jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Mathematical Papyrus. col. 127. W. Spiegelberg, Neues aus Ägypten [découvertes à Thèbes, à Drahaboul-Negmeh]. col. 137-139. W. Max Müller, Ein altkanaanäischer Stadtname [dans les listes géographiques de Thouthmès III]. col. 159-160. W. Max Müller, Neues aus Ägypten [les fouilles du moment]. col. 164. [D'après les CR. Acad. Inscr. 1899, inscription trilingue d'Henchir Alaouïn et marque à Carthage]. col. 176-178. W. Max Müller, Länder des fernen Nordostens in ägyptischen Inschriften. col. 180-184. A. Wiedemann, Zu Petrie's neuen Funden [Égypte protohistorique]. col. 217-219. W. Max Müller, Die Berliner Stele eines fremden Schneiders aus Tell Amarna [cf. t. III, col. 306 et t.
aus Tell Amarna [cf. t. III, col. 306 et t. IV, col. 7]. col. 240-242. W. Max Müller. CR. de Naville, Deir-el-Bahari, t. III (London, 1898, fol.). col. 259-263. W. Max Müller, Das Prinzip des ägyptischen Hieroglyphenalphabets. col. 263-265. W. Spiegelberg, Der sogenannte « Arsus » des Papyrus Harris. Eine Vermutung [Es ist irrig, dass man dem Arsus (Irisou) den Titel eines usurpators der letzten Häuptlinge der XIX. Dynastie gegeben hat; der Papyrus Harris sagt lediglich, « er wurde » (i-'ir-sw) ein Syrer zu Häuptlinge ernannt). col. 265-269. W. Max Müller. CR. de Griffith. A collection of hieroglyphs (London, 1898,
Müller. CR. de Griffith. A collection of hieroglyphs (London, 1898, 4°). col. 269-270. A. Wiedemann. CR. du Catalogue du Musée égyptique de Berlin (Berlin, 1899, 8°). col. 287. W. Max Müller, Zur Lachischtafel [cf. col. 4, 54 et 73]. col. 293-295. W. Max Müller. Zinn bei den alten Ägyptern. col. 298-300. A. Wiedemann. CR. de Max Müller, Die Lyrische Poetik der alten Ägypter (Leipzig, 1899, 4°) [Papyrus Harris]. col. 315-316. [Acquisitions récentes du musée égyptique de Berlin]. col. 331-336. W. Max Müller, Demotische Schrift oder demotische Sprache bei den Späten Ägyptern. col. 337-340. A. Wiedemann, CR. de Bibliothèque Égyptologique, t.
Ägyptern. col. 337-340. A. Wiedemann, CR. de Bibliothèque Égyptologique, t. VII et IX (Paris, 1898 et 1899, 8°). col. 352-353. W. Max Müller, Nachtrag zu den semitischen Eigennamen in Ägyptischer Umschrift [cf. col. 107]. col. 354. W. Max Müller [M. Maspero a répondu à la question posée col. 27]. col. 364-366. W. Spiegelberg et W. Max Müller, Die Enthauptung im alten Ägypten. [Pas de preuves sérieuses de l'existence de la décapitation, aux époques historiques; cf, t. III, col. 52]. col. 366-368. W. Max Müller, Neues semitisches Sprachgut aus Spiegelberg's Hieratisch ostraca und papyri. col. 374-316. A. Wiedemann. CR. de H.
ostraca und papyri. col. 374-316. A. Wiedemann. CR. de H. Wallis, Egyptian ceramic art (London; 1898, 4°). col. 376-377. A. Wiedemann. CR. de E. Révillout, Le concile de Nicée, t. II (Paris, 1899, 8°). col. 377-379. W. Max Müller. CR. de W. Spiegelberg, Hieratisch ostraca und papyri found by J. E. Quibell in the Ramesseum, 1895-1896 (London, 1899, 8°). col. 381-382. Carl Niebuhr, Die « Schakalscha » [cf. t. III, col. 70; propose de les identifier avec les habitants de Sagalassos en Pisidie. M. Niebuhr paraît ignorer que cette identification avait été faite dès 1878 par M. Maspero, Histoire ancienne
avait été faite dès 1878 par M. Maspero, Histoire ancienne des peuples de l'Orient (3e éd.), p. 252, note 1; cf. aussi Maspero, Revue critique, 1880, t. I, p. 109 et Histoire ancienne, t. III (1897), p. 432]. col. 396-399. W. Max Müller, Zu den altkanaanischen Stadtnamen Jakob-el und Joseph-el [dans les listes de Thothmès III la lecture est certaine; cf. col. 186]. col. 412-414. A. Wiedemann. CR. de Budge, The Book of the Dead Facsimiles of the Papyri of Hunefer, Anhai, Kerâsher and Netchemet (London, 1899, fol.). col. 415-417. W. Max Müller. CR. de J. Krall, Beiträge zur Geschichte
W. Max Müller. CR. de J. Krall, Beiträge zur Geschichte der Blemyer und Nubier [mss. de Gebelêin publiés par Baillet extrait des Denkschr. Wien. Akad., t. XLVI]. T. III (1900), pp. VI, 480 coll. col. 3-8. W. Max Müller, Zur Chronologie der ältesten ägyptischen Könige [Les rois d'Abydos appartiennent aux trois premières dynasties manéthoniennes]. col. 29. P. Rost [noms royaux égyptiens transcrits en grec par Manéthon]. col. 46-49. Max Müller, Die Schlusszeilen der Stele Louvre; C. 1, et Nachtrag, col. 433 [fac-simile revu sur l'original]. col. 49-51. W. Max Müller, Zwei ägyptische Wörter im Hébraïque [cf. col. 149-150]. col. 52-54.
Zwei ägyptische Wörter im Hébraïque [cf. col. 149-150]. col. 52-54. Jean Capart, Encore un mot au sujet de la décapitation dans l'Égypte ancienne [cf. t. II, col. 364]. col. 55-57. W. Max Müller. CR. du Report pour 1898-99 de l'Egypt Exploration Fund. col. 65-68. Originalbericht aus Ägypten [fouilles de Thèbes et de Sakkara]. col. 69-70. W. Max Müller, Aus dem Bericht des Egypt Exploration Fund. col. 70-71. W. Max Müller, Zu den Schakaruscha der alten Ägypter [cf. t. II, col. 381. Attribue à Brugsch(?) le rapprochement avec Sagalassos, mais ne cite toujours pas M. Maspero]. col. 71. C. Niebuhr, Erwiderung
cite toujours pas M. Maspero]. col. 71. C. Niebuhr, Erwiderung [même sujet; ne cite toujours pas M. Maspero]. col. 81-83. W. Max Müller, Der Königsname Thuoris bei Manetho [Siptah et Tausert, XIXe dyn.]. col. 85-87. A. Wiedemann, Zur Naga-Periode. col. 105-106. W. Max Müller, Zu den Altertümer von Tell es-Safiye [antiquités égyptiennes trouvées en Palestine]. col. 121-123. W. Max Müller, Das Land Sapi in Hieroglyphen et Nachtrag, col. 310-311. col. 123-126. W. Spiegelberg, Zu dem sogenannten « Menesgraben » et Nachtrag, col. 190. [La lecture « Ménès » de la plaquette de Naga Hammadi est impossible ce n'est pas un
plaquette de Naga Hammadi est impossible ce n'est pas un nom royal et l'identification de Borchardt, combattue par Naville, Wiedemann, Max Müller, Spiegelberg doit être abandonnée]. col. 149-150. H. Grimme, Zu hebräischen [cf. col. 49]. col. 171-175. A. Wiedemann, Zu den Felsengraffiti in der Gegend des ersten Katarakts [cherche à identifier les personnages mentionnés dans les graffites publiés par de Morgan, Catal. des monuments de l'Égypte, t. I croit (col. 174) que les graffites grecs et se rapportent à l'historien Priscus Panites (ve siècle de notre ère). [Peu vraisemblable.] col. 182-187. F. Ll. Griffith. CR. de K. Sethe, Das ägyptische
182-187. F. Ll. Griffith. CR. de K. Sethe, Das ägyptische Verbund (Leipzig; 1899, 8°) [très élogieux]. col. 202-207. Ed. Mahler, Ein Wort zur Astronomie und Chronologie der alten Ägypter. col. 207-209. W. Max Müller, Neues semitisches Sprachgut aus dem Papyrus Golenischeff. col. 221-222. G. Beer. CR. de N. Peters, Die Sahidisch-Koptische Übersetzung des Buches Ecclesiasticus (Fribourg, 1898, 8°). col. 244-254. Originalbericht aus Ägypten [restaurations à Thèbes, fouilles à Memphis et ailleurs]. col. 251-253. A. Wiedemann, Zu den Totenstatuetten des Museums zu Florenz [publiées par M. Pellegrini dans le Bessarione]. col. 268-269. W. Spiegelberg, Die Schlussworte des demotischen Papyrus Insinger [grand
268-269. W. Spiegelberg, Die Schlussworte des demotischen Papyrus Insinger [grand papyrus démotique de Leiden]. col. 270-271. W. Max Müller, Eine vierte Kopie der grossen Karnakliste [très mutilée, découverte par Sayce]. col. 286-288. A. Wiedemann, Zum Alexander-Roman [vase avec insc. hiéroglyphique au Musée de l'Ermitage]. col. 304-306. A. Wiedemann, CR. de G. Ebers, Ägyptische Studien (Stuttgart-Leipzig, 1900, 8°). col. 306-307. W. Max Müller, Nachträge zu den Berliner Soldnerstele [cf. t. II, col. 217] et T. IV., col. 7. col. 307-308. Neue Erwerbungen des Berliner Museums. col. 309-310. [L'exposition Petrie à University College, Londres.] col. 322-325. A. Wiedemann, Zur Chronologie des Deltas
College, Londres.] col. 322-325. A. Wiedemann, Zur Chronologie des Deltas [maintient avec raison la date traditionnelle, 3450-3250 de la XIIe dynastie contre Borchardt qui la place dans la période qui sépare la XIIIe et la XVIIIe dynastie paraît d'environ 1.300 ans]. col. 325-328. W. Max Müller, Ägyptologische-Bibliothek [cf. col. 149]. col. 329-334. A. Wiedemann. CR. de Quibell, Hierakonpolis, Part. I (London, 1900, 4°). col. 337-338. W. Max Müller, Bemerkungen zu Hierakonpolis I. col. 361-363. A. Wiedemann, Vergöttlichte Menschen im alten Ägypten. col. 363-366. K. Niebuhr, Zu Naphtcha's religiöser Refrom [il s'agit d'Amenophis IV]. col. 399-401. W. Max Müller, Ein verschollenes
s'agit d'Amenophis IV]. col. 399-401. W. Max Müller, Ein verschollenes ägyptisches Wort im Hébraïque. col. 447-449. W. Spiegelberg, [nouvelle étymologie c'est le tombeau du roi = N-maât-râ = Amenemhat III]. col. 449-450. W. Max Müller, Ein altkanaanaischer Mythosfragment [Papyrus Anastasi, 4, 1]. col. 460-462. W. Max Müller. CR. de G. Möller, Über die in der späten späten hieratischen Papyrus des Berliner Museums erhaltenen Pyramidentexte (Berlin, 1900). col. 465-467. [Acquisitions récentes du musée égyptien de Berlin.] T. IV (1901), pp. vi, 516 coll. col. 7-8. A. Wiedemann, Zu der Soldnerstele aus Tell-el-Amarna [cf. t. II, col. 217 et t. III, col.
Tell-el-Amarna [cf. t. II, col. 217 et t. III, col. 306]. col. 8-9. W. Max Müller, Die älteste Erwähnung Keilschriftlicher Korrespondenz zwischen Ägypten und Asien [des 11. Dynastie?]. col. 9-10. W. Spiegelberg, [Der Name des ägyptischen Regierungsjubiläums [fête sed]. col. 10-17 et 45-51. II. Winckler. CR. de Wendland, Aristeae ad Philocratem epistula col. 41-43. A. Wiedemann, Die ägyptische Statue A. 39 des Louvre [3. Dynastie cf. t. I, col. 269]. col. 58-61. P. Rost. CR. de Krall, Grundriss der altorientalischen Geschichte, t. 1 (Vienne, 1899, 8°). col. 67-69. W. Max Müller. CR. de Petrie, Dendereh (Londres, 1900, 4°). col. 85-88.
Müller. CR. de Petrie, Dendereh (Londres, 1900, 4°). col. 85-88. W. Max Müller, Zum Ursprung der 4 und 5. ägyptischen Dynastie [Elephantine? Indication de Manéthon, confirmée par le nom théophore Chnoumchoufoui, Chnoum étant le dieu local d'Elephantine]. col. 110-112. A. Wiedemann. CR. de G. Steindorff, Die Blütezeit des Pharaonenreiches. col. 112. W. Max Müller. CR. de Griffith. Beni-Hasan, IV (Londres, 1900, 4°). col. 113-114. G. Schweinfurth [Momies d'animaux]. col. 158-160. W. Max Müller. CR. de Davies et Griffith, The mastaba of Ptahhetep and Akhelhetep at Saqqarah, Part. 1 (Londres, 1900, 4°). col. 160-161. W. Max Müller, Petrie's neue Funde bei
4°). col. 160-161. W. Max Müller, Petrie's neue Funde bei Abydos. col. 190-193. W. Max Müller, Zur Aussprache des Zischlautes Sin im Altkanaanäischen. col. 227-229. W. Spiegelberg, Zur Geographie des 19. unterägyptischen Gaues [inscr. inéd. de la coll. Amherst]. col. 280-282. W. Max Müller, Eine neue Inschrift zu den asiatischen Zügen des Pharaonen Schischaq [inscr. du Ramesseum mentionnant la célèbre expédition de Sheshonq I en Syrie (et non pas seulement en Palestine)]. col. 293-295. W. Max Müller. CR. de Naville, Texte des Denkmäler de Lepsius, t. III (Leipzig, 1900, 4°) [Sevère]. col. 317-319. W. Spiegelberg, [Hérodote III, 1 le même
[Sevère]. col. 317-319. W. Spiegelberg, [Hérodote III, 1 le même nom se retrouve sur une stèle hiéroglyphique du Sérapéum]. col. 319-320. W. Max Müller, Ein semitisch-ägyptisches Wort [dans l'inscr. de Rosette]. col. 354-355. W. Max Müller, Grosschetaland [pays nommé dans les annales de Thouthmès III]. col. 357. H. H. Winckler [Note sur les inscr. phéniciennes de Memphis]. col. 365. W. Max Müller, Aus Ägypten [temple de la 19. dyn. à Echmouneïn]. col. 365-366. W. Max Müller, Aus Kairo [le nouveau Musée]. col. 366. W. Max Müller, Ägyptologische Neuigkeiten aus London. col. 378, note. W. Spiegelberg [note sur Bacis et col.
col. 378, note. W. Spiegelberg [note sur Bacis et col. 381-384. A. Wiedemann, Zu Verehrung der Muses in Ägypten [Les Muses sont nommées dans le papyrus grec W. de Leide, d'origine hermopolite]. col. 384-403, 425-441 et 475-488. Bruno Violet, Ein Zweisprachiges Psalmfragment aus Damaschus [parchemin grec du VIIIe-XIXe siècle, contenant le Ps. 78, (=77) en onciale grecque sur deux colonnes, la première contenant le texte des LXX, la deuxième une version arabe écrite en caractères grecs. Publié en facsimile dessiné. Découvert par l'éditeur dans la guenizah de la mosquée Kubbet el-Hasne. Dans la même guenizah fragments grecs, latins, hébreux, samaritains,
el-Hasne. Dans la même guenizah fragments grecs, latins, hébreux, samaritains, français (!) coptes et arméniens]. col. 495-496. W. Spiegelberg. CR. de Steindorff, Grabfunde des mittleren Reiches in den Königlichen Museen zu Berlin, II (Berlin, 1901, 4°) [au tort de coûter 68 MK]. col. 502-503. W. Max Müller, Neuigkeiten aus Ägypten [fouilles de M. Legrain à Karnak]. T. V (1902), coll. 1-260. col. 6-9. W. Spiegelberg, Ein ägyptisches Verzeichnis der Planeten und Tierkreisbilder [Ostrakon démotique de Strasbourg (1er siècle ap.J.-C.), publié avec un facsimile. C'est la première fois que l'on trouve en toutes lettres les noms égyptiens des signes du zodiaque
en toutes lettres les noms égyptiens des signes du zodiaque cf. col. 135]. col. 90-92. W. Max Müller, An archaic cylinder from Egypt [ivoire de la coll. Dennis à Baltimore, gravure; cf. col. 210]. col. 112-114. W. Spiegelberg. CR. de K. Sethe, Dodekaschoinos (Leipzig, 1901, 4°). col. 135-136. W. Max Müller et W. Spiegelberg, Zu dem neuen Strassburger astronomischen Schultext [cf. col. 6]. col. 136-138. W. Max Müller, Ein Name der Palästinaliste von Karnak. col. 147-149. W. Max Müller,. CR. de Dyroff et autres, Führer durch das Kgl. Antiquarium in München (München, 1901, 80). col. 160. W. Max Müller, Ein
München (München, 1901, 80). col. 160. W. Max Müller, Ein palästinischer Stadtnamen in ältester Überlieferung [Amarna, 252]. col. 173-176. W. Max Müller, Neues Material zur Geschichte der Hyksos [inscr. du Musée du Caire]. col. 209-210. W. Max Müller, Zur Plünderung der ägyptischen Denkmäler. col. 210-211. James J. Dennis [Note sur le cylindre publié col. 90]. col. 220-223. A. Wiedemann, Das ägyptische Set-Tier [serait l'Octopus Johnstoni]. col. 223-225. W. Spiegelberg, Ein neuer astronomischer Text aus einem demotischen Ostrakon [à Strasbourg] (fac-similé). col. 225-230. W. Max Müller, Eine ägyptische Liste altkanaanäischer Eigennamen. col. 237-239. P. Rost. CR. de K. Sethe, Sesostris (Leipzig,
col. 237-239. P. Rost. CR. de K. Sethe, Sesostris (Leipzig, 1900, 4°). col. 239-243. W. Max Müller. CR. de W. Spiegelberg, Ägyptische und griechische Eigennamen (Leipzig, 1901, 4°). col. 248-249. E. Mahler, Das mittlere Reich der ägyptischen Geschichte [chronologie de la XII. dynastie]. col. 249. [Les mss de Damas, découverts par B. Violet, ont été envoyés à Constantinople.] 42) BULLETIN ARCHÉOLOGIQUE DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES, 1901. P. 374 et suiv. Merlin. Fouilles de Dougga. P. 403, n° 27. 43) P. 413. Gauckler. Inscriptions de Tunisie. P. 414. Henchir-Chetloul. 44) P. 421 (Cf. la planche.) Henchir-Fellous, sur une table d'autel.
P. 421 (Cf. la planche.) Henchir-Fellous, sur une table d'autel. 45) Sur la moulure MESA Martyrum Sur la table † Ic benedictae reliquiae beatorum martyrum. Memoria sancta Sebastiani, depositis in pace sub die tertio iduum Novembrium indictione tertia per manus beatissimi Rebais, sub Antistiti Juliani presbyteri et Victor monacensis botum Deo boberunt. P. 429. H. Renault. Inscription de Ras-el-Aïn (Tunisie). (Ann. épigr., 1895, n° 17.) Lecture perfectionnée. 46) P. 447. Gsell. Inscriptions des environs de Tobna. ID. COMPTES-RENDUS DES SEANCES. Janvier, p. xix. À Ksar-Tarcine (Sud tunisien). Mars. Différents milliaires des environs de N'gaous (Algérie). Avril, p. vu. À Henchir-Tibar.
des environs de N'gaous (Algérie). Avril, p. vu. À Henchir-Tibar. 48) BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ NATIONALE DES ANTIQUAIRES DE FRANCE, 1901. P. 209. Cagnat. Inscription métrique de Khamissa (Algérie). 49) 1. 2 et 3. Secundis. Sur la même pierre était gravée antérieurement, en sens inverse, une dédicace qu'on peut reconstituer (lignes 9, 12, 14, 15): Felicitati Augusti decreto decretorum pecunia publica. Le proconsul nommé dans ce texte serait ou Clodius Hermogenianus, proconsul d'Afrique en 361-362 ou Clodius Hermogenianus Caesarius, praefectus urbi en 375 et proconsul d'Afrique quelques années auparavant. Un Theodotus fut magister officiorum en 393-395. P. 228. Héron de
Theodotus fut magister officiorum en 393-395. P. 228. Héron de Villefosse. Inscription de Sour (Syrie). 50) T. Furius Victorinus fut préfet du prétoire de 159 à 167 (cf. Vita Marci, 14) et préfet d'Égypte avant 159. -1. 5. Fortunatus était sans doute affranchi de C. Serius Augurinus, consul ordinaire en 156. Il remplissait les fonctions de architectabularius Aegypti, chef du service de la comptabilité en Égypte et de procurateur des revenus d'Alexandrie. (Même recueil, p. 322, conformément à une hypothèse de M. O. Hirschfeld, il faudrait lire à la ligne 5 Fortunatus était un affranchi impérial). P. 234. Héron de
5 Fortunatus était un affranchi impérial). P. 234. Héron de Villefosse. Observations sur l'inscription de Tongres publiée dans l'Ann. épigr., 1901, n° 78. 51) P. 250. P. Monceaux. Commentaire nouveau de la célèbre inscription de l'area de Cherchel (C. I. L., VIII, 9585). 52) P. 297. Mowat, d'après une fiche manuscrite de Garrucci. Cachet d'oculiste trouvé à Arles. 53) 1re tranche alterum ad lippiludinem 26 tranche diachylum ad caligines; 4e tranche diacholes ad distrophen. P. 316. Graffito des carrières de Kannagah (Égypte) 54) P. 322. Correction à l'inscription de Sour publiée ci-dessus, n° 50. 55) P. 326. Héron de Villefosse.
publiée ci-dessus, n° 50. 55) P. 326. Héron de Villefosse. Trois tablettes magiques en plomb provenant de la nécropole d'Hadrumète. 1re tablette. 1re face (déjà publiée dans l'Ann. épigr., 1893, 27) 56) Adjuro te demon quicunque es et demando tibi ex antiqua ora, ex ante diem, ex occiput momento, ut equos prasinus et albicruces, occidas, et agitatores Clarum et Felicem et Primulum et Romanum occidas, collisa, neque spiritum illis reliquas. Adjuro te per eum qui te resolvit temporibus deum pelagi, cum aerium, Lad, Iasdaô, Osriô, Lahia. 57) A gauche des mots magiques. Sur le bateau qui porte le génie Noctivagus
mots magiques. Sur le bateau qui porte le génie Noctivagus Tiberis Oceanus. 58) 2e face, représentant le dieu Seth debout sur un bateau. 59) 3e tablette. 60) Date entre 364 et 367, sous le règne simultané de Valentinien Ier et de Valens. À cette époque Antonius Dracontius vir clarissimus fut agens vices praefectorum praetorio (C. I. L., VIII, 14752), vices agens per Africanas provincias (C. I. L., VIII, 7014). C'est lui qui est qualifié ici d'agens pro praefectis per Africam. 61) P. 127. À Fick, à l'est du lac de Tibériade. 62) Valerius Marcus, vétéran, était un ancien cavalier de
Tibériade. 62) Valerius Marcus, vétéran, était un ancien cavalier de la légion VIe, évidemment la VIe Ferrata. Les derniers caractères indiqueraient son âge 74 ans. 63) P. 3 et suiv. Bulie. Découvertes antiques dans le mur d'enceinte de l'antique Salona. 64) 1. 3 et suiv. llll vir(o) iure dic(undo), praefectus quinquennalis Drusi Caesaris 1. 1 et 12 Praefectura Phariaca Salonitana. 65) 1. 3 et suiv. IIII vir(o) i(ure) dicundo, praefectus fabrum, IIII vir(o) i(ure) dicundo quinquenniali, decreto decurionum. Quelques funéraires. 66) 1. 3 et suiv. IIII vir(o) i(ure) dicundo, praefectus fabrum, IIII vir(o) i(ure) dicundo quinquenniali, decreto decurionum. Quelques funéraires.
fabrum, IIII vir(o) i(ure) dicundo quinquenniali, decreto decurionum. Quelques funéraires. 67) P. 67. Même provenance. 68) 1. 8. Veterani legionis XXII votum soliverunt libentes merito. 69) P. 340. À Arcar (Mésie Supérieure). 70) 1. 1 et 2 I(ovi) Optimo Maximo Dolichenoo pro salute imperatoris domini nostri M. Aurelii. 1. 6 Sacerdotale (gentilice). 1. 7 surnom douteux. 71) P. 342. Même endroit. 72) 1. 4 pro salute collegii. 5 volumus libens animo merenti posuere. P. 3. A Kutlovitza (Mésie Inférieure, ancienne regio Montanensium). 71) l. 2 et 3 Montanis est peut-être le nom du chef-lieu de la regio Montanensium, Montana. 1.
le nom du chef-lieu de la regio Montanensium, Montana. 1. 10 et 11 la dédicataire est dite frumento publico, participant par faveurs spéciales aux frumentationes publicae. P. 376 et 378. Inscriptions funéraires de Gaouréni (Mésie Inférieure). P. 376. A Guiguen, fragment de dédicace impériale provenant d'un arc de triomphe. P. 378. A. Nicup (Nikopolis ad Istrum), borne de délimitation entre la Thrace et la Mésie (voir ci-dessous, n° 106). NOTIZIE DEGLI SCAVI, 1901. P.420. A Rome, près des Thermes de Dioclétien on a retrouvé le texte original de l'inscription publiée d'après une copie au C. I. L., VI, 1967. P.
d'après une copie au C. I. L., VI, 1967. P. 435. Dans un faubourg de Pompéi, sur le col d'une amphore 72) AB CLODIO CLEMENTE DE SVPERIORE SINE DEFRITO 1. 2 defrito pour de fruto, vin cuit. Le vin récolté sur le Vésuve est appelé superior, par rapport à celui de la vallée du Sarno; il était pur et sans mélange de vin cuit. P. 484-495. Marucchi. Inscriptions récemment découvertes dans les catacombes romaines. P. 485. Cimetière de Priscille. 73) 1. 1. Veterano; 1. 2. Augustorum duorum nostrorum (Septime Sévère et Caracalla) eq(uiti) r(omano). P. 487. 74) Date 363 ap.
et Caracalla) eq(uiti) r(omano). P. 487. 74) Date 363 ap. J.-C. P. 491. Cimetière de Sainte-Agnès (via Nomentana). 75) Date 514 ap. J.-C. C'est la plus ancienne inscription connue mentionnant une abbatissa. 1. 3. quae vixit annos plus minus LXXXV; deposita VIII Idus Senatore v(iro) clarissimo cons(ule). P. 493. Même provenance. 76) 1. 3. Limenio (et) Catulino (consulibus) 349 ap. J.-C. P. 497. A Rocciano (en Picenum). 77) 1. 3 et 5 [e](gregiae) m(emoriae) v (iro). P. 512. A Cività Lavinia. 78) P. 528. A Norba, fragments d'une inscription en lettres archaïques Date probable 6e siècle avant l'ère chrétienne. Le
lettres archaïques Date probable 6e siècle avant l'ère chrétienne. Le cognomen Atlalus fait penser qu'il s'agit d'un affranchi. ID., 1902. P. 1. A Imola (en Cispadane) 80) 1. 2. M(arci) n(ostri). P. 17. Inscriptions funéraires de Rome, via Salaria. P. 18. Même provenance. 81) P. 40. A Lokroi Epizephyrioi (Bruttium). Épitaphe en lettres archaïques 82) Sur la gens locrienne Valeria, cf. C. I. L., X, 28 et 35; Not. degli Scavi, 1890, p. 263. P. 41. Même provenance. 83) 1. 4 et 5 Collegius Genii municipii. l. 6 bene [m(erenti) fece]ru(n)t. P. 53-56. Gatti. Inscriptions funéraires de Rome, via Salaria.
fece]ru(n)t. P. 53-56. Gatti. Inscriptions funéraires de Rome, via Salaria. P. 53. Même provenance 84) 1. 3 et 4 Telesphorus, con(iugis) [b(ene)] m(erenti). Même provenance. 85) Q. Brutius P. f(ilius) Quir(ina tribu) v(ivus), mercator bovarius. P. 55. Même provenance. 86) P. 56. Même provenance. 87) Il s'agit d'un magister du collège funéraire composé par les esclaves et affranchis de P. Grattius. Cf. Ann. épigr., 1901, no 147, Ibid. Même provenance. 88) Soc(ii) de suo d(ante). Ce fragment se rapporte également à un collège funéraire d'affranchis. P. 68. A Fossa (Samnium) 89) Copie qui paraît imparfaite. Il semble qu'il faille lire
89) Copie qui paraît imparfaite. Il semble qu'il faille lire Aurelius Mucianus miles legion(is) Augusta[e] [centuria] Filipiani, cho(rtis) V ha(status) prioris, stationarius municipio Habae. inbicto Daeo potentissimum fecit libens animo. 1. 6. Municipium Habae[ia] pour Aveia. P. 69. A Larino (Apulie), inscriptions funéraires. REVUE ARCHÉOLOGIQUE, 1901, LI. P. 435. A Nesazio, en Istrie, près de Pola (plus haut, n° 51). ID., 1902, I. P. 125. Inscriptions funéraires de Smyrne, publiée par F. Cumont dans les Annales de la Société d'archéologie de Bruxelles, 1901. P. 207. P. Monceaux. Deux inscriptions funéraires inédites d'Henchir-Djouana (Tunisie). Examen de deux autres textes de même
inédites d'Henchir-Djouana (Tunisie). Examen de deux autres textes de même provenance déjà publiés (Ann. épigr., 1901, n° 105), où l'on peut saisir la trace d'influences judaïsantes. REVUE CELTIQUE, 1902. P. 50. Th. Reinach. Remarques sur les nos 5708, 5709 et 5710 du C. I. L., XII (inscriptions de Salins, en Tarantaise). Le dernier de ces textes devrait se lire, d'après M. Reinach 90) Hercules Ogmius, dieu celtique identifié à l'Hercule gréco-romain. REVUE DE PHILOLOGIE, 1902. P. 5. Fr. Cumont. Observations sur une dédicace à Jupiter Dolichenus (C. I. L., III, 1128); compléments nouveaux. P. 213. P. Foucart. Une statue de