jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
choses. Brienne nous apprend dans son catalogue (Paris, 1662) qu'il possédait un portrait d'Erasme par Holbein : Erasmi, ab exacte diligentis viro Holbenio. Hic ille est quem tu, mi Hugueni (Huyghens), deperis, cui apud vos erecta luit ahenea statua, premium meritis tuis. Or, une partie de la collection de Brienne fut achetée par Jabach. Trois Erasme d'Holbein, c'est beaucoup. Je me demande si les trois ne sont pas le même. Brienne parle dans ce même catalogue de deux peintures de Claude Lorrain, le siège de La Rochelle et le Pas de Suze, offerts, dit-il, à Louis XIII par l'auteur, et
de Suze, offerts, dit-il, à Louis XIII par l'auteur, et que je possède après le roi : Claudius Lotharingus Ludovico XIII Rupelmontem obsidionem et effracta Segusiana repaulla, duo Principis male clita facinora, obtulit; et nunc me habens istud secundum. Ces tableaux furent rendus par Brienne à Jabach et sont au Louvre. Par suite de quelles circonstances sont-ils sortis des mains du roi pour entrer dans le cabinet de Brienne ? je l'ignore; mais le portrait d'Erasme pourrait se trouver dans le même cas et tout le monde serait d'accord. Charles Ier l'aurait échangé avec Louis XIII, de Louis XIII il
Ier l'aurait échangé avec Louis XIII, de Louis XIII il serait passé chez Brienne, de Brienne chez Jabach et de Jabach chez Louis XIV. Je donne l'hypothèse pour ce qu'elle vaut, faute de mieux. Il y a près de huit ans, lorsque je publiai le Catalogue de Brienne annoté, je signalai à M. Villot l'erreur du livret officiel et le petit problème qu'elle soulevait. Il m'avait promis de faire les rectifications nécessaires dans une prochaine édition. M. Villot est mort, mon livre est enterré, l'erreur seule a survécu, elle a la vie dure. Votre très dévoué, EDMOND BONNAFFÉ. SOCIÉTÉS DES
la vie dure. Votre très dévoué, EDMOND BONNAFFÉ. SOCIÉTÉS DES BEAUX-ARTS DES DÉPARTEMENTS Voici la liste des lectures qui ont été faites à la Sorbonne, du 31 mars au 2 avril, par les membres des Sociétés des beaux-arts des départements : M. Abraham (Tancrède). Les Expositions d'art en province (Maine et Anjou). M. Bénezet. Les origines du portrait en France. M. de Berluc-Perussis. Notes et documents nouveaux sur quelques anciennes faïenceries de la haute Provence. M. Bouillon-Landais. Le musée de Marseille. M. Boutry. L'enseignement du dessin dans le département du Pas-de-Calais. M. Brocard (Henry). Les origines de la cathédrale de
Pas-de-Calais. M. Brocard (Henry). Les origines de la cathédrale de Langres et le style de transition. M. Buret. De quelques tableaux du musée de Caen. M. Cangardel. La tour de Gueze à Cahors. M. le chanoine Carle. Le coffret de Saint-Firmin. M. Castan (Auguste). La table sculptée de l'Hôtel de ville de Besançon. M. Charvet (Léon). Influence de l'école de dessin de Lyon au dix-huitième siècle et au commencement du dix-neuvième. M. Cifoielli (P.). Notes sur les sociétés musicales du Havre. M. Contenson (A.). État de la musique dans le département de Tarn-et-Garonne. M. Corroyer. L'architecture militaire au Mont-Saint-Michel. M.
département de Tarn-et-Garonne. M. Corroyer. L'architecture militaire au Mont-Saint-Michel. M. Dietrich. Le diptyque de l'hôpital civil de Belfort. M. Dubourg. De l'enseignement du dessin. M. Durieux. Les peintres Vermay. M. Forestié. Histoire de la céramique dans le département de Tarn-et-Garonne. M. Georget (Frédéric). Notice sur diverses expositions organisées à Laval. M. Ginoux. Les arts du dessin et l'école de Puget à Toulon. M. Hervé. Sociétés musicales d'harmonie et de fanfares au point de vue général. M. Jacquier (Francis). L'art décoratif en province. M. Jolibois. Les musées, l'enseignement du dessin et l'inventaire des richesses d'art dans le département du Tarn. M.
l'inventaire des richesses d'art dans le département du Tarn. M. Lachèse (Eliacin). Origine d'un opéra-comique. Boieldieu à Angers. M. Lébreton (Gaston). Des attributions données à quelques tableaux du musée de Rouen. M. Lenthéric (Charles). La Vénus de Nîmes. M. de Longuemar. Le musée d'archéologie et des beaux-arts de la ville de Poitiers. M. de Mély (Fernand). Étude sur la majolique italienne. M. Michel (Albin). Nîmes et ses tombeaux chrétiens. M. Michel (Edmond). Les Tischbein. M. Parrocel (E.). L'architecte Henry Espiard, de l'Académie royale d'architecture. L'architecte Pascal Coste, de l'Institut. M. Rabut. Le Caducée de Lemercier. M. le docteur Sicard (Adrien).
Rabut. Le Caducée de Lemercier. M. le docteur Sicard (Adrien). Les origines du château Borély et du musée d'archéologie de Marseille. M. Travers (Emile). Notes sur François Bonnemère, de l'Académie royale de peinture et de sculpture (1638-1689). M. Trenca. L'enseignement musical en Savoie. M. Vasseur. La vie et l'œuvre de Colin de Blamont, musicien compositeur. M. Véron (Th.). Bonsergent, antiquaire. M. Vidal (Léon). Nécessité d'une réglementation relative à l'admission dans les bibliothèques, collections et musées d'œuvres graphiques présentant des conditions de durée certaines. M. Voulot (Félix). Le musée départemental des Vosges. BIBLIOGRAPHIE Le peintre Louis David (1748-1825), souvenirs et documents
Vosges. BIBLIOGRAPHIE Le peintre Louis David (1748-1825), souvenirs et documents inédits, par J.-L. Jules David, son petit-fils. Paris, Victor Havard, 1880, 1 vol. gr. in-4° relié, imprimé par Motteroz, de 680 pages, Tirages à 550 exemplaires sur beau papier vélin au prix de 50 francs et à 50 ex. sur papier de Hollande à 80 francs. Nous annonçons seulement aujourd'hui le magnifique ouvrage que M. Jules David vient d'élever comme un monument à la mémoire de son illustre aïeul le peintre Louis David. Cet ouvrage est le résumé des recherches et de tous les trésors, dessins, autographes, notes intimes, documents
et de tous les trésors, dessins, autographes, notes intimes, documents amassés avec une persévérance infatigable pendant de longues années. Nous ne saurions en faire un trop vif éloge. Le volume de M. Jules David est complet et définitif et nous nous proposons d'y revenir prochainement, d'une manière étendue, dans la Gazette des Beaux-Arts. Au volume de texte sera jointe une reproduction complète de l'œuvre de Louis David gravée à l'eau-forte par M. Jules David. Cette collection sera publiée en fascicules, composés chacun de 5 eaux-fortes, au prix de 10 fr. Le premier est paru. L. G. Les Illustrations des écrits
Le premier est paru. L. G. Les Illustrations des écrits de Jérôme Savonarole publiés en Italie au XVe et au XVIe siècle et les Paroles de Savonarole sur l'art, par Gustave Gruyer, Paris, Didot, 1889, 1 vol. in-4° de 222 p. Une odeur de papier de Hollande, tiré à 300 exemplaires. Prix : 30 francs. Nous ne voulons pas attendre le compte rendu détaillé que nous en ferons prochainement dans la Gazette pour signaler le très-curieux, très-neuf et très intéressant ouvrage de notre collaborateur M. Gustave Gruyer. L'illustration des écrits de Savonarole publiés en Italie est en effet une mine
de Savonarole publiés en Italie est en effet une mine des plus précieuses de renseignements sur l'histoire de la gravure sur bois qui n'avait point encore été inaugurée. M. Gruyer a conduit son travail avec une patience scrupuleuse et une délicatesse de texte qui lui font le plus grand honneur. À son texte viennent s'ajouter 33 reproductions de très belles exécutées d'après les principaux types des illustrations anciennes ; elles sont si parfaites qu'on éprouve à les regarder le même plaisir que pourraient procurer les originaux. Ce volume d'art est de plus remarquablement édité. L. G. Poète du XVIIIe siècle.
de plus remarquablement édité. L. G. Poète du XVIIIe siècle. Poésies de Desforges Maillard, avec notice bibliographique de l'Honorable Bonhomme. Portraits et vignettes, Prix : 10 francs. L'admirable collection des petits poètes du XVIIIe siècle, éditée par M. A. Quantin et publiée sous la direction de M. Octave Uzanne, vient de s'augmenter d'un nouveau et charmant Volume : les Poésies de Desforges Maillard. À cette galerie d'aimables poètes nous comptons déjà Vade, Piron et le chevalier Bertin. Dans Desforges Maillard nous trouvons une note dorée, le sentiment à la fois délicat et tendu passionné. Celui qui, sous le nom de
délicat et tendu passionné. Celui qui, sous le nom de Malcrais de la Vigne, mystifia tous les esprits du siècle, y compris Voltaire, qui, par un enrouement chevaleresque, célébrait les louanges de la Sapho française, frétonne Desforges Maillard, méritait ainsi les honneurs de la réimpression et l'éditeur des Petits Poètes ne pouvait le laisser en dehors de sa collection. Les poésies de Desforges sont légères, gracieuses ; on y sent comme un écho lointain des Docteurs de la Pléiade. — M. Honoré Bonhomme, érudit introducteur de cet ouvrage, a remarquablement fait ressortir, dans sa notice, les grâces gauloises de ce
fait ressortir, dans sa notice, les grâces gauloises de ce Catulle de la Régence. Il a enrichi avec sobriété le texte d'annotations et d'éclaircissements indispensables à l'historique des Pièces. Le Roman bourgeois de Furetière, précédé d'une préface et accompagné de notes, par Émile Colombey. Paris, Quantin : un vol. in-8°, 1880. Ce roman, qui parut en pleines bergerades, scandalisa fort les admirateurs de La Calprenède et de Madeleine de Scudéry. Ici rien de fade et pouplé. Tout est pris sur le vif et marqué du naturel. Les personnages sont de simples bourgeois se mouvant dans le milieu qui leur est
simples bourgeois se mouvant dans le milieu qui leur est propre et parlant la langue de leur condition. Le ton du récit est des plus alertes, avec une pointe d'ironie. Furetière attaque sans merci les pédants et les hommes de loi. Avec quel soin cruel il dépeint par le menu une maison de procureur ! C'est la complète résurrection d'un intérieur au XVIIe siècle. Et comme il flagelle les mendiants de lettres ! Quoi de plus piquant que la singulière pièce intitulée : Épître dédicatoire du premier livre que je ferai, à très redouté seigneur Jean-Guillaume, dit Saint-Aubin, maître des
ferai, à très redouté seigneur Jean-Guillaume, dit Saint-Aubin, maître des hautes œuvres de la ville, prévôté et vicomté de Paris ! Le spirituel auteur des Ruelles, Salons et Cabarets, M. Émile Colombey, qui connaît à fond cette époque, a éclairci le texte de notes très précises et résumé, dans la préface, la vie d'Antoine Furetière, si agitée par ses démêlés avec l'Académie. Ce volume est accompagné d'un portrait de Furetière et de deux charmantes eaux-fortes par Dubouchet. C'est le septième de la collection des romans entreprise avec succès par la maison Quantin. Le Tour du Monde, 10068e livraison: Le Laos
maison Quantin. Le Tour du Monde, 10068e livraison: Le Laos et les populations sauvages de l'Indo-Chine, par M. le docteur Harmand, 1877. -#Texte et dessins inédits. — Neuf dessins de Eugène Burnand, avec une carte. Journal de la Jeunesse, 385e livraison : Texte par Louis Rousselet, A. de Vignolles, Mme Gustave Dumoulin, Alfred Assollant, A. Bertalisse et Anthyme Saint-Paul. — Dessins : Sahib, de J. Charlemagne, Gilbert, Taylor. — Bureaux à la librairie HACHETTE et Cie, 79, boulevard Saint-Germain, à Paris. Le Journal officiel, 9 avril: Rapport par M. Joulin sur les travaux relatifs à l'histoire de l'art accomplis par
sur les travaux relatifs à l'histoire de l'art accomplis par les Sociétés savantes des départements. — 11 avril: Les terres cuites de Tanagra (signé M. R.). La France, 12 avril: L'œuvre de Viollet-le-Duc au Musée de Cluny, par Marius Vachon. Le Temps, 10 avril: L'Exposition des œuvres de M. Ed. Manet et de la vente Edouard Blanchard. — 14 avril : Les Artistes indépendants, par M. Paul Mantz. Les Débats, 9 avril: Le Musée des arts décoratifs, par M. Charles Clément. Académie, 10 avril: Fouilles d'un cimetière chrétien à Rome et de la Basilique de Salona, par A. J. Evans.
et de la Basilique de Salona, par A. J. Evans. — Ventes d'art. Athénæum, 3 avril: Catalogue descriptif de la collection de verrerie du South Kensington Museum ; Additions à la galerie des Offices ; Fouilles à Olympie, par J. Schubring ; Le nouveau Musée de Boulacq, par Loftie. CONCERTS DU DIMANCHE 18 AVRIL CONCERT DU CONSERVATOIRE 19 Symphonie en ut mineur (Beethoven). 2° Fragments de Sapho (Lacombe). 3° Concerto en sol pour piano (Beethoven), joué par M. C. Saint-Saëns. 4° Gloria Patri (Palestrina), chœur sans accompagnement. 5° Ouverture: d'Oberon (Weber). TABLEAUX ANCIENS DES ÉCOLES HOLLANDAISE, FLAMANDE, ITALIENNE, FRANÇAISE TABLEAUX
(Weber). TABLEAUX ANCIENS DES ÉCOLES HOLLANDAISE, FLAMANDE, ITALIENNE, FRANÇAISE TABLEAUX MODERNES Objets d'art, Bronzes, Terres cuites Violons VENTE HOTEL DROUOT, SALLE N° 8 Le lundi 19 avril 1880, à 2 h. Par le ministère de Me HENRI LECHAT, commissaire-priseur, rue Baudin, 6 (square Montholon), Assisté de M. E. FÉRAL, peintre-expert, faubourg Montmartre, 54, CHEZ LESQUELS SE DISTRIBUE LE CATALOGUE Exposition publique, le dimanche 18 avril 1880, de 1 heure à 5 heures. VENTE de LIVRES ANCIENS ET MODERNES Principalement sur les Arts, la Littérature et l'Histoire. RUE DES BONS-ENFANTS, 28, SALLE N° 1 Du lundi 19 au lundi 26 avril
SALLE N° 1 Du lundi 19 au lundi 26 avril 1880, à 8 heures précises du soir Nota. — A la fin de la vacation du samedi 24 avril, 600 VOLUMES seront vendus en lots. Me MAURICE DELESTRE, commissaire-priseur, rue Drouot, 27, Assisté de M. Adolphe LABITTE, expert, rue de Lille, 4, CHEZ LESQUELS SE TROUVE LE CATALOGUE LIVRES RARES ET CURIEUX Provenant de la Bibliothèque de M. le comte de F. VENTE RUE DES BONS-ENFANTS, N° 28 Les mercredi 28 et jeudi 29 avril 1880, à 7 heures 1/3 précises du soir. Me. MAURICE DELESTRE, commissaire-priseur, rue Drouot, 27,
précises du soir. Me. MAURICE DELESTRE, commissaire-priseur, rue Drouot, 27, Assisté de M. PAIRAULT FILS, libraire-expert, rue Lafayette, 85, CHEZ LESQUELS SE TROUVE LE CATALOGUE BIBLIOTHÈQUE DE FEU M. LE COMTE OCTAVE DE BEHAGUE Membre de la Société des Bibliophiles français. DEUXIÈME PARTIE LIVRES RARES ET CURIEUX VENTE HOTEL DROUOT, SALLE N° 3 Du lundi 19 avril au samedi 1er mai 1880, à 1 h. et demie. Me MAURICE DELESTRE, commissaire-priseur, rue Drouot, 27, Assisté de M. CHARLES PORQUET, libraire, quai Voltaire, 1, CHEZ LESQUELS SE TROUVE LE CATALOGUE OBJETS D'ART. — AUTOGRAPHES TABLEAUX ANCIENS ET MODERNES ANTOINE BAER Expert
D'ART. — AUTOGRAPHES TABLEAUX ANCIENS ET MODERNES ANTOINE BAER Expert Paris, 2, Rue Laffitte. En vente chez RAPILLY, quai Malaquais, 5, Paris Vient de paraître; JEAN LE PRINCE ET SON ŒUVRE (1734-1781) Par Jules HÉD O Ouvrage comprenant une notice biographique, le catalogue de l'œuvre de l'artiste, le secret de son procédé de gravure au lavis et nombre de documents inédits, avec portrait à l'eau-forte par A. GILBERT.— 1879. Un volume in-8° tiré à 300 exemplaires sur papier de Hollande : 20 fr. Sur papier Whatman : 30 fr. E. LOWENGARD 26, rue Buffault, 26 PRÈS LA RUE DE CHATEAUDUN
LOWENGARD 26, rue Buffault, 26 PRÈS LA RUE DE CHATEAUDUN Spécialité de Tapisseries, d'Étoffes et d'Ameublements anciens. OBJETS D'ART ET DE CURIOSITÉ, ETC. Boiseries anciennes FAIENCES ET PORCELAINES ARMES, BRONZES, ÉMAUX
5 CENTIMES le Numéro 3 me Année. N°103 In 1N° tous les Mercredis 5 CENTIMES le Numéro 13 Novembre 1902 Un an : 4 fr. pour la Dordogne et départements limitrophes 5 fr. pour les autres départements Directeur : JOUCLA In N° tous les Mercredis In an : 4 fr. pour la Dordogne et départements limitrophes 5 fr. pour les autres départements N'y a-t-il pas dit... autrefois que l'ère était plus saborreuse qu'aujourd'hui... - Aujourd'hui tout est triste : l'eau, les mémoires, les bêtes, mais le quoi fructo ! La récente conversion d’un journaliste israélite, et la cérémonie religieuse au
récente conversion d’un journaliste israélite, et la cérémonie religieuse au cours de laquelle il se fit baptiser et abjura la « perfidie judaïque et les superstitions hébraïques », ont provoqué une certaine émotion dans les milieux israélites. Des juifs, mal renseignés sur les usages et les règles de l’Eglise catholique, se sont montrés fort étonnés d’entendre un prêtre chrétien traiter de « perfidie » et de « superstitions » les enseignements de Moïse et de l’Ancien Testament. Or, ce ne sont là que formules de langage, et il paraît que l’on n’a pas encore excommunié les patriarches. D’ailleurs, s’il y
l’on n’a pas encore excommunié les patriarches. D’ailleurs, s’il y a des juifs qui se convertissent au culte catholique et se font baptiser, on voit aussi des chrétiens se convertir au judaïsme. Dans ces cas, moins rares encore qu’on ne pourrait le supposer, les rabbins eux aussi, demandent au néophyte d’abjurer les « superstitions catholiques, et la perfidie chrétienne ». Les rabbins ne prononcent pas de discours, et la cérémonie du baptême israélite est plus simple que celle du baptême chrétien. Les rabbins cependant sont, en général, assez intransigeants sur cette question, et beaucoup d’entre eux refusent absolument d’instruire les
cette question, et beaucoup d’entre eux refusent absolument d’instruire les chrétiens dans la religion hébraïque. Le grand-rabbin de France est, paraît-il, beaucoup plus conciliant, et il donne assez facilement son autorisation. Le plus souvent, ces conversions sont motivées par des mariages, et la plupart des néophytes sont des jeunes gens qui désirent épouser des jeunes filles juives, dont la famille est très sévère sur le chapitre de la religion. Lorsqu’il s'agit d’hommes, ceux-ci sont instruits, au préalable, par leur rabbin, de tous les principes de la religion hébraïque, et, lorsque cette instruction est terminée, ils doivent se faire circoncire. La
cette instruction est terminée, ils doivent se faire circoncire. La circoncision est absolument indispensable pour devenir israélite. La conversion des femmes est beaucoup plus fréquente. Après s’être instruite de la religion juive, la nouvelle convertie se rend aux bains, où elle se purifie par le baptême. Les bains religieux israélites, dépendant du consistoire de Paris, sont situés rue Villehardouin. La maison n’a guère d’apparence. C’est un immeuble élevé de deux étages, qui ne se distingue par aucun signe extérieur de ceux qui l’entourent. Des femmes gèrent la maison ; c’est un établissement de bains semblable aux autres, quoique réservé aux
un établissement de bains semblable aux autres, quoique réservé aux seuls israélites. C’est là que s’accomplit la cérémonie du baptême et de la purification, par laquelle la femme fait son entrée dans la religion juive. La nouvelle convertie se présente rue Villehardouin avec une lettre signée d’un rabbin et certifiant que la jeune femme est instruite dans la religion israélite. La jeune femme se rend alors à la piscine réservée aux bains de purification. Cette piscine est située au premier étage. Elle est précédée d’un salon d’attente et de plusieurs cabines où se trouvent des baignoires. La néophyte, en effet,
cabines où se trouvent des baignoires. La néophyte, en effet, prend d’abord un premier bain. Ensuite elle se rend seule dans la pièce voisine, où se trouve la piscine. Cette pièce est carrée et meublée seulement d’un poêle. Au milieu se trouve un bassin profond d’un mètre soixante environ, où conduisent une dizaine de marches en pierre. Le bassin est rempli d’eau de pluie jusqu’à moitié environ. La limite de l’eau de pluie est marquée par une barre de fer scellée dans le mur. On achève d’emplir la piscine avec de l’eau plus ou moins chaude à la volonté de
de l’eau plus ou moins chaude à la volonté de la baigneuse. Celle-ci doit plonger trois fois entièrement dans l’eau ; trois fois elle doit s’immerger complètement, sans que dépasse un seul cheveu. Lorsqu’elle a ainsi plongé trois fois, elle remonte à la surface, prononce une prière en hébreu, et le baptême est terminé. Dans le salon voisin se tiennent les témoins. Il n’est pas nécessaire qu’un rabbin soit présent, et, généralement, les témoins sont des vieillards israélites pauvres, qui reçoivent une légère indemnité pour leur dérangement. Ils certifient, par écrit, que la néophyte a pris le bain de purification.
écrit, que la néophyte a pris le bain de purification. D’ailleurs, ce ne sont pas seulement les nouvelles converties qui prennent ces bains, et chaque mois, les femmes pieuses doivent également prendre, dans cette piscine, un bain de purification. Les hommes nouvellement convertis viennent, eux aussi, se purifier dans la piscine de la rue Villehardouin, après la circoncision. Les conversions au judaïsme se chiffrent actuellement, par cinquante environ chaque année, dont les trois quarts sont des conversions de femmes, de jeunes filles voulant épouser des jeunes gens israélites. La plupart des néophytes se recrutent parmi les catholiques. On aurait pu
des néophytes se recrutent parmi les catholiques. On aurait pu croire que l’abjuration pour cause de mariage était un luxe réservé aux princesses qui épousent un roi professant une religion différente de la leur. Voilà que les bourgeois aussi s’en mêlent. Où allons-nous ? * * * « La musique adoucit les mœurs » dit un vieux proverbe. Elle adoucit les mœurs, non seulement des bipèdes humains, mais des bipèdes et des quadrupèdes que nous tenons pour inférieurs à nous-mêmes. Elle influt de la façon la plus favorable sur les animaux. Le fait est constant et l’on en a cité
animaux. Le fait est constant et l’on en a cité maint exemple. Mais peut-être n’avait-on pas tenté de recueillir et de condenser ces exemples avec autant de soin que s’y est employé, dans la Revue, M. Henri Coupin. Les chevaux (les chevaux qui ont mangé, car « ventre affamé n’a pas d’oreilles » assure un autre vieux proverbe) sont fort sensibles au bruit de la trompette ; cela, tout le monde le sait. Mais ils ne le sont pas moins aux sons de la grande flûte et du violon. Encore faut-il qu’il ne s’agisse pas de notes au hasard, de
faut-il qu’il ne s’agisse pas de notes au hasard, de fragments d’air sans suite. Exigeants, messieurs les chevaux réclament une mélodie. Aux premières notes de la flûte — a observé M. Guédon, vétérinaire de l’armée — les chevaux se tournent vers le musicien, le regardent attentivement, curieusement. Puis, pour la plupart impressionnés, charmés, ils agitent joyeusement la queue, les oreilles dressées pour ne pas perdre une miette du morceau de musique. On en cite qui viennent flairer l’instrument d’où s’échappent les sons et le touchent du bout du nez, à plusieurs reprises. Parmi les autres animaux mélomanes, il convient de
plusieurs reprises. Parmi les autres animaux mélomanes, il convient de citer en première ligne l’éléphant. Le 10 prairial an VI, on fit sur deux éléphants du Jardin des Plantes, un mâle et une femelle, une curieuse expérience. Un orchestre, dont les exécutants étaient pour la plupart élèves du Conservatoire, un orchestre invisible donna un concert à Hans et à Marguerite. Tout d’abord, les pachydermes manifestèrent quelque inquiétude ; mais bientôt, saisis par le charme, ondulant en cadence, ils témoignèrent du vif intérêt qu’ils portaient à l’invisible orchestre. L’air du Ça ira leur communiqua, paraît-il, une sorte de fièvre qui se
ira leur communiqua, paraît-il, une sorte de fièvre qui se traduisit par de véritables cris d’allégresse. L’ouverture du Devin de village les incita à la plus franche gaîté ; Charmante Gabrielle les plongea l’un et l’autre dans une aimable langueur. Toutefois, le Ça ira ayant été exécuté quatre fois, Hans et Marguerite demeurèrent indifférents à la quatrième. Une cinquième exécution leur eût peut-être fait pousser des cris de fureur ! De l’éléphant, passons aux ours : Un matin, au Jardin zoologique de Londres, pendant que les ours dormaient profondément, un violoniste s’installe sur le pont qui se trouve au-dessus des
violoniste s’installe sur le pont qui se trouve au-dessus des cages où ils sont enfermés, et se met à jouer de son instrument. Le plus jeune des ours ne tarda pas à s’éveiller ; il se dirigea lentement du côté où jouait le musicien, s’en approchant le plus possible pour écouter. Le violoniste était à dix pieds au-dessus du sol où sont les cages, et l’ours, pour mieux entendre, se mit sur ses pattes de derrière en écoutant attentivement ; ensuite il se retira en faisant entendre quelques petits grognements doux, mais assez peu distincts. Puis, comme le violoniste se