jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mêmes et on recommence. Vraiment, on en aura pour son argent... pas moi bien sûr, car... (c'est une autre histoire)... . À nouveau le public envahit la « pelouse », surtout des gamins. Oh ! les belles taloches qui se perdent, et combien de « Ma fille » trouveraient une place à l'endroit où les reins commencent à s'appeler les jambes. Si l'on demandait à ces « curieux » ce qu'ils vont faire au milieu du terrain, pas un ne serait capable de vous le dire et cela me rappelle les gens qui restent 3 heures derrière la porte d'une
les gens qui restent 3 heures derrière la porte d'une pharmacie parce que « il faut quelque chose », Badaud... badaud. Le public piétine sur la louche, mais, petit à petit il gagne du terrain, et si l'arbitre n'y mettinait bon ordre, il n'y aurait bientôt plus de place pour les joueurs... ce sont eux qui viendraient s'asseoir dans les tribunes. De temps en temps derrière moi un petit cri de femme « il y est », cette répétition fait que tout le monde « en rit », Une grande et élégante jeune femme est derrière moi. Il y a
et élégante jeune femme est derrière moi. Il y a une heure dix que les joueurs s'acharnent... À quoi jouent-ils, me demande-t-elle avec un sourire... Sans blague, dirait Grock... C'est fini, on s'en va. Les « Marocains » n'ont pu arriver à gagner. Il paraît, qu'au Maroc ils sont invincibles. Je ignore ce qu'ils feront la prochaine fois, mais s'ils ne jouent pas avec plus de soin qu'aujourd'hui, le Coq qu'ils portent si fièrement sur leur poitrine, aurait bien entonné un « De profundis ». Paul Gnair. FOOTBALL ASSOCIATION À ORAN Le CALO et le Racing Marocain ne peuvent se
ORAN Le CALO et le Racing Marocain ne peuvent se départager et après prolongations à (1 à 1) Nous avons pu assister dimanche à un spectacle vraiment digne d'intérêt, parce que fourni par la rencontre de deux équipes aux proportions et points dissemblables. D'un côté une équipe athlétique, composée d'éléments forts ; de l'autre un onze dont la plupart presque chétifs, jeunes et handicapés par la taille : le CALO. Deux méthodes également étaient opposées : le jeu flegmatique avec la certitude que la balle ira à l'homme démarqué, jouant le vrai jeu d'association en un mot celle des Marocains
le vrai jeu d'association en un mot celle des Marocains ; de l'autre, un onze qui montrait de son côté un jeu plus nerveux qui que non dépourvu de science et qui, sans quelque affolement assez compréhensible aurait pu et dû remporter la victoire : le GALO. Je sais qu'il se trouvera des gens qui ne seront pas de cet avis, mais à nous ne filais, nous n'avons pas précisément ici la prétention d'être de l'avis de tout le monde. En tout état de cause, ceux, et ils furent nombreux, 3.000 peut-être, qui assistèrent à l'émouvante empoignade seront, je crois,
3.000 peut-être, qui assistèrent à l'émouvante empoignade seront, je crois, de l'avis plus haut exprimé. Et ces 3.000 spectateurs auront pu voir ce qui leur paraissait impossible à croire : les Pygmées tentant farouchement de tenir contre les Géants que l'on donnions nous-mêmes : vainqueurs des premiers. Le CALO n'a pas seulement tenu tête à l'Union Sportive, Marocaine, il a, en plus, sur les Marocains, retrouvé une vitesse éblouissante pure par des talents bien commentés un bul, parfois un peu bruyant, pur au jeu lorrain rejeté accusé, qui l'un les uns et l'autre son aptitude les trois quarts de la
uns et l'autre son aptitude les trois quarts de la partie durant. Et il faut encore noter que, sachant qu'il venait de subir une récente blessure au pied, ne lui passa pas ce jour-là le brillant demi que nous connaissons et à qui, quelques vrais connaisseurs avaient dénié toute science, que Gaviria tenait sa place, plein de fièvre. Tous ces éléments, en moins soulignés suffisamment, révélaient un grand défaut qui venait s'ajouter aux défauts que pouvait présenter l'équipe du CALO. Par contre, un homme chez les Oranais s'éleva nettement au-dessus de la loi, pulvérisant tous les pronostics qu'on faisait à
de la loi, pulvérisant tous les pronostics qu'on faisait à son égard pour s'élever au sommet du magnifique piédestal de la renommée sportive : Carrasco. Le reste de l'équipe du CALO joua avec un cœur admirable : Niéglo... fut, splendido et Quilès et Oriza furent adroits et puissants. Les avants Mas, Gonzalez, Mestre, furent les plus en évidence. Les Marocains, eux jouèrent en puissance, servis par leur poids et leur taille, et il ne faut je crois, trouver quelque excuse au jeu dur qu'ils pratiquèrent au grand dam de leurs vis-à-vis, qu'à ces facteurs qui auraient pu leur être utiles
vis-à-vis, qu'à ces facteurs qui auraient pu leur être utiles contre une équipe du même poids. Deux prolongations d'un quart d'heure furent nécessaires, qui ne donnèrent aucun résultat et qui laisseront les adversaires sur un match nul. Les Oranais, vainqueurs moraux de la rencontre devront à leur tour se déplacer à Casablanca. Personnellement, je ne tremble plus pour eux, les ayant vu à l'œuvre devant leurs puissants adversaires, jouant devant un public dont une infime minorité était des leurs, alors que les Marocains bénéficiaient à raison, parfois, souvent à tort des encouragements des adversaires acharnés du CALO, et ils étaient
des encouragements des adversaires acharnés du CALO, et ils étaient nombreux, j'ai pu m'en apercevoir. L'arbitre, M. Maggiolo, de la Ligue d'Alger, mit à son compte un bon vouloir incontestable, mais manqua parfois d'à propos dans ses jugements. La partie Les équipes sont les suivantes : USM. — Gonzalez, Arius, Galmels, Jacquin, Ortin, Mesquida, Benítez, Laporte, Bacci, Macias, Garcia. GALO, — Niéglo, Quilès, Ortis, Carrasco, Esclapart, Sanchez, Mas, Gonzalez, Mestre, Muñoz, Gayubel. Les Marocains ont, pour eux, le vanté et le soleil. Ils engagent les premiers. Quilès remballe loin et une tentative des Oranais trouve Gonzalez en bonne position d'arrêt.
une tentative des Oranais trouve Gonzalez en bonne position d'arrêt. Muñoz loupe une passe à Mas et Mesquida intervient à point. Un envoi très dur de Laporte, passe sur la barre du GALO. Niéglo stoppe un tir précis, et le CALO amorce une offensive qui désaxe quelque peu la défense marocaine. La riposte est vive des visiteurs et Ortiz intervient puissamment. Le Maroc a le bénéfice de deux attaques et Niéglo stoppe un envoi rapide. Les Oranais répondent coup pour coup, et Mestre essaie le bul salé ces. Mas s'échappe et centre, mais Arius met en corner. Le CALO a
et centre, mais Arius met en corner. Le CALO a accélébé la cadence, prend la défense des Marocains en faute, et manque un but qui paraissait acquis. Sur descente des Oranais Galmels met en ligne de bul, et l'arbitre n'accorde pas le corner. Deux échappées de Gayuplat et Mas soyl-ju Une descente de Garcia échoue d’un peu, cependant que Ortiz fauche Mufiojs. Mas centre et son envoi, mal repris, n’est pas utilisé. Nielo plonge à temps peu après, et met encorner. Quilès dégage à la tête et au pied, et sur un remballenment puissant, Mes Mes passe à Gonzalez qui
sur un remballenment puissant, Mes Mes passe à Gonzalez qui marque pour le CALO. GALO, 1 ; USM, 0. Peu par échappées, Nielo arrête deux balles précises en l'air et à terre, et Quilès intervient à nouveau. Le GALO passe franchement à l'attaque, et une rapide envolée de Gayuela manque la conclusion de peu. Zatelli ouvre sur Bencivengo, qui se rabat mais dont le centre est manqué par Macía. Nielo loupé un envoi et Esclapez ramène sur les bois marocains. Gonzalez est à louvrage et met finalement foncier en corner. Une descente, en passes courtes du CALO est suivie d’un
Une descente, en passes courtes du CALO est suivie d’un corner pour les Oranais qui termineront la première mi-temps devant les bois des visiteurs. Après le repos, Cayuela s'échappe et rate le centrage, ce qui permet à Arinos de dégager loin. La balle, reprise par Bencivengo, est tirée en Tari et Nielo n'a d'autre ressource que de l'aller chercher au fond de ses filets. USM, 1 ; GALO, 0. Ce but provoque une manifestation de sympathie à l'adresse des Marocains, qui a pour objet de redoubler la dureté des Oranais qui, dès lors, ne seront mis en défaut que sur
qui, dès lors, ne seront mis en défaut que sur échappées des ailes de leurs adversaires. Pour à tour je note : une série de passes entre avants du CALO, un dégagement de Galmels, une intervention de Ortiz, un arrêt en l'air, de Nielo, un corner pour le GALO, Un beau plongeon de Nielo suivi de deux arrêts de Gonzalez. Une belle percée de Zatelli est jugulée par Ortiz, une tentative de Garcia, un centre school de Gayuela, bien repris par Gonzalez. La partie s'anime. Un corner pour l'USM est négatif cependant que Carrasco, qui domine de loin tout le
négatif cependant que Carrasco, qui domine de loin tout le lot, feinte, crochète, et lance son aile. Esclapez baisse de pied, sa fatigue évidente est due au mauvais état de son pied mal remis, cependant que les Marocains, sentant venir les prolongations, jouent quelquefois la touche. Ortiz dégage et une reprise de la ligne d'attaque du GALO oblige Gonzalez à une sortie opportune. Sur centre de Bencivengo, Nielo sort opportunément de ses bois. Le CALO domine, mais ne peut conclure et c'est bientôt la fin. Les prolongations Celles-ci se jouent ensuite sans apporter aucune modification au résultat, mais qui permettent
ensuite sans apporter aucune modification au résultat, mais qui permettent aux deux goals de faire montre de leur égale vigilance, et la fin arrive sur le score nul de 1 à 1, qui obligera les Oranais du CALO à se déplacer à Casablanca – A. Taïeb – ASMSE bat ASOM par 3 buts (1 pén.) à 2, après prolongations L'incertitude causée par les communiqués parus dans le quotidien du matin, quant au représentant de notre département, centre celui d'Alger avait encore contribué à l'affluence du public au stade Gay. Trois équipes se trouvaient en tenue à l'heure fixée pour la
équipes se trouvaient en tenue à l'heure fixée pour la rencontre, L'USMO, partenaire primitif désigné ; l'arbitre rassemble à 15 h. 30 les équipes de MASSE et de l'GSM, les sympathiques musulmans ne veulent pas abandonner le terrain, et lorsqu'grâce aux efforts de M. Ben koula, leur président, ils ont été ramenés un par un au vestiaire, ils se trouvent remplacés sur le ground par leurs supporteurs... Ceux-ci ne quittent l'emplacement de jeu qu'à 15 h. 45, sans incident, devant l'arrivée d'importants renforts de police. La partie peut alors se jouer, entre Algérois et Mascariens, d'après sa physionomie, et en
jouer, entre Algérois et Mascariens, d'après sa physionomie, et en considérant le football pratiqué on peut sans crainte affirmer que contre l'USMO, le résultat aurait été largement inversé. Les Saint-Eugénolins ont une équipe pratiquant un football agréable, mais peu réalisateur, le score bien qu'en leur faveur, n'est guère brillant pour les tenants du titre nord-africain qui, avaient en face d'eux une équipe de 2e division d'honneur. Il est visible que les joueurs de l'Avant-Garde se dépensent sans compter, suivant constamment la balle, prenant même à deux reprises l'avantage à la marque, marquant le seul but de facture convenable (le reste
marque, marquant le seul but de facture convenable (le reste de la partie). Leur goal Robergeot fit une très jolie exhibition, et commença Il plébiscite un team où l’esprit d'équipe semble régner de fort heureuse façon puisqu'il leur permet d'aussi honorables résultats. La partie Les équipes qui engagent les hostilités à 15 h. 30, sont les suivantes : ASSE. — Duvivier, Pozzoni, Argudo, la Gerstad, Baron, Imbernon, Padrines, Deschinkel, Vidal, Pons, Pascal, AGSM, — Robergeot, Frédéric, Keri, Rilloüd, Bargoin, Longe, Triclane, Triclane, G., Nourrigat A, ex Salvador, Elkaim. Les Algérois après avoir donné le coup d'envoi vont presser la défense
après avoir donné le coup d'envoi vont presser la défense de l'Avant-Garde, où le goal fait bonne impression ; les arrières qui le soutiennent bien fournissent par donner de l'air et par l'aile gauche remonte le terrain, leurs efforts se perdent par une trop grande ; et la réplique très vive permet à Robergeot de se faire après, un arrêt grâce à un plongeon de loin ; il trouve étant en terre, le moyen de cueillir une nouvelle balle. Le jeu de passes des Saint-Eugénolins en l'air et par assez longs coups de pied fait aller la balle d'un camp
longs coups de pied fait aller la balle d'un camp à l'autre ; à la 25e minute, les avants de l'Avant-Garde dans une action rapide prennent les arrières de vitesse et par l'inter droit réalise un but impeccable. AGSM, 1 ; ASSE, 0. Encouragés dès la remise en jeu des noir et blanc se portent sur les deux bois de Dr. vivant ; ils perdent que par des belles occasions et la mi-temps se arrive après avoir vu l'ASSE se re-saisir. À la reprise les mêmes voulant égaliser continuent à presser leurs adversaires, qui grâce à l'excelence de leur défense
presser leurs adversaires, qui grâce à l'excelence de leur défense ont de dangereuses réceptions poussées loin surtout par le leur ailier gauche dont les déboulés se terminent par de beaux centrages de malchance mal rçpis. Un but sur corner, est acquis par l'équipe d'Alger. AGSM, 1 ; ASSE, 1. Mais l'exemple est immédiatement suivi de la même façon par l'Avant, la Garde qui reprend l'avantage à la marque. — AGSM, 2 ; ASSE, 1. Le jeu se poursuit, les Saint-Etienne jouant d'égaliser ce n'est finalement sur penalty qu'ils y parviendront, et AGSM, 2 ; ASSE, 2. Le résultat ne changeant
et AGSM, 2 ; ASSE, 2. Le résultat ne changeant plus jusque à la fin, il faut jouer les prolongations. Elles s'engagent à peine, que le ballon sur coup de pied franc est mis en corner, bien tiré et repris de la tête il trouve le chemin des filets. ASSE, 3 ; AGSM, 2. Ce sera le point qui donnera la décision à l'équipe la plus scientifique, mais qui tout en pratiquant un jeu très fin, paraît oublier le but poursuivi, qui est de marquer des buts, le jeu même académique de l'équipe qui perd l'empêchera toujours de prétendre avoir
académique de l'équipe qui perd l'empêchera toujours de prétendre avoir été la meilleure. -— A.M. AXOER Les Algérois ont eu dimanche une belle revanche de leur déception du match Oran-Alger. Sur quatre des meilleures équipes, trois se sont éliminées et l'équipe du Gallia Sports s'est particulièrement distinguée en battant par 4 buts à 2 le onze de l'Olympique Marocain, finaliste de la Coupe Steeg. Par contre, la déception a été assez forte quand on a appris l'assez piteuse exhibition faite par l'USMA à Tunis où les leaders du championnat d'Alger ont encaissé quatre buts contre un et ont de plus
ont encaissé quatre buts contre un et ont de plus abandonné le terrain. Voilà un résultat qui semble bien donner raison aux sportifs assez nombreux qui prétendent que l'USMA, bien qu'invincible jusqu'ici en championnat, a peu de chances de rester en tête jusqu'à la fin. Probablement d'ailleurs ce médiocre résultat ne renforcera guère le moral des Soumias qui ont pourtant droit à quelque excuse, étant donné le long et pénible voyage auquel ils furent soumis. D'autre part, il semble que l'équipe israélite de Tunis, managée par l'ancien international alsacien Bloch, doit avoir progressé depuis le temps où l'Alger, elle recevait
doit avoir progressé depuis le temps où l'Alger, elle recevait 9 buts à son en deux parties. Mais qui aurait cru qu'elle allait prendre une revanche aussi éclatante sur son ancienne rivale victorieuse ? Le match de l'ASSE s'étant déroulé à Oran, il serait puérile de vous en entretenir longtemps. On s'est montré un peu étonné ici de la surprenante résistance qu'a offerte une équipe de division inférieure aux champions d'Afrique du Nord. Mais l'ASSE sans Papastrides et Abegglen n'est plus la grande ASSE de l'an dernier. En tout cas les banlieusards restent en course et comme leur situation dans
les banlieusards restent en course et comme leur situation dans le championnat leur laisse peu d'espoirs, ils attacheront certainement un gros intérêt à la Coupe et chercheront à aller jusqu'au bout dans cette épreuve. Boufarik a éliminé le SO de Sétif par 4 buts à 2 et reste en course. Naturellement les Sétifiens se sont montrés récemment heureux d'avoir eu une si belle épreuve sentimentale à Alger car, sur l'exhibition de ceux-ci contre le RUA, je crois qu'il est peu facile de jouer de façon plus terne que les hommes de Brtunel. Mais comme depuis ce match du RUA, Sarrobert
de Brtunel. Mais comme depuis ce match du RUA, Sarrobert a fait sa rentrée dans les bois de l'ASB et comme Sarrobert, Lopes et Germon forment une défense de premier ordre, l'ASB arrive tant bien que mal, plutôt mal que bien, à vaincre ses adversaires. Mais, vraiment, les Boufarikois ne doivent pas aller très loin dans cette compétition, d'autant plus que leur meilleur avant vient d'être suspendu pour trois matches. «Mais, sait-on jamais avec ces diables de gens qui veulent gagner à tout prix et font tout pour arriver à ce but. Nous avons gardé le Gallia pour la fin.
ce but. Nous avons gardé le Gallia pour la fin. Les coqs sont en effet des gens bizarres dont on peut attendre toutes sortes de résultats, même de bonnes. Je vous fais remarquer que le sort du Gallia d'Alger n'est pas très enviable puisque dans le championnat régional il se trouve dans le groupe de queue étant septième du classement avec 18 points et 10 matches, devant le RSCMC et le RUA qui ont 16 points avec 8 et 9 parties et enfin l'OHD, 15 points et 10 parties. Et, comme, conformément au vœu du Congrès de Monaco, les Algérois
comme, conformément au vœu du Congrès de Monaco, les Algérois vont ramener le nombre de leurs clubs d'excellence, à 8 et faire descendre automatiquement en première division les deux derniers de cette division, on voit que le Gallia est, assez fortement menacé de la descente ou du barrage. Eh bien, c'est ce même club qui a réussi la très belle performance de battre indiscutablement et nettement les champions authentiques du Maroc. On a pu voir l'an dernier l'Olympique Marocain à Oran. Cette équipe parut assez redoutable mais assez disparate : un Bru accouplé à un Embarck ; un Richard opérant
un Bru accouplé à un Embarck ; un Richard opérant derrière deux arrières assez mauvais; trois excellents avants, l'aile droite et Quilichini placés à côté d'une bien faible aile gauche, tout cela formait une équipe assez peu homogène mais pleine de bonne volonté et quelque peu chanceuse. Cette année, nos confrères d'Alger semblent avoir une appréciation assez semblable à celle que l'émitta la presse oranaise. Mais la chance ne favorisait plus l'O.M. Pris de vitesse par les jeunes poulains de Chayrignes que les vieux Lacombe et Chesneau, sorti de sa léthargie du match de sélection, emmenèrent admirablement, les Marocains durent
léthargie du match de sélection, emmenèrent admirablement, les Marocains durent encaisser trois buts en première mi-temps et un de suite après la reprise. Par malheur, le tram ultra rapide imposé par les Algérois sembla les avoir épuisés et l'O.M. parvint à marquer deux jolis buts mais le Gallia avait gagné ; chaque fois qu'il se trouve en présence d'une tâche difficile, le Gallia se retrouve. C'est malheureusement contre de médiocres adversaires qu'il flotte, terriblement. Je me rappelle avoir entendu dire à un vieux supporter du Gallia, après la victoire de ce club sur l'ASSE : « S'il ne fallait rencontrer
ce club sur l'ASSE : « S'il ne fallait rencontrer que de grandes équipes nous serions champions d'Alger ! » Peut-être y a-t-il du vrai dans le cri de ce passionné. C. MARTIN. ADHÉRENT (De notre Correspondant Marocain) Le Stade Municipal avait dimanche son aspect des grands jours ; sous un soleil radieux, par un temps printanier, devant près de trois mille personnes, le CDJ, champion d'Oranie, a nettement battu les Roches, par 5 buts à rien. Les visiteurs, supérieurs d'une classe, se firent une grosse impression. Equipe compète, sans trou, elle pratique un football agréable et de technique relevée
trou, elle pratique un football agréable et de technique relevée ; sa principale force résida dans sa ligne d'avants extrêmement dangereuse. Les cinq hommes sont en effet très rapides et bottent sec ; l'offensive fuse soit par la triplette, en passes tout en profondeur, ou par services judicieux aux ailes, dont les centres sont impecables. L'animateur de cette belle ligne fut Poquet, étourdissant de brio ; avec lui, Arqueros à l'aile gauche, Martin à l'aile droite furent les meilleurs. Le trio intermédiaire brilla souvent, Bréard et le centre plus particulièrement ; ajoutons que sa tâche fut facilitée par la triplette
; ajoutons que sa tâche fut facilitée par la triplette locale, peu en verve. Bernardi-Moréno forma un tandem homogène, aux renvois puissants et décidés. Enfin Such, dans les buts, peu à l'ouvrage, nous montra sur des balles hautes, qu'il était le digne successeur de Desbats ; nous aurions bien aimé un peu le voir à l'œuvre sur des balles difficiles, pour le juger plus sûrement, mais les damiers ne lui en donnèrent pas l'occasion. Tel quel, le CDJ parait bien armé pour ces matches de coupe, où sa bonne défense et son excellente attaque peuvent lui permettre d'aller loin. En
et son excellente attaque peuvent lui permettre d'aller loin. En félicitant, comme ils le méritent, les visiteurs, dont la victoire fut très symment accueillie par la foule casablancaise ; nous leur souhaitons bonne chance pour les matches à venir. Les Roches-Noires eurent un vrai mérite : celui de ne pas se décourager, bien que se sentant inférieurs. Nos représentants firent un match très méritoire et méritent eux aussi de vives félicitations pour leur bonne ténue. Evidemment, ils furent nettement battus, évidemment, ils accumulaient les maladresses, mais vraiment pouvait-on en demander mieux aux banlieusards, simple club de promotion, peu habitué aux
mieux aux banlieusards, simple club de promotion, peu habitué aux grandes rencontres de ce genre ? Pour notre pari, nous ne le pensons pas. Arnaud, dans les buts, et ses deux arrières firent des prodiges pour repousser les incessants assauts cédés ; le gardien de Roches en pouvait rien contre la plupart des buts qui lui furent marqués et, par contre, il stoppa de nombreux essais. Martin et Raimondo se distinguèrent constamment, ainsi que le demi gauche. Le meilleur des avants fut Duperri ; Gomez fit aussi une belle partie ; les deux ailiers des damiers donnèrent quelques belles occasions
; les deux ailiers des damiers donnèrent quelques belles occasions à la triplette du centre qui, malheureusement, ne sut pas les utiliser ; eu égard au brio des ailiers, le centre fut bien terne. On a dit de la partie ? Les deux équipes, émotionnées au début, le CDJ n'étant, à notre grande surprise, pas plus rassuré que son jeune adversaire, se firent sans mal pendant quelques minutes. Puis, voici que les avants oranais foncent, et leurs efforts sont vite récompensés ; ils marquent après un quart d'heure de jeu. Dès lors, le CDJ a pris la cadence et la
Dès lors, le CDJ a pris la cadence et la physionomie de la première mi-temps se bornera au forcing des Poquet et consorts, forcing concrétisé par trois buts et quelques réactions banlieusardes, facilement réprimées. Après le repos, les Roches en maline et produisent un gros effort ; ce sera vain hélas, la défense cédéjselle stoppe tout. Les visiteurs reprennent vite le meilleur, marquent encore deux fois et fignolent ensuite volontairement. La cause est entendue. Les équipes étaient ainsi composées : CDJ. — Such, Bernardi, Moréno, Bréard, Scoto, Bons, Martin, Poquet, Laurent, Guillaume, Arqueros. B. N. — Gomez, Caravajal, Ruivo, Sauze,
Laurent, Guillaume, Arqueros. B. N. — Gomez, Caravajal, Ruivo, Sauze, Duperri, Marchede, Herreria, Munoz Martin, Raimondo, Arnaud. ARBITRE M. Juan, arbitre de la Ligue d'Alger, fut d'une compétence fort prisée ; sa "visite", son autorité, ses décisions ne laissèrent rien à désirer. C'est un arbitre comme il en faudrait souvent, car il s'acquitta de sa tâche magistralement. Salaïard conserve son titre de champion d'Oranie de cross cyclo-pédestre Dimanche dernier la Commission de Préparation Militaire du Comité départemental de l'Union Vélocipédique de France faisait disputer le championnat d'Oranie de Cross cyclopédestre. Si le nombre de participants fut restreint, les organisateurs eurent