jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
vieux français balleor, « moulin à drap, à laine ». Ballereau était en effet un moulin à drap au XVe siècle. 126. Batterie (la). – En vieux français bulcrie est « le prix que l'on reçoit pour avoir battu le grain » le même mot signifie « une sorte de rempart ». Ce nom de lieu peut rappeler aussi une rixe, une bataille. 127. Bailliage. – On trouve, en 1066, la notation Bidiniacus pour Baubigny (Côte-d'Or) des notations analogues s'appliquent à d'autres Baubigny, Balbigny, etc. Le Baubigny de la Mayenne fait évidemment partie de ce groupe. Le gentilice Baibinius est
fait évidemment partie de ce groupe. Le gentilice Baibinius est connu. 128. Bauché (la). – L'etymon est identique au français vieilli la hanche, mentionné par Ménage, au sens de « cabane en planches, atelier », substantif verbal, semble-t-il, du verbe bancher, « construire en planches », qui reproduit lui-même le vieux français banc, germanique bætiliO, « poutre ». L'appellatif bouche était d'un usage fréquent au Moyen Âge. (Voir Dauzats, Glossaire archéologique du Moyen Âge et de la Renaissance, p. 133). Le nom de lieu Bauque avec ses diminutifs le Bauchet, le Bauquet, Baucheron, Deauclièreau, est fort commun dans toutes les
le Bauquet, Baucheron, Deauclièreau, est fort commun dans toutes les provinces; mais il peut aussi reproduire d'autres thémes étymologiques que celui qui vient d'être indiqué, et se confondre avec les dérivés de boscus, etc. – Cf. Beauché (Eure-et-Loir), vers 1090 Belgiea. 129. Baudouin. – Du nom de propriétaire d'origine germanique Baudouin. 130. Bautre (le Haut-), Villam Bautrem, 989. – Nous retrouvons un Bautrem, au XIe siècle, dans le nom de Beaugé (Maine-et-Loire). Bautrem paraît être une forme romane de Bautrem, gentilice Bautre. – Cf. encore Baubert (Gard), et Bulbert (Ardennes). 131. Buvouse (la). – Nom de deux moulins. Paraît être
131. Buvouse (la). – Nom de deux moulins. Paraît être un vocable de sens déscriptif, « la baveuse » ou « la bavarde ». Dans l'Ille-et-Vilaine, bavouser veut dire « tomber lentement », en parlant de la pluie (Dottin et Langouët, Glossaire du parler de Pleumartin). 132. Bazocha-Montpinçon (la), de Bazochia Montpinçon, 1125, Bazocha (la), Bazogue-de-Ghent (la), de Basilgia, 1097, Bazomte-des-Alléos (le), ecclesiam Basilicorum nominem, 989. – Bazocha, la Bazoge, la Bazouge reproduisent basilica, édifice où l'on rendait la justice chez les Romains et les Gallo-Romains, et devenu une église à l'époque chrétienne. Ces noms de lieux sont très fréquents.
à l'époque chrétienne. Ces noms de lieux sont très fréquents. Cf. la Bazoge (Sarthe), de Basogia, 1327, Bazoques (Aisne), la Bazoque (Orne, Calvados), Bazelges (Cantal), la Bazeuge (Haute-Vienne). – Bonification, aujourd'hui ferme, commune de la Bazocha-Montpinçon, a de nombreux homonymes Montpinçon (Calvados), en 1198 Mons Pinconis, Montpinçon (Eure, Eure-et-Loir, Planche), et l'ancien nom de Montfort-l'Amenier (S.-et-O.), Pincione Monte; à rapprocher peut-être du nom d'homme germanique Pinca. – Pour Alléos et Clémeré, voir à ces noms. 133. Bazougers, Basilgeacum, 989. – Un basilicarium (d'où Baseliers, Baseuchers, Bazougers), pourrait s'inferer des nombreux Bazouge, Bazoge, Bazoche qui ont conservé basilica basilicaris a existé
Bazouge, Bazoge, Bazoche qui ont conservé basilica basilicaris a existé en latin vulgaire, Grégoire de Tours a fait usage de ce mot. La forme Basilgeacum est refaite. 134. Béard, Béliard, Biard, Biards (les). – Ces noms désignent des moulins; de même dans la Sarthe le moulin de Biard, commune de Saint-Mars-la-Brière ou trouve encore Béard, moulin (lieu), Biard (Vienne et Béard (Ain), où sont des usines. Quelle est l'origine du mot béard, biard ? Les textes sont muets sur ce point et les seules notations antiques, Biarcium aux XIIe et XIIIe siècle sont trop récentes pour nous éclairer. Les graphies
XIIIe siècle sont trop récentes pour nous éclairer. Les graphies ard sont artificielles, et l'on doit partir de la prononciation populaire béà, bijà. Dans le midi de la France, le Béai est un nom porté par de nombreux ruisseaux (Drôme), le Bial est une rivière du même département, la Béale est le nom de deux ruisseaux du Cantal. La notation la plus ancienne pour ce groupe est Bedal elle s'applique, en 1183, au Bial-de-Cort (Drôme). Dans l'Aude, un bezal est un cours d'eau détourné pour actionner un moulin. Ce mot suppose un thème étymologique bedal, sans doute du celtique bed,
suppose un thème étymologique bedal, sans doute du celtique bed, « fosse », germanique bed, bel, « fosse, lit ». Le manceau béà, byà doit contenir le même thème. Beauchêne, Jaucéoulxray, Beaufort, Beaufortais, sont des formations françaises avec noms d'arbres chêne de caréllier, coudray de coryllis, feuille de fagus, fouteau de fagus lellus, diminutif de fagus, et le vieux français hêtre, sorte de houx. Beauval, lieux-jeux, 1603, Beauvalon. – Ces noms doivent sans doute être rapprochés de celui de Bouchevère, quartier de la ville d'Ambrières un primitif, bucca maurerii, ne serait pas invraisemblable. Beauvalon est une étymologie populaire. Beaudouet, Beaulieu,
serait pas invraisemblable. Beauvalon est une étymologie populaire. Beaudouet, Beaulieu, lieux-menil, Beaumont-Pied-de-Boeuf, S. Pierre de Passu Bovis, 1147, Beaumont Pied de Boeuf, 1367. – Formations françaises. Douet de ductus, « canal, conduit, rigole » ménil de mansionile, mont de montem. Il est bizarre de voir deux Beaumont, le premier dans la Mayenne, le second dans la Sarthe, et éloignés l'un de l'autre, porter le même surnom de Pied-de-Boeuf. Ce nom est encore aujourd'hui celui d'une ferme, ancien fief, située sur la commune du Beaumont de la Sarthe et voisine de la forêt de Bersay. La pauvreté des notations ne permet
la forêt de Bersay. La pauvreté des notations ne permet pas de faire des hypothèses. Pied-de-lieu offre l'aspect d'un surnom médiéval. Cf. le nom d'homme Jehan-Pied-d'Oeuf (Darmesteter, Mots composés, p. 50), et les noms de famille Pied-de-loup, Pied-de-coq, Pied-de-levre, Pied-de-vache (Ritter, Les noms de famille, p. 35). De Passu Bovis parait être une latinisation du vieux français Pied de Boeuf. Une traduction d'un primitif Passus bovis (l'as-de-Boeuf), par le vieux français Pied de bois, est improbable. Pas-de-Boeuf est resté le nom d'un étang, commune de la Chapelle-Gaugain (Sarthe). Beaurégard, Beaulieu, la terre de Teilleville, ter, 1179. – Formations françaises, Pour
la terre de Teilleville, ter, 1179. – Formations françaises, Pour Beaurégard, formation analogue à l'italien belvédère, « endroit élevé d'où l'on a une belle vue ». – Avec le sens contraire Mahière, commune de Jublains. Beauropaire, Beauvaisoir. – Formations françaises repaire, de repatrium, substantif verbal de repatriare, vieux français reparir, « domicile » séjour, d'un substantif verbal de subdituare, séjourner. Beclere (la). – Peut-être sens analogue à celui de la Hache, fréquent en toponymie, et désignant la forme d'un champ. Beclere (la). – A rapprocher de Réchereau, commune de Piacé (Sarthe), sur un affluent de la Sarthe. Béchereau, Bécherelle, Becquerelle,
(Sarthe), sur un affluent de la Sarthe. Béchereau, Bécherelle, Becquerelle, Bécherel désignent le plus souvent des moulins dans les pays de langue d'oïl et en Bretagne moulin de Béchereau (Eure-et-Loire), en 1192 Boscherellam, moulin de Becquerel (Eure), moulin de Bécheret (Marne), moulin de Becquerel et moulin de Bécheret (Aube), deux moulins à eau et un moulin à vent de Bécherel (Morbihan), et, dans le même département, le moulin de Beccarré qui porte un nom breton, mais emprunté au vieux français. Il semble donc que bécherel ait désigné des moulins, et, sans doute, des moulins d'une construction particulière (V. Choiseau). –
sans doute, des moulins d'une construction particulière (V. Choiseau). – Quelques Béchereau, Bécherel, soit communes, soit localités secondaires, ne sont pas actuellement des moulins Bécherelle (Ille-et-Vilaine), la Pierre-Bécherelle, roches près de la Loire (Maine-et-Loire), Béchereau (Deux-Sèvres), etc. mais ces localités peuvent tenir leurs noms d'anciens moulins à eau ou à vent. Cf. Bécherelle, ferme en Maine-et-Loire, en 1377 Bescherel, en 1436 une montagne ou hauteur à Bécherelle, appelée vulgairement la montagne à la Bécherelle. – Bescherel a certainement été, au moyen âge, un appellatif français dont le sens s'est perdu. La forme « bécheret » rappelle de très près l'adjectif
La forme « bécheret » rappelle de très près l'adjectif bêcherez, « recourbé en forme de bec », beccaricius. Deux substantifs phonétiquement analogues, mais de sens très éloigné, ont désigné l'un, becquerolle, « une potence à pendre les enseignes » l'autre, becquerelle ou bécherelle, « une femme bavarde ou grossière ». Beillant, Beillantais. – On penserait au manoir beïtanum, « blaireau ». Beef, nom d'une écluse et d'un moulin, Bail, 1102, Baïe, 1114, Baelius, 1156. – Variantes de « bief », qui viendrait du germanique bed, beli. – V. Béard. W. Hélian (le), Bail (le). – A rapprocher peut-être du
W. Hélian (le), Bail (le). – A rapprocher peut-être du vieux français bian, « corvée pour la récolte des fruits de la terre ». Beillant-Kébat. – Assez fréquent dans le Maine. Semble désigner un lieu autrefois destiné aux exercices sportifs, à la promenade. En vieux français, esbatement a le sens de « lieu propre aux ébats, promenade ». Les endroits ainsi désignés étaient le plus souvent aux environs du manoir Bel-Ebat, hameau (Maine-et-Loire), ancienne dépendance du château seigneurial de Cholet Bel-Ebat, ferme, même département, ancienne dépendance du château de la Gimonnière Belébat, hameau (Sarthe), à proximité du manoir féodal d'Aulnay,
Gimonnière Belébat, hameau (Sarthe), à proximité du manoir féodal d'Aulnay, dont le souvenir est conservé par le nom de la Cour-d'Aulnay. Bel-Ebat, ferme, même département, en 1377 Bescherel, en 1436. Bel-Eclair. – V. les Eclairs, les Éclairets, le Claireau. Bel-Essart. – V. l'Essart, les Essarts. Bellecôte (la). – Peut-être nom d'animal, nom diminutif de belle « la petite belle ». Cf. l'allemand de Bavière vielwiesellein, « la jolie petite bête ». Bel-Avent. – Sans doute bellus eventum, rappelant un événement heureux. Bel-Fort. – Paraît un nom adventice. Dans le Maine, bellum forte, serait Beaufort. Il est autrement dans l'Est. Bellevie,
bellum forte, serait Beaufort. Il est autrement dans l'Est. Bellevie, Brillo Belvard, 1205, Brillo Virdi, 1508. – La forme française a dû être, au début, Brillo-Leveque la disparition de r est moderne. Le primitif est brogilum, « brillo » (V. le Bray, Brillo), joint à un nom de femme germanique tel que Leulganis, Liutgurdis, Liegardis. – Cf. le nom moderne du Clos-Liegeard, commune du Bourgneuf-la-Forêt. Belill, moulin. – Le Gaulois belenos, nom de divinité, se retrouve, par exemple, dans le nom de la forêt de Suvoirbelin, près Lausanne, qui s'est appelée Suvoirbelina. Mais il s'agit plutôt ici du moulin (à)
appelée Suvoirbelina. Mais il s'agit plutôt ici du moulin (à) Belin, nom d'homme et de famille, sans doute du vieux français belin, « bélier ». Belleville, Belananche, Belbranche, Belverge, Belletaille, Bellevier. – Noms forestiers dans Belleville, bella villa « beau village » dans Belananche, bel. la branca, « belle forêt » dans Belbranche, bel. la branca, « belle forêt », en prenant la partie pour le tout; dans Belverge, bella virga ou peut-être bella viridia (Cf. viridarium, « verger ») dans Belletaille, taille, substantif verbal de « tailler », taleare, synonyme de « taillis ». Belieu. – Si Bellevieu n'est
synonyme de « taillis ». Belieu. – Si Bellevieu n'est pas un nom de famille, il faut sans doute analyser Bellevieu, ancien appellatif dont nous ne pouvons déterminer le sens. Cf. Écuisses (Saône-et-Loire). (V. Cuisse-Bellevieu). 155. Belle-Noë. – Bella nava, « belle noue ». 156. Belle-Forêt (la). – Comparable peut-être à la Belle-Forêt (Orne), en 1183 Bergerie, et à la Belle-Forêt (Deux-Sèvres), en 1245 Berlieria. Ces noms de lieux semblent remonter à un berularia, du gallo-latin berula, « cresson », vieux français berle, breton bêler. 157. Bellosse (la), Belosseraie (la). Du nom de fruit blosse, « prunelle », resté dans
Du nom de fruit blosse, « prunelle », resté dans le patois du Maine au sens de « prune ». Thème étymologique ballocca, du celtique belluca. On lit dans la vie de saint Colomban, de Surius « Nec aliud penitus quam agrestium herbarum exigua mensura vel pomorum parvulorum quae eremitus ille ferebat, quae etiam belhicas vulgo appellant, vescabatur. » Saint Colomban se nourrissait donc de blosses. La Blosseraie là où abondent les Bellosse, suppose le sudiste tectum. 158. Belouze (la). Dans la Nièvre comme dans la Mayenne on trouve plusieurs la Belouze. À rapprocher d'un ancien nom de lieu villa
la Belouze. À rapprocher d'un ancien nom de lieu villa Beluciaco (Nièvre). Il semble bien s'agir ici d'un ancien appellatif, peut-être variante de Belosse, blosse. La Belouze (Nièvre) s'appelle en 1331 la Belousse. 159. Beneste. – Benedita (sous-entendu casa, mansio?). Cf. Beneste-Vaux (Meuse), en 1180 Benedicta Vallis. Mais la Benaste (Loire-Inf.), en 1150 Benaste, n'a pas la même origine. 160. Béré (la). – Soit du mot « herge », soit d'un type bergeala, de berce, latin classique vercere, « brebis, bergerie ». 161. Bérigny. – Soit de berbicareium, « lieu où on élève des brebis », soit équivalent septentrional de
où on élève des brebis », soit équivalent septentrional de Bergerac (Dordogne), en 1122 Berajeracum, d'un ancien nom de fundus, Berbicala a donné les noms de lieux Bergeres, Berchères, Berbiguères. 162. Bére. – Serait-ce le féminin du nom d'homme gaulois Brennos? Dans ce nom la métathèse de re en est fréquente. Aucune analogie avec le nom de Berne (Suisse), qui est le résultat germanique de Vcrona. Notre Berne pourrait être aussi un appellatif gallolatin gaulois belgen, d'où le breton bern, « monceau », cymrique brynn, « colline ». 163. Berné. – Brennacus est possible. 164. Bernusse. – On peut se
– Brennacus est possible. 164. Bernusse. – On peut se demander mais ce n'est là qu'une hypothèse si Bernusse ne serait pas une dérivation du nom d'homme Brennos ou du thème ber(ge)n mentionné au mot Berne, au moyen du suffixe ulius, -ucius, -ucia. Cf., pour le thème le Gué Bernisson, près du Mans, au XIe siècle Vadum Bernatiomun pour le suffixe Châtelux (Yonne), de castellueius Tournus (Saône-et-L.), de Turnicius (cognomen Turnus?), et les appellatifs latins caducia, « épilepsie », de cadere, fiducia, « foi », de fidèles. 165. Héron (le). Ce nom de ruisseau est comparable au nom de la
Ce nom de ruisseau est comparable au nom de la Béronne, en 950 Beromni rivière du département des Deux-Sèvres. Peut-être « celle qui porte, qui entraîne », du terme gaulois ber, latin fero, grec φέρο, anglais to bear. 166. Hermitage (le), Horic (la). – À rapprocher du vieux français berrie, « lande, pâturage ». 167. Heroville. – Formation du nom d'homme Herovin, résultat français du germanique Hervinvin, nom d'homme franc, dont le résultat savant est Berthevin. 168. Beschère (la). – Peut-être identique au Bisigario des Actes pontificaux Cenomanum in urbe degenimini, en supposant un primitif Bisiccia, de signification indéterminée ?
degenimini, en supposant un primitif Bisiccia, de signification indéterminée ? – Mais Bisigarum peut convenir à l'une des localités qui s'appellent aujourd'hui le Bezier, Beziers. Le changement de genre qu'il faudrait admettre pour passer de Bisiccia à Bisigaria, rend l'identification Bisigario = la Beschère très douteuse. 169. Beuvron (Vallée de), in valle Beugici, XIe s. – La notation Beugici indiquerait un primitif Belgitticus, bien que le résultat de -itcus dans le Maine soit le plus souvent -é. 170. Beuigné (la Grande, la Petite), la Beuigné, Beunéche (la). – Ce vocable se rencontre fréquemment la Beuigné, commune de Roezé (Sarthe), Beunachium,
se rencontre fréquemment la Beuigné, commune de Roezé (Sarthe), Beunachium, Beunasclia, XIe siècle la Beunoche (Maine-et-L.), en 1297 la Beuigné. – Nous avons ici un appellatif français, sa forme latinisée était beunachia. Godefroy (Lexique de l'ancien français) mentionne un terme qui correspond à ce beunachia c'est buynace, « bicoque ». Au mot beunachia, on lit dans Du Gange citant le moine André de Fontevrault (De morte H. Roberti Arbrisselli) « Cui cum Andreas sidellis collega ejus diceret Pulcher magister, quid est, quod dicis ? Si sentis hic fine m esse, saltem fac quod tum est, impera corpus tuum post obitum
saltem fac quod tum est, impera corpus tuum post obitum ad Fontem Evrardil portari. Il il respondit et quare meum cadaver hic portaretur ? Nam (et omnes beunachias, ut verbis illius utar) ablatum esset a vobis. » Du Gange ne dit pas ce que Robert entendit par beunachias, et le sens de la dernière phrase est obscur peut-être faut-il comprendre que le cadavre de Robert, pendant sa translation, eut couru les risques d'être transformé en reliques que les habitants des beunachias se seraient disputées. 171. Beuvron (la), Beuvrière (la). – Indique, pour le moyen Âge, la présence de castors (bièvre,
Indique, pour le moyen Âge, la présence de castors (bièvre, gaulois bebra) sur le ruisseau de ce nom. Pour la Beuvrière, on peut supposer un type bebraria. 172. Beziers, Beziers (les), Beziguère (la), Bezière (la). Probablement d'une formation beziarius, -aria, germanique besi, « poirier sauvage ». Si l'un des Beziers correspondait au beisgarum des Actes, il faudrait considérer le g, dans beisgarum, comme épenthétique. Souvent, dans les premiers siècles du moyen âge, les scribes intercalent un g entre les voyelles i, e, d'un mot latin ou germanique. Beziers (Hérault), de beiserra, n'a rien à faire avec nos Beziers. 173. Bienavisé.
beiserra, n'a rien à faire avec nos Beziers. 173. Bienavisé. – Nom qui fait l'éloge du premier habitant. Comme contre-partie, V. Mal-Avisé. 174. Bière. Sans doute du vocable préromain heria, « plaine » (Bertlioud et Malruchot Étude historique et étymologique des noms de lieux du département de la Côte-d'Or, 1928, 206). Homonymes Bière (Côte-d'Or, Eure-et-L., Orne, Saône-et-L.), Bière (Rhône). 175. Bierné. – La notation de 1177, Biarneiiim, indique un thème étymologique en -iacus, que l'on ne pourrait que reconstruire. Hume radical peut-être et sans suffixe dans Bierne (Aube), en 1145 Bierna. 176. Bigne (la). Peiffer (Études sur l'origine et la
Bierna. 176. Bigne (la). Peiffer (Études sur l'origine et la signification des noms de lieux), donne à la Bigne, nom fréquent en Normandie, le sens de « éminence, mamelon ». 177. Liilnon (le), de Liugnone, 1090. Ce nom de lieu est l'un des plus répandus de la Mayenne et du Maine, et même de tous les pays de langue d'oïl. Il semble avoir eu plusieurs sens en vieux français et dans les patois. Dans son Glossaire des parlers du Bas-Maine, M. Dottin l'explique « tourbière recouverte d'herbes dans les prairies » (Ernée et Larchamp), « crevasses ou trous au fond
» (Ernée et Larchamp), « crevasses ou trous au fond d'un étang » (Ernée). Mais, d'autre part, le vieux français biignon, buignon a le sens de « tronc d'arbre, ruche ». Le Bignon, en toponymie, a pu désigner un rucher. On a dans la Mayenne, la Ruche, le Rucheray, les Ruchères, la Rucherie. – V. le Rucheray. Béjotière (la), de Bigotière, 1241. Nom de lieu très fréquent, du nom de famille Bigot. La Bigotière, nom de commune, peut être pris comme type d'une formation en -ière, ayant à sa base un nom de famille. Voir l'Introduction au Dictionnaire hist., topogr.
un nom de famille. Voir l'Introduction au Dictionnaire hist., topogr. et biogr. de la Mayenne, p. 37, où M. l'abbé Angot estime à huit mille le nombre des noms de lieux de la Mayenne en -ière ou -crie, formés d'environ deux mille cinq cents noms de famille dont il cite les plus répandus. Bigucrau, Biccarie (la). Doit s'expliquer par le vieux français bigrerie, « rucher », biguarrie, « office de celui qui avait soin du rucher ». Cf. la Bigrerie (Eure), nommé aussi l'Hostel-aux-Mouches, Bégarrie (même départ.), en 1239 Biccaria. Bihoret (le), Biorage. – Anciens appellatifs, le premier diminutif, le
Bihoret (le), Biorage. – Anciens appellatifs, le premier diminutif, le second formation en -aticum, variantes d'un type fréquent en toponymie. Cf. deux la Bihorrée (Calvados), Bihorel, les Bihoreaux (Eure). Sens inconnu. Biqueterie (la), Biquetière (la). S'il ne s'agit pas d'un nom de famille, pourrait désigner un lieu où l'on élève des chèvres. Probablement du manceau biquet, « chevreau ». Ces noms ont pu être donnés, par ironie, à des closeries si pauvres que l'on ne pouvait y élever que des chèvres. Bise (la). Plutôt de l'adjectif bis que de l'appelatif « bise ». En vieux français bis, « gris, sombre
« bise ». En vieux français bis, « gris, sombre », s'emploie surtout en parlant des rochers. Homonymes nombreux Bise (Yonne), Bize (Maine-et-L., Nièvre, Haute-Loire), la Bize (Vienne), les Bises (Gard), le rocher de la Bisade (Cantal). Bisons (les). – Forme dialectale de « buissons ». Hizc. Peut-être un fundus Bisiacus, en admettant que l'intonique du gentilice connu Bisius ait été long. Bisiaciis ne pourrait donner que *Bisé. – Cf. Biziat (Ain), formation en -iacus, Bizy (Nièvre), en 1254 Bizyacum, Bizac (Haute-Loire), Bizac (Gard), en 897 Bizagum. Blanche. – Peut-être identique au nom de couleur « blanche », du germanique
identique au nom de couleur « blanche », du germanique blanh. – Cf. Blanclie (Aisne, Yonne), la Blanche (Maine-et-L., Drôme, Dordogne), la Blanque (Hérault). Blanchetaille. – Noté anciennement de l'Auna Uni (la). Formation présentant la particularité de placer l'adjectif avant le substantif dans un cas où le manceau, comme le parisien, dirait « lande blanche ». On trouve de nombreux exemples de cette particularité dans le Maine: Blandouet, Courbelande, Froid-Fonds, Rougemare, Rougemont, etc. Elle indiquerait une formation ancienne. Moulin, l'Landinière (la).– Blandin pourrait représenter le nom du propriétaire « le moulin (à) Blandin ». La Blandinière du même nom de
moulin (à) Blandin ». La Blandinière du même nom de famille Blandin. Blandouet, de Mandait, 1197. – Douet, commun à tous les parlers du Maine, est interprété par de Montesson, « mare dans les champs ou dans les bois », et par M. Dottin, « petite pièce d'eau où l'on lave le linge ». Même sens dans l'Orne et en Bretagne. Ce nom paraît identique au vieux français douet, « conduit, canal, courant d'eau », de doucus. Bléré (le), Bléré (la), 1474 Formation gallo-romaine en -ncus ? – Cf. Bléré (Indre-et-L.) qui reproduit Bultriacum. Bleu. – Ne serait-ce pas une
(Indre-et-L.) qui reproduit Bultriacum. Bleu. – Ne serait-ce pas une graphie artificielle pour bleu, forme, dans le Bas-Maine, du latin bladum, français « blé » ? On a, dans la Mayenne, les Mels, les Belds en 1413. Cf. les Blés (Maine-et-L.), etc. Blözé. – Peut-être ancien nom en -acus, reproduisant un nom de propriétaire inconnu. Bosse (la), la Bosse au Cadastre. – Probablement du vieux français boe, « boue », bo dans le dialecte bas-manceau (Dottin, Glossaire, etc.) boe dans l'Orne (Enquête philologique de 1812), bôe dans le Haut-Maine (Montesson). Cf. les Boues (Sarthe), la Boue (Nièvre), en 1357 la
Cf. les Boues (Sarthe), la Boue (Nièvre), en 1357 la Boite, la Boue (Vienne), et, pour le sens, Louzes (Sarthe), du latin lutiurn, « boue », lustosa villa. Bogotha. – Nom adventice. Boileau. – Identique au nom de famille Boileau, qui bibit aquam. Cf. le nom de famille Boivin, origine du nom de la Boivinie, ancienne ferme, commune de la Bruauté. Boirie (la). Boirie, dans le Bas-Maine, a-t-il le même sens que boirie dans les régions du centre, « bouverie, étable » ? Boissé. – Origine très probable Bu.riaeiis, de bu.ius, au sens étroit. « buis », au sens large
bu.ius, au sens étroit. « buis », au sens large « bois ». Boisseau, Boissière (la). – De bu.relluni et de buxaria, avec les sens ci-dessus. – V. Boissé. Boite (la). Soit identique au français « boite », avec une signification spéciale, soit à rapprocher du manceau bouète, « petite ouverture ». Boloric (la). Peut-être à rapprocher de l'appellatif houloire, qui, dans certains pays, désigne des terres argileuses. Bouloire (Sarthe) est cependant d'origine celtique. Bonchamp, de Malo Cainpo, xième siècle. Bonchamp est un euphémisme, de même Bonnétable (Sarthe), ancien malitina stabulum. Bonde (la). La bonde est une tranchée munie d'une