jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
MODIFICATION. Par arrêté préfectoral du 5 mai, à la demande de M. Soulard Eugène, domicilié à Nantes, quai Cassard, en vue d'être autorisé à lotir une parcelle de terre lui appartenant et située à La Roche-sur-Yon, quartier de Mareuil, est soumise à une enquête publique. À cet effet, la dite demande et les pièces y annexées, seront déposées pendant huit jours à partir du dimanche 16 mai, au secrétariat de la mairie et communiquées à tous ceux qui désireront en prendre connaissance. M. Morincau Lucien, agent-voyer d'arrondissement honoraire, ancien maire, nommé commissaire-enquêteur, recevra à la mairie, mardi 25 mai, de
nommé commissaire-enquêteur, recevra à la mairie, mardi 25 mai, de 13 h. 30 à 16 h. 30, les dires et observations des intéressés sur le projet de lotissement dont il s'agit. AVIS AUX RETRAITES ET AUX PENSIONNÉS. Par dépêche, en date du 5 mai courant, le ministre des Pensions, fait connaître que tous les retraités et pensionnés au titre de la loi du 31 mars 1919, qui désireraient participer à l'œuvre patriotique de la Contribution volontaire pour l'amortissement de la dette au moyen d'un abandon partiel du total des arrérages de leur pension, recevront tous renseignements utiles des comptables chargés
de leur pension, recevront tous renseignements utiles des comptables chargés du paiement de ces arrérages. Ils pourront également s'adresser, le cas échéant, au sous-intendant militaire. ETAT-CIVIL, naissances. Tras-H Annick, rue du Maroc; Renaud Solans, rue du Pont; Rianri Emmanuel, rue Maréchal Foch. Né; Jussseauine Robert, rue Chan. Publications de mariage. Verdun Henri, substitut du Procureur de la République, à Alençon et Dietlichn Jeanne, s.p., à La Roche-sur-Yon. Baptêmes. Guittet Guillaume, boulanger et Jauffret Ernestine, domestique, à La Roche-sur-Yon; Sacher Georges, mécanicien, à La Roche-sur-Yon et Royer Fernande, s.p., à Saint-Hubert-du-Thenney. Douaiid Arsène, boulanger et Massuyaii Joseph de Juliette Lorthomé, route
Douaiid Arsène, boulanger et Massuyaii Joseph de Juliette Lorthomé, route de Dompierre; Bonnet Marie, 58 ans, ouvrière en chemiserie, célibataire, à Treize-Septiers (la Grimauilière); l'Hilaud Charles, 51 ans, contrôleur des P. T. T., époux de Marie Autec, rue de Lorraine. chaud Jules, 36 ans, cordonnier, chahine, à Maillé (La Grimaudière): Rochetaeu René, 45 ans, cultivateur, veut de Joséphine Canivet, à la Davaillon. À LA RELIGIEUSE, rue d'Orléans. Deuil tout fait et sur mesure. LES CAFÉS BÉATRIX présentent aux jeunes communiants et sincères compliments et informent les parents qu'il n'est pas de bon temps sans une tasse de leur délicieux produit.
de bon temps sans une tasse de leur délicieux produit. A. RENAUT Charles, Epicerie Place Lafayette, NANTES A VENDRE neuve. CONDUITE INTER. DE DION. 10 CV. carrosserie légère. SACILNCe BAVAS, NANTES Vie et à peu de frais 24 heures après la remise de vos bobines Kodak nous vous rendrons, avec vos clichés habilement traités, de superbes épreuves pour chaque négatif. Nous employons le réputé papier "Velox" Consultez notre tarif de traitement photographique. Établissements LUMINA rue Crébillon, NANTES TRIBUNAL CORRECTIONNEL Contravention maritime. Au marché de la Mothe-Achard, Dubois Julie, épouse Mairand, 47 ans, de nouveau à la Roulière, commune d'Olonne, vendu
47 ans, de nouveau à la Roulière, commune d'Olonne, vendu des coques qui vincent à veiller pêche des jours de l'article pointu. Sur ce, sauté par son mari, Mairand Emmanuel, 48 ans, comme cette pêche est défendue, Mairand est condamné à 5 francs d'amende, le tribunal se déclare incompétent en ce qui concerne la femme. Chasse. Epaud Paul, 46 ans, propriétaire, herré Auguste, 26 ans, journalier, Garandeau Constant 47 ans, Journalier à la Chapelle Achard ont chassé en temps prohibé sur les propriétés de M. de Gazeau, ils sont condamnés chacun à 100 francs d'amende, M. de Gazeau qui s'est
chacun à 100 francs d'amende, M. de Gazeau qui s'est porté partie civile obtient 50 francs de dommages intérêts. Vols. Guignardeau Auguste, 19 ans, chiffonnier aux Sables d'Olonne a volé des chiffons à L'Éperon restaurant, il est condamné à un mois de prison. Le Costallat Auguste, 30 ans, marin aux Sables d'Olonne a volé du vin et du tabac à bord du Bateau "Jean Bart" appartenant à Nihoreau, l'affaire est renvoyée à huitaine. Infraction à la loi du 9 novembre 1915. Boutin Jules, 42 ans, bijoutier, à Nantes, a à Croix de Vie, ouvert un débit sans autorisation préalable, renvoi
Croix de Vie, ouvert un débit sans autorisation préalable, renvoi à huitaine. SYNDICAT GÉNÉRAL DES EMPLOYÉS DES P. T. T. La section du Syndicat général des employés des P. T. T. de la Vendée organise dimanche prochain 16 mai aux Sables d'Olonne, une réunion de propagande à laquelle sont conviés tous les employés de cette catégorie, ainsi que leur famille. Le camarade Davisseau, secrétaire de la section, donnera le compte rendu des Congrès syndical et fédéral. Cette importante réunion aura lieu à 11 heures précises Café des Prévoyants de l'Avenir, maison Bertrand, place de la Liberté. LE MARCHÉ Beurre, 14
maison Bertrand, place de la Liberté. LE MARCHÉ Beurre, 14 fr. le kilo; oeufs, 5,50 la douz.; poulets, de 30 à 45 la paire; anciens, 0,75 à 1 la pièce; tomates, 5 fr. la pièce; asperges, 6 à 7 fr. la botte. COURS DE LA POISSONNERIE Au kilo merluz. 5 à 7; merlans, 1 mulets, 11 à 13; grondins, 1 à 1,50; raies, 2 à 3,50; soles, 8 à 9; crevettes roses, 24 à 30; crevettes grises, 5 à 7; homards, la pièce, 5 à 6; langoustes, la pièce 14 à 18; crabes, 1 à 3; moules, au litre, 1,20
à 18; crabes, 1 à 3; moules, au litre, 1,20 à 1,40; huîtres, au cent, 10 à 35; palourdes, au cent, 13 à 16; sel, aux 100 litres kilos, 330 à 360; roue aux 100 litres kilos, 330 à 350. ACTE DE VANDALISME. Cheminier Harcelin, ails. manœuvre, rue de Viiloii en mémoires de profondeur sur le lieu. Surpris par le veilleur de nuit, ils ont pris la fuite; les agents les ont retrouvés au restaurant du Chapon Fin. Interrogés par M. le Commissaire de police, ils ont avoué les faits. VOL DE VOLAILLES. Mme Pajol, cultivatrice à la Josephine, commune
VOL DE VOLAILLES. Mme Pajol, cultivatrice à la Josephine, commune d'Olonne, a porté plainte à la gendarmerie de la Chaume contre une personne qui lui avait volé une poule et ses huit poulets. Ses soupçons se sont portés sur un de ses voisins elle n'a reconnu ses neuf poulets renfermés chez celui-ci. La dame Bute-nun, née Marchand Louise, 59 ans, journalière à Cholet, commune d'Olonne, habilement interrogée, a fini par reconnaître s'être emparée des volailles de ses voisins: elle avait tué la poule et un petit poulet blanc trop facilement reconnaissables. UNE FOLIE DE PLUS. Xarine Chuhert, 20 ans, sans
reconnaissables. UNE FOLIE DE PLUS. Xarine Chuhert, 20 ans, sans profession, décurumut aux Sables d'Olonne, en complet état d'ivressé, est tombée par terre du Palais de Justice: elle a été conduite par la police au violon municipal pour y boire son vin. CONVOCATION. Les membres de la Société Bouliste l'Indépendante Splérophile sont priés de se trouver vendredi prochain 13 à 18 heures, au siège social, Café du Commerce. Ordre du jour Communication du président; composition de nouvelles équipes; prise de dates pour les éliminatoires. Beauvoir-sur-Mer POISSONNERIE DU VILLAGE DE L'ÉPOIND. Comme nous l'avions annoncé dans notre numéro du 6 mai
Comme nous l'avions annoncé dans notre numéro du 6 mai dernier, la poissonnerie du village de l'Épound, commune de Couler, a commencé à fonctionner le 11 mai courant. Pour un début, on peut dire que la première journée a été des mieux réussies; environ 50 bateaux ont apporté le produit de leurs pêches à la criée; la totalité de la vente a atteint près de francs. Le prix du poisson a satisfait vendeurs et acheteurs. D'ici un mois, nous l'espérons tout au moins, un bon nombre de marchands et revendeurs viendront s'approvisionner dans ce petit village. MARCHÉ DU 12 MAI.
viendront s'approvisionner dans ce petit village. MARCHÉ DU 12 MAI. Beurre, le kilo: en gros, 12 à 12,70, et en détail, 25 à 30, la couronne, 4 à 6. Poulets, la pièce, 40 à 60; canards, 15 à 20 la pièce. VOYAGEURS ET REPRESENTANTS DE COMMERCE. Les voyageurs et représentants de commerce de la région foncière ne s'ont invités à une réunion fraternelle qui aura lieu le dimanche 6 juin, à 11 heures du matin, au café du Commerce. La réunion sera suivie d'un banquet qui sera servi à midi (heure légale) dans les salles de l'Hôtel de France, au
(heure légale) dans les salles de l'Hôtel de France, au prix de 20 fr. Les adhésions seront reçues jusqu'au 15 mai. Il ne sera pas envoyé de convocations individuelles. LE MATCH FRANCE-ALLEMAGNE Paris, 13 mai. Cette réunion n'a attiré. en raison du mauvais temps que 100 personnes. Elle a donné lieu à de vives luttes et à de bonnes performances métriques. Philips (Racing) et Leclerc (Campos), à part de très lubées. A. I. Poids. Pauli (Olympique), 13 m. 52; Guillot (Racing), m. 3' 12; Duhour (C. A. S. G.), 12 m. 38; Borvon (Racing), 12 m. 50. 100 mètres. André
m. 38; Borvon (Racing), 12 m. 50. 100 mètres. André Mourton, Rousseau, à une poitrine: 3' 32. Cerbonney. 400 mètres international. Otto Fiest (Allemagne). 48" 3/5; 2 Ténéveau; 3' Cerlonnet. 800 mètres International, 1er Baraton (France), 1' 56" 3/5; 2e Boscher (Allemagne), 1' 57"-3/5; 3e Bontemps; 4e Martin. 500 mètres. 1er catégorie Jousse, 2e Fintz: 3e Cornet; 4e Hays; 5e SAINT-PIERRE DE NANTES La Saint-Pierre de Nantes informe ses adhérents et les jeunes gens qui désireraient pratiquer les sports athlétiques sous ses couleurs, que l'entrainement à l'athlétisme a lieu sur son terrain de Bonneville, route de Saint-Joseph-de-Portrieu, le mardi et
son terrain de Bonneville, route de Saint-Joseph-de-Portrieu, le mardi et le jeudi, à partir de 18 heures, et l'après-midi du dimanche pendant toute la durée de la saison. Le premier concours entre ses membres est fixé au dimanche 16 mai, à 15 heures. Ils sont instamment priés d'y prendre part. RENNES EST CHAMPION DE FRANCE UNIVERSITAIRE Quatre seulement, une personne, pour le moins, s'étaient rendues au stade Olympique de Colombes, dès une heure et demie de l'après-midi, pour assister à la finale du championnat de France universitaire entre les équipes de Nancy et de Rennes. Le match commença par un
de Nancy et de Rennes. Le match commença par un beau soleil. Si les Nanceiens étaient habillés de blanc, se montrant de début à la fin de la partie plus lourds et plus puissants, par contre, les Rennais tirèrent le meilleur d'une compréhension du jeu bien meilleure et d'une technique plus sûre. Rennes domina sans compter son adversaire au cours de la première mi-temps. Le jeu se passa la plupart du temps dans le camp de Nancy, qui se libéra de cette pression continuelle que par de grands coups de pied et des échappées qui étaient d'avance vouées à l'insuccès,
pied et des échappées qui étaient d'avance vouées à l'insuccès, étant donnée l'excellence de la défense bretonne ou l'arrière gauche brillait particulièrement. Mais si les Rennais avaient un avantage très net, ils ne purent tirer parti de leurs attaques. Lorsqu'on arriva à la mi-temps, aucune équipe n'avait marqué et la pluie se mit à tomber. Après le repos, la supériorité de l'équipe rennaise se fit entendre de nouveau. Plusieurs descentes tortures bien menées n'aboutirent pas, parce que les shoots qui les terminaient étaient assez imprécis. Sur un centre de Lebreton, Moueyzy reprend de volée. On crut le but marqué, mais
Moueyzy reprend de volée. On crut le but marqué, mais à la stupéfaction générale, le gardien nancéen Claude, par ailleurs bien médium, arrêta la balle. Toutefois, quelques minutes plus tard, sur une longue passe de Cormier rabattue au centre par Lebreton, Moueyzy, en possession du ballon, fonça entre les deux arrières et de 30 mètres lancé un shoot très sec mi-hauteur, qui pénétra dans les brises. Rennes 1 but Nancy 0. Par suite et quoique, dans l'ensemble les Rennais aient continué à se faire prénder d'une meilleure technique, les Nancéens eurent l'avantage, le plus souvent à raison de leurs qualités
eurent l'avantage, le plus souvent à raison de leurs qualités athlétiques plus luminesques; Ils menacèrent, à maintes reprises, les buts rennais mais ne purent force unt douteuse qui ne fit pas de faille et qui se trouvait parfaitement organisée pour la lutte. Sur la fin, Rennes domina à nouveau, manqua de marquer deux fois et c'est sur les buts de Nancy que le coup de sifflet termina fut donné. Les jeunes footballeurs bretonnes sont champions de France de football. Les meilleurs d'entre eux sont l'arrière gauche Darras, le demi-droits Cormier, l'avant centre Moueyzy qui marqua le but vainqueur et le
l'avant centre Moueyzy qui marqua le but vainqueur et le latéral gauche Lebreton qui fut, de l'avis général, le meilleur joueur sur le terrain. Pour conclure, victoire très méritée, dont le public ne donna pas dès le début, tant la technique des gagnants était meilleure que celle de leurs adversaires, mais victoire qui eût pu être plus nette. L'équipe rennaise était ainsi composée Vene, Gallais, Darras, Cormier, Le Corneo, Brisseaux, Rozé, Moueyzy, Mlecce Lebreton. L'équipe de France bat l'Olympique de Marseille par buts à 3 Après cette rencontre eut lieu le match entre l'Olympique de Marseille champion de France, et
le match entre l'Olympique de Marseille champion de France, et la sélection française. Cette dernière équipe remporta une nette victoire par 3 buts à 0. Raoul Pèret, ministre des Finances, et Bouju, préfet de la Seine, étaient présents. De Velle. YACHTING CERCLE DE LA VOILE DE NANTES Le Cercle de la Voile de Nantes prévient le public que sa journée de grandes régates sera donnée dimanche prochain à 14 heures à Bachet-sur-Erdre. À cette occasion, un bateau spécial partira du quai de Versailles à 13 heures et permettra d'assister à toutes les courses auxquelles une trentaine de yachts participeront. PRIX
toutes les courses auxquelles une trentaine de yachts participeront. PRIX DE L'ESPOIR A NANTES Nantes, 13 mai. - Philippe Gajan, du Stade Nantais, emporte l'épreuve de simple barrage, renversant les pronostics, en battant successivement tous ceux qui comptaient sur le titre. Jeune joueur au jeu complet, sachant s'adapter à tous ceux qu'on lui oppose, il a été la révélation athlétique dont le déclinément a été immédiate. Le voilà en tête de la série de l'Atlantique. Sa technique lui permet d'aspirer aussi haut. Mais il devra comme il l'a fait jusqu'à ce jour ne pas s'enorgueiller de ses succès, mais à
ce jour ne pas s'enorgueiller de ses succès, mais à travailler très dur et s'améliorer sans cesse, car les joueurs adversaires sont habiles et brillants. Cette journée a été très dure parce que tous les partenaires en ont eu nombreuses, et cela ne fait que souligner la valeur du gagnant qui, dimanche dernier, enlevait le titre de champion scolaire Juniors de l'Académie de Rennes (Atlantique-Bretagne). Résultats Cassini (Angers) bat Pierre Gajan, 6-1; Le Bomin (Angers) bat Delajoux, 5-7. Philippe Gajan bat Gallo, 6-8, 4-6, 9-7; Lariviére bat Maillineau, 6-1; Valentin (Angers) bat Cougeon, 6-3. Cassini bat Merland, 6-1, 6-1; Ph.
(Angers) bat Cougeon, 6-3. Cassini bat Merland, 6-1, 6-1; Ph. Gajan bat Le Bomin, 6-7, 7-5; Valentin bat Larivière, 4-6, 6-3, Ph. Gajan bat Cassini, 6-7, 7-5. Finale Ph. Gajan bat Valentin 6-4, 5-7. Coupe de la Fédération Nous recevons à l'instant la composition de l'équipe de la Générale de Paris, qui vient dimanche prochain à Cannes. Nous en parlerons demain. Tous les joueurs sont de la première série du comité de Paris. 6. BOXE -LES CHAMPIONNATS DE FRANCE MARITIMES ORONT LIEU À BREST SAMEDI Organisés dans la salle de la Brestoise, ces championnats, après les éliminatoires, ont groupé les
la Brestoise, ces championnats, après les éliminatoires, ont groupé les engagés des différents ports. Brest présentera Pleyber (coq), Guillaume (léger), Bayle (mi-moyen), Pouzat (moyen), Brasse (mi-lourd), Faudot (lourd). Le Dépôt enverra Montera (coq), Veinuchet (plume), Agostini (léger), Thomas (mi-moyen), Masson (moyen), Palichen (mi-lourd). L'Escadre de la Méditerranée enverra Laporte (plume), Verdet (léger), Ernica (mi-lourd). Roux (moyen). Cherbourg n'a pas encore fait connaître des concurrents qualifiés, mais nous pouvons affirmer qu'il y aura 6 boxeurs à combattre. Des demi-finales auront lieu samedi après-midi un combat dans les poids plumes, deux dans les légers, un dans les mi-moyens et un dans les
les légers, un dans les mi-moyens et un dans les moyens. Ces combats seront fermés au public. La pesée aura lieu dans la matinée, au Dépôt. Les combats de la soirée seront publics et commenceront à 8 h. :le. Ils seront placés sous le contrôle de la F.F.B. Prix des places 1 fr. Entrée gratuite pour tous les militaires. 678 LEMOIGNE ENLÈVE LA FINALE DU PREMIER PAS DUNLOP Pibrac, 13 mai. La finale du Premier Pas Dunlop s'est courue aujourd'hui, sur le circuit de Rambouillet. Sur tout le parcours, kilomètres, la lutte fut vive et plusieurs coureurs se présentèrent au
la lutte fut vive et plusieurs coureurs se présentèrent au sprint final, au bas de la côte de la Minière, au haut de laquelle était située l'arrivée. 1er Lemoigne (Henne), couvrant les kilomètres en 1 h. 52' 42"; 2e Lebean (Montluçon). 3 longueurs: 3e Jolly (Lyon), 1 longueur: 4e Manchon (Nantes); 5e Hochet (Lille); 6e Marion (Reims); 7e Mannen (Strasbourg); 8e Dezuel (Rouen); 9e Grémont (Paris); 10e Lancet (Marseille); 11e Pompon (Lyon); 12e Schleiss (Reims); 13e Laprevotte (Nancy); 14e Tenin (Paris); 15e Guilhamet (Bordeaux); 16e Ansenn (Rouen); 17e Janin (Paris); 18e Pollet (Lille); 19e Canet (Toulouse); 20e Gauthier (Reims); 21e
18e Pollet (Lille); 19e Canet (Toulouse); 20e Gauthier (Reims); 21e Arnaud (Nancy); 22e Ardidière (Lyon); 23e Cambonnet (Lyon); 24e Métras (Lyon); 25e Dutio (Bordeaux); 26e Moulin (Montluçon); 27e Croissard (Marseille); 28e Le Vieux (Nantes); 29e Jacquemard (Rouen); 30e Fouroux (Nantes) se classe. Le vainqueur Lemoigne, de la région de Nantes, appartient à l'Etoile Sportive de Parayville. Il est ajusteur, âgé de 17 ans. Il est originaire de Plancoët (Côte-du-Nord). SOUCHARD GAGNE LE CIRCUIT DE PARIS Dans le circuit de Paris, Souchard arrive à 4 h. 1, au Vélodrome du Parc des Princes. Il a accompli son parcours en 7 h.
des Princes. Il a accompli son parcours en 7 h. 17 minutes. Le classement s'établit ainsi 1er Achille Souchard, en 7 h. 17'; Leblanc, en 1 h. 20' 30"; 3e Verschueren; 4e Leeb; 5e Benoit; 6e de Saele; 7e Bidot; 8e Van Hyste, en 7 h. 29". 9e Beffara, en 7 h. 29' 30"; Van Hetvel, en 7 h. 30'. Jacquinot en 7 h. 30' 30"; 12e Fabre; 13e Saive; 14e Veys; 15e de Jaegher; 16e Ronse; 17e Petouille; 18e Sausin; 19e Bottecchi; 20e Lemay; 21e Leducq; 22e Copin; 23e Moulet; 24e Demeure; 25e Christophe. Le meilleur temps sur le
Moulet; 24e Demeure; 25e Christophe. Le meilleur temps sur le tour de piste, revient actuellement à Verschueren, avec 58 secondes 2/5. PARIS-ORLÉANS REVIENT À BLANCHONNET Orléans, 13 mai. Voici le classement de Paris-Orléans le, Armand Blanchonnet, en 3 h. 43'; Dayen, en 3 h. 43' Aumerle, Robert Georges; 5e Lenoir; 6e Merville; 7e Roussel; 8e Neuhart; 9e Salle. AU PARC DES PRINCES Les différentes épreuves furent disputées en attendant l'arrivée des coureurs du Circuit de Paris. La course d'amateurs fut gagnée par Benufort: la course de primes par René Rousseau et ces deux courses individuelles revinrent successivement à Germain et
et ces deux courses individuelles revinrent successivement à Germain et Hournon. La course de demi-fond derrière motocyclette qui se disputait en 3 manches (10, 30 et 50 kilomètres) fut l'occasion d'une belle victoire pour Ganay. gagnant les trois manches respectivement en 8' 8" 1/5, et 10' 16" 4/5. Classement général : 1er Ganay, 3 pts; Sergent, 6; 3e Sérès, 4; 4e Valentin, L'épreuve cycliste disputée sur le parcours de Paris à Hayange a été gagnée par Nicolas Frantz (Luxembourgais). battant dans l'ordre Grégoire, Riche, Velissier, Gorint, etc. 0 CHAMPIONNAT DE FOND LOIRE-INFÉRIEURE Le championnat de fond de la Loire-Inférieure qui
FOND LOIRE-INFÉRIEURE Le championnat de fond de la Loire-Inférieure qui doit être disputé obligatoirement avant le 1er août, aura lieu le 18 Juillet, à Angers, sur 100 kilomètres et par départ séparé. Il sera réservé à une sélection de coureurs qui seront désignés ultérieurement par la Commission des Courses. Il sera doté ainsi au premier, le titre, une harpe et une médaille au deuxième, une médaille. La Commission publiera en temps utile, par la voie de la Presse, toutes indications utiles. COUPE BREGUET Villacoublay, 13 mai. L'adjudant Duroyon, du 31e régiment d'aviation, a pris le départ, ce matin, de Villacoublay,
régiment d'aviation, a pris le départ, ce matin, de Villacoublay, à 8 h. 30 pour accomplir les 100 kilomètres du parcours. Paris Metz, Dijon, Metz, Paris. Il est passé à Metz à 9 h. 20. à Dijon à 11 h. 30 et est reparti après ravitaillement à 10 h. 40 pour Metz où il passe à nouveau à 11 h. 45 pour en repartir immédiatement en direction de Villacoublay. DEMANDE DE COMMIS POUR BIZERTE Je vous prie de bien me faire connaître, dans le plus bref délai possible, les noms des commis des Directions de travaux et des commis du
des commis des Directions de travaux et des commis du cadre supplémentaire de la même branche, désirant de continuer leurs services à Bizerte en remplacement de ceux ci : Bucraud et l'olegrin commis principaux, dont la période de séjour réglementaire, en Tunisie, arrive à expiration dans la deuxième quinzaine de juin 1935. Les commis désignés devront, autant que possible, être au courant, l'un de la situation des entreprises des secteurs, notamment de la nouvelle couleur industrielle; l'autre, des services Cessions et concessions. DROIT DES ÉLEVES OFFICIERE DE LA MARINE MARCHANDE À LA PRIME DE MAINTIEN AU SERVICE. Le droit à
À LA PRIME DE MAINTIEN AU SERVICE. Le droit à la prime de maintien au service des élèves-officiers de la Marine marchande maintenus sous les drapeaux au-delà de la durée légale du service militaire ayant été établi par le décret du 11 juillet modifié le 19 janvier 1935. les élèves officiers de la Marine marchande qui ont été nommés officiers de réserve ont droit à une prime de maintien au service proportionnelle au temps de service qu'ils peuvent exceptionnellement accomplir au-delà de la période obligatoire prévue par la loi sur le recrutement de l'armée. ÉTABLISSEMENT DES NOTES ET PROPOSITIONS DES
le recrutement de l'armée. ÉTABLISSEMENT DES NOTES ET PROPOSITIONS DES OFFICIERS DE MARINE POUR L'ANNÉE 1926. À titre de mesure transitoire, le ministre a décidé que les officiers de marine qui réunissaient au 1er janvier 1926 les conditions exigées par la circulaire du 31 mars pour être l'objet d'une proposition d'avancement pourront, lors du prochain établissement des notes annuelles, recevoir une proposition de même nature, même s'ils ne se trouvent pas dans les conditions fixées par la circulaire du 31 mars. Ceci ne sera pris aucunement en considération de la présente déclaration en marge de cette dernière circulaire. ADMISSION À
présente déclaration en marge de cette dernière circulaire. ADMISSION À LA RETRAITE DES MARINS DE TOUS BRANCHES PAR LIMITE D'ÂGE Les officiers mariniers, quartiers-maîtres et maîtres de l'équipage des navires et les musiciens sont admis à la retraite par limite d'âge et rayés des contrôles de l'activité dès qu'ils atteignent l'âge de 60 ans, sauf les maîtres tailleurs et les seconds maîtres cordonniers des dépôts qui peuvent être autorisés à servir jusqu'à 65 ans. Toutefois, je maintiens en activité des officiers mariniers, quartiers-maîtres et marins qui ne réunissent pas 50 ans ou n'ont pas 2 années de mariage peut exceptionnellement
ans ou n'ont pas 2 années de mariage peut exceptionnellement être autorisé par le ministre. LES ESSAIS DU TORPILLEUR D'ESCADRE « JAGUAR » Nous avons appris que le Croiseur d'État-major Jaguar avait appareillé mercredi matin pour des essais d'avance par route. Ces essais se sont déroulés pendant ces heures sur la base de Brest et ont donné d'excellents résultats. On a enregistré une vitesse de 31 nœuds ce qui prévient qu'aux essais à pleine puissance, ce super-destroyer, construit à l'arsenal de Brest, donnera des résultats très satisfaisants. NOUVELLES DIVERSES Avis aux navigateurs Chaussée de Séin La bouée lumineuse et sifflante