jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans les cieux un tableau plus riant. Je renais : quel éclat ! De la voûte azurée Je parcours lentement la surface épurée : Sur ma tête, à l'instant, l'oiseau de Jupiter A fendu, comme un trait, les plaines de l'Helvétie : Il fixa sur ces rocs sa demeure chérie ; Né pour la liberté, ce sol est sa patrie. Quel air pur m'environne, et que j'aime à sentir ! Ces parfums qu'à mes sens apporte le zéphir. C'est ici, sous l'abri de ces pins tutélaires, Que l'été voit mûrir ces plantes salutaires, Ces simples précieux, ces rares végétaux, Qu'un
ces plantes salutaires, Ces simples précieux, ces rares végétaux, Qu'un Dieu créa pour nous, en prévoyant nos maux. Là, ces monts entassés attirant les nuages, Sous les vents du midi, nous lancent les orages. Un œil observateur y voit en même temps Les glaces de l'hiver et les fleurs du printemps; De la base au sommet, l'intervalle sépare Ces deux saisons qu'unit ce contraste bizarre. Mais sur quel point, au sud, se sont-ils fixés mes yeux ? C'est lui !.. Je reconnais ce mont qui touche aux cieux ; Par où, bravant la mort, le héros de Carthage Des Alpes
où, bravant la mort, le héros de Carthage Des Alpes le premier affronta le passage. Carthage fut soumise, et devant Scipion La gloire s'éclipsa. Tremble, fière Albion ! Malgré tes murs flottants, du sort abandonnée, Tu peux subir un jour la même destinée. Un nouveau Scipion peut changer en cypres Ces lauriers que ton or accroche à si grands fleurs, Et te forcer à rendre, en terminant la guerre, Le bonheur aux humains, et la paix à la terre. Qu'ai-je entendu ? L'écho résonne : un bruit affreux A troublé tout à coup le calme de ces lieux. Hélas c'est
tout à coup le calme de ces lieux. Hélas c'est aujourd'hui Mars qui, dans sa colère, Désolant ces climats, fait gronder son tonnerre. Ô mortels ! Mais le bruit redouble. des éclairs Les traits précipités ont sillonné les airs : Que vois-je ? autour de moi, la plaine est disparue ? Non, non, ce n'est point Mars, et cette immense queue Qui sur l'aile des vents roule ses flots épais, M'a de ce phénomène expliqué les effets. Avec sécurité regardons la tempête; L'orage est sous mes pieds : le calme est sur ma tête. Après ce vers, je passais rapidement
est sur ma tête. Après ce vers, je passais rapidement à la description des effets de la lumière sur les glaciers, et je n'avais fait, comme on voit, qu'annoncer l'orage. À la lecture que je fis de ce fragment à la séance particulière de la Société Philotechnique, qui précéda la séance publique du 20 Floréal, quelques-uns de mes collègues m'observèrent, et notamment le cit. Lavallée, mon meilleur ami, que j'aurais dû faire la description entière de cet orage que j'avais vu sur le Riggy. Je le priai de me prêter celle qu'il avait faite d'un orage assez pareil, dans le
celle qu'il avait faite d'un orage assez pareil, dans le Cahier du Département de la Loire, faisant partie de son excellent ouvrage intitulé: Voyage dans les Départements de la France. Il y consentit, et très sérieusement je me la suis appropriée. J'ai fait tous mes efforts pour ne pas déparer ce morceau, qu'il m'eût été impossible d'embellir; et si le Public m'a prodigué ses applaudissements, c'est le tribut de l'indulgence que je restitue à l'amitié. Étonné de répondre en ces paisibles lieux. Ô désordre à-la-fois et sublime et terrible ! Effets majestueux ! scène incompréhensible ! Tableau de l'appareil auguste
Effets majestueux ! scène incompréhensible ! Tableau de l'appareil auguste et solennel Dont la pompe sans doute entoure l'Éternel, Qui planant dans les cieux, circule autour du monde. Le soleil perce enfin ces ténèbres profondes ; Leur rideau moins épais s'éclaircit par degrés ; Les nuages partout, entr'ouverts, pénétrés, S'élancent dans les airs, ou fondent sur la plaine. Dans leur retraite en vain leur rage se déchaîne; En vain, par les éclats de la foudre en courroux, Ils cherchent dans leur fuite à signaler leurs coups; L'aquilon vers le nord les poursuit et les chasse. C'en est fait : le
les poursuit et les chasse. C'en est fait : le soleil a reconquis l'espace, Et leurs flancs déchirés s'éparpillant au loin, Du globe, pas à pas, m'abandonnent un coin; J'aperçois les coteaux, les forêts, les vallées, Je vois de l'horizon les bornes reculées; Enfin l'immensité. Le ciel tranquille et par, De sa robe éclatante a déployé l'azur. Un calme bienfaisant a remplacé l'orage; Les oiseaux font déjà retentir leur ramage; La plaine a ramené les troupeaux bondissants; Les fleurs embaument l'air de leurs parfums récents, Et la terre étalant sa plus riche parure, Semble en offrir l'hommage au dieu de
plus riche parure, Semble en offrir l'hommage au dieu de la Nature. Spectacle dont je garde un souvenir sacré, Jamais, oh ! non, jamais je ne vous oublirai ! De l'Est à l'Occident, quel autre phénomène De ses brillants effets vient embellir la scène ? Frappé des feux du jour le liquide cristal Qui revêt de ces monts le fait glacial, Répète avec éclat sur leur voûte blanchie Des rayons dispersés la clarté réfléchie. La lumière en tombant sur leurs plans inégaux, A de mille accents enrichi ces tableaux. Ces gigantesques monts dont le sommet immensité S'élève aux régions où
gigantesques monts dont le sommet immensité S'élève aux régions où l'aigle seul s'élance, Dès longtemps ont déjà vu briller le soleil, Que la nuit livre encore la Nature au sommeil; Et quand cet astre a fui sous un autre hémisphère, Longtemps encore après son disque les éclaire. Ô Vous ! enfants des Arts, estimables rivaux, Dont la gloire a déjà consacré les travaux. Peignez-nous, s'il se peut, de vos crayons célèbres, Ce cordon lumineux sur un fond de ténèbres. Montant sur l'horizon, le soleil du midi Plane majestueux : le champ s'est agrandi. À plomb sur cette chaîne, un torrent
champ s'est agrandi. À plomb sur cette chaîne, un torrent de lumière De son flux et reflux éblouit la paupière. Chaque bloc éclairé présenté à l'œil surpris Les feux du diamant et l'éclat du rubis. L'ensemble paraît être, en sa vaste étendue, Une gaze d'argent en touffes suspendue, Qui reçoit, réfléchit, et renvoie à grands flops Des rayons enflammés les superbes faisceaux. Des lacs interposés dont l'entonnoir immense Des eaux de toutes parts absorbe l'affluence, Reçoivent à leur tour ces reflets radieux Sur un beau fond d'azur où se peignent les cieux; Et l'on retrouve encore dans ce brillant optique
les cieux; Et l'on retrouve encore dans ce brillant optique Le coup-d'œil ravissant de ce tableau magique. Ah ! s'il est un athée, et qu'il ose en ce lieu Nier un seul instant, ou méconnaître un Dieu, Il ment; n'en croyez pas son éloquence impie : Il avoue à son cœur ce même Dieu qu'il nie. Ô prodige imposant ! Croit-on, quand on l'a vu, Que ces monts, du hasard, soient l'ouvrage imprévu ? Non, non : c'est un Dieu seul qui les mit à leurs places, Ces pics toujours couverts de neiges et de glaces, Même au milieu des
couverts de neiges et de glaces, Même au milieu des feux de l'ardente saison, Du plan d'un créateur instruisent ma raison. Filtrant par des canaux et des gorges profondes, Ces glaciers éternels, de leurs sources fécondes Alimentent les lacs, les fleuves et les mers. Ils rendent aux étés le tribut des hivers ; Et se frayant encore des galeries souterraines, Du sol qui les reçoit leurs eaux gonflant les veines, Courent élaborer l'argile, les cristaux, Le soufre, les volcans, les sels et les métaux. Ô combien ils ont vu de changements séculaires Ces monts qui sont du temps les pierres
changements séculaires Ces monts qui sont du temps les pierres numéraires ! Qu'ils ont vu de héros, de rois, de potentats, De générations, de peuples et d'états, Croître, briller, fleurir, passer et disparaître, Comme passe à nos yeux la fleur qui vient de naître. Ah ! dites-moi ces faits aux mortels inconnus, Monts ! seuls contemporains des siècles révolus ! De la création témoins irrécusables, Qui vûtes les premiers ces œuvres admirables ; Parlez ! Apprenez-moi quels changements divers A depuis opérés le Dieu de l'Univers; Seuls vous pouvez, des temps perçant la nuit profonde, Me dévoiler et l'âge et
temps perçant la nuit profonde, Me dévoiler et l'âge et les fastes du monde ! Parlez ! avec respect j'écoute vos accents. BAKOULIET. ANNONCES, LIVRES NOUVEAUX, etc. ŒUVRES CHOISIES DE POTE, 3 vol. Livres in-24 de plus de 300 pages chacun, de l'imprimerie de Crapelet. Paris, Louis, libraire, rue Saint-Séverin, N° 110. 1800. Prix, 7 fr. 50 c., et 9 fr. francs de port. Ces trois volumes contiennent les meilleures traductions en vers qui aient été faites des ouvrages de Pope, tels que l'Essai sur l'Homme, l'Essai sur la Critique, la Boucle de cheveux enlevée, l'Épître d'Héloïse à Abélard, la
la Boucle de cheveux enlevée, l'Épître d'Héloïse à Abélard, la Forêt de Windsor, etc. et des traductions en prose de quelques-unes de ses Épitres morales et familières, de ses Lettres les plus piquantes, de ses Mélanges, etc. L'Editeur a mis en tête du premier volume un Essai sur la vie de Pope dans lequel on reconnaît un Littérateur distingué. TABLE. LE Citoyen ARMAND Charlemagne. Petite Épître à quelques auteurs de grandes satires, 270 Le C. BAROUILLET. Le mont Rigi, 280 Le C. CHAMPORt. Vers mis au bas du portrait de Mademoiselle Sophie Arnoult, 261 Le C. Clotereau. Cornélius à Paulus,
Mademoiselle Sophie Arnoult, 261 Le C. Clotereau. Cornélius à Paulus, imitation de la dernière élégie de Properce, 195 Le C. Dognon. À Agathe, stances, 256 Le C. Le Gouve. Les Helvétiens, poème en huit chants, par Charles-François-Philibert Masson, 221 Le C. PUIMÉJAN. Aux Rédacteurs, 275 Le C. Salverte. (Eusèbe) Les Jours, Romance à Zuli, 264 Le C. VIGÉE. Jérusalem délivrée, poème imité du Tasse, par J, M. B, Clément de Dijon, 202 Claire d'Albe, par la cit. ***. 258 Épître à Bonaparte, par G. Beauchêne, membre de la Société des Belles-Lettres de Paris, 269 Anonymes. Aux cit. membres de l'Institut,
Belles-Lettres de Paris, 269 Anonymes. Aux cit. membres de l'Institut, lors de la nomination de feu Leblanc, 220 Quatrain, 257 Anecdote, 223 Annonces, Livres nouveaux, etc, 287.
Trente-troisième Année N°908 Prix 20 Centimes Dimanche 4 Février 1934 Leçon du Bilan de 1933 Au moment même où M. Franck, ancien ministre des Finances, proclamait à Marseille, devant la Fédération des Syndicats industriels, commerçants et agricoles, que la civilisation d'une nation est bâtie sur ses échanges, la Direction générale des Douanes, avec son exactitude coutumière, publiait les résultats du commerce extérieur de la France pendant l'année 1933. Nous, qui avons reproduit, mois par mois, le total de nos importations et de nos exportations mondiales, étions fixés sur la conclusion de l'année écoulée. Selon les prévisions, elle s'est traduite par
de l'année écoulée. Selon les prévisions, elle s'est traduite par une nouvelle régression de notre commerce et par la confirmation du déficit de sa balance. Voici les chiffres qui en apportent la démonstration avec leur dure éloquence : Importations 28.425 Exportations 18.433 Donc un excédent de nos achats sur nos ventes de 9.992 Les chiffres de l'année 1932 avaient été les suivants : Importations 29.808 Exportations 19.705 Excédent de nos achats sur nos ventes 10.103 A 200 millions près le déficit de 1933 égale celui de 1932. En réalité, il est plus grave, car nos échanges, de chute en chute,
est plus grave, car nos échanges, de chute en chute, sont encore tombés de 49.513 millions à 46.858 soit une diminution de 2 milliards 655 millions. Rappelons encore, si nous voulons mesurer le chemin parcouru depuis 1929, que depuis cinq ans, notre commerce qui atteignait plus de 110 milliards parvient à peine à 47 milliards. Il a donc perdu pendant cette période quinquennale 73 milliards. Par contre, sans qu'on sache exactement à quoi s'en tenir, l'épargne et la thésaurisation française ont mis de côté une somme équivalente, sinon supérieure. C'est un fait mille fois consacré que lorsque la circulation des
un fait mille fois consacré que lorsque la circulation des richesses languit, à la manière d'un fleuve, dont le cours est sous la dépendance d'une sécheresse prolongée, toute l'activité humaine s'en ressent, s'anémie et se trouve frappée dans ses oeuvres vives. Il y a évidemment corrélation entre le retrait et la paralysie des fortunes et la décadence si marquée de notre commerce. On dit bien que le déficit commercial n'est pas une donnée exacte, si dans son calcul, on ne fait pas jouer la balance des comptes. Nous ferons remarquer que le droit et l'obligation de cette balance invisible est
que le droit et l'obligation de cette balance invisible est malaisé à préciser et qu'en tous cas, les produits du tourisme, qui en constituent la majeure partie, ne sauraient être invoqués en notre faveur. Les étrangers dépensiers restent chez eux, pendant que le Français moyen s'élance au-delà de ses frontières à la recherche des choses qui soient une nouveauté, une séduction pour son esprit avide de sensations, à la condition que les frais nécessaires pour se les procurer soient en rapport avec l'état de ses finances. On ne vient plus chez nous, mais nous nous précipitons chez les autres. Les
chez nous, mais nous nous précipitons chez les autres. Les compagnies de transports prétendent qu'elles n'ont pas gagné au change ; nous le croyons sans peine, les disponibilités de vie sociale n'étant pas du tout les mêmes. Mentionnons encore à notre détriment, la multiplicité des moratoires légaux, ou volontaires qui jugulent le paiement des dettes et des coupons. Reconnaissons-le, la balance des comptes est à peu près vidée de sa substance et, dès lors, n'est pas à même de modifier la balance commerciale. Fort heureusement pour la Métropole, l'Algérie et la France d'outre-mer à ses côtés corrigent, atténuent ou suppriment
la France d'outre-mer à ses côtés corrigent, atténuent ou suppriment ses défaillances et la retiennent sur la pente où elle est entraînée d'une façon inquiétante. Cette contribution au soutien des intérêts métropolitains, les statistiques de la Direction générale des Douanes en font ressortir toute l'importance. En effet, dans le montant des importations, les pays étrangers s'inscrivent pour 21.700 millions et l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, les colonies et autres protectorats pour 6.724 millions. Dans celui des exportations, la part de l'étranger est de 12 460 millions et celle de l'Algérie et de la France d'outre-mer de 5.973 millions. Dans le
et de la France d'outre-mer de 5.973 millions. Dans le total général la contribution française extérieure est de 27 7.. Au titre des achats à la Métropole, elle est de 49 7.. Telle est la situation qui s'impose aux méditations du Gouvernement et du Parlement, lorsque dans les concurrences de productions ou les rivalités commerciales, ils sont appelés à trancher des questions délicates. A l'instar de l'Algérie qui a su donner à son équipement de travail un magnifique développement, les protectorats et les colonies ont fait des efforts considérables pour accélérer leur marche économique et en recueillir des fruits meilleurs
accélérer leur marche économique et en recueillir des fruits meilleurs et plus abondants. La Métropole est de plus en plus attentive à la création toute moderne d'une force dont la puissance est grandissante et avec laquelle tout malentendu redoutable doit être évité. Il est exact, et l'histoire de l'antiquité à nos jours l'atteste avec éclat, que la civilisation a tout à gagner à l'harmonie et à la solidarité de l'ensemble des parties de l'empire français, basées sur la régularité et la croissance de leurs échanges. Jules CAZENAVE. Pour remédier au malaise Nord-Africain Dans un des derniers numéros du Petit Parisien,
malaise Nord-Africain Dans un des derniers numéros du Petit Parisien, notre confrère Louis Roubaud, a donné la conclusion de l'enquête remarquable qu'il a faite en Afrique du Nord. Prochainement, cette enquête paraîtra en volume. En attendant qu'il nous soit permis de la relire à loisir, examinons ce qui, du point de vue économique, a surtout frappé notre confrère. Le Maroc, l'Algérie et la Tunisie, concurrents de la Métropole dans le domaine du blé et du vin, concurrents entre eux par les phosphates, les dattes, l'huile, les primeurs, forment trois contrées diverses où la Métropole ne peut employer les mêmes méthodes
diverses où la Métropole ne peut employer les mêmes méthodes d'action, parce qu'elles ne sont pas régies par le même statut, notre tutelle marocaine devant des comptes à un conseil de famille qui, dans sa dernière réunion d'Algesiras, lui a limité strictement les pouvoirs ; notre paternité algérienne, précisément parce qu'elle est absolue, nous imposant des devoirs paternels, plus que des droits ; notre paternité tutélaire tunisienne nous ayant fait adopter un régime "mixte", compliqué par la présence à notre côté de l'aspirant tuteur italien. Chose étonnante, aucun de ces trois pays où nous avons conquis l'œuvre colonisatrice la plus
trois pays où nous avons conquis l'œuvre colonisatrice la plus achevée qui soit, n'est dirigé par le ministère des Colonies. Le Quai d'Orsay administre diplomatiquement le Maroc et la Tunisie, la Place Beaucaire gouverne l'Algérie du point de vue de l'intérieur, c'est-à-dire d'une représentation parlementaire, numériquement faible, mais très active naturellement attachée aux intérêts matériels de la seule population européenne. Que résulte-t-il de tout cela ? Une inégalité surprenante entre les divers colons, selon qu'ils sont établis au Maroc, en Algérie ou en Tunisie. Louis Roubaud nous a conté, de manière charmante, l'infortune de tel viticulteur tunisien, qui avait hésité
manière charmante, l'infortune de tel viticulteur tunisien, qui avait hésité à la fin de la guerre à s'installer en terre algérienne, où il eût eu certainement plus de bonheur qu'en Tunisie. Mais alors, le remède ? Commencer par donner à l'Afrique du Nord une existence économique : obtenir, par exemple, la levée des hypothèques ; d'Algérie qui privent la France du seul avantage matériel compensateur des sacrifices (le privilège d'un marché d'exportation pour l'industrie nationale) diriger, notamment, en l'harmonisant, la production des trois compartiments, en assignant à chacun d'eux sa part de droits accordés et de concessions imposées. Sans doute,
part de droits accordés et de concessions imposées. Sans doute, cela ne se fera pas tout : seul, ni en un instant. Mais il faut au moins essayer d'en commencer l'exécution. Ne pourrait-on créer d'abord l'unité de direction, sans laquelle rien ne pourra être entrepris ? Et il nous semble bien que Louis Roubaud nous ramène par là à l'idée que nous avons défendue ici, à savoir l'utilité de créer un ministère de la France extérieure, avec un sous-secrétariat de l'Afrique du Nord, où seraient étudiées, non seulement les questions économiques, mais aussi les questions politiques, qui, dans la proche
économiques, mais aussi les questions politiques, qui, dans la proche Afrique, comme ailleurs, commandent l'économique. Au surplus, du point de vue intellectuel comme du point de vue moral, la pénétration française en Afrique du Nord a été et reste magnifique. Comme par ailleurs, nous avons pris, contre toute éventualité, des garanties stratégiques, il nous faut, plus que jamais, dans le désarroi actuel, poursuivre notre œuvre nord-africaine, en conciliant, d'une part, les intérêts agricoles et commerciaux des citoyens français installés dans les trois pays et en accomplissant, d'autre part, scrupuleusement nos devoirs envers 15 millions d'autochtones, c'est-à-dire en poursuivant avec l'indigène
devoirs envers 15 millions d'autochtones, c'est-à-dire en poursuivant avec l'indigène une vraie politique de collaboration. Et pour finir sur une note économique : ayons toujours présent à l'esprit l'importance du trafic entre l'Afrique du Nord et la Métropole. Pour les onze premiers mois de 1933, 8 milliards 548 millions 954.000 francs d'échanges. L'Afrique du Nord a vendu 4 milliards 427 millions 333.000 francs à la France et lui a acheté pour 4 milliards 121 millions 621.000 francs, l'Algérie venant toujours en tête, la Tunisie occupant la deuxième place, le Maroc la suivant de très près. Ces simples chiffres doivent nous
la suivant de très près. Ces simples chiffres doivent nous inciter, conformément à la libre et bienveillante tradition de la France, à régler, conformément à la tradition libérale et bienveillante de la France, les sempiternels litiges, qui existent entre colons et autochtones, car il n'y a pas dissentiment entre la France et les trois populations indigènes. Or, nous dit Louis Roubaud, il y a là un procès que la Métropole a toute l'autorité pour juger. Mais il faut se hâter parce que si nous n'avons affaire aujourd'hui qu'au Maghreb, nous pourrions peut-être avoir affaire, demain, à l'Islam. Anselme LAURENCE. L'Actualité
pourrions peut-être avoir affaire, demain, à l'Islam. Anselme LAURENCE. L'Actualité Scandales d'Autrefois Les précurseurs de Stavisky. — Souvenirs du Panama. — Corrupteurs et corrompus. — La force des arguments. — Un joyeux mot de la fin. L'affaire Stavisky ouvre le champ aux récits rétrospectifs des grandes escroqueries, des vastes «affaires» et de la corruption. Champ vaste, en vérité, car toutes ces laideurs ne sont pas seulement de notre temps et notre part n'en a pas le monopole. Les hommes sont ce qu'ils sont, avec leurs passions et leurs tares, et tant que l'or existera, certains d'entre eux ne reculeront devant
tant que l'or existera, certains d'entre eux ne reculeront devant aucune vile menace pour en gaver leur appétit. On a donc, ces temps-ci, remué la boue du passé sans négliger celle du présent et, parmi les laideurs du siècle, on a fait une place à part au scandale du Panama. Il en valait la peine ; d'abord en raison de son envergure et aussi de son air de famille avec ce qui nous occupe aujourd'hui. Depuis quarante ans passés, nos lecteurs n'en ont gardé, sans doute, qu'un très vague souvenir; nous allons en rappeler les grandes lignes. Le percement de
nous allons en rappeler les grandes lignes. Le percement de l'isthme de Suez, réalisé par Ferdinand de Lesseps en 1869, avait abouti dans les conditions les plus heureuses et, aussitôt, avait surgi le projet de traverser les deux Amériques comme on venait de traverser le continent africain, la presse s'était emparée de l'idée dont l'intérêt universel n'était pas niable et Victor Hugo qui ne disait rien comme tout le monde écrivait à de Lesseps : « Étonnez-nous par de grandes choses qui ne soient pas des guerres. Ce monde nouveau, faut-il le conquérir ? Non, il est à vous !
faut-il le conquérir ? Non, il est à vous ! Il appartient à la civilisation ; il l'attend. Allez ! Faites ! Marchez ! ». Fouetté par tant d'exhortations, l'heureux créateur de Suez marcha ; seulement, l'entreprise n'était pas la même. Ce qui avait été relativement facile se heurta, cette fois, à des difficultés considérables dues à une mauvaise étude du projet, à l'état du sol, au climat malsain, si bien qu'après neuf ans d'efforts, le Tribunal de la Seine prononçait le 4 Février 1889 la liquidation de la Compagnie du Canal interocéanique de Panama. Vingt-cinq ans plus tard, les
du Canal interocéanique de Panama. Vingt-cinq ans plus tard, les Etats-Unis, achevant les travaux amorcés, devaient réaliser le rêve... Seulement, après la déconfiture, de nombreux souscripteurs lésés qui auraient sans doute fermé les yeux si l'affaire avait réussi, portèrent plainte contre les administrateurs. Une enquête fut ouverte et elle se traînait avec lenteur conduite vers l'étouffement par un gouvernement qui sentait venir le scandale et croyait sage de l'éviter; quand Edouard Drumont entreprit, tout à coup, dans la "Libre, Parole" une campagne aussi violente que documentée. Dès lors, chaque jour apportait des révélations nouvelles. On établit que, sur un total