jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Geyer, Sieronski, Benoît Paure, Péglion, Lamb, Gremo, tous dans le même temps que Di Pacco ; 30. Rebry, 6 h. 20' 8" ; 31. Maréchal, 6 h. 21' 25" ; 32. Buttafocchi, 6 h. 21' 37" ; 33. Van Vlerst, 6 h. 23' 14" ; 34. Venet, 6 h. 23' 38" ; 35. Brugère, même temps ; 36. François Henri, 6 h. 26' 52" ; 37. Guirand, 6 h. 26' 58" ; 38. Mauclair, 6 h. 27' 55" ; 39. Goedhuys, 6 h. 31' 55" ; 40. Catalini, même temps ; 41. Bajard, 6 h. 37' 33" ; 42. Van
; 41. Bajard, 6 h. 37' 33" ; 42. Van Grootenbruele, 6 h. 41' 41". Le classement général actuel 1. Antonin Magne (Français), 150 h. 44'14" ; 2. Pesenti (Italien), 150 h. 49' 42" ; 3. Demuysère (Belge), 150 h. 57' 00" ; 4. Dewaele (Belge), 151 h. 15'35" ; 5. Péglion (Français), 151 h. 21'45" ; 6. Vervaecke (Belge), 151 h. 30'59" ; 7. Rebry (Belge), 151 h. 31'05" ; 8. Gremo (Italien), 151 h. 44'03" ; 9. Benoit-Faure (Français), 151 h. 44'32" ; 10. Metze (Allemagne), 151 h. 47'50" ; 11. Thierbach, 151 h. 48'01" ; 12. Buchi,
47'50" ; 11. Thierbach, 151 h. 48'01" ; 12. Buchi, 151 h. 49'31" ; 13. Ch. Pélissier 151 h. 52'41" ; 14. Leducq, 151 h. 56'59" ; 15. Bulla, 152 h. 03' 21" ; 16. Oppermann, 152 h. 03'34" ; 17. Pancera, 152 h. 14'09" ; 18. Di Pacco, 152 h. 18'41" ; 19. Buse, 152 h. 19' 5" ; 20. Pipoz, 152 h. 23'06" ; 21. Geyer, 152 h. 23'52" ; 22. Sieronski, 152 h. 27'25" ; 23. Stoepel, 152 h. 31'59" ; 24. Schepers, 152 h. 36'15" ; 25. Siegel, 152 h. 51'06" ; 26. Guirand, 152 h.
25. Siegel, 152 h. 51'06" ; 26. Guirand, 152 h. 51'54" ; 27. Orrecchia, 152 h. 58'56" ; 28. Mauclair, 153 h. 21'14" ; 29. Catalini, 153 h. 21' 59" ; 30. Bernard, 153 h. 26' 05" ; 31. Van Vierst. 153 h. 31'39" ; 32. Brugère, 153 h. 50'05" ; 33. Bajard, 153 h. 50' 35" ; 34. Venot, 154 h. 00'51" ; 35. Maréchal, 154 h. 01' 46" ; 36. Fayolle, 154 h. 09'45" ; 37. Goedhuys, 154 h. 16'00" ; 38. Battesini, 154 h. 25'39" ; 39. François Henri, 154 h. 51' 41" ; 42. Van Grootenbruele,
François Henri, 154 h. 51' 41" ; 42. Van Grootenbruele, 156 h. 01' 21". Le classement international 1. Équipe belge, 453 h. 43'34" ; 2. Équipe française, 453 h. 50'31" ; 3. Équipe italienne, 454 h. 52'26" ; 4. Équipe allemande, 455 h. 55' ; 5. Équipe australienne, 456 h. 16' 11". Aujourd'hui 22e étape De Metz à Charleville, les concurrents du Tour de France disputeront aujourd'hui la vingt-deuxième étape dont l'itinéraire passant par Longuyon et Sedan comporte 159 kilomètres. Le départ sera donné de Metz à 11 heures 30 et l'arrivée des premiers à Charleville est escomptée pour 16
et l'arrivée des premiers à Charleville est escomptée pour 16 h. 50. AU THEATRE PARAMOUNT Fernand Gravey, Vilbert et Etchepare dans Un homme en habit, dont c'est la cinquième saison d'exclusivité au « Théâtre Paramount ». Une scène du beau film de Jacques de Baroncelli : Le Rêve, tiré de l'œuvre immortelle d'Emile Zola, qui passe avec un vif succès à l'Olympia. Les Films de la Semaine Le Rêve (film français) Le Rêve tient une place unique et toute spéciale dans l'œuvre d'Emile Zola. C'est en effet le seul roman où l'écrivain ne se soit pas seulement soucié de montrer
où l'écrivain ne se soit pas seulement soucié de montrer la vie telle qu'elle est, mais se soit laissé aller à des intentions idéalistes. Il n'est pas besoin d'en dire davantage pour faire apparaître quel mérite a M. J. de Baroncelli à avoir par deux fois — à dix ans de distance — choisi ce roman pour thème d'un film. En 1920, l'entreprise était déjà délicate, mais elle l'était bien plus encore hier, c'est-à-dire à une époque où le Paris cinématographique était plus que jamais incliné l'art cinématographique vers un réalisme dangereux et cela alors que les moyens techniques dont
réalisme dangereux et cela alors que les moyens techniques dont les auteurs de films disposent ne sont pas encore assez riches ni assez souples pour leur permettre de réaliser tous leurs désirs. Heureusement, aucune des craintes que l'on pouvait avoir n'était justifiée. Le Rêve est un excellent film que l'on a le plus vif plaisir à voir parce qu'il nous change de toutes les petites histoires banales au cours desquelles on voit quelques fantoches inconsistants faire deux ou trois petits tours sur un air de jazz et s'en aller. Cette impression, le public de l'Olympia — qui s'est, à plusieurs
impression, le public de l'Olympia — qui s'est, à plusieurs reprises et très justement, montré plutôt difficile — semblait l'éprouver le soir où je suis allé voir Le Rêve et c'est avec une attention émue qu'il suivait le déroulement tout simple et même naïf — mais la naïveté est une excellente qualité quand elle est celle des conteurs et des imaginaires du XIVe siècle — de l'histoire de la petite Angélique, enfant trouvée sur les marches d'une église par un ménage de braves brodeurs, et qui, grandie, devenue une habile ouvrière, est persuadée qu'un jour un prince charmant, semblable à
ouvrière, est persuadée qu'un jour un prince charmant, semblable à ceux dont elle a lu les aventures dans les livres, viendra lui apporter l'amour, la fortune et le bonheur... Cette histoire est contée par M. J. de Baroncelli en images si justes, si simples, le dialogue des personnages est si discret que le spectateur le plus sceptique, le plus enclin à la blague, se laisse prendre sans résistance. Pourquoi faut-il que M. de Baroncelli ait, dans ses toutes dernières images, montré son héroïne s'envolant vers le ciel dont elle a enfarci révéalement ? La réalisation de cette ascension est trop
enfarci révéalement ? La réalisation de cette ascension est trop imparfaite pour qu'on puisse ne pas conseiller à M. de Baroncelli de supprimer les deux ou trois derniers mètres de son film : celui-ci contient assez de bonnes choses pour que cette amputation soit faite sans hésitation. L'interprétation difficile de ce film est assurée par MM. Le Bargy (qui a des moments remarquables), J. Catelain, Joffre, P. Amyot ; par Mmes G. Dermoz et Dar Mlle S. Genevoix qu'il suffit de voir et d'entendre pour être convaincu qu'il n'est pas besoin d'être une vedette consacrée et coûteuse du théâtre pour
besoin d'être une vedette consacrée et coûteuse du théâtre pour pouvoir porter le poids d'un film parlant. Autour d'une enquête (film germano-français) Un crime a été commis : le juge chargé de l'instruction a mis la main sur un inculpé qui se défend sans vouloir laisser soupçonner, qui que ce soit, mais, peu à peu, le juge en arrive à croire que le coupable est son fils. À la fin, le vrai coupable est découvert et le juge laissera sa fille épouser l'inculpé qu'il a torturé. Le scénario de ce film est adroit. Tous les effets qu'il contient sont très
film est adroit. Tous les effets qu'il contient sont très habilement imaginés. Pourquoi faut-il que dans la version française de ce film la crédibilité soit singulièrement diminuée du seul fait que l'action à laquelle nous assistons continue à se dérouler à Berlin alors que tous les personnages parlent français et quelquefois argot parisien. Le réalisme du cinéma parlant ne peut s'accommoder de telles combinaisons : des personnages qui parlent français doivent vivre dans des cadres français et si les cadres sont allemands — ou américains — les personnages ne doivent pas parler français. Les différents rôles de ce film sont
pas parler français. Les différents rôles de ce film sont tenus par Mlles C. Darfeuil, Annabella, Florelle (quand la verrons-nous dans L'Opéra de quat'sous ?) et par MM. P.R. Willm qui a des moments très émouvants ; Ancelin, Modot, J. Maury, Olivier, P. Franck, Bill-Bocket, et par M. Jean Périer. — René Jeanne. LA CIGALE-CINEMA Lilian Harvey, Henri Garat CHEMIN DU PARADIS VILLE SCÈNE : LILY MAY, GREVILLE VERSION RÉDUITE, SONORE PAQUOT et RAYMOND BERNARD OURSULINES L'ANGE BLEU Danton EN BORDE Le commandant du cuirassé Mistral, en rade de Toulon, donne une fête à bord en l'honneur des fiançailles de
donne une fête à bord en l'honneur des fiançailles de sa fille Mady avec le lieutenant de vaisseau de Podrignac. Le commandant Lagarouste attend parmi les invités son ami Antonin Belugon, qui pour une fois, a réussi à se débarrasser de sa femme à la faveur de cette Invitation. Cependant, craignant toujours une arrivée inopinée de sa femme, Belugon recommande au gérant de l'hôtel où il est descendu de bien répondre qu'on ne le connaît pas, à toute demande, quelle qu'elle soit. Le jour-là, une troupe de cinéma avait obtenu du commandant Lagarouste la permission de tourner une scène à
du commandant Lagarouste la permission de tourner une scène à bord du Mistral. La jeune vedette de la troupe, Rirette, reconnaît en Perdrignac celui qui, quelque temps auparavant, l'avait abandonnée. Elle menace de faire une scandale si le lieutenant ne va pas la rejoindre à huit heures au « Café des Sirènes », endroit tranquille, indiqué par deux joyeux marins, Cartahu. et Balliadrisee. Ce sont eux, qui, précisément, sont en voyage par le commandant porter la valise de Belugon à l'hôtel. Naturellement, tandis que ce dernier attend avec impatience de pouvoir s'habiller pour se rendre à bord, les deux compères
pouvoir s'habiller pour se rendre à bord, les deux compères errent vainement à la recherche d'un Antonin Belugon, dans tous les hôtels de Toulon. Ils finissent, mourus de fatigue et tremassés par la pluie, par échouer, très tard dans la nuit, au « Café des Sirènes ». Cartahu a revêtu les vêtements de Belugon, pour remplacer les siens, trop mouillés; il est pris pour ce dernier et entraîné au bal à bord du Mistral. On y retrouve également "Rirette, qui a pu monter à bord grâce à un déguisement." Tout finit bien cependant. Cartahu et Bailladrisse, leurs punitions levées par
finit bien cependant. Cartahu et Bailladrisse, leurs punitions levées par le commandant trop magnanime, décident de "rempiler", afin de ne point se séparer. Tel est le sujet de ce vaudeville, tiré de la pièce de Pierre Veber et André Heuzé, par Henri Wulschleger, mis en scène par Henri Wulschleger et Joe Francys, et qui passe actuellement au Gaumont-Falcon. L'interprétation réunit le nom de: Bach (Cartahu), Teddy Parent (Bailladrisse), Hardouc (Belugon), Suzanne Comte (Rirette), H. Defrenne (commandant Lagarouste), Yvonne Yma; (comtesse Lagarouste), Georges Tourreil (de Perdrignac) et Simone Viva (Mady Lagarouste). AUX FILMS OSSO Ivan Mosjoukine, un des plus fameux «
AUX FILMS OSSO Ivan Mosjoukine, un des plus fameux « as internationaux de l'écran, va bien tôt faire sa rentrée en des débuts sensationnels au cinéma parlé, sous l'égide des « Films Osso ». Il est en pourparlers actuellement pour tourner, en effet, une nouvelle œuvre, sous la direction du grand metteur en scène Volkoff. Augusto Genina n'a pas fait le « pont ». Le matin du 14 Juillet, il a terminé le montage de sa dernière œuvre : Paris Béguin, qu'il a mis en scène pour les « Films Osso ». Dans quelques jours, les dirigeants de la grande
Osso ». Dans quelques jours, les dirigeants de la grande firme française verront la copie-standard de cette production, dont le grand romancier François Carco a écrit directement le scénario pour l'écran, et dans laquelle la célèbre comédienne Jane Marnay a fait des débuts au cinéma qu'on dit sensationnels. Faut-il se marier ? Un film, l'an prochain, posera cette angoissante question et est en train même de lui donner une réponse. La « Société des Films Osso » vient, en effet, de recevoir un scénario qui porte ce titre et de l'accepter pour la Liste Idéale, qui fera suite, on le
l'accepter pour la Liste Idéale, qui fera suite, on le sait, à la Liste Parfaite, première série de production des Films Osso. Yvonne Yma dans En Bordée, qui passe actuellement avec succès au « Gaumont-Palace » A la G. F. F. A. M. Ermolieff vient de terminer le découpage de son grand film, Trois fois treize, dont la réalisation sera entreprise prochainement avec une distribution éclatante. Hardi les Gars, que Maurice Champreux réalise pour G. F. F. A. d'après un scénario de Gaston Bénac, réunit une interprétation de tout premier plan, en tête de laquelle il faut citer Biscot (le
plan, en tête de laquelle il faut citer Biscot (le facteur du Tour), Paul Menant (Chocard), Jeanne Cheirel (Mme Dugoulet), Kerny (le contrôleur Suif), Diana (la championne de natation), Mona Goya (Yvette). — La Bande à Bouboule, tel est le titre de la prochaine production, réalisée par « Gaumont-Aubert avec la grande vedette Milton. Nous donnerons prochainement des détails sur ce film, qui s'annonce sensationnel. — La «Elysée-Gaumont», la coquette salle de l'avenue des Champs-Elysées, continue la présentation de films en langue anglaise. City Street, qui connut un si grand succès, a quitté l'affiche et fait place à The Outsider,
succès, a quitté l'affiche et fait place à The Outsider, la dernière réalisation de Harry Lachman, avec Harold Huth, Joan Barry, Frank Lawton et Norman McKinnell. Buster Keaton et Sid Taylor au cours d'un match de boxe hilarant que l'on verra dans un nouveau film de la « Metro-Goldwyn-Mayer » PROGRAMME DE LA SEMAINE Folles-Bergère. L'Usine a Folles (Revue de Paris, Cas. de Paris. Paris qui remue (J. Baker) l'Opéra. — Parade de Femmes (Revue). Mayol. — Vive le Nu (Parisienne, Fernande) Modrano. — Clôt, annuelle. Réouv. 4 sept Marigny. Les Lumières de la Ville (Chaplin) l'Opéra. — Un homme
Les Lumières de la Ville (Chaplin) l'Opéra. — Un homme en habit. Olympia. — Le Rêve, de Zola. Madeleine-Olympe. — Big House. Gaumont-Champs-Elysées. — Autour d'une enquête Gaumont. — Bach dans En Bordée. Elysées-Gaumont. — The Outsider. Aubert-Pal. — Sous les Toits de Paris. Cinephone. — Mariage de Princesse Capucines. — Un Soir au Front. Importante. — Le Roi des Resquilleurs. Marivaux-l'athlèbe. — Une Nuit de Rafle. Ritz's. — L'Âne Bleu (2 versions) Agric. Chant du Loup; Méand. de la Vie le Collège. Tempête sur le Mont Blanc Gaumont-Palace. — Le Miracle des Loups Carillon. Mephisto (parlé) en une s.
Le Miracle des Loups Carillon. Mephisto (parlé) en une s. séance Max-Limier-Palais. — Tout s'arrange. La Cigale. — Le Chemin du Paradis. Moulin-Rouge. À l'Ouest, rien de nouveau Le comité olympique français estime que la France ne peut pas participer aux Jeux Olympiques Le Comité Olympique français, dont le secrétariat général vient d'être confié à notre excellent collaborateur et ami Marcel Delarbre, a tenu hier sa séance plénière au cours de laquelle on délibéra sur la participation de la France aux Jeux Olympiques, qui se dérouleront l'année prochaine, à Los Angeles. Les chambres s'étant séparées sans voter les crédits olympiques
Angeles. Les chambres s'étant séparées sans voter les crédits olympiques nécessaires pour assurer la préparation et la participation de la France aux Jeux Olympiques, le bureau du C.O.F. avait examiné la situation dans deux réunions tenues les 16 et 21 juillet derniers. Il a présenté, hier, à l'approbation de l'Assemblée plénière la motion suivante qui fut adoptée : Le Comité Olympique français, réuni en Assemblée plénière le 23 juillet 1931, a considéré et considère toujours qu'il est du devoir de la France d'être présente aux Jeux de Lake Placid et de Los Angeles. A cet effet, il a multiplié ses
de Los Angeles. A cet effet, il a multiplié ses démarches auprès du gouvernement français, la participation de la France aux Jeux Olympiques ayant été spontanément et constamment placée sous le patronage des hautes autorités de la République et le contrôle de l'État. Le C.O.F. rappelle, en effet, qu'à la réception de l'invitation officielle des États-Unis, le 1er février 1930, il en rendit compte au gouvernement qui donna son agrément à l'acceptation de cette invitation. Désirant éviter tout retard préjudiciable à une organisation considérable, dont dépendaient le bon renom et le prestige sportif français, le C.O.F. obtint une audience de
le prestige sportif français, le C.O.F. obtint une audience de M. le président du Conseil, le 15 mai 1930, au cours de laquelle le programme de préparation et de participation fut remis. Les mêmes encouragements et les mêmes promesses furent renouvelés. Depuis, en toutes circonstances, le C.O.F. n'a rien négligé afin d'obtenir le concours qui lui était indispensable. Regrettant que ses démarches n'aient pas abouti, le C.O.F. déclare ne pouvant assurer les responsabilités d'une participation officielle et digne de la France aux Jeux Olympiques de 1932. Ainsi, nous n'irons pas aux Jeux Olympiques... à moins qu'une solution heureuse et encore
aux Jeux Olympiques... à moins qu'une solution heureuse et encore possible intervienne avant qu'il ne soit trop tard. CYCLISME : Un record du monde battu Henri Lemoine est un tout jeune coureur cycliste qui se fit connaître dans les épreuves de la course de la Médaille. Il passa ensuite professionnel et se distingua à nouveau. Hier, au cours de la réunion nocturne organisée au Vélodrome Buffalo, il a réussi à battre officiellement le record du kilomètre départ arrêté, couvrant la distance en 1 m. 10 s. 4/5 (ancien record 1 m. 11 s. 3/5). La course de 100 kilomètres derrière
m. 11 s. 3/5). La course de 100 kilomètres derrière moto fut remportée par Lacquehay, en 1 heure 20 minutes 44 secondes 3/5, battant Grassin de 4.500 mètres, ce dernier ayant été accidenté à deux reprises différentes. Constant termina ensuite avec 6.500 mètres de retard et Paillard avait abandonné après le 60e tour. NATATION : Un record du monde a été battu hier soir Mlle Yvonne Godard a battu, hier soir, à la piscine Auteuil-Molitor, le record du monde des mille mètres nage libre, qui était détenu par Miss Davey, de Sydney. Mlle Godard a réussi le temps excellent de
de Sydney. Mlle Godard a réussi le temps excellent de 15' 18" 3/5, étant de 28" 1/5 les précédents records, qui étaient de 15' 46" 4/5. De plus, Mlle Godard a également amélioré son record de France de la distance, qui était de 15' 54" 3/5. En passant aux 800 mètres, elle a encore battu enfin son record de France de la distance, qui était de 12' 45", réalisant le temps de 12' 18" 4/5. Par contre, Taris fut moins heureux dans sa tentative contre le record du monde des 1.000 mètres nage libre, que détient le Suédois Borg, en
1.000 mètres nage libre, que détient le Suédois Borg, en 13' 2''. Il échoua de 3" 3/5, en 13' 5" 3/5, battant toutefois son record de France de la distance, qui était de 13' 22". Courrier des Théâtres Nouvelles Théâtrales OPERA. — Demain, Thaïs, avec Mme Marthe Nespoulos, MM. André Pernès, Raoul Gilles dans les trois premiers rôles et Mlle Lamballe dans le ballet, sous la direction de M. Gabriel Grovlez. COMÉDIE-FRANÇAISE. — Demain soir, dans La Marche nuptiale, Mlle Edwige Feuillère paraîtra pour la première fois dans le rôle de Mme Clozierès. Mlle Gabarre fera également partie de la
de Mme Clozierès. Mlle Gabarre fera également partie de la distribution. UN NOUVEAU RÉGIME À L'OPERA-COMIQUE. — M. Pécque, sous-secrétaire d'État, et M. Paul Léon, directeur des Beaux-Arts, émus de la situation financière de l'Opéra-Comique, et persuadés que toutes les difficultés de gestion provenaient des charges imposées à la direction, ont décidé de reviser celles-ci. En abolissant le système d'orchestre à roulette, qui nécessite un double personnel, on augmentera les musiciens et on diminuera les frais. En faisant relâche le lundi, jour de faibles recettes, et le jeudi en matinée, et en fermant deux mois par an, on fera des
et en fermant deux mois par an, on fera des économies et on donnera aux artistes un repos bien gagné. En outre, le nombre d'actes à créer serait diminué, d'où il résulterait un sérieux allégement du budget. ENGAGEMENT. — M. Louis Jouvet vient d'engager, au Théâtre Pigalle, Mme Maryse Wending, pour créer un rôle dans la pièce de M. Jean Giraudoux : Judith. LA COMÉDIE-CAUMARTIN jouera, au début de la prochaine saison, une pièce intitulée Caniche. UNE AFFAIRE DE PLAGIAT. — Il y eut, ces jours derniers, un vif incident à l'Empire. Sur la scène, un certain Veber exécutait un
à l'Empire. Sur la scène, un certain Veber exécutait un numéro de piano tellement semblable à celui du célèbre fantaisiste Bétovel que celui-ci, installé à l'orchestre, se leva et protesta hautement contre un plagiat aussi flagrant. Aujourd'hui, Bétovel, qui est, on le sait, un compositeur de talent, adresse une protestation à la presse, sans préjudice, sans doute, d'une action judiciaire. GUIGNOLIA. — Demain, à 4 h. 30, au parc Montsouris, gala : Ali-Baba, féeries orientales à grand spectacle. A PONT-AUX-DAMES. Mme Cécile Sorel, sociétaire de la Comédie-Française, jouera dimanche prochain Clorinde, de l'Aventurière, entourée de Mlle Marthe Alycla, MM. André
Clorinde, de l'Aventurière, entourée de Mlle Marthe Alycla, MM. André Varennes, Albert Pflüster, Georges Sellier, Ernest Clément. On nous fait de rappeler aux personnes ayant loué par téléphone de confirmer cette location, les demandes de places affluant à la direction de Pont-aux-Dames. SPECTACLES & CONCERTS CE SOIR : FOLIES-BERGERE, 8 h. 30 : L'Usine à Folies, revue nouvelle, 80 tableaux, de M. Louis Lemarchand. ' CASINO DE PARIS, 8 h. 30, la nouvelle revue : Paris que remue, production 1930-1931, de MM. Henri Varna et Earl Leslie, avec Joséphine Baker, 90 supervisions. PALACE, 8 h. 50, la nouvelle revue :
90 supervisions. PALACE, 8 h. 50, la nouvelle revue : parade de Femmes, 2 actes, 45 tableaux, avec Carlos Gardel. CONCERT MAYOL, 8 h. 30 : la revue Vive le nuit (la célèbre vedette Parisienne, Fernandel, etc.) FOLIES-BERGERE. — Tous les soirs la revue en 80 tableaux de M. L. Lemarchand : L'Usine à Folies, le grand succès de la saison. Demain, matinée. CASINO DE PARIS. — Le plus beau music-hall du monde. Joséphine Baker dans la triomphale revue Paris qui remue. — ..Q— PALACE. — Spectacle pas pour jeunes filles. Parade de Femmes, la plus osée des revues. Au
filles. Parade de Femmes, la plus osée des revues. Au douzième tableau, le Triomphe du nu, véritable sélection de beautés. LE PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 8 h. Samson et Dalila, Dan. Esp. Com.-Franç., 8 h. 15. — Le Vieil Homme. Opéra-Com., 8 h. — Louise, l'opéra-comique, 8 h. 30. — Sidonie Panache. Albert-le-Grand, 8 h. 45. People like us. Antoine, 8 h. 45. — Bourbachon. Bouffes-Parisiens, 8 h. 30. — Roi Pausole. Cluny, 8 h. — Tampon du Capitaine. LES LAURÉATS de notre Concours des Hommes sans Tête 3.000 PRIX (Suite) Les lauréats dont les noms suivants n'avaient aucune erreur
(Suite) Les lauréats dont les noms suivants n'avaient aucune erreur sur la question principale et sur les deux premières questions subsidiaires. En ce qui concerne la troisième question subsidiaire, ils ont indiqué exactement les noms des cinq personnages, mais ne les ont pas donnés tous dans l'ordre de la liste-type. Les concurrents qui se trouvaient avoir des réponses semblables ont été départagés par la nouvelle question subsidiaire (posez-la par lettre) que nous avons indiquée dans le Petit Journal du 19 mai. 140 blagues à cigarettes. — 2.901 M. Béguin, La Celle-sur-Morin (S.-et-M.) ; 2 902 M. Mottet, 61, r. Gambetta,
Celle-sur-Morin (S.-et-M.) ; 2 902 M. Mottet, 61, r. Gambetta, Romilly-sur-Seine (Aube); 2.903 Mme Le Saulnier, 7, r. Marie-Louise, Maisons-Laffitte (S.-et-O.) ; 2.904 Mme Rajade, 6, rue Feydel, Cahors (Lot) ; 2.905 M. Dufour, lieux de la Côte, Villiersmontais (Loire) ; 2.906 M. Bozonnet, 91, rue Gambetta, Flixecourt (Somme) ; 2.907 Mme Malterre, place de l'Hôpital, Cluny (S,-et-L.) ; 2.908 M. Collet, 1, cité Saint-Maurice, Flixecourt (Somme) ; 2.909 M. Chabaud, 34, avenue de Lodève, Montpellier (Hérault) ; 2.910 Mme Foresnier, 155, rue de la République, Morez (Jura) ; 2.911 M. Potier, 145, rue Saint-Denis, Paris ; 2.912 Mme Belaubre,
M. Potier, 145, rue Saint-Denis, Paris ; 2.912 Mme Belaubre, 48 Compagnie garde mobile, Issy-les-Moulineaux (Seine) ; 2.913 Mme Nicol, rue de la Gare, Callac (C.-du-Nord) ; 2.914 M. Cattiaux, rue de la Gare, Bourlon (P.-de-D.) ; 2.915 M. Martin, 4, rue Saint-Privat, Belfort (Territoire de Belfort) ; 2.916 M. Joulin, Saint-Bouise (Cher) ; 2.917 M. Bruley, Bourg-d'eau, Marigny-le-Châtel (Aube) ; 2.918 M. Millot, 17, rue Jean-Bart, Le Creusot (S.-et-L.) ; 2.919 Mlle Masson, 12, rue de Fleury, Fontainebleau (S.-et-M.) ; 2.920 M. Sara, 42, rue Rémy, Flixecourt (Somme) ; 2.921 M. Garand, 17, place Dublineau, Tours (Indre-et-Loire) ; 2.922