jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
NEUSCHWANDEL, propriétaire. HOTEL WAGRAM, Cuisine bourgeoise. Depuis 7 fr. par jour tout compris. L'été à Aix-les-Bains. Hôtel Wagram, Mme Vve Dupuis. HOTEL de la PAIX à proximité de la port, par jour depuis 7 fr. tout compris, L'été à Lamalou le haut, Grand hôtel des thermes attenant à l'établ. DUNKERQUE (Nord) HOTEL DES DUNES, 1er ordre, panorama magnifique sur la mer, Café, terrasse, vastes écuries et remises, voitures à volonté, i, Boutique Strasbourg, prop. DUNKERQUE HOTEL TERMINUS, 1er ordre, beau pavillon par M. SOUQUE. Grand confortable, prix modérés. Chambres pour voyageurs. FONTAINEBLEAU HOTEL L'EUROPE. Maison de 1er ordre. En face
voyageurs. FONTAINEBLEAU HOTEL L'EUROPE. Maison de 1er ordre. En face le Château. Très recommandé. Prix modéré. Mme MAURER-YOILLE propriétaire. GRASSE CÔTÉ HOTELS de la Poste et Muraour. Omnibus et Voitures. Restaurants des gorges du Loup à 12 kilomètres de Grasse. GRAND HÔTEL 3ème 35 m. au-dessus du niveau de la mer. Résidence de S. M. la Reine d'Angleterre. H. ROST, propriétaire. HONFLEUR HOTEL des ARMÉES de FRANCE à proximité des bateaux, 6 fr, 50 par jour tout compris Mme Vve PHILIPPE (à vendre après décès), HYÈRES-COSTELLE GRANDS HOTELS de l'HERMITAGE et COSTE. BELLE. Maison de premier ordre, situation exceptionnelle, télégraphe.
et COSTE. BELLE. Maison de premier ordre, situation exceptionnelle, télégraphe. GRAND HOTEL d'ALBION, 1er ordre, Rue de la gare d'Antibes (ouvert toute l'année) considérablement agrandi. Très confortable. P. Muraour propriétaire HOTEL Achille PRINCES et de la PAIX, 1er ordre, très confortable, on parle toutes les langues. GUEUXLE et SARRO, prop. HOTEL METROPOLE, 1er ordre (ancien hôtel des colonies), 28 rue Esprit des Lois, Agen. Téléphone. MAY CONIE, prop. BOULOGNE-SUR-MER HOTEL de L'EUROPE très recommandé aux familles. Proximité de la plage et du Casino. —Très recommandé, même maison. Grand hôtel Berck-sur-Mer MONROGER, propriétaire. RAND HOTEL CAISSE ET BRISTOL. Maison de 1er
MONROGER, propriétaire. RAND HOTEL CAISSE ET BRISTOL. Maison de 1er ordre, près de la gare et des paquebots. CALAIS TERMINUS HOTEL. Gare maritime, premier ordre. Vue splendide sur la Manche. Lumière électrique, téléphone, télégraphe. Bains de mer et de bateaux délivrés à l'hotel. BATONNIER et WATTEBLED, propriétaires. HÔTEL MERCI. — 1er ordre. Rue aux familles. Bain dans l'hôtel. Omnibus, EGEROL, propriétaire. ILES D'OR ET CONTINENTAL, maisons de 1er ordre, E. WE BER, propriétaire. GRAND HÔTEL CHATEAU RENAIANT. Sans rival, situation très abritée, vue magnifique sur la mer, jardin d'hiver, omnibus. MONET, propriétaire. HÔTEL des HESPERIDES. Maison de 1er ordre. Prix
MONET, propriétaire. HÔTEL des HESPERIDES. Maison de 1er ordre. Prix modérés, Omnibus. MARTIN VIDAL, propriétaire. Directeur. HÔTEL de l'EUROPE, avenue des Iles d'Or, ouvert toute l'année. Maison très recommandée, en plein midi. Omnibus. J. BARRE, propriétaire. SAVOY-HÔTEL. En face le casino, Maison neuve à neuf. Restaurant, café de Russie. M. VOIRGIN, propriétaire. Le CAFE RICHE, ORSTO-Restaurant. Brasserie, bière de Munich déjeuners, dîners, soupers. Prix modérés. MENTON GRAND HÔTEL METROPOLE, premier ordre. Promenade de midi, Restaurant au bord de la mer. Omnibus. Ascenseur. P. PUPPO, propriétaire. MONACO (La Condamine) HÔTEL de la PAIX Ouvert toute l'année, plein midi. Pension depuis 7
la PAIX Ouvert toute l'année, plein midi. Pension depuis 7 fr. 50. LAJOUX, cuisinière propriétaire. HÔTEL SANITAS des CAPS FLEURIS. 1er ordre. Situation élevée. Hydrothérapie. A. DAMESIN, directeur de l'hôtel Continental à Aix les Bains. HOTEL RESTAURANT de la RESERVA MOCP GASQUET. Bd de la Condamine, en face l'établissement bains de mer. Dîner 2fr. 50. Dîner 3 fr. 50 vin compris. Spécialité de bouillabaisse. GRAND HÔTEL de l'EMPEREUR 1er ordre. Restaurant agrandissement. Nouvelle direction. G. DECKER. Café des TROIS SUISSES à BRUXELLES, POURVILLE, (près Dieppe) CASINO charmant, jeux, divertissements, petits chapitres, café, restaurant de 1er order. PAUL GRAFF. SAINTES HÔTEL
chapitres, café, restaurant de 1er order. PAUL GRAFF. SAINTES HÔTEL DE FAMILLE, au centre, avenue Gambetta, 26. Maison neuve très recommandée. Chambres et appartements confortables, Par jour, 6 fr. 50 tout compris. F. CHASSÉRIEAUX, propriétaire. HÔTEL des MESSAGERIES, premier ordre centre recommandé aux familles et voyageurs de commerce. Omnibus à tous les trains. St-AUBIN-sur-MER (Calvados) HÔTEL de la TERRASSE. 1er ordre. Le plus beau panorama du littoral. Grand parc aux huîtres, jardin, café, restaurant. Depuis 6 fr. par jour. Chambre comprise. NIARD. SAINT-MAXIME (Var) GRAND HÔTEL, position splendide, plein midi. Installation neuve, confortable. Prix modérés, omnibus à tous les trains.
Installation neuve, confortable. Prix modérés, omnibus à tous les trains. Mouney, propriétaire. SAINT-RAPHAËL (Valescure) GRAND HÔTEL et hôtel des Anglais, premier ordre au milieu d'une forêt de pins, température et climat très doux. Téléphone, voitures, omnibus. J. COIRIER. St-VALERY-EN-CAUX HÔTEL de l'HARMONIE. Table d'hôte. Restaurant, depuis 5 fr. par jour tout compris. L. SAMPIC. SALIES-DE-BEARN Établissement thermal, eaux salées contre la scrofule, le lymphatisme, l'anémie, tumeurs, engorgement ganglionnaires, maladie des matrices, rhumatismes, paralysies, eaux mères pour bains chez soi. NICE HÔTEL et PENSION RUSSE, rue Gounod, 9Magnifique jardin. Appart. en plein midi. Excellente cuisine française et russe. De 8 fr.
plein midi. Excellente cuisine française et russe. De 8 fr. à 12 fr. par jour. E. DE PROCOPOVITCH. Restaurant du musée, 43, bd Dubouché. À l'instar des Bouillons Duval de Paris. Réunion de la haute société et de la colonie Parisienne. HÔTEL du MIDI, en face de la mer. Rec. aux familles. HERME-BRECHT, HÔTEL BRUGIÈRE, 7, rue de la Paix. Plein midi. Entouré de jardins. L'Été dore. Hôtel Brugière. SOURCE GUBLER Constipation — Dyspepsie — Obésité — Engorgements du Foie Aliations des Reins et de la Vessie Gastro-Entérite — Congestions NIMES HÔTEL DU GARD, maison de 1er order, rec. aux
NIMES HÔTEL DU GARD, maison de 1er order, rec. aux voyageurs Jules VIGNE, propriétaire. OSTENDE HÔTEL MERTEN, 1er order, rue d'Ouest, le plus proche du Kursaal et des bains des hôtels de la ville. GRAND HÔTEL DU PHARE. 1er order, digue de la mer, grand restaurant. HÔTEL de la PLAGE, 1er order en face des bains J. et O. Thomas. HÔTEL, English hotel, near the Arcade. In pension. HÔTEL DES BAINS, digue de mer, 1er order, restaurant français. PETITJEAN, pr. PLOMBIÈRES (Vosges) HÔTEL-PENSION BELLE VUE, à proximité des bains et thermes romains. Excellente table. Prix modérés. WEINLICH, propriétaire. TAMARIS-sur-MER (Var)
thermes romains. Excellente table. Prix modérés. WEINLICH, propriétaire. TAMARIS-sur-MER (Var) Maison d'alimentation, genre Potin de Paris, alimentant villas et hôtels, restaurant Georges Sond. SOURD, propriétaire. GRAND HÔTEL premier ordre spécial pour familles. Grand parc vue sur la mer. En face le débarcadère des bateaux. JUST. TOULON (GRAND HÔTEL de la PAIX, place d'armes. Exposition au Midi. Centre de la ville. Concerts musicaux sur la place. Chambres depuis 2 fr. Beaux appartements pour familles. Omnibus à tous les trains, Blanc, propriétaire. GRAND HÔTEL premier order. Exposition au midi, place des Palmiers. Le plus beau et le mieux situé, omnibus. L. FILLE,
Le plus beau et le mieux situé, omnibus. L. FILLE, propriétaire. HÔTEL beau rivage, en face les bains au bord de la mer, pensions pour familles, restaurant, café, terrasse, jardin, J. VIDAL, pr. HÔTEL RESTAURANT de l'EUROPE. Ouvert toute l'année, Vue sur la mer. Confortable, Prix modérés. Omnibus de la gare, G. MATHIEU, propriétaire. MAISONS REMBOURSEES Nous engageons nos lecteurs à s'adresser à M. GONDIN, aîné, directeur de l'Albion Horlogère, à Besançon, pour leurs "chocs de Montres, Chaînes, Bijouterie et Pendules. Facilités de paiement. Fort escompte. Albums envoyés franco. NAPPE DE FAMILLE CHAUMIÈRE du MESNIL VAL à 3 kilom. du
DE FAMILLE CHAUMIÈRE du MESNIL VAL à 3 kilom. du Tréport. Chambres meublées, Restaurant. Diverses attractions. Suceur, au Tréport, Restaurant de la gare. LECONTE CONSEIL. VARENGEVILLE-sur-MER (près Dieppe) HÔTEL RESTAURANT, jardin champêtre, voitures à louer, par jour 5 fr. 50, très recommandé pour excursionnistes et familles. Vve LEROUX et fils. Le Gérant: J.-D. COINTRE ASTA-LUMINO, Impr., 83 r. du FG Montmartre avenue Barbès Ce nouveau médicament, bien reçu par tous : Cuba, Copa hu, Santal, Goudron, etc, agréable à prendre. indicé, excité un appétit, ne tougnant pas l'estomac, ordonnant une réponse; ni dixième, m'consipation; ne communiquant aucune odeur aux mines;
réponse; ni dixième, m'consipation; ne communiquant aucune odeur aux mines; au premier, dès la le second jour, la double pendant la miction, guérit radicalement l'écoulement le plus invétéré, récent ou ancien. Blennorrhagie, Goutte militaire, etc. Enfin, c'est un si longan cis de l'étiquette apparaissant. Dépit : ROCHER (en débattant ras Première), victime de Turenne, tout. Chaudron, 56 passage du Havre. Tous genres. HYGIÈNE EAU PARISIENNE. HYGIÈNE MODÈLE (J. méd.), Fortifie la vue, dissipe inflammations, larmoiment, rougeurs des paupières, et coût. franco, cont. 3 fr. 50, pl. Bréda, 12 Paris. CERTIFICAT D'ÉTUDES PRIMAIRES CENTENAIRE-MÉMORE de L'École de France par E. Prieur,
D'ÉTUDES PRIMAIRES CENTENAIRE-MÉMORE de L'École de France par E. Prieur, Adopté dans les écoles de la Ville de Paris. Moyen mnémotechnique absolument nouveau 0 fr. 30 Jeunesse éditeur, 16, rue Cassette. VINS DE BEAUJOLAIS gros tefl depuis 130 fr. la pièce. Joseph Duvernay à Bèllaire sur Saône (Rhône). EAU de LYON, grand anti pur. Parfum délicat, finesse de goût, aucune âcreté, le paquet (le livre anglais) 2 fr. 75 franco. Écrire à MM. Anereson et Cie, 22, rue de Dunkerque, Paris. T (1/2 doré) u ORNICULUTURE, plantes d'appartements locations pour bals, soirées, Dupont, avenue Suffren, 96. EAU des CREOLES, anti-rosé,
bals, soirées, Dupont, avenue Suffren, 96. EAU des CREOLES, anti-rosé, 97, r. Lafayette. RÈgles À CALCUL Servant à compter instantanément Paris. — Tavernier-Gravet, 19, rue Mayet — Paris ALORS guérison en 9 jours par le soir op Dérbéq à la Grindélia Robusta Grande médaille d'Or, Exposition hygiénique de l'enfance 1891, 24 r. de Charonne, NEVRALGIES MIGRAINES 8 guérison par la pulvérisation de la CHLORHYDRATE DE BENGUE 3 fr. 50 le flacon du Dr Bengué, 31, rue Labruyère, Paris. SPECAILITÉ d'OUTILLAGES POUR JARDINS. Grilles sur 1 mètre, 25 fr. les 100 mètres, Ronces 3 fr, Châssis, Paillassons, etc. Envoi sur demande
mètres, Ronces 3 fr, Châssis, Paillassons, etc. Envoi sur demande du cat. général. METEORITE, 15, rue Tronchet, Paris. VITRAUX D'ÉGLISE ET D'APPARTEMENT restauration et imitation de vitraux d'art anciens A. PROY, Peintre verrier, 81 et 83 faubourg St-Antoine à Paris. CO-OPÉRATIVE HOUSE Emplacement et administration de boutiques à la semaine et au mois. Sous-location de petites et grandes places pour les petits commerçants Bertrand Richard, administrateur, 7 et 7 bis, rue du Louvre, Paris. CO-OPERATIVE HOUSE jouets, soldes et occasions. N Pharmacie NORMALE PARIS, 17 & 19, Rue Drouot et 11 & 17, Rue de Provence, PARIS | Plus grand
11 & 17, Rue de Provence, PARIS | Plus grand et la plus importante du Monde J. PAGNIOL, PROPRIÉTAIRE-DIRECTEUR GENERAL DE L'ASSISTANCE PUBLIQUE, DES HOPITAUX ET DES CHANTIERS DE L'ÉTAT APNÉVUM SU CITALE soins assidus peu modérés produits de 1er choix Tel est le Programme absolu de la Maison Tapis foyers, portières, rideaux, ameublement, salon oriental à 150 fr, BERTRAND RICHARD, 7 et 7 bis, rue du Louvre, Paris. PHARMACIES DE FAMILLE Médailles aux Expositions (Bronze, Argent, Vermeil, Or) INDISPENSABLES à LA "VOIX DU PUBLIC" et à LA COMPAGNIE Modèles à 50, 60, 80, 100, 150, 180 et 300 francs.
à 50, 60, 80, 100, 150, 180 et 300 francs. PHARMACIES DE POCHETTE & DE CHASSE Demandez Partout SOUMISETTE des arabes 5 fr * et poudre — La meilleure ECA dentifrice Qépôt général, 43, rue Lafayette, Paris New part 8f WaWw i» fAadetmi» t* giieetne VINAIGRE PENNES insolvable, Vérifiaant, Fédérant la peau et les cheveux. Présenté Ordinaire Epidémiques et Continentales, Premiers soins pour les soins intimes du corps. Voir site de la Mère — TOUTES PHARMACIES DOCTEUR CHOFFEL 15 francs en livre gratuitement son Traité de Médecine pratique, indiquant sa méthode 110 années Je garantie dans les plus grandes Maisons
méthode 110 années Je garantie dans les plus grandes Maisons radicale des Maladies des Organes des Hernies, Hémorroïdes, Culottes. Vessies, Matrice, Vices du sein, Obstipations, Asthme, etc.— Quai Saint-Michel, 24, Paris LAXATIVE, PURIFIANTE Anti-glaireuse — Anti-Bilieuse 3 fr 50, franco. — BOUCHARD, 31, rue Grenier, Paris, et prix modérés Contrefaçon et Imitations : Berger Martel B. J. CHEMIN DE FER D'ORLÉANS Hiver 1893-1894 BOURGOGNE-TERRE ET OUVOIR DU FER ET DU CHARBON Pour les Stations thermales et hivernales Des Pyrénées et du Golfe de Gascogne Arcachon, Biarritz, Dax, Pau, Salies-de-Béarn Tarif spécial G. Y. n 106 (Orléans) Des billets d'Aller et
spécial G. Y. n 106 (Orléans) Des billets d'Aller et Retour de famille, de 1ère et 2e classe, sont délivrés toute l'année à toutes les stations du réseau d'Orléans, avec faculté d'arrêt à tous les points du parcours désignés par le voyageur, pour les stations hivernales et thermales du réseau du Midi, et notant ment pour : Arcachon, Biarritz, Dax, Guéthary (haut), Hendaye, Pau, Saint-Jean-de-Luz, Salies-de-Béarn, etc. Avec les réductions suivantes, calculées sur le prix du tarif général d'après la distance parcourue, sous réserve que cette distance, aller et retour compris, sera d'au moins 500 kilomètres : Pour une famille
compris, sera d'au moins 500 kilomètres : Pour une famille de 2 personnes 20 % — 3 — 25 % — 4 — 30 % — 5 — 35 % — 6 — ou plus 40 % Durée de validité : 33 jours Non compris les jours de départ et d'arrivée. La durée de validité des billets de famille peut être prolongée une ou deux fois de 30 jours, moyennant le paiement, pour chacune de ces périodes, d'un supplément égal à 10 % du prix du billet de famille. Avis. — La demande de ces billets doit être faite quatre
— La demande de ces billets doit être faite quatre jours au moins avant le jour du départ. CHANGEMENT DE BOURSE, Boni à Sebastopol, ——3 PARIS 8En folle Français Franco L'Express Singulier Viala, directeur, a accepté les marchandages facultatifs, qui constituaient la principale revendication. On dément qu'il y ait eu de l'agitation aux mines de Béthume. Les ouvriers étrangers en Amérique New-York 11 novembre. — Trente ouvriers étrangers arrivés, hier d'Europe ont été, dès leur débarquement, consignés à la disposition de la justice sous l'inculpation de contravention à la loi qui règle, en Amérique, les contrats d'engagement des ouvriers étrangers.
qui règle, en Amérique, les contrats d'engagement des ouvriers étrangers. TRIBUNE AUX COMÉDIES EXTRA-CONJUGALES Les amateurs de la police correctionnelle se sont fort divertis hier à la 9ème chambre où se jugeait un petit vaudville extra-conjugal dont nous avons, y a déjà quelques jours, entretenu nos lecteurs. On doit se souvenir en effet que le 25 septembre dernier, de grand matin, M. Soulière, commissaire de police, carillonnait à la grille d'une villa de Joinville-le-Pont pour constater un flagrant délit d'adultère. La plaignante, une dame Lenthé, femme d'un commerçant en lingerie du quartier de la Chaussée d'Antin soupçonnait de puis longtemps
du quartier de la Chaussée d'Antin soupçonnait de puis longtemps son mari de lui faire des traits avec une demoiselle de comptoir, Laure Sirguet, fort jolie personne. Elle s'était mise en campagne et avait fini par découvrir le nid que les deux tourtereaux s'étaient capitonné à Joinville, et où ils passaient des instants délicieux pendant qu'elle croyait l'époux volage en voyage d'affaires. Le commissaire de police n'eut pas besoin de l'assistance du serrurier dont il était accompagné. Au quatrième coup de sonnette apparaurent à une fenêtre du premier étage, non pas une tête, mais deux, et deux voix d'homme crièrent
pas une tête, mais deux, et deux voix d'homme crièrent avec ensemble, l'une d'elle avec un fort accent anglais : "Attendez-nous, monsieur le commissaire, nous descendons vous ouvrir." L'une de ces voix était celle de M. Lenthé ; l'autre, celle d'un de ses employés, M. William Schwartz. Ce fut M. Lenthé qui fit au commissaire les honneurs de la maison. — Voici ma chambre, lui dit-il, entrez donc, je vous en prie, et constatez que j'y couche seul. — Mais Mlle Laure Sirguet ? — C'est en face. — Elle est seule ? Mon Dieu ! fit M. Lenthé avec
est seule ? Mon Dieu ! fit M. Lenthé avec un sourire, vous la trouverez probablement avec ce grand diable de William. Je ne les gêne pas. Elle était avec "William, en effet, Ce dernier s'était déjà recouché à côté d'elle, et il essayait de rassurer sa compagne en lui prodiguant les plus vives tendresses. Mais le commissaire remarqua deux choses : D'abord William avait gardé son lorgnon, ce qui parut surprenant pour un homme qu'on vient d'arracher au sommeil ; Puis, Mlle Sirguet le repoussait avec insistance quand il essayait de l'embrasser. Ce qui lui parut non moins extraordinaire,
essayait de l'embrasser. Ce qui lui parut non moins extraordinaire, c'est que William n'avait point déposé son faux-col sur la table, ni sur une chaise son pantalon. Cet "inexpressible", pour employer l'expression britannique, avait été jeté à la hâte dans la renne du lit, et c'était le seul vêtement qui, dans la chambre, fût la propriété indéniable de William Schwartz. En revanche, dans un cabinet de toilette contigu, le commissaire saisit pêle-mêle du linge de femme et des effets masculins qui, ceux-là, appartenaient incontestablement à M. Lenthé. Rien de plus facile, dès lors, que de reconstituer la scène : Aux
facile, dès lors, que de reconstituer la scène : Aux coups de sonnette du commissaire, M. Lenthé, le véritable occupant de la chambre de Mlle Laure, avait sauté précipitamment du lit, regardé à travers les persiennes et était allé réveiller l'impudent William, qui dormait solitaire dans la chambre en face. Puis, celui-ci avait passé un pantalon, assujetti son lorgnon sur son nez, et était venu prendre auprès de Mlle Sirguet la place toute chaude de son patron, pendant que M. Lenthé se glissait dans l'autre pièce. Cette substitution instantanée ne pouvait tromper l'œil exercé d'un commissaire de police. M. Lenthé
pouvait tromper l'œil exercé d'un commissaire de police. M. Lenthé avait bien pu changer de chambre, mais les vêtements accusateurs étaient restés là, dans la confusion intime, et compromettante du cabinet de toilette. La conviction du commissaire était faite, et William Schwartz a juré vainement que l'heureux gaillard, c'était lui; le Tribunal ne l'a pas cru. Moins heureux devant la 9ème chambre qu'il ne l'avait été dans celle de Joinville, M. Lenthé a été condamné à cinquante francs d'amende pour entretien de concubine ; même condamnation contre Mlle Sirguet. FALSIFICATION DE TESTAMENT "Une affaire assez parisienne et qui intéresse une
DE TESTAMENT "Une affaire assez parisienne et qui intéresse une famille des plus honorables aura son dénouement samedi devant la Cour d'assises de la Seine. Les jurés auront à juger une demoiselle Flore Martiny, accusée d'avoir falsifié le testament d'un peintre pastelliste bien connu, M. Thomas de Barbarin. Pendant les derniers temps de sa vie, M. de Barbarin avait laissé prendre un véritable empire à sa maîtresse et lorsqu'il mourut, au mois de mars dernier, il laissa un testament olographe « priant ses enfants de remettre à Flore Martiny une somme de cinq mille francs, en reconnaissance des bons soins
somme de cinq mille francs, en reconnaissance des bons soins qu'elle lui avait donnés ». Flore Martiny, ce sont du moins les conclusions formelles de l'expert, fit subir au testament un lavage énergique, substitua le mot « cent » au mot « cinq » et réclama « cent mille francs » à la famille, qui porta au Parquet une plainte en détournement de succession actuellement transformée en une plainte en faux. L'audience, qui promet d'être fort intéressante, sera présidée par M. le conseiller Portanier de La Roche. Les enfants de M. Thomas de Barbarin, Mlle Olga de Barbarin et M.
M. Thomas de Barbarin, Mlle Olga de Barbarin et M. Roger de Barbarin, se portent partie civile par l'organe de Mme Ch. Clausel. M. Bourdillon présentera la défense de Flore Martiny qui soutient énergiquement que c'est M. Barbarin lui-même qui a modifié, dans un élan de reconnaissance, le chiffre primitif du legs. Le lavage du testament rend cette hypothèse assez invraisemblable. M. de Barbarin n'aurait-il pas eu plus tôt fait de récrire ses volontés dernières ? VARIÉTÉS LA FILLEULE DE MGARMIÈRE PAR PAUL MAHALIN (Suite) Les plus simples, les plus modestes, les plus stoïques sont accessibles à ces chatouillements. Làrbas,
modestes, les plus stoïques sont accessibles à ces chatouillements. Làrbas, dans la grande ville si capricieuse, si frivole et si ingrate, quand la Filleule de Lagardère paraissait ne plus que souvenir de Jacques Perrin, les gens se souvenaient encore de Patte-en-Fer... Aussi celui-ci dit-il à Fil-en-Quatre : — C'est bien. Je t'accompagnerai. Nous partirons aussitôt que tu te seras réconforté et que M. le marquis m'aura donné ses instructions. XI MURPHY L'HÔTEL Retournons à l'hôtel de l'avenue du Bois-de-Boulogne. En y rentrant, après la double comédie du pavillon d'Athisonville, notre héroïne s'était mise au lit, brisée. Une fièvre violente l'avait
héroïne s'était mise au lit, brisée. Une fièvre violente l'avait prise. Sa nuit n'avait été qu'une suite de cauchemars affreux et d'insomnies peuplées des plus désespérantes visions. Le lendemain, elle avait fait demander par mistress Simpson, à son oncle, la permission de ne point sortir de son appartement où la retenait, disait-elle, une indisposition subite. Cette permission lui avait été bénévolement octroyée par le gentleman lequel voulait contenté de s'informer si cette indisposition n'était pas de nature à nécessiter la présence d'un médecin. Florette lui avait répondu — toujours par l'intermédiaire de la duègne — qu'il ne fallait voir là
l'intermédiaire de la duègne — qu'il ne fallait voir là qu'une crise nerveuse, un malaise passager dont auraient certainement raison le repos et la solitude. En toute vérité, elle voulait se retirer seule pour se désoler sans témoins et pleurer à son aise. L'ami Dick avait donc attendu quelques jours avant de se présenter chez elle. Puis, un matin, après avoir envoyé son valet de chambre solliciter pour lui la faveur d'être reçu par la jeune fille, et sur l'assentiment de celle-ci, il était venu savoir de ses nouvelles, comme si rien d'insolite ne s'était passé entre eux lors de
si rien d'insolite ne s'était passé entre eux lors de leur dernier entretien. La Filleule de Lagardère était à demi couchée sur une chaise longue, immobile, l'œil fixe et les sourcils contractés. Sa beauté avait un caractère tragique, le cercle de bistre qui soulignait ses paupières parlait éloquemment de la détresse subie. Ses cheveux ruisselaient en désordre autour de ses joues livides. Autour de ses lèvres blêmes, il y avait un amer sourire qui continuait l'expression navrée de son regard. Le faux Yankee s'assit près d'elle et s'enquit avec intérêt de l'état de sa santé. Cette pâleur, cette faiblesse étaient
de l'état de sa santé. Cette pâleur, cette faiblesse étaient de mauvais augure. Elle avait tort assurément de repousser les soins de la science. Pour lui, en qualité de parent, de tuteur, son devoir était d'appeler, de consulter un physicien... La mignonne le supplia de n'en rien faire. Elle avait souffert, oh ! oui, "bien souffert!,". Mais elle avait combattu le mal, — et le mal avait été dompté ! Le feu sombre de ses prunelles, les rougeurs fébriles qui fouettaient par instants ses pommettes, son pouls qui battait rageusement sous une peau brûlante, s'inscrivaient en faux contre ses affirmations.