jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Il a fait de grands progrès et fit une belle exhibition avec Gomar. Ils gagnèrent 9 jeux contre 4. Une quête de fonds pour les blessés de la Ruhr, termina ce beau tournoi si rapidement et aimablement dirigé par M. Daninos et le secrétaire du club de Deauville, M. Lejeune. Résultats. Double, Finale: Gomar-Flaquer b. Combin-Éret, 7-5 6-2, 6-3. Mixte. Mlle Lenglen-Danet b. Mme Danjon-Borotra, 6-4, 6-3 — R. S. LES CHAMPIONNATS DE CHAMPAGNE Sur les courts du Tennis Club de Reims viennent de se disputer les Championnats de Champagne. En voici les résultats : Simple: M. A. Jousselin ;
En voici les résultats : Simple: M. A. Jousselin ; double mixte: Mme Balas et M. Jousselin ; simple dames: Mme Balas (ex-Mlle Septier) ; double hommes: MM. Jousselin, de Polignac. Le 23 septembre commencera le tournoi d'installation du Tennis Club de Reims, au cours duquel sera mise en compétition la Coupe de Joannis. offerte par le Comité américain. Ce tournoi sera présidé par l'actif et polygame M. de Polignac. LE TOURNOI DE QUIBERON Ce tournoi aura lieu du 13 au 19 août. Sont déjà engagés: Roy, Desloges, Conte de Gudanes, Danet de Poligny, Barbedienne, Klyne, etc. Pour tous renseignements,
Gudanes, Danet de Poligny, Barbedienne, Klyne, etc. Pour tous renseignements, s'adresser à M. Raymond Hodel, à Quiberon (Morbihan) LE TOURNOI DE LA BOURBOULE Résultats des Championnats de la Bourboule: Simple. — G. Gouttenoire bat H. Gouttenoire, 6-4, 4-6, 6-3. abandonné, Simple dames. — Mlle Bourgeois bat Mlle R. Contostavlos, 6-2, 4-6, 6-4. Double. — Gouttenoire frères battent Le Blant-Raynaud, 6-2, 5-7, 6-3. Mixte. — Mlle H. Contostavlos-Raynaud bat Mme Pagueron-Le Blant, 7-5, 6-0. Juniors. — De La Laurencie jeune bat de La Laurencie aîné, 6-2, 7-5. Handicaps. — Finales: Simple. — Hérelle bat Le Blant, 4-6, 6-2, 6-3. Simple dames.
— Hérelle bat Le Blant, 4-6, 6-2, 6-3. Simple dames. — Mlle M. Contostavlos bat Mme Campagne, 6-1, 6-4. Double messieurs. — Lamagne-Kroger bat Bonnisière-Guillou, 6-4, 6-3. Mixte. — Mlle Hérelle-Hérelle bat Mlle M. Contostavlos-Raynaud, 7-5, 6-0. SURENTRAINEMENT On ne saurait trop rappeler aux sportifs qu'il est plus facile de se surmenner que de se mettre en forme, que la qualité du travail est plus précieuse que la quantité et surtout que l'excès ; enfin il est bon de signaler que l'entraînement doit être accompagné de soins hygiéniques qui aident considérablement au succès. A cet égard il faut signaler en
considérablement au succès. A cet égard il faut signaler en tout premier lieu les frictions avec l'Embrocation Michel Dupré, qui rend aux muscles fatigués leur aisance et leur souplesse primitives et permettent un meilleur rendement de l'entraînement. L'embrocation Michel Dupré est d'ailleurs connue et appréciée depuis vingt ans dans les milieux sportifs. MAROUE LA GOOD LUCK Manufacture de Chaussures Sportives ROMANS (Drôme) HIPPIE Aujourd'hui, à 14 heures, courses à Caen. Nos Pronostics : Prix de la Porte Milet. — Buisson Ardent, La Risée. Prix de la Société Sportive d'Encouragement. — Libre Pirate, Bellini. Le Saint-Léger de France. — Ymeray, Fruitier.
Libre Pirate, Bellini. Le Saint-Léger de France. — Ymeray, Fruitier. Prix Rollon. — Red Cloud, Cœur Volant. Prix de Saint-Etienne. — Idle Girl, Edred. Prix de Louvigny. — Glottis, Cocher. COURSES A CAEN Résultats du 5 août (bon terrain) Mutuel: Pesage Pelouse I PRIX DU CONSEIL GENERAL À réclamer. — 6,000 francs. — 1,500 mètres. 1 : 1. Saja Barbara (M. Fuhmbaecht) P. 349 » 110 » à M. Ballière P. 85 » 45 ,» 2 Vision (Semblat), à M. Ambatielos... P. 64 » 50 Non placés: La Thurf (J. Maiden), Claire Voie (Garnier), Tira (G. Martin), Varicitt (G. Vatard),
Maiden), Claire Voie (Garnier), Tira (G. Martin), Varicitt (G. Vatard), Piperote (G. Créel). 1/2 long., 1 long., 1 long, 1/2. — Durée: 1'34" 2/5. PRIX DE NEUSTRIE Hors série. — 10,000 francs. — 2,200 mètres. 1. Mlle de Coulonges (L. Bosch) G. 14 » 7 » au vicomte de Dampierre... P. 12 » 15 50 2. Rusa (Mac Gee), à M. de Rothschild... P. 17 50 6 50 Non placés: Ninette XI (R. Ferré), Boby (Krée). C. tête, 2 long.. 3 long. — Durée: 2'20" 3/5. PRIX DES CHEMINS DE FER DE L'ETAT 10,000 francs. — 900 mètres. 1. Meknes
FER DE L'ETAT 10,000 francs. — 900 mètres. 1. Meknes (F. Keogh) G. 18 50 11 50 — à M. Widener P. 15 50 8 » 2. Storm Cloud (Haynes), à M. Macomber P. 36 50 12 50 Non placés: Cœur Volant (J. Semblat), Zaïde (Vatard). Artaban II (JH. Fuhmbaecht), Bordj Cédria (Garnier). 2 long. 1/2, 1 long. 1/2, 2 long. — Durée: 52" 4/5. PRIX DE L'ODON Hors série. — 7,000 francs. — 1,500 mètres. 1. Vanity (Kréeel), à M. Chay-Rœderer... G. 14 50 9 » Non placés: Clodomir (M. Mac Gee), Fève (Lepinte). 6 long., 3 long. —
(M. Mac Gee), Fève (Lepinte). 6 long., 3 long. — Durée: 1'31" 1/5. PRIX DE LA VILLE DE CAEN Handicap. — 13,503 francs. — 2,000 mètres. 1. Salamanque (H Semblat) G. 25 » 12 » — à M. Ambatielos.. P. 14 » On 2. Paillasse (R. Ferré). à M. York P. 14 » 7 50 Non placés: Fière et Gaie (Vatard), Honest Beauty (L. Bosch), Marivaudage (F. Rovella). 1 long. 1/2, 2 long. 1/2, 4 long — Durée: 2'6" 4/5. PRIX DE LA NOE Steeple. — Handicap. — 10,000 francs. — 3,500 mètres. 1 Clocheton (G. Grébillet) G. 23 »
— 3,500 mètres. 1 Clocheton (G. Grébillet) G. 23 » 11 » — à M. Gugenheim P. 14 50 6 » 2. Sooner (Barré), à M. Schickoloff........ P. 16 » 7 50 3. The Sachem (Duffourc), à Mr. Wilkinson P. 16 50 6 50 Non placés: Silver Spangle (W. Hayes), Rote Rua (P. Michel). Cambat (A. Petit), Cerise (A. Atkinson), Cassis II (A. Benson). 1 long. 1/2, 1/2 long., 1 long. — Durée. 4'58". GRAND PRIX DE LA VILLE DE VICHY 13,000 francs. — 2,600 mètres. 1. Checkmate (F. O'Neill) G. 8 » 9 50 — à M. J.-D. Cohn
G. 8 » 9 50 — à M. J.-D. Cohn P. 8 » 8 » 2 Spanish Flu (Gaudinet), à M. Lieux P. 32 » 26 50 Non placés: Old Pip (E. Allemand), Relapse (Ch. Childs). Harpocrate (M. Allemand), High Spirit (Ch. Hobbs), Tite I Live (J. Clay). 2 long., tête. 3 long. — Durée: 2'50" 1/5. Cette électrode dure aussi longtemps que la meilleure des bougies. L'Allumeur Foxe donne deux étincelles simultanées, ce qui évite le court-circuit et assure un allumage continu. FOXE : 10 Francs Dans tous les Garages et Maisons. Vente en Gros : 36, rue du
Garages et Maisons. Vente en Gros : 36, rue du Point du Jour, BILLANCOURT. Notice explicative sur demande. AGENTS DEMANDÉS Exposition permanente. PETITES ANNONCES Les Petites Annonces envoyées par la poste doivent être timbrées, de MANDATS ou de 50 fr. la ligne. Minimum : Deux lignes de 36 lettres ou signes. MAGNIFIQUE FORD carr. franc. 2 pl. sport, comme neuve, très bien équip. GEORGE, 19, rue de Berne (8'). Tél. : Gut. 39-05. NOUS ACHETONS IMMEDIATEMENT COMPTANT VOITURES TOUTES MARQUES AUX MEILLEURS PRIX SADO MOTOR-EXCHANGE 22, av. de la Grande-Armée. Tél.: Wagram 91-77. WAGRAM-AUTO Ford, motos, sidecar, etc. Fort. examen
Tél.: Wagram 91-77. WAGRAM-AUTO Ford, motos, sidecar, etc. Fort. examen gratuit Meilleur marché tout Paris. Brev. dep. 55 fr. sur Renault, Citroën, Delage, Chenard, Talbot, Matis. PAPIERS TAXI rapides et sûrs. Ouv. dim Pas conf. : 73, av. Wagram. Mo Ternes. SOMMES ACHETEURS Camionnettes 1000 à 1500 k., en bonnes marques. Etablissements COINDRE et SONNOIS 33, 35, 37, av. Gén.-Michel-Bizot. Did. 33-38 ete 29-90. TORPEDO BERLIET TYPE ETOILE D'ARGENT 16 HP ENTIEREMENT NEUF 5 places, écl. dém. klax., roues sec., compt., outil. 14.500 FRANCS PAPIERS TAXI Descombes. STATION DE FILLING STATIONS SES GARAGES D'AUTOS 70, rue Turbigo, Paris. Métro République.
STATIONS SES GARAGES D'AUTOS 70, rue Turbigo, Paris. Métro République. A voir, chez Delaplace, 32, r, Parmentier, Neuilly-S. CAMIONS 2 ton. A.8. neufs de mécan. et 1 w sur pneus. Plus. camions français, anglais et un stock considérable de pièces détachées toutes marques. CARROSSERIE NEUVES ET D'OCCAS. F. SALIOT, 14, r. J.-Jaurès, Levallois. Wag. 60-12. AGENCE, 268 bis, boul. St-Germain. À CHEDIL autos toutes marques, tous genres. Rousseau, 7, av. Défense, pt Neuilly I M1 BIGNAN 7 HP, mod. 1922, bon état. BEAUSOLEIL, 9, rue St-Sabin. Tél.: Roq. 59-46. Motos B.S.A. 12 Mois de Crédit Prix: 3.500 francs. Premier versement:
B.S.A. 12 Mois de Crédit Prix: 3.500 francs. Premier versement: 291 francs. GARANTIE 6 MOIS 74, CHARLES rue au Commerce GERALD(15') Elles viennent toutes là à la Jatte DES VEHICULES A mes belles carrosseries d'occasion, chez DUMON AUTO-LE CONSEIL Brevet 100 fr. COURS pour Dames Méc. grat. Renault 77, av. Gde-Armée Citroen, Ford, etc. Passy 29-70 LE PLUS GRAND CHOIX DE CITROËN d'OCCASION S.I.O., 59, rue Rennequin, Paris. CAMIONS PACKARD 5 T. revisés. garantis, ressorts renforcés, plateau ou benne basculante BERNARD. Bas prix. Bouvard, 45, bd J.-Jaurès, St-Ouen (près Mairie). B fK Camions à partir de 5.000 fr., vente à
B fK Camions à partir de 5.000 fr., vente à crédit, à bennes, revisés et non revisés: 8 marques PIERCE, LIBERTY, PACKARD, RENAULT, BERLIET, FIAT, DION et divers, touristes. 101, av. Orléans. Gob. 43-49. À VENDRE 2 torpedos MARMON en excellent état de marche. S'adrs. : GRANDS GARAGES FAVRESSE, à Noyon (Oise). U.S.A. 7 PIERCE PACKARD Carrosseries ordinaires. — Bennes basculantes PIECES DETACHEES CREPIN, 67, rue de Villiers, Neuilly. Tél. 6-26. PIECES DETACHEES MACK NEUVES ORIGINE STOCK VERNEUIL Etabl. AUBRY-SOLON, 28, bd Parc, Neuilly-S. Voitures Fiat 15 ter, Vinot A6, Torp. M-2. Unie 11AN B-l0. — 2, r. Danton, Levallois.
Torp. M-2. Unie 11AN B-l0. — 2, r. Danton, Levallois. Wag. 86-41. BENTAYOU KÉCAGRÉCIEHS la plus ancienne, reconnue la meilleure et la moins chère. — Vente de 16 f. BELSEIGNEUR, 144, r. Tocqueville. W. 93-40. VENTE ASSURÉE. 1 Allée Marcadet (18"). CAMIONS CAMIONNETTES Bennes basculantes. — Carrosseries ordinaires. U.S.A., LIBERTY, RIKER, PIERCE, FORD, G.M.C. à toutes charges. — Service. Stock bandages. Pressé. — Pose immédiate. LIBERTY GARAGE, 216, boul. Ridléau, Neuilly. — Tél.: Ny 99-86. NEUF ET OCCASION LIVRAISON IMMEDIATE Fabre, A g. dir., 56, rue Université. Fleurs 20-23. JOLI TORPEDO 14HP 2 pl. avec spid., écl. dém. él., 6
TORPEDO 14HP 2 pl. avec spid., écl. dém. él., 6 jantes amov., compteur, montre, klaxon. Prix intéressant. GEORGE, 19, rue de Berne (8*). Tél. : Gut. 39-05. GARAGE GAUTIER 2, rue Faraday, Paris (17*). Sortie à 50 fr. sur toutes voitures. MAGNETO haute tension, 1 et 2 cyl.: Délivrance 85 fr. BEAUSOLEIL, 9, r. St-Sabin. CRÉDIT VOITURES toutes MARQUES PAYABLES en 12 mois. — Prix du Catalogue. 11 HP DELAHIYE, toutes carrosseries. Livrable de suite. — Conditions uniques. Wagram 58-09. DELAHIYE CYCLECAR SALMSON VENTE A CREDIT TOUS MODELES DUNKEL, 77, boul. Raspail. Tél.: Ségur 04-68. Voitures neuves, nouveaux modèles, CHENARD
boul. Raspail. Tél.: Ségur 04-68. Voitures neuves, nouveaux modèles, CHENARD 8, 10, 15 HP, 3-L sport, livr. rap. Prix intéressants même avec reprise voiture occa. BAR BECOT, 61, av. Wagram. Wagram 78-15. MAGASINS GÉNÉRAUX FRANÇAIS agréés par l'Etat 23G, rue Championnet, Paris. AVANCES SUR AUTOS Toutes pièces CAMIONS PEUGEOT : Moteur, boite, pont, vis, couronne, satellite, ressort planétaire. — LESAGE, 162, bd Y.-Hauc. Clichy. 10.000 à COURBE VOIE BANDAGES 11bis, E. DUMENDEVILLE 11bis CHOISISSEZ VOTRE TOITURE COMPTEUR FRANÇAIS DE CRÉDIT LA PLUS IMPORTANTE VENTE d'AUTOS A CRÉDIT et 1500 k. Châssis touristes. Voitures. Motos Dées et Sidecars. VIRGO, 96, bd
Châssis touristes. Voitures. Motos Dées et Sidecars. VIRGO, 96, bd Villette, Paris. 12 HP SCAP T Pl. bateau 1922. 14, boul. Perche. Wag. 95-04. COMPAGNIE 89 BI AUTOMOBILES avenue des UNAIN-BELLE VILLE DELAGE FT UNIC LIVRAISONS RAPIDES SALISVIE GÉNCE Cyclecars Voiturettes. BL, 15 ter, Delahaye 59, BENAMEURIE, 18 A il Liberty, Arles, basculants. Radiateurs. PIECES FIAT. COURBE. 7, av. Perronet, Puteaux. Wag. 84-06. GIULIU ZEBRE 727 in 3f Pl 7.750 francs. — déli 31, 5 rue r., à Boileau peine tonjé. (16') DÉFIONS OBTENIR CRÉDIT MEILLEUR, PLUS LONG sans off-ïû"0" MAJESTIC OU GAR LÉ, 43 R, BAVEUR, 17. TOURS TAXIS
MAJESTIC OU GAR LÉ, 43 R, BAVEUR, 17. TOURS TAXIS CITROËN, RENAULT, PANARD DE DION, UNIC. ZEDEL, PANHARD. LIVRABLES DE SUITE REELLES OCCASIONS TORPEDOS CITROËN RENAULT, BERLIET 16 HP, 1922 neuf, éclairage démarrage, 1914, CITROËN 1 HP, 1922, parfait état. 1922, parfait état. KEVRI A 8 HP HP, 1923 FOURGON 300 kg, 10 HP CITROËN, MAJESTIC GARAGE, 43 rue Bayen. 1921. 79-08. Wagons "À L'AISE" 20.000 petits PILLOT, 171, rue de Grenelle, Paris (7') RENAULT A 1923, condition intérieure, neuve, fièrenté tarif. REDON, 7, rue CAGNÉ. Etex. PROFILÉ, Marcadet en-dessous 21-17. PANHARD SCHEFFER, et éclairage 10 HP, torpedo 1914, 4
21-17. PANHARD SCHEFFER, et éclairage 10 HP, torpedo 1914, 4 places de démarrage 88, avenue de la Galière ET PANHARD t. BERLIET avec remorques TROY 7 t. et base. SAURER compte. RIVAL, 50, av. Choisy Gob. 49-84. LIBERTY neuf, 15. 4 BENNE basse. PAUT, page 1 rue-Bertin, Clichy. T. 53. PNEUS 815, 820' 880 à 30 francs pièce. I LUJOU Toutes dimensions françaises, neufs à prix surprenant. 6, rue Valentin, à Levallois. PASTEUR AUTO-LEÇONS™ Brev. déposé 55 f. 68, bd Pasteur. Mo et N-S Pasteur SUIS ACHETEUR PIERCE TOYOTES on r. climat BRASIER 1500 kg, en parfait état. Bas prix.
r. climat BRASIER 1500 kg, en parfait état. Bas prix. pouvant servir taxi. BALETTE, 146, rue de Charonne, Paris. TRÈS BON TORPÉDO très bon état, peinture neuve. Garages FAVRESSE, à St-Quentin. RENAULT TORP. 10 O HP dernier modèle en magasin. Prix: 22.000 fr. Coldebœuf et Cie, 110. r. Long-champ. Passy 40-86. Peint 1 HP CITROËN comme neuve. — Bas prix. 5 III vï I ILUE/LL 203 bis, avenue Daumesnil. VERSINER SEUL APPRENANT A CONSTRUIRE sur luxueuses voitures toutes marques 1923 Citroën Delage, De Dion, Talbot. Renault profilées, etc., avec éclairage, démarrage, freins avait, engage le public à ne jamais traiter
démarrage, freins avait, engage le public à ne jamais traiter sans avoir vérifié la marque et l'âge des voitures 87, av. de la Grande-Armée et 162, av. Malakoff. Métro Maillot. — Passy 50-49. LES NOUVELLES BIGNAN VOITURES VOITURETTES CYCLO-CARS Livraison immédiate. — LONGCHAMP-LA HAGE 69, rue Longchamp. Passy 56-75. 10 HP' torp. 4 pl., 5 r. amov., 1918, parfait état, 10.500. — 31, r. Boileau, à TORP. PANHARD Bas prix. — Vis.: 29, rue Duret. Tél. Passy 55.13, DE DION-BOUTON TORPEDO 10 CV, 4 places, décembre 1922... 16.500 BRULERIE GAULOISE, 6, rue Monge. OCCASIONS CHASSIS long ou COURTE parfois en
6, rue Monge. OCCASIONS CHASSIS long ou COURTE parfois en parfait état, 4 pneus neufs, à enlever, 43, av. la Grande-Armée. USINE 18 HP, châssis nu, éclairage électrique, 6 roues en métaliques 4.800 fr. Garages de France, 64, av. Wagram. Wagons 09-9/i Taxis CITROËN neufs plombés, livrables imméd. à St-Didier Automobiles, 2, r. des Sablons, 16". BUGATTI ACHETEURS et VENDEURS s'adresser À CHEZ BUGATTI, 94, r. St-Dominique. Tél. : Ségur 92-22. Camion DE DION F.R. 4 tonnes 1919, état neuf. S'adresser 60, bout. de Keuilly, Paris. D.F.P. 10 HP 1922 Super torp. 4 places, chauffé neuve: 13.900. 94, Fg Poissonnière
Super torp. 4 places, chauffé neuve: 13.900. 94, Fg Poissonnière SUIS ACHETEUR: 10-12 HP modèle récent, condition intérieure 4 places. VENDEUR: Cyclecars Peugeot, Benjamin, état neuve. LE CALVEZ, 8, rue de Valois, Paris. DODENARD-W. 10-12 HP, bon état, 1.000 fr. pièces reçues outillées, compt. rev., carr. land. neuve, éclairage, pré. sur place. Bas prix. Montaga, 20, r. Cloys, 18' Echange: DODGE torp. parfait état, démarrage éclairage entièrement rev. et cour. land. neuve, éclair. ent. rev. c. CITROËN 10HP ou sim. Adam, 43, r. Clichy. À VENDRE Voiture PANHARD 10 HP, 1914, remise à neuf, torpédo ponté Dupont, sièges cuirs, 1922.
1914, remise à neuf, torpédo ponté Dupont, sièges cuirs, 1922. Pour voir s'adresser 6, rue des Deux-Communes, à Vincennes. emploi. condition intérieure, état neuf: 12.000. Cause double. V emploi. — GARAGE, 13, rue Descombes, Paris. CITROËN SPORT 2 places, carrosserie acajou luxe, roulé 2000 km, condition neuve. Concierge, 10, r. Villaret-Joyeuse SALVIA 28 HP super torp. grand luxe 6 places, 6 roues démarrage éclairé, éclairage électrique, état neuve. Platon, 143, r. Aboukir. CITROËN torp. 4 places. Facilités et neuve, éclairage démarrage, 5 roues, outillage, capacité accessoires modifiés. Alimentation, 14, r.Sartoris, Garenne-Colombes. T. 88 CONDITION INTÉRIEURE CHENARD 13 HP 1921 grand
Garenne-Colombes. T. 88 CONDITION INTÉRIEURE CHENARD 13 HP 1921 grand luxe. MOLARD, 10, r. Armenonville, Neuilly-S. il RENAULT LANDAULET neuve, à céder au-dessus ilueill tarif. — 20, rue du Château (15). AUTOMOBILE Réelle avenue démarrage, roue côté, comptoir Réelle occasion. 11, rue de la Gare, à Levallois. Torpédo 4 places, absolument neuve. Bas prix. LI I Cause dép. 203 bis, av. Daumesnil. LE COTEUR COURTIOUX. 1, bd Verdun LETOURRE DÉTOURS Neuilly (près Maillot) W.72-32 Elégant TORPEDO, 12 HP Ingénieur vend sa voiture 4 places, éclairage démarrage, 5 roues Rudge, carrosserie française BUICK, état parfait 10 000 Impôts payés. — Concours,
française BUICK, état parfait 10 000 Impôts payés. — Concours, 41. rue d'Autel. A VENDRE Voiture PANHARD 10 HP, 1914, remise à neuf, torpédo ponté Dupont, sièges cuirs, 1922. Pour voir s'adresser 6, rue des Deux-Communes, à Vincennes. emploi. condition intérieure, état neuf: 12.000. Cause double. V emploi. — GARAGE, 13, rue Descombes, Paris. RENAULT " 10 HP 1923, TORPEDO, livrable de suite. 12 HP 1923, CHASSIS sport, livrable de suite. 10 HP 1920, TORPEDO 4 places. DORIOT 10 HP 1922, TORPEDO 4 places. Sté PARISIENNE, 10, av. Gde-Armée. Wagons 03-46. Citroën 1500 kilos, roues Michelin, Zénith: 9.400 fr. 11,
03-46. Citroën 1500 kilos, roues Michelin, Zénith: 9.400 fr. 11, 10 rue de la Sablonnière, Paris 15 . 5 HP CITROËN état neuve, 2.000 fr. d'accessoires. Cse dép. à enlever pour 7.700. DURAND, 94, Fg Poissonnière. 12 HP PANHARD 1922 Torpédo transféré comme neuve. ADAM, 260, bd St-Germain CITROËN SEIGNEUR, Condition intérieure 23, rue Ruhmkorff (17'). SIDE CAR HALLÉY comme entier. S'ad. GÉORGE, 19, rue de Berne (8"). Tél.: Gut. 39-05. Sidecar neuve: à vendre F.N. 4 cyl. carrosserie L.V. mod., état neuve: 3.600 fr. S'ad. Pruvost, 63, r. Vergniaud, 13' DELAHAYE 8.400. LE 12HP type 64, torp. 6 pl.,
13' DELAHAYE 8.400. LE 12HP type 64, torp. 6 pl., très bien état. 8.400. LE FOLL, 11, r. Sablonville, Neuilly-s-S. PANHARD de 12 HP, torp. luxe. Véritable occasion. de Kersabuc, 15, rue Bassano (16e). Passy 38-52. III IIIIIIIPTTORO 4 places, 8 HP, parfait état. DUTIL 9 bis, rue Aumont-Thiéville, Paris (17e). HINDERM 5 HP, état neuf. Prix intéressant. LILLE 4.000 kilom. — 4, rue Roussel, Paris. CITROËN Coupe 500 k. 1923, abs. comme neuve. 11.900. — 94, Fg Poissonnière À SOLDAT: Châssis non revisé, 10 HP Panhard. 10 châssis Z et 4 cyl. Renault, Brasier, etc. dépl. 800 f. —
et 4 cyl. Renault, Brasier, etc. dépl. 800 f. — Carr. citadine dépl. 250 f. — Roues bois à rayons Michelin et radiateurs. — 53, r. d'Alleray. Garage 20 autos, atelier répar., aff. 80.000 fr. l'an, b. 1933, loy. 2.200, 3 p; log. Occ. av. 45.000 fatigue occ. pr bon mécano. Papillon, 13, r. Rivoli (4e). COUPE FORD 1922 Excellent état. — Vis.: 29, rue Duret, Paris. HADDON IV 15 HP 1922, torp. 6 pl., à vendre. LORRAINE Bas prix. — S'adresser : MORLAT, 46. r. Villiers-de-l'Isle-Adam (20e). Métro (Jambetta. Alfa Romeo luxe sport 4 type B-2, pneus 1/2 neufs,
Alfa Romeo luxe sport 4 type B-2, pneus 1/2 neufs, plus de 2.000 f. accessoires, mécanisme garanti, prte à prendre la route. Reprends en compte châssis CITROËN ancien, bon ou mauv. état. DELBAR, 129, av. du Roule, Neuilly 9 HP MATHIS 6 cyl. Châssis neuf disponible. 14, bd Pereire. W. 95-04. BUGGY AUTOMOBILE soup. sport, parf. état, b. pneus. XJLJAOMA, 22, av. Neuilly, Neuilly. T.666 fl AM fr. DE DION 9 HP, parf. état, pr citadine 1. W y 10, rue de la Sablonnière, Paris (15e). 2 TONNES "AMERICAN" DISPO. EN MAGASIN Châssis neufs et d'origine CHASSIS WHITE 47, boulevard
EN MAGASIN Châssis neufs et d'origine CHASSIS WHITE 47, boulevard Gouvion-St-Cyr, Paris (17e). CENT AUTOS MODERNES Toutes les grandes marques L'AUTO-CHANGE 237, boul. Pereire (angle rue Brunet). Wag. 73-54. CAISSONS U.S.A. LIBERTY REVISES GARANTIS WILLEME & Cie 17, avenue du Roule, Neuilly-sur-Seine. à 100 m. de la porte des Ternes. Tél.: Wag. 83-20. 100 CAMIONS RICKER LES DERNIERS CAMIONS AMERICAINS DISPONIBLES SUR PARC Facilités de paiement et d'enlèvement. S'adresser: M. DUMAS au Camp de BOURG, près LANGRES, ou à l'Hôtel de la Poste, à Langres (Hte-Marne). OFFRES D'EMPLOI 10 francs la ligne de 36 lettres ou signes. On demande pour
la ligne de 36 lettres ou signes. On demande pour la province un très bon peintre en voiture pouvant faire un contremaître. Inutile se présenter sans excellents certificats. S'adresser: A. LAPORTE, hôtel Cusset, 95, rue Richelieu, du 6 au 10 août, de 18 à 19 heures. Tourneurs-dos, parallèles, rectificateurs, perceurs, assemblés, raboteurs, régleurs Potter, ajusteurs connaissant bien le montage du moteur, ont travail assuré pour longue période. — S'adresser: Autos LATIL, rue Choiseul, Suresnes. On demande pour la province un très bon mécanicien très au courant de la réparation des voitures automobiles PANHARD. Inutile se présenter sans excellents certificats. —
voitures automobiles PANHARD. Inutile se présenter sans excellents certificats. — S'adresser: A. LAPORTE, hôtel Cusset, 95, rue de Richelieu, du 6 au 10 août de 18 à 19 heures. On demande: Un limeur, un monteur en blanc, un jeune homme au courant travail de vélo. S'adr. : 52, rue Denfert-Rochereau, Boulogne-s-S. Représentant bien introduit au cour. cycles et voit, d'enf. 52, r. Denfert-Rochereau, Boulogne. On demande chauffeur-livreur camion. Sérieuses références. YACCO, 32, rue Brunel, Paris. AUTOS MOTOS. CAMIONS DE TOUTES MARQUES, TOUS MODÈLES 12 tÊSjÊ au même prix qu'au comptant. Paiéz-vous plus rapidement et moins chèrement avec une Assurance tous
Paiéz-vous plus rapidement et moins chèrement avec une Assurance tous risques |Sj DIVERS (12 fr la ligne). Ritournelle torpédée Sport. Excellent état. JUILIIJ S JHADOU, 22, rue Copernic. Passy 44-78 PATCH. STOP. QUICK Répare et vulcanise instantanément à froid Chambres à air, Pneus Autos, Motos, Vélos. PERFETTI, 17, rue Henryon, Paris (91). VEHICULES AS, GRIFFE, AUSTIN, JEFFERY, F.W.D., NASH BERGE, SAURER, DE SION Anciens Etablissements Borderienx. Larochette sur Chevillé. " FAITES TRANSFORMER VOS VOITURES et TAXIS FODER et achetez PIECES NECESSAIRES Prix du châssis spécial: 500 francs. SOMAUVILLE 33, rue de Corneille, à LEYALLOS. AVANCES SUR AUTOS SOCIETE ANONYME DES
de Corneille, à LEYALLOS. AVANCES SUR AUTOS SOCIETE ANONYME DES AUTOMOBILES ET DES GARAGES Siège social : 15, rue Louis-le-Grand. Paris (2e) CAMIONS ET PIECES DETACHEES RICKER - PIERCE ARMO PACKARD LIBERTY WHITE VICHY & F lE 16, r d'Orléans, Neuilly-sur-Seine Wag. 83-00 Neuilly 15-38. En Vente maisons Sports et cycles | ECFANTILLON D AUTOS A CARQUONHAIM 9 Paris des Ternes LYON SES 1 PIÈCES DE WHITE le plus gros stock de pièces neuves et d'origine CARS et 2 TONNES VÉHICULES ensemble ou châssis neufs montés S CHAINES 3 TONNES NEUVES ET D'ORIGINE H. CHAMPOMIER 47, boul. Gouvion-St-Cyr, PARIS 49-65
NEUVES ET D'ORIGINE H. CHAMPOMIER 47, boul. Gouvion-St-Cyr, PARIS 49-65 Imprimerie de l'Auto, 10, Faubourg Montmartre. Le Gérant : Louis GAUJEAN Pour vos Vacances Bicyclettes neuves, grand luxe Roue libre, pneu, gain, cadre bouclé; Tous modèles garantis 3 ans. Vélos moteurs, neufs garantis 3 ans. CONSTRUCTEURS REUNIS, 52, rue des Marais PARIS. (métro Italie) — Camélias gratuits " Toutes Reparations et Pièces détachées " MAGNÉTOS ET DYNAMOS Société Esselbee 19, rue Perrier Levallois. W 92-08 Suc. À Téléphone: : 72, av. de la Grande Armée WAGRAM, (en face la sortie du métro: 23-51. Maillot) PNEUS FIRESTONE Garantis neufs et de
du métro: 23-51. Maillot) PNEUS FIRESTONE Garantis neufs et de votre choix 820x120 120 FRANCS 880x120 sur roulé 155 FRANCS Toutes dimensions aux meilleurs prix Soufflet AUTOGÈNE garantie 2 ans CABLES, BATTERIES, ACCESOIRES — JACQUET — REPARATION GARANTIE 2 ANS 1. bd de Villiers, LEYALLOS. ML : S. ^ 1 " Je suis obligé de reconnaître que le Cerpied est une révolution dans le sport cycliste et que pas un cycliste ne doit rouler sans le Cerpied. " " Bob Spears. " " Je suis très satisfait du Cerpied. Tous y viendront. " " Léon Vanderstuyft. " champion du monde.