jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sous-préfet, chef adjoint du cabinet du ministre de l'Instruction publique. L'Académie française, renouvelant son bureau, a élu pour le premier trimestre de 1920 M. Maurice Donnay, directeur, et M. François de Curel, chancelier. MM. Hanotaux et Doumic ont été élus membres de la commission centrale administrative de l'Institut. M. Henri de Régnier a été délégué aux cérémonies en l'honneur d'Emile Verhaeren, le poète national de la Belgique. Le gouvernement belge a conféré la croix de commandeur de l'ordre de Léopold à l'évêque d'Amiens, en reconnaissance des services rendus aux nombreux Belges réfugiés dans son diocèse durant la guerre. Crème Eclipse
Belges réfugiés dans son diocèse durant la guerre. Crème Eclipse Pour CHAUSSURES Courriers des Théâtres OPERA-COMIQUE. - Mlle Reville, déjà prise du Conservatoire, débutera demain dans Lakmé elle sera dirigée par M. André Messager. TRIA-NON-VAI-LA-QUOIQUE - Ce soir, à 8 1/2, première représentation (à Paris) de Yegg, opéra-comique en 3 actes de M. Éric Blaton, musique de M. Lecocq. CIRQUE D'HIVER - Ce soir, à 8 h., première représentation de Oedipe, rai de Thébes, pièce en 5 parties et 13 tableaux (le M. Saint-Georges de Bouhélier, Mimes Armée, Méganie, Sèphora Mossé, Chezat. MM. Géniatti, Rolla Nomman, Menidalle, etc., etc.) "CHEZ
Mossé, Chezat. MM. Géniatti, Rolla Nomman, Menidalle, etc., etc.) "CHEZ LES COURRIERISTES - Une Assemblée générale extraordinaire de l'Association des courriers de théâtres aura lieu lundi, 22 décembre, à 8 heures précises, à la Boite à Fursy, 27, boulevard des Italiens. SPECTACLES & CONCERTS GAUMONT PALACE Programme du dimanche 25 décembre 1919 ^33^x0-:M::K3de-Louis Feuillade Film Gaumont interprété par MM. Clit M 1 l, Michel Levas W.=S. fiart da ib : LN FORBAN Comédie dramatique en quatre parties A partir du 26 pendant les fêtes de fin d'année LA CHANSONNERIE MERVEILLEUSE Conte de Nuit. Légende de H.-André Legrand Partition symphonique pour
Conte de Nuit. Légende de H.-André Legrand Partition symphonique pour grand orchestre et chœurs de L. Rémond. Clichés lumineux Attractions, actualités. Taverne alsacienne w L'OLYMPIA renouvelle aujourd'hui le plus grand élan de son programme.' Tous les jours, de 5 à 7 heures, Le Tango : entrée : 3 francs. wv ALHAMBRÉ - Georges Carpentier débutera ce soir dans ses démarches de boxe. wv GAUMONT-PALACE, 8 h. 15. — Entente de Louis Feuillade avec les artistes des théâtres Gaumont et Un Forgeron, par W. S. Meier Hart. PATHÉ-PALACE 32, boulevard Cité Italiens, 6, rue du Rolle Le film du match Carpentier-Beckett
Italiens, 6, rue du Rolle Le film du match Carpentier-Beckett a attiré et attirera demain encore une foule considérable d'élégances sportives au PATHÉ-PALACE mais, à partir de ce soir, le Pathé-Journal ajoute à cette page si passionnante des actualités, concernant CARPENTIER une vue de beaucoup supérieure comme attracteur à la rencontre elle-même. Carpentier démontre, en effet, avec le Belge Lelangers, comment il a battu Joe Beckett. C'est au Pathé Palace que l'on applaudira éhalemement non seulement L'OLYMPIA mais encore une farce excellente du joyeux Harold Lloyd : LUI... MARIN ! Et, en supplément fantaisie, une merveille française, l'adaptation cinématographique du
Et, en supplément fantaisie, une merveille française, l'adaptation cinématographique du PETIT CAFÉ de Tristan Bernard, avec, dans le rôle principal MAX LINDER notre premier grand comique. Une brocanteuse assassinée au Pré-Saint-Gervais Un crime qui a eu le vol pour mobile a été commis dans la nuit de mercredi à jeudi au Pré-Saint-Gervais. Dans une roulotte en bordure de la Grande-Rue, à hauteur du n° 131, habitait seule une brocanteuse, Mme Ange-Marie Cubilié, âgée de 58 ans. Hier matin, à 7 heures, une voisine ne la voyant pas sortir comme de coutume, pénétra dans la roulotte dont la porte était ouverte
coutume, pénétra dans la roulotte dont la porte était ouverte et découvrit la brocanteuse inanimée, sous la table, le crâne troué d'une balle. Prévenu, M. Baillet, commissaire de police, vint procéder aux premières constatations. Le crime paraît avoir le vol pour mobile, car les meubles avaient été renversés. Le ou les meurtriers en avaient sorti un paquet de valeurs qu'ils avaient laissé sur la table, estimant sans doute ces papiers de peu d'intérêt ; cependant, parmi ces valeurs, se trouvait une somme de 50 francs en billets de banque, lesquels ont échappé aux investigations des assassins. L'enquête révèle que la
ont échappé aux investigations des assassins. L'enquête révèle que la brocanteuse recevait de nombreux individus interlopes et c'est parmi les familiers que la police recherche le ou les auteurs du crime. En effet, Mme Cubilié avait avec elle un chien qui passe pour être de bonne garde ; or, personne n'entendit, au cours de la soirée, aboyer l'animal qui devait donc connaître le visiteur. Déliia, je m'en réserve compte à la robe de chambre, devait avoir en main de quoi me faire couler, car déjà, je n'étais plus traité en prévenu, mais en condamné. On me faisait endurer les supplices
prévenu, mais en condamné. On me faisait endurer les supplices que le Kitab saurait réserver aux criminels. J'étais dans la même situation que sir Ralph, Brooks et Mac-Pherson. Aurais-je pu supposer, au moment où je mettais le pied sur le sol sacré de l'Inde et où je rencontrais pour la première fois Mac-Pherson, que je serais bientôt, moi aussi, victime de la terrible charmeuse qui exerçait sur mon pauvre ami une si terrible influence !... Notre tort, à nous autres Européens, est de nous croire supérieurs aux peuplades que nous avons domptées, et de vouloir leur imposer brutalement notre civilisation,
avons domptées, et de vouloir leur imposer brutalement notre civilisation, sans tenir compte des séculaires traditions, plus fortes que les lois et les baïonnettes. Nous ne connaîtrons jamais l'Inde et n'arriverons jamais à la plier à nos coutumes et à nos édits. La fusion des races que nous rêvons ne se réalisera jamais : l'Hindou nous regarde toujours comme des étrangers, des ennemis, et notre mansuéitude elle-même ne pourra avoir raison de sa méfiance. Je le voyais bien, nulle intervention ne serait assez puissante pour me tirer de la situation désespérée dans laquelle je me trouvais. Un hasard seul pouvait
désespérée dans laquelle je me trouvais. Un hasard seul pouvait me sauver, mais compter sur le hasard, c'est bâtir sur le sable et se nourrir d'illusions. Pourtant, je dois le dire, tout espoir n'était pas mort dans mon cœur. Pourquoi Jim, qui était parvenu à découvrir ma piste jusqu'à Rhagalzer, ne viendrait-il pas à Djapoura ? Je le connaissais de longue date, je savais avec quelle persévérance il poursuivait son but. Quelques années auparavant, lorsque je guerroyais en Afghanistan, j'avais pu apprécier son flair et sa ténacité. Un jour, j'avais été pris dans une embuscade, et le chef au pouvoir
été pris dans une embuscade, et le chef au pouvoir duquel j'étais tombé s'apprêtait à me mettre à mort, quand Jim était apparu, à la tête d'un groupe d'Écossais, et m'avait arraché des mains de mon ennemi. Il m'avait suivi à la trace, avait retrouvé sur le sol l'empreinte de mes pas et était arrivé ainsi au camp où je me trouvais. Et pourtant, à ce moment, Jim ne disposait pas des moyens qui étaient maintenant à sa disposition. Il ne devait compter que sur lui-même et sur les quelques hommes qui s'étaient joints à lui pour cette expédition hasardeuse.
hommes qui s'étaient joints à lui pour cette expédition hasardeuse. Aujourd'hui, il pouvait compter sur l'appui de Broadway, sur celui du gouvernement, car il ne s'agissait pas de moi seulement, mais de sir Ralph Brooks, qui était un personnage d'importance et pour lequel on mobiliserait au besoin toutes les troupes de Colombo. Un jour ou l'autre, cela était à peu près certain, on arriverait à forcer l'enceinte sacrée de Djapoura, mais quand ? D'ici là j'aurais sans doute expiré au milieu des tortures et ma triste dépouille aurait été livrée aux vautours. Mes gardiens se montraient d'une cruauté révoltante. On
aux vautours. Mes gardiens se montraient d'une cruauté révoltante. On voyait qu'ils étaient heureux de faire souffrir un Européen, de se venger sur la "race maudite" d'une domination qui leur pesait et qu'ils n'avaient jamais vraiment acceptée. On eût pu croire que ma conversion à la religion de Bouddha devait me protéger contre mes ennemis. Il n'en était rien. Pour eux, j'étais un affreux renégat qui n'avait accepté de revêtir la "kami" de Bouddha que pour éviter la mort. Parfois, je les entendais causer entre eux, et bien que ils s'exprimassent dans le dialecte du Penjab qui m'était à peu
s'exprimassent dans le dialecte du Penjab qui m'était à peu près inconnu, je parvenais à saisir quelques mots tels que ceux-ci : "Kulta !... Sudr !... lurd... marnd, rmuâ !", et ils me prouvaient la piètre estime dans laquelle ils métaient ces hommes. On leur eût commandé de me dépecer vivant qu'ils l'eussent fait avec joie, ils eurent même la cruauté, lorsque je demandai à boire, d'approcher de mes lèvres un gobelet plein d'eau fraîche et me le retirer vivement. Parfois, ils s'amusaient à tendre les chaînes qui fixaient mes bras au poteau de supplice et je l'éprouvais alors une
bras au poteau de supplice et je l'éprouvais alors une telle souffrance que je ne tardais pas à perdre connaissance. Ils attendaient que je fusse revenu à moi et imaginaient alors quelque autre supplice épouvantable. Et quand je hurlais de douleur, ils riaient de mes contorsions, imitaient mes moindres mouvements et contrefaisaient parfois mes cris. VI. — La dernière épreuve Il y avait déjà cinq jours que j'étais prisonnier, cinq jours pendant lesquels j'avais enduré le plus affreux des martyres. Une soif ardente me desséchait la gorge, j'étais en proie à des hallucinations étranges. Tantôt je croyais voir Delhia devant
à des hallucinations étranges. Tantôt je croyais voir Delhia devant moi et me regardant avec des yeux courroucés, tantôt je m'imaginais que ma maîtresse, prise de pitié, me faisait descendre du ciel. On me transportait dans la chambre que j'occupais à Djapoura et là, des Indiens, parmi lesquels Rimzar et Khubsurat, m'étendaient sur une couche moelleuse, me déshabillaient et répandaient sur mon corps une huile parfumée. Ces rêves agréables étaient, hélas ! de courte durée... bientôt d'atroces douleurs me rappelaient à la réalité ! Je me demande comment j'ai pu supporter tant de souffrances sans devenir fou. Un matin, l'imam
supporter tant de souffrances sans devenir fou. Un matin, l'imam qui m'avait déjà rendu visite pénétra dans ma cellule. Il était accompagné d'un Indien qui portait sur un coussin de soie un livre à couverture métallique. Sur l'ordre du grand prêtre, mes geôliers me détachèrent et j'éprouvai alors un tel bien-être, un tel soulagement que j'oubliai en une seconde tout ce que j'avais enduré de tortures. L'imam me fit asseoir sur un banc de bois, se plaça en face de moi et commença la lecture d'un verset du Kitab. Pendant qu'il lisait, d'une voix grave et chantante, je réfléchissais. Deux
qu'il lisait, d'une voix grave et chantante, je réfléchissais. Deux pensées se présentaient à mon esprit : ou on venait me chercher pour me conduire au supplice, ou on estimait que mes tortures avaient assez duré, et on allait me rendre ma liberté. Peut-être que Dolbia avait eu un remords et qu'elle avait résolu de mettre fin à mes tourments. Il était possible, après tout, que faute de preuves, elle se fût décidée à intervenir en ma faveur auprès des brahmines. Tel était mon aveuglement, que je ne pouvais me croire abandonné de ma maîtresse. Malgré mes soupçons, je sus
croire abandonné de ma maîtresse. Malgré mes soupçons, je sus bientôt à quoi m'en tenir. Lorsque l'imam eut terminé sa lecture, il s'inclina par trois fois et me regarda fixement. Je compris qu'il allait parler et j'attendais avec angoisse les mots qui sortiraient de sa bouche. On eût dit qu'il prenait un malin plaisir à prolonger mon angoisse. Enfin, il leva le doigt, comme s'il voulait me montrer le ciel, et articula lentement : "Si Kali nous voit, prend pitié de toi, mon fils... S'il t'a donné jusqu'à présent la force de résister à la douleur, c'est qu'il veut que
force de résister à la douleur, c'est qu'il veut que tu souffres encore pour mériter le pardon éternel... Remercie-le... Il te reste à subir encore de dures épreuves, mais ton cœur qui est aussi vaillant que ton corps les supporteront sans faiblir. Tu n'es encore qu'au premier stade de ton châtiment, il t'en reste encore deux à parcourir. Après avoir prononcé ces paroles, il fit un signe, et les deux gardiens, s'emparant de moi, me couchèrent sur une sorte de chevalet de bois à angle vif dont l'arête ne tarda pas à me meurtrir les reins. À chaque mouvement que
pas à me meurtrir les reins. À chaque mouvement que je faisais pour essayer de trouver une position moins douloureuse, le sommet du chevalet s'inclinaisais pour ainsi dire dans mes vertèbres et me déchirait la peau... Ah ! je comprenais maintenant les paroles du grand prêtre... L'épreuve à laquelle on me soumettait faisait partie de ce stade de supplices auquel il faisait allusion l'instant d'avant. Au galopin (à suivre) Le Petit Journal DERNIERE HEURE M. Lloyd George justifie la réserve de la Conférence de la Paix « Dans certains cas, trop parler peut être un danger pour la paix. »
trop parler peut être un danger pour la paix. » Londres, 18 Décembre. — M. Lloyd George a prononcé aujourd'hui à la Chambre des communes le grand discours que je vous avais annoncé : "On vient de nous dire ici coupé de choses au sujet de la diplomatie. On a parlé de l'importance qu'il y a à donner à la Chambre et au public de plus amples informations. On a demandé une diplomatie ouverte. Que l'on entend par là ? Est-ce la publicité des discussions dans tous les problèmes difficiles ? Mais cela est un grand danger pour le bon
? Mais cela est un grand danger pour le bon accord entre les puissances, un danger pour la paix. En réalité, jamais aucune conférence dans l'histoire n'a été l'objet d'une publicité comparable à celle qui a été donnée aux décisions de la Conférence de paix de Paris, qui étaient communiquées au jour le jour. Nous ne nous amusons pas à opposer les nations les uns aux autres; nous nous efforçons d'aboutir à des décisions qui soient acceptables, non seulement pour les puissances réunies en conférence, mais pour tout l'univers. Il y a dans toute l'Europe des amas de matières inflammables.
y a dans toute l'Europe des amas de matières inflammables. Il est parfois nécessaire de se garder de y jeter une allumette enflammée. Au sujet de la question de Fiume, le gouvernement italien fait de son mieux, mais les gouvernements et le premier ministre italien sont face à des grandes difficultés. Un mot prononcé en France, en Grande-Bretagne ou aux États-Unis sans qu'on se rende bien compte de la façon dont il pourrait être interprété, peut grossir ces difficultés. Et voilà pourquoi, voulant éviter qu'il en fût ainsi, j'ai me suis borné à une seule phrase au sujet de l'Adriatique.
suis borné à une seule phrase au sujet de l'Adriatique. Quand nous ne communiquons pas à la Chambre nos informations, c'est afin de ne pas prononcer un faux mot qui pourrait être mal interprété ; cela n'est certes pas de la diplomatie secrète. M. Lloyd George a terminé ainsi : "À la fin de la dernière guerre des découvertes avaient été faites de nature telle qu'elles accroîtraient les horreurs et la sauvagerie des guerres, il est donc urgent que l'univers soit doté d'un moyen pour empêcher cela. L'Angleterre en établissant son budget veille à n'y introduire aucun élément de provocation,
son budget veille à n'y introduire aucun élément de provocation, mais tant que la société des nations en sera pas établie, elle doit aussi veiller à assurer sa propre sécurité. Les députés belges POUR L'ALLIANCE avec la France et l'Angleterre (Du correspondant du Petit Journal) Bruxelles, 18 Décembre. — Séance très mouvementée à la Chambre. À propos de la discussion de la déclaration ministérielle, M. Hubert, socialiste, dans un vigoureux appel, a invité le gouvernement belge à aller à la France. « Il faut que le gouvernement belge aille au gouvernement français. Si celui-ci venait à nous, cet acte pourrait
gouvernement français. Si celui-ci venait à nous, cet acte pourrait paraître suspect à certains. Vous comprendrez que je n'insiste pas. De plus, l'opinion belge doit se manifester en faveur d'une union avec la France. Si cela se produisait, il n'y aurait qu'une voix en France pour nous accueillir. Il faut commencer par le commencement et le commencement pour nous, c'est la France ! » M. Waepte, chef de la droite, a applaudi au bloc avec l'Angleterre et la généreuse France. M. Carton de Wiart a abordé dans le même sens. Il a crié le gouvernement sur son attitude dans la
Il a crié le gouvernement sur son attitude dans la révision des traités de 1839. Le public ignore tout. La France possède une frontière beaucoup plus forte que celle qui lui fut donnée par le traité de Francfort, alors qu'elle est en possession d'un accord défensif complémentaire. Nous restons découverts du côté du Limbourg, il y a là un péril et un danger. Le cas du "capitaine" Verniers (Du correspondant du Petit Journal) Lille, 18 Décembre. — M. Dron, sénateur du Nord, a envoyé au ministre de la Guerre une lettre au sujet du « capitaine » Verniers. Après avoir
lettre au sujet du « capitaine » Verniers. Après avoir dit que c'est Verniers lui-même qui a sollicité à diverses reprises une candidature dans le Nord en dissimulant sa situation juridique et militaire, il ajoute : « Ce qui est inexplicable, écrit M. Dron, c'est que personne n'ait su que M. Verniers était à l'hôpital militaire de Châlons, non pas à titre de malade, mais en prévention de conseil de guerre. Comment un militaire, dans cet état, a-t-il pu correspondre librement avec moi ? Car ces lettres et les télégrammes provenant de Tourcoing étaient bien adressées à l'hôpital militaire de
provenant de Tourcoing étaient bien adressées à l'hôpital militaire de Châlons. Aurait-il eu la discrétion de cacher sa candidature à son entourage ? C'est bien improbable. En tout cas, la presse annonça cette candidature, et personne ne pouvait l'ignorer. Bien mieux, il a pu recevoir deux fois visite du délégué de la Fédération dans sa chambre qui ne donnait pas l'impression qu'on se trouvait en présence d'un prévenu. M. Dron termine sa lettre au ministre de la Guerre en demandant qu'une enquête soit ordonnée pour élucider tous ces points. Le résultat de la mission de Scialoja cause une déception en
résultat de la mission de Scialoja cause une déception en Italie (Du correspondant du Petit Journal) Rome, 18 Décembre. — Selon les informations puisées à bonne source, les efforts de M. Scialoja, à Paris et à Londres, ont abouti à un résultat « négatif, non point que les Alliés soient particulièrement hospitables à la thèse italienne; mais parce que la France et l'Angleterre ne croient pouvoir adhérer à la solution proposée par le gouvernement italien que dans la mesure compatible avec la résistance de l'Amérique. La résistance de M. Wilson porte sur l'ensemble de la question de Fiume, mais plus
porte sur l'ensemble de la question de Fiume, mais plus particulièrement sur le territoire de 60 kilomètres qui devrait réunir Fiume à l'Istrie italienne. Dans les cercles italiens, on ne dissimule pas le sentiment d'amère tristesse que cause cette nouvelle déception qui, prolongeant l'état de chose illégal créé par d'Annunzio à Fiume, peut engendrer de graves complications et rend très difficile la situation du ministère, surtout vis-à-vis des socialistes, à qui cet échec fournit un nouvel argument contre ceux qui ont voulu et fait la guerre. On croit que M. Nitti fera des déclarations demain, et on prévoit une séance
Nitti fera des déclarations demain, et on prévoit une séance très agitée. Pensions et cafés sont fermés à Berlin À TRAVERS PARIS Berlin, 18 Décembre. — La grève des hôtels et restaurants a commencé, ce matin, à Berlin, les pensions et les cafés sont fermés ou ont cessé de servir à manger ou à boire à leurs clients. La Wallonie aussi eut ses traîtres Bruxelles, 18 Décembre. — La cour d'assises de Namur vient de juger une dizaine de Wallons accusés d'avoir travaillé, pendant la guerre, à la séparation de la Flandre et de la Wallonie. Le chef de cette
la Flandre et de la Wallonie. Le chef de cette bande était un certain docteur Limet, époux d'une Allemande, dont les Boches avaient fait un « ministre des sciences et arts pour la Wallonie ». C'est surtout lui que le ministère public visa dans son requisitoire et c'est lui que le jury a le plus sévèrement condamné : 15 ans de travaux forcés. Sept de ses coaccusés feront de 2 à 5 ans de prison. Deux sont acquittés. L'annonce de la fin du monde était l'œuvre d'un mystificateur New-York, 18 Décembre. — Maintenant que le 17 décembre est passé sans
Décembre. — Maintenant que le 17 décembre est passé sans amener le cataclysme annoncé, tout le monde se demande qui est ce professeur Porta, l'auteur de la prédiction sinistre ? À l'Université de Michigan, on a déclaré n'avoir jamais entendu prononcer ce nom. Il y a un professeur Albert Porta à San Francisco, et les reporters ne se sont pas fait faute de l'assaillir; Il a nié formellement avoir prédit la fin du monde, mais il a admis avoir pronostiqué une catastrophe qui se produirait entre le 17 et le 19 fin du mois, mais qui se limiterait à la
19 fin du mois, mais qui se limiterait à la côte du Pacifique. Le général Robertson se rend en Allemagne Bruxelles, 18 Décembre. — La Libre Belgique annonce que le général Robertson, de retour d'Ostende, est rentré à Bruxelles dans la soirée et est reparti aussitôt pour l'Allemagne. Le Bloc National Républicain et les Élections sénatoriales Le Bloc national républicain a décidé de s'en remettre, pour l'établissement d'une liste unique aux élections sénatoriales de la Seine, à un congrès de délégués sénatoriaux républicains qui sera convoqué vers la fin de décembre. Il paraît probable que ce congrès général, d'où sortira
décembre. Il paraît probable que ce congrès général, d'où sortira une liste unique républicaine, sera précédé de trois congrès simultanés où se réuniront respectivement les électeurs sénatoriaux de Paris, de l'arrondissement de Sceaux et de l'arrondissement de Saint-Denis, pour désigner, au titre de l'une ou de l'autre de ces trois fractions du corps électoral, les candidats qui compléteront la liste avec ceux des sénateurs sortants qui se représentèrent. Le Bloc national républicain se bornera à faire appel à l'union et à la discipline de ses membres pour barrer la route aux candidats bolchevistes, en Le collège électoral sénatorial de Seine-et-Oise
aux candidats bolchevistes, en Le collège électoral sénatorial de Seine-et-Oise se réunira le 12 janvier prochain dans la galerie des Batailles, au château de Versailles ; le premier tour de scrutin aura lieu de 8 heures du matin à midi, le second de 2 heures à 5 heures du soir, et le troisième, s'il y a lieu, de 7 heures à 10 heures du soir. Les ministres se réuniront en conseil à l'Élysée demain samedi, à 10 heures et demie. — Une baraque Vilgrain ouvrira lundi prochain, 22 décembre, place de la Bastille. Un cocher-livreur voulait s'approprier un chargement. Le
de la Bastille. Un cocher-livreur voulait s'approprier un chargement. Le 10 décembre dernier, un cocher-livreur d'un grand magasin de la rive droite, Robert Castel, 20 ans demeurant 118, boulevard de Belleville, avait un chargement de 80.000 francs environ. Il s'était entendu avec deux camarades, habitant dans sa maison, pour soustraire le précieux chargement. L'un, André Hérith, dit « le Jockey », pendant que Castel s'était un moment absenté, sauta sur le siège et emmena la voiture qui stationnait rue de Mogador ; l'autre complice, connu sous le sobriquet du « Matelot », faisait le guet. Castel devait rentrer à son