jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
27, rue de la Cathédrale. ROUEN La permanence, 139, rue de l'Horloge, est ouverte tous les jours de 17 h. 30 à 19 h. 30 (journaux, revues, bibliothèques, jeux). SAINT-JEAN-D'ANGÉLY Permanence tous les jours de 5 à 7 heures, 2, rue Méchain. Bibliothèque. ABONNEZ-VOUS AU JOURNAL ETUDIANT FRANÇAIS Le gérant : JEAN WILKINS. IMPRIMERIE FRANÇAISE DE L'ECOLE 15, rue Montmartre. ARTS ET LECTURES Avant de commencer l'année, retournons-nous un instant vers le bel été, bien rempli, qui vient de nous quitter. Ne citons que pour mémoire, à cause de la place mesurée, mais citons quand même, parmi tout ce qui
place mesurée, mais citons quand même, parmi tout ce qui en vaudrait la peine, quelques livres remarqués, et, puisque nous avons la prétention d'exposer notre jugement, quelques livres qui nous ont amusés (au sens plein d'intérêt que nous accordons à ce terme). Sans essai de classement, d'ailleurs, ce qui serait affreusement prétentieux, sans ordre chronologique non plus, qui ne représente rien ici. « Le Colonel Durand », de M. Jean Martel, qui est un véritable roman, livre éminemment captivant et entraînant, imprégné de l'atmosphère de chevauchée qui convient. La deuxième partie, surtout, plus forte que la première, est admirable; nous
partie, surtout, plus forte que la première, est admirable; nous disons plus que la première, mais, en fait, nous aurions l'air de critiquer celle-ci en louant la seconde, ce qui serait une erreur, car l'une n'est en quelque sorte que l'introduction de l'autre. Que nul ne nous en veuille d'avoir rapproché occasionnellement par une remarque toute personnelle, absolument en dehors du style, le développement même de l'intérêt, soutenu et croissant, de ce livre et le secret de certains Pierre Benoit. Nous ne pouvons que faire des éloges d'un livre qui appellerait une analyse profonde et plus légitimée, un livre surtout
appellerait une analyse profonde et plus légitimée, un livre surtout qui doit se relire ou se lire pour ceux qui, par hasard, y auraient encore manqué. Espérons que l'on se souviendra de lui dans le monde littéraire. « La Chatte », un roman aussi, et qui mérite tout ce qu'on en a dit de bien. Pour notre goût, cependant, il fait un peu trop de caus' là-dessus », et la psychologie n'y gagne pas, car elle risque de s'éventiler dans l'étouffement de l'intrigue. Tout le monde en outre, ne comprendra pas toujours très bien le caractère des personnages secondaires, j'entends
pas toujours très bien le caractère des personnages secondaires, j'entends les propriétaires qui luttent autour de ce charmant animal, le véritable personnage principal, qui est bien comme l'annonce le titre et qui les éclipse. « La Réponse du Seigneur », de M. A. de Chateaubriand, est un beau livre, - quoiqu'il en ait moins été question; ou plutôt qu'il ait été moins lu. Il est, croyons-nous, trop un monologue, mais poursuivi à travers de charmants paysages et de délicieux épisodes ; depuis celui de l'arrivée singulière du jeune.... catéchumène, puis celui du blond chapeau de paille à la "porte de
celui du blond chapeau de paille à la "porte de cette chapelle bretonne, et celui de l'inoubliable « vieille reine de Shakespeare », jusqu'à celui du symbolique papillon qui couvre en somme le noeud du livre. Mais ce n'est là qu'un aspect extérieur d'un livre tout intérieur. AUX VARIÉTÉS. Châteaux en Espagne Sacha Guitry. Une reprise... une reprise d'une pièce interrompue par les vacances. et que nous regrettions un peu. D'abord parce que nous regrettions toujours Yvonne Printemps, moins longue, assurément, que Jacqueline Delubac, mais tellement plus claire. Et puis, Guitry a "incarné" plusieurs personnages, ce qui nous a un
Guitry a "incarné" plusieurs personnages, ce qui nous a un peu déçus de le voir n'être qu'un peintre de décor, et mal dépoétiser. Comme il joue la pièce à lui tout seul, le mal est beaucoup plus grave que si nous pouvions nous occuper de deux ou trois personnages. Il y a bien une femme, mais elle n'est qu'une forme mince et si éthérée qui passe, un masque ravissant posé sur du néant. L'éternelle histoire recommence : pour elle, on part et l'on se bat sans qu'elle paraisse vraiment le comprendre. Nous n'aurions garde de lui demander si M. Guitry,
comprendre. Nous n'aurions garde de lui demander si M. Guitry, ou plutôt le peintre qu'il représente, avait une âme très riche... Mais M. Guitry n'est ni vil, ni grand, ni prosaïque, ni idéaliste... un amateur de forme et de couleur, artisan qu'un soir de fête aurait rendu artiste et qui partirait retrouver dans la nature et dans la vie les images qu'il a créées. Combien nous regrettons Mozart, Chagrin d'amour. Monsieur Prud'homme et toute cette charmante philosophie mondaine à laquelle nous étions habitués. Jean d'ARBOIS. *** A L'ATHÉNÉE : Prière pour les vivants M. Deval vieillit... Non qu'il ait jamais
pour les vivants M. Deval vieillit... Non qu'il ait jamais eu beaucoup d'illusions sur la bonté et le désintéressement des humains, mais parce que — et c'est beaucoup plus grave — il n'a plus le courage d'en sourire. La Prière pour les vivants ressemble au premier cheveu blanc qu'on voit le matin dans sa glace, ou à la colère terrible d'un pacifique poussé jusqu'en ses derniers retraites. Et nous sommes étonnés parce que nous ne soupçonnions pas M. Deval capable de se mettre en colère, mais nous ne regrettons rien car les sourires futurs et l'apathie en est déjà un.
car les sourires futurs et l'apathie en est déjà un. — prendront beaucoup de valeur du fait de ce coup de pied au monde. La Prière pour les vivants est de la même veine que Cavalcade, un des plus beaux films de l'année : elle cherche la signification d'une existence. L'un et l'autre pourraient s'appeler... « Et la vie recommence »... Mais alors que Cavalcade proclame la sérénité de l'âme malgré toutes les adversités extérieures, la Prière pour les vivants semble dénoncer la faillite du moi. Plusieurs générations de médiocres torturés non par les événements mais par leurs propres vices...
torturés non par les événements mais par leurs propres vices... voilà l'horrible drame que nous montre M. Deval. Et avec quelle amertume mêlée à l'ironie que nous avaient fait connaître Etienne et Mademoiselle. Quand naît le Massoubre dont nous suivrons la vie, son père se brouille avec son frère parce que tous deux ne songent qu'à courtiser une nourrice venue pour l'enfant. Ce Massoubre au collège est déjà dur, intéressé, férocement pratique, il trahit M. H. Massis a, en termes excellents, loué cette œuvre. « La vie de Nostradamus » est agréable, bien présentée, sérieusement traitée historiquement. Ce Juif, presque
est agréable, bien présentée, sérieusement traitée historiquement. Ce Juif, presque plus provençal que Juif, apparaît beaucoup plus sympathique sous ses lauriers scientifiques et ses arcanes de prophète, que beaucoup de ceux que nous voyons aujourd'hui autour de nous. On ne peut craindre d'oublier cet aimable et étonnant amour des confitures, philtre sucré où il puisait peut-être le secret et la recette de ses prédictions. Mais voilà à peine commencée notre énumération qu'il faut l'arrêter. Que de choses nous avons négligées! Espérons pouvoir y revenir, mais qu'on nous pardonne, car il ne s'agit pas d'oublis. Ne terminons pas cependant sans avoir
ne s'agit pas d'oublis. Ne terminons pas cependant sans avoir rappelé le Wagner de M. Lalo, même venant après de celui de M. de Pourtalès, et dont Léon Daudet nous a dit ce qu'il fallait; non plus que le livre de M. X. de Hautelocque sur la croix gammée, dont nous parlerons la prochaine fois, si vous le voulez, avec celui de M. Philippe Barrès : une étude objective mais française du « Heil Hitler », en deux volumes. RENOIR Peu de choses valent Paris, et, dans Paris, les Tuileries, par ces jours d'automne. L'on serait tenté de rester à
par ces jours d'automne. L'on serait tenté de rester à la porte de cette Orangerie, où de proches ruines et de voyantes coiffures féminines déjà plus tout à fait à la mode :— (...celui j'ai cru voir la fée au chapeau de clarté... }) — rappellent, dans la lumière un peu bleue de la Concorde, le souvenir gracieux de l'impératrice Eugénie, même à ceux qui ne sont pas soupçonnables de bonapartisme, j'entends les lecteurs de « Démos à César ». Mais nous sommes entré, en nous hâtant, car elle s'est terminée fin octobre, à cette exposition Renoir. Nous ne pouvons
terminée fin octobre, à cette exposition Renoir. Nous ne pouvons que nous féliciter de notre satisfaction avec ceux qui ont regardé, et déplorer le malheur de ceux qui n'ont pas regardé ces portraits d'expressions et d'altitudes, bien plus que de modèles ou de personnages, ces paysages ouatés, qui pourtant fuient à peine, ces étoffes et ces chaises de baigneuses, qui font penser à la fameuse pièce : « La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse... ». « Il n'y avait pas de quoi », répondent les toiles, mais quel plein air dans ces épaisseurs de couleurs réalistes et
quel plein air dans ces épaisseurs de couleurs réalistes et naturalistes devant lesquelles on ne peut plus rien. F..D. Sans scrupules... il n'a qu'un moment de fraîcheur, c'est son adolescence et l'instant charmant où il peut éprouver un désespoir qu'il croit éternel pour une petite grisette. Mais il vieillit vite, trop vite puisqu'au tableau suivant, il profite d'un baiser de son père pour lui arracher son portefeuille. Et c'est ainsi qu'il arrive, qu'il est connu, riche, envié... Là mort de sa femme, étouffée de tant d'indifférence, ne lui est qu'une peine bien légère. De même qu'il a plus d'intérêts que
peine bien légère. De même qu'il a plus d'intérêts que d'ambition, il a plus d'amourettes que d'amour. Là seul véritable vengeance, que prendront les hommes contre tant de médiocrité de lui sera la terrible ressemblance de son fils — son fils qui le poussera d'un coup d'épaule pour arriver comme lui-même a poussé son père. Humiliation plus encore que chagrin, et qui amène sur les lèvres de Massoubre la plus amère de toutes ces paroles d'amertume : « Et je te souhaite un fils... Sombre recommencement de nos vices, si neutres et si journaliers que nous avons honte d'avoir vécu
se fortifie contre le présent et le futur, le spectacle scandaleux de notre inertie devant les outrages, qu'ils nous viennent d'Allemagne ou de nos parlementaires ? L'état de siège est pratiquement établi auto-ir de la Chambre. Les parlementaires reçoivent en plein visage le soufflet du mépris de leurs électeurs. Continuons. La colère n'est stérile que lorsqu'elle est inconsciente, mais déjà sourde de tous les coins de la France une haine volontaire qui demande à s'organiser. C'est aux amis de l'Action Française à ne pas oublier ce rôle. Jean d'ARBOIS, Le temps n'est plus de ces nobles princes qui savaient dans
temps n'est plus de ces nobles princes qui savaient dans la foule reconnaître leurs semblables. La démocratie moderne n'admet ni ces faiblesses, ni cette supériorité : Vous êtes tous des égaux, répète sa voix brutale. Si parfois elle affecte de protéger l'art, ce n'est que celui des médiocres. Edmond de Goncourt note dans son journal un mot très caractéristique de M. Grévy. Le président avait demandé au directeur des Beaux-Arts son opinion sur le salon de peinture des Champs-Elysées : « Pas d'œuvres supérieures, dit le directeur, mais une bonne moyenne. — Très bien, répond M. Grévy, c'est ce qu'il
moyenne. — Très bien, répond M. Grévy, c'est ce qu'il faut dans une République. » NOUVELLES UNIVERSITAIRES Le concours comprend une épreuve écrite non offensive d'admissibilité portant sur trois questions (anatomie, pathologie externe, pathologie interne) et une épreuve orale sur un sujet de pathologie. Cette épreuve orale sera subie par les candidats admissibles, désignés en nombre double de celui des places à pourvoir. Le concours commencera le mardi 21 novembre 1933, à 9 h. 30, à la clinique chirurgicale de l'Hospice de la Salpêtrière. Règlement des fonctions d'interne à la Cité universitaire Les internes reçus au concours seront logés aux
Cité universitaire Les internes reçus au concours seront logés aux frais de la Fondation nationale dans trois des fondations de la Cité universitaire. Ils recevront, en outre, de la Fondation nationale, une indemnité mensuelle de 300 francs. 1° Ils auront à assurer la garde à la Cité chacun un jour sur trois. Toutefois, dans la matinée, des dispositions spéciales leur permettront d'assurer la permanence médicale de la Cité sans abandonner la fréquentation hospitalière; 2° Ils feront, à tour de rôle, à la Cité, une courte consultation, le matin à 8 h. 30 et le soir de 14 h. à 15
h. 30 et le soir de 14 h. à 15 heures; 3° Ils seront tenus, à tour de rôle, d'assister le médecin de la Cité pendant les consultations médicales avec examens radiologiques, c'est-à-dire deux fois par semaine (une fois à 8 h. 30, l'autre à 19 h. 30) et un dimanche sur deux à 10 h. 30, Les internes affectés au service médical de la Cité universitaire seront tenus d'observer les règlements généraux de la Cité et les règlements particuliers des fondations dans lesquelles ils seront logés. Ils relèveront enfin du médecin de la Cité universitaire, à qui ils rendront
du médecin de la Cité universitaire, à qui ils rendront compte régulièrement de leur activité. Inscriptions Les inscriptions seront reçues jusqu'au mercredi 15 novembre inclusivement, au secrétariat de l'Académie de Paris, à la Sorbonne (bureau 6), tous les jours de 10 h. à 12 h. et de 14 h. à 16 heures. Pièces à produire: demande d'inscription sur papier libre; certificat de douze inscriptions. CIRCULAIRE MINISTÉRIELLE Le 29 août dernier, le ministre de l'Education nationale a adressé aux recteurs la circulaire suivante: Mon attention a été appelée sur la situation réservée aux enfants de fonctionnaires en service aux colonies qui
réservée aux enfants de fonctionnaires en service aux colonies qui désirent préparer la licence en droit et bénéficier des facilités accordées aux fonctionnaires coloniaux par la circulaire du 9 mars 1925. Par circulaire en date du 3 février 1933, j'ai décidé d'accorder le bénéfice de ces facilités aux femmes de cette catégorie de fonctionnaires. J'estime pour les mêmes raisons que les enfants des fonctionnaires coloniaux doivent eux aussi bénéficier de ces avantages. Par conséquent, les déclarations d'études présentées par les enfants de fonctionnaires en service aux colonies seront recevables au même titre que celles présentées par les fonctionnaires eux-mêmes, selon
même titre que celles présentées par les fonctionnaires eux-mêmes, selon le système organisé par les circulaires des 1er février 1889, 2 mai 1914, 26 mai 1923 et 9 mars 1925. EXTRAIT: Au Quartier Latin; À LA LIBRAIRIE DES FACULTÉS. -B. DE À LA LIBRAIRIE PICART. À AUX PRESSES UNIVERSITAIRES. À LA LIBRAIRIE CRESC. À AUX ÉDITIONS DE LA PLEIADE. À la Cité Universitaire À LA LIBRAIRIE MONTSOURIS. J'en avais écrit le programme, dont ma comédie Les Nuées, qui formait le premier spectacle, essayait de donner l'illustration, et ce programme exposait la richesse de cette nouvelle matière comique. Je faisais remarquer
la richesse de cette nouvelle matière comique. Je faisais remarquer qu'elle était très semblable à celle qu'Aristophane avait tirée de la Démocratie athénienne et aussi à celle que Molière avait trouvée en France au lendemain de la Fronde. Je disais que « de la satire vigoureuse de notre monde délicatescent, du monde de Rousseau et de Tolstoï, pouvait jaillir un esprit neuf, un rire nouveau, plus irrésistible et plus communicatif que celui qui s'essouffle encore sur les têtes de turcs de la vieille société ». L'homme propose... Je croyais, quant à moi, avoir fixé ma tâche dans la critique des
à moi, avoir fixé ma tâche dans la critique des caractères et des mœurs. Mais je ne pus me refuser à la leçon du « politique d'abord ». À la fin de 1908, après un second spectacle qui fut la délicieuse adaptation de la Princesse de Clèves par Jules Lemaître, je lâchais le Théâtre d'Action française pour partager avec de jeunes compagnons qui étaient Maxime, Plateau, Lacour, la brillante carrière des Camelots du Roi, J'y devais retrouver d'ailleurs un peu de ce que j'avais abandonné : Après les batailles de la rue, après les coups donnés et reçus, après les
la rue, après les coups donnés et reçus, après les mois de prison, les Camelots du Roi s'accordèrent chaque année un jour de repos bien mérité : celui de leur joyeuse Revue. Mais, sans chercher à représenter les types généraux des caractères et des mœurs du temps, ce sont les hommes eux-mêmes, les adversaires qu'ils avaient vaincus, qu'ils mettaient en scène sous leurs vraies figures et leurs vrais noms. Tentative audacieuse et unique sous ce régime où Marianne, au théâtre, manie de grands ciseaux, et s'appelle Anarsia. Nos plus anciens amis n'ont pas oublié l'éblouissant succès des deux premières Revues
amis n'ont pas oublié l'éblouissant succès des deux premières Revues des Camelots : Dégonflons l'Ypocrasie (1911) et Les petits Pieds se dégourdissent (1912). Parmi les auteurs, il y avait déjà, avec notre cher et regretté Maxime Brienne, le spirituel Jabon dont nous retrouverons toute la verve dans la Revue d'aujourd'hui. L'animatrice en était l'étourdissante Lena Bruzi, mais les Camelots ont eu la bonne fortune de rencontrer cette année, en la personne de Mlle Fanny Lancret, une commère qui leur promet la plus brillante soirée. La Revue des Camelots du Roi est une revue de leurs victoires, une revue des services
est une revue de leurs victoires, une revue des services rendus par eux à la cause de la France et du Roi. Si leur dure tâche leur a imposé des sacrifices de toutes sortes, ils ne veulent plus se le rappeler en ce jour où ils n'ont cure que de rire et de faire rire leurs amis. Mais au public qui sait le prix de leur effort, il appartient de s'en souvenir pour les applaudir et pour les aider. Maurice PUJO. AUX REGNIS CHEZ LE DIABLE BITRU CHEZ LE DIABLE BITRU Prologue. — AU ROND-POINT La scène se passe au
BITRU Prologue. — AU ROND-POINT La scène se passe au rond-point des Champs-Elysées, devant Figaro. Porte d'entrée de Figaro. Fond de scène : l'affiche de Cappiello. Au premier plan : un banc, des chaises. Six vieilles dames (plusieurs sont des hommes costumés, genre « ces Dames aux chapeaux verts »). Quelques-unes ont Figaro à la main. Aussitôt après les trois coups, l'orchestre joue la ritournelle : « Les Bonnes dames de Saint-Gervais. » Le rideau se lève et les bonnes dames chantent. (Jeu de scène à régler : mouvements de têtes, gestes des mains, effet comique.) Air : Les bonnes
têtes, gestes des mains, effet comique.) Air : Les bonnes dames de Saint-Gervais. Les bonnes dames de Figaro Que dit? Que dont? Que dis-tu? Que dit-on? Que disent-elles donc? Que racontent-elles? Les bonnes dames de Figaro Commencent à devenir dingos. On nous dit que Monsieur Coty Que dit? Que dont? Que dis-tu? Que dit-on? Que disent-elles donc? Que racontent-elles? On nous dit que Monsieur Coty Est un surprenant génie. Il paraît que c'est parfumeur Que dit, etc. Il a eu des malheurs ... À sa femme il doit (qu'il dit), Que dit, etc. À sa femme il donne 420 millions
Que dit, etc. À sa femme il donne 420 millions et demie. Pour éviter les ennuis Que dit Pour éviter Il est enfermé chez lui. Il s'ennuie dans sa maison, Que dit ... etc. Il s'ennuie, Sa maison c'est son bazar; Il croit qu' toute la terre l'écoute, Que dit, etc. Il croit .... Mais qu'est-ce que ça peut-nous faire? Tenez ce malade j'ai lu Que dit, etc. Tenez ce matin j'ai lu Qu'il y avait un diable Bitru. L'diable Bitru qu'est-ce que c'est donc? Que dit, etc. Ça doit être un truc cochon.. Mais, ma bonne madame ma chère.
être un truc cochon.. Mais, ma bonne madame ma chère. Que dit, etc. Il y a aussi la Sapinière... (Les bonnes dames se lèvent. — Airs étonnés.— Un doigt sur le front.) UNE DES BONNES DAMES. — Le diable Bitru? UNE AUTRE. — La Sapinière? UNE AUTRE. — Qu'est-ce que c'est? (Chantant) : Mots croisés ou devinette? Qu'est-ce que c'est que cette histoire? Le Figaro, c'est l'gilette Puis-je dire c'est devenu rasoir.. On dit que le diable porte pierre.... Qu'est-ce donc ce diable Bitru? Qu'est-ce que c'est la Sapinière? On n'en a jamais rien su. (Sortie des bonnes dames, sauf
n'en a jamais rien su. (Sortie des bonnes dames, sauf deux qui se placent à gauche.) ACTE I L'HOMME SEUL. TROIS BONNES DAMES. — C'est égal, je voudrais bien le voir, l'Empereur Vaporisateur daigne se faire la connaissance de ce fameux Coty. présenter à vous. L'AUTRE DAME. — Ah! oui, quel homme! UNE DAME. — Qui êtes-vous, monsieur? L'HUISSIER. — Je suis Marin-M'ami du Peuple du (A droite entre un petit homme habillé en valet de chambre. Il a la tête de Martin-Mamy.) (Il rentre en coulisse et en ressort aussitôt, mais à L'HUISSIER. — Soyez satisfaites, mes bonnes dames,
aussitôt, mais à L'HUISSIER. — Soyez satisfaites, mes bonnes dames, reculons avec un encensoir: Salut salut. Busi apparu CHEZ LE DIABLE BITRU Empereur porté sur un palanquin ou une chaise par deux huissiers. Derrière, un autre agite au-dessus de sa tête un grand éventail. Fumées d'encens. A l'orchestre : la "Marche des Grenadiers". Air : Meunier, tu es... Air : la Marche des Grenadiers, du film Parade d'Amour. LE CHOEUR C'est Titan : Titan premier Le voici tout couvert de lauriers Regardez, admirez. Il est content, il est heureux Sans façon D'avoir du maître maçon. Montbazon Des félicitations Pour lui,
façon D'avoir du maître maçon. Montbazon Des félicitations Pour lui, pensez, c'est un bonheur Qu'il va fêter sur l'heure A grands coups de vaporisateur. (L'Imperator est descendu de son siège s'adressant aux bonnes dames,) — Vous admirez la magnifique affiche que j'ai faite en collaboration avec le maître Cappiello ? (Coups de grosse caisse à l'orchestre. Coup d'encensoir de l'huissier.)... — Cela m'a donné beaucoup de peine, mais que voulez-vous, je sais tout, je fais tout avec un égal bon goût. (Il se donne un coup de vaporisateur. Coups de grosse caisse à l'orchestre.) (Pendant toute la scène, les dames
grosse caisse à l'orchestre.) (Pendant toute la scène, les dames effarées restent muettes. Les huissiers l'encensent, seul l'Imperator parle.) L'IMPERATOR Je suis un des plus grands génies connus et méconnus; Je suis le grand génie inconnu; (Vaporisateur, grosse caisse) Je me suis fait seul; je suis l'unique, le seul Je suis l'homme seul. (Vaporisateur, grosse caisse) Je suis aussi mesdames, le plus grand travailleur des temps modernes et je travaille seul. (Vaporisateur, grosse caisse) Que voulez-vous savoir de moi, mes idées sur la philosophie, le ping-pong, la littérature, le yo-yo : ou la politique mondiale ? Préférez-vous connaître ma vie
: ou la politique mondiale ? Préférez-vous connaître ma vie ? l'emploi de ma journée ? Bon, voici : Le matin à mon réveil, et en collaboration avec M. Menier, je prends une tasse de chocolat. Menier, Menier, fan de chocolat Menier, Menier, ton chocolat Est fait de cacao extra Et Van et Van Houtren H.H vaut bien celui de Potin Et rin tin tin. (Petite danse. Tagadagada..., Les huissiers l'entourent en se tapant dans les mains.) Mes repas sont légers, pour avoir l'esprit libre. En collaboration avec Sill. Amieux frères, je mange une sardine, et en collaboration avec M.
frères, je mange une sardine, et en collaboration avec M. Mouton Rothschild je bois une demi-bouteille de vin. (Coup de grosse caisse.) Quelquefois, avec M. Martel trois étoiles, je prends un petit verre de fine, et trois fois par mois, en collaboration avec M. Ipéca, je me purge. (Danse Tagada... Grosse caisse.) L'après-midi, en collaboration avec Hispano-Suiza, je sors en auto. UNE BONNE DAME. — Vous faites beaucoup d'auto ? L'IMPERATOR. — Je fais surtout de l'autoadmiration. UNE BONNE DAME. — Cela se voit... Et après ? L'IMPERATOR. — Après je m'occupe de mes affaires, je vais voir mon cheval