jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
te l’accordera.» L’ombre caressa mes joues et m’embrassa sur les yeux, puis me regardant tendrement : « Ecoute bien, douce Fatma, si tu ne revois pas ton vieux père, ta mère qui te pleure, ton frère qui meurt de l’envie de te serrer sur sa poitrine ; si tu ne revois pas le haut sapin de ton jardin, la fontaine de marbre, les bocages aux fleurs bleues, tu ne tarderas pas à rejoindre comme moi la région des ombres... » Seigneur, depuis ce jour, je souffre davantage... Vous seul, ô Padishah, pouvez rendre le repos à mon âme... Je sens
Padishah, pouvez rendre le repos à mon âme... Je sens que le flambeau de la vie s’éteint en moi. Vous, Seigneur, vous seul pouvez le ranimer... Épuisée, Fatma appuya légèrement son front contre l’épaule du Sultan et resta, silencieuse, dans cette attitude. Abdul-Medjïd prit dans ses mains la gracieuse tête de la jeune femme et l’ayant longuement contemplée d’un regard ému: — Ainsi, Fatma, ta décision est arrêtée? (à suivre) P. S. Érémien. L’église était irradiée de mille feux, les vitraux historiés de légendes symboliques aux nuances de pourpre et de sang ranimèrent sous le brasillement de tant de lumières...
de sang ranimèrent sous le brasillement de tant de lumières... un grand hosanna monta vers les cieux... Bertradina sentait son cœur se serrer, des larmes jaillissaient de sa poitrine de vierge, larmes de reconnaissance et de joie pour les ardeurs célestes que cette nuit de Noël réveillait chaque année dans son cœur. Partout ce n’étaient que ogives et croisées, colonnes de granit délicieusement sculptées, tabernacles de paix, livres d’heures, aux riches enluminures : la voix des cathédrales montait dans l’âme de la princesse, voix céleste et divine que les chants liturgiques semblaient sanctifier et extatiser. Le capucin agitait la clochette,
liturgiques semblaient sanctifier et extatiser. Le capucin agitait la clochette, pendant que le prieur découvrait l’hostie sainte ; c’était le Sanctus, la mère abbesse descendante de roi, chargée d’ans et de gloire se levait de sa stalle de chêne, pour relever le rideau de brocart derrière le maître-autel... Jésus paraissait dans son étable, entouré de rois et de bergers, de Mages et de troupeaux; l’étoile d’or scintillait ardente, dans le fond de gaze blanche de la grotte, les orgues entonnaient le Venite adorantes « Venez, adorez-moi, car je suis le divin enfant ». L’office était achevé, les nonnes silencieuses disparaissaient
divin enfant ». L’office était achevé, les nonnes silencieuses disparaissaient dans la crypte, pendant que l’Angelus tintait allègrement sa prière matinale... Il ne restait plus dans le sanctuaire désert, que Bertradina, agenouillée sur la dalle, parmi les encens et les parfums, les ciboires d’or et les saintes reliques. Et de son lourd manteau constellé de pierres dorées, elle sortit les Roses de Noël qu’elle avait cueillies dans la neige, par cette nuit de glace, qu’éclairait mélancolique et diaphane, un somnolent rayon de clair de lune. Les roses de Noël jonchèrent l’étable du divin maître, du seul consolateur de Bertradina sainte
l’étable du divin maître, du seul consolateur de Bertradina sainte parmi les plus saintes, car dernière héritière des princes d’Alturaggio, elle devait mourir avec son lis d’argent, et ne jamais changer son nom. Et pendant de longues années, Bertradina, continua son pieux pèlerinage; on la vit encore dans l’étincelant décor d’une clairière de neige chercher des roses de Noël. Mais elle n’avait plus ses cheveux d’or ; blanche était sa chevelure, plus blanche encore que ses roses de Noël, et pure était son âme, plus pure encore que les roses qu’elle avait cueillies. Une nuit cependant, elle ne vint pas.
qu’elle avait cueillies. Une nuit cependant, elle ne vint pas. L’inquiétude fut grande au couvent de la reine Sanche. Les Clarisses s'acheminèrent dans la forêt spectrale ; la princesse livide et blafarde sous son manteau d’argent dormait d’un éternel sommeil tenant dans ses mains crispées des roses de Noël. Et les Clarisses plaintives ramenèrent en grande pompe Bertradina dans le sanctuaire ; comme jadis les grandes orgues chantèrent leur hymne triomphal, car un ange venait de monter au ciel nimbé de gloire et d’or. G. A. G. Les Roses de Bertradina elle cheminait maintenant très loin, bien loin du palais
Bertradina elle cheminait maintenant très loin, bien loin du palais endormi, de ses fleurs, et de ses miroirs dans le grand silence de l’immense forêt gelée : Bertradina se hâtait au pied des chênes énormes dont les troncs blancs de neige apparaissaient eux-mêmes comme des grands pénitents : on eût dit sous des cagoules de givre des moines en prière, et tous processionnaient bizarrement, les mains raidies au-dessus de la neige où les pas amortissaient n’éveillaient aucun bruit. ...Pareille à une idole sous ses pendans de turquoises et d’opales, casquée d’or et mente de perles, on eût cru voir une
d’or et mente de perles, on eût cru voir une Madone ; païenne ou une déesse égyptienne. Un lourd manteau ocellé de jaune et d’azur, topazes et saphirs, descendait sur ses pas de marche en marche et la faisait pareille à une Isis de jade, au milieu de la roue d’un paon gigantesque. C’était le pèlerinage annuel de Bertradina au vieux monastère de la reine Sanche, tombé beau vivant de jeunes vierges, et c’est frissonnant de fièvre et glacé de froid que la princesse posait son pied chaussé de mules d’argent sur la dalle du sanctuaire. L’abbaye des Clarisses était
d’argent sur la dalle du sanctuaire. L’abbaye des Clarisses était en fête. Le père prieur, diadème d’émaux, tenant entre ses mains chargées d’améthystes la crosse d’or et voûté sous le poids de la lourde dalmatique se tenait à la porte principale pour recevoir la princesse Bertradina d’Alturaggio. Entouré de son clergé dont les riches chasubles rappelaient les vieilles soies de Tyr, et du capucin dont la limousine de laine faisait ressembler à quelque vieux sorcier au fiel de colombe, des varlets et des pages aux soutanières de velours cramoisi, le père prieur se dirigea vers l’autel. Précédée d’un cortège de
père prieur se dirigea vers l’autel. Précédée d’un cortège de nonnes, la princesse Bertradina se dirigea vers son trône aux balustres d’or, face à l’autel de la Vierge et du chêvrier. Une jeune novice toute de blanc vêtue, son fier profil en retrait sous la capuche vint telle une silence, chaussée de feutre au milieu du sanctuaire. Après avoir baisé le sol sacré, elle s’agenouilla, et de ses mains frêles sonna la cloche sainte par la corde à triple nœud qui descendait de la voûte sur la terre... Et un cercle de fantômes blancs qu’interrompait seul le bruit argentin des
cercle de fantômes blancs qu’interrompait seul le bruit argentin des rosaires se pressa autour de la novice. Les grandes orgues jouèrent la marche triomphale des rois, cependant que le prieur, assisté de son moine, montait à l’autel pour célébrer trois fois la messe de Noël. Des voix pures montèrent vers le ciel, toutes parfumées d’encens, les lustres de Venise. Maison ISIDORE Fondée en 1860 Isidore LA CANDELA Succursales PERA-CONSTANTINOPLE La plus ancienne La plus importante Dans son Genre. Elle se recommande par la Qualité de ses Marchandises, par ses prix très avantageux, par la bonne et rapide Exécution des Ordres
très avantageux, par la bonne et rapide Exécution des Ordres qui lui sont confiés. Dernières Nouveautés.—Créations de la Maison. BIBLIOGRAPHIE Nous avons reçu le 11 octobre 1911 de la part de la maison magnifique publication illustre. Texte bien fourni et très varié, profusion de belles illustrations, impression soignée sur beau papier, rien enfin ne manque pour en faire le journal préféré de la famille.— Le n° 15 octobre.— En vente partout. Poèmes en Heures intenses MINASSE. Un beau vol. in-16 de 170 p., avec un portrait de l’auteur. Édition, détaxée sur beau papier. Prix: 10 p. Étranger: 2 f 50
sur beau papier. Prix: 10 p. Étranger: 2 f 50 franco. -Aux bureaux de la Patrie et chez tous les libraires. Chemin de fer Ottoman d’Anatolie Itinéraire HAIDAR-PACHA-PENDIK à partir du 25 Octobre 1912 (heure méridienne) STATIONS 4 v. 6 v. 2 v. 8 v. 10 v. 46 m. 12v. 14v. 16v. 18v. 1014 22v. STATIONS V 5 v. 7 v. 9 Y. 11 V. 4 m. 15v. 1 v. 11 V. 49v. 21 v. Pendik, début 6 — 616 7 36 8 16 9 16 10 52 12 23 2 51 4 02 4 40 5 35 6 27
2 51 4 02 4 40 5 35 6 27 7 44 8 20 10 16 12 — 1 45 2 58 3 55 4 43 6 40 6 30 7 23 Karalal 6 08 7 — 7 45 8 24 9 25 44 08 1 32 3 01 4 10 4 50 5 45 6 37 Haïdar Pacha 7 51 8 40 10 20 12 05 2 — 3 03 4 6 462 5 47 6 39 7 31 Mallepe 6 20 7 12 7 56 8 35 9 37 11 24 1 43 3 42 4 20 5
37 11 24 1 43 3 42 4 20 5 01 5 56 6 48 Kiziltépeli 6 42 8 — 10 29 12 14 2 09 3 12 4 49 5 01 5 56 6 48 7 40 Eskandil 6 29 7 24 8 05 8 44 9 46 11 32 1 52 3 24 4 29 5 10 6 05 6 57 Bifurcation 6 47 8 04 10 33 12 18 2 14 3 16 4 13 5 05 6 52 7 44 Frenkoy 6 37 7 29 8 14 8 54 9 54 41 42 2 — 3
14 8 54 9 54 41 42 2 — 3 30 4 37 5 49 6 14 7 01 Guepazi 6 54 8 10 10 40 12 25 2 21 3 23 4 20 5 12 6 07 6 59 7 51 Gueuz-Tépeli 6 43 7 35 8 20 9 — 10 — 11 40 2 06 3 56 — 5 25 6 20 7 06 Erenkoy 6 58 8 17 8 56 10 44 12 29 2 26 3 28 4 24 5 17 6 12 7 04 Bifurcation 6 49 7 40 8 25 9 01 10 15
6 49 7 40 8 25 9 01 10 15 41 53 2 12 3 41 — 5 30 6 25 7 17 Bursandje 1 04 8 23 9 02 10 50 12 35 2 34 3 34 4 31 5 23 6 18 7 10 Kiziltépeli 6 52 7 43 8 28 9 49 10 50 12 57 2 15 3 44 — 6 54 6 28 7 20 Maltopya 7 14 8 34 9 11 10 59 12 44 2 45 3 43 4 40 5 32 6 27 7 19 8 41 Haïdar-Pacha 7 51 8 36
27 7 19 8 41 Haïdar-Pacha 7 51 8 36 9 17 10 16 12 05 2 23 3 52 4 49 5 42 6 36 7 28 Karalal 7 25 8 45 9 23 11 10 12 55 2 59 3 54 4 52 5 44 6 39 7 31 8 22 7 07 7 56 8 44 9 22 10 22 12 20 2 28 4 05 5 05 5 53 6 46 7 35 Pendik, arrivée 7 33 8 53 9 31 11 18 1 03 3 08 4 02 5 00 5 52 6 47 7
08 4 02 5 00 5 52 6 47 7 39 8 30 Pont, arrivée 7 27 8 46 9 01 9 42 10 42 12 40 2 48 4 25 5 25 6 13 7 06 7 56 Bateaux sans coïncidence : Du Pont de Karakoy : à 8.30 Matin De Haïdar-Pacha : à 3.30 Soir Buvez la Bière Bomonti 2 millions litres de Bière en permanence dans les caves de Ferikeuy Société Commerciale Ottomane Société Anonyme au Capital de 2,000,000 Lira. SIÈGE SOCIAL À CONSTANTINOPLE "Bureaux provisoires : Katirdjioglou-han, Stamboul. La Société Commerciale Ottomane s’occupe de toutes opérations
Katirdjioglou-han, Stamboul. La Société Commerciale Ottomane s’occupe de toutes opérations de Banque, telles que : Escompte et recouvrements d’effets.— Ouverture de comptes-courants. — Prêts sur titres, effets de commerce et marchandises — Dépôts à vue et à échéance fixe. — Exécution d’ordres de Bourse sur place et à l’étranger. Achats et ventes de chèques et lettres de change sur les principales villes de Turquie et de l’étranger.— Emission de lettres de crédit, accréditifs et ordres de paiements télégraphiques sur les principales villes de la Turquie et de l’étranger. La Société Commerciale Ottomane a également un service de renseignements commerciaux des
Commerciale Ottomane a également un service de renseignements commerciaux des mieux organisés. CAISSE D’ÉPARGNE Dans le but de favoriser l’épargne, la Société Commerciale Ottomane accepte des versements depuis 1 fr. 25 à des conditions très avantageuses. La Société Commerciale Ottomane s’occupe en outre, tant pour son compte que pour celui de tiers, de l’achat, vente, échange, importation et exportation de tous produits et marchandises. — Accepte la représentation de Maisons indigènes et étrangères, crée et commandite des Sociétés financières, industrielles et commerciales, fait toutes sortes d’entreprises et d’opérations se rattachant aux travaux publics. Dr A. HIHIDIAN de l'Université de Padoue
aux travaux publics. Dr A. HIHIDIAN de l'Université de Padoue Spécialiste pour les maladies des Yeux, des Oreilles, du Nez et de la Gorge, "Grand’rue de Péra en face du Lycée de Galata-Séraï 11 Consultations : Tous les jours de 9 à 12 heures et de 1 à 4 heures Les pauvres gratuitement tous les jours de 9 heures à midi La Jeune Turquie Journal pour la défense des intérêts de l’Empire Ottoman Paraissant le Mercredi Dir. pol. : Agop Bey Cherbetgian DIRECTION ET RÉDACTION 11, Boulev. Haussmann, PARIS TÉLÉPHONE 276-02 adresse télégraphique : Télosmanli. ABONNEMENTS 8 fr. 50 par
276-02 adresse télégraphique : Télosmanli. ABONNEMENTS 8 fr. 50 par mois. "Le jeune Turc" pr. 30 fr. Le numéro : 10 fr. 20 fr. (par mois) EN VENTE PARTOUT Maison fondée en 1857 Première Maison de PHOTOGRAPHIE Sépia & Joaillerie PHOTOGRAPHES de la Cour Royale de Prusse 439, Grand’rue de Péra, 439 Postichère Dames et Hommes cheveux, toupets, cheveux, nattes, perruques, en tous genres et toutes nuances PRÊTS ET SUR COMMANDE MELCON Coiffeur pour Dames et Articles Premier Choix Passage Oriental, 17 PÉRA Journal français d’industrie et de commerce (4) * (4) * (4) (4) * (4) * (4) *
* (4) * (4) (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) *
(4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) *
(4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) * (4) St-Antoine SCUTARI : Rus Karadja-Ahmed Le Wiener Bank-Verein fait toutes opérations de Banque, notamment: Avances en compte-courant et contre dépôt de titres ou d’effets ; Escompte d’effets ; Emission de chèques, lettres de
d’effets ; Escompte d’effets ; Emission de chèques, lettres de crédit et assignations télégraphiques sur les principales villes de la Turquie et de l’étranger ; Recouvrement d’effets sur la Turquie et l’étranger à des taux particulièrement avantageux. Exécution d’ordres de bourse ; Vente et achat de valeurs à lots pour livraison immédiate ; Achat et vente de monnaies et matières précieuses, monnaies d’or en or, etc. Le Wiener Bank-Verein a institué un service spécial de « Caisse d’Epargne» à un taux d’intérêt de 3 1/2 % et accepte de sa clientèle des versements à partir de 60 piastres or; Location
clientèle des versements à partir de 60 piastres or; Location de coffres-forts (Safes) dans le siège de Galata, présentant toute sécurité et à des conditions très avantageuses. Imp. la PATRIE, rue Derviche, Péra. Pyopr.-Responsable : J. Minassian Compagnies d’Assurances Anglaises INCENDIE — VIE — TRANSPORTS The North British & Mercantile Insurance Company FONDÉE EN 1809 Capital. . . . Lstg. 6.000.000 Fonds de Réserve : Lstg. 22.561.286 Revenu Annuel : Lstg. 5.233.31 2 The Océan Marine Insurance Company Ltd., de Londres incorporée avec la North British & Mercantile Insurance Co The Northern Assurance Company Ltd. FONDÉE EN 1836 Capital.... Lstg.
The Northern Assurance Company Ltd. FONDÉE EN 1836 Capital.... Lstg. 3.000.000 Fonds de Réserve : Lstg. 7.689.752 Revenu Annuel : Lstg. 1.878.000 Les Compagnies assurent sur la Vie et Conjointement contre l’Incendie à des conditions très avantageuses Compagnie D'Assurances contre les risques de Transport The Maritime Insurance Company Ltd., de Liverpool Capital: Lstg. 500.000 | Fonds de Réserve : Lstg. 564.225 Paiement prompt et libéral des pertes. à Constantinople: Messieurs Carnick Séropian & Son Mehmed Ali Pacha Han, Karakeuy, GALATA. CAISSE PATERNELLE Compagnie Française d’Assurances sur la Vie assujettie au contrôle de l’Etat Fondée en 1841 Capital entierement versé Fr.
contrôle de l’Etat Fondée en 1841 Capital entierement versé Fr. 5,000,000 Fonds de garantie Fr. 70,000,000 Paiements faits aux assurés depuis l’origine Fr. 360,000,000 La Compagnie fait toutes les combinaisons d’Assurances sur la vie à des conditions libérales et particulièrement avantageuses. Banquier de la Compagnie : Crédit Lyonnais Directeur pour l'Orient : Carnik ASFAZADOUR Stamboul, Caterdjoglou-Han, 43 N. B.— Des conditions privilégiées sont accordées aux agents et acquiseurs seuls qui sont bons producteurs et rompus au métier. Attention ! à la Surprise! Banque de Salonique Capital entièrement versé. Fr. 20.000,000 Reserve 2.000.000 Siège Central à CONSTANTINOPLE A GALATA Rue Voïvoda,
Reserve 2.000.000 Siège Central à CONSTANTINOPLE A GALATA Rue Voïvoda, 1m. Assicurazioni generali A STAMBOUL Rue Aehir effendi. kiatubhané et chezade bachi Rue Veznédjilar A PRRA Grande Rue de Fera, à côté de la Légation de Hollande SUCCURSALES SALONIQUES SMYRNE BEYROUTH CAVALLA SAMSON en Istanbul monastir tJSKUB DÉDÉAGATCH XANTHIE TRIPOLI (SYRIE) BUREAUX COMMERCIAUX à Bucharest, Gumiuljina, Souli, Kirk-Kusé BUREAUX SAISONNIERS à Thessalonique (ouverts de Juin à Sept.) La BANQUE de SALONIQUE s’occupe de toutes opérations de banque, fait des avances sur marchandises et accepte des marchandises en consignation et en dépôt. Service spécial Caisse d’épargne à 4 0[0 l’an. COMPAGNIE
dépôt. Service spécial Caisse d’épargne à 4 0[0 l’an. COMPAGNIE D'ASSURANCES “ROSSI” Autorisée par décret de S. M. l’Empereur du 20 Mars 1881 SIEGE SOCIAL à St-Pétersbourg, en l'hôtel de la Compagnie Capital social entièrement versé. . .Fr. 10.666.606 Fonds de garantie . » 215.940.000 indemnités et capitaux payés aux assurés . » 699.949.600 Primes et intérêts reçus en 1910 . . » 108,697.200 La Compagnie souscrit à des conditions très avantageuses des Assurances contre l’incendie ; Assurances sur les risques de transports; Assurances sur la vie ; Assurances contre les accidents de toute nature ; Assurances contre les accidents
les accidents de toute nature ; Assurances contre les accidents de voyages par chemins de terre et bateaux à vapeur; Assurances contre le bris des glaces. Pour tous renseignements, s'adresser à la succursale de la Compagnie, Tchihui Rihtim-Han, à Galata, on a l'Agence de Stamboul, Dilsizzadé nau, 26, rue Aehir effendi Djaddessi. Directeur de la Succursale à Constantinople : A. HURMUZ Éditions de "Patrie" Nouvelle Loi sur la Perception des Impôts, texte complet et appendice, traduction française. P. Nouveau Règlement sur le Transport du Minerai. Trad. franç. P. Nouvelle Loi sur les Droits d’Auteur, trad. française. Broch. P. Nouvelle loi
sur les Droits d’Auteur, trad. française. Broch. P. Nouvelle loi sur les Concessions industrielles publiques, trad. française P. Appendice au Code de Procédure Civile, trad. franç. P. Appendice au Code Pénal Ottoman, trad. française P. Nouvelle Loi sur la Comptabilité générale de l’Empire, trad. française, Brochure in-16. Envoi franco contre mandat ou timbres-poste de petites valeurs. -Au dessus de 10 piastres (2*10), les timbres ne sont pas acceptés. BUREAUX et IMPRIMERIE Grand'Rue de Paris, coin de la rue Derviche CONSTANTINOPLE TO*!-*** JOURNAL OTTOMAN PUBLIÉ EN FRANÇAIS Politique, Littéraire, Scientifique, Industriel, Financier et Commercial Paraissant tous les Dimanches ABONNEMENTS Constantinople 1
Financier et Commercial Paraissant tous les Dimanches ABONNEMENTS Constantinople 1 an P. 54, 6 m. 30 Provinces 1 an P. 54, 8 m. 30 Etranger Francs 15 Les abonnements et annonces sont reçus aux bureaux du Journal et sont payables d'avance. illustré ®3bd®madalr® L’énigme autrichienne ; Quel en est le mot? — Une conflagration générale nous profiterait-elle ? Un refrain de Madame Angot ; Ne tombons pas de Charybde en Scylla. — Le Tevsiri Efkiar et ses insinuations ; Ses attaques contre Noradounghian effendi. 'accord n’est pas encore intervenu entre les délégués ottomans et balkaniques. Mais ce désaccord, qui finira
les délégués ottomans et balkaniques. Mais ce désaccord, qui finira par aboutir à un accord... forcé, préoccupe beaucoup moins l’opinion publique européenne que la mobilisation ininterrompue de l’Autriche. A l’heure actuelle, la double monarchie a sous les armes 900,000 hommes, chiffre qui va crescendo. Et l’on a pu se rendre compte que le gouvernement austro-hongrois n’a pas fait cette formidable levée dans l’unique but d’empêcher les Serbes de s’installer à Durazzo ou à St-Jean-de-Médua. Il y a belle lurette que le cabinet de Belgrade a renoncé au port sur l’Adriatique —du moins dans les conditions qu’il désirait —, et cependant,
—du moins dans les conditions qu’il désirait —, et cependant, les armements autrichiens n’ont rien perdu de leur fiévreuse ardeur. Ce cela impose des sacrifices énormes, fabuleux, au trésor pas précisément riche. Jusqu’à quand les supportera-t-il ? Et le pourra-t-il encore longtemps ? Assurément non. Et alors ?... * * * Voilà le grand, le redoutable point d’interrogation. Redoutable, en effet. Car ce n’est guère — la chose ne fait même pas l’ombre d’un doute — pour le simple et puérile plaisir d’intimider et d’humilier la minuscule Serbie que le Ballplatz a mis sur pied de guerre près d’un million
Ballplatz a mis sur pied de guerre près d’un million de soldats. Le comte Berchtold — que l’on prétend pacifique — et ses collègues nourrissent de ténébreuses visées. On est d’autant plus autorisé à le penser, qu’aux avances de la diplomatie russe au sujet d’une diminution progressive des renforcements militaires sur les deux frontières, les ministres de la double monarchie ont répondu d’abord par un refus, puis par une fin de non-recevoir. Que veut, au fond, l’Autriche? Son idée de derrière la tôle est-elle d’essayer, à la faveur d’une conflagration générale, de faire revivre le grand rêve dont la réalisation
générale, de faire revivre le grand rêve dont la réalisation devait donner à l'empire des Habsbourg toute une partie considérable de la péninsule des Balkans, avec le port de Salonique, et que les victoires des alliés ont, pour ainsi dire, brisé? Peut-être. Ici on s’intéresse prodigieusement au moindre geste de l’Autriche. Je me garderai bien de dire que les gestes de cette puissance ne valent pas la peine qu’on s’en occupe. Mais il est un point assez obscur qui mérite d’être éclairci, élucidé. Qu’attend-on d’une action éventuelle de la monarchie austro-hongroise? Si, à l’issue d’un conflit général où le parti
austro-hongroise? Si, à l’issue d’un conflit général où le parti de la triple alliance serait victorieux, les territoires qui nous ont été enlevés en Roumélie devaient nous être rendus, il n’y aurait rien à objecter. Mais si, simplement, l’Autriche doit remplacer la Grèce à Salonique, cette substitution n’offre, en elle-même, pour nous, rien d’intéressant. Et ce serait bien le cas de chanter, comme dans Mme Angot: C’est pas la peine ... On peut dire la même chose des gestes de la Roumanie, aucun, chez nous, y voit une grande planche de salut, moi, pas. Les ennemis de nos ennemis ne
de salut, moi, pas. Les ennemis de nos ennemis ne sont pas nécessairement nos amis. Le mot est de Bismarck. En quoi cela nous avancerait-il — dans le pétrin où nous nous trouvons — que les Bulgares cèdent ou non Silistrie? Autre chose serait si les puissances jusqu’ici neutres et qui se trouvent en désaccord avec nos adversaires au sujet du règlement territorial, se montraient disposées à coopérer éventuellement avec nous, ce qui impliquerait le retour à la Turquie — en cas d’issue favorable de la lutte — des provinces qu'elle a perdues ou, tout au moins, d’une grande partie
qu'elle a perdues ou, tout au moins, d’une grande partie de celles-ci. Mais il n’y faut pas songer. Nul ne tirera l’épée pour nous aider à rentrer en possession de nos territoires. Nul ne veut de notre alliance, ni de notre coopération, sous quelque forme que ce soit. Nul, enfin, ne compte avec nous, gardons-nous, par conséquent, de nous autoriser de l’attitude du cabinet de Vienne ou de celui de Bucarest, pour construire des châteaux en Espagne. Nous pourrions tomber de Charybde en Scylla. La situation, assurément...peu brillante de la Turquie a inspiré au Terci Efkiar un article contre le