jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
et Retour). 3e classe : 12 francs. — 2e classe : 15 francs. Il ne sera pas admis de bagages à l'enregistrement. Saison des Bains de Mer Jusqu'au 30 Septembre Billets d'aller et retour valables pendant quatre jours, du Samedi au Mardi. Ces billets peuvent être délivrés et utilisés dès le Vendredi matin. Prix des Bateaux de Paris à Oostende : 3e classe 2e classe Le Treport.... 33 20 23 60 Saint-Valery 28 60 25 20 Le Crotoy (Rue) 29 30 25 70 Berck (Verton).. 30 30 25 80 Etaples.... 33 50 29 35 Bologne... 37 10 32 85 Wimille-Wimereux
33 50 29 35 Bologne... 37 10 32 85 Wimille-Wimereux 38 60 33 65 Ambleteuse, Audresselle, Wissant. (Marquise) 39 30 35 30 Calais 38 35 39 10 Gravelines 39 10 39 40 Dunkerque 39 10 39 40 CREDIT FONCIER DE FRANCE Tirage du 5 Août 1887 OBLIGATIONS GOSCOUNE de 500 fr. 3 0/0 — 1878 Le no 402,715 sera remboursé par 100,000 fr. Le no 843 051, par 25,000 francs. Les nos 262,168, 309,457, 633,931, 725,757, 737,430, 792,373, chacun par 5,000 fr. Les 45 numéros ci-après, chacun par 1,000 fr. 1,505 203,596 377,564 557,794 690,599 815,028 64,753 236,113 443,192 572,792
1,505 203,596 377,564 557,794 690,599 815,028 64,753 236,113 443,192 572,792 694,031 817,054 10,922 259,612 350,717 579,891 724,791 895,558 11, UV; 296,070 454,640 637,658 729,068 933,869 141,506 300,258 461,859 637,741 732,667 968,177 159,353 328,981 489,506 641,234 777,429 183,528 338,250 531,455 671,347 797,825 192,185 354,603 557,309 681,583 816,410 OBLIGATIONS COMMUNALES de 500 fr. 3 0/0 1880-84 Le no 40,115, sera remboursé par 100,000 fr. Le no 902,490, par 25,000 francs. Les nos 362,458, 397,990, 417,656, 540,009, 833,181, 896,224, chacun par 5,000 fr. Les 45 numéros ci-après, chacun par 1,000 fr. 4,472 140,213 285,905 401,083 600,658 915,750 29,651 116,338 303,674 420,657 679,081 938,618
285,905 401,083 600,658 915,750 29,651 116,338 303,674 420,657 679,081 938,618 45 779 161,770 309,364 436,826 685,863 949,267 75,974 164,702 324,403 438,915. 725 710,718 .955,204 87,319 192,333 326 815 416,161 730,603 992,640 90,703 197,313 338,966 467,891 741,670 94.975 215,668 351,802 486,666 749,354 135,690 227,554 380,233 545,813 856,390 OBLIGATIONS COMMUNALES de 500 fr. et de 100 fr. 4 % ÉMISSION 1881-1882-1886 62 obligations de 500 fr. ont été appelées au remboursement au pair. Les obligations de 100 fr. ont été appelées au remboursement au pair. Coupons Russes échus avant Mars 1888 sont payés de suite sans frais à l'Agence de Change, 18,
payés de suite sans frais à l'Agence de Change, 18, rue Vivienne, Paris. 300 f. Rente politique 500 f. capital. IMMOBILIERS, toutes garanties, solution en 8 h. (de 1,000 à 4 un hôtel), Jacob, 50, rue Fabert. FONCTIONS ÉLECTRIQUES (usine), seul tribut, à céder en cause de maladie; bénéfice net 18,000 fr. Prix : 1,000,000 fr. sans connaisseances spéciales, vendrait aussi propriété. Clément, 11, rue Vivienne. ASSÉGURATIONS Spéciales - ASSISTENCE RÉGIONALE, le l'Arbre-Sec, 35, Paris. ORDRES de CHANGE SECRÈTES ÉLECTIONS PARISIENNES 8, Quai de l'Horloge (près la Bourse), PARIS. CHANGEURS RECHARGES DÉPÔTÉS (DU HAVRE): STEAMERS RAPIDES pr pr 2 ét
RECHARGES DÉPÔTÉS (DU HAVRE): STEAMERS RAPIDES pr pr 2 ét 17 pr Lisbonne, Pernambuco, Bahia, Rio-Ja. Afro, Santos, 25 direct pr Rio et Argent; pr la PLATA. 10, 20 et 30 pr Montevideo, Buenos-Aires (10 et 30 escale à Ténériffe). 8 du Havre, 14 de Bordeaux pr Montevideo, Buenos-Aires et Rosario. Vous trouverez à des objets, Pis. r— 101, de Strasbourg. PANÉGYRIQUE, tous les métaux et ustensiles de ménage. Dans toutes les marques d'épicerie et couleurs. FILS, SONNACUL (Sociedad). Mme. Lyanne, maîtresse sage-femme, experte en accouchement de plusieurs Facultés, reçoit des pensionnaires à des prix modérés et se charge du
des pensionnaires à des prix modérés et se charge du placement des enfants. Traitement spécial des maladies des dames.— Grand confort et soins affectueux. Paris, 72, boulevard Haussmann, 75 EXIGER la mot Étoile sur chaque bougie, sur de la secrète. Consult. ze 1^11 i^i au midi à 9 h. ou soir). Dr GOURAGUER, 50, rue Vivienne. BLANZY, POUR ROYAUME-DÉS-MER — Dépôt à Paris La plus importante Fabrique du monde PLUMES MÉTALLIQUES, Porte-Plumes MORCEAUX & MAGIE TOUS ENCHANTÉS SECRÈTES, NOUVEAU TRAUAUX, de Paris. Expert du (académicien) Étienne Marey, Membre de l'Académie des Sciences de Paris, reconnu la plus notable en radicales
des Sciences de Paris, reconnu la plus notable en radicales certaines (suite d'expériences comparatives) seule par jury de commission des plus célèbres facultés spécialistes. Consultations matin, midi à 7 h. ou écrire Paris: 5, rue des Halles. Pepsine pure Dialysée de CHAPOTEAU Pharmacien de 1ère Classe, Paris Deux perles prises après le repas sont suffisantes pour assurer en un quart d'heure la digestion des aliments et faire disparaître les migraines, les maux de tête, les bâillements et la somnolence qui sont la conséquence d'une mauvaise digestion. CONCHITAS 145, rue d'Amsterdam, 50 Société de coiffeurs JEU DE DAMES Problème N° 19,
50 Société de coiffeurs JEU DE DAMES Problème N° 19, par M. A. Meaudre. NOIRS 14 BLANCS 13 Les Blancs jouent et gagnent. Adresser toutes les communications à J. A. de R., au journal. BOURSE COMMERCIALE DE PARIS DU 6 AOUT On ouvre à deux heures: DifF. Cour. Sept. 4 dern. 4 nov. Farines 12 m.. 46 75 46 75 47 75 48 68 Blés ... 82 82 21 50 21 50 21 70 Seigles 13 85 13 25 13 25 13 40 13 44 Avoines 16 20 16 20 16 50 16 75 16 75 Huile de colza. 55
16 50 16 75 16 75 Huile de colza. 55 50 55 50 56 56 50 Huile de lin... 50 25 50 25 50 50 Spiritueux..... 42 75 42 75 42 75 42 25 42 75 Sucres ......... 33 50 33 62 33 75 33 75 33 75 33 75 Sucres raffinés 29 90 a 100 ....—Rhum aa" 30 50 a 1. premiers : Huile de colza, 57 85. — Huile de lin. 39 25. Spiritueux: 1. premiers. 40 75. Sucres : 4 d'octobre, 31 75. — 1. premiers, 30 75. Marque de Corbeil, 53 fr. MATIÈRES D'OR ET D'ARGENT
75. Marque de Corbeil, 53 fr. MATIÈRES D'OR ET D'ARGENT Or colitaire, 400/1000.Livres, 237. A l'heure en change, % 1000.Livres.213. — Colomieuses 80 70 à 81 .. — Marcais Mexicaines 3 92 à 3 97 — Sucreries Malaises. 25 20 à 25 25 — Banknote 25 22 à 25 27 — Argent Etats-Unis 25 70 à 25 90 — Charbonnages (20 tonnes) 21 50 à 21 80 — Houillères (Acieries), titre 916 fer et acier.. 20 65 à 21 70 — nouv.,Uint9000mt. 40 02 à 40 10 — — champ. 20 à 20 05 — Z242, de l'Esperance...,................. 65 à
20 à 20 05 — Z242, de l'Esperance...,................. 65 à 27 70 Changes et Monnaies Fonds Changeurs de Papier 1 Papier en Effects VALEURS SE NÉGOCIANT A TROIS MOIS 2 1/2 % Hollan'de ... 207 1/2, 207 1/2 206 1/2 à 205 1/2 et 1 1/2 à 1 1/2 % Allemagne., 121 1/2 à 122 1/2 122 1/2 et 4 % 5 1/2 % Viennes 190 1/2 à 199 1/2 199 à 109 1/2 et 4 % % Brésiliennes... 489 à 430 483 à 490 et 4 % 8 1/2 % Madrid 489 à 400 430 à 490 et 4
% Madrid 489 à 400 430 à 490 et 4 % 6 1/2 % Portugaises... 553 .. à 354 .. 553 à .. et 4 % 6 1/2 % Saint-Pétersbourg.. 220 à 221 220 à 221 et 4 % ... % Saint-Etienne.. 133 à 139 133 à 139 et 4 % VALEURS SE NÉGOCIANT A VUE 2 1/2 % Londres.... 25 26 1/2 à 25 26 1/4 à 25 25 3/4 2 1/2 — Chine 25 26 à 25 27 25 26 à 25 27 3 % New-York., 512 à 517 515 à 5M 3 % 5 % % Belgique,...
517 515 à 5M 3 % 5 % % Belgique,... 11/2 % p. l/16 par 3/16 p. m. 31/2 %. 11 1/2 % lui lui p... l-t 1. Py* p. à 51 1/2 p. m' 12 1/2 %. 1/ 3 % 5o. Wiesbaden. 1/16 M/tG p. 1/ 16p. à 3/16p. m. 3 / 4 Bons du Trésor et Banque de France DONS DU TRÉSOR ET BANQUE DE FRANCE À 6 mois...... 1 % Escompte........... 3 % À 4 % 11 incise...... 1 1/2 % intérêt 4 % À 3 ans........ 3 % À 4 1/2 % À 5 % Cotes
3 % À 4 1/2 % À 5 % Cotes Diverses (Deux heures) Dernier cours, 4e Jeu Extérieure, 65. Toit 4 0/0 14 J. Toint 7 11 6 Egypte, Obligations 6 % Banque Ottomane Obligations Ottomanes Chemins Ottomans 50 Mines du Rio-Tinto 21 Asturias 180 Guerra Lima 535 Empres (journal).. 1112 50 Siècle 210 MENUS DE FAMILLE Dimanche 7 août Potage napolitain. Darne de saumon maître d'Hôtel. N Côtelettes de mouton Soubise. Dindon rôti. M Fèves de marais à la crème. N Omelette soufflée à la fécule de pommes de terre Sophie. 6 MILLIONS par à emplacement actions HOUYTHÉ et
terre Sophie. 6 MILLIONS par à emplacement actions HOUYTHÉ et TITRES On Enlève U M ft & CO N 1st FOR LES LITRES La 1ère cl T 1 LES ANNONCES ÉCONOMIQUES PRIX DE LA LIGNE : 60 CENTIMES VEILÉS D'ASSISTABLES BAIL À CEDER. Location très économique, Belle apparence fraîche, chemises décorées, premier étage. Prix : 4,200 fr. S'adresser 18, rue Elfoméni, ancien concierge. ACCOMODATION, À partir 10.00 m. Un appartement, 10 pièces, beau jardin. Belle vue. 600 fr. par mois. S'adresser M. Si M. Nigg, Chaussée d'Antin, Métro. À LOUER, 30, rue Duperré (9e arrondissement), joli Appartement au 1er étage
30, rue Duperré (9e arrondissement), joli Appartement au 1er étage sur le trottoir, salle à manger, chambre à coucher. 2 cabinets, cuisine, éau, gaz. 1,000 fr. VACANCES et CHAMBRES À louer. Prix modérés. Mlle Demours, 62. À louer pour le terme, 62, rue des Fleurs, joli rez-de-chaussée, cosité de salon, chambre à coucher, 2 chambres et cuisine. Eau et gaz. VENTE ET ACHAT DE PROPRIÉTÉS LOCATION de propriétés, villas, maisons de campagne, meublées ou non meublées, situées dans la vallée de Seine-et-Oise; Engbién, St Graîlien, etc., etc. S'adresser G, rue St Charles. BAIL EMANUEL, à partir du départ pour Montmorency,
St Charles. BAIL EMANUEL, à partir du départ pour Montmorency, 56-58, rue Lafayette, réception des demandes. APPARTEMENTS MEUBLÉS, 98, rue de la Tour, à Passy-Paris. VENTES ET ACHATS DE MEUBLES Vente d'une jolie maison de campagne à Oisy-en-Montois, près Soissons, avec grands communs et parc de 3 hectares de bonnes terres, clos de murs. Prix 40.000 fr., dont la moitié pourrait être convertie en rente viagère, à louer 1,800 fr. par an pour six ans. S'adresser M Delorme, notaire, à Soissons. COMMISSAIRE On cherche un ou plusieurs commanditaires pouvant fournir la somme de 12,000 fr. pour une affaire d'avenir. Excellente
la somme de 12,000 fr. pour une affaire d'avenir. Excellente appétit immédiate. Écrire à M.G. Jouville, 20, rue Antoinette. Paris. On désire associer un 30,000 fr. Pour développer industrie prospère. Écrire à M.Mercier, rue Hautefage, 4 bis. COMPTE. Aux commerçants et aux propriétaires. Simon, 44. rue Taitbout. FONDS DE COMMERCE Sans avances de frais de publicité à tout vendeur sérieux d'un fonds de commerce. M. Marie, boulevard St-Michel, 20. On désire acheter un fonds de Limonadier dans centre de Paris. Paiement facile. Écrire L.C. 29, bureaux du journal. VENTES ET ACHATS CHEVAUX ET VOITURES ETC. On désire acheter UNE CHEVRE
ACHATS CHEVAUX ET VOITURES ETC. On désire acheter UNE CHEVRE donnant du lait. Prix modéré. Écrire et envoyer prix, initiales T. il., bureau du journal. On demande un HANDBIKE d'occasion en bon état. Écrire au bureau des annonces, aux initiales B.S.33, et envoyer prix. DEMANDES ET OFFRES D'EMPLOIS Ville 40 ans, exc. références, bonne santé, éducation classique, désire donner soins à 5 pers. âgée, infirme, mal. gouvernante, avec ou sans enf. Voyages. Écrire à Mlle G.P., 28, r. Miromesnil. Un jeune homme, actif, intelligent, au courant des affaires, demande place chez commerçant soit pour les écritures, soit pour la vente.
chez commerçant soit pour les écritures, soit pour la vente. Écrire A.C. 10. bureaux du journal. FEMME DE MENAGE, bonnes références, demande à faire des ménages ou place de cuisinière. Chassaigne, 13, boul. de Clichy. Avis aux Casinos. Deux dames, l'une pianiste distinguée, l'autre professeur de danse, demandent à être employées pour la saison d'été. Réponse aux lettres. A.B., bureau des costumes rue Lafayette. Ménages : 1 valet de chambre, maître-d'hôtel ; femme de chambre, très bonne lingère; 2° Valet de chambre, bon cocher ; femme de chambre, bonne cuisinière; désirent se placer. 10 et 12 ans même place. Sérieuses
désirent se placer. 10 et 12 ans même place. Sérieuses références. E. Victor, 290, rue de Vaugirard. Paris. Valet de chambre, très bonnes références, demande place pour monsieur seul et figé. S'adresser J. Terrier, 76, avenue de la Grande-Armée. Un ménage sans enfants, le mari ancien militaire, la femme excellente couturière, demande place gardien de propriété, ou concierge ou garde-chasse. B. bureau du journal. INSTRUMENTS DE MUSIQUE HARMONIE de tous facteurs et autres instruments, Crédit 12 à 36 mois. Union musicale, 6, r. Grammont. COURS ET LÉÇONS COURS complet d'éducation pour les JEUNES FILLES, sous la direction de Mlle Deschamps,
pour les JEUNES FILLES, sous la direction de Mlle Deschamps, 9, rue du Regard, faubourg Saint-Germain. Préparation aux examens, professeurs de la University. Langues étrangères. Éducation musicale sous la direction de Mlle Lemoine. MARIAGES Jeune homme ayant des émoluments, épouse fille de cultivateur. Écrire P.R., R. Lafayette L.V. LIBRAIRIE PRIME de l'opinion publique. Tout abonné qui enverra le montant de l'abonnement d'un an, soit 8 francs, recevra franco 2 volumes d'une valeur de 7 fr. Écrire à l'administration, 146, rue Montmartre L'ORNEILLE. Edition 1764, figures d'après Gravelot. 12 vol. RACINE. Edition 1788, figures d'après Gravelot. 7 volumes. BOILIER. Edition 1773,
Edition 1788, figures d'après Gravelot. 7 volumes. BOILIER. Edition 1773, figures d'après Moreau. 6 volumes. On demande ces 25 volumes avec reliure en maroquin ancien. Écrire à M. Beroard, 66, rue Lafayette. AVIS DIVERS À VENDRE aux enchères, le 7 août, à Argenteuil, un BATEAU À VAPEUR, longueur 21 m., 35 chevaux. Mise à prix 6,000 fr. S'adresser à M. Radenac, commissaire-priseur, 5, rue des Petits-Champs, et à la renforte, quai de la main, Gd succès par cartes, prédictions exactes, 36, rue Pigalle, Cor. ; DÉCLARATIONS DE FAILLITES Du 4 août REFOUBELET (Martin-Jean-Hippolyte), horloger, demeurant à Paris, rue de Vaugirard,
août REFOUBELET (Martin-Jean-Hippolyte), horloger, demeurant à Paris, rue de Vaugirard, 586. M. Planque, r. Bertin-Poirée, 9, syndic prov. Demoiselle CARRÈRE (Anna), tenant cafés-brasseries, à Paris, rue de Médicis, 1, et rue de Vaugirard, 11, demeurant à cette dernière adresse. M. Bernard, r. St-André-des-Arts, 31, synd. pr. Société en nom collectif et en commandite VEZET et ce, ayant pour objet la construction de six maisons, à Paris, rue de la Roquette, et rue Saint-Maur, dont le siège est à Paris, boulevard de Grenelle, 121, composée de : 1° Emile Vezet, entrepreneur de charpente, demeurant au siège social; 2° d'un commanditaire. M.
de charpente, demeurant au siège social; 2° d'un commanditaire. M. Menaut, boul. St-Michel, 51, syndic prov. PUBLICATIONS DE MARIAGES M. Marcilhacq, avocat, à Piscop, et Mile Bailière, boulevard Saint-Germain, 106. M. Bouvet, employé au Lyon, rue de Condé, 8, et Mlle Rouot, rue Montmorency, 23. M. Maillet, facteur aux Halles, rue des Grands-Augustins, 3, et Mlle Lescoings, à Vitry. M. Javanon, courtier, rue Dauphine, 61, et Mlle Josselin, à Sancerre. M. Leduc, employé, rue Jacob, 28, et Mlle Coty, à Fays-Bellon (Seine-et-Oise). M. Mellet, pharmacien, boulevard Saint-Germain, 195, et Mlle Gaucher, à Aubigny-la-Ville. M. Vigne Salvagnac, inspecteur d'assurances, boulevard Saint-Germain,
Gaucher, à Aubigny-la-Ville. M. Vigne Salvagnac, inspecteur d'assurances, boulevard Saint-Germain, 153, et Mlle de La Faregerdie de la Pradère, au château d'Oriol. M. Mabon de Beaulieu, lieutenant au 89°, à Sens, et Mlle de Clercq, rue de Courcelles, 145. M. Martin de Boulancy, à Passel (Oise), et Mlle Veneau, avenue de Messine, 18. DÉCÈS ET INHUMATIONS Arr. Du 3 août le StS, Mme Vanherseille (v°), 81 ans, r. Montgolfier. M. Meillon, 76 ans, rue Notre-Dame-de-Lorette, 50. M. Falot, 88 ans, rue Saint Sauveur, 32. M. Adam, 83 ans, rue Michel-Lecomte, 22. Mme Bonjean, 53 ans, rue Rambuteau, 51. Mme Gaudet
22. Mme Bonjean, 53 ans, rue Rambuteau, 51. Mme Gaudet (v°), 82 ans, quai d'Orléans, 14. Mme Lhomme, 83 ans, r. Jardins-St-Paul, 7. Mme Gaudet (v°), 82 ans, quai d'Orléans, 14 bis. Mme Bride (v°), 86 ans, rue Vavin, 14 bis. Mme Monteguiaga, 80 ans, rue de Seine, 33. Mme Pluchard, 88 ans, r. de l'Abbé-Grégoire, 13. Mme Delarue, 64 ans, rue Oudinot, 16. M. du Bousquet, 89 ans, r. St-Dominique, 86 Mme Ratier (v°), 73 ans, église St-Thomas-d'Aquin. Mlle Sachs, 28 ans, quai d'Orsay, 99. M. Fedon, 23 ans, rue de Courcelles, 53. M. Balza, 89 ans, rue Drouot,
rue de Courcelles, 53. M. Balza, 89 ans, rue Drouot, 15. M. Combette, 60 ans, r. Godot-de-Mauroy, 14. Mlle Pezé, 73 ans, rue Clauzel, 14. M. Dumur, 83 ans, r. Château d'Eau, 33. M. Lucas, 50 ans, r. Faub.-St-Martin, 51. Mme Sauvat, 65 ans, boul. Saint-Martin, 24. Mlle Briand, 86 ans, boulevard Voltaire, 48. Mme Fontaine, 52 ans, passage Saint-Pierre-Amelot. M. Mansart, 59 ans, passage d'Angoulême, 2. Mme Levai (veuve), 82 ans, rue Gambey, 16. M. Houot, 85 ans, rue St-Bernard, 15. M. Tournier, 18 ans, rue Moret, 4. M. Veggia, 69 ans, rue Fontaine-au-Roi, 22. M. Cayla, 23 ans,
Veggia, 69 ans, rue Fontaine-au-Roi, 22. M. Cayla, 23 ans, gare de Lyon. M. Honcle, 50 ans, rue Charenton, 13 bis. M. Gacogne, 85 ans, faub. St-Antoine, 23. M. Belner, 36 ans, rue Clisson, 18. M. Noël, 71 ans, rue Baudricourt, 78. Mlle Bachelin, rue Fontaine-à-Mulard, 12. M. Giffard, 65 ans, rue Thibaud, 5. Mlle Corion, 57 ans, r. Denfert-Rochereau, 88. M. Jacquemoud, 63 ans, rue Vercingétorix, 34. M. Rayerdy, 22 ans, faub. St-Jacques, 30. Mme Barrai, 66 ans, boul. Montparnasse, 130. M. Duvanel, 55 ans, boul. Vaugirard, 8. Mme Rolland, 35 ans, rue Croix-Nivert, 3. Mlle Leclerc, 22 ans,
Rolland, 35 ans, rue Croix-Nivert, 3. Mlle Leclerc, 22 ans, rue de Vaugirard, 227. Mme Causse (v°), 77 ans, passage Tournus, 14. M. Riche, 20 ans, passage Duguesclin, 8. Mme Lhomer-Desaides, 35 ans, r. Passy, 67. Mme Malherbe (v°), 76 ans, rue la Tour, 7. M. Fignon, 95 ans, av. Kléber, 102. Mme Barba (v°), 76 ans, av. de Clichy, 127. M. Benoiton, 51 ans, r. des Batignolles, 36. M. Milhau, 29 ans, boul. de Clichy, 54. M. Bernard, 89 ans, rue d'Allemagne, 9. Mlle Jacob, 20 ans, rue Curial, 28. Mme Mougeot, 73 ans, cité Lemière, 13. M. Pascal,
28. Mme Mougeot, 73 ans, cité Lemière, 13. M. Pascal, 56 ans, boul. de Belleville, 122. Mme Buffaud, 65 ans, rue des Cascades, 39. Mme Cuzip, 39 ans, rue de la Côte, 4. PROGRAMME DES SPECTACLES DU 6 AOUT Opéra. 8 0/0. — Relâche. Salle-Pleyel 1 1/2. Joséphine vendue par ses sœurs. Eden-Théâtre. 8 0/0. La Cour d'amour, grand ballet. Jardin de Paris (Champs-Elysées). Tous les soirs, à huit heures et demie, Spectacle. — Les mercredis et samedis, après le spectacle, Fête de nuit, bal. Alcazar d'hiver (Champs-Elysées). — Tous les soirs, à huit heures et demie, Concert. Ambassadeurs (Champs-Elysées).
les soirs, à huit heures et demie, Concert. Ambassadeurs (Champs-Elysées). Tous les soirs, à huit heures et demie, Troupe Pearce, boxe, escrime. Hippodrome. — 8 h. 1/2. — Fantasia et Exercices militaires par les Arabes de la tribu de Gharbi. — Dimanches, Jeudis et Fêtes, inaugurations à trois heures. Nouveau-Cirque, rue Saint-Hubert 231. Clôture annuelle, réouverture en octobre. Cirque d'Été (Champs-Elysées). 8 h. 1/2. Carrousel militaire sous Louis XV.— Pontain, le phénomène sans bras. Robert-Huart. — Tous les soirs, soirées de prestidigitation. Jardin Huilier. — Samedis, dimanches et jours fériés, Soirées dansantes. — Jeudis, grande fête. Diorama (Champs-Elysées). — Paris
Soirées dansantes. — Jeudis, grande fête. Diorama (Champs-Elysées). — Paris à travers les âges. Panorama de Menesville-Salvagnac, 5, rue Berry, de 10 h. du matin à 11 h. du soir. Musée Grévin. — Ouvert tous les jours de l'année de 11 h. à 11 h. — Dimanches et fêtes, de 14 h. du matin à 11 h. du soir. Jardin du Palais-Royal. — Tous les soirs, 8 heures 1/2, Concert-Promenade. Orchestre de 50 musiciens dirigé par M. Georges Alveyra. Le Gérant responsable : BAUDOUIN GRANDE IMPRIMERIE Rue Croissante, 19, Paris.
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais DIMANCHE 21 AOUT 1898 . LE NUMÉRO NUMÉRO. 1 CENTIMES ,, ÉDITION DU JOURNAL N° 233. — 80me Année. 1 BUREAU GRAND ÉCHO Grande Place, 8 LILLE 8 TÉLÉGRAPHE TÉLÉPHONE H ABONNEMENTS H UNION Trois mois.... 4fr,50 9 Six mois 9 » H IOUOOUOPIIS: Trois mois 5 » B — — six mois 10 » M Les Abonnements sont reçus dans nos bureaux jusqu'à huit heures du soir, et le dimanche et lundi jusqu'à midi. B 1 Place de la Bourse, à l'Atelier. Hives. n L'AMÉRIQUE, LA FRANCE et les Femmes Pourquoi
l'Atelier. Hives. n L'AMÉRIQUE, LA FRANCE et les Femmes Pourquoi diable veut-on que l'Amérique et nous cessions d'être bons amis ? On croirait que cela fait plaisir à des gens, jetteurs d'huile sur le feu que nous voyons exciter l'un contre l'autre le pays qui donna naissance à La Fayette et celui qui donna naissance à Washington. Ils se plaisent à se complaire à mettre en relief les moindres paroles hostiles ou malveillantes qui paraissent dans le moindre journal. Il ne se passe pas de jours que nous n'ayons de lire des correspondances françaises où l'opinion, en Amérique, est représentée
lire des correspondances françaises où l'opinion, en Amérique, est représentée déchaînée contre nous, et des correspondances américaines où on déclare la France en quête chaque semaine de nouvelles gaffes pour taquiner les États-Unis. Nous n'en sommes plus, il est vrai, au moment où certains journaux étrangers (plus anglais peut-être que véritablement américains) annonçaient que dans les restaurants on refusait de servir à manger aux citoyens de la libre Amérique, et que pour tout l'or du monde on ne leur aurait pas vendu un mouchoir de poche dans un magasin de nouveautés. Il y a donc un certain progrès. Mais la
nouveautés. Il y a donc un certain progrès. Mais la guerre, pour n'avoir plus ce caractère aigu, se continue d'une façon sourde, pour ne pas dire sournoise. Les mêmes écrivains affectent de nous prendre en pitié. Ils déclarent, avec une espèce de compassion ironique et même joyeuse, que nous sommes une race finie et ils nous mettent dans un même sac avec les Espagnols et aussi avec les Italiens, qui, disent-ils, ont pendant un moment brûlé leur petit feu de paille et retombent maintenant plus que jamais dans le marasme. Nous lisions encore récemment une correspondance de ce genre où
Nous lisions encore récemment une correspondance de ce genre où les futures relations entre l'Ancien et le Nouveau Monde étaient peintes avec les couleurs les plus noires. Qu'est-ce que cela prouve? Simplement, peut-être, que l'écrivain prenait ses désirs pour des réalités. Mais la réalité pour de bon est entièrement différente. Sans doute le défaut des peuples un peu anciens (et nous n'échappons pas plus cru aux autres à cette loi) est l'optimisme et la confiance en soi. Ce sont deux causes souvent de décadence, il n'y a pas à se le dissimuler. Mais croit-on qu'il n'y ait pas autant de
le dissimuler. Mais croit-on qu'il n'y ait pas autant de danger pour un peuple nouveau dans l'importance pour la vie et l'avenir des relations entre les deux peuples. L'un c'est simplement celui de la mode. Il y a des liens « indissolubles » entre les États-Unis et la France et ces liens ce sont de simples rubans. Lorsqu'il fut question, chez les Américains, de « boycotter » les produits de nos couturières et de nos modistes, ce mouvement, qui, d'ailleurs, n'avait pas de raison d'être, ne dura que fort peu. On a recommencé là-bas, faute de combattantes, à porter des
On a recommencé là-bas, faute de combattantes, à porter des robes de Worth et de Doucet, des chapeaux de Virot et autres délicates fantaisies que Paris produit exclusivement. En somme, c'est absolument comme si les peuples, qui croiraient avoir à se plaindre de la France, refusaient de boire du vin de Champagne, l'aimant beaucoup. Comme on dit dans Faust, un bon Allemand peut détester la France et aimer son vin. Les Américaines pourront nous détester et continuer à porter nos modes. Elles se seront, grâce à elles, ce qu'elles ont été auparavant, absolument charmantes. Car la femme américaine a beaucoup