jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Les Dardanelles. Il y aura des projections. Syndicat Commercial Algérien Aujourd'hui mercredi 23 janvier 1918, à 4 h. 30, se réuniront les membres du VIIIe groupe (Vins et Futailles), pour l'examen des questions inscrites à l'ordre du jour déjà communiqué aux sociétaires et à 5 heures en réunion plénière avec les membres du IVe groupe (Transports) pour s'occuper de la répartition du tonnage disponible sur les navires. NOUVELLES DIVERSES OBLIGATIONS P.-L.-M. le prix des obligations émises en Algérie par la Compagnie des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée est actuellement fixé à : 303 fr.
à la Méditerranée est actuellement fixé à : 303 fr. pour les obligations P, 1/2 (mai-novembre) ; 332 fr. pour les obligations 3 (fusion anciennes) ; 335 fr. pour les obligations 3 (fusion nouvelles) ; 408 fr. pour les obligations 1 (mai-novembre). Ces obligations sont remboursables à 500 francs. Dernière Heure Sur le Front Occidental LE COMMUNIQUÉ FRANÇAIS PARIS, 22 janvier, 23 heures. — Un coup de main ennemi sur nos petits postes au Nord de Reims a échoué sous nos feux. De notre côté, nous avons réussi une incursion dans les lignes allemandes à l’Ouest de la ferme Navarin.
dans les lignes allemandes à l’Ouest de la ferme Navarin. Notre détachement a pénétré jusqu’à la troisième parallèle ennemie et, après avoir opéré de nombreuses destructions, a ramené une dizaine de prisonniers. Sur la rive droite de la Meuse, la lutte d’artillerie s’est poursuivie assez vive sur le front Bezonvaux-Bois-le-Châtel. Rien à signaler sur le reste du front. LE COMMUNIQUE ANGLAIS LONDRES, 22 janvier, 23 heures. — Des rencontres de patrouilles nous ont permis, la nuit dernière, d’enlever deux mitrailleuses à l’Est d’Arleux. Au cours d’un coup de main exécuté ce matin par l’ennemi sur un de nos postes, au
ce matin par l’ennemi sur un de nos postes, au Sud de Saint-Quentin, deux de nos hommes ont disparu. L'artillerie allemande a montré quelque activité aujourd’hui sur le front de Cambrai. À la suite des fréquents orages de la journée, nos aviateurs se sont bornés hier à effectuer des opérations de réglage et de bombardement. Les nuages ayant disparu à la nuit, l’activité aérienne est devenue très grande. Nous avons jeté plus de deux cents bombes sur des centres d’aviation dans la région de Courtrai et sur des cantonnements ennemis à Roulers et Rumbeke. Au cours des raids aériens exécutés
à Roulers et Rumbeke. Au cours des raids aériens exécutés en Allemagne, deux tonnes de projectiles ont été jetées sur les acieries de Thionville, ainsi que sur les importantes voies de garage de Bernkastel, à quarante-huit kilomètres au Sud-Est de Metz, et sur le nœud de chemins de fer d’Arnaville, immédiatement au Sud de Metz. Un de nos appareils n’est pas rentré. M. Orlando à Paris PARIS, 22 janvier. — M. Clémenceau a reçu cet après-midi M. Orlando avec lequel il a eu un long entretien, LA CARTE DE PAIN DECLARATIONS DU MINISTRE DU RAVITAILLEMENT PARIS, 22 janvier. — M.
DECLARATIONS DU MINISTRE DU RAVITAILLEMENT PARIS, 22 janvier. — M. Victor Boret, ministre du Ravitaillement et de l’Agriculture, recevant les maires de Paris et de la banlieue au sujet de la réglementation de la consommation du pain, a insisté sur la nécessité d’utiliser le tonnage disponible pour le transport des contingents américains et de réserver des semences suffisantes pour les semailles du printemps. M. Boret a annoncé qu’en attendant la mise en pratique sur tout le territoire du régime du pain, prévu par le décret du 30 novembre 1917, toute personne, y compris les femmes et les enfants, aura droit
personne, y compris les femmes et les enfants, aura droit à Paris et dans la banlieue, à partir du 29 janvier, à une ration de 300 grammes, prise chez n’importe quel boulanger, contre remise de tickets. Cette organisation sera étendue progressivement aux grandes villes. Les Affaires à l’Instruction TURMEL INTERROGÉ SUR SON SEJOUR À CHALONS-SUR-SAÔNE PARIS, 22 janvier. — Le capitaine Mangin-Bocquet a interrogé aujourd’hui au sujet du séjour qu’il a fait à Châlons-sur-Saône, à son retour de Suisse, où il avait été appelé par une carte postale signée : « Julien a. L’inculpé nie avoir séjourné dans cette ville.
« Julien a. L’inculpé nie avoir séjourné dans cette ville. » Turmel se plaignant d’une crise cardiaque qu’il avait eue dans la nuit de dimanche à lundi, on a fait appeler le médecin de la prison. Le capitaine rapporteur a désigné le docteur Socquet pour examiner l’état de santé de l’inculpé. La Vie Sportive BOXE La Fédération française de boxe, poursuivant son œuvre de régénération physique, a décidé la compétition des épreuves classiques pour 1918. Les championnats qui auront lieu en février seront ouverts à tous les boxeurs français et alliés faisant partie des groupements affiliés à la F. F.
alliés faisant partie des groupements affiliés à la F. F. B. L. Les demandes d’affiliation comprenant le droit d’affiliation, la liste des membres et le nom des membres du bureau doivent être adressées à M. Perret, 3, rue Jeû-Raméau, délégué général pour l’Algérie. LES SPECTACLES OPERA D’ALGER Location ouverte de 10 à 5 heures. Demain jeudi, l'éclatant succès : LOUISE, le superbe roman musical en 4 actes de G. Charpentier. « La délicieuse Dubois chantera pour la première fois à Alger, le rôle de Louise. Au 4e acte, le fameux tableau : Les illuminations de Paris et le couronnement de
tableau : Les illuminations de Paris et le couronnement de la muse. NOUVEAU THEATRE Ce soir première du ravissant opéra-comique en 3 actes de M. Messager VERONIQUE avec la délicieuse divette B. Delimoges, Mmes Marcelly, Hordez, MM. Daune, Berger, Laurent, Ballingsr La Roussarie. Location ouverte. Service de trams à chevaux. Jeudi en matinée le grand succès de la Renaissance : SAMSON. CASINO MUSIC-HALL Aujourd'hui mercredi, à 8 heures 30 : Deux derniers jours de Villard. DESHABILLE-TOI ! Vaudeville en un acte Succès de Porto, Woltard, Dodok, Albine, Joé Grill, Location chez Poinsot, 38, rue Bab-Azoun. CINEMA À 9 h. continuation
chez Poinsot, 38, rue Bab-Azoun. CINEMA À 9 h. continuation du grandiose succès: LE FIACRE No 13 2e épisode (Le Pont de Neuilly) d’une beauté incomparable En supplément la merveille des merveilles ! JUDEX (Nouvelle mission) 1er épisode Joli panorama ; Grand comique, etc.. CINEMA-OLYMPIA Direction Pierre BAUDET LA ROSE DE GRENADE d’après le célèbre roman de Jean Rameau fait courir depuis deux jours à l’Olympia tous les fervents de l’art cinématographique car que car LA ROSE DE GRENADE doit être vu de tous, c’est un film merveilleux ! LE COURRIER DE WASHINGTON 10e et dernier épisode (La triomphe d’une
COURRIER DE WASHINGTON 10e et dernier épisode (La triomphe d’une patriote). LA MARMITE NORVEGIENNE scène comique, sont aussi au programme. Ce beau spectacle sera donné aujourd’hui en matinée, à 4 h., et en soirée, à 9 heures. Location ouverte. — Téléphone 19-07 Demain jeudi, matinée de famille, à 4 h. MODERN-CINEMA Exceptionnellement ouverture à 8 h. 30. Programme entièrement nouveau et en supplément m. INETTES MIDINETTES interprétée par la célèbre artiste Suzanne Grandais. Grand Cinéma du Plateau-Saulnier LE HÉROS DU SOUS-MARIN Grand drame en 5 parties, sensationnel CHARLOT AU BAIN DE MER LA VIE UNIVERSITAIRE FACULTE DES SCIENCES Zoologie appliquée
DE MER LA VIE UNIVERSITAIRE FACULTE DES SCIENCES Zoologie appliquée – M. Bouillol, professeur. Cours public aujourd'hui mercredi à 5 h. 30, Amphithéâtre A. ETAT CIVIL Naissances du 21 janvier 1918. – Berto Henriette. – Horens Jean. – Molinier Boger. – De Vellis Cosme. Sirera Vincente. – Bon Jem. Sananell Paulette. – Alemany Dournès. Décès du 21 janvier 1918. – Zermati Salvador, 63 ans. – Couderc Marie, épouse Edelblum, 64 ans. – Liberata Antoine, 7 jours. – Oudry Jeannette, Vve Chauvaud, 79 ans. – Devellis Cosme, 1 jour. – Abenante Alphonse, 8 jours. – Mir Pierre, 19 ans. – Ben
Alphonse, 8 jours. – Mir Pierre, 19 ans. – Ben Yaya Elie, 34 ans. ASSURANCES MARITIMES ET DE GUERRE CH. PASCALIN, 7, rue Ledru-Rollin. Tél. 18-52 Restaurant Moderne H. et Hme LECOULTRE ont l'honneur de faire savoir qu'ils ont pris à dater du lundi 21, la suite du grand établissement créé en 1911 par M. et Mme BONIN, 2, rue Arago, et qu'ils continueront, comme par le passé, à donner toutes satisfactions à leur distinguée clientèle. TOUTES LES PERSONNES ATTEINTES DE HERNIES avant de se confier aux soi-disant spécialistes guérisseurs, doivent lire la Notice du professeur PARKER, dans laquelle ils
doivent lire la Notice du professeur PARKER, dans laquelle ils verront le moyen de se soigner à peu de frais et de se débarrasser soi-même en quelques mois, sans opération ni bandage. Cette intéressante notice sera envoyée gratuitement et discrètement à toutes les personnes qui en feront la demande aujourd'hui même à M. G. A. PARKER, 212, rue Lafayette, à Paris. 30.055 Articles spéciaux, usage discrètement Catalogue, à la Intime, Hommes Dames et six beaux échantillons pour 1 franc. Envoi recommis 18 centimes. M° L. BADOR, 19, rue Blchat, Paris, 9e. Typographe demi-ouvrier EST DEMANDÉ à l'Imprimerie de l'ÉCHO D'ALGER
9e. Typographe demi-ouvrier EST DEMANDÉ à l'Imprimerie de l'ÉCHO D'ALGER S'y adresser, 26, boulevard Carnot. Typographies disponibles à vendre, FUTURES très environ, presque neufs, en chêne et en frêne dont partie blanchie, forts et en très bon état, prêts à contenir. S'adresser « PUBLICITÉ ZEMOR » 6 Boulevard Béguin, Oran. — Télép. 2.36. APPAREILS DENTAIRES, tous systèmes fonctionnés J. & E. PIVET Chirurgie dentaire 11, rue Michelet (rué-de-chaussée). Téléphone 20-1e EL-AFFROUN M. Prosper Boissy ; Mlle Eglée Melanie et Germaine Boissy ; Mme Vve Alexandre Faure ; Mme Vve Augustin Boissy ; M. et Mme Joseph Sorio ; M. Joseph
Boissy ; M. et Mme Joseph Sorio ; M. Joseph Calatayud (Les familles Boissy, Faure, Sorio, Arnaud, Calatayud, Ont la douleur de tous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Henry BOISSY Commerçant à El-Affroun leur père, frère, beau-frère, oncle, cousin et allié, décédé à El-Affroun, le 22 janvier, dans sa 57e année. Et vous prient de vouloir bien assister à ses obsèques qui auront lieu le 23 janvier à 4 heures, à El-Affroun, domicile mortuaire, priés de n'apporter ni fleurs ni couronnes. On est prié de n'apporter ni fleurs ni couronnes. Journal
On est prié de n'apporter ni fleurs ni couronnes. Journal exclusivement composé par des typographes syndiqués sur machines Linotypes et imprimé sur Rotatives J. Denie, dans ses ateliers spéciaux. LES MANUSCRITS NE SONT PAS RENDUS Le Directeur-Gérant : E. BAILAC MALADIES DE LA FEMME LA MÉTRITE Il y a une foule de malheureuses qui souffrent en silence et sans oser se plaindre, dans la crainte d'une opération toujours dangereuse, souvent inefficace. Ce sont les femmes atteintes de Métrite. Celles-ci ont commencé par souffrir au moment des règles qui étaient insuffisantes ou trop abondantes. Puis les Pertes blanches et les Hémorragies
ou trop abondantes. Puis les Pertes blanches et les Hémorragies les ont épuisées. Elles ont été sujettes aux Maux d'estomac, Crampes, Aigreurs, Vomissements, aux Maigres, aux idées noires. Elles ont ressenti des lancements continuels dans le bas-ventre et comme un poids énorme qui rendait la marche difficile et pénible. Pour guérir la Métrite, la femme doit faire un usage constant et régulier de la JOUVENCE de l'abbé SOURY qui fait circuler le sang, décongestionne les organes et les cicatrise, sans qu'il soit besoin de recourir à une opération. La JOUVENCE de l'Abbé SOURY guérit sûrement, mais à la condition qu'elle
de l'Abbé SOURY guérit sûrement, mais à la condition qu'elle sera employée sans interruption jusqu'à disparition complète de toute douleur. Il est bon de faire chaque jour des injections avec l'huile de la Dames (1 fr. 50 la boîte). Toute femme soucieuse de sa santé doit employer la JOUVENCE de l'Abbé SOURY à des intervalles réguliers, si elle veut éviter et guérir : Métrite, Fibromes, mauvaises suites de couches, Tumeurs, Cancers, Varices, Phlébites, Hémorroïdes, Accidents du Piston d'Asti, Ap, Chaleurs, vapeurs, Étouffements, etc. La JOUVENCE de l'ABBÉ SOURY, toutes Pharmacies : 4 fr. 25 le flacon ; 4 fr. 85
: 4 fr. 25 le flacon ; 4 fr. 85 franco. Les 4 fl. cons franco-gare contre mandat-poste 47 fr. adresser à la Pharmacie Mag. DUMONTIER, à Rouen. Bica exigévement ouvragé JOUVENCE Abbé SOURY Avec la Signature Maurice DUMONTIER Notice contenant renseignements gratuits 436 Mg Laurent, Tailleur CHANGEMENT DE DOMICILE pour cause d'agrandissement les magasins sont transférés 6, Rue Ménerville, 6 Arrêt du TRAILEUR DE JUSTICE et angle de la rue de La Liberté Téléphone : 3.08 ATTENTION OIL COMPANY huiles essentielles et grasses MINERALES IMPORTATION DIRECTE Huiles spéciales pour Automobiles AGENT GÉNÉRAL L. ABBLA, 187, rue de Constantine, ALGER
Automobiles AGENT GÉNÉRAL L. ABBLA, 187, rue de Constantine, ALGER Téléphone : ABILA-ALGER, Tel. 26-02 PERMUTANT est demandé par un brigadier classe 1896, automobiliste de France, chef de groupe détaché de la 403 T. M. R. pour l'Algérie. Pour renseignements s'adresser HAUBIN, 13 rue Burdeau. 37, Rue Michelet, 37 Sténo Schvartz (1-U) La meilleure 8ACTÉ À LÉCTURE ET BIBLIOGRAPHIE CONSULTAIRE CRÉTUEL DÉBUT ET CULTURE DES PLANTES TOTALEMENT EXQUISES PRIX TRÈS MODÉRÉS. SECRETARIAT SECRÉTAIRE DE MAIRIE très expérimenté, demande emploi sérieuses références. S'adresser au siège social des secrétaires de Mairie à Maison Carrée, Oliviers BEAUX PLANTS À VENDRE de très bonne
Maison Carrée, Oliviers BEAUX PLANTS À VENDRE de très bonne provenance, prix très modérés. S'adresser à MM. LAREDO frères, minotiers à St-Denis-du-Sig. ON ACHETERAIT SCIE À RUBAN ET SCIE CIRCULAIRE toutes deux de grandes 9 dimensions Faire offres à M. Antoine DELTELL à BOURDEAU (Alger) BASCULES 1.000 Kilos, 500 kilos à vendre. REPARATIONS de balances. Prix modérés. LANTA mécanicien-balancier 90 rue Sadi-Carnot. SAUVEUR BARANES TAILLEUR 4, Rue du Divan, 4 Téléph. 10-21 ALGER Choix Considérable EN Draperies haute Nouveauté Facilités de paiement Accordées aux Fonctionnaires ON DEMANDE PENSION pour jeune homme, 17 ans, dans famille d'Alger. Prix à débattre. Écrire
homme, 17 ans, dans famille d'Alger. Prix à débattre. Écrire à SPÉELMANN, Victor, à Bordj El Mouloudj. QUI VEUT Doubler sa Rente en cédant en viager sa propriété ou son immeuble, ne dépassant pas le département d'Alger, garantie de tout premier ordre ? N'hésitez pas si vous avez une proposition à faire. Écrire boîte postale n° 721 Centrale Alger. ON DEMANDE UN BON OUVRIER CHARRON et un bon SERRURIER S'adresser à M. MOLINIER BOUGIE... SUPERPHOSPHATE DANS LES DÉPARTEMENTS D'ALGER ET D'ORAN, 100 Kilos de Superphosphate produisent en moyenne un Supplément de récolte d'environ 150 Kilos de (Céréales. Le résultat est
de récolte d'environ 150 Kilos de (Céréales. Le résultat est plus avantageux encore pour la vigne, les fourrages, les arbres fruitiers et le tabac. RÉOUVERTURE DU RESTAURANT du PALMIER Le 5 Janvier — 1, Boulevard Bugeaud' Changement de Propriétaire. Repas 2 fr. 50. Cachet 2 fr. 25. Cuisine Soignée Maladies Nerveuses seront soulagées et guéries par Elixir BASTIDE Prix 8 fr. 75 (franco) Dépôt Radio-Pharmacie, 11, Rue d'Université (Alger), 1 ATELIER de Mécanique et Chauffronnerie Soudure Autogène IL SCHAEFER et F. PONS ételiers de la maison J. PORTE 7, rue de Lyon, Chartered MANŒUVRE, Alger informant MM. les Propriétaires et
de Lyon, Chartered MANŒUVRE, Alger informant MM. les Propriétaires et Industriels qu'ils se chargent de toutes réparations et installations aux conditions les plus avantageuses. APIÉCEMENT capable demandé. Maison Tailleur, r. Mac-Mahon, Alger. À Vendre stock vieux journaux, s'adresser concierge, 6, rue Jules Ferry, Alger. ON DEMANDE FONTEUR RÉGULIER Volailles, Œufs, Lapins, Gibier à la Coopérative L'ABEILLE ALGERIENNE, 3, rue Baliay, Alger. J'ACHÈTE meubles et matériels. Boiserie et fonds de commerce, outillages, ateliers, voitures. On se rendrait à l'intérieur. Location Générale Chaises, Matériel, Meubles et Literie. Marcel LLOPIS 16, Bd Bugeaud, Alger. Téléphone 16.03 À VENDRE une propriété située à 12
Alger. Téléphone 16.03 À VENDRE une propriété située à 12 kilomètres d'Alger. Super. 140 hect. Vignes américaines, terres à céréales, constructions. Prix 525.000 fr. Renseignements, M. Roye, rue d'Isly, 63, Téléphone 4-02. SERVICE des DOMAINES BUREAU D'ALGER (DOM.) Le Vendredi 15 Février 1918, à 8 h 1/2 M sera procédé à Maison-Carrée, sur le champ de foire, à la vente aux enchères publiques de: 10 JUMENTS provenant 1er Groupe d'Artillerie Mulet et 1 CM référencés Un premier tour d'enchères est exclusivement réservé aux éleveurs et agriculteurs porteurs d'un certificat du maire de leur commune établissant leur qualité et ce n'est
maire de leur commune établissant leur qualité et ce n'est qu'autant que ce premier tour d'enchères n'aboutirait pas qu'il serait alors procédé à la vente aux conditions habituelles tout le monde y étant admis. En aucun cas, l'indication des causes de la réforme des animaux mis en vente ne pourra engager la responsabilité de l'État. Au comptant et 5 en sus. La Receveur des Domaines, L. LEBEAU. COURS PRATIQUE D'ALLEMAND usuel, s'adresser villa LE REVE par Fontaine-Bleue, Alger.
Vol. XXVI; 20 Novembre 1908. N°-23 L'AGENT D'ASSURANCES FONDE EN 1885 C. MARRHEM, Fondateur. CAMILLE OLIVREAU, Directeur. VOL. XXVI. 20 Novembre 1908. N°-23 Les abonnements de L'Agent d'Assurances sont annuels et payables d'avance. — On s'abonne : Aux bureaux du journal, chez les principaux libraires de France et de l'étranger et dans tous les bureaux de poste. Prix pour les Agents: 5 fr. par an. SOCIÉTÉ : LA CAISSE DES RETRAITES POUR LA VIEILLESSE. — CHRONIQUE : La Banquière; Europe; L'lyd Français; Mélusine-Prévoyance; Mutuelle du Ouest; Mutuelle des Propriétaires de France et d'Étranger; Société Générale pour améliorer et développer l'assurance
France et d'Étranger; Société Générale pour améliorer et développer l'assurance commerciale et industrielle; Continentale-Grâce; Le coût des industries d'État; L'État imprimeur; Hypothèque et Assurance, Les Notaires; Les maisons à bon marché; la population et les coopératives françaises; Une question; La sécurité en Assurance; Vieille fiscalité, Impôts réchauffés; Mariage; Nécrologie. — FRANCE : Allemagne, Les tribunaux compétents en accidents du travail; Angleterre, Étude sur les assurances ouvrières; Australasie. Pensions de vieillesse en Nouvelle-Galles, Nouvelle-Zélande et Victoria; États-Unis, Les Caisses de pensions; Italie, La Marine marchande; Luxembourg, L'assurance-accident, Société extension. — HISTOIRE. — RENSEIGNEMENTS FINANCIERS. LA CAISSE DES RETRAITES POUR LA VIEILLESSE
— RENSEIGNEMENTS FINANCIERS. LA CAISSE DES RETRAITES POUR LA VIEILLESSE Chez nous, la prévoyance ne va pas aux institutions d'État; c'est une constatation si souvent faite qu'elle en est devenue banale. Et cependant nous ne devons pas nous lasser d'y revenir et d'y insister, puisque les faits ne paraissent pas encore avoir éclairé les partisans du monopole officiel, que le parti pris, les idées préconçues aveuglent; — et trop nombreux sont ceux qui les écoutent. Dans une réunion de la Société de Statistique de Paris, M. A. Delaloy, directeur-général de la Caisse des Dépôts et Consignations, avouait il n'y a
la Caisse des Dépôts et Consignations, avouait il n'y a pas longtemps que la Caisse Nationale des Retraites pour la vieillesse végète toujours, que les versements faits par les particuliers n'ont pas pris l'importance qu'ils devraient avoir. En effet, on n'y court pas. « J'ai bien essayé, dit l'orateur, de les provoquer par une propagande assez active, mais sans succès. Une affiche me semblait de nature à éveiller l'intérêt des petits employés, des ouvriers aisés. Elle était ainsi conçue : « En versant 1 fr. par semaine depuis l'âge de vingt ans, on obtient au taux annuel de 3 1/2
vingt ans, on obtient au taux annuel de 3 1/2 p. 100 une retraite de 580 francs à soixante ans ». Je l'ai fait apposer d'abord dans tous les bureaux de poste et de perception de six départements, puis dans les bureaux de poste et dans les perceptions de tous les chefs-lieux de canton des autres départements; elle n'a pas donné les résultats que j'en attendais ». En 1906, dernière année contrôlée, le nombre des versements a été de 1.951.151 formant une somme de 88.753.382 francs, mais en écartant de ce total les versements obligatoirement faits par les institutions d'assurance
ce total les versements obligatoirement faits par les institutions d'assurance accidents, etc., et aussi par les industriels en application de la loi de 1808, les versements se trouvent ramenés à 68.799.902 francs. Et il faut faire entrer dans ce chiffre les versements des sociétés de secours mutuels. Il y a eu, en 1906, seulement 65.106 versements individuels. Et la quotité moyenne des sommes versées, qui étaient de 1.192 francs en 1887 n'est plus que de 13.57 francs en 1906. Cet abaissement, dit M. Delaloy, vient non seulement de ce que de nouvelles catégories de déposants moins aisés sont arrivées à
de nouvelles catégories de déposants moins aisés sont arrivées à la prévoyance, mais surtout de ce que des réductions successives du maximum des versements annuels sont venues restreindre de plus en plus le nombre des déposants qui se servaient de la caisse des retraites comme d'un moyen de placement destiné à leur procurer des revenus supérieurs au taux courant de la rente sur l'État. C'est une explication, elle peut atténuer dans une certaine mesure mais elle ne détruit pas ce que nous avons dit des tendances plutôt antistatistes du gros public en ce qui concerne la prévoyance. Les rentes viagères
public en ce qui concerne la prévoyance. Les rentes viagères réalisées chaque année par nos Compagnies d'assurances sur la vie prouvent bien assez que le public le plus instruit, le plus expérimenté et aussi le plus soucieux de ses intérêts, va de préférence aux institutions privées. En 1907, nos compagnies nationales d'assurances sur la vie ont constitué pour près de 8.300.000 francs de rentes viagères, et leurs rentes en cours qui étaient de 94.987.213 francs en 1906 s'est élevée à la fin du dernier exercice à 97. 904.740 francs. Et elles n'ont rien, pour arriver à ces résultats, de la
elles n'ont rien, pour arriver à ces résultats, de la grande machinerie associée officielle. M. Delaloy se console du peu de succès de la Caisse nationale des retraites en constatant que « les versements à capital réservé » paraissent présenter une certaine attraction pour une catégorie de prévoyants. Citons : « Abandonnés par la classe aisée depuis qu'ils ne permettent plus la transformation en rentes immédiates d'importants capitaux, ils trouvent peu à peu une importante clientèle nouvelle, hostile par tradition familiale aux placements dits à fonds perdus et qui allie ainsi aux avantages de la retraite une partie de ceux
ainsi aux avantages de la retraite une partie de ceux de l'assurance en cas de décès. » Puis il ajoute mélancoliquement : « Quoi qu'il en soit le nombre des déposants individuels est ainsi très limité et ce ne sont point eux qui ont donné à la Caisse nationale des retraites son développement : il est dû à l'effort patronal des industriels ou de l'État d'une part, et, d'autre part, au progrès des sociétés de secours mutuels pour qui précisément la caisse avait été créée. » Le nombre des déposants directs a été en 1906, de 39.596, dont 15.818 avaient
directs a été en 1906, de 39.596, dont 15.818 avaient effectué le versement maximum. Ce n'est pas à dire, à la vérité, qu'ils soient les seuls à effectuer des versements libres, il y a aussi un certain nombre de déposants qui versent au titre collectif en vertu de règlements patronaux ou autres, puis opèrent aussi des versements spontanés pour augmenter leur pension. C'est comme le résultat d'une habitude, d'un entraînement qui se. comprend; mais encore, une l'ois il n'y a point là l'élan vigoureux que nous constatons vers les Compagnies d'assurances sur la vie. Quant aux versements collectifs, ils ont