jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
budget de 1920 présente finalement un déficit, bien des moyens s'offrent d'y parer sans peser trop lourdement sur la contribution individuelle. D'ailleurs, quel est-il ce déficit? Un peu plus de 160,000 contos peut-être. Existe-t-il un seul État, parmi les grandes nations de l'Europe si éprouvées par cette guerre, qui soit en mesure de présenter une balance déficitaire aussi réduite ? Enfin, il est facile de se rendre compte que le chiffre des exportations est en progression constante et il n'est pas inutile de se rappeler que l'actif des banques brésiliennes fait ressortir une plus-value actuelle de plus de 900,000 contos
fait ressortir une plus-value actuelle de plus de 900,000 contos sur l'exercice correspondant de l'année 1919. Ceux qui connaissent bien les affaires de leur pays et ceux qui sont au courant des choses brésiliennes, savent qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter outre mesure et envisagent avec confiance l'avenir du Brésil. IPIRANGA. Georges Leygues à Londres. Londres, 25 novembre. M. Georges Leygues est arrivé à Londres. MM. Georges Leygues et Lloyd George se sont entretenus quelques instants et le président du Conseil français et sa suite ont gagné leur hôtel. Pour donner à la discussion toute l'ampleur désirable, il est
Pour donner à la discussion toute l'ampleur désirable, il est possible qu'elle se poursuive dimanche et même lundi matin. Avec le président du Conseil français, est arrivé à Londres, M. Ader, contrôleur des charbons, qui vient s'entretenir avec le « coal controller », de la question du prix des charbons anglais à livrer en France. Il y a lieu de noter que la presse britannique accueille avec une faveur marquée les paroles prononcées à la Chambre française, mardi soir, au sujet des événements de Grèce. Elle en apprécie toute la fermeté et considère qu'elles sont tout à fait en rapport
fermeté et considère qu'elles sont tout à fait en rapport avec les circonstances. Il reste maintenant aux hommes d'État alliés à s'entendre sur les mesures que comporte la situation. Le premier contact fait bien augurer des négociations qui vont commencer. LA QUESTION DYNASTIQUE EN GRÈCE Athènes, 24 novembre. La presse de l'opposition ayant émis l'opinion que la question dynastique est en discussion, la presse gouvernementale répond, par une note officieuse, qu'il n'existe pas de question dynastique, mais que le plébiscite est nécessaire pour établir le principe que le Roi est au-dessus des partis. Le plébiscite est fixé au dimanche 5
au-dessus des partis. Le plébiscite est fixé au dimanche 5 décembre. La convocation de la Chambre a été ajournée au 9 décembre. Le discours du Trône sera prononcé par la réine Olga. Les demandes des nationalistes turcs Kemal bey, envoyé par le cabinet Tewfik pacha en Anatolie pour sonder les chefs de gouvernement d'Ankara sur leurs intentions d'entrer en pourparlers avec Constantinople, afin d'arriver à un rapprochement, est rentré, via Ineboli. Reçu par Izzet pacha; ministre de l'intérieur, il lui a fourni des explications au sujet de sa mission. Le ministre et le délégué se sont ensuite rendus chez le
ministre et le délégué se sont ensuite rendus chez le grand vizir, où a eu lieu une longue conférence à laquelle assistaient les autres membres du cabinet. On croit savoir que les conditions posées par les chefs du gouvernement d'Ankara se résument ainsi Si les puissances de l'Entente consentent à apporter des modifications essentielles au traité de Sèvres, de nature à assurer la vitalité du gouvernement ottoman, le gouvernement d'Ankara pourra entrer en négociations avec le cabinet Tewfik Pacha. Les conditions de l'alliance entre les Soviets et les Kemalistes Constantinople, 23 novembre. Les conditions principales de l'alliance conclue entre les
23 novembre. Les conditions principales de l'alliance conclue entre les Soviets et les Kemalistes seraient les suivantes 1° Assurer l'intégrité de la Turquie et remettre sous l'administration turque tous les territoires habités par des Turcs 2° Droit de contrôle de la Turquie sur les nouveaux États formés en Arabie; 3° Faciliter la tâche des délégués des Soviets pour le développement du communisme en Turquie; 4° La Russie et la Turquie s'engagent à libérer les pays musulmans, tels que les Indes, l'Égypte, l'Algérie, le Maroc, la Tunisie, du joug étranger et à assurer leur indépendance 5° La Russie reconnaît l'indépendance des
à assurer leur indépendance 5° La Russie reconnaît l'indépendance des États musulmans formés dans son territoire et assure leur intégrité territoriale 6° La Russie prend l'engagement d'aider la Turquie financièrement et matériellement 7° La Russie, sur la demande de la Turquie, s'engage à expédier deux corps d'armée avec leurs cadres complets et un autre corps d'armée si cela est nécessaire 8° Les hostilités contre l'Entente doivent continuer sans attendre l'approbation des conseils nationaux des deux gouvernements. Informations Exposition A. Chabanian Le succès de cette exposition aux Galeries Georges Petit dépasse ce que les amateurs de l'excellent peintre avaient prévu. Le
ce que les amateurs de l'excellent peintre avaient prévu. Le nombre grandit des amateurs épris de son art et il est vrai que Chabanian se manifeste en ses œuvres nouvelles avec des effets de nature d'une irrésistible séduction, et ses visiteurs voient avec regret la fin prochaine de son exposition fixée au 30 novembre. Elégances théâtrales Au théâtre Antoine, dans "Kœnigsmark", la belle artiste qu'est Mme Andrée Mégard est silhouettée par "Peggy" avec un suprême chic. On sait que "Peggy", la réputée créatrice, consacre aujourd'hui son talent délicat et d'une originalité rare à la Maison Clé, 394, rue Saint-Honoré, dont
originalité rare à la Maison Clé, 394, rue Saint-Honoré, dont le succès va crescendo. N'employez plus de savon Le savon irrite l'épiderme alors que le Lait Innoxa l'adoucit et éclaircit le teint. Laboratoire Innoxa, 22; avenue de l'Opéra. Exposition de tableaux de Maurice Demôme, galerie Manoury, 39, rue Boissy-d'Anglas (8e). L'Agenda P.-L.-M., 1921, qui vient de paraître, contient, outre une suite de "Pages choisies", un "Carnet des mois", accompagné de hors-texte en couleurs, un "Calendrier du touriste", des cartes, des "topos" d'excursions, etc. Ce volume, tiré en deux tons, orne de plus de 350 illustrations, est en vente, au prix
de plus de 350 illustrations, est en vente, au prix de 7 francs, à l'Agence P.-L.-M., 88, rue Saint-Lazare, Paris dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques des gares de la Compagnie, dans les agences de voyages et aux rayons de papeterie des grands magasins. Il est envoyé aussi franco à domicile contre mandat de 9 francs, sur demande adressée au Service de la Publicité de la Compagnie P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris (Alley). Jean de Paris. SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE Les Concours littéraires Rapport de M. Frédéric Masson secrétaire perpétuel L'Académie française s'est réunie hier
M. Frédéric Masson secrétaire perpétuel L'Académie française s'est réunie hier en assemblée publique, sous la présidence de son directeur, M. Raymond Poincaré. Cette solennité, qui n'a lieu qu'une fois par an, est toujours fort émouvante, puisqu'en même temps que sont proclamés les lauréats, les prix de vertu sont décernés et, à cette occasion, la Vertu elle-même louée et exaltée. La tradition commande que le secrétaire perpétuel régale en premier son auditoire d'un rapport sur les concours de l'année. M. Frédéric Masson sut éviter la sécheresse qui est la vertu d'un palmarès. Sur un thème si beau qui lui était offert,
palmarès. Sur un thème si beau qui lui était offert, il broda, et d'abord il évoqua ces jeunes morts de la guerre, dont la pensée gardée semble si riche de promesses perdues. De cette partie de son discours qui fut la plus pathétique, je ne retiendrai que l'éloge dont il enveloppa la mémoire d'un héros, qui, bien jeune encore, montrait les dons les plus précieux Emile Clermont, tué à l'ennemi. Il y a place pour un écrivain dont le nom fut plusieurs fois discuté ici-même, et qui, sans conteste, eût marqué, s'il avait dominé les contradictions d'une nature rêveuse, mélancolique,
marqué, s'il avait dominé les contradictions d'une nature rêveuse, mélancolique, chez qui le souci du style et la recherche des expressions entravaient la production. Mlle Clermont a consacré à son frère un beau livre de tendresse fraternelle, où palpite quelque chose de l'âme d'une Eugénie de Guérin. Au sortir de l'École normale, Emile Clermont avait débuté par des romans qui, malgré leurs agréments, restaient au-dessous de son esprit; inférieurs à une façon de penser très haute qui esquisse plutôt qu'elle ne détermine, une pensse qui dédaigne ce qu'elle produit et que ses inventions n'amusent pas. Jugement sévère un peu et
que ses inventions n'amusent pas. Jugement sévère un peu et qu'on aimerait de réviser. M. Frédéric Masson n'est-il pas bien prompt à condamner le style, et, pour parler un langage mathématique dont on s'excuse, en faction de la production? Mais c'est le charme de ce long rapport, qu'il est nourri d'opinions et qu'il prête enfin au jeu des idées. M. Frédéric Masson est un orateur sans grands emportements de la voix, et il convient de l'écouter attentivement pour ne point laisser perdre des audaces, qu'il glisse à la faveur d'un chacun, et qu'on peut se refuser à prendre pour des
chacun, et qu'on peut se refuser à prendre pour des vérités premières. Ai-je point ouï que « l'histoire de la défense de Pampelune montre ce qu'eussent pu faire en 1814 les garnisons des forteresses occupées hors du territoire national, si, le 23 avril, celles-ci, rançon du trône restauré, n'avaient été livrées à l'ennemi, avec leur matériel, leur artillerie, leurs munitions, leurs dotations, les flottes et les navires qu'elles abritaient?» Cette histoire n'a point encore été écrite, ajoute M. Frédéric Masson. Qu'on n'aille donc pas en confier la rédaction à un académicien qui s'est si notoirement compromis avec Joséphine.. Enfin M.
académicien qui s'est si notoirement compromis avec Joséphine.. Enfin M. Frédéric Masson ayant fait l'éloge de beaux écrivains de carrière, M. Edmond Jaloux, par exemple, M. André Hallays, à qui l'Académie vient de décerner de grands prix, nous donna une étonnante nouvelle Messieurs, que sera-t-il des œuvres présentées à nos prochains concours ? Les difficultés matérielles sont telles à présent, pour fabriquer un livre, que l'Académie, atténuant, momentanément, la rigueur de ses règlements, acceptera, pour 1921, au lieu de cinq exemplaires de chaque volume présenté, quatre copies imprimées à la machine, pourvu qu'elles soient parfaitement lisibles et nettes. L'annonce d'un
machine, pourvu qu'elles soient parfaitement lisibles et nettes. L'annonce d'un si rare scandale sembla troubler les immortels. Il n'y eut que M. Maurice Donnay qui en caissa le coup en souriant. Les Prix de Vertu Discours de M. Raymond Poincaré directeur M. Maurice Donnay était habillé tout de vert et s'était embarrassé d'une épée. C'est qu'il avait été choisi pour lire des fragments du discours qui a remporté le prix d'éloquence. Quand il eut achevé sa lecture, M. Raymond Poincaré prit la parole Messieurs, commença le directeur, peut-être l'aviez-vous oublié il y a, cette année, un siècle que M. de
il y a, cette année, un siècle que M. de Montyon est mort. Vous savez tous, du moins, qu'avant de mourir, il avait légué à l'Académie, avec le cinquième de sa fortune, une charge perpétuelle dont il destinait le profit matériel à la vertu, et dont il désirait, semble-t-il, réserver à sa mémoire le profit moral. Ayant ainsi distillé le poison académique à ce collègue d'outre-tombe, M. Feuilleton du FIGARO du 26 Novembre 1920 MARYLA Roman d'une Polonaise SUITE Il ne se sentait plus le courage de soutenir une conversation avec cette étrangère. Partie, Maryla, partie. Celle qui détenait un
avec cette étrangère. Partie, Maryla, partie. Celle qui détenait un lambeau de son passé d'amour était partie. Comment n'avait-il pas pressenti ce départ et dès leur première rencontre déchargé Maryla de tout son fardeau de souvenirs ? Lauthier songeait que Jacqueline, ressuscitée par son espérance, mourait une seconde fois. Mais soudain un parfum d'héliotrope venu d'un jardin lui rappela celui de Maryla et la rapprocha de lui. Il eut, très nette, la certitude qu'il allait la revoir et que le destin lui réservait une place de choix dans sa vie. Aussi fut-il heureux mais sans surprise le lendemain de rencontrer
Aussi fut-il heureux mais sans surprise le lendemain de rencontrer la jeune Polonaise sur la plage du Bois-de-Cise. observateurs aveugles et malveillants, confondent parfois avec les mœurs françaises leurs propres fantasmes et leurs plaisirs de voyage; qu'ils se laissent entraîner à des inductions déloyales par le luxe insolent d'un nouveau riche dont l'automobile les a éclaboussés, par la cupidité d'un marchand qu'a tenté leur snobisme, ou par l'audace d'un filou auquel ils ont confié leur valise; qu'ils aient la candeur de chercher la vraie France dans des bals publics ou dans des salles de casinos, et qu'ils aillent, après cela,
dans des salles de casinos, et qu'ils aillent, après cela, de capitale en capitale, répéter que, si nous avons été capables, pendant la guerre, d'un sursaut d'héroïsme, nous sommes aujourd'hui las de notre effort passager; que nos ennemis d'hier, restés attentifs à tout ce qui peut nous diminuer dans l'esprit des peuples, essaient de nous représenter partout comme une nation tombée, après la victoire, au plus bas du vice et de la corruption, il n'importe ces légendes et ces calomnies seront impuissantes à obscurcir la clarté des faits et à étrangler la vérité et si l'Académie ne peut avoir la
étrangler la vérité et si l'Académie ne peut avoir la prétention de stimuler, par ses récompenses, l'honnêteté publique et privée, il lui reste, du moins, le mérite de réunir, en vue de ces distributions annuelles, des exemples qui, pris entre des milliers d'autres et forcément un peu au hasard de la cueillette, nous permettent cependant de confondre le mensonge, de démasquer l'envie et de replacer en pleine lumière l'image éternelle de la France. M. Poincaré, bien pris dans son habit brodé, parle d'une voix vibrante qui porte et emplit la Coupole, sans effort. Son éloquence semble froide et elle appelle
Coupole, sans effort. Son éloquence semble froide et elle appelle les applaudissements. Elle émeut. Elle est soutenue par une passion qui ne se laisse que deviner. Tour à tour, il évoque, il présente, il loue, il récompense. Et c'est le défilé magnifique des bons, riches ou humbles, qui vivent en foi et en espérance. La guerre a été une source nouvelle d'héroïsme. Mais toujours et partout frémissaient les vertus sur le sol de France. Dans les humbles demeures, où les suprêmes volontés de notre regretté confrère Etienne Lamy nous invitent à rechercher des familles attachées à la foi catholique, nous
à rechercher des familles attachées à la foi catholique, nous retrouvons aisément la même simplicité dans le renoncement et l'abnégation. Au hameau de la Garnaudière, paroisse de Combrand, dans les Deux-Sèvres, Henriette Héraud, femme d'un très modeste cultivateur, M. Landreau, a donné le jour à dix-huit enfants, dix garçons et huit filles, qui sont tous vivants et bien portants, qui ont tous échappé à l'enlacement des villes tentaculaires et qui demeurés fidèles à la religion de leurs aïeux, ont gardé la même fidélité à la terre où ils sont nés. Quatre d'entre eux ont servi la France trois ont été
Quatre d'entre eux ont servi la France trois ont été blessés. Cette famille de vingt personnes, qui s'est formée sur une propriété de dix hectares, et qui y a fait fleurir les belles qualités de notre race, est une des plus belles parmi toutes celles, qui contribuent, Dieu merci! à rajeunir d'un sang vigoureux, et frais notre vieil organisme national et à le rendre impérissable. Ce loyal discours d'un grand Français, écrit à l'honneur de la vertu, M. Raymond Poincaré l'acheva par une exhortation qu'on doit méditer « À mesure qu'on a plus d'esprit, disait Pascal, on trouve qu'il y
qu'on a plus d'esprit, disait Pascal, on trouve qu'il y a plus d'hommes originaux. » Ayons assez d'esprit pour distinguer cette originalité, non seulement dans le mal très varié qu'il arrive aux hommes de faire, mais dans la diversité infinie de leurs bonnes actions et alors, ces mots que nous répétons, un peu machinalement, comme s'ils avaient des significations rigides vertu, honneur, probité, sacrifice, auront pour nous une plénitude de sens, une richesse d'idées, une multiplicité de nuances, qui nous feront regretter l'indigence de nos vocabulaires et l'infirmité de nos discours. Par bonheur, les actes peuvent se passer des mots.
discours. Par bonheur, les actes peuvent se passer des mots. Beaucoup des honnêtes gens que nous fêtons aujourd'hui seraient incapables de nous dire comment ils ont agi. Ils n'en ont pas moins agi et, je crois, avec quelque dédain pour la parole. Imitons-les. Tâchons d'agir à notre tour, et taisons-nous. Belles et nobles paroles, et qui semblaient extraordinaires, à monter sous la Coupole. François Poncetton. Réunions, Cours et Conférences Aujourd'hui: A l'Université des Annales, 51, rue Saint-Georges « Une Soirée rue Mazarine en 1680 ». Conférence par M. Henri Bidou. Une scène sera jouée par Mlle Briey et M. Vargas.
Une scène sera jouée par Mlle Briey et M. Vargas. « La fondation de l'Église justifiée par l'exégèse biblique » (M. Maurice Vernes), 4 h. 30. « Sursalaire familial » (M. Vieuille), 5 h. 30. Collège des Sciences sociales, 28, rue Serpente. Assise sur un rocher, elle écrivait et ne le vit pas s'approcher. Mademoiselle, dit-il en inclinant sa tête nue. Elle eut un léger cri de frayeur et leva les yeux. Ah c'est vous, monsieur ? répondit-elle avec froideur. Excuser mon indiscrétion, elle a un motif charitable le petit Malo est plus malade, j'ai promis à sa mère de
Malo est plus malade, j'ai promis à sa mère de vous avertir. Vous n'avez pas donné mon adresse ? dit-elle avec vivacité. Non, je m'en suis bien gardé, mademoiselle, puisque vous désirez prendre un repos absolu. En effet. Cela m'est absolument nécessaire. Mais j'irai voir le petit Malo demain à la nuit. Veuillez le dire à sa mère ajouta-t-elle en inclinant légèrement la tête comme pour dominer congé à son visiteur. Il n'eut garde d'obéir mais chercha un bon prétexte afin de renouer la conversation. Le tome I de la traduction des œuvres de J. Slowacki par T. Gasztovtt reposait
traduction des œuvres de J. Slowacki par T. Gasztovtt reposait à côté de la Polonaise. Il le montra du doigt. Vous lisez donc vos grands poètes en français ? demanda-t-il en souriant, On m'a beaucoup vanté cette traduction, j'ai voulu m'assurer de sa valeur, répondit-elle avec plus de douceur en feuilletant son livre. Quel admirable poète reprit Yves Lauthier. Quel lyrisme! Quelle fraîcheur et quelle audace dans l'image. Vous connaissez toutes ses œuvres, monsieur ? « Nécessités militaires du temps présent » Tel est le sujet de la Conférence faite par le général de Castelnau, député, président de la Commission
par le général de Castelnau, député, président de la Commission de l'armée, à l'Union du commerce et de l'industrie. La conclusion de cette intéressante conférence avait trait à la durée du service militaire en temps de paix. Elle dépendra, suivant le général de Castelnau, des effectifs que nous devrons entretenir tant sur le Rhin qu'en Orient, au Maroc et dans notre domaine d'outre-mer. Si ces effectifs nous forcent à entretenir sous les drapeaux deux contingents annuels ou moins, la durée du service sera de deux ans ou moins. C'est donc une question qui se résume dans une balance rigoureuse de
une question qui se résume dans une balance rigoureuse de nos nécessités et de nos ressources. EMPRUNT NATIONAL 1920 RENTE 6 O/O On souscrit sans frais dans toutes les études de NOTAIRES COURRIER DES THÉÂTRES AU THÉÂTRE MARIGNY PROTESTATIONS La Traversée a provoqué dans la presse des mouvements divers. D'aucuns se sont plu à saluer dans la comédie de M. Alfred Capus un audacieux chef-d'œuvre. Quelques autres, fort rares, du reste, ont cru pouvoir attaquer cette œuvre dont la sévérité inattendue les troublait, les déroutait. Le public, appelé à en juger, s'est prononcé et ce sont des acclamations qui saluent,
juger, s'est prononcé et ce sont des acclamations qui saluent, chaque soir, en manière de protestations, la belle œuvre d'un de nos dramaturges les plus célèbres à qui l'admiration des lettrés est depuis longtemps acquise. Cet hommage associe justement à M. Alfred Capus la remarquable interprétation que mène au succès Mlle Maille. Ce soir: Au Théâtre Monceau, à 8 h. 1/2 répétition générale des Trois voleurs, de Maupassant, Notari, traduction de M. Fernand Nozière et de Mme Darsenne. À l'Opéra, relâche. À la Comédie-Française, à 8 heures, le Soupçon; Amoureuse (MM. Henry Mayer, Georges Grand; Mmes Suz. Devoyod, Jane Faber,
(MM. Henry Mayer, Georges Grand; Mmes Suz. Devoyod, Jane Faber, Valpreux). À l'Opéra-Comique, à 8 heures, Carmen (Mlles Madeleine Mathieu, di Gastaldi; MM. Marcolin, Baugé). Orchestre M. Jules Masselier. À l'Odéon, à 8 h. 1/4, le Fils de Giboyer (MM. Chambreuil, J. Clément; Mmes Paule Andral, Coricaide). Aux Variétés, à 8 h. 25, l'École des Cocottes (MM. Max Dearly et Mlle Spinelli (en représentation) MM. Raimu, Etchepare Mlle Thérèse Dorny M. Pierre Juvenel). -À la Porte-Saint-Martin (Nord 31-03), à8h.l/2, L'Apparition, pour les repris de Mme Jane Marnac (Mme Sylvie MM. P. Magnier, Lorrain et L. Gauthier). Matinées, jeudis et dim.,
P. Magnier, Lorrain et L. Gauthier). Matinées, jeudis et dim., Au Vaudeville (Gut. 02-09), à 8 h. 1/2, les Ailes brisées (Mme J. Provost; MM. Francen, Joffre, Paul Bernard, Cousin, Fernal Mmes J. Kerwich et Marken). Mat. jeudis, dim., fêtes. Au Théâtre Sarah Bernhardt, à 8 h. 1/4, Daniel (Mme Sarah Bernhardt, Marc. Géninat, Marguerite Valmond, Lucile Nobert MM. Arquillière, Yonnel, Mauloy). À la Gaîté-Lyrique (Arch. 29-20), à 8 h. 25, la Fille du Tambour-major [Mmes Jenny Sylvie, Lucette Darbelle, J. Ferny,MM. Oudart, Girier, André Gilly, Burnier, et M. Henry Laverne). Au Théâtre Antoine (Nord 36-32), à 8 h. 1/2,
Laverne). Au Théâtre Antoine (Nord 36-32), à 8 h. 1/2, Kœnigsmark (MM. Gémier, Jean Daragon, Puylagarde Mmes Andrée Mégard, Madeleine Acézat). Au Palais-Royal (Gut. 02-50), à 8 h. 1/2, Et moi j'te dis qu'elle t'a fait de l'œil BaroB fils, Duviviers, Jules Berry, Gabin, Andrée Ferrane, Jane Delys et Palau). Au Théâtre des Champs-Elysées, à 8 h. 3/4, le Tombeau de Couperin; El Greco; Pas de Deux les Vierges folles Nuit de Saint Jean (Mlle Hasselquist MM. Jean Berger). À la Renaissance (Nord 37-59), à 8 h. 3/4, Mon homme (Mme Cora Laparcerie M. G. Colin Mmes H. Miller, Bérysse;
(Mme Cora Laparcerie M. G. Colin Mmes H. Miller, Bérysse; MM. L. Blondeau, Labry et Mlle S. Frévalles et le danseur M. Alex). Au Nouvel-Ambigu (Nord 36-31), à 8 h. 1/2, les Conquérants (Mme Juliette Margel MM. Jean Kemm, Pierre Renoir, Maurice Lehmann, et M. Jean Worms). Matinées jeudis, dim. Aux Bouffes Parisiens (Gut. 63-06) à 8 h. 1/2, Phi-Phi (Hemdey, Jeanne Perriat, Alice Cocéa, Norbert Foissy, Félix Barré et Tramol). Jeudis, dimanches et fêtes, matinée. À l'Athénée, à 8 h. 1/4, le Retour (Marthe Régnier, Victor Boucher, Cheiret, Stephen et André Lefaur). Au Théâtre Michel (Gut. 63-30), relâche. Au
et André Lefaur). Au Théâtre Michel (Gut. 63-30), relâche. Au Théâtre Marigny (Elysée 01-89), à 8 h. 0kîl la Traversée (Mlles Maille, R. Ludger; Mme Girardin Mlle Pierry MM. H. Rousselet, Colas, H. Krimer; M. Bert; Mme J. Darcourt). Au Th. Edouard-Viii (Louv. 32-60), à 8 h. 1/2, Je t'aime (Sacha Guitry et Yvonne Printemps, Marcel Lévesque, Berthier, Suz. Avril, Suz. Goldstein et Bl. Toutain). Matinée jeudi, dim. -Au Théâtre Mogador (Tél: Gut.52-03),8h.1/4, Rip (Ch. Lamy, Ponzio, Vilbert; Mmes Mathieu Lutz, J. Saint-Bonnet et Mona Païva). Matin. dim.eti.2h.l/2. Théâtre des jésuites, 41/2 à 6h.l/2, Au Théâtre Femina, à 9 heures,