jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Secrétaire de rédaction : P. Courtin de la Bouëre Comité de lecture : D. Marot, A. Michaud, M. Thauré, M. Vienne, M.-J. Arnauld Liste des publications en vente au siège de la S.A.H.C.M. (tarif 1995) ( 1 ) Saintes Antique (L Maurin ) 370 F. 1 l' ° 3 L F '11 d "M M (2) Aquitania supplément n° 3 Les Fouilles de "Ma Maison" 250 F. (3) Aquitania supplément n° 5 Le Décor Architectonique de Saintes. 180 F. (4) Recherches Archéologiques à Saintes 1987 Mosaïque rue des Thermes Romains et la fouille à Champagne du "Puits de la Bouteille.
et la fouille à Champagne du "Puits de la Bouteille. 50 F. (5) Panorama de l'Amphithéâtre de Saintes (J.Doreau) français, anglais et allemand .,. 15 F. (6) Guide du musée archéologique de Saintes 15 F. (7) Civilisation du Bronze Final dans les Charentes (1. Gomez de Soto) ., 15 F. (8) Néandertal en Poitou-Charentes.,.,. 145 F. (9) Fêtes de Samuel Champlain 40 F. (10) Recherches généalogiques sur Claude Massé (R.Faille). 20 F. (11) Monnaies d'or antiques et du haut moyen-âge du musée (J.Bost, J.Hiemard, J.Lafaurie, D. Nony 20 F. (12) Monnaies d'or médiévales et modernes du musée archéologique de Saintes.
Monnaies d'or médiévales et modernes du musée archéologique de Saintes. 20 F. (13) Histoire de l'enseignement à Saintes 15 F. (14) Céramiques sigillée (J.L.Tilhard) Tome 1 et II 40 F. (15) La Révolution française 1789-1799 à Saintes 95 F. (16) Livre du Centenaire 1839-1939 20 F. (17) Inauguration du monument Louis Audiat , 15 F. (18) Ancien Bulletin de liaison (jusqu'en 1989) 20 F. (19) Revue Aunis et Saintonge (anciens numéros) 30 F. (20) Fascicules de la Revue la Commission des Arts et Monuments de la Charente-Inférieure. 20 F. (21) Archives historiques de la Saintonge et de l'Aunis 100 F.
Archives historiques de la Saintonge et de l'Aunis 100 F. (22) Le site gallo-romain de la Bibliothèque Centrale de prêt à Saintes (Ch.Vernou) 20 F. (23) Le Grand Orgue et la Maîtrise de la cathédrale St Pierre de Saintes (J.Douteau) 20 F. (24) Le site gallo-romain de la rue Grelaud (J.Ph.Baigl et Ch.Vernou) 25 F. (25) Le catalogue de l'exposition du 150ème anniversaire : "La Céramique Saintongeaise des Origines au XVIème siècle" 90 F. (26) Université Francophone d'Eté Saintonge Québec. Annales 1980 50 F. (27) Recherches Archéologiques en Saintonge 1991 80 F. (28) Recherches Archéologiques en Saintonge 1992 95 F.
80 F. (28) Recherches Archéologiques en Saintonge 1992 95 F. (29) Saintes "L'Histoire de ses Rues" 150 F. Frais de port en sus 20F. par tranche de 200 F. M., Mme, Melle.,.,.,. Prénom, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Adresse à laquelle doivent être expédiées les publications., , , , , ,. ,." , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . ,
, , , , , , . , . , , , Code postal Localité ci-joint un chèque de ***. correspondant aux différentes publications cochées aux N° , , , , , , , , , , ,. , , , , , *** Chèque libellé à l'ordre de la Société d'Archéologie et d'Histoire de la Charente-Maritime 8, Rue Mauny 17100 SAINTES 8 46.74.67.75 Achevé d'imprimer le 20 Janvier 1995 sur les presses de l'Imprimerie Saintaise à Saintes Imprimé en France ISSN en cours
LA LIBERTÉ Paris : 10 Centimes. — Départements : 15 centimes. Numéro 301, 31 Mai 1878 ANNONCES DE LA LIBERTÉ BUREAUX : 148, RUE MONTMARTRE, PARIS Et chez MM. Ch. Lagrange, Cerf et C., 6, place de la Bourse ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ : LOUIS GAL Vendredi 31 Mai 1878 ABONNEMENTS A LA LIBERTÉ BUREAUX : 146, RUE MONTMARTRE, PARIS UN AN, 48 FR. — SIX MOIS, 25 FR. — TROIS MOIS, 13 FR. ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ : LOUIS GAL SOMMAIRE . TÉLÉGRAMMES. ** EN DESSOUS : Le conseil municipal d'Auxerre. Le processions. Le Congrès. — L'Autriche. — Turquie. MÉOLOGIES ÉPHÉMÉRIDÉS. JOURNAL ,
Le Congrès. — L'Autriche. — Turquie. MÉOLOGIES ÉPHÉMÉRIDÉS. JOURNAL , RUSSELL. 1°" TÉLÉGRAMMES ET CONGRÈS A L'EXPOSITION. XAVIER CHAMPS. 2°" SESSION DE 1878 : Lettres sur l'Exposition. MANQUANT : La distribution des prix dans les lyçées. La statue de Jeanne d'Arc. — Le crime dit du quartier Saint-Marlin. Une arrestation. ESSETRON : La mort de Voltaire. CHRONIQUE VITALE DANS L'AFRIQUE CENTRALE. ÉCHANGE : Un ténor donné en garantie d'un emprunt. CORNET DE LA MÉNAGÈRE : Les fruits. L'ILUSTRE : Édita et Angelo, l'harmonie. M. Armand Dumas-Barry. TÉLÉGRAMMES DE LA NUIT ET DU MATIN Madrid, 29 mai. M François Silvela, vice-président
ET DU MATIN Madrid, 29 mai. M François Silvela, vice-président de la Chambre des députés, a donné sa démission. Berlin, 30 mai. L'escadre allemande d'évolution, qui s'est réunie au complet à Wilhelmshafen, le 27 de ce mois, se rendra d'abord à Plymouth. Le jour de son départ n'est pas encore fixé. Londres, 30 mai. La Chambre des communes tiendra séance aujourd'hui; la Chambre des lords ne se réunira pas Le Times publie les nouvelles suivantes : Saint-Pétersbourg, 29. — Immédiatement après l'arrivée à Londres du comte Schouvaloff, l'accord parut un moment douteux. Depuis, les obstacles ont disparu et l'on peut
moment douteux. Depuis, les obstacles ont disparu et l'on peut aujourd'hui considérer comme certain que le Congrès se réunira à une date prochaine. Mais il n'est nullement certain qu'une conciliation de tous les intérêts divers soit possible dans le Congrès. En attendant, on redoute qu'une crise dangereuse ne soit provoquée par le parti de la guerre, à Constantinople. Odessa, 29 mai, soir. Des avis de Constantinople portent que la nomination de Mahmoud-Damat-Pacha comme ministre de la guerre a produit une mauvaise impression. Le sultan a décidé cette nomination sans aviser préalablement le président du conseil. Cette nomination est la conséquence
préalablement le président du conseil. Cette nomination est la conséquence de l'affaire de Tchélang. D'autres changements parmi les ministres sont possibles. Sadik-Pacha a reçu avis de sa destitution pendant qu'il présidait le conseil. Hali-Pacha part demain à bord du yacht allant à Saint-Pétersbourg. Vienne, 29 mai, soir. Délégation autrichienne. — Répondant au délégué Sturm, qui demande que le traité de San Stefano soit communiqué à la délégation et que les clauses qui touchent aux intérêts de l'Autriche soient précisées, le comte Andrassy dit qu'il a déjà pris des mesures pour que le traité fût communiqué; mais qu'il lui est impossible,
que le traité fût communiqué; mais qu'il lui est impossible, pour le moment, d'entrer dans les détails sur les clauses du traité qui touchent les intérêts de l'Autriche. Néanmoins, le chancelier consent à faire connaître ses principales objections. Le gouvernement impérial demande que la paix soit réelle et non qu'elle puisse être la source de nouvelles complications. L'extension des frontières de la Bulgarie éveille des inquiétudes fondées. Le libre développement des populations chrétiennes de l'Orient n'est pas opposé aux intérêts de l'Autriche ni à ceux de l'Europe. Mais la question est tout autre, quand il s'agit de la constitution d'un
est tout autre, quand il s'agit de la constitution d'un Etat qui pourrait opprimer les autres nationalités, La création d'un Etat semblable ne présente pas les conditions d'une paix durable. Aucun gouvernement n'a intérêt à défendre l'intégrité de l'empire ottoman. Par contre, l'intérêt de l'Autriche et celui de l'Europe est que la Turquie subsiste et qu'elle soit mise en état de subsister. En outre, la question du passage de l'état de guerre à l'état de paix n'est pas sans inspirer des appréhensions. L'occupation pendant deux années de la Bulgarie, l'occupation partielle de la Roumanie et le libre passage des troupes
partielle de la Roumanie et le libre passage des troupes russes à travers la Principauté permettent de craindre que la confiance dans une solution durable ne se fasse longtemps attendre, et que les intérêts commerciaux restent longtemps en suspens. Un autre point qui soulève des objections de la part de l'Autriche, c'est la question de la limitation des petits Etats voisins de la monarchie. L'Autriche veut bien ne pas s'opposer au développement des populations chrétiennes de l'Europe. La conférence de Constantinople avait pris en considération l'agrandissement du Monténégro. " Nous n'avons, dit le ministre, rien à objecter à un accroissement
n'avons, dit le ministre, rien à objecter à un accroissement territorial de la Serbie et du Monténégro; mais il s'agit que nos communications naturelles avec l'Orient ne soient pas coupées. " Ces objections ont été communiquées avec une entière franchise aux puissances et à la Russie. C'est dans ce sens que le gouvernement agira franchement et loyalement au sein du Congrès. " New-York, 28 mai. Le paquebot-poste de la Compagnie générale transatlantique Ville de Paris, capitaine Santelli, venant du Havre, est arrivé ici aujourd'hui. (Agence Havas-) PARIS, JEUDI 30 MAI BULLETIN DU JOUR Les conseils municipaux qui dans le Midi
BULLETIN DU JOUR Les conseils municipaux qui dans le Midi ou ailleurs ont formulé des arrêtés portant interdiction des processions dans l'étendue de certaines communes peuvent s'attendre à un certain nombre de protestations : là, les administrés réclameront; ici, l'autorité supérieure prendra en main l'affaire, et pas toujours pour soutenir le conseil municipal. C'est ainsi que dans l'Yonne le préfet a annulé un arrêté municipal en date du 22 mai 1878, arrêté portant interdiction des processions à Auxerre. Les considérants de l'annulation sont intéressants : le préfet y blâme implicitement les tendances du conseil municipal qui, sous l'ombre de faire
les tendances du conseil municipal qui, sous l'ombre de faire respecter l'ordre public que jamais personne n'a songé à troubler, donnent satisfaction à leurs idées politiques et philosophiques toutes personnelles. Déjà le Journal des Débats avait parlé en ce sens avant-hier, et nous-mêmes, sans prendre parti pour les démonstrations extérieures de quelque nature qu'elles soient, nous avions réclamé en faveur des régions ou des mœurs spéciales, encore très vivantes, demandent à ne pas être froissées. Quant au cas particulier du conseil municipal de l'Yonne et de la préfecture, y a-t-il ou non conflit de juridiction, abus de pouvoir de part
ou non conflit de juridiction, abus de pouvoir de part ou d'autre ? Nous ne croyons pas qu'il puisse y avoir conflit : car le préfet, représentant du pouvoir exécutif, a droit sur les arrêtés municipaux entachés d'illégalité. Mais les Bourguignons sont assez processifs : il se pourrait que la question allât au conseil d'Etat. Le Congrès sera l'occasion de plus d'une surprise. On croit savoir, pour ce qui concerne la France, que M. Waddington, avant son départ pour Berlin, fera aux Chambres des déclarations importantes sur la conduite qu'il se propose de tenir. Nous sommes heureux de cette nouvelle,
se propose de tenir. Nous sommes heureux de cette nouvelle, si elle est exacte, comme nous avons tout lieu de le croire. Nous n'oublions pas qu'il n'y a pas si longtemps, M. Waddington, directement interpellé par M. Dreyer sur la politique que nous avions suivie depuis Plewna, avait promis de parler quand l'heure serait venue. Le ministre des affaires étrangères ne saurait avoir aucun motif d'entourer ses actes de mystère. En effet, la politique extérieure de la France est toute de franchise. La France veut la paix en Europe ; elle se propose d'user de l'influence légitime qu'elle a reconquise
elle se propose d'user de l'influence légitime qu'elle a reconquise pour tout concilier, pour adoucir les angles de la situation générale et amener une entente. C'est prochainement, dans le conseil des ministres, que seraient arrêtés les termes de la déclaration de M. Waddington aux Chambres françaises. L'attitude de l'Autriche n'est pas si inquiétante qu'on pourrait le croire, d'après certains journaux qui se montrent alarmés du langage tenu par M. Andrassy devant les délégations. Nous ne pouvons que répéter à ce propos ce que nous disions hier, que M. Andrassy est obligé, par la nature même de son rôle, de charger
obligé, par la nature même de son rôle, de charger les couleurs et d'assombrir le tableau. En outre, l'Autriche n'a-t-elle pas pour devoir strict de veiller à la sécurité de ses frontières ? N'a-t-elle plus le droit, sans éveiller les craintes de l'Europe, de prévoir les éventualités ? Aujourd'hui encore, quand les dépêches nous montrent le cabinet autrichien décidé à ne s'occuper, au Congrès, que de ses frontières orientales, avec l'intention arrêtée de ne rien permettre qui puisse jamais barrer la route de l'Autriche vers l'Orient, nous ne pouvons nous empêcher d'être à ce sujet parfaitement tranquilles. Ce langage du
empêcher d'être à ce sujet parfaitement tranquilles. Ce langage du cabinet autrichien est tout naturel : les affaires des peuples se traitent en somme, à peu de choses près, comme celles des individus; or, n'est-il pas de bonne guerre de toujours annoncer des prétentions excessives ? N'est-ce point une diplomatie toute usuelle ? C'est du moins notre point de vue. La révolution ministérielle qui vient de se produire à Constantinople est importante, car le rétablissement du grand-vizirat au profit de Mehmed-Rouchdi-Pacha est le signe d'une réaction prochaine en faveur du vieux parti turc. Le grand-vizirat est une institution qui avait
vieux parti turc. Le grand-vizirat est une institution qui avait fait son temps, et que les jeunes avaient depuis longtemps condamné. Le sultan Abd-ul-Hamid donne un gage à ceux qui l'accusaient de perdre l'empire du Proche-Orient par son amour des nouveautés et de dédain des vieilles coutumes. Il est vrai qu'en rétablissant le grand-vizirat et pour faire équilibre, le sultan a ordonné, dans un rescrit impérial, de mettre en vigueur les institutions récentes constitutionnelles ! C'est une ironie qui n'échappera à personne. Mais ces questions d'intérieur, maintenant que la Turquie n'est plus guère qu'un souvenir historique, sont presque des hors-d'œuvre.
n'est plus guère qu'un souvenir historique, sont presque des hors-d'œuvre. Ce qui est vraiment intéressant, quand il s'agit des Turcs, c'est de savoir de quelle façon ils paieront leurs dettes, et de faire en sorte qu'au Congrès, ce point important ne soit point oublié. DANS LES CHAMBRES Dans sa dernière séance, la commission d'enquête électorale a discuté l'élection de M. Paul de Cassagnac, député de Condom. Après un long débat, elle a conclu à la validation, et M. Spuller a été chargé de rédiger le rapport. La commission a ensuite commencé à entendre la lecture du rapport de M. Floquet
commencé à entendre la lecture du rapport de M. Floquet sur l'élection de M. de Fourtou. Il est peu probable que les conclusions soient discutées avant les vacances. On parle de nouveau, dans les cercles parlementaires, d'une interpellation de M. Scheuer-Kestner, sénateur, au ministre de la guerre, relativement à la révocation de deux officiers de l'armée territoriale de Belfort. Par arrêté du président du conseil, M. Dujour, avocat à la cour d'appel de Paris, a été nommé membre de la commission des grâces en remplacement de M. Degouve de Nuncques, décédé. La chaire de code civil de la Faculté de
décédé. La chaire de code civil de la Faculté de droit de Paris a été déclarée vacante. Un délai de vingt jours est accordé aux candidats pour produire leurs titres. Bien que l'Ascension soit une fête fériée, le Journal officiel convoque pour aujourd'hui, à trois heures, la commission chargée d'examiner le traité franco-italien. Le conseil d'administration des lignes rachetées par l'Etat a tenu hier sa première séance au ministère des travaux publics, sous la présidence de M. Calmon. Le congrès postal a choisi hier, à l'unanimité, la ville de Lisbonne pour sa future réunion. M. Guilhermino de Barrozo, délégué du
pour sa future réunion. M. Guilhermino de Barrozo, délégué du Portugal, a remercié le congrès de l'honneur qu'il faisait à son pays. Les délégués des fabricants de lingerie de Saint-Quentin ont été entendus par la commission des tarifs et se sont prononcés en faveur du libre échange. Lundi prochain, les divers groupes républicains se réuniront à Versailles, à l'effet de nommer des délégués au comité des élections sénatoriales, dont la création a été résolue. Le conseil supérieur de l'instruction publique se réunira le 2 juin. Les résolutions suivantes ont été votées à l’unanimité : Extrait du procès-verbal de la réunion
votées à l’unanimité : Extrait du procès-verbal de la réunion générale du 28 mai, salle de la Redoute L’assemblée décide que la cérémonie d’inauguration de la statue de Voltaire, patronnée par les conseillers municipaux de Paris, qui aura lieu jeudi au Cirque américain, place du Château-d’Eau, sera présidée par M. Laurent-Pichat, sénateur. L’assemblée approuve le sentiment qui avait dicté la résolution du conseil municipal de Paris, invitant les citoyens à pavoiser et à illuminer le 30 mai, et décide qu’il y a lieu de se conformer à cette résolution. LES GRANDES ÉPHÉMÉRIDES L’Ascension est une des cinq grandes fêtes de
GRANDES ÉPHÉMÉRIDES L’Ascension est une des cinq grandes fêtes de l’Église chômées de par le Concordat. C’est le jour où Jésus monta au ciel au milieu de l’allégresse, ascendit in jubila, Cette grande fête où Jésus prit sa revanche de la grande victoire de la Mort paraît aujourd’hui, pour ainsi dire, oubliée ou tout au moins reléguée au second plan. C'est de Voltaire, le champion de la raison humaine, c’est de Jeanne d’Arc, l’héroïne de la France, qu’il s’agit en ce moment. Le peuple paraît profondément divisé. Quand les uns couronneront la statue de Voltaire, d’autres, prosternés à Notre-Dame, essaieront,
couronneront la statue de Voltaire, d’autres, prosternés à Notre-Dame, essaieront, par leurs supplications, de désarmer la colère de Dieu. Toutes ces manifestations ont un caractère confus qu’on ne saurait trop déplorer. Tout cela sent le passé avec ses haines, ses divisions et son ignorance. Oui, Jeanne d’Arc est une des gloires les plus pures de la France. Quand tous manquaient à leur devoir, quand les hommes étaient sans virilité, le roi sans conseiller et sans inspiration, assistant froid et indifférent au morcellement de ce qui devait être un jour la France, Jeanne se rendit à Vaucouleurs chez le capitaine Baudricourt
France, Jeanne se rendit à Vaucouleurs chez le capitaine Baudricourt et demanda à être conduite auprès du roi. On sait le reste. La canonisation de Jeanne d’Arc a été entreprise par Mgr Dupanloup, évêque d’Orléans. Peut-être eut-il mieux valu s’abstenir, car la main du clergé, — du clergé d'alors, s’entend, — est tout entière dans ce procès barbare qui conduisit la jeune héroïne au bûcher. Ce procès, dont toutes les pièces nous ont été conservées cependant, a été mal compris par la génération présente et défiguré par l’histoire. Jeanne d’Arc n'a point été condamnée pour sorcellerie, pour trahison. Elle était
n'a point été condamnée pour sorcellerie, pour trahison. Elle était hérétique, et ce fut tout son crime. Elle persista à soutenir que Dieu lui avait parlé. Ce fut une pure querelle scolastique; l’école ne lui pardonna point d’avoir affirmé et maintenu qu’elle avait été l’objet de révélations séparées en dehors de l’Église. La pauvre fille n’entendait rien à toutes ces subtilités. L’Université de Paris, qui faisait autorité, se prononça affirmativement, au point de vue de la doctrine, sur les questions qui lui furent posées par le tribunal de Rouen, et Jeanne d’Arc fut conduite sur la place du Vieux-Marché qui
Jeanne d’Arc fut conduite sur la place du Vieux-Marché qui existe encore. On plaça sur sa tête la mitre de l’Inquisition, sur laquelle on lisait : Hérétique, relapse, apostate, icolastre. Ses cendres furent jetées dans la Seine. L’Église et le roi Charles VII portèrent toute la honte de ce procès. Le « gentil » roi de France essaya, cinq années après, de faire réviser le procès de la Pucelle, et Louis IX, pensant que son père avait fait œuvre purement platonique, fit instruire le procès de ceux qui avaient jugé Jeanne. La plupart étaient morts, mais deux qui survivaient furent
Jeanne. La plupart étaient morts, mais deux qui survivaient furent exécutés. Aujourd’hui, l’Église, elle aussi, fait instruire à nouveau le procès de Jeanne d’Arc. Mais à quoi bon ? Est-ce que le culte de Jeanne d’Arc n’est point dans tous les cœurs ? Est-ce que la vierge inspirée qui sauva la France a besoin, pour soutenir l’honneur de son nom, d’une procédure canonique quelconque ?... Maintenant, n’est-il point permis de dire que si Voltaire, qui a outragé la malheureuse fille, avait vécu à cette époque désastreuse, il l’aurait défendue contre ses juges, contre l’évêque de Beauvais, son persécuteur le plus
ses juges, contre l’évêque de Beauvais, son persécuteur le plus acharné ? Est-ce que Voltaire n’a pas défendu Calas, Servin, Lally, victimes des plus déplorables erreurs judiciaires? Est-ce que Voltaire ne s’est pas attaqué à toutes les superstitions? Est-ce qu’il n’a pas enfin frayé le chemin à la Révolution française, qui a proclamé la liberté religieuse et l’égalité civile des hommes ? Nous savons bien que tout le monde n'est point préparé à accepter cette doctrine, que Voltaire est en somme le vengeur de Jeanne d’Arc. Mais, cependant, cette thèse, si étrange qu’elle puisse paraître, il faut la soutenir. Pour
si étrange qu’elle puisse paraître, il faut la soutenir. Pour qui sait lire la Pucelle et qui en rejette les scories, Voltaire n’a fait là que poursuivre son œuvre et attaquer, impitoyable, de sa verve railleuse toutes les superstitions d’autrefois. La scolastique pensait et enseignait que le diable ne pouvait pénétrer dans le corps d’une vierge; de là l’examen dont Jeanne fut l’objet de la part des matrones. On pourrait multiplier ces rapprochements ; mais le temps et l’espace nous font également défaut. Voltaire a accompli sa mission. Il a ri sans doute, il a tout raillé et cela jusqu’à
ri sans doute, il a tout raillé et cela jusqu’à l’heure suprême de sa mort. C’était sa façon de porter les derniers coups aux choses du passé. Jeanne mourut inspirée, sans se plaindre, fidèle à son Dieu, fidèle à son roi. Le 30 mai est aussi l’anniversaire de la mort de Charles IX. Celui-là mourut désespéré, dans une sueur de sang. La Saint-Barthélemy avait ruiné la France et coûté la vie à plus de 100,000 Français. Des visions sanglantes traversaient son sommeil. Il expira au milieu des angoisses: « Ah! ma mie, disait-il à sa nourrice, que j’ai suivi un
ma mie, disait-il à sa nourrice, que j’ai suivi un méchant conseil. Mon Dieu, pardonne-moi, fais-moi grâce. Je ne sais où j’en suis. » L’effarement dans la mort est le plus grand supplice qui puisse être infligé à un homme. Il y a bien à méditer et sur la mort de Voltaire, et sur la mort de Jeanne d’Arc, et aussi sur celle de Charles IX. Mais ce n'est point à propos des choses du passé qu'il faut diviser les foules; convions-les plutôt à la grande amnistie des fautes commises dans d'autres âges. L'ignorance régnait alors sur le monde. Jésus,
dans d'autres âges. L'ignorance régnait alors sur le monde. Jésus, cloué sur la croix, prononça cette grande parole : « Pardonnez-leur, mon Dieu, car ils ne savent ce qu'ils font. » Oublions donc le passé, n'en acceptons que les enseignements, pour ne nous occuper que de l'avenir qui est devant nous et de l'âge d'or qui se prépare ! LORD JOHN RUSSELL Nous avons annoncé hier la mort de lord John Russell. La Liberté ne doit pas oublier que cet homme d'État fut associé à la réforme économique de Robert Peel et qu'il eut une part importante dans la conclusion
Peel et qu'il eut une part importante dans la conclusion du traité de commerce de 1860 avec l'Angleterre. Lord John Russell s'était retiré depuis longtemps des affaires ; il était toujours resté fidèle au principe de cette liberté commerciale, qui fait à la fois l'honneur et la prospérité de l'Angleterre. Lord John Russell était né à Londres le 18 août 1792; il était le troisième fils du duc de Bedford. Il fit en partie ses études universitaires à Édimbourg et suivit les conférences du célèbre philosophe Dugald Stewart. À dix-sept ans, il fit un voyage en Europe et écrivit le