jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
particulières. Certes, il est possible à de futures fermières d’acquérir ces connaissances hors de l’école, mais l'école peut les leur dispenser plus vite et mieux que quiconque, en raison de son autorité et de sa spécialisation. Aussi ne saurait-on trop recommander aux familles rurales, d'envoyer leurs jeunes filles à l'Ecole Ménagère Agricole du Jardin d’Essai, dont l’enseignement leur assurera l'instruction pratique indispensable. Cet établissement, qui reçoit les élèves-maîtresses des trois Ecoles Normales de la Colonie, durant les deux premiers trimestres de l'année scolaire, consacre la période comprise entre Pâques et les grandes vacances, à l’instruction des jeunes filles appelées à
les grandes vacances, à l’instruction des jeunes filles appelées à vivre à la campagne. Pour elles un cours spécial est organisé, dont le programme comporte l'enseignement de toutes les notions indispensables à une maîtresse de maison rurale : Cuisine et conserves alimentaires ; tenue de la maison et du mobilier ; confection, entretien du linge et des vêtements ; hygiène ; économie domestique ; comptabilité familiale ; élevage des petits animaux de la ferme et exploitation de leurs produits ; jardinage ; apiculture. Le Gouverneur général informe les intéressées que ce cours aura lieu, cette année, du 24 avril au
ce cours aura lieu, cette année, du 24 avril au 30 juin prochain, mais tous les renseignements les concernant peuvent être demandés, dès à présent, à Mme la Directrice de l'Ecole Ménagère Agricole, Jardin d'Essai du Hamma, Alger. —Très bonne FRANC de SEMAINE Mode Pratique donne tout ce qu'il y a de moins cher à réaliser pour vos toilettes, votre maison, votre cuisine, tout y est pratique. Un an, 62 numéros, dont 24 en couleurs : 50 fr. Remboursable par mensuel à choisir. Sans aucune reprise. des éléments utiles Examens et Concours ECOLE COLONIALE D'AGRICULTURE DE PHILIPPVILLE (Algérie) L'Ecole Coloniale
et Concours ECOLE COLONIALE D'AGRICULTURE DE PHILIPPVILLE (Algérie) L'Ecole Coloniale d'Agriculture de Philippville, située sur le littoral inférieur, à la plus courte distance de Marseille, climat de la Côte d'Azur, à proximité de la mer et d'une ville européenne bien approvisionnée, forme en deux ou trois ans, suivant leur degré d'instruction, à l'aide de 10 professeurs et 3 chefs de travaux, par un emploi égal du temps entre théorique et pratique, dans un domaine de 211 hectares, à cultures diverses, les jeunes gens de 14 à 18 ans se destinant : 1° Aux directions des services et à l'administration des
: 1° Aux directions des services et à l'administration des exploitations agricoles dans le Midi de la France, les pays méditerranéens, en Afrique du Nord ou aux Colonies ; 2° Aux Ecoles Supérieures d'Agriculture pour y parachever leur instruction théorique. L'Ecole se recommande par son climat, son hygiène et sa bonne et saine alimentation. L'Examen d'admission et de classement pour l'attribution des places et qui comprend exclusivement 3 compositions écrites : Français, arithmétique, histoire et géographie, programme de l'enseignement primaire, aura lieu le 3 juin prochain, aux sièges des préfectures d’Algérie, des sous-préfectures du département de Consantine, de l'Office du
d’Algérie, des sous-préfectures du département de Consantine, de l'Office du Gouvernement Général de l'Algérie à Paris et des préfectures de la Métropole où il sera possible de réunir un nombre suffisant de candidats. Les demandes devront parvenir au Directeur de l'Ecole, le 10 juin au plus tard : elles seront accompagnées d'un bulletin de naissance, d'un certificat de bonne conduite délivré par le chef de l'établissement où le candidat a fait sa dernière année d'études, d'un certificat de vaccination, d'un certificat médical attestant que le candidat est exempt de maladie contagieuse et apte aux travaux agricoles et d'une copie légalisée
contagieuse et apte aux travaux agricoles et d'une copie légalisée des diplômes. Les candidats doivent avoir 14 ans au moins et 18 ans au plus dans l'année d'admission. La durée des études est de 3 années, dont une d'enseignement général. Elle peut être réduite à 2 ans pour les candidats ayant fait 3 années d'étude primaire supérieure ou des études secondaires jusqu'en seconde inclus. Le programme délivré est envoyé sur demande. ECOLE DES MINES D'ALES Le Préfet du département d'Alger, officier de la Légion d'honneur, informe les candidats désirant prendre part aux examens d'admission à l'Ecole technique des Mines d'Alès
part aux examens d'admission à l'Ecole technique des Mines d'Alès (Gard), pour l'année 1933, qu'ils devront adresser leur demande d'inscription, avant le 1er juin prochain, à M. le Directeur de celle Ecole, lui leur fournira la liste des pièces à produire. Les examens d'admission commenceront le 3 juillet 1933, à 10 heures du matin, dans les locaux de l'Ecole, à Alger. CONCOURS EN LÉTRE LES ASPIRANTS AUX FONCTIONS DE COMMISSAIRE-PRISEUR Un concours pour quatre emplois de commissaire-présénteur en Algérie aura lieu à Alger, le 26 juin 1933. Les candidats qui désireraient prendre part à ce concours trouveront le programme des
désireraient prendre part à ce concours trouveront le programme des épreuves et les conditions à remplir pour y participer, dans l'arrêté du Gouverneur Général du 13 février 1931, Inséré au Journal Officiel de l'Algérie du 21 du même mois. Ils devront adresser leur demande au Gouvernement Général, direction de l'Intérieur, au bureau, avant le 1er juin, délai de rigueur, accompagnée des pièces suivantes : extrait de naissance, extrait du casier judiciaire, état signalétique des services militaires, certificat constatant qu'ils ont accompli un stage d’au moins deux ans dans un office de commissaire-priseur ou un certificat constatant qu'ils ont effectivement rempli
de commissaire-priseur ou un certificat constatant qu'ils ont effectivement rempli pendant cinq années au moins des fonctions se rapportant à l’organisation judiciaire. Les candidats seront avisés personnellement s'ils sont admis à subir les épreuves du concours. CONCOURS D'ADMISSION À L'INSTITUT INDUSTRIEL D’ALGERIE Le Gouverneur Général informe les intéressés que les épreuves écrites du concours d'entrée en section préparatoire auront lieu les 8, 9 et 11 juin 1933, à Alger, Oran et Constantine. Les candidats reconnus admissibles à l’écrit seront convoqués individuellement à l'Institut Industriel d'Algérie, à Maison-Carrée, pour y subir les épreuves orales. Les inscriptions seront reçues à la direction
les épreuves orales. Les inscriptions seront reçues à la direction de cet établissement, jusqu’au 25 mai 1933. Le programme du concours d’entrée en section préparatoire est celui du brevet de l'enseignement primaire supérieur (section industrielle et des arts et métiers). Pourront être admis directement en première année, dans la limite des places disponibles, les Candidats qui auront subi avec succès un examen spécial portant sur les matières du programme du concours d’entrée aux écoles nationales d’Arts et Métiers. Cet examen aura lieu dans la première semaine d'octobre, à l'Institut industriel, où les inscriptions seront reçues jusqu’au 15 septembre. Il est
où les inscriptions seront reçues jusqu’au 15 septembre. Il est rappelé que l'Institut Industriel d’Algérie forme les techniciens capables de devenir des agents de maîtrise dans diverses spécialités (électricité, métallurgie, chemins de fer, travaux publics, etc.). L’enseignement théorique et technique qui y est donné assure l’accès à des situations lucratives, tant dans l'industrie que dans les services publics. Les élèves de 3e année suivent les cours de préparation militaire supérieure. Les candidats pourront obtenir tous renseignements complémentaires utiles en s’adressant au Directeur. COMMERÇANTS INDUSTRIELS Confiez vos transports à CHEMIN DE FER d'Algérie. Un simple coup de téléphone au 1-1-C-G d'Algérie
FER d'Algérie. Un simple coup de téléphone au 1-1-C-G d'Algérie et vous obtenez rapidement les solutions qui vous sont utiles. La Compagnie vous indique que la Compagnie Générale Transatlantique vient de créer au 3, rue de la Liberté, 3e étage, une agence de voyage à votre disposition. N'hésitez pas à le consulter et demandez-lui au besoin de ses représentants qui viendront vous visiter, recueillir l'expression de vos désirs et se charger de faire examiner rapidement vos demandes. Compagnie Générale Transatlantique SERVICES DIRECTS de la SAISON ESTIVALE 1933 ENTRE LES PORTS ALGERIENS ET LA CORSE Fin exécution d’un contrat passé avec
ALGERIENS ET LA CORSE Fin exécution d’un contrat passé avec le Gouvernement Général de l'Algérie, les services entre les ports d'Algérie et d'Ajaccio, pour la saison estivale prochaine, ont été fixés comme suit : VOYAGES ALLER Départs d'ALGER : Dimanche 9 juillet, à 12 h. ; vendredi 28 juillet, à 12 h. (au lieu du 31 juillet, à midi, comme il avait été annoncé précédemment). Départ de PHILIPPEVILLE : Lundi 17 juillet, à 21 heures. Départ de BONE : Mardi 18 juillet, à 12 heures. VOYAGE DE RETOUR Départs d'AJACCIO pour ALGER : Mardi 5 septembre, à 14 h. ;
pour ALGER : Mardi 5 septembre, à 14 h. ; Vendredi 22 septembre, à 13 heures. Départ d'AJACCIO pour PHILIPPEVILLE et BONE : Mardi 26 juillet, à 12 heures. Ces services seront assurés par le s/s "Charles-Roux", à l'exception du départ d'Ajaccio pour Alger, du 22 septembre, qui sera effectué par le s/s "Duc d'Aumale". INSCRIPTIONS Les places pourront être retenues, jusqu'au moment, à l'agence de la Compagnie Générale Transatlantique, 1, rue de Strasbourg, à Alger, tous les jours, de 10 heures à midi et de 14 à 18 heures, moyennant le versement des arrhes ci-après : 1ère classe :
moyennant le versement des arrhes ci-après : 1ère classe : 50 francs ; 2e classe : 40 francs ; 3e classe : 30 francs. RETENUE DES PLACES AJACCIO ALGER La Compagnie attire l'attention des M. les passagers sur l'avantage qu'ils ont à se faire réserver immédiatement leurs places de retour, même si elles sont pour correspondance. Pour les places retenues pour correspondance, prière de les envoyer à l'agence, en même temps que les arrhes par mandats-lettres, au compte de la Compagnie Générale Transatlantique, ALGER n° 181. VII Salon de la photographie nord-africaine Cette grande manifestation artistique, placée sous la présidence
photographie nord-africaine Cette grande manifestation artistique, placée sous la présidence d'honneur de M. le Gouverneur général de l'Algérie et de MM. les Résidents généraux de France en Tunisie et au Maroc, que le Photo-Club d’Alger et la Chasse et Pêche nord-africaines organisent chaque année, se tiendra à Alger, au mois de mai prochain. Les superbes objets d'art offerts par ces hautes personnalités font la convoitise de tous les amateurs qui les ont admirés. À ces prix vient s'ajouter la longue liste de ceux offerts par l'O.F.A.L.A.C., les compagnies de chemins de fer Ouest-Algérien et P.L.M., la C.G.T., la C.N.M., l'Automobile-Club
de fer Ouest-Algérien et P.L.M., la C.G.T., la C.N.M., l'Automobile-Club de la province d'Alger, nos grands quotidiens. L'industrie photographique, le Syndicat d’initiative d'El-Biar et les principaux commerçants en produits photographiques d’Alger, qui est impossible de nommer ici individuellement. Devant tant de récompenses si généreusement offertes, il est bien évident que les amateurs nord-africains s'ingéreront à figurer parmi les heureux lauréats, pour le plus grand succès du salon. Ils ne doivent cependant pas perdre de vue que la date limite pour la remise des épreuves est fixée au 30 avril prochain. Il leur appartient donc de se hâter pour exécuter leurs
Il leur appartient donc de se hâter pour exécuter leurs œuvres et les adresser à «Chasse et Pêche nord-africaines», 2, rue Roudaire, à Alger. Le règlement du concours est adressé à tous les amateurs «qui en font la demande au secrétaire du Photo-Club d'Alger, 4, rue Négrier, à Alger.» UNE BONNE EMPLOYÉE DACTYLOGRAPHIE avec références est demandée chez MM. PAGES et GAZES, assurances, place du Marché, BLIDA LA GRANDE MAISON EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES L’AVERTISSEMENT Administratif. Pour le mieux Débuts heureux et émois sucrés et surhumains... Dés héurs de perte. Le sujet de ce roman est... osé, mais
de perte. Le sujet de ce roman est... osé, mais l'auteur l'expose avec tant de sincérité et de lettres si piques loin de scanderiser, il passionne, émeut et, dans une certaine mesure, rend ses héros, Louis et Irène, sympathiques jusque dans leurs faiblesses et leurs chutes. Au surplus, ouvre profondément analysée, bien écrite, d'une lecture nisée et attrayante, qui ne saurait passer inaperçue. (Aux Éditions de la Revue Moderne). Ce roman, cruvere de l’un de nos concitoyens, est en vente à la Librairie Mauguin. Prix : 12 francs. PROPRIÉTÉ À VENDRE OU À LOUER AVEC PROMESSE DE VENTE bonne région.
VENDRE OU À LOUER AVEC PROMESSE DE VENTE bonne région. — Superficie 230 hectares, 120 hectares pour céréales et 115 hectares bons pour élevage. Contient une maison d'habitation et d'exploitation. Koul par nous. Prise de possession : 1er octobre 1933. S'adresser. Dl'FORGE, courtier, Mouzensville. À LOUER PLACE LAVIGERIE MAISON INDEPÉNDANTE trois pièces, couloir, grande cuisine, grande salle et petite salle, eau, gaz, électricité. Prendre l’adresse au bureau du journal. POUR CAUSE SANTE HOTEL à louer ou à vendre S'adresser Hôtel des Voyageurs, Impasse de Tonnac, BLIDA. PHOTOGRAPHIE Artistique et Industrielle A. VEYRET 8, rue d'Alger, BLIDA Tous travaux d’amateurs Exécution
A. VEYRET 8, rue d'Alger, BLIDA Tous travaux d’amateurs Exécution rapide et soignée Amateurs, gardez les bons délivrés par M. Veyret, ils vous donneront droit à un agrandissement gratuit. EXPÉDITION DANS L'INTERIEUR Mme SÉNÉCHAL Pédicure fait savoir à son aimable clientèle, Messieurs et Dames, qu'elle vient de s'adjoindre un OPERATEUR REMARQUABLE pour l'extirpation des gelons, le traitement des ongles incarnés. MANUCURE Cabinet : 6, rue d’Isly, Alger. Téléphone : 17-88. LES VIGNETTES de LA CIGARETTE permettent aux commerçants de vous délivrer des PRÉMIUMS à votre goût. Donnez la préférence aux négociants qui délivrent des Vignettes de «LA CIGARETTE» C’EST VOTRE
négociants qui délivrent des Vignettes de «LA CIGARETTE» C’EST VOTRE INTÉRÊT Des primes toujours plus belles Succursales : ALGER, ORAN, CASABLANCA, CONSTANTINE, BONE, SETIF, Philippeville. LE CABINET TECHNIQUE H. et C. GOMMARD ARCHITECTE EXPERT est transféré avenue Bizot, 20, villa Paule. Téléphone : 21-40. À LOUER QUATRE PIÈCES cuisine, salle de bains, penderie, eau, gaz, électricité, cour, buanderie indépendante. H. ARTHAUD, villa Huck, avenue Marchal Foch, Blida. TRIBUNAL DE COMMERCE DE BLIDA HOMOLOGATION DU CONCORDAT Par jugement commercial, en date du 13 avril 1933, le Tribunal de commerce de Blida a homologié le concordat intervenu le 3 avril 1933, entre
a homologié le concordat intervenu le 3 avril 1933, entre la dame AYOUN Felicie, épouse SIKSIK, commerçante à Koléa, et ses créanciers. CHEQUES POSTAUX ALGER c/c j ADMINISTRATION DU « TELL » 194 Le Gérant ; P. MARAVAL Imprimerie administrative et militaire A. MAUGUIN BLIDA. Place Clemenceau. Téléphone 20-26 CHAQUEAU et son patron Havissant bonnichon de satin noir, bordé d'un turban drapé de tissu bavadère ou fantaisie, dans des tons rappelant la toilette qui l'accompagne. Patron de la moitié du ruban; à couper double sans couture au milieu; compter les coutures en plus et y assembler les parties marquées d'une
coutures en plus et y assembler les parties marquées d'une même lettre. ROBE Hobe en voile, empiècement découpé en larges dents sur une jupe en forme. Manches longues, froncées dans un petit poignet. Lui noué. L’ABC de la Ménagerie Recettes d'économie domestique par Madame J, JOUVENEAUX L’ABC de la ménagère se recommande par son prix modique qui le met à la portée de toutes les bourses. Son langage simple, clair, précis, ses recettes simples, pratiques, expéditives. Prix 5 fr., par poste 5 fr. 50. En vente à la librairie A. MAUGUIN. APPARTEMENT NEUF 3 pièces, cuisine, débarras, cour, ég., é.
MAUGUIN. APPARTEMENT NEUF 3 pièces, cuisine, débarras, cour, ég., é. S'adresser 10, rue des Coulougne, Blida. VILLA À LOUER de suite, 3 pièces, cuisine, salle de bains, cave et dépendances, Ég., É. S'adresser Villa « Alfred », route de Chréa, BUDA. À LOUER dans immeuble neuf BEAUX MAGASINS ET GRAND SOUS-SOL S'adresser 12, rue Tirard, BUDA. PAPIERS À LETTRE En vente à la Librairie A. MAUGUIN COMMERCE DE BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION Agent L. TOUILLON Charles DÉPÔT Porteur D'Étatif Bureau BUDA Téléph. 26 -H REPRÉSENTANT EXCLUSIF • De la Société des Chaux et Oraments de Rival; de la Maison
Société des Chaux et Oraments de Rival; de la Maison MELE Y : Tuyaux, Baie d'Asinara, Carrelages de la Briqueterie et Tuileries ALTAIRAC; de la Maison RABOT Frères : Bois; de la Maison Propreté DURAND : Charbon de bois; de la Plâtrerie ELDDAH et Cie APPAREILS SANITAIRES FOURNITURES GENERALES PÔME LE Bâtiment SOCIETE GENERALE DE TRANSPORTS MARITIMES A VAPEUR P. MAURIN, agent LIGNÉ MARSEILLE-ALGER MARSEILLE 1* Par paquebot rapide « SIDI-BRABIM » Départs Arrivées De Marseille, mercredi 11 heures. À Alger, Jeudi 15 h. D’Alger, mercredi 12 heures. À Marseille, lundi 15 h. 1* Par paquebot mixte « ESPAGNE »
lundi 15 h. 1* Par paquebot mixte « ESPAGNE » Départs De Marseille, samedi 18 heures. D’Alger, mercredi 12 heures. Arrivées À Alger, lundi 7 heures. À Marseille, vendredi 8 heures. Par paquebot rapide Sidi Branim ! Priorité 1ère classe 2e classe 3e classe 4e classe Aller Aller-retour 567,50 1038 463,50 838 345,50 625 188 338,50 98,80 Par paquebot mixte Espagne. Aller 388,50 290,50 178 95,80 Aller-retour 703 526 320,50 Étude de M. Frédéric AUG Avoué à Blida VENTE AU TRIBUNAL DE BUDA Le VENDREDI VINGT-HUIT AVRIL 1933, à huit heures du matin, MAISON A MILIANA, rue de Staouéli, de
heures du matin, MAISON A MILIANA, rue de Staouéli, de 5 grandes pièces, cave, couloir, grande cour, bassin, arbres fruitiers et 1er étage d'une pièce, terrasse avec hangar. Mise à prix : 30.000 fr. APPARTEMENT À LOUER CONFORT MODERNE S'adresser 20, Avenue Amund Leh GOLF. À CEDER terrain d’angle 360 mq BUDA — CITE C.RECO S'adresser PEREUX, Boulevard Beaupré. BLIDA-AVIS Madame BENOBBA Ahmed, épouse de M. REMBOUDJ Abdelkader, informe les tiers qu'elle a retiré à M. BENOBBA Mohamed ben Ali, tous pouvoirs qu'elle lui avait donnés. À LOUER CITE RIVET UNE VILLA tout confort S’adresser villa RIVET, route de Dalmatie.
UNE VILLA tout confort S’adresser villa RIVET, route de Dalmatie. SERVICE ET TRANSPORTS PORTS D'ESPAGNE SUEDE OUI UNIKOB (SSÉL* M iSTCB) Pour les passeages « ESPAGNE » Départs De Barcelone, chaque mercredi 8 heures. D’Alger, mercredi 12 h. Arrivées À Alger, lundi 10 heures. À Barcelone, jeudi 15 heures. Départs D’Alger, vendredi 15 h. D’Alicante, chaque samedi 8 heures. Arrivées À Alicante, dimanche 1 heure. À Alger, mardi 11 heures. SERVICE ET TRANSPORTS MARITIMES DE COUPEMANIE. MARCHANDISES : Quai N. Téléph. ; 1 §-lè 84-* 4 Télégrammes : TRANSMAR ALGER VOULEZ-VOUS DU CONFORT À BON MARCHÉ Faites voir Cuisine et
VOULEZ-VOUS DU CONFORT À BON MARCHÉ Faites voir Cuisine et vos Bains au GAZ Chauffez-vous et chauffez vos chaudières au COKE Éclairage-vous et faites marcher vos moteurs à l’ÉLECTRICITÉ Pour tous renseignements s’adresser À L’USINE À GAZ DE BLIDA À (LEBON et Cie) À LOUER un APPARTEMENT 4 pièces, cuisine et dépendances DEUX APPARTEMENTS 2 pièces, cuisine et dépendances S'adresser à M. Bonnier, Blida. BOIS DE CHAUFFAGE POUR PÂTISseries et CHIMINES PAILLE BOULANGÈRE J. BARBARA. Boulevard Bonnier, Blida Téléph. 7-17. CHREA -CHALET BOIS double parois, électricité, bien situé À VENDRE PRIX INTERESSANT S'adresser au bureau du journal. LOTISSEMENT TORREGROSA TERRAIN
PRIX INTERESSANT S'adresser au bureau du journal. LOTISSEMENT TORREGROSA TERRAIN À BATIR bien situé S'adresser à Mme TORREGROSA, 10, rue des Coulougne. Blida. DECORATION-AMEUBLEMENT J. BUSUTIL ET CIE Voir nos ensembles de meubles rustiques : SALLES À MANGER, CHAMBRES À COUCHER et PETITS MEUBLES exposés dans nos magasins, 5, rue de l'Industrie, ALGER. SIEGES TAPIS TENTURES PAPIERS PEINTS et PEINTURE, 1, RUE ARAGO Devis et maquettes sur demande Compagnie Générale Transatlantique PASSAGES ET SERVICES TOURISTIQUES, 1, rue de Strasbourg, ALGER DIRECTION ET MARCHANDISES : Gare maritime. ALGER Téléph. ; 2-28, 3-71, 4-02 et 46-68. — Adresse télégraphique : Transat-Alger Chèques
3-71, 4-02 et 46-68. — Adresse télégraphique : Transat-Alger Chèques postaux Alger 181 Horaires du 19 avril au 2 mai Ligne ALGER-MARSEILLE, SERVICES À PASSAGERS ET À MARCHANDISES Arrivées à Alger à midi Mercredi 19 avril. Vendredi 21 avril. Dimanche 23 avril. Lundi 24 avril. Mercredi 26 avril. Vendredi 28 avril. Dimanche 30 avril. Lundi 1er mai. Mercredi 3 mai. Paquebots Lignes À destination de G. G. Gueydon. G. G. Chanzy. Lamoricière. Timaâilin. G. G. Chanzy. Lamoricière. Timgad. G. G. Chanzy. Lamoricière. SERVICES DE PAQUEBOTS MIXTES LIGNE MARSEILLE-ALGER-MARSEILLE aller tous les mardis, à 18 heures SERVICES DE CARGO-BOATS ALGER. BORDEAUX,
les mardis, à 18 heures SERVICES DE CARGO-BOATS ALGER. BORDEAUX, St-NAZAIRE, NANTES, LORIENT Départs d’Alger À midi Jeudi 20 avril. Samedi 22 avril. Lundi 24 avril. Mardi 25 avril. Jeudi 27 avril. Samedi 29 avril. Lundi 1er mai. Mardi 2 mai. Jeudi 4 mai. Vers les Pour la légalisation de la signature du gérant, P. MARAVAL, St-Clair. 19 avril. Cambronne. 21 avril. Ohio. 24 avril. St-Tropez. 25 avril. St-Firmin. 26 avril. Martigues. 2 mai. Bordeaux, La Palice, Nantes, Nantes, Lorient, Bordeaux, Bordeaux, Nantes, Rouen. Bordeaux, St-Nazaire, Nantes. Tunis, Sousse, Sfax. Bordeaux, La Palice, Nantes. CROISIÈRES EN MÉDITERRANÉE ATLANTIQUE Alger, Tanger,
Bordeaux, La Palice, Nantes. CROISIÈRES EN MÉDITERRANÉE ATLANTIQUE Alger, Tanger, Casablanca, Vigo, Le Havre. de Grasse. 2 mai. TRANSIT. — Déchargement de wagons, Camionnages, Formalités de douanes, réception et réexpédition de marchandises, etc. Assurance maritime contre tous risques.— Connaissement directs pour l’Angleterre, les Antilles, l’Amérique du Nord, Amérique Centrale et l’Amérique du Sud. MM. les Chargeurs pourront se renseigner à l’Agence de la Cie, gare marit., Alger AUTO-CIRCUITS NORD-AFRICAINS. Voyages à forfait en Algérie-Tunisie-Maroc Services touristiques de la Compagnie Générale Transatlantique Hôtels transatlantiques aux principales étapes du parcours Formule Maintenant. MM.
LIRE DANS CE NUMÉRO : LES BIJOUX DE ZEINAB, par G. de SIX-FOURS, illustrations de MARILAC AU CAFÉ Un vieux sénateur venait tous les jours à l’heure de l’apéritif déguster un mandarin citron tout en reluquant les jolies petites femmes attachées autour de lui. Justement ce soir, deux jolies femmes viennent s’installer à côté de lui. Elles se mettent à parler de leurs amies et amis. Notre père conscrit regarde et écoute sans discrétion : — Parle plus bas, dit l’une, le petit vieux à côté dresse l’oreille. Et l’autre de répondre : — Que veux-tu, il fait ce qu’il
de répondre : — Que veux-tu, il fait ce qu’il peut. culé le médium et mis à mal les assistants. Au point A qu’Alain est obligé de garder la chambre. Et il explique à son médecin ce qui lui est arrivé. A quoi celui-ci répond, bonhomme : — Je vois ce que c’est. Ne vous en faites pas. Vous guérirez vite. Votre accident ? C’est ce que nous appelons, nous autres, un “coup de pied occulte”, FLAGRANT DÉLIT Ils sont couchés sur un profond divan lorsque la sonnette carillonne avec autorité. Lui va ouvrir pendant qu’elle se blottit sous les
autorité. Lui va ouvrir pendant qu’elle se blottit sous les couvertures. Comme un bolide, D... René, vieil industriel, se précipite vers le lit en criant des injures. Très noble d’allure, lui s’interpose : — Pas d’histoire, monsieur... Je réparerai en épousant votre fille. Mais D... René faillit s’étrangler en lui criant : — Mais ce n’est pas ma fille !... C’est ma femme !... * * MASTIC Récemment, dans un journal mondain, on rendait compte d’un grand mariage. A la suite des mariés et des demoiselles d’honneur, tout l’Armorial de France avait défilé. Mais ce n’était pas sans surprise qu'on