jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
droits que ceux payés dans les autres ports d'Espagne. Art. 10. Quant à ce qui regarde les droits de douane, le mode de perception, les règles d'administration et de sûreté pour prévenir la fraude contre les lois fiscales, chacun des deux gouvernements respectifs procédera, à ce double sujet, conformément à leur indépendance naturelle, suivant le mode et la forme le mieux adaptés à leurs intérêts. Art. 11. Le tarif et le règlement auxquels ont trait les art. 5 et 6, aussitôt qu'ils auront été approuvés par les parties contractantes, feront partie intégrante de la convention actuelle. Art. 12. La présente
partie intégrante de la convention actuelle. Art. 12. La présente convention pourra être révisée et modifiée à la demande de l'une ou de l'autre des parties contractantes, deux jours après la date de ratification. Art. 15. Les ratifications seront échangées dans le délai d'un mois ou aussitôt que possible. En foi de quoi, les plénipotentaires signent les présentes du sceau de leurs armes. A Lisbonne, le 31 août 1835. signé DUC DE Palmeiras, Evaristo Perez DE Castro. Le gouvernement portugais rejette le premier tarif fixé par la commission mixte, le 1er avril 1836; mais, le 25 mai 1840 les commissaires
1er avril 1836; mais, le 25 mai 1840 les commissaires adopteront des mesures qui obtinrent l'assentiment des deux parties. Les Cortès reçurent alors un Message conçu en ces termes Messieurs, le traité du 31 août 1835 sur la navigation du Douro ayant été conclu et ratifié, une commission mixte de Portugais et d'Espagnols fut nommée pour rédiger le tarif, conformément à l'article 4 du traité. Ce tarif ayant été rejeté par le gouvernement portugais il fallut céder aux vives instances du gouvernement espagnol et procéder à la rédaction d'un nouveau tarif. Le gouvernement portugais chargea de ce soin des commissaires
tarif. Le gouvernement portugais chargea de ce soin des commissaires portugais d'une capacité reconnue. Ces commissaires ont rédigé d'accord avec les commissaires espagnols, les règlements que j'ai l'honneur de soumettre à la Chambre. On y a inséré d'importantes modifications, et l'industrie espagnole y est soumise à des restrictions dans l'intérêt de notre industrie et de notre commerce de vins. Mais comme ce règlement contient des dispositions qui, selon la Constitution, ont besoin de l'approbation des Cortès. Mon devoir est de faire à la Chambre la proposition suivante Le gouvernement est autorisé à mettre à exécution les articles compris dans les
autorisé à mettre à exécution les articles compris dans les titres 5 et 7 et dans les tableaux du tarif du 21 mai 1840, qui doit faire partie de la convention signée le 31 août 1835 avec le gouvernement espagnol pour la libre navigation du Douro. Signé RODRIGO DA FONSECA MALGUADES, Le 30 juin 1840. ministre des affaires étrangères. Les règlements de police et le tarif des droits arrêtés par les commissaires sont très étendus. L'exécution demeure suspendue jusqu'à ce que le différend soit terminé. Voici le discours prononcé hier par M. le comte de Rambuteau, préfet de la Seine,
par M. le comte de Rambuteau, préfet de la Seine, comme président de l'assemblée électorale qui avait à procéder au renouvellement partiel des membres de la Chambre de commerce Messieurs, vous avez à procéder aujourd'hui au renouvellement partiel des membres de la Chambre de commerce de Paris c'est un des droits les plus importants que vous ayez à exercer. Les Chambres de commerce, composées de l'élite de nos négociants et de nos industriels, de ceux qu'une longue expérience, une probité sévère et d'éclatants succès ont portés à la tête des affaires, sont destinées à éclairer le gouvernement sur les véritables
affaires, sont destinées à éclairer le gouvernement sur les véritables intérêts du commerce et sur les causes qui peuvent en assurer les développements et la prospérité. Ces chambres ne cessent de rendre d'éminents services elles sont le complément nécessaire de notre organisation commerciale et l'empressement avec lequel vous vous portez à ces réunions témoigne assez que vous comprenez toute l'importance du mandat qui vous est confié par la loi. Quant à moi, Messieurs, appelé dans cette circonstance, comme lors du renouvellement du tribunal de commerce, à l'honneur d'ouvrir vos séances, Je ne laisse jamais échapper cette occasion toute naturelle de
Je ne laisse jamais échapper cette occasion toute naturelle de vous entretenir de la ville de Paris et de ses revenus, de ses travaux, de ses embellissements, de ses écoles, de ses caisses d'épargne, de ses hôpitaux, parce que tous ces intérêts sont intimément liés à ceux de notre commerce, et que vous, représentants de ce commerce, vous ne pouvez rester étrangers au développement de notre administration municipale. L'attention avec laquelle ces détails sont toujours accueillis dans cette enceinte m'est un sûr garant que je ne me trouve pas sur vos véritables sentiments. Messieurs, les revenus de l'octroi de la
vos véritables sentiments. Messieurs, les revenus de l'octroi de la ville de Paris s'étaient élevés en 1837 et 1838 à un taux de prospérité qu'ils n'avaient pas encore atteints jusque-là, à plus de 51 millions. Depuis lors, ce chiffre n'a varié que de quelques centaines de mille francs ainsi, sur les onze premiers mois écoulés de 1840 il y a une diminution de 351,709 fr. Cette diminution, comme vous le voyez, est légère; elle porte d'abord sur les fourrages; et, sur ce point, elle s'explique par une cause passagère, les récoltes peu abondances de l'année elle affecte ensuite les combustibles,
récoltes peu abondances de l'année elle affecte ensuite les combustibles, dont les arrivages ne sont pas subordonnés à la consommation générale mais dépendent de la facilité de la navigation qui, cette année, a été entravée, soit par la sécheresse, soit par les inondations extraordinaires. Enfin, la diminution s'est faite sentir sur les droits des vins; elle a même été assez forte sur cet article pour que l'ensemble des produits ne fût été plus sensiblement affecté, si elle n'avait été compensée par des augmentations sur d'autres articles, et notamment sur les bestiaux. Dans les onze premiers mois de 1840, l'on a
bestiaux. Dans les onze premiers mois de 1840, l'on a consommé 36,497 bœufs, 18,859 vaches et 51,280 moulins, ce qui donne en plus, sur les onze premiers mois de 1859, 17,646 bœufs, 19,516 vaches et 44,358 moulins. Nous vous signalons toujours Messieurs avec le plus grand soin, l'accroissement de consommation de la viande parce que c'est toujours une preuve certaine de l'aisance de la population et de la tranquillité de la cité et de la marche de tous les travaux. Mais, dans ce Paris où nous sommes entrés à votre suite et comme en triomphe, nous nous amusons pas du
suite et comme en triomphe, nous nous amusons pas du tout. À coup sûr, le premier jour était un beau jour. Quand nous avons touché terre toute la France nous a salués. Nous avons vu à genoux les plus vieux soldats de l'Empereur, des hommes tout d'une cicatrice qui pleuraient. C'était beau à voir. Sur notre chemin tout le peuple était assemblé et battait des mains. Le soleil brillait que c'était à grêler de plaisir. Le ciel était clair; nous marchions à voix haute; on nous montrait du doigt. On disait: Les voilà! Ils ramènent l'Empereur! Les voilà! Ils ont-ils
disait: Les voilà! Ils ramènent l'Empereur! Les voilà! Ils ont-ils cherché si loin l'Empereur? Les voilà! Ils ont vu son visage dans sa bière! Les voilà! Ils se sont partagés son vieux cercueil. Nous autres, nous allions fièrement et nous laissions parler. Nous sommes ainsi arrivés à travers les lampes, les statues, les hommes et les femmes, jusqu'à l'Hôtel des Invalides de la terre. Ce sont là des gaillards bien logés. Ils ont des canons à eux, ils ont tout ce qu'ils veulent mais ils ne voient pas la mer suffit. Arrivés là nous avons repris notre cercueil et nous
suffit. Arrivés là nous avons repris notre cercueil et nous l'avons porté au Roi. C'est bien. Le même soir, dans la foule, chacun nous pressait les mains, chacun nous disait bonjour. Si nous avaient été des pique-assiettes nous aurions pu ne jamais manger à notre gamelle mais nous avons déclaré que nous ne voulions dîner que chez le Roi ou chez vous et le bourgeois a répondu: Vous n'êtes pas dégoûtés? Jusqu'ici tout va bien. Mais, notre capitaine, pourquoi diable nous a-t-on envoyés, sous prétexte de nous amuser, dans ces grands bâtiments tout illuminés, où l'on chante, où l'on danse,
grands bâtiments tout illuminés, où l'on chante, où l'on danse, où l'on déclame, que cela à n'y rien comprendre? Nous avions pour consigne de nous amuser et nous n'avons fait ce que nous avons pu pour obéir. C'était la désobéissance difficile. D'abord on nous a montré un vieil turc bien laid, qui chante en branlant la tête: Sois ma bayadère! sois ma bayadère! et qui finit par faire brûler l'amant de sa bayadère, qui est sauvé par notre Seigneur le bon Dieu. J'avais bien envie de casser la tête à ce turc qui doit être pour quelque chose dans la
ce turc qui doit être pour quelque chose dans la question d'Orient. Mais Jean Lapointe, mon matelot, qui a été dans les Indes et qui en a vu d'absolument toutes nues des bayadères, m'a retenu en raison disant qu'il devait être un faux turc, parce que c'était à coup sûr du faux bayadère. Sacré dieu! disait Jean Lapointe, elles te vous ont d'autres reins et d'autres tournures que ça les bayadères. Elles te vous tournent tout autour de vous, puis, quand elles vous ont bien tourné et ne l'auront-elles pas, elles te vous tombent sur les genoux et vous leur
elles te vous tombent sur les genoux et vous leur collez sur le visage un tas de pièces de trente sous avec de la salive. Bon! me dis-je, je vais voir si ce sont des bayadères! Et comme j'avais reçu la veille un mois de haute-paiement, je vous prends deux gros écus et je vous les salive, et mais pfi, tout s'en va, Turc et bayadère, et tout. Je remets mes deux écus en. Il a été remarquable à cet égard, c'est lorsque des troubles intérieurs, des émeutes, la consommation diminue aussitôt, tandis que des bruits de guerre ou des
diminue aussitôt, tandis que des bruits de guerre ou des menaces de perturbation à l'étranger ne paraissent pas l'alerter au même degré. C'est que les bruits de guerre n'annoncent que des périls plus ou moins éloignés, tandis que les émeutes sont des dangers immédiats qui paralysent aussitôt toutes les affaires et atteignent dans leurs intérêts les plus chers tous les habitants de Paris et jusqu'aux moindres artisans. Espérons que les troubles causés au mois de septembre par les Coalitions d'ouvriers troubles qui ont si promptement cédé devant l'énergie du gouvernement et le bon sens des ouvriers eux-mêmes, seront les derniers
et le bon sens des ouvriers eux-mêmes, seront les derniers que fie long-temps nous ayons à réprimer. Messieurs, les produits de l'octroi ne forment pas seuls les revenus de la ville de Paris. Dans le dernier exercice clos celui de 1839, les recettes se composaient encore 1° Du moulant de divers produits, tels que taxes, revenus d'otellerie, productifs, créés par la ville, rentes, intérêts de fonds déposés au Trésor, etc. 3,837,952 fr. 2° Des recettes des exercices précédents 5,531,516 Total avec les 30,655,745 fr. de l'octroi 40,514,213 fr. Vous savez avec quelle vigilance sollicite l'emploi de tous ces revenus est
avec quelle vigilance sollicite l'emploi de tous ces revenus est déterminé par le conseil municipal. Les membres de ce conseil, animés du zèle le plus éclairé, ne cessent de seconder les vues de l'administration et de travailler de concert avec elle au bien-être et à l'embellissement de cette grande cité. Les dépenses volées sont de plusieurs sortes; les unes ordinaires, les autres extraordinaires. Prenant toujours le dernier exercice nous trouvons les dépenses ordinaires réglées dans l'ordre suivant Prélèvements effectués à divers titres pour le Trésor sur les recettes municipales. 5,272,379 50 Intérêts et amortissement de la dette municipale, 5,295,519 Préfecture
50 Intérêts et amortissement de la dette municipale, 5,295,519 Préfecture de police, garde municipale, etc. 8,293,693 38 Frais de perception 2,821,818 Préfecture de la Seine (mairies, caisse municipale, commission des contributions, loyers de bâtiments, entretien de mobiliers) 942,434 Garde nationale, corps de garde 935,302 Instruction publique qui, en 1830, ne coûtait que 251,822 fr., 1, 971,667 34 Subventions versées dans les caisses des hôpitaux, secours à divers établissements hospitaliers. 5,563,327 81 Cultes, frais d'inhumations et dépenses de diverses administrations. 424,789 14 Service ordinaire de la voirie, y compris les indemnités de remaniements de parcelles de terrains cédés à la voie
de remaniements de parcelles de terrains cédés à la voie publique 902,215 76 Entretien et conservation des monuments communaux et de ceux occupés par des services administratifs 2,565,049 9 Dépenses diverses 815,284 87 Total des dépenses ordinaires 34,803,400 62 En outre de cette partie importante des charges annuelles il en est qui, sans se reproduire tous les ans de la même manière, se représentent néanmoins à chaque budget sous la forme générale de grands travaux d'utilité publique. C'est à cette destination qu'est consacrée chaque année la portion disponible de nos ressources. Elle nous sert à élever de nouveaux édifices, à
ressources. Elle nous sert à élever de nouveaux édifices, à créer des établissements qui tendent à augmenter nos revenus ou à en assurer la perception, et à favoriser le développement du commerce et de l'industrie. Elle nous permet encore d'assainir nos rues et nos quartiers par de nouveaux percements, par de nouveaux pavements, par d'abondantes distributions d'eau et par de nombreux égouts qui se ramifient dans toutes les directions. Ces différentes opérations, indiquées par la voix publique, mûrement préparées par l'administration, et sagement élaborées par le conseil, entrent dans l'état de nos dépenses de 1859 pour une somme de 10
de nos dépenses de 1859 pour une somme de 10 millions 274,595 fr. 6c. d'où ressort le chiffre général des dépenses de cet exercice, 45 millions 77,890 fr. 50 c. Messieurs, l'exercice de 1840 donnera les mêmes dépenses, les mêmes travaux, les mêmes embellissements que celui de 1839 car nos revenus sont restés, à peu de choses près, les mêmes et nous avions, en outre, comme toutes les autres années, une large part pour les circonstances imprévues le conseil municipal ne manquant jamais, dans la sagesse de ses prévisions, d'arrêter le budget des dépenses à 2 ou 3 millions au-dessous
le budget des dépenses à 2 ou 3 millions au-dessous du budget des recettes présumées. Parmi les travaux que nous avons exécutés cette année, nous vous citerons d'abord ceux qui ont pour but l'assainissement de la cité et l'amélioration de la voie publique. Nous avons construit 6,420 mètres d'égouts, nous avons posé 20,760 mètres de grosses conduites pour la continuation de la distribution des eaux de l'Ourcq. Nous avons placé 266 nouvelles fontaines contribuant à l'établissement de 13,000 mètres de trottoirs. Ce qui fait depuis huit ans un total de 73,000 mètres d'égouts, de 123,000 mètres de conduites d'eau, de
73,000 mètres d'égouts, de 123,000 mètres de conduites d'eau, de 1,650 fontaines, et de 140,000 mètres de trottoirs. Nous avons terminé aussi cette année les réservoirs de la rue de Vaugirard qui contiennent 10,000 mètres cubes d'eau; nous avons remanié sur les boulevards 50,000 mètres de pavage mis en chaussée, et 175,000 mètres dans les rues. Pour les travaux de voirie, il a été délivré 2,509 permissions, dont un tiers au moins pour constructions nouvelles. Plusieurs rues neuves ont été ouvertes par des particuliers, les rues Greffulhe, Neuve d'Antin, Rolfort, Livonier, Nemours, Bouraull. L'administration municipale a de son côté exécuté
Livonier, Nemours, Bouraull. L'administration municipale a de son côté exécuté de grands travaux des terrains, jusqu'à présent sans emploi près du jardin des Plantes, ont servi à la formation des rues Cuvier et de Jussieu, et de la place Guy-Labrosse la rue Chabannais a été prolongée jusqu'à la place Richelieu; la rue Rainbow, entièrement bâtie depuis la rue du Chaume jusqu'à la rue Beaubourg, se prolonge jusqu'à la rue Saint-Martin par la rue des Ménétriers, dont toutes les maisons sont actuellement à démolition. Le quai de la Boucherie est continué jusqu'au quai de la Tournelle, par la démolition de l'Hôtel-Dieu
jusqu'au quai de la Tournelle, par la démolition de l'Hôtel-Dieu et de sept maisons de la rue des Grands-Degrés la rue Saint-Antoine-des-Arts est élargie depuis la place de ce nom jusqu'au bas du pont Saint-Michel par la démolition de huit maisons; la rue Joquelet et la rue Notre-Dame-des-Victoires, deux des issues principales de la Bourse, sont également élargies la rue Neuve-Saint-Nicolas dans le faubourg Saint-Martin est transformée en une grande voie de 13 mètres de largeur, etc., etc. Le service des ponts et chaussées n'a pas déployé moins d'activité; on a achevé l'amélioration du pont Royal dont les bons effets
a achevé l'amélioration du pont Royal dont les bons effets sont aujourd'hui appréciés de tout le monde; le pont de la Concorde a reçu également des améliorations. On a continué de s'occuper de l'achèvement des lignes de quais et de ports sur les deux rives du fleuve. Je citerai partiellement la construction du quai et du port de Rouen, grande opération que rien maintenant ne peut plus arrêter, et qui était si importante pour le commerce en général, et pour cette partie de la ville en particulier. Une somme de 800,000 francs est consacrée par l'administration municipale à cette opération
800,000 francs est consacrée par l'administration municipale à cette opération à laquelle l'Etat contribue de son côté pour 400,000 fr. À l'extérieur de Paris, toutes les voies de communication reçoivent successivement des travaux de perfectionnement; une circulation commode y est assurée tant par de plus larges chaussées pavées, que par des trottoirs réservés aux piétons. L'ensemble poche et je dis à Jean Lapointe C'est embêtant tout de même! – Je suis de ton avis, me dit Jean, mais c'est bon genre. Et d'ailleurs, garde à nous! Il y a eu tout à l'heure un remuement de saluts et de coups
tout à l'heure un remuement de saluts et de coups d'œil notre capitaine est là-bas quelque part dans une cabine. Attention! Bon, voilà que ça recommence. Cette fois ce n'est plus une bayadère, c'est un diable femelle. Un joli diable, ma foi, qui a les cheveux noirs comme vous et moi capitaine. Le diable arrive il se démène il court il va il vient il donne un tas d'argent à tout le monde le grand diable d'enfer le rappelle dans l'enfer, et par là! Mon capitaine, ça doit être diablement amusant l'enfer. Le lendemain, comme nous nous promenons, le soir,
amusant l'enfer. Le lendemain, comme nous nous promenons, le soir, Lapointe et moi, bras dessus, bras dessous en fumant un fameux mauvais tabac on nous accoste bien poliment et on nous dit matelots voulez-vous entrer? Ah bien oui dit Jean, que nous entrions pour voir des diables et des bayadères qui chantent? – Non pas, dit l'inconnu de sa voix familière, entrez, entrez, vous verrez un muet qui parle. Bravo! dit Lapointe; il met sa pipe dans sa poche, il entre, nous entrons, ah! capitaine! si vous saviez quelles tas d'histoires! Je crois que j'en aurai une fluxion de poitrine.
d'histoires! Je crois que j'en aurai une fluxion de poitrine. Lapointe en a eu la tête grosse comme ça. On voit d'abord une Italienne qui emporte un enfant un Italien qui parle très haut. On voit ensuite un Italien qui ne parle plus un traître qui vend son chef de file une demoiselle qui a fait un enfant, et enfin le muet qui reparle. C'était un faux muet dit Lapointe. Pardonnez-lui dit-je, je le vois bien, puisqu'il parle. Nous voilà sortis à minuit. À l'appel, personne bien. Le lendemain, je me relève sourd bien. Jean se lève muet très bien.
me relève sourd bien. Jean se lève muet très bien. Les camarades nous secouent, nous secouent! nous étions hébétés; très bien. Le soir venu, on nous dit Vous allez voir ce que vous allez voir. Entrez, vous êtes chez vous! Ça commençait à devenir intimidant; mais enfin nous voilà. Ça commence. Alors, capitaine, que voyons-nous? Fichtre dieu! Nous voyons le capitaine Kopp, un marin d'eau douce, un loup de rivière, un gredin qui n'a jamais bu de saloperie. Et l'un appelle ça un capitaine! Va-t-on nous dire « ça sent le goudron! » Et on veut nous amuser avec ces
le goudron! » Et on veut nous amuser avec ces satanés mots d'argot Crédié crédiô! C'est bien hèreux que Jean Lapointe, qui s'était abstenue de la veille, le pauvre garçon ne disait de temps en temps « Jérôme, qu'est-ce que ça? Est-ce une bayadère? Est-ce un Turc? Est-ce un Italien? Est-ce Lazaro-le-Père? » Il riait, il riait. Oh! oui! oh! le capitaine Kopp. Un pékin qui était là, un gros joufflu, disait que nous prenions des ris. Qu'ils sont bêtes, ces damnés pékins, quand ils veulent parler marine, n'est-ce pas? Tenez capitaine, de tout ce que nous avons vu dans
Tenez capitaine, de tout ce que nous avons vu dans l'Europe; pour nos routes départementales et d'arrondissements communication a dépassé cette année 1 million 400,000 fr. Les travaux d'embellissement n'ont pas été négligés. La place de la Concorde et les Champs-Elysées seront bientôt terminés; presque toutes les grosses constructions de l'Hôtel-de-Ville sont à leur tour; déjà l'intérieur est disposé pour l'habitation, et la rapidité des travaux ne nuit en rien à leur perfection, en même temps qu'elle permet de réaliser des économies notables et fait espérer que ce monument si vaste, si complet et si utile à tous les services
vaste, si complet et si utile à tous les services municipaux, commencé seulement depuis trois années, sera terminé dans deux ans. On avait mis près de vingt ans à construire l'ancien Hôtel qui bientôt ne formera plus que la cinquième partie de la nouvelle demeure du monument. Parmi les travaux de restauration, je Vous citerai ceux de l'église Saint-Germain-l'Auxerrois qui ont été conduits avec le plus grand goût et une rare intelligence. Le temps nous manque, Messieurs, pour vous donner des détails comme nous l'aurions désiré sur les hospices, le Mont-de-Piété et les Caisses d'épargne. Qu'il vous suffise de savoir
Mont-de-Piété et les Caisses d'épargne. Qu'il vous suffise de savoir que ces établissements si importants puisqu'ils sont destinés à soulager les souffrances ou la misère des classes pauvres et à les aider dans les moments difficiles, ont été cette année, comme toujours, l'objet constant de notre sollicitude et que nous continuons à trouver, soit dans le conseil-général des hospices soit dans l'administration du Mont-de-Piété et celle de la Caisse d'épargne, le concours le plus actif et le plus éclairé. Quant à l'instruction primaire, qui n'a pas moins d'importance et qui est destinée à exercer une si grande influence sur la
est destinée à exercer une si grande influence sur la moralité des peuples, l'administration ne cesse également d'y consacrer ses soins et plus de 900,000 fr. ainsi que vous l'avez vu par l'exercice de 1859 sont affectés à cette seule partie. Le nombre des écoles va toujours croissant, et leur développement judicieux, et éclairé est un des plus grands bienfaits de notre époque et de la libéralité de nos institutions. Enfin, Messieurs le recouvrement des quatre contributions directes a continué à s'opérer avec facilité, et cette facilité est encore une preuve non seulement de l'aisance, mais encore du bon esprit
preuve non seulement de l'aisance, mais encore du bon esprit de notre population. Les sommes à recouvrer en 1840 étaient de 51 millions 787,695 fr. au 1er octobre, il y avait de recouvré 25 millions 649,543 fr. 733,879 fr. de plus qu'au 1er octobre 1839. L'augmentation du nombre des patentes a continué cette année, et une grande opération terminée a mis plus d'ordre, plus d'égalité et plus de justice dans la répartition de la contribution foncière; je veux parler de la révision des évaluations de toutes les propriétés de Paris, entreprise sous la surveillance du conseil municipal. Maintenant, Messieurs et