jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vendre, libre, 7 pièces, cave, grenier, buanderie, cour, eau et gaz. Visible tous les jours, de 8 h. à 11 h. et de 2 h. à 4 h., 35, r. Duplex, Hellemmes 96400 et A vendre, 76, rue Philadelphie BEAU TERRAIN 310 m. environ, mur mitoyen tout autour payé, avec petite maison. Pour renseignements, s'adresser VERPOROT, 15, rue Jacquard, HELLEMMES. 30042 BELLE MAISON de campagne, sur mesures de 9 m. de long sur 8 m. 20 de large, pouvant servir pour commerce, cave, 5 pièces en bas, 2 étages, garage attenant jardin 1.800 m2. S'adr. chez Notaire Lauwels. rue Carton,
attenant jardin 1.800 m2. S'adr. chez Notaire Lauwels. rue Carton, 15, YPRES (Belgique). Propriétaire, H. ADAM, rue d'Ypres, 46, Hollebecque (Belgique). 30040 Etude de M' VANDENBUSSCHE, notaire à Lille, 62, rue de l'Hôpital-Militaire. LILLE Boulevard des Ecoles, 4 Belle maison d'habitation Libre d'occupation A VENDRE par adjudication publique le 8 DECEMBRE 1931, à la Chambre des Notaires, 7, rue de Puebla, à Lille. MISE A PRIX : 150.000 francs. Pour renseignements et visite, s'adresser à Me Vanden-bussche. 23937 A VENDRE DANS LILLE Magnifique IMMEUBLE INDUSTRIEL, de 1.900 m2 de surface, entièrement bâti, au rez-de-chaussée. — S'adr. 39. rue d'Haubourdin, 39.
entièrement bâti, au rez-de-chaussée. — S'adr. 39. rue d'Haubourdin, 39. LILLE. 46428 Etude de M* Fernand CARBONNIER, notaire à Lomme, 811 bis, avenue de Dunkerque à LOMME. VILLE DE LILLE Rue des Sarrazins, n° 68 TROIS MAISONS dont une à usage de commerce front à rue et deux maisons d'habitation dans la cour. A VENDRE aux enchères publiques Le LUNDI 14 DECEMBRE 1931, à 15 heures, à Lomme, en l'étude de M* Carbonnier. Occupation Revenu annuel : 6.468 francs plus impôts. Mise à prix : 70.000 francs. Pour tous renseignements, s'adresser en l'étude. 24325 Etude de Me POURBAIX Notaire à
s'adresser en l'étude. 24325 Etude de Me POURBAIX Notaire à RONCHIN. LESQUIN Petite maison libre d'occupation, à vendre à la main. 24397 Et. M* Daquin, not. Aire-s.-Lys : Belle Propriété près Aire, 1 Ha., 14 a. Cft mod. 1 S0 ^ iIMMEUBLES 1 | DEMANDÉS __.dl, § LOI LOUCHEUR Suis acheteur maison par loi Loucheur, Lille ou environs. Ecrire ZYD Echo, qui transmettra. 96273 GRANDES OE LOCATION g Recherche, centre de Lille, LOCAL avec ou sans habitation, de 600 m2 environ, pour entreposer marchandises et remiser deux autos. Ecrire NLYZ Echo. 96352 FERME nue est dem., de 15 à 20
Echo. 96352 FERME nue est dem., de 15 à 20 Hect., terrain plat. — Ecrire avec conditions : ZYP Echo. 96403 Bureau rez-de-chaussée meubl., p. usage privé, tél., sft. except., centre Lille, lib. suite, 350 p. mois. Ecr. NMDA ou prendre adresse Echo. 96461 A LOUER, bel appartement garni, eau, gaz, électricité : 37, rue Léonard-Danel, Lille. 96422 A LOUER (près du Pont de Canteleu) REZ-DE-CHAUSSEE A USAGE COMMERCE. S'ad. Julien CARLIER 56, rue Jacquemars-Gilée. 24419 A CAMBRAI MAISON à louer, à destination de taverne, face salle de Spectacles. Possibilité couvrir loyer par ss-locataire. chambres. Besoin disposer 50.000 fr. pour
couvrir loyer par ss-locataire. chambres. Besoin disposer 50.000 fr. pour installation. — Ecrire MAV Echo, qui transmettra. 48574 79, RUE NATIONALE, 79 LILLE A LOUER : APPARTEMENT au deuxième étage et GRAND HALL au rez-de-chaussée, pour commerce ou bureaux, pouvant être séparés. — S'adresser sur place. 8554 A LOUER près du PONT DE CANTELEU Appartements 4 pièces, 7 cour suspend., E., G., El. Loyers mod. S'adresser : GERANCE D'IMMEUBLES Julien CARLIER 56, rue Jacquemars-Gilée, 56. e 24421 Appart. -3 pièces, e., g., chauf. 390 fr. nets, 44, r. Esquermose 7772 MAISON COMMERCE, LIBRE à louer, 192, r. Marechal-Foch, LOOS. S'adr.
MAISON COMMERCE, LIBRE à louer, 192, r. Marechal-Foch, LOOS. S'adr. Hackelboom, gar. BERGUETTE (P.-de-C.) 96452 A louer belle chambre meublée dans maison part., près l'Gde-Place. Prendre adr.Echo. 96432 REZ-DE-CHAUSSEE A LOUER rue Rabelais. — S'adresser au 21, même rue. 96456 A louer 2 gdes pièces, placards, libres de suite, 150 fr. p. mois. 3 payable 3 mois d'avance. S'adr. 53, rue Malsence, Fives 96270 A LOUER Rue de la Halle, deux appartements, 4 belles pièces, cave, grenier, rez-de-chaussée et 1er étage, chacun 350 fr.— S'adr. 11, place du Lion-d'Or. 96221 A LOUER CHAMBRE garnie pour monsieur seul, électricité et feu,
A LOUER CHAMBRE garnie pour monsieur seul, électricité et feu, 175 fr. par mois. Prendre adresse Echo. 96322 A louer de suite Appartement 1er étage, 6 p., E. G. E., cave, rue Championnet, 33. Pr visit. s'ad. 15, rue de Cassel, matin 96331 A LOUER DANS LILLE VASTES LOCAUX, force motrice, entrée cochère. Magasin d'exposition, grand garage, maison d'habitation libre. Sans pas-d.-pte. Loyer 18.000 fr. Ecrire MPX Echo. 49107 CHAMBRE garnie à louer : 21, rue Aphonse-Mercier, Lille 30046 Appartement central, 2e étage trois pièces E.G.El. 3.600 fr. net. Ecrire NMBE Echo. 96434 A louer rez-de-chaussée libre, jardin. 11, rue
NMBE Echo. 96434 A louer rez-de-chaussée libre, jardin. 11, rue A.-Mournacou, Lille. E.G.E. Vis. le matin 96433 1 Chambres garnies à louer 215, rue Léon Cambell, Lille 49103 OUVERTURE CAFÉ.HOTEL Belle chambre garnie à louer, chauff. central, eau chaude, froide, électricité, w.-c. à tout l'étage, très bas prix, 125 fr. : par mois.— S'adresser 7, rue Enrico-Ferrari. 96462 APPARTEMENT A LOUER ; 250 fr. par mois, 13, Boulevard de Bigot-Danel, 13, LILLE. 24107 A LOUER, maison libre, 5 pièces, r. de La Bourdonnais. 51 1 96425 A LOUER à bail d'une Maison moderne, 10 pièces, gr. garage, portail-cochère, écurie, etc.
d'une Maison moderne, 10 pièces, gr. garage, portail-cochère, écurie, etc. e.g.el. partout ; loyer, 7.000 fr. Visible mardi, merc. de 9 à 18 et 11, rue Championnet, LILLE, c' 96414 de Chambre meublée, rue de chaussee, entrée partie, 26, r. du Maire-André, 26. 96418 Cl Appart. libre, 8 p., tout confort, 979, Bd République, LA MADELEINE. Prix modéré. 96430 Chamb. meubl., confort, gaz, élect., chaud. eau cour. g pouv. cuisiner, 38: r. Trév, se. 96440 Chambre garnie à louer pour ménage, 30 fr. par semaine. 11 rue Sainte-Catherine, 27. 96442 AIX-LEZ-ORCHIES A louer Estaminet meublé, s'adresser à M. CATRY, garagiste
AIX-LEZ-ORCHIES A louer Estaminet meublé, s'adresser à M. CATRY, garagiste à L'ANDAS. 49043 20 A LOUER sans pas-de-porte : MEZ-DE-CHAUSSÉE 1 usage de tout commerce. Prendre adresse Eoho. 96060 et DEMANDES D'EMPLOI BONNES DE MAISON! Ménage, 30 ans, référencés, travaux à toutes mains, femme de ménage, cherche place. - Écrire : Deplanque, 1, rue Jules-Guesde, Hénin-Liétard. 96336 DAME 52 ans, très sérieuse, sans famille, possédant toutes les capacités pour entretenir un intérieur, demande place de gouvernante chez personne et seule, de préférence à la campagne. Écrire MLD Echo. 5 48822 Jeune fille sérieuse demande à faire couture ou ménage. Prendre
Jeune fille sérieuse demande à faire couture ou ménage. Prendre adresse Echo. 96428 SERVICE D'ENTRAIEMENT 67 DEPOTS Jeune cultivateur, marié, cherche SERVICE DE CULTURE OU AUTRE. Écrire ZYR Echo. 96404 DIVERS Valet-Chauffeur Polonais, toute main, 24 ans, cherche place, très sérieux, actif et propre. Écrire SRX Echo. JEUNE HOMME, 19 ANS, possédant instruction seconde, connaisant anglais, droit civil, cherche emploi, Lille si possible, libre 1er janvier. Écrire MLS Echo. 48850 JEUNE FILLE très au courant de la pâtisserie cherche place comme vendeuse. Très pressé. Écrire MLX Echo. 48858 EMPLOYÉ QUINCAILLIER libre de suite, demande place. Bonnes références. Écrire NLEY Echo.
libre de suite, demande place. Bonnes références. Écrire NLEY Echo. 00061 Jeune homme, sérieux, actif, cherche situation intéressée dans biscuiterie. Écrire NMBD Echo. 96431 COIFFEUSE cherche place Écrire NMAT. Echo. 96420 CHAUFFEUR libre serv., nuit., cherche place touriste ou camionnette, toute main. Ferait livraison. Écrire MER Echo. 30035 MONSIEUR 31 ans, forte instruction, courant bureau, entreprise, commerce, cherche place, libre. Écrire ZYA Echo. 96241 BONNE-CUISINIÈRE demande place. Réponses NMBP Echo. 96438 MONS. 30 ans, sérieux, références électorales et mécaniques, vente et correspondance. Il cherche situation stable, libre 1 de suite. Faire NM-IZ Echo. 'MjVâ Je cherche chez une comptabilité, écritures
Faire NM-IZ Echo. 'MjVâ Je cherche chez une comptabilité, écritures et trav. divers. Écrire MPY Echo. 49033 OFFRES D'EMPLOI MAISON Ménage sans enfant recherche pour MONS-EN-BARLEAIN (10 minutes de Lille) SERVANTE CUISINIERE 20 à 35 ans, capable entretenir maison. Pas de lessive. Gages début : 400 francs. — Écrire ZYN Écho, en indiquant âge et références. 49015 BONNE 14-15 ans, sérieuse, propre, demandée au 566, avenue de Dunkerque, à LOMME. Pressé 96315 Demande bon jardinier Sérieuses références exigées. Ivry, à COLEMBERT (P.-de-C.). 48900 SERVANTE CUISINIERE très sérieuse, munie d'excellentes références, demandée par ménage deux personnes. Se présenter entre 11 heures
demandée par ménage deux personnes. Se présenter entre 11 heures et 3 heures, 1:1 ter, Bd de la République, à LA MADELEINE. 4m9o SERVANTE bonne ménagère, sachant faire un peu de cuisine, est demandée. Écrire ou se présenter Au Sans-Pareil, à Somme-ses (Nord). Bons gages. 96300 BONNE sachant faire cuisine est demandée chez M' CHAUVEAU. avoué à AVESNES. 24136 DEMANDE JEUNE FEMME pour aider ménage et commerce. Bonnes références. — M. THIEULLET, 2, Grande-Rue-Vanderburch, CAMBRAI. 48936 Veuf, 2 enfants, 6 et 7 ans, recherche, pour région Valenciennes : DAME, 40 ANS environ, pouvant donner instruction et bonne éducation religieuse et
ANS environ, pouvant donner instruction et bonne éducation religieuse et pouvant diriger intérieur maison. Sérieuses références exigées. Écrire NMBY Echo. 96458 CUISINIÈRE est demandée. 67, rue de Douai, à Lille. 49085 On demande bon. enfants, genre gouvern. et une cuisinière, ce. less. cath. Env. réf. cond. Dr Dupont, 8. boulevard Froissant, Valenciennes. 49031 DEMANDE FEMME cuisine, ménage, ou MENAGE femme cuisine, ménage, homme intérieur, Jardin, toute main. Prendre adresse Echo. 48656 MÉNAGE VALET-CUISINIER est demandé. Écrire avec références : MPA Echo. 49045 JEUNE BONNE demandée chez Mme Boucher, 172, Bd-de la République. 3e étage, LA MADELEINE. 00435 SERVANTE sérieuse et
la République. 3e étage, LA MADELEINE. 00435 SERVANTE sérieuse et capable, de la campagne est demandée. S'adresser ou écrire 14, rue Saint-Sauveur, à Lille. 9734 BONNE ménage et cuisine, de suite. Cognet, 4, rue Pierre-Dupont, à Lille. 49099 FEMME DE CHAMBRE est demandée pour Arras. Écrire MPS Echo en indiquant références. 49093 BONNE sachant faire cuisine est demandée 67, r. de Douai, Lille. 48683 JEUNE FILLE même débutante, pour ménage et aider commerce de luxe. demandée Sp H Écrire Maison A. Toulet, 116, rue des Fabricants, à ROBERTIN. gj BARMIENÉ TRÈS BON Métreur-Vérificateur sachant faire les devis est demandé pour
TRÈS BON Métreur-Vérificateur sachant faire les devis est demandé pour cabinet d'architecte à Dreux (Eure-et-Loir). Faire propositions, avec références, à M. Eve Sarrut, 36, rue Bertheiot, à Béthune. 49053 L'âme et la chevelure des femmes « L'âme et la chevelure des femmes sont toujours de la même couleur ». On n'est pas obligé, bien qu'elle émane d'un écrivain célèbre, de prendre cette affirmation à la lettre. Mais ce dont, par contre, dans un même ordre d'idées, on peut être certain, c'est que la physionomie révèle la qualité du sang. Celui-ci est-il pur, vigoureux, riche en globules rouges et en hémoglobine,
est-il pur, vigoureux, riche en globules rouges et en hémoglobine, le teint est clair, les yeux sont vifs, les lèvres d'un beau carmin... naturel. Mais, le sang est-il appauvri, saturé de mauvais germes, insuffisant en éléments nutritifs, le visage est blafard, le regard morne, les muqueuses décolorées. Beaucoup de jeunes femmes, de jeunes filles surtout ont le sang trop pauvre, trop faible. Aussi, chez un très grand nombre de femmes et de jeunes filles, les Pilules Pink jouissent-elles d'une grande faveur. Les Pilules Pink sont pour les anémiques une véritable source de sang, de sang pur, généreux, riche de substances
source de sang, de sang pur, généreux, riche de substances vivifiantes. Ce médicament offre de très précieuses ressources aux tempéraments affaiblis ; il régénère le sang, tonifie les nerfs, excite et soutient l'appétit en activant les sécrétions de l'estomac. Les Pilules Pink exercent sur l'organisme une action particulièrement salutaire et, ce qu'il est bon de souligner, une action très persistante. En vente dans toutes les pharmacies. Dépôt : Pharmacie P. Barret, 23, rue Ballu, Paris. 8 francs la boite ; 45 francs les 6 boites, plus 0 fr. 50 de timbre-taxe par boîte. Un vieux remède?... Oui, toujours sa meilleure.
timbre-taxe par boîte. Un vieux remède?... Oui, toujours sa meilleure. TOUTES Jailli Mm ISi m OPPRESSIONS EMPHYSÈME BRONCHITE CHRONIQUE Po 23 si s* e et Cigarettes ES G & H HiFi A IRE La Boîte d'essai gratuite. 14 Grande Rue, BAISIEUX (Nord) Fondée en 1873 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE NÉGOCIATIONS H 21, rue Auber, PARIS (9e) Jl FONDS DE COMMERCE Ventes Commandites Sociétés Avances sur titres Écrivez-nous — Réponse gratuite GROS BAS ET CHAUSSETTES LAINE Pour Revendeurs seulement SPECIALITES POUR ABATTAGE ET COLPORTEURS DES PRIX —o— DE LA QUALITE Voyez BURY, 9, Boulevard de Fonthies, 9 7 ' ROUBAIX Plus de
9, Boulevard de Fonthies, 9 7 ' ROUBAIX Plus de Piles, -Plus d'Accumulateurs CE POSTE FONCTIONNE DIRECTEMENT SUR SE POSTE FONCTIONNE AU MOYEN D'UN LE COURANT, IL S'INSÉRIE AUSSI FACILE BATTERIES D'ACCUMULATEURS OU DE IÉVENTÉ'ÇU'UNE REPASSE, LAMPE ÉLECTRIQUE EST LE PLUS OU PILES SÈCHES. IL EST LIVRÉ COMPLET PERFECTIONNÉ UN FER QUI EXISTE ACTUELLEMENT 1 S AVEC . LAMPES, AMÉTHYSTE S, CORDON D'ALIMENTATION COMPLET EN ORDRE DE 1 ORIENTATION, HAUT PARLEUR MARCHE, SANS DIFFUSION COMBINE OU DIFFUSEUR. NOURRITURE, IL NE COÛTE Que 1 . PRIX EXCEPTIONNEL, Ils sont livrés 'à domicile, sans augmentation de prix, dans un rayon de 150
domicile, sans augmentation de prix, dans un rayon de 150 kilom. autour de Paris. Ils SONT PAYABLES COMPTANT OU EN 10 MOIS Renseignements envoyés par retour. 8 AI) ID P C B FF PTÛ R ^rye Alexandre-Leleux, Lille. T. 40.83 Ouvert dimanche et fêtes toute la journée un choix unique 3000 Modèles BIJOUX MONTRES RÉVEILS PENDULES ORFÉVRERIE Demandez notre grand Catalogue "qui est envoyé gratis et franc" FABRIQUES TRIBAUDEAU BESANÇON POUR SUPPORTER LA "VIE CHÈRE SANS PRIVATIONS SERVEX.VOUS DE L'AUTEUR lui vous donnera une boisson de ménage AGÉABLE, CAZEAUSE, DÉDIGESTIVE, FORTIFIANTE, ÉCONOMIQUE Meilleure que la Bière FORTIFIANTE par l'orge et
FORTIFIANTE, ÉCONOMIQUE Meilleure que la Bière FORTIFIANTE par l'orge et le sucre entrant dans sa COMPOSITION. ÉCONOMIQUE parce que la préparant soi-même on évite les frais très élevés de fabrication, de transport, etc... ; elle revient ainsi à 0 fr. 25 le litre. Elle permet, pour une famille moyenne, d'économiser 500 à 700 francs par an. DIGESTIVE et amie de l'estomac, tous les médecins sérieux l'affirmeront. L'AUTOBRASSEUR ne contient aucun produit chimique. Cette boisson se prépare très facilement sans appareils spéciaux, les ustensiles ordinaires de ménage suffisant toujours. ÉSSAYEZ ! N'hésitez pas, vous serez surpris et satisfait du résultat. AVEC
N'hésitez pas, vous serez surpris et satisfait du résultat. AVEC L'AUTOBRASSEUR ON REUSSIT TOUJOURS. Exigez l'AUTOBRASSEUR EN PAQUET JAUNE ORANGE. prix : le paquet pour 16 L., 1 fr. 90 ; pour 35 L.. 3 fr. 75. dans toutes épiceries et graineteries. FABRICATION PERMISE PAR LA LOI SANS DÉCLARATION NI DROIT D'AUCUNE SORTE ce qui guère Ceux qui sont en proie aux souffrances intolérables du rhumatisme et de la goutte, ceux qui sentent à chaque variation de température se réveiller leurs douleurs, croient souvent qu'ils sont atteints d'un mal incurable. Il n'en est rien : le rhumatisme est guérissable si
Il n'en est rien : le rhumatisme est guérissable si l'on en supprime la véritable cause, c'est-à-dire si l'on s'attaque au sang lui-même. Il est prouvé, en effet, que tous les rhumatismes, ainsi que la goutte, proviennent de la présence dans le sang de toxines, d'acide urique en particulier qui encrasse les articulations et les tissus musculaires. Ce qu'il faut c'est éliminer les déchets, dissoudre l'acide urique, afin de rendre au sang toute sa pureté. Mais, peut-on agir ainsi sur le sang ? Modifier en somme sa composition ? La TISANE DES CHARTRÊUX : DE DURBOM composée des plus actives
TISANE DES CHARTRÊUX : DE DURBOM composée des plus actives essences végétales de la flore alpestre réalise la dépuration du sang, par un contrôle sévère de la digestion et des fonctions éliminatoires. Elle dissout ou neutralise les toxines et l'acide urique et recrée un sang neuf et pur. C'est le spécifique préventif et curatif du rhumatisme sous toutes ses formes et de la goutte. En doutez-vous ? Lisez ce que nous écrivent des malades guéris. 13 JUILLET 1930 Je souffrais de douleurs et de migraines depuis plusieurs années. Je me suis décidée à essayer votre Tisane des Chartrêux de Darbon
suis décidée à essayer votre Tisane des Chartrêux de Darbon et dès le premier flacon j'ai été bien soulagée. J'en ai pris 3 flacons et aujourd'hui je ne sens plus aucun malaise, Je continuerai à en prendre aux changements de saison et vous autorise à publier ma lettre. Mme LE MOIGNE % 59, Rue de la Mairie, Saint-Pierre Quilbignon. 23 JUILLET 1930 J'étais atteint de rhumatismes qui me faisaient horriblement souffrir. Je suis heureux de pouvoir vous dire qu'ils ont complètement disparu grâce à une seule cure de 3 flacons de Tisane des Chartrêux de Darbon. Je vous autorise à
de Tisane des Chartrêux de Darbon. Je vous autorise à publier ma lettre et je vous recommande votre produit dans mon entourage. Louis SIMONIN. Sergent /tggil A 4 T R.T.T., 5e Cie. Bien Yen (Tonkin) La Tisane des Chartrêux ne se vend qu'en flacon au prix de 14.80 dans J. BERTHIER, Laboratoires GRENOBLE envoyez brochure et attestations. Voir 012.% ÉNÉRGIE ENGENDRÉ PAR LA CHAUHEUR COMBATTANT LES TOUX, SR9FPE RHUMATISMES POINTS DE DOLORS, LUMBAGOS, etc. Le Thermogène s'applique sur la peau comme une simple feuille d'ouate. Il remplace avantageusement les cataplasmes, sinapismes, emplâtres, liniments et autres moyens révulsifs dont il possède
sinapismes, emplâtres, liniments et autres moyens révulsifs dont il possède toutes les propriétés sans en avoir les inconvénients. Toutes Pharmacies. La boîte 4 francs (impôt compris). L'image ci-dessus du PIERROT CRACHANT LE FEU doit se trouver au dos de chaque boîte. Le Thermogène, dosage facile, plus de gaspillage, sérieuse économie. PRIX DES AUTRES AGENTS Le sachet de 1 dose 0.40 3 doses, 1,00 Terme de 40 doses 10.00 Fabricant: REYNAUD 22. Av. des Platanes M'OLUANX (Nord) ENVOI AU MAZOUT APPAREILS AUTOMATIQUES Transformation des installations existantes Michel EXER & Co BOULOGNE-SUR-MER 39, Avenue de Paris Mettez un terme à vos tortures
39, Avenue de Paris Mettez un terme à vos tortures Ne souffrez plus de Rhumatisme, Goutte, Arthrite. Éliminez-en la cause par un traitement sûr, économique et efficace Prix : 15 francs (impôt compris) le Flacon de 60 comprimés Échantillon franco contre 2 francs en timbres-poste. Laboratoire SECLO 6, But Mathilde CORBEIL (Seine) EN CONFIANCE Modèle courant, en nickel 11.00. Qualité supérieure, à l'ancienne boîte, 18.00 1 lum... 20.00 Savonnette, doublée or ou argent. 3 cuvettes, 3 charnières 20.00 Bracelet, hommes, sur cuir, 18.00; Bracelet, dames, doublé or, sur ruban, 29.00; Chaîne Gentlemen, 8.00. Toutes avec bulletin de garantie. Envoi avec
Chaîne Gentlemen, 8.00. Toutes avec bulletin de garantie. Envoi avec rembourserie. Ets d'Horlogerie RUBIS, 211, Bd Lafayette, CALAIS NOUVEL AN NOUVEL AN LE JEU A LA MODE LE BOUDDHA D'ANGKOR Grand Concours Rien de la loterie. Toute réponse exacte Pas de tirage. obtient une prime de : 200 Frs. en espèces La féerie de Vincennes s'est éteinte. Le Temple d'Angkor a fermé ses portes; trompant la vigilance de ses gardiens, le "BOUDDHA D'ANGKOR" a fui les splendeurs de son palais aux silences immenses. Seize grands-prêtres s'efforcent de le ramener dans sa prison, sacrée. "Nous lançons sur le marché le "BOUDDHA
sa prison, sacrée. "Nous lançons sur le marché le "BOUDDHA D'ANGKOR"; c'est un jeu de société, facile et intéressant, pour jeunes et vieux, à la portée de tous. Dans le but de faire connaître dans le plus bref délai le "BOUDDHA D'ANGKOR", nous organisons cet UNIQUE concours. Toute solution exacte obtient une prime de 200 fr. en espèces. VOUS COMMANDEZ : DU ANGKOR, contre envoi à notre adresse de 10 fr. et en mentionnant cette annonce — prière de faire la commande dans les huit Jours qui suivent cette insertion. 1/AI I C D ET r/DE"7 le nouveau jeu le
1/AI I C D ET r/DE"7 le nouveau jeu le "BOUDDHA D'ANGKOR" au prix de réclame de 10 fr., et, la solution du concours étant exacte, la prime de 200 fr. en espèces. Le concours se termine le 24 décembre. La solution exacte est déposée à l'Office National de la propriété industrielle et sera officiellement ouverte en présence de témoins le 26 décembre. Toute personne nous en ayant fait la commande recevra au plus tard le 31 décembre le jeu "BOUDDHA D'ANGKOR" et, la solution étant exacte, 200 fr. en espèces : le plus joli cadeau de Nouvel-An. Une copie
espèces : le plus joli cadeau de Nouvel-An. Une copie de la solution déposée à l'Office est Jointe aux fins de contrôle à tout envoi du jeu. GRAND CONCOURS Avec les syllabes ci-dessous former 14 mots répondant aux définitions données. La première lettre de chacun d'eux dans l'ordre indiqué désigne un nouveau jeu de société. se au bal bit bus di din don dou for ga ha ki -let let io Ion -j me mer ne neau ner net non œil • on rai ro te te to uni ze 1: Sphère de en la ft^°,utc^uc' 2. Plante. 3. Costume.
1: Sphère de en la ft^°,utc^uc' 2. Plante. 3. Costume. 4. Dans la basse-cour. 6. Pré-o I République. 6. Vêtement. 7. Moyen de transport. 8. Repas. 9. Moyen de locomotion rapide. 10. Religieuse. 11. Rond et plat. 12. Poids 13. Chiffre. 14. Grenouille. Le Bouddha d'Angkor (Service de Propagande) 7ter, Cour des Petites-Écuries, PARIS-Xe BONS COUVREURS ardoises demandés. Prendre adresse Echo, 49081 MÉTALLURGIE TOLIER Ouvrier qualifié est demandé Inutile se présenter si pas compétent. — Clermont-Bonté, 206. rue Jean-Jaurès, 206, à CLERS-BETTENCOURT. 49071 Usine région Est recherche trèfle lion contremaître Aciérie Martin. Offres sous 620 à l'A-g!"')"") HAVAS. METZ. 07657
Aciérie Martin. Offres sous 620 à l'A-g!"')"") HAVAS. METZ. 07657 VENDEURS VENDEUSES MODES On demande : Un bon chef de rayon ou bonne première vendeuse, pouvant s'occuper de chats. Ecrire aux Fabriques Françaises, 13, rue de la Sellerie, St-Quentin (Aisne) 48880 ON DEMANDE CHÉRIE pour crèmerie-laiterie, très à courant du commerce de viandes et œufs, volailles, lapins, sachant trucider et découper, Magasin bien installé dans rue très commerçante. Écrire MNV Echo. 96841 BANANES BRASSERIE donnerait gérance ménage sérieux. EPICERIE-BUVETTE, quartier populeux, loyer 165, gérance 100 fr., promesse vente 12.000. Ecrire MNL Echo. 48896 ON DEMANDE DIRECTEUR COMMERCIAL disposant, capitaux ou
MNL Echo. 48896 ON DEMANDE DIRECTEUR COMMERCIAL disposant, capitaux ou offrant garanties matérielles indiscutables. Ecrire NLYD Echo. 9631E ET VOYAGEURS On recherche, dans la région de Lille, voyageur visitant hôtels et restaurants, pour le placement d'articles d'entretien, sortants de fabrique. Ecrire MAT Echo. 48766 LILLE Recherche quatre COURTIERS pour article ménage bien introduit. Placement facile. Fixe et commission. Personnes de tous sexes et toutes conditions peuvent gagner 1.000 à 2.000 francs mensuellement. Se présenter mercredi 2 décembre, à 14 heures 30, au 8, rue de l'Amiral-Courbet, à FIVES-LILLE. 96968 PORTE CHAPEAUX Représentant meubles demandé pour région Est. — Ecrire MNV