jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vos voisins. (Aux voix! aux voix) M. le général LAYDET L'amendement de MM. de Ludre et de Laborde doit être repoussé, il y entre d'autres inconveniens, celui d'agiter et de troubler l'existence d'un plus grand nombre de familles, d'arrêter plus de jeunes gens dans la carrière où ils sont entrés, de faire courir à un plus grand nombre, par le déplacement, les chances meurtrières de la maladie qui moissonne tant de jeunes soldats dans la première année de leur service. Sans entrer dans les divers systèmes offensifs et défensifs, il est une vérité c'est que les réserves nécessaires pour faire
est une vérité c'est que les réserves nécessaires pour faire face à tout, ne se trouveront, quoi que vous fassiez, à la hauteur des circonstances, qu'avec de bons cadres et avec cet esprit public qui fait voler tous les Français au-devant des dévouements de toute espèce. Considérons que ce qui est propre au pays sous des rois absolus, n'est pas possible dans un pays libre. N'êtes-vous pas appelés à voter tous les sacrifices que le pays devrait s'imposer? N'êtes-vous pas les interprètes de ses vœux et de ses sentiments? Son honneur n'est-il point en dépôt dans cette Chambre? Qu'avez-vous à
honneur n'est-il point en dépôt dans cette Chambre? Qu'avez-vous à craindre aujourd'hui? Rien. Si jamais l'Europe entière nous déclarait la guerre, nos forces seraient toujours et au-delà suffisantes pour lui résister avec gloire; mais voulez-vous décupler ses forces? Appelez alors aux armes tous les citoyens valides. Cet appel sera entendu, vous verrez accourir à la défense du pays toute la nation, et c'est là la plus imposante des réserves; celle-là n'a jamais manqué, vous le savez, Messieurs, et on le sait ailleurs; elle n'a jamais manqué et elle ne manquera jamais. (Bravos prolongés.) On demande de toutes parts la clôture
jamais. (Bravos prolongés.) On demande de toutes parts la clôture de la discussion; elle est prononcée à une immense majorité. M. LE PRESIDENT donne connaissance de deux sous-amendements de M. Auguis et Thouvenel, qui ne sont pas appuyés. M. PASSY, rapporteur, prend la parole et cherche en vain à se faire entendre au milieu du bruit. M. DE TRACY Le rapporteur ne doit pas être entendu; on ne discute pas l'amendement de la commission, mais celui de MM. de Ludre et de Laborde. M. LE PRESIDENT Il a toujours été d'usage de réserver la parole au rapporteur, même après la
d'usage de réserver la parole au rapporteur, même après la discussion fermée. (Mouvement divers.) M. le RAPPORTEUR établit la différence qui existe entre l'amendement de la commission et celui qui se trouve actuellement soumis à la délibération de la Chambre. M. DE TRACY: Mais vous rouvrez la discussion. (Bruit.) M. CASIMIR PÉRIER Ces interruptions sont indécentes M. TAUNAY On ne doit pas empêcher un rapporteur de parler M. G. BARROT Je prie M. le président de vouloir bien nous dire si la discussion est rouverte? (Non non Non Si si) M. le général LAMARQUE (au milieu du bruit) Si la
M. le général LAMARQUE (au milieu du bruit) Si la discussion recommence, je demande la parole. Plusieurs voix Le rapporteur a toujours le droit de faire son résumé. M. DE TRACY Alors qu'il résume et qu'il ne discute point. (Agitation toujours croissante.) M. LE RAPPORTEUR descend de la tribune. M. LE PRESIDENT Au milieu d'une discussion aussi vive, je n'ai pas présenté un seul amendement qui avait été déposé sur le bureau. Il est de M. le général Subervielle. Il propose de substituer au premier paragraphe celui-ci: "La durée du service des jeunes soldats appelés sera de huit ans, dont
service des jeunes soldats appelés sera de huit ans, dont cinq sur les drapeaux ou en congé, et trois dans leurs foyers." M. DE LABORDE M. de Ludre, et moi nous nous réunissons à cet amendement. PETIT Je réunis aussi, à cette proposition, un sous-amendement que j’avais retiré. M. le général Suzicic L'amendement que je propose ne diffère de la proposition de MM. de Ludre et de Laborde que pour la durée du service; je l’ai rédigé ainsi dans l’intérêt des armes spéciales, parce que l’opinion générale est qu’il faut plus de temps pour former un cavalier ou un artilleur
plus de temps pour former un cavalier ou un artilleur que pour faire un fantassin. En demandant cinq années, j’ai pensé, comme la majorité de mes camarades, qu’il fallait trois ans pour faire un cavalier, et qu’ainsi pendant deux ans il pourrait rendre à l’Etat de bons services. Pour le reste de l’article, je me réunis à la proposition de MM. de Ludre et Alexandre de Laborde. M. DE RIONT, ministre de la marine: M. le général Suzicic a fondé son amendement sur la nécessité d’augmenter le temps du service en faveur des armes spéciales. Je viens demander à la
en faveur des armes spéciales. Je viens demander à la Chambre d’adopter l’amendement de la commission. Je crois qu’il est nécessaire de mettre toutes les armes sur le même rangage; le service de la marine exige évidemment des connaissances détaillées et un laps de temps plus considérable. Au bout de quatre ans, on ne peut pas espérer d’avoir formé un marin. Bien que je ne désire pas entrer en ce moment-ci dans une discussion de fond qui aura peut-être arriver, je dois cependant insister sur ce point-ci c’est qu’il est impossible de varier les positions dans un même département. Si
impossible de varier les positions dans un même département. Si vous bornez le service à cinq ans pour la marine je dois déclarer qu’il n’y a rien d’utile à espérer d’une telle disposition pour le service. Il est à désirer que dans la marine le service soit le plus long possible. Si vous différenciez la durée des services si vous assigniez cinq ans à l'un, sept à l'autre vous créeriez dans un même département des différences très préjudiciables. On fera la comparaison des services d’après leur durée, et ceux qui seront les plus longs sembleront les plus pénibles. Je crois
seront les plus longs sembleront les plus pénibles. Je crois qu’au contraire, dans le système de la commission, vous sortirez de beaucoup de difficultés. J’ai eu l’honneur de faire à ce sujet des observations au sein de la commission. Je ne peux pas dire que ce soit par suite de mes observations que la commission a proposé son amendement, je crois cependant pouvoir assurer que mes observations n’ont pas dû y être absolument étrangères. J’admets donc l’amendement de la commission en combattant celui de M. le général Suzicic. Une voix Vous renverrez donc les recrues à l’âge de vingt ans?
Vous renverrez donc les recrues à l’âge de vingt ans? M. le général LAMANDE appuie par des chiffres la proposition de M. Subervic. Le sous-amendement de M. Subervic est mis aux voix, M. Gaétan de La Rochefoucauld au centre gauche, M. Berryer et quelques membres épars au centre droit se lèvent pour l’appuyer il est rejeté à une très forte majorité. M. le Président se dispose à lire l’amendement de MM. de Ludre et de Laborde. M. DURAND aime et autres membres des centres Ces Messieurs, ont abandonné leur amendement, puisqu’ils se sont réunis à une autre proposition. M. LE
puisqu’ils se sont réunis à une autre proposition. M. LE PRESIDENT Le sous-amendement étant rejeté Messieurs de Laborde et de Ludre, persistent-ils dans leur première proposition? (Vive agitation et marques d’indécision dans une grande partie de l’assemblée.) M. DELAROMAINE Le sous-amendement de M. Subervic, auquel M. de Ludre et moi nous sommes réunis, portait sur la division du temps à passer sous les drapeaux ou dans les foyers. Mais en nous réunissant à cet amendement, nous l’avons point renoncé à d’autres dispositions que contient notre amendement, et sur lesquelles il est nécessaire que la Chambre soit consultée. (Mouvement unanime d’assentiment.)
est nécessaire que la Chambre soit consultée. (Mouvement unanime d’assentiment.) M. PERREAU qui était monté à la tribune ne peut obtenir la parole. M. DE LUDRE Je demande la division elle est de droit. (Oui! oui) M. G. DE LA ROCHEFOUCAULD J’appelle la division, M. le président met séparément aux voix la partie de l’amendement relative à la durée du service et la partie relative à la réserve elles sont rejetées l’une et l'autre à une forte majorité. (Vive sensation.) M. le général DUMORTE développe un autre amendement qui porte le service effectif à six ans et la réserve à
le service effectif à six ans et la réserve à deux ans. Cette proposition n’est pas accueillie. La Chambre rejette aussi une proposition de M. Beauséjour portant La durée du service militaire est fixée à quatre ans. Passé cette époque, le soldat sera renvoyé dans ses foyers, et fera partie de la réserve pour le temps fixé par la loi. M. LE PRESIDENT Il reste à voter sur l'amendement de la commission. M. LARABIE Je reprends comme amendement le projet du gouvernement. (Séance saluant diverses.) M. RouILLÉ DE FONTAINE Cette proposition est inadmissible. M. LE PRESIDENT J’ai l’honneur de faire
proposition est inadmissible. M. LE PRESIDENT J’ai l’honneur de faire observer à M. Larabit que le projet du gouvernement existe, et qu’il n’est pas nécessaire de le reprendre. M. LARABIE À toute époque de la discussion que ce soit, on peut présenter un amendement ou je suis de mon droit en présentant un amendement que je trouve tout rédigé dans le projet du gouvernement. (Agitation.) M. LE MINISTRE DE L’INSTRUCTION public: Cela serait inconstitutionnel; la Charte s’oppose à ce qu’une proposition soit faite deux fois dans la même session. M. DE TRACY qui est resté longtemps à la tribune sans
DE TRACY qui est resté longtemps à la tribune sans pouvoir se faire entendre, s’étonne de ce que la Chambre ne veuille pas l’écouter sur l’ordre de la discussion. Nous défendons, dit-il, la pensée ministérielle. Plusieurs membres (en riant): Cela ne vous arrive pas souvent. M. BETANCY Le projet du gouvernement étant ce qui se rapproche le plus de l'amendement que vous venez de rejeter, il est évident que vous devez le mettre en délibération avant l'amendement de la commission. M. le MINISTRE DE LA GUERRE Mon honorable collègue le ministre de la marine a eu l’honneur de vous faire
ministre de la marine a eu l’honneur de vous faire part des besoins de l’armée navale par rapport à la durée du service. Cette considération est la seule qui a déterminé le ministre de la guerre à adopter l'amendement de la commission. (Rires ironiques aux extrémités.) Voix de la droite Vous deviez cependant savoir qu'il y avait une marine. M. le maréchal Soult Dans les départs qui relèvent de la conscription maritime, il s'opère aussi des levées destinées à l'armée de terre, et il est indispensable que dans ces départements la loi soit commune et également applicable à tous; car
la loi soit commune et également applicable à tous; car il y aurait perturbation et peut-être des inconvénients assez graves à établir pour les soldats de la marine et les soldats de l'armée de terre une règle différente. Je demande le maintien de l'amendement de la commission auquel le gouvernement adhère complètement. M. G. DE LA ROCHEFORT Il résulte de là que la proposition première du gouvernement est abandonnée, et que M. Larabie a droit de la reprendre pour son compte comme amendement. (Voix des extrémités: Qui? oui! ) M. ODELON BARROT La question qui vous occupe est une question
ODELON BARROT La question qui vous occupe est une question de priorité et toute question de priorité appartient à la Chambre, car c'est à elle à régler l'ordre de ses délibérations. Si le gouvernement persistait dans son projet primitif, il est évident qu'avant d'arriver à ce projet il faudrait épuiser tous les amendements qui le modifient; mais le gouvernement renonçant à son projet, s'est approprié celui de la commission; il en résulte que le projet de la commission est devenu celui du gouvernement. Il est donc libre à tout membre de la Chambre de prendre ce projet pour son compte
de la Chambre de prendre ce projet pour son compte et de se le rendre propre. Voici la situation où nous sommes. Le projet du gouvernement, c'est maintenant celui de la commission, et l'ancien projet du gouvernement est l'amendement de M. Larabie. Au surplus, je me suis aperçu qu'un de MM. les ministres a demandé la parole; il nous expliquera donc comment le gouvernement ayant adopté le projet de la commission, son projet peut subsister encore. M. LE PRÉSIDENT DUMAS Je vais expliquer la situation dans laquelle se trouve le gouvernement. Nous vous avons présenté un projet de loi en
gouvernement. Nous vous avons présenté un projet de loi en vertu d'une ordonnance royale. La commission chargée de l'examiner y a apporté une modification. Cette modification a paru au gouvernement juste, raisonnable, et il s'y est associé. C'est un hommage rendu par lui aux lumières de la Chambre; mais aucun de ses actes, aucune de ses paroles n'ont pu faire supposer qu'il eût l'intention de retirer le projet de loi car en lui il se pourrait que la Chambre n'adoptât pas l'amendement de la commission il n'y aurait donc plus rien. Non, Messieurs, le projet du gouvernement subsiste et il
rien. Non, Messieurs, le projet du gouvernement subsiste et il resterait encore après le rejet de l'amendement de la commission, si ce rejet était prononcé par vous. (Marques d'assentiment.) Voix diverses: Si! non! non! M. VOTEL n'ATTEND SON: Une seconde, Messieurs, qu'il est parfaitement bien entendu d'après les paroles que M. le président du conseil vient de prononcer, que l'article du gouvernement subsiste dans son entier. (Oui! oui!) Ainsi la Chambre, probablement, voudra écouter avec attention la discussion qui va s'élever sur l'amendement de la commission et si, comme je n'en doute pas, la Chambre rejette la proposition de la
n'en doute pas, la Chambre rejette la proposition de la commission, l'article du gouvernement sera mis en délibération. (Oui! oui!) Une voix Il n'y a nul doute sur ce point. M. D'ANSON maintenant je demande la parole contre l'amendement de la commission. ((Marques nombreuses d'impatience.) Je désire que la commission veuille bien expliquer d'une manière plus catégorique, plus satisfaisante, par quels motifs elle a rejeté la proposition du gouvernement. Je demande, (car ceci est de la plus haute gravité) que la commission soumette son procès-verbal à la Chambre. (Violente explosion de murmures.) Hier, dans son résumé improvisé, M. le rapporteur
de murmures.) Hier, dans son résumé improvisé, M. le rapporteur vous a dit que la commission, par son amendement, avait pris une voie concertée pour faire passer successivement tous les hommes sous les drapeaux pendant la période de sept ans. Cette expression (une convergence est bien présente à ma mémoire; j'en demande l'explication. (Bruit.) M. PASQUIN, rapporteur Je demande la parole pour un fait personnel. Dans les explications que j'ai eu l'honneur de donner à la Chambre, j'ai dit deux choses bien distinctes, qui ont été confondues par le préopinant. Lorsque le projet fut présenté à la Chambre l'année dernière,
Lorsque le projet fut présenté à la Chambre l'année dernière, on pensa qu'une durée de cinq années était suffisante pour le service. Quel était le devoir de la commission ? de s'enquérir, s'il était possible, avec un service d'une durée de cinq ans, d'entretenir l'armée en état de guerre. En combinant les pertes de l'armée avec la nécessité de remplacer les contingents en temps de guerre, on reconnut que cinq ans ne suffisaient pas. Rappelez-vous, Messieurs, les circonstances dans lesquelles nous nous trouvions et les périls qui semblaient nous menacer. La commission, je répète le mot, prit une route détournée
La commission, je répète le mot, prit une route détournée pour mettre à la disposition du gouvernement deux années de service de plus. Il y avait ici un intérêt national immense, et la commission aurait trahi ses devoirs si elle n'eût pas présenté cette proposition à la Chambre. Cette année, le gouvernement a représenté le projet de loi nous avons dû en examiner les dispositions nous étions sur un autre terrain. Eh bien ne faut point séparer de l'article 30 la disposition additionnelle de l'armée. Revue de Paris. 3e ANNÉE TOME 52e LIVRAISON. LA PESTE ET L'ÉMÉUTE, par M. CH.
TOME 52e LIVRAISON. LA PESTE ET L'ÉMÉUTE, par M. CH. MAC FARLANE MAITRE ADAM, le Menuisier de Nevers, par M. FERDINAND DENIS ESQUISSES DU NORD, 3e article par M. J. AMPÈRE. DU PATRONAGE DE CERTAINS SAINTS, etc.; 2e article, par M. ARNAULT, de l'Académie Française. L'ÉPAVILLON MARSAN DE LA RÉVOLUTION, par M. DE SALVANDY. AMOUR.–Nouvelles de la littérature, des théâtres et des salons. Le Bravo, de Cooper. Statistique anglaise. La Réforme et le Catholicisme.–Sir Charles Wesley. Habitations des personnages octogésaires. –Nouvelles, etc. etc. etc. La prochaine livraison de la Revue de Paris contiendra en un numéro de CHARLES NODIER, intitulée
de Paris contiendra en un numéro de CHARLES NODIER, intitulée Histoires Souveraines d'enfance. On souscrit à Paris, rue des Filles Saint-Thomas, 9. RAPPORT DÉMOCRATIE SUR MONOPOLE DE MÉDECINE, SUR MONOPOLE D'ÉTAT, ADMINISTRATEURS, ACTEURS MÉDECINS, ET STATUTÉTIOENS. PUBLIE PAR OMBRE DU GOUVERNEMENT Un homme éminent, Pré 3 /an, encan c. A Paris, de l'imprimerie de J. B. Baillière, libraire, rue de l'Ecole-de-Médecine, n° 13 bis. M. Williamson, professeur, membre de la Société grammaticale, vient de publier une Tableau portatif par lequel on peut apprendre la PRONONCIATION ANGLAISE beaucoup plus et en moins de temps que par des ouvrages volumineux. Prix sur
moins de temps que par des ouvrages volumineux. Prix sur papier, 50 c.; sur carte, 1 fr. On le trouve chez tous les libraires étrangers. VENTE SUR INSISTANCE. A l'audience des créances du tribunal de commerce, prendra lieu, le 3 décembre 1830, de 10 h. à 12 h., de l'une de maision, territoire de Paris, rue de l'Arcade, n° 4, et rue de la Madeleine, cette maison est d'un revenu annuel de 9000 fr., elle a été estimée, par experts, 12.000 fr. L'insuccès divie aura lieu le samedi 3 décembre. S'adresse, pour prendre connaissance des actes, à M. Berger, avoué
S'adresse, pour prendre connaissance des actes, à M. Berger, avoué poursuivant, demeurant à Paris, rue du Croissant Saint-Merry, n° 18. À Mme Boutron avouée demeurant à Paris, rue Croix-des-Petits-Champs, n° 6a; À M. Gherbrant, demeurant à Paris, rue du Petit-Bon-Saint-Sauen, n° 17. À M. Becherel, notaire, demeurant à Paris, rue des Fossés-Saint-Thomas n° 9. VENTE PAR LICITATION à l'audience des expédients du tribunal de première instance; de la Seine, au Palais de Justice, à Paris. L'audience débute, le 8 novembre 1830. L'insuccès est fixé, le samedi 10 décembre suivant, d'une ferme située à la ferme des bois, commune de Bruichelles,
ferme située à la ferme des bois, commune de Bruichelles, canton de Sainte-Mère-Église, arrondissement de Cherbourg (Manche). Cette ferme se compose, outre les bâtiments, de terres labourables, jardins, prés, herbage, d'une contenance totale de 30 hectares, 60 ares, et ce pour un produit actuel, au cours de l'année, de 1700 fr., estimé, par experts, à 2600 fr. L'insuccès divie, le samedi 10 décembre. LIBRERIE DE CHARLES GOSSELIN, Rue des Seine-et-Oise-Pré, n° 9. UN JOLI VOLUME IN-12, ORNÉ D'UN PORTRAIT. PRIX: 5 FR. 50 C. S'ADRESSER, pour obtenir connaissance des actes, à M. Berger, avoué poursuivant, demeurant à Paris, rue du
à M. Berger, avoué poursuivant, demeurant à Paris, rue du Croissant Saint-Merry, n° 18. A Mme Boutron avouée demeurant à Paris, rue Croix-des-Petits-Champs, n° 6a; À M. Gherbrant, demeurant à Paris, rue du Petit-Bon-Saint-Sauen, n° 17. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. A l'AVANTAGE ET A RASONS FAIR. PETITS DIALOGUES SUR LES RÉSULTATS DE LA RÉVOLUTION DE JUILLET 1830, par SIRENODIEGO. Brochure in-8°. Prix 1 fr. 25 c. Pour caraccer son médecin-dentiste, Roman historique de SPINDLER, auteur
c. Pour caraccer son médecin-dentiste, Roman historique de SPINDLER, auteur du VM~et du ~8<<o~. Traduit de l'allemand par M. DIESBMG. Un morceau d'amadou imbibé de PARAGUAY-Rouge, et appliqué sur une dent manquante, guérit sur-le-champ les douleurs les plus aiguës et les plus piquantes. La vertu anti-scorbutique, s'il est aussi prompte, n'en est ni moins fiable ni moins certaine. S'ADRESSE, pour ses renseignements à l'arb, À M. Burel, avoué poursuivant, rue de la Monnaie, n° 12; à Mme Touraine, notaire, rue de Grenelle-Saint-Germain, n° 8; à M. Carpentier, agent d'affaires, rue du Four Saint-Germain, n° 17; à Mme Pernault, propriétaire, au
du Four Saint-Germain, n° 17; à Mme Pernault, propriétaire, au chevet du lieu Michelet Arthur, fermier. AU BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en
Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois.
de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD
des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE
en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA MAISON TERNAS, Rue des Fleurs-Antiques, n° 3. Cet établissement vente de faire confectionner des redingotes d'hiver en étoffes à pois. Au BONHOMME RICHARD ETABLISSEMENT SUR LE FATUMAGE DE LA