jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
a encadré son personnage, Eugène Sue s’y est pris tout autrement que Molière. Rodin ne se borne pas comme Tartuffe à convoiter la fortune d’un bon bourgeois plus ou moins à son aise : il rêve la conquête d’un héritage colossal. Rodin ignore absolument les entraînements des passions sensuelles et vulgaires. Il est le plus sobre des hommes et ne s’attardera pas « à manger deux perdrix avec une moitié de gigot en hachis ». Il ne deviendrait pas amoureux d’Elmire, et s’il cédait un jour à pareille faiblesse, on peut être certain qu’il ne tomberait pas dans le piège
peut être certain qu’il ne tomberait pas dans le piège où l’on attire Tartuffe avec tant de facilité. Le personnage est infiniment moins vrai, mais il est beaucoup plus tragique. En face de nos travers, de nos passions, de nos faiblesses, le mot de Beaumarchais reste admirablement juste : « Je me hâte de rire de tout de peur, d’être obligé d’en pleurer. » Molière s’est contenté d’en rire, et l’on n’ajoute rien à sa gloire en essayant de démontrer qu’il a voulu en faire pleurer. L. Guérard. LE SAUVETEUR Le ciel est noir et fleuve, le vent pousse la
Le ciel est noir et fleuve, le vent pousse la lame et la creuse en sillons; des sinistres éclairs jettent leur vive flamme sur des fiers pavillons. Des pécheurs effrayés, redoutant un orage, donnent tour à tour leur arrière et voguent rondement vers le prochain rivage pour échapper aux flots. L'horizon résonne un canon de détresse, qui retentit sur l’eau; le vaillant Sauveur prend une nuit et le dresse sur son large bateau. Malgré le vent brisé tout, il faut baisser la voile; Restent les avirons; Sauveteurs, en avant! nous marcherons sans toile et nous arriverons. Les voyez-vous, courbés sur
marcherons sans toile et nous arriverons. Les voyez-vous, courbés sur de puissantes rames, l'un après l'autre montant, descendant, poussés, jetés, roulés dans l'écume des lames, sans faiblir un instant. Courage, amis, courage, au loin je vois l'épave oscillant sur les flots, c'est un ponton rayé sur l'eau la mer lave et des pauvres matelots. Leurs regards éperdus vont errant sur les ondes, pleurant du secours. Ils élèvent les bras vers le Dieu. Quelqu'un des leurs qui peut sauver toujours. Allez, amis, soyez fiers, redoublez d'énergie, descendez sur les eaux; derrière nous, un matelot de vigie, nous tenons leurs anneaux. Le
nous, un matelot de vigie, nous tenons leurs anneaux. Le câble est enroulé malgré l’assaut des ondes. Tous seront ainsi sauvés; allez, amis, soyez toujours forts, et sur les lames rondes nous voilà dérivés, la mort est sans effet sur les âmes des braves et le péril a de l’attrait; lutteur, vainqueur ou mort, sans connaître d'entraves, sauveur, voilà ton portrait. Paul KERLOR. Le 3 juillet 1880, deux Anglais entrèrent en même temps dans la clairière du petit bois de citronniers qui est au pied de Monte-Carlo, armèrent un revolver, et, levant la tête, se reconnurent. — Ah ! vous
et, levant la tête, se reconnurent. — Ah ! vous avez perdu, sir Dackson? Malheureusement non! sir Bell, et c’était justement la dernière émotion sur laquelle je comptais; elle m’échappe; ennuyé, je m’en vais. — Moi, tout m’ennuie : perdre ou gagner, adieu! — Adieu! — Ecoutez donc, dit le premier; j’ai l’idée d’une sensation assez forte : si nous tirions au sort, celui qui gagnerait... serait tué par l’autre. — Charmant! adorable! Sur le dos d’une carte de visite, la convention fut écrite; un louis tournoya dans le premier rayon de soleil. — J’ai gagné, dit sir Bell. Et
rayon de soleil. — J’ai gagné, dit sir Bell. Et il tendit la poitrine. — Nous n'avons pas fixé d’époque, au revoir! Le 4, dans le rapide de Marseille à Paris, sir Bell se disait que, n’ayant pas pris l’engagement de rester à Monaco, il faisait peut-être bien d’aller visiter un peu l’Amérique. Il trouvait d’ailleurs que cette attente continuelle de la mort causait une sensation par trop aiguë, à force d’être prolongée. Le 5, il sortait de la cabine où il s’était prudemment tenu enfermé depuis le soir, pour jouir de la vue du Havre, que le navire avait
jouir de la vue du Havre, que le navire avait quitté depuis un quart d’heure à peine, quand il éprouva un léger sentiment de froid à la nuque... C'était sir Dackson et son joujou d’acier. — Delicieuse, n’est-ce pas, cette petite course? — Allons! faites vite! — ... Non, pas ce matin! A table, le hasard plaça les deux compatriotes à côté d’une ravissante créole qui, avec cette liberté des jeunes filles américaines, voyageait seule. Immédiatement, ils se sentirent rivaux. Soit coquetterie, soit passe-temps, soit toute autre cause, Irène Aiglar de Isco ne semblait point inabordable, et comme tous les
de Isco ne semblait point inabordable, et comme tous les étrangers ont une langue commune, le français, les fils d’Albion purent faire une cour assidue, sans parvenir cependant à savoir quel était le préféré. Mais la partie n’était pas égale, et sir Bell souffrait cruellement : chacun de ces regards qui faisaient fondre son âme semblait le signal de sa mort, car sir Dackson le glaçait brusquement en lui montrant le canon du revolver. Le 12, par une nuit splendide, nos héros et notre belle héroïne, penchés à l’arrière, contemplaient un des plus magnifiques spectacles qui se puissent rêver :
un des plus magnifiques spectacles qui se puissent rêver : Dans l’eau phosphorescente des régions tropicales, le sillage formait un long ruban, comme la gigantesque queue d’une éblouissante comète. Tout à coup, de grands cris retentirent, un choc formidable eut lieu, et, ainsi qu’un coursier franchissant un obstacle, le navire se dressa, jetant à la mer tout ce qui était sur le pont : le transatlantique venait d’aborder un vapeur, voyageant sans les feux réglementaires. Le premier moment d’une surprise, d’ailleurs compréhensible, étant passé, sir Bell, tout en nageant, pensait à Iréna. Il la vit tourbillonner dans un remous causé
à Iréna. Il la vit tourbillonner dans un remous causé par le vapeur qui sombrait. Sir Dackson s’avançait également... elle disparut... ils plongèrent. Bientôt, épuisé, mourant, sir Bell revint à la surface, tenant d’une main crispée le précieux fardeau. Horreur!... c’était sir Dackson. Pendant ce temps, un matelot plus heureux déposait, dans une chaloupe mise à l'eau, la jeune fille évanouie, et sir Dackson, par reconnaissance, déchirait le contrat qui lui donnait le droit de tuer son rival. Le lendemain, pendant qu’Iréna, à peine remise, sortait de sa cabine pour récompenser le marin qui l’avait sauvée et remercier les deux
récompenser le marin qui l’avait sauvée et remercier les deux Anglais de leur généreuse intention, elle les vit venir, en frac, gantés de gris perle. — Mademoiselle, dirent-ils, nous vous aimons, vous nous connaissez, nous sommes riches, de bonne famille. Nous avons l’honneur de vous demander votre main. Si l’un de nous est agréé, celui que vous refuserez s’inclinera respectueusement. — Messieurs, répondit-elle, vous ôter de charmants et dévoués compagnons de route, et je serais bien embarrassée de choisir entre vous. Aussi, est-ce avec joie que je vous apprends que je suis fiancée. Toute la journée, les pauvres anglais errèrent
je suis fiancée. Toute la journée, les pauvres anglais errèrent comme des âmes en peine ; la vie n’avait plus aucun charme pour eux; et le spleen les envahissait de nouveau. C’était bien moins Iréna qu’ils regrettaient (la rupture de leur pacte. — Pourquoi m’avez-vous rendu le droit de vivre? gémissait sir Bell. — Pourquoi, vous aussi, m’avoir repêché quand j’avais perdu connaissance? murmurait, d’un air sombre, sir Dackson. — Mais puisque je vous jure que c’est par erreur ! — N’importe; le manuel du savoir-vivre, que je viens de consulter, dit que dans la haute société il n’est pas
consulter, dit que dans la haute société il n’est pas d’usage de tuer un gentleman qui vous a sauvé la vie; et on ne distingue pas si c’est par erreur ou volontairement. — C’est une lacune regrettable. Je partage entièrement votre avis. Le soir, le capitaine écrivit sur le registre journalier : « Le vapeur que nous avons abordé hier par le travers et qui a coulé à pic était sans doute abandonné, car nous n’avons trouvé aucun corps flottant. « Notre navire qui n’a pas éprouvé d’avaries sérieuses continue sans faire relâche. « Deux passagers : sir Bell et
sans faire relâche. « Deux passagers : sir Bell et sir Dackson se sont brûlés la cervelle. Tout va bien à bord. » J.-B. MAZÈRES. À UNE MÉDISANCE Elle grandit, la mignonne; elle sa douce voix de fauvette Au timbre d’or, Elle vous conte ses tendresses Et vous dites à ses caresses Encor! encor! Son rire cristallin, Madame, Vous verse à chaque heure dans l’âme La volupté; Et vous faites, toujours heureuse, Si même elle est capricieuse, Sa volonté. On les aime tant, ces chers anges, Pour eux point assez de louanges Et de baisers, Oh! les étreintes d’une mère
de louanges Et de baisers, Oh! les étreintes d’une mère Par qui leurs courroux, leur colère, Sont apaisés. Votre bonheur est dans sa joie, Par elle le ciel vous envoie Des jours plus doux; Vous pleurez si, dans sa prière, Elle dit le nom de sa mère À deux genoux! ENVOI Chante ta chanson, ma mignonne, Car le soleil d’avril rayonne, Cher aux enfants; Sème à pleines mains ta jeunesse; Ils dissiperont la tristesse, les six printemps. Tu feras sécher bien des larmes Par tes rires et par tes charmes. Sois le bonheur Pour celle qui te donne, femme, Un
Sois le bonheur Pour celle qui te donne, femme, Un rayon de sa propre flamme, Esprit et cœur. Ch. SINOIR. déjeuner à la campagne Quelle horrible chose que la guerre ! Les Allemands m’ont tué mon meilleur ami ! Nous avions tous deux, pendant de longues années, vécu côte à côte au Lycée. Il était orphelin ; mon brave homme de père l’accueillait avec un bon sourire à son foyer, les jours de sortie. LA PRESSE RENNAISE Pauvre Oswald ! Les baisers de ma mère et de ma sœur lui rappelaient la famille absente. Quand il ne m’accompagnait pas, nous
rappelaient la famille absente. Quand il ne m’accompagnait pas, nous étions tristes. Il partit un jour pour Saint-Cyr. Dix ou douze ans se passèrent. Il ne m’oubliait pas, j’avais toujours présent à la mémoire le souvenir de notre première jeunesse. Oh ! les bons rires, les cris de joie dans la grande cour ensoleillée, la haine inconsciente du pion, les coups de poing, la paix après la bataille, les goûters en commun, les aspirations vers l’avenir et les problèmes de géométrie analytique dansant leur sarabande folle parmi les raisonnements à perte de vue de la philosophie scolastique. Un soir, une
perte de vue de la philosophie scolastique. Un soir, une splendide aurore boréale illuminait Paris. Les canons Krupp, tirant à toute volée des hauteurs de Chatillon, éteignaient par intervalle les splendides lueurs du phénomène étrange. Les obus pleuvaient, crevant la coupole du Panthéon, tuant de ci de là les Parisiens affolés, perçant les toits de maisons, et s’abattant avec un miaulement sinistre sur le boulevard Saint-Michel. Tuerie immonde ! Les gamins, guidés par le sinistre sifflement, couraient après les éclats des énormes projectiles, riaient à pleine gorge quand ils avaient recueilli un fragment tout chaud, et chantaient : Bismarck, si
recueilli un fragment tout chaud, et chantaient : Bismarck, si tu continues, De tous tes Prussiens, il n’en rest’ra guère. Oswald venait d’être nommé capitaine au 110° de ligne. L'Officiel me l’avait appris. J’avais félicité mon ancien camarade qui m’avait répondu par une invitation à déjeuner. « Viens, me disait-il, ma caserne est sûre, mon ordonnance le fera le meilleur accueil, si je ne suis pas là. Le déjeuner sera prêt à onze heures. » Le soir, un déjeuner de campagne sous le bombardement. Qu’importe la façon dont j’arrivai aux Hautes-Bruyères. Qu’importent les dangers que je courus! Un sergent vaguemestre
Hautes-Bruyères. Qu’importent les dangers que je courus! Un sergent vaguemestre me guida sur cette route. Il fallait à tout moment se coucher dans la boue pour éviter les balles et les boulets; il fallait ramper le long des haies. — Donne absinthe, me disait le vaguemestre. Tout le monde paraissait songeur, quand nous arrivâmes aux Hautes-Bruyères. Le factionnaire de l'avancée m'indiqua ma route avec un hochement de tête. Tandis derrière un tonneau, un soldat me montra la casemate de mon pauvre Oswald : — Je crois qu’il est de service, ajouta-t-il en essuyant vivement une larme. Hélas ! Hélas !
ajouta-t-il en essuyant vivement une larme. Hélas ! Hélas ! ils me l’ont tué, les misérables ! Le couvert était mis. La nappe était à peu près blanche. On avait fait la soupe avec de la graisse d’armes. Quels bons rires se préparaient ! Toute notre jeunesse allait y passer avec un joyeux frou-frou d’ailes. Près de la table, l’ordonnance de mon ami pleurait : — Qu’est-il arrivé ? — Rien. — Où est Oswald ? — Il n’est pas rentré; vous feriez mieux de vous en aller. — M’en aller, et le déjeuner ? — Vous ne déjeunerez pas,
aller, et le déjeuner ? — Vous ne déjeunerez pas, voilà tout. — Enfin, où est-il ? — Il est là, il dort ! La casemate était sombre. Ah ! pauvre ami ! Pauvre enfant ! Pauvre camarade ! Mon frère ! Détail étendu sur un mauvais lit de camp; je courus, je soulevai brusquement la couverture de lame qui lui cachait le visage. Hélas ! ils me l’ont tué ! Il sortait de la tranchée Tripier après une nuit terrible ; il voulait être chez lui au moment où j’arriverais pour me recevoir. Un obus lui avait emporté le
j’arriverais pour me recevoir. Un obus lui avait emporté le crâne. J’ai envoyé à sa mère son épée et ses épaulettes neuves. Sa mère et moi nous gardons son souvenir. Le régiment aussi. Aujourd'hui la charrue égratigne le sol à l’endroit où nous l’avons enterré : Galles pulsabili incertum ! Que l’Allemagne prenne garde à de pareils souvenirs. J. Pincard. Le plus adorable poème N’est pas le poème des fleurs Et des oiseaux ; ce n’est pas même La strophe aux vers ensorceleurs Des poètes qui nous enchantent, C’est le poème radieux, Le poème exquis que les yeux Nous chantent.
poème radieux, Le poème exquis que les yeux Nous chantent. Les yeux noirs chantent les éclairs, Les éclairs fougueux brûlants l’oraye, Les épars embrasant les airs, Les passions folles de rare. Les yeux noirs nous chantent la faim Insatiable de caresses, Et l'ardente soif des tendresses Sans fin ! Les yeux bleus au discret sourire, Les yeux de blonde, les yeux bleus Nous chantent les flots onduleux Dont la profondeur nous attire. Ils chantent l'amour envolé Vers l’idéal, divin mensonge. Dans l’azur chastement voilé D’un songe. Bleus, noirs ou verts, les yeux toujours Rediront les chansons divines, Chansons sonores des
les yeux toujours Rediront les chansons divines, Chansons sonores des amours Dont l’aile bat dans nos poitrines, Et le poème radieux Dont les vers troubleurs nous enchantent C'est le poème que les yeux Nous chantent. Léon Philouze fils. LA LÉGENDE DE LA HOUGUE-BYE Mon cher Rédacteur, Puisque vous voulez bien faire appel à mon humble collaboration pour votre numéro spécial destiné à procurer quelques secours aux malheureuses familles atteintes par la catastrophe du Bois, je vous envoie une légende du pays de Jersey. Est-ce bien une légende, recueillie en visitant Pineo’s Tower, ou en parcourant les jolis chemins verts de
Pineo’s Tower, ou en parcourant les jolis chemins verts de cette anglo-normande ? Ou ne t’ai-je point rêvée au fond de cette merveilleuse grotte de Piémont, tapissée d’algues et d'émeraudes, au devant de laquelle tombe du haut de la falaise un véritable fleuve aux ondes resplendissantes ? Vous en jugerez. Adonc qu’étoil en ce temps que chevaliers, lance au poing, heaulmte en tête, couraient d’un et d’autre en quête d’aventures. Vivait au pays de Normandie le sire de Paisnel, seigneur d’Hambye. Jeune était, chevalereux et advenant, point tardif à se mouvoir, avec courage plein le cœur. Aussi la dame d’Hambye,
mouvoir, avec courage plein le cœur. Aussi la dame d’Hambye, très jolie et gracieuse, de toute son âme l’aimait-elle... pas assez toutesfois pour le fixer à ses pieds. Or on apprit en ce temps qu’un dragon horrifique et terrible rampait l’effroi dans toute l’île de Jersey. C’était dragon grand et monstrueux, au pennage cramoisi, vêtu de écailles jaunes, impénétrables comme acier. Par la famille il semblait, à ce qu’il appert, de la Tarasque de Provence et de la Gargouille de Rouen. La bête s’était d’abord prise aux animaux, qu’elle transgloutissait, puis aux hommes, aux enfants, et par préférence aux jeunes
puis aux hommes, aux enfants, et par préférence aux jeunes filles dont elle trouvait la chair plus affriolante et savoureuse que baume. Tant, était que l’effroi régnait partout, sans qu’on put bouter remède. Le seigneur d’Hambye, quand apprit ce tel désastre, bien eût voulu ensemblement demeurer et partir : car il aimait sa gentille dame, et très brave il était. Et tel croyait beau de partir, qui pour un peu trouverait bon de rester. Il fit incontinent, en garnissant son cheval, attacha en son heaume son plus beau plumeau blanc, fit adieux à sa dame, et des deux piqua si
fit adieux à sa dame, et des deux piqua si bien qu’il galoppa jusqu’à la mer. Si, sans vider les arçons, prit place dans sa nasse, n’ayant pour naviguer autre suite ni compagnon que son escuyer fidèle. Autant dire d’icelui qu'il le croyait tel. Mais bien souvent l’apparence n’est que supercherie et futilité. Voir : A la vesprée, ayant abordé en l’île de Jersey, le sire de Paisnel s’enquit du lieu qu’occupait le monstre, quand fut de toute l’île ouïe une voix qui hautement beuglait et soufflait. Par ce cry gens grandement épouvantés s’enfuyaient effrayés. Mais Paisnel bien délibéré marcha
gens grandement épouvantés s’enfuyaient effrayés. Mais Paisnel bien délibéré marcha droit au monstre pour l’occire. L’assaut fut terrible... Au premier coup il transperça l’animal au front et lui démembra en telle manière la machoire, si que plus ne ouvrit la gueule. Au second coup lui creva l’œil dextre, et fut vu le monstre en piteux état, chancelant et forvoyant, comme étourdi de mort. Le dragon hurlait, mugissait et gémissait feu par les naseaux ; finalement resta, au troisième coup, époustillé, désorienté et courbatus. Lors voyant son maître descendu à pied et moult embesogné, l’escuyer par derrière se rua vers Paisnel
et moult embesogné, l’escuyer par derrière se rua vers Paisnel et l’occida félonnement de son poignard. Le seigneur de Hambye étant passé, l’escuyer félon s’en va en grande lamentation et plainte, contant que si au combat on eût été plus brave, le hardi chevalier aurait néanmoins par les coups de la bête passé de vie à trépas. — O pie pour le conquérant, clama la dame, fut-ici quelque vaillant!... Pour moi, plus jamais porterai turban ni gorgière, que raidies et veilles de deuil! Elle demeura pensive, en grande mélancolie, jurant et promettant que de se remarier par elle jamais ne
et promettant que de se remarier par elle jamais ne serait parlé. À la vêphtié toutes fois l'escuyer dit à la dame: — Ne vous déplaise, noble dame, si je vous transmets les recommandations dernières du seigneur votre maître et époux : « Avant de rendre mon âme à Dieu, a-t-il parlé, je veux récompenser l'escuyer fidèle qui m'a baillé son aide dans l'île de Jersey. Par ma dame qu’il soit prêt pour mari!... » La veuve oyant ces propos en eut grandement d'ennui. Mais si chose est à craindre en cette vie, — après l’offense de Dieu, — je
en cette vie, — après l’offense de Dieu, — je ne veux dire que soit déplaire à son mari défunts. Adonc elle se rangea par obéissance, et sans délaisser aucunement de l'accoutrement de son veuve, il célébra ses et nôtres avec l’escuyer. Puis se retira incontinent en son oratoire, en dessein de prier Dieu. Soudain lui apparut le seigneur son époux qui, de sa main dextre lui montrant sa blessure, lui dit ces paroles : — « Ici apprends la perfidie insigne de ton escuyer. Le félon m’arracha la vie, et plus il croyait t’enlever l’honneur!... » Le lendemain on
et plus il croyait t’enlever l’honneur!... » Le lendemain on bailla l’escuyer au gibet par le col. Lors la noble dame vint en l’île de Jersey, y récura le corps du sire de Paisnel, seigneur de Hambye, et lui fit faire honorablement un sépulcre au lieu de la Hougue-Bye que visitent encore les voyagers en cette île. Loïc. PETIT. (Traduit par GROIS) Le vrai soldat n’a sur terre Qu’un trésor, mais sans égal, C’est un mousquet et son verre, Acier pur et fin cristal! À la guerre, à la parade, Son équipage est coquet, Dès qu’il a franc camarade, En
Son équipage est coquet, Dès qu’il a franc camarade, En son verre une rasade Une balle en son mousquet, Dans l’un, quelques grains de poudre Dans l’autre, un vin chaud et clair, C’est assez pour en découdre ! Le fusil crache la foudre Dont le vin darde l’éclair. Le vrai soldat, etc... II Dans les camps le mousquet brille, C’est le bijou du guerrier, Le verre reste en famille Devant l’âme qui pétille, C’est le joyau du foyer. Mères et filles en larmes, Le mousquet vous dit « Passez! » « Mort! » aux ennemis en armes. Aux amis loin
« Mort! » aux ennemis en armes. Aux amis loin des alarmes, Le verre répond : « Versez! » Le vrai soldat, etc...' III Le fusil garde la couche Et le pays du soldat ; Le verre essuie à sa bouche Les traces de la cartouche Quand il revient du combat. Il lègue, à l’heure suprême, Le mousquet à son enfant Et le verre à ceux qu’il aime Pour venir après, lui-même, Pour au pays triomphant. Le vrai soldat, etc... O. de G. Non, il n’était pas dans toute la presqu’île de Rhuys, ce coin privilégié du Morbihan, de tailleur
presqu’île de Rhuys, ce coin privilégié du Morbihan, de tailleur plus occupé que Loëiz Goulven. Sa réputation s’étendait de Saint-Gildas à Saint-Armel. Les fermiers les plus cossus ne portaient que des vêtements taillés et cousus de sa propre main, et pas une payeuse n’aurait voulu marcher à l’autel si Loëiz Goulven n’avait lui-même présidé à sa toilette de mariage, sauf dû sur sa manche gauche les galons d’argent aussi nombreux que les sacs d’écus qu’elle recevait en dot... Aussi, point n’est besoin de demander si Loëiz Goulven était heureux de vivre. Le petit bonhomme, haut de cinq pieds, louche, cagneux,
vivre. Le petit bonhomme, haut de cinq pieds, louche, cagneux, atrocement bossu, ne cessait de remercier le Seigneur de ses dons. Et quels dons! il sifflait comme un merle, chantait comme un rossignol, connaissait les plus belles légendes, les plus beaux temps de toute la Basse-Bretagne; il ne se commettait pas un crime, il ne se nouait pas une intrigue entre filles et garçons qu’il n’en fût le premier averti ; pas une fête, pas une noce, un baptême, un enterrement sans lui... Le métier des tailleurs bretons, en un mot. Car la situation du tailleur breton n’est pas celle
mot. Car la situation du tailleur breton n’est pas celle de tous les tailleurs. On n’estime guère le manieur de ciseaux dans nos campagnes; mais on le craint, et cela lui suffit. Vivant en contact perpétuel avec les femmes, partageant leur repas, car jamais les hommes, sauf aux jours de fêtes, ne voudraient l’admettre à leur table, bafoué, chansonné, ridiculisé, il se venge avec la seule arme qu’il sait manier : la langue. Et Dieu sait si la langue d’un tailleur breton est effilée!... Comme ces démons familiers qui, en Bretagne comme en Écosse, hantent les ruines, peuplent les landes,
Bretagne comme en Écosse, hantent les ruines, peuplent les landes, les eaux des étangs, le tailleur sait tout, voit tout. Loan peut se cacher au fond de son cellier, le tailleur sait le nombre exact des pichets qu’il a vidés pendant que le garçon meunier courtisait sa femme; Perrin peut faire le brave, le dédaigneux; le tailleur peut dire combien il a emprunté au notaire de Sarzeau, et pour quelle somme ses biens sont hypothéqués; Loazic Madec et Laumon Kerruel sont bien tranquilles, les pauvres enfants, pourtant le tailleur connaît leur rendez-vous dans le chemin creux; enfin, si le père