jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
francs, due à la générosité de MM. P. Thibaud et Cie (Savons et Produits Gibbs). La prime Menier Nous avons dit que les dirigeants du Chocolat-Menier offraient une prime de 10.000 francs à disputer comme suit : Chaque jour, 15 minutes avant les sprints, de 2 heures du matin et 15 minutes avant les sprints de 7 heures, sera disputé un sprint sur cinq tours avec 3 points au premier, 2 points au second et 1 point au troisième. L'équipe totalisant finalement le plus de points s'adjugera les 10.000 francs offerts par le Chocolat-Menier Allo / Provence 99-09... En téléphonant
offerts par le Chocolat-Menier Allo / Provence 99-09... En téléphonant chaque jour, de 10 heures à 1 heure du matin, aux « Informations téléphonées » du Petit Parisien et d'Excelsior, Provence 99-09, vous aurez chez vous, sans vous déranger... lorsque vous ne serez pas au vélodrome, les derniers renseignements sur les Six Jours de Paris. Pour les Abonnés de l' « Auto » À la demande de l'Auto, la direction du Vélodrome d'Hiver a décidé d'accorder aux Abonnés de l'Auto, sur présentation de leur carte de 1931, l'entrée à demi tarif sur la pelouse pendant les Six Jours. En semaine
tarif sur la pelouse pendant les Six Jours. En semaine tous les jours jusqu'à 17 h. 30. Le dimanche toute la journée. Après le championnat de France de cross cyclo-pédestre Foucaux ne nous a pas fait visite Le vainqueur du championnat de France de cross cyclo-pédestre ne nous a pas fait visite hier, la visite traditionnelle Désireux, en effet, de prendre le meilleur des Six Jours de Paris dans les conditions physiques les plus favorables, Galland-Féaux s'est abstenu de toute sortie durant cette journée de lundi, qu'il a consacrée au repos absolu. Aussi a-t-il chargé son fidèle équipier, Merviel, d'être
repos absolu. Aussi a-t-il chargé son fidèle équipier, Merviel, d'être auprès de lecteurs et de nous-mêmes l'interprète de la joie qu'il a éprouvée à conserver son titre de champion de France Merviel, tout joyeux du succès remporté par son ami, nous a assuré que Foucaux n'était pas fatigué, hier matin, des efforts fournis la veille et qu'il est prêt à nouveau pour les Six Jours Les « Nordistes » repartiront aujourd'hui pour Lille Accompagnés de leur mentor parisien Six, les « Nordistes » Decomaninck et Winsingues sont venus nous dire au revoir, comme ils comptent regagner Lille dans la journée
au revoir, comme ils comptent regagner Lille dans la journée d'aujourd'hui. Decomaninck regrette beaucoup d'avoir perdu du terrain à cause de la chute qu'il fut victime au début de la course. Il fut contraint, par la suite, à effectuer un effort pour rattraper Vanderdonck et les eaux Quant à Winsingues, il se plaint toujours d'une sorte d'empoisonnement intestinal qui le fait souffrir depuis huit jours et qui le empêche de fournir tous ses efforts, dimanche. Pour prouver que les gars du Nord et ceux du Midi fraternisent toujours, Bert (de Bordeaux) retrouva Decomaninck Winsingues en nos bureaux et s'en alla,
Bordeaux) retrouva Decomaninck Winsingues en nos bureaux et s'en alla, avec eux, passer la soirée au Vél d'Hiv L'U.V.F. a fêté hier les champions du cross Daniel Gousseau a été fait chevalier de la Légion d'honneur L'U.V.F. nous convia, hier soir, à une fête charmante. Les « as » du cross cyclo-pédestre Decomaninck, Winsingues, Foucaux, qui se partagèrent les lauriers des épreuves de cet hiver, devaient recevoir leurs récompenses. En l'absence de M. Breton et Rousseau, c'est à M. Lefebvre qu'il revint l'honneur de récompenser par d'amples moisson de médailles — les champions des Halles Sportives. Foucaux, hélas, absent et
— les champions des Halles Sportives. Foucaux, hélas, absent et pour cause, club nordiste, reçut également une plaque de souvenir. Mais l'U.V.F. ne limita pas là ses « fêtes ». Elle tint à associer les champions de cross aux vainqueurs d'aujourd'hui. La topography, présent, reçut un insigne doré Enfin, notre collaborateur Ch. Furet épingle le ruban de chevalier de la Légion d'honneur sur la poitrine de Daniel Gousseau qui était entouré de ses amis Lée Ardouin, Géo Lefebvre, Schrader, etc. Nos félicitations à tous les lauréats (Daniel Gousseau particulièrement). DIMANCHE PROCHAIN SERA COURU LE DERBY INTERNATIONAL DE LA ROUTE C'est
PROCHAIN SERA COURU LE DERBY INTERNATIONAL DE LA ROUTE C'est avec plaisir que nous apprenons aujourd'hui que la résurrection de l'Américain du Mont Aigoual a été décidée par notre frère Le Petit Niçois. Il aura donc des hommes de classe en ligne dans le Derby International de la montagne. On en ce moment de 10 engagements les principaux seraient: Marcelli, le champion du Mont-Faron, Benoit Glion, Ernest Neuhard, Bertolazzi, Pini, Henri Berger, Guiramand, Pierre Pastorelli, Albino Binda, etc. Parmi les équipes qui seront en lice, on peut citer le Challenge de la première, véritable Club de Monte-Carlo. Il y en
de la première, véritable Club de Monte-Carlo. Il y en est à la maison française avant cours les meilleurs classés. Où finira la nuit ? Aux Halles, bien entendu, au restaurant du Père Tranquille, 16, rue Pierre-Loti, l'accueillant établissement dirigé par le sportif M. Ratié, qui offre quotidiennement des primes aux six-débarcadés. Orchestre Attractions AU PETIT DUC CAFE BRASSERIE RESTAURANT 2, r. Nocard et 17, qu. Grenelle, Ség. 44-57 Ouvert nuit et jour, Spé Porto Petit Duc Une prime de 30.000 francs est offerte à l'automobiliste qui grillera son moteur avec la Puigoléine 8, boulevard de Vaugirard (face nouvelle carte)
avec la Puigoléine 8, boulevard de Vaugirard (face nouvelle carte) 15 20 30 40 % sur pneus neufs garantis "LA VACHE QUI RIT" la perfection crée l'art "LA VACHE QUI RIT" TRIOMPHE aux Six Jours Première soirée succès énorme, après chaque prime les populaires réclament : "UN TOUR A LA VACHE ! " LES PRIMES DES GALERIES BARBES Dès la première soirée l'on a senti cette ambiance si particulière aux Six Jours, cette ambiance due en grande partie à ces galeries publiques telles que celles offertes par les magasins d'ameublement Les Galeries Barbès. Pour vos vacances; Une seule adresse, &
Les Galeries Barbès. Pour vos vacances; Une seule adresse, & 6 au 55, GALERIES BARBES LA CHANSON DES 6 JOURS Fidèle à la tradition, 100 000 chansons seront distribuées gratuitement par les magasins d'habillements HENRI ESDER Indépendamment de * Tout autour du Vélodrome d'Hiver, véritable Marseillaise du cyclisme, une nouvelle chanson « Sur l'Vélo c'est par Perchicot, sera chantée par Roger; sifflée par Berretrot. Le maestro Gaillard, chef d'orchestre du Vélodrome d'Hiver, en a la musique, c'est dire si l'air sera repris par les populaires. Un ban pour les magasins d'habillement HENRI ESDER BISCOTTI DELF ravitailleur officiel des SIX JOURS
d'habillement HENRI ESDER BISCOTTI DELF ravitailleur officiel des SIX JOURS et du TOUR DE FRANCE AUX SIX JOURS LA TORPEDE la casquette des As TOR FIE OC Gros succès pour les primes offertes par la marque populaire des PETITS SUISSES et DEMI-SE CH. GERVAIS CHEZ VOTRE FOURNISSEUR AU RESTAURANT SUR VOTRE TABLE MÊME EXIGEZ TOUJOURS LA MARQUE CH. GERVAIS tris-Nice 1931 1 1 0 Médailles d'Or 1 remportées par KERVOLINE LHUILE OUI S'IMPOSE PAR SES VICTOIRES 1st Cat. 175 Sourdot, Hommaire, Braccini 0ËI1 ers (Monet-Goyon) 1st ex Cat. 350 Debaisieux, Gaussorgues t^i œqw>: (Monet-Goyon) Jeannin, .Perrin, Kropp (Jonghi) Cat. 500
Gaussorgues t^i œqw>: (Monet-Goyon) Jeannin, .Perrin, Kropp (Jonghi) Cat. 500 de, Font-Réault (Dresch) Sid. 350............ Goubert «Terrot) 50 mètres de Nice 1st Cat. 175 Sourdot, Braccini (Monet-Goyon) Cat. 350 Gaussorgues (Monet-Goyon) 1st Sid. 350 Hommaire (Monet-Goyon) Criterium de la Croisette Cat. 175... Sourdot (Monet-Goyon) Hpi ers Record battu HÉjï Cat. 350 ........... Gaussorgues (Monet-Goyon) §11 Record battu Sid. 350 ............. Hommaire (Monet-Goyon) Record battu Les Résultats SUR PISTE Velodrome d'Angers. — Cyclocross : 1. Allard, 2. Leveau, 3. Rabieau; américaine 30 km, course du M V.C. A. : 1. Mérat-Lhéritier, 24 pts; 2. L'Hoste-Colinie, 21 pts; 3. Joyaud-Martin, à un
24 pts; 2. L'Hoste-Colinie, 21 pts; 3. Joyaud-Martin, à un 11 pts; 4. Robillard-Cassard, 8 pts; 5. Gal Gilbert, 5 pts; 6. (à 2 tours) : Leroy-Richon; Lejeune-Leugnier; Élimination 1. Laurent, 2. 3. Mazurier. — Dim. 'OUY. — Vélodrome du Monté. Vitesse, 1st. Richard, 2. Chamteroan, 3. Milletti; demi-fond 50 km. (en trois manches), classement général ; Imey, 2. Anbert, 3. Brovillé, 4. Martin, 5. individuelle de 10 km. : 1. Gromfeld, 2. ld, 3. Pichoux, 4. Vermandel; américaine 80 km. : 1. Gromfeld-Chamteroan, 2. Richard-Ver, 3. Chopin-Pichoux, 4. Dursus-Noël. EN ALLEMAGNE Berlin ont gagné les 8 heures de Berlin.
EN ALLEMAGNE Berlin ont gagné les 8 heures de Berlin. Dimanche, à Francfort, a eu lieu une course de 8 heures à l'américaine dont voici les résultats ; 1. Berli-Pijnenburg, couvrant 320 km totalisant 62 pts; 2. à un tour : 2. Goebel, 100 pts; 3. Rieger-Tietz, 77 pts; 4. Krüger., 60 pts; 5. Meidorn-Aachenk, 42 pts; 6. (un tour) : 6. Rausch-Hurten, 39 pts; 7. Schaefer, 16 pts. Zanaga a fait une chute et cassé la clavicule. — Louvet. SUR ROUTE Critérium Etoile angevine. 1. Em. Revault, à les 50 km. en 1 h. 29 m. 32 s.; 2.
50 km. en 1 h. 29 m. 32 s.; 2. Jacquet, 3. Henry Olivier, 4. L. Castelot, 5. Dupas, 6. ex æquo : Martin Pierre et L'Épée, un peloton tellement compact que sa parfaite neutralité ne peut que distinguer parle classement : Gouillet, Coupin, Le Souyer, Ancelin, Proust, Muray, Raynaud, Guy, Rousseau, Robillard, etc. L'épreuve de classement du Sous-officier : 1. Delvert, 2. Gigaud, 3. Benoit, 4. Casterlot, 5. Moussard, 6. Dellus, 7. 9. Bartoumeyroux, 10. Hazet... Dim. 22 mai — Prix Roumezi (45 km.) : 1. à 1 h. 26 m.; 2. Fillon, 3. Faurat, 4. Michal, 6. ex
26 m.; 2. Fillon, 3. Faurat, 4. Michal, 6. ex æquo : Manin, Tourès, Pellejorsou, Souibeyras, Peyrou, Roelau. — Course 29 mai, à Valence, épreuve de 50 km., Michard, vice-président du club. TRAVERS LES SOCIÉTÉS LE CHALLENGE DE COTE CLOTURE D'ENGAGEMENTS Aujourd'hui, à 19 heures, à l'U.V.F., clôture des engagements pour le Challenge de Côte qui courra dimanche dans la montée du Coeur-de-Paris, à Marly-le-Roi. Classement par addition des trois meilleurs coureurs de chaque : Dossards 7 h. 30, à Marly-le-Roi. Départ 30. Entraîneurs interdits. Dix prix individuels. 200 fr. au premier. A l'équipe gagnante : une étape et trois
au premier. A l'équipe gagnante : une étape et trois médailles argent. Eng. : 10 fr. l'équipe. LES COURSES DE CLASSEMENT Boulogne-Billancourt. — Course de côte Centre de la montagne : 1. J. Goujon; 2. Culot; 3. Lette; 4. Levasseur; 5. Dumontier, etc.' Sont liés pour le Challenge de côte : L. Le Grè-Durin, J. Goujon, Culot, Richetti. Club Sportif. — 3ème épreuve (circuit de Neuilly) à la montre : 1. Léhmann, 53 m. 14 s.; 2. S; 3. Bourgeois; 4. Trombetta; 5. Bosquet. — Classement général ; 1. Vattier; 2. Bourgeot; 3. Trombetta. Institut Sportif. — 3ème épreuve :
2. Bourgeot; 3. Trombetta. Institut Sportif. — 3ème épreuve : 1. Dunroy; 2. Voise; 3. Ricaud; 4. Derlon; 5. Bertaud. — Classement général ; 1. Oubron; 2. Voise; 3. Ca., etc.. Société Générale. — Villiers-Joussigny et récite : L. Mistral, 57 m.; 2. Torchaussé; 3. Down; . 5. Vannier, etc. Levry. — Dernière épreuve : 1. Coccon; 2. Grandri; 3. Imbaut; 4. Rosato; 5. Gréco. — Classement général : 1. Cocconi, 3 pts; 2. Rosato, 2 pts; 3. Gréco, etc. Les Champeaux. — Troisième course (64 km.) : Contre, 1 -h. 55 m.; 2. Audrain; 3. Piétin; Clamart, 5. Pontdemé.
-h. 55 m.; 2. Audrain; 3. Piétin; Clamart, 5. Pontdemé. — Classement général ; Excellence, 2 pts; 2. Andrau, 1 pt; 3. Boumier. Clamart. — Deuxième épreuve (Circuit des) : 1. Traslegrise, 1 h. 49 m. ; 2. Cardelec italien; 4. Schuelier; 5. Demonchy. Classement général : 1. Toral-église, 2 h. 47 m 10 s; 3. Sohier Mer. 1. Clodoine. Troisième épreuve : 1. Desnudt; 2. Wattau; 3. Tosd; 4. Jaconelli; 5. France. — Classement général : 1. Desnudt; 2. France; 3. Duplet. O.S. du Croissant. — Dernière course : 1. Guyoton; 2. Audren; 3. Smout; 4. Godelard; 5. Drouchez.
1. Guyoton; 2. Audren; 3. Smout; 4. Godelard; 5. Drouchez. — Classement général : 1. Audren, 7 pts; 2. Smout, 7 pts; 3. Guyoton, 8 pts. C.S. Levalloisien. — Troisième course (62 km.) : 1. Davasseau, 1 h. 59 m. ; 2. Dubeus; 3. Ayrault; 4. Jacquart M.; 5. Duriex; etc. — Classement général : 1. Dubeus; 2. Davisseau; 3. Jacquart M. C.S. Montrouge. — 2e épreuve : 1. Girault; 2. Jolly: 3. Heas; 4. Desgranges; 5. Papon. C.S. Vanves. — Côte de Gometz c. la montre : 1. Foual, 1 m. 27 s. ; 2. Desplain; 3. Martin; 4.
1 m. 27 s. ; 2. Desplain; 3. Martin; 4. Despéroux; 5. Dehaut H., etc. C.S. Yonne. — 2e course, Champigny, Coubert et retour (45 km. c. la montre) : 1. ex-æquo: Courdin et Pournot, 1 h. 22 m.; 3. Costrejean; 4. Paris; 5. L. Cassefieres, etc. — Classement général : 1. Courdin; 2. Cosbrejeau; 3. Pournot, etc. C.V Villeparisis. — 2e course (46 km.), Villeparisis-Meaux et retour : 1. Michel, 1 h. 22 m.; 2. Gosset.; 3. Fressard; 4. Tassard; 5. Bréa. E.C. des Buttes-Chaumont. — 3e épreuve (circuit de Vaujours, 5 fois, 55 km.) : 1. Baur, 1
de Vaujours, 5 fois, 55 km.) : 1. Baur, 1 h. 43 m. 47 s.; 2. Lasoo; 3. Manet; 4. MORIN; 5. Vaigot. — Classement général : 1. Morizot; 2. Beur; 3. Lesco. E.C. Sevranaise. — 21 course (trois fois le petit tour de Vaujours,) c. la montre 36 km. 800) : 1. David, 1 h. 7 m. 48 s.; 2. Pageon; 3. Nereut; 4. Gillain. E.S. Nation. — Troisième course, Circuit de Rambouillet ; 1. Lemoine, 1 h. 55 m. 30 s.; 2. Soulimant; 3. Renard; 4. Fischer; 5. Dausin. Classement général : 1. Lemoine, 4 pts; 2. Soulimant;
Dausin. Classement général : 1. Lemoine, 4 pts; 2. Soulimant; 3. Dausin. E.S. Parc Saint-Maur. Troisième et dernière course (50 km. en ligne) : 1. Louveau, 2. Cantrel, 3. Rouge, 4. Mouton R., 5. Maillard. — Classement général : 1. Cantrel, 2. Rouge, 3. Douriez, etc. Garde du X. Prix du Fourrier (course de classement contre la montre) : 1. Bourrez, 1 h. 13 m.; 2. Jacmot; 3. Pannetier; 4. J. Jacmot; 5. Cécile, Guidon Nogentais. — Troisième épreuve (93 km. 400) : 1. Rossi, 2 h. 55 m. ; 2. Mata, 3. Gregori, 4. Forlini, 5. Zimmer. — Classement
2. Mata, 3. Gregori, 4. Forlini, 5. Zimmer. — Classement général 1. Rossi, 2. Forlini H., 3. Forlini F., 4. Gregori, Zimmer et Pradi. J.S. Puteaux. — Deuxième course (un tour du Circuit de Saint-Cyr) ; 1. Damoud, 53 ménutes; 2. Danarikar; 3. Uraaon; 4. Leroyca et Mie Jet. Monsieur Sportif. — Troisième course (55 km. en ligne) : 1. Gaudot, 1 h. 37 m. ; 2. Morin ; 3. Brayer ; 4. Bontemps; 5. Lagonie ; etc. — Classement final : 1. M. Gaudot, 3 pts; 2. Morin ; 3. Lagonie; etc. National C.C. — Classement général : 1.
3. Lagonie; etc. National C.C. — Classement général : 1. Coup hault; 2. GGggia. ; 3. Castets; 4. Charliat; 5. Sxudt; etc. Nord-Est Sportif. — Deuxième course (50 km.) : 1. Thandoux, 1 h. 17 m. ; 2. Joly ; 3. M'Untel ; 4. Millet; 5. Cordier. — Classement général ; 1. Thandoux ; 2. ex æquo ; Montai et Joly ; 4. Cordier. Pithiviers-Gargant Sport. — Troisième course (circuit de Vaujours) : 1. R. Lépine, 1 h. 53 m. ; 2. Lombard; 3. Lépine S.; 4. Brede; 5. Bonnefon. — Classement général : 1. Lépine R., 6 pts 2.
— Classement général : 1. Lépine R., 6 pts 2. Lombard; 3. Brede; etc. Pédale Boulonnaise. — Circuit de Dampière c. la montre (32 km. 200) : 1. Leprevost, 59 m. 45 s ; 2. Lefebvre; 3. Blé; 4. Renaudin; 5. Transkaert. — Classement général : 1. Blé; 2. Renaudin; 3. Leprevost. Pédale Lilasienne. — Sélection au Circuit Volant : 1. Robache; 2. Tallegrain; 3. Gas; 4. Lotz; 5. Sassier. Rivoli Sportif. — Troisième épreuve (33 km c. la montre) : 1. Mignon, 51 m. 30 s.; 2. Lagouche; 3. Parent; 4. Poyo; 5. Lestrat. Classement général : 1. Bonnaud;
Parent; 4. Poyo; 5. Lestrat. Classement général : 1. Bonnaud; 2. Poyo; 3. ex æquo : Raguet et Lambert. Rochette Sportif. — Dernière épreuve : 1. Boucher, 47 m. 32 s.; 2. Mouchette; 3. Assens; 4. Ohpvuzet; 5. Rault. — Classement général ; 1. Mouchette, 2. Assens. 3. Boucher. Saint-Ouen Sportif. — Troisième course : 1. Vidal, 1 h. 36 m. 27 s.; 2. Collet, 3. Penau, 4. Delputé, 5. Semait. — Classement général : 1. Vidal, 1 4 h. 14 m. 18 s.; 2. Collet, 3. Montbazet. S.S. Suresnes. — Sélection côte au Circuit Volant ; 1. Gasset. 1
— Sélection côte au Circuit Volant ; 1. Gasset. 1 m. 27 s. 2/5; 2. Duval, 3. Verdes, 4. James., 5. Buljot. — Côte du Pontel : 1. Buljot, 2. Verdes, 3. Hardouin, 4. Gasnier. 5. Van Maeldregheim, etc. V.S. Moulineaux. — Troisième course (grand circuit de Bièvres), 55 km.: 1. Ostrowsky, 1 h. 11 m. 5 s.; 2. Boyer ; 3. Connan; 4. Truyen ; 5. Farnier. — Classement général : 1. Boyer, 4 h. 4 m. 30 s. ; 2. Ostrowsky ; 3. Farnier ; etc. V.S.D. 12'. — Quatrième course (circuit de Dampière), 65 km. : 1.
— Quatrième course (circuit de Dampière), 65 km. : 1. Chioreau; 2. R. Fen-; 3. A. temi-n; 4. Stuibert ; 5. Choley ; etc. retour V.s.D. 12'. — Course Champigny-Coubert et retour : 1 h. 18 m.; 2. Schlaffle; 3. Cocus; 4. Tembrun • 5. Dario etc. Classement général : 1. Giromagny; 2. Pâindeorge; 3. Tembrun. U.S. Tremblay. — 26 km. : 1. Charette 43 m ; 2. Bidon; 3. Debord; 4. Chemin; 5. Savoy. V.C. d'Argenteuil. — Dernière épreuve (35 km. c. la montre) : 1. Debenne, 1 h. 20 m.; 2. Amalio; 3. Delot; 4. Ronyé; 5. Boyer.
20 m.; 2. Amalio; 3. Delot; 4. Ronyé; 5. Boyer. — Classement général : 1. Debenne; 2. Merlet; 3. Amalio. etc. Château d'Eau Sp. — Troisième épreuve (contre la montre) ; 1. Legrand, 29 km. en 49 min. 35 s.; 2. Droolans, 50 min. 10 s.; 3. Quéry Aldred, 50 min. 15 s.; 4. Leroy, 50 min. 18 s.; 5. Quéry Lucien, 50 min. 37 s. C.S. Arcueil-Cachan. — Troisième épreuve sur le grand Circuit de Bièvres : 1. A. Leroi, 50 km. en 1 h. 37 min.; 2. C. Dardenne; 3. G. Pierrard; 4. H. Thellier; 5. G. Sombray;
Dardenne; 3. G. Pierrard; 4. H. Thellier; 5. G. Sombray; etc. — Classement général ; 1. C. Dardenne, 4 pts; 2. A. Leroi, 6 pts; 3. Pierrard, 8 pts; etc. C.V. Amateur. — 65 km. contre la montre : 1. Toussaint; 2. Garnier; 3. Castaing; 4. Goldez; 5. Deschamps; etc. — Classement général ; 1. Toussaint; 2. Castaing; 3. Allaire; etc. C.V. Dionysien. — Prix d'hiver sur Pierrelaye, Au (45 km.) : 1. Vincent, en 1 h. 11 min. 12 s.; 2. Bolinger, à 50 mètres; 3. Kremer; 4. Sheperell; 5. Serizay; etc. C.V. du XIXe. — Circuit de Daillé
5. Serizay; etc. C.V. du XIXe. — Circuit de Daillé (40 km.): 1. Bertoue, 1 h. 9 min. 25 s.; 2. Desséry ; 3. Rauscher ; 4. Maraidaon ; 5. Milcent. — Classement général ; 1. Rauscher, 4 h. 6 min. 48 9/10; 2. Desséry, 4 h. 9 min. 42 s.; 3. Bertoue; etc. Lutèce Sportif. — Troisième épreuve : Circuit de Bièvres : 1. Sainson, 52 km, en 1 h. 29 min. 46 s. 4/5; 2. F. Allaire ; 3. Coccheton ; 4. M. Allaire ; 5. Blanchoharro. — Classement général : 1. F. ALLAIRE, 61 pts; 2. Blanchard,
Classement général : 1. F. ALLAIRE, 61 pts; 2. Blanchard, 56 pts; 3. Claude, 51 pts; etc. V.S.O. Medakoff. — Deuxième épreuve sur le Circuit de Bièvres : 1. Henry, 1 h. 57 min.; 2. Hileau. ; 3. Le Borgne; 4. Zeitlair; 5. Saïnçoit; etc. — Classement général : 1. Henry, 3 pts; 2. Renney, 4 pts; 3. Le Borgne, 5 pts; 4. Zeitlair, 8 pts; 5. Saïnçoit, 12 pts; etc. Ji' augerard-Grenelle Sp. Troisième épreuve : 1. Bonhomme, en 1 h. 31 min. 41 s.; 2. André, 1 h. 32 min. 20 s.; 3. Crédou; 4. Vatonne; 5. Decomble;
32 min. 20 s.; 3. Crédou; 4. Vatonne; 5. Decomble; etc. — Classement général : 1. Bonhomme; 2. Decomble; 3. Delietery; etc. V.C. de Paris. Prix Sadi-Leprat (Circuit de Neauphle. Première catégorie ; 1. M. Caborderie; 2. Carrez ; 3. Marcon; deuxième catégorie : 1. Schlaffé; 2. Mabillon; 3. Caborderie R.; 4. Auré; 5. Meunier; etc. — Classement général : 1. Schlaffé; 2. Caborderie R. ; 3. Mabillon ; 4. ex æquo : Tixier et Allire; 6. Durant; etc. V.C. Seine. Dernière épreuve sur le Circuit des Bords de Seine. Dampierre, les 17-Boucliers, Port-Royal, La Ferté : 1. Durget, en
Dampierre, les 17-Boucliers, Port-Royal, La Ferté : 1. Durget, en 1 h. 7 min.; 2. Labbé, à 1/2 long.; 3. Le Gac, à 1 long.; 4. Laulhy; 5. Ad. vielle, etc. — Classement général : 1. Durget, 82 pts; 2. Le Gac, 76 pts; 3. Laulhy, 57 pts; etc. V.C. Choisy. Dernières épreuves. Côte : 1. Lang, 2. Fanjut, 3. Robert, 4. Laurent, 5. Gérard. — Vitesse : 1. Laurent, 2. Minoque, 3. Fanjut, 4. Robert, 5. Lang. Classement général ; 1. Lang, 2. Fanjut, 3. Lang, etc. V.C. 17e. 2e épreuve contre la montre, petit circuit de Dampierre :
2e épreuve contre la montre, petit circuit de Dampierre : 1. Le Loeur, 1 h. 7 min. 10 s.; 2. Joyas; 3. L'Ollivier; 4. Fagel et Guillenard Classement général : 1. Le Loeur et Joyas (ex æquo) ; 3. Fagel. LES REUNIONS D'AUJOURD'HUI C.C. Seine. — A 21 h., au siège, 59, rue Lecourbe. U.C. Saint-Ouen. — A 21 h., salle des Fêtes de Saint-Ouen. NOUVELLES DIVERSES La réouverture au vélodrome de Saint-Denis. — Aujourd'hui, à 21 h., clôture des engagements pour les épreuves de la réunion de dimanche au vélodrome de Saint-Denis. L'entraînement au polo-velo. — Pédale Charenton. (A)
vélodrome de Saint-Denis. L'entraînement au polo-velo. — Pédale Charenton. (A) b. V.O. Paris (A), 6 à 3; V.O. Paris (B) b. Péd. Charenton (B), 6 à 3; PVC5F b. O.R.S. 4-Ch. (mixte), 5 à 1; V.O. Choisy et U.S. Métro, 3 à 3. Réclames vos prix. — Challenge Luyssol (organisé le 18 janvier par l'A.C. Boulogne-Billancourt), de 18 à 20 heures, au siège, 31, boulevard Jean-Jaurès, à Boulogne. Clichy Sportif. — Le siège est transféré au Café de l'Hôtel-de-Ville, 7, rue Willemence, à Clichy. Réunions tous les lundis, à 21 heures. C.S. Arcueil-Cachan. — Aujourd'hui, cours d'end. phys. à 20
heures. C.S. Arcueil-Cachan. — Aujourd'hui, cours d'end. phys. à 20 h. 30 chez Charial, place Gambetta, à Cachan. Demain, à 21 h., réunion 13, rue Cauchy, à Arcueil. V.C. Paris. Jeudi, au siège, 71, bd Exelmans, conférence : "L'hygiène physique et morale du sportif", par le chirurgien Louis Sauvé. CYCLOTOURISME Séance de projection à l'U.A.C.P. Ce soir, à 21 h., l'U.A.C.P. (brasserie Gruber, 1, bd Beaumarchais, Bastille) donnera sa dernière séance de projection. Au programme : l'Alsace et la Bretagne, par M. Burger; l'Auvergne, par M. Zehnder; les Alpes, par M. Diffeyes; le Vivarais, par M. Schitz, et la toute
M. Diffeyes; le Vivarais, par M. Schitz, et la toute dernière série de clichés de M. Maillard. Tous les cyclotouristes et leurs parents sont invités. Au Club Cyclotouriste du XIXe. — Résultat du brevet de 200 km. Classement cyclistes : 1. Ausécache, Vasseure et Barin, en 9 h 10; Dupuis, 9 h. 26; 5. Maurin, 10 h. 16; 6. Maître, 10 h. 46; 7. Labille, 11 h. 10; 8. Beau, 11 h. 21; 9. Polu, 11 h. 26; 10. Calori et Turban, retenus, 12 h. 19; 13. Dubois et Nicolas, 13 h. 39. — Classement tandems : 1. Marguerite et
13 h. 39. — Classement tandems : 1. Marguerite et Perthis, 10 h. 5; 2. Antoine et Dorr, 10 h. 25; 3. Vergnion frères, 10 h. 43; 4. Dumaunoy et Houchot, 11 h. 30. Les insignes et diplômes des 25 km. du 8 février et de 100 km. du 22 février, sont à la disposition des concurrents tous les jeudis, de 21 h. à 23 h., au siège... Mallet, Laitu, Brossard, Moreau, Durand, Cheminade, Pasquier J, Chanteau, Leveau père, Leveau fils, Vallée, Querneur, Bobet, Anne, Mercier, Bonvalot et Pasquier R. Une deuxième épreuve aura lieu sur 10 km, le 12
Une deuxième épreuve aura lieu sur 10 km, le 12 avril. — Ménager. TOURISME Le dîner Perrichon, réunion annuelle des membres du conseil d'administration des comités techniques et des commissions du T.C.F., a eu lieu hier soir au restaurant Laurent, aux Champs-Élysées, sous la présidence de Mme Dussane, sociétaire de la Comédie-Française. Remarqué parmi les convives : MM. Chaix, Auscher, Labussière, des Isnards, Pétavy, les généraux Gouraud, Taboulet, Andlauer, Bath, les délégués régionaux du T.C.F., etc... Au dessert, M. Chaix remit les récompenses du T.C.F. à Mme Dussane, MM. Colet et Fougousse. Mme Dussane présenta ensuite « Un Tour de