jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
s'est blessé. Le Français Boetsch, parti en retard, s'est retiré au troisième tour par suite d’une panne. La Transmission par Chaîne BRAMPTON Si la construction a pu, naguère, considérer la chaîne comme un accessoire ou comme un élément secondaire, il est à penser qu’elle est bien revenue d'une erreur aussi profonde. Il n'est pas nécessaire de démontrer que la chaîne est, dans une bicyclette, un organe de première nécessité et qui ne saurait être choisi avec trop de soin pour la valeur de sa matière et la perfection de sa fabrication. La métallurgie contemporaine dispose maintenant pour ses besoins d’un
fabrication. La métallurgie contemporaine dispose maintenant pour ses besoins d’un choix très étendu et l’on ne saurait se dissimuler que le choix judicieux des aciers entrant dans sa composition forme la condition première de la qualité d'une chaîne. L’industrie française paraît avoir réussi à réaliser la chaîne la plus parfaite avec la chaîne Brampton et ce n’est pas là, à son actif, un succès médiocre. Les Établissements Brampton ont leur usine à Calais et leur centre commercial est situé, 20, rue Jacques-Dulud, à Neuilly-sur-Seine. Rien n’est plus intéressant que le spectacle d’un atelier de fabrication de chaînes en plein travail.
spectacle d’un atelier de fabrication de chaînes en plein travail. Dans les ateliers de Calais, on éprouve vivement l’impression de tout ce qu’il a fallu de patience, de science et d’ingéniosité Holm. dès le cinquième et l'arbitre arrêta le combat à la sixième reprise. MARCHE UNE VICTOIRE DE DACQUAY À PARIS Le Challenge des Commerçants du XIe arrondissement s'est disputé sur 13 kilomètres. Voici les résultats : 1. Dacquay, 1 h. 09’ 01" ; 2. Hubert ; 3. Thillier ; 4. Cambrai ; 5. Cordier ; 6. Mansoux ; 7. David ; 8. Christin ; 9. Froloy ; 10. Visier.
David ; 8. Christin ; 9. Froloy ; 10. Visier. FOOTBALL Devant 20.000 spectateurs, la Tchécoslovaquie a battu la Pologne par 2 buts à 1. La victoire des Tchécoslovaques fut très méritée. RUGBY RÉSULTATS DIVERS Stade Toulousain: 3 A S. Montferrand: 0. F.C. Grenoble: 19-A.S. Carcassonne: 0. S. Poitiers: 24-C.A. Périgueux: 3. St. Tarbes: 3-S. Bordeaux U.C.: 0. U.S. Cognac: 22-U.S. Limoges: 0. U.S. Bourbérée: 3-U.S. Dax: 3. U.A. Gujan-Mestras: 7-F.C. Lourdes: 6. R.C. France: 10-R.C. Narbonne: 3. Lyon O.U : 27-Stade Français: 8. U.S. Perpignan: 9-C.A. Besançon: 5. A.S.P.E. Paris: 18 S.S. Primevères: 5. A.S. Béziers: 11-Biarritz O.L.: 4.
Paris: 18 S.S. Primevères: 5. A.S. Béziers: 11-Biarritz O.L.: 4. R. C. Toulon: 11-S.U. Agen: 0. Bordeaux E.C.: 8-U.S. Montauban: 6. Stade Lezignan: 5-St. Piscenois: 0. S. A. Bordeaux: 4-U.S. Libourne: 3. F.C. Auch: 6-S. Hendaye: 4. C.A. Villeneuve: 9-S.A.U. Limoges: 3. Aviron-Bayonne: 25-S.C. Albion: 11. Oloron: 14-Toulouse O.E.C.: 0. Stade Nayais: 8 Cj. Tarbes: 8. S.C.U.F.: 21-U.A.I : 5. S.O. Avignon: 26-R.C. Carpentras: 3. BOULES FERRÈES MM. Jean Lesleux, secrétaire-manager et Georges Vergriète, trésorier-organisateur du Club Sportif Arles ont réussi le tour de force de mettre sur pied, pour le 22 octobre, un gala qui peut soutenir la comparaison
le 22 octobre, un gala qui peut soutenir la comparaison avec les séances organisées dans les plus grands centres. Les deux principaux combats opposeront en effet en 10 r. de m., d’une part, le parisien et vedette du Central, Justice, au grand espoir Myrtill ; d’autre part, Larivière à la révélation nordiste Young Glasson. Par ses victoires sur Pollot, Craye, Batista et tout récemment à Guernesey, en combat vedette sur le champion écossais Mac Ewan, Myrtill s’est brusquement révélé à l’attention des sportifs nordistes. Tous ceux qui l’ont vu à l’œuvre ces derniers temps, voient en lui un futur rival
l’œuvre ces derniers temps, voient en lui un futur rival de Franck Harsen, Maton et autres espoirs. En affrontant Justice, il gravira un nouvel échelon. Après son magnifique succès en Angleterre devant l’ex-champion de France Gydé Jeune et le rival direct de Mac Gully, on peut faire confiance à Myrtill qui possède actuellement la grande forme et un moral extraordinaire. Le second grand combat mettra aux prises le rude Larivière qui vient de stopper le Dunkerqueois Hoestlandt au bullysien Young Glasson. Ce dernier, à l’instar de Myrtill, s’est fait connaître en peu de temps grâce à une victoire sur le
en peu de temps grâce à une victoire sur le nègre Richonnet, à un beau match nul sur Ollyvon et enfin à une splendide décision obtenue sur le 1re série parisien Revaud, challenger officiel du champion de France. Le programme comporte encore deux autres 10 rounds opposant Ghireau au Calaisien Aernout et Charly Fontaine au Boulonnais Bescop. En 6 rounds, Deneuvillé et Humetz seront également de la partie ainsi que Cestaux en 4 rounds. LE BOXEUR GRISELLE BATTU PAR COLONELLO Samedi, au Central Sporting Club, l’Italien Colonello a battu aux points, en dix reprises, Maurice Griselle, champion de France des
points, en dix reprises, Maurice Griselle, champion de France des poids lourds. AU VELODROME D’HIVER Hier se sont déroulés, au Vél’d’Hiv., d’intéressantes courses qui mettaient aux prises les grandes vedettes du cyclisme. La réunion comportait diverses épreuves dont nous donnons ci-dessous les résultats : Épreuve contre la montre (250 m. départ lancé) 1. SCHERENS en 14 s. 2/5 (ce temps bat de 1/5 le meilleur temps accompli sur la distance au Vél’d’Hiv') ; 2. Michard. Faucheux. Elchter. Gérardin, Jézo, tous en 14 s. 4/5 ; 7. Falk Hansen et Rampelberg en 15 s ; 9. Szalota en 15 1/5. Grand
en 15 s ; 9. Szalota en 15 1/5. Grand Prix de Vitesse du Congrès de l'U.V.F. — Ire série : Ire manche : 1. Scherens ; 2. Szamota à 2 long. 1/2 ; 3. Falk Hansen. — 2e manche : 1. Scherens; 2 Szamota ; 3. Falk Hansen. 2e série : Ire manche : 1. Richter ; 2. Michard à 1/2 roue ; 3. Rampelberg. — 2e manche : 1 Richter ; 2. Rampelberg à 1/2 long. ; 3. Michard. Match supplémentaire pour l’attribution des 2e et 3e places de la deuxième série : 1 Michard ; 2 Rampelberg
de la deuxième série : 1 Michard ; 2 Rampelberg à 1 long. 1/2. 3e série : Ire manche : 1. Gérardin ; 2. Jezo à 1/2 longueur ; 3. Faucheux. — 2e manche : 1 Gérardin : 2. Jezo à 1 roue 3. Faucheux Finale des premiers. — 1. Gérardin (Français), 2 Richter (Allemand) à 1/2 long. ; 3 Scherens (Belge) à une roue. Finale des seconds. — 1. Michard ; 2. Jezo à 1/2 long ; 3 Szamota. Finale des troisièmes : 1. Faucheux ; 2. Falk Hansen à 1/4 long. ; 3. Rampelberg. Course Poursuite (Amateurs et
à 1/4 long. ; 3. Rampelberg. Course Poursuite (Amateurs et Indépendants). -Finale Lutèce Sportif ; 2. Gros Caillou Sportif à 5 mètres Finale de la Médaillé. — 1. Antoine (C. V. D.) ; 2. Cerittl (Vaugirard Grenelle S.); 3. Pottler (Voltaire S.) ; 4. Kirchentener (Voltaire C.). Grand Prix du Congrès de l’U.V.F. (demi-fonds). — Ire manche (20 km.) : 1. Auguste Wambst en 17’39” 3/5 ; 2. Metzo à 45 mètres : 3. Paillard à 12 mètres ; 4. Grassin à 140 mètres. 2e manche (30 km) : 1. Grassin en 25* 19” 3/5 . 2. Metze à 100
Grassin en 25* 19” 3/5 . 2. Metze à 100 m. ; 3. Wambst à 220 m. . 4 Paillard à 2.000 m. 3e manche (20 km.) : 1. Auguste Wambst (Français) en 18’50” 4/5 ; 2. Metze (Allemand) à 2 m. ; 3. Grassin à 7 m.; 4 Paillard à 230 m. Classement général. — 1. A. Wambst. 6 points ; 2 Metze. 4 pts ; 3. Grassin, 8 pts ; 4. Paillard 11 pts. Handicap du kilomètre. — 1. Perrot (80) ; 2. Mirande (60) ; 3. Decombet (80); Gérardin Scratch. 18”. LE TOUR DE LOMBARDIE Voici les
(80); Gérardin Scratch. 18”. LE TOUR DE LOMBARDIE Voici les résultats. 1. Plemonten ; 2. Luigi Barra, 3. Rimoldi ; 4. Sella ; 5. Rogera. MARCHE Le Club de Marche de Waziers organisait hier le marathon du Nord, sous le patronage de l’U. F. M. et sur une distance de 38 kilomètres. Parmi les nombreux partants on notait la présence des frères Meunier. V. Beaucourt. Carbowsky, etc. 12 h., M. Baudouin, président du club local, donne le départ à 31 concurrents. attirés par les nombreux prix, d’un total de 1.500 francs. Voici les résultats : 1. Carowski Stanislas, en 3
francs. Voici les résultats : 1. Carowski Stanislas, en 3 h. 23' ; 2. Ciemenski, en 3 h. 26’ ; 3. Legris, 3 h. 27' ; 4. Roger Lucien ; 5. Jurgand ; 6. Descarpentrles ; 7. Maskowlak . 8. Munia V. ; 9. Waast. etc., etc... UN NOUVEAU PRINTEMPS POUR LA BIJOUXTERIE CHINOISE ...et une belle exposition de bijoux chinois à Lille ! ...En effet, dans la magnifique galerie de la rue du Quesnoy, M. CHEN, qui s'est associé avec M. CATALA, expose des objets d'art, notamment en jade et corail, qui ne manquent pas de beauté et de
et corail, qui ne manquent pas de beauté et de finesse. La qualité de ces objets, pour laquelle les collectionneurs sont prêts à payer cher, a déjà rendu M. CHEN plus que célèbre. Il est maintenant reconnu comme le premier importateur de bijoux chinois, et son matériel, étudié avec soin par de nombreux spécialistes, a souvent été l’objet d’études et de publications. L’exposition, de laquelle un catalogue sera édité, comporte une large gamme de belles pièces en corail, jade, émeraudes, vieux laques, bronzes, etc. Elle est ouverte tous les jours de 9 h. à 12 h. 1/2 et de 14
de 9 h. à 12 h. 1/2 et de 14 h. à 17 h. 1/2. BasRel-Ball RÉSULTATS DIVERS R. C. Roubaix 1 A bat A Plouys Wattrelos : 38-8. U. S. Roubaix 1 A bat F. M. : 40-23. U S. Roubaix 1 B bat F. M. : 30-8. U. S. Roubaix II bat F. M. : 28-18. U. S. R. Sapeurs-pompiers 1 bat A. Baillerie Wattrelos 1 B . 35-31. I. S. Haubourdin bat O. Lillois : 31-21. I. C. Haubourdin bat O. Lillois : 41-21 FINALE DE LA COUPE DELFORTE A. WATTRELOS BAT B. H. ROUBAIX PAR 31
COUPE DELFORTE A. WATTRELOS BAT B. H. ROUBAIX PAR 31 A 19 Cette rencontre s'est disputée hier au terrain de la Baillerie, à Wattrelos, devant une belle affluence qui admira la coupe, superbe trophée, enjeu de la rencontre. Wattrelos mérita amplement la victoire acquise sur un adversaire courageux et méritant. M. Scherpereel dirigea partiellement cette rencontre qui fut disputée par les équipes suivantes : A. C. W. : Delcambre, Lequaln Delmeule. Florin, Callenaert. A. B. H. R. : Vens. Arlon, T. Joen, Clercx, Delneuport. Esquenet manque à cette équipe, remplacé par Arlon. Au repos, la marque est en laveur de
par Arlon. Au repos, la marque est en laveur de Wattrelos, qui mène par 16 à 9. Les belles combinaisons du centre lui permettent d'accumuler les points, Roubaix qui s’est repris, remonte pour finir sur le score de 31 à 19. UET "IM, ün-ütt I A EU LIEU HIER A LILLE Les amateurs lillois de la boule ferrée, dite boule lyonnaise, ont eu l’occasion d’assister hier, sur le boulodrome du boulevard des Écoles, à un intéressant match-défi qui mettait en présence d'une part la quadrette championne du concours fédéral de 1933, à Compiègne, composée de MM. Picconini, G.nestet, Guillaume, Chaupitre
1933, à Compiègne, composée de MM. Picconini, G.nestet, Guillaume, Chaupitre et, d’autre part, une excellente quadrette formée de MM. Kincher, Bouras, Delcourt et Toupie. La rencontre a été chaudement disputée en présence d’un public nombreux et vivement intéressé. La quadrette Picconini a confirmé sa belle tenue en battant sa rivale par 21 points à 13. Les spectateurs ont applaudi notamment les coups particulièrement réussis de Picc. L’arbitrage de M. Boucher a été apprécié. Signalons que les vainqueurs ont promis leur revanche à la quinzaine battue et que le nouveau match aura lieu prochainement. À cette occasion, il nous est agréable
aura lieu prochainement. À cette occasion, il nous est agréable de souligner le zèle déployé par la société « La Boule ferrée Lilloise » pour la vulgarisation de ce sport agréable dans notre région du Nord. Ce groupement, que préside le sympathique M. Alphonse Rose intelligemment secondé par MM. Ginestet, secrétaire, Delrue, trésorier et Kincher, délégué à la propagande, compte actuellement une soixantaine de membres et a reçu la mission d’organiser, à Lille, le prochain championnat fédéral. D’autre part, il travaille à la création d'une société de boule ferrée à Hellemmes et une délégation se rendra, dimanche prochain, à Valenciennes,
Hellemmes et une délégation se rendra, dimanche prochain, à Valenciennes, où un match doit être disputé entre la nouvelle équipe valenciennaise et une formation de premier ordre. Hippisme COURSES DU CROISÉ-UROCHE LE DERBY DE LA MARCHE Les Marcheurs Français ont organisé hier, pour la 8e fois, leur annuel derby de la Marche réservé aux marcheurs toutes catégories de la FFA. En raison du mauvais temps, seulement 35 marcheurs sur 50 inscrits, prirent le départ et se livrèrent une sévère bataille sur les 80 km. du parcours tracé dans la région parisienne-Nord. Classement : 1. Lallement (R.C.F.), couvrant les 80 km.
parisienne-Nord. Classement : 1. Lallement (R.C.F.), couvrant les 80 km. en 7 h. 12'20” ; 2. Lorig (M.F.) 8 h. 33 58” ; 3. Piquot (E S. Colombes) 8 h 40’59” ; 4. Goldberg (M.F.) 8 h. 45’30" . 5. Champion (U.S.C.O.) 8 h. 52’08” CHAMPIONNAT DU NORD LES RÉSULTATS Pour la deuxième journée des Championnats, le Lille Hockey-Club a remporté une nette victoire sur le S.C. d’Abbeville, battant ce dernier par 10 buts à 1. À Boulogne, le Lille Université Club se fit battre par 4 buts à 0 par l'Inquêterie. L’Arras Hockey Club se déplaçait à Amiens pour
par l'Inquêterie. L’Arras Hockey Club se déplaçait à Amiens pour y rencontrer l’Amiens Athlétique Club et l’a battu par 3 buts à 2. MATCHES AMICAUX À Douai, le Douai Hockey Club rencontra les réserves du Lille H.C. qui remportèrent le match par 1 but à 0. À Lille, le H.C des Flandres défit le H.C. Lambersart par 3 buts à 2. On voit par ces différents résultats que les équipes ne sont pas encore au point et qu’il est actuellement impossible d’établir des pronostics.... RAYCOURT. 10. Rue La Boëtie, Paris Catalogue francophone sur demande. P. C. LAMBERSART BAT B. B.
Catalogue francophone sur demande. P. C. LAMBERSART BAT B. B. SAINT-ANDRÉ PAR 58 À 12 Cet intéressant match qui s'est déroulé au stade Jean Lemaire, ne fut guère favorable à l’équipe locale qui, durant toute la première mi-temps, fut nettement dominée, l’équipe de Lambersart étant beaucoup plus scientifique que le B B. S. A. À la remise en jeu, la situation ne change pas, au contraire, et S. A. malgré son courage et sa vive réaction, laisse accumuler paniers sur paniers par l’équipe adverse qui, à la fin, se montre particulièrement dangereuse. C’est sur un score de 58 points à
particulièrement dangereuse. C’est sur un score de 58 points à 12 en faveur de Lambersart que l’arbitre M. Vandevoorde siffle la fin. COUPE DES FLANDRES MARITIMES Poule A. — À Dunkerque. A.S.H Gravelines 1A bat A. S. C. Flandres à Dunkerque. C.A.B. Dunkerque 1A bat U.R. Dunkerque-Malo 36-19 Poule B. — À Gravelines. M. Gravelines bat A.M Calais par forfait ; à Calais, A.D. Calais 1A bat RC. Calais 1A, 25-20. Poule C. — À Hystrequent. U.S.V. Hystrequent 1A bat B.3. Marquise. COUPE DES JEUNES Poule A. — À Gravelines. A S H. Gravelines 1B bat M. Gravelines 1B ;
A S H. Gravelines 1B bat M. Gravelines 1B ; à Dunkerque. C.A.B Dunkerque 1B bat U R.D.M. 1B. par 16 à 11. Poule B. — À Dunkerque. A.S.C. Capelle 1A bat A.S.C. Dunkerque 1A. par 36 à 21 Poule C. — À Calais, R.C. Calais 1B bat A.D. Calais 1B par 40-15 ; à Pont-d’Ardres, A.S.P.A. 1A bat A.M Calais 1B par forfait. Poule D. — À Calais, A.D Calais 2 bat R.C Calais 2. 35-27 ; à Calais. S. Calais 1A bat A.M. Calais par forfait. Poule E. — À Pont d’Ardres A.D. Calais 3 bat A.S.P.A 1B
— À Pont d’Ardres A.D. Calais 3 bat A.S.P.A 1B par 34-19. à Calais. J A. Calais 1A bat S. Calais 1B par 43-15. Poule F. — À Marquise. U.S V. Hystrequent 1B bat B.B Marquise 1B par 15-11 ; À Rinxent, E.S. Rinxent 1B bat U.S.V. Hystrequent 2 par 31-19. 1ère COURSE. Prix Sardanapale, plat, à réclamer pour chevaux de 2 ans ; 1.200 m. 7.000 fr Écurie Muhl Pantaleon gagnante : 1er Wulfrad (R. Cadot) 53 k. 500 ; 2e Brandade (A. Russell) 47 k 500 au Baron Foy. Non placés : Franc Luron, Fairyland, Hollywood III, The
Foy. Non placés : Franc Luron, Fairyland, Hollywood III, The Centaur. Dame de Kirk (écurie gagnante ; 7 partants. — Distances en colère : 1/2 longueur. — Durée de la course: 1 minute 09. Wulfrad s’est élancé au signal et a mené de bout en bout, conservant tout le long du poteau un léger avantage sur Brandade qui précédait Franc Luron et Fairyland. Mutuel. — Pesage, écurie gagnante 12.50 ; placés 9.50 ; 9-50. Pelouse écurie gagnante 10.00 placés 8.00 ; 8.50. 2e COURSE. — Derby du Croisés-Laroche, international au trot monté ou attelé, chevaux de 3 ans ; 2.200
trot monté ou attelé, chevaux de 3 ans ; 2.200 m. ; 6.000 francs. — Écurie R. Roger gagnante : Isidore IV (Fl. Devreese) 2 223 m. attelé ; 2e Italius B (Vandenbossche) 2.250 m. attelé, de l’écurie R. Roger ; 3e Iris de Bony (Bertogliati) 2.225 m. monté, à E. Tahary. Non placés : Indien II, Itea Ibis III, Ideal IX, Iaua, Império III, Idéal IV (écurie gagnante). Iris, praticabilité, Idole de France IX, Idole de Pâques, Manrico. — Temps : 3’ 27” 1/5 ; 3’ 29” ; 3' 39” 1/5. — Réduction au kilomètre 1* 33” 5/10. Pas
39” 1/5. — Réduction au kilomètre 1* 33” 5/10. Pas de course pour Isidore IV qui a mené de bout en bout finissant au ralenti derrière le leader Italius B a conservé la 2e place malgré un bouclier de Iris de Bony. Mutuel. Pesage : Écurie gagnante 9.00 ; placés 9.00 ; 21.50 ; 28.50 Pelouse : écurie gagnante 9.00 ; places 20 50, 28.50. 3e COURSE Prix Teddy, plat. 700 m. 8.000 fr. — 1er Harmoniste (C. Herbert) 58 k. 500. A C. Brossette ; 2e Yéso II (Laumain) 52 k. 500 à P. Delahoussede ; 3e Ferdinette (R.
52 k. 500 à P. Delahoussede ; 3e Ferdinette (R. Jouglant) 48 k 500 à M. Paut. Non classés : Colonel Lankershim. Fiesta, Ventre bleu. Paris-New-York Taglion. Danais. Ma Fortune. Cagna. — Il partants. — Distances : encolure, encolure, 1/2 long. — Durée. F 50 Yéso II. plus vite sur Jambes, a mené légèrement détachée devant, un peu loin compact; a rentrée de la ligne droite Harmoniste et les représentantes de Math. Pantall étaient avec le leader et entamaient le front une belle lutte, longtemps indécise, qui se termina à l’avantage de Harmoniste devant Yéso II. Ferdinette et colonel Lankershim,
l’avantage de Harmoniste devant Yéso II. Ferdinette et colonel Lankershim, très près les uns des autres. Mutuel. — Pèse : gagnant 20.00 ; placés 8.00 ; 8.00 ; 14.00 — Pelouse : gagnant 21.00 ; placée 7.50 ; 12.50. 4e COURSE. Prix de Bretagne, trot attelé. 2 800 m 5.000 fr — 1er Hélio Toscana (R. Grenens. 2.850 m. à P. Vanhecke ; 2e Gloria B Vanlandeghem) 2 825 m. à A V nulot ; 3e G. Gy Watts (V Devreese). 2 625 m. à P. nid mu Non placés : Hermione II. Horace IV. Gigolette III Gazi. Hydravion. Golden
: Hermione II. Horace IV. Gigolette III Gazi. Hydravion. Golden Drop II Fleury II. El Daz C Hargival. Emilie. Glaneuse V. Grand Duc V. Gournasienne et Ergote ; 17 partants. — Temps 4' 16” 2/5 ; 4’ 18” 1/5 4’ 21” — Réduit 4 g. au kilo mètre : 1’ 29” 8/10. Au passage devant les tribunes nous notons Gloria B. Hélio Toscana et Gy Gy Watts. Mutuel 1er cagnant 21.00 ; places 8.00 ; 7.00 ; 8.00. Pelouse : gagnant 44.50 ; placés 9.50 ; 7.00 ; 8.00 5e COURSE. — Prix de Tonnac-Villeneuve, steeple-chase. 3,000 m. ; 13.000
COURSE. — Prix de Tonnac-Villeneuve, steeple-chase. 3,000 m. ; 13.000 francs. 1er Radieuse (Rioglo) 71 k à C. Brossette ; 2e Yerémigé (W Corral) 70 k à H Taylor ; 3e Tripolette M Train. 70 k. II. Pantall. Mutuel. Pèse gagnant 10.00 ; places 7.00 ; 17.50 ; 23.00 Pelouse : gagnant 10.50, placés 7.00 ; 20.50 ; 17.50. 6e COURSE. — Prix du Limousin, trot attelé ; 3,400 m 1,000 fr 1er Fervegne (M. James) 3,425 m. à L. Gillain ; 2e Fil de Jute (M. Clincke 3 3,475 m. au Haras du Mont ; 3e Feu d'Enfer (M.
m. au Haras du Mont ; 3e Feu d'Enfer (M. Vercmye) 3,480 mètres à E. Gevaert. Mutuel. — Pèse : gagnant 10.00 ; placés 9.00 — Pelouse 7 gagnant 11.00. Les photos des sports du nord. Le champion olympique du 1,500 m., le Japonais KITAMURA qui a battu le record du monde du 800 mètres nage libre avec 10’ 3”, améliorant le temps du record de 5” 6 10. M. MOYER Alfred, l’organisateur de la course cycliste qui a eu lieu dernièrement à Lapugnoy. L’épreuve de marche de Dourges. — Les vainqueurs: à droite, A. KARBOWSKI, classé 1er, et à
Les vainqueurs: à droite, A. KARBOWSKI, classé 1er, et à gauche, S. CIEMNE ZLWSKI, qui enleva la 2e place. L’équipe de Jeu de paume d’Escautpon. LA REUNION D’ATHLÉTISME AU STADE JEAN BOUIN, À PARIS Un passage de 5,000 m. qui fut gagné par le Français Leclercq. Les membres du Club Nautique Audomarois. L’équipe de football de l’Union Sportive de Vallon-Cappel. RUGBY. UNE PROPAGANDE ANGLAISE DANS LE RUGBY FRANÇAIS “La « Rugby League », qui régit en Angleterre les éléments professionnels du sport du rugby, paraît en ce moment vouloir faire un gros effort en vue d'implanter le rugby à 13
un gros effort en vue d'implanter le rugby à 13 en France et créer de ce fait des clubs professionnels. Pendant qu’une organisation privée tente de réaliser le match Australie-Angleterre, la « Rugby League » vient d’adresser aux personnalités du rugby français et à de nombreux dirigeants de clubs un long appel vantant les mérites du rugby à 13, en insistant sur les principes régissant cette catégorie de joueurs qui ne font pas du rugby un métier, mais qui en tirent quelques avantages pécuniaires. Cet appel se termine par une proposition de matches internationaux, soit avec les Australiens, soit avec
proposition de matches internationaux, soit avec les Australiens, soit avec les Anglais qui, dès les premiers jours de janvier se mettront, en cas d’acceptation, à la disposition de tous les clubs français adhérant au mouvement professionnel. Sur l’aérodrome de VILLACOUBLAY a eu lieu un match de voltige aérienne entre le pilote Allemand Gérhardt FIESELER et le Français Michel DETROYAT. Cette rencontre a, d’ailleurs, été déclarée nulle. Voici, de gauche à droite : M. FORSTER, charge d’Affaires d’Allemagne ; l’aviateur FIESELER, M. Pierre LOT, ministre de l’Air, et le pilote DETROYAT. O* s Après avoir parcouru 2.011 kilomètres sur un petit
O* s Après avoir parcouru 2.011 kilomètres sur un petit canot à rames et à voiles, Juliette et Jérôme GUELDY, qui étaient partis de PARIS le 22 Juillet sont arrivés à ROME le 28 Septembre. Notre photo les montre, heureux de leur voyage, à leur arrivée dans la ville antique. Clubs et Sportifs Pour tous vos articles de SPORT Faites vos achats chez : Bien Public 22, Rue d'Alger Téléphone : 800 CAMBRAI LE MEILLEUR ASSORTIMENT DE LA RÉGION Vous y trouverez de tout, en TRÈS BONNE QUALITÉ, avec les prix les plus avantageux, sur lesquels il sera encore consenti
prix les plus avantageux, sur lesquels il sera encore consenti une remise de 10 % aux clubs et aux membres des clubs. AUTOMOTIVE 16, RUE DE PAS TELEPHONE : 33.81 MOTOS Voilure. 1.893 I. MOTOS 2 temps, 3 vitesses. 1.193 I. BLOC 1 2 temps, 1 vitesses. 2.998 I. MOTEUR 2 temps, 4 vitesses, 3 vitesses. 3.873 I. VELOMOTEUR UTILITAIRE ; 1.160 Irs — Vélomoteur à débrayage : 1.170 f. Catalogue et apprentissage gratuits — Facilités de paiement NE CHERCHEZ PLUS POUR ÊTRE BIEN COIFFÉ, ADRESSEZ-VOUS Chez BENJAMIN CHAPEAUER-SPECIALISTE POUR LES SPORTIFS LILLE 45, Rue de Béthune LILLE DEPOSITAIRE DE
LES SPORTIFS LILLE 45, Rue de Béthune LILLE DEPOSITAIRE DE TOUTES MARQUES Imp. Sp. des Sports du Nord 3, Cour des Bourboulons. Lille Le Gérant : O. DAUVAL MOTOS Sarolea Machines à coudre : pfaff F.N. HOWE MISE AU POINT MAISON GLORIANA VENTE A CRÉDIT 36, Rue Carnot et 3, rue Faidherbe ECHANGES BETHUNE Maisun (conçue en 1890. ATHOS VOTRE AVENIR VOUS SERA DÉVOILÉ GRACE A LA MYSTERIEUSE ET CELEBRE VOYANTE AUGUSTALES. Envoi, date, mois, nom et 5 tr. pour frais d'écritures et de port. Extraordinaire par ses prédictions, fixe date événementielle, guide, conseille et dévoile tout. Bulletin non édité,
date événementielle, guide, conseille et dévoile tout. Bulletin non édité, gratuit. Écrire : Mme A. à l'adresse VILLA IRIS, 22, Rue Saint AUGUSTIN, Paris (2e) Sportifs, lisez les Lundi, Samedi : “Les Sports du Nord SPORTSMEN ! Soyez élégants HABILLEZ-VOUS AU PETIT MARIN TAILLEUR 36, Rue de Mouvaux, 36, ROUBAIX COMPLET sur mesure pur peigné de Roubaix, à 270 fr. POUBELLES ADAPTABLES aux Toitures OITROEM, RENAULT, PEUGEOT, etc., Stock en stockage. A. BOLLEE, 36, Rue du Molard, LILLE Téléphone: 31-16 LE DÉFI L'IMPRIMERIE