jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
COMBATTANTS NON PENSIONNÉS Sur le Gué-de-Baud, à Rennes, le dimanche 22 septembre 1935, de 8 h. 30 à 10 h. 30, grand concours de pêche organisé par le groupement d’Anciens Combattants du front, organe des Anciens Combattants non pensionnés de Rennes. De nombreux jeux suivront dans la Journée sur les avenues Aristide-Briand et du Gué-de-Baud. CONCERT SQUARE VILLENEUVE. La “Fraternelle Musicale” donnera le jeudi 8 août, à 20 h. 30, au Square de Villeneuve, un concert avec le programme suivant 1. Souvenir de Saint-Servan, allegro (L. Ménard) 2. Guirlande de roses, mazurka de concert (Dumanel), cornet solo, M. Gealin 3.
roses, mazurka de concert (Dumanel), cornet solo, M. Gealin 3. Les Cloches de Corneville, sélection sur l’opérette de R. Planquette (Loger) solistes cornet, M. Geslin bugle M. Bouché baryton, M. Mathelin 4. Le vieux ménétrier, polka pour hautbois (Stignard), soliste M. Charles Boué, lauréat du Conservatoire 5. La Brigade Infernale, pas redoublé avec clairons, trompettes et tambours (Greg). PLACEMENT GRATUIT. L’Office départemental et municipal de placement gratuit, 2, rue Gambetta, Palais Saint-Georges, à Rennes, demande Section hommes. Pour Rennes ménage valet-cuisinière (sérieuses références) commis de cuisine, Jardinier. Jeune charron, manœuvre peinture (18 à 18 ans), pâtre. Apprenti tailleur d’habits. Pour
peinture (18 à 18 ans), pâtre. Apprenti tailleur d’habits. Pour le département et les départements limitrophes maçons, cimentiers, coffreurs, manœuvres, terrassiers, paveurs, éplinceurs, tailleurs de pavé, ouvriers de bras, domestiques de ferme, ouvriers vanniers, mécanicien (auto), carriers et briseurs de pavés, cuisinier (25 à 45 ans). Pensionnés de guerre pour Rennes manœuvres, terrassiers. Section femmes. Pour Rennes fille de salle (restaurant), bonne de café, bonnes à tout faire, femmes de chambre, domestiques de ferme, Jeune fille (15 à 18 ans) pour machine confection sachant travailler. Pour le département et les départements limitrophes domestiques de ferme, bonnes à tout faire, filles
départements limitrophes domestiques de ferme, bonnes à tout faire, filles de salle, cuisinières (hôtel). Pour Fougères bonnes à tout faire cuisinières (sérieuses références). Pour Paris bonnes à tout faire, cuisinières, bonnes vendeuses pour maison d'alimentation. Pour Retiers bonne à tout faire, capable (sérieuses références). DISPENSAIRES ANTITUBERCULEUX. Les consultations des dispensaires antituberculeux de la rue de la Cochardière et de la rue Saint-Hélier, à Rennes, seront suspendues du 12 août au 14 septembre 1935. ETAT CIVIL DE RENNES NAISSANCES Du 3 août. Marie-Thérèse Hervé, rue Malagutte Jean Jouault, 28, rue Bertrand-Robidou. Raymonde Thébault, Hôtel-Dieu Catherine Boclin, 27, avenue Aristide-Briand. PUBLICATIONS DE
Raymonde Thébault, Hôtel-Dieu Catherine Boclin, 27, avenue Aristide-Briand. PUBLICATIONS DE MARIAGES François Le Saint, manoeuvre, 27, rue Saint-Melaine, et Lucie Codet, employée de commerce, 26, rue Saint-Hélier Louis Lenhard, mineur, 22, rue de Paris, et Catherine Warken, s.p., même adresse. Un mariage bien fait en autos ou en autocars se fait à la Maison DELORY et ne coûte pas plus cher. Se renseigner à son bureau, 5, rue Baudrairie. Georges Carissan, électricien, 122, rue de Fougères, et Andrée Gallerand, tailleuse pour hommes, 47, rue St-Malo. Joseph Legrand, garçon boucher, 201, rue de Nantes, et Simonne Taupinol, employée de commerce, 19,
rue de Nantes, et Simonne Taupinol, employée de commerce, 19, boulevard Jacques-Cartier. La Photo RANCHON, A. DESPLAT, 39, boul. de la Liberté, se recommande à votre bon goût pour l'exécution de votre photographie de mariage. Jean Gourriou, mécanicien, rue Villiers de l'Isle-Adam, et Maria Le Pallabre, cuisinière, 35, boulevard Volney. Jean Ricœur, agrégé de philosophie, 1, rue Victor-Hugo, et Simonne Lejas, s.p., 93, rue de l'Alma. François Corvaisier, employé, 108, rue de Paris, et Juliette Coupel, employée de commerce, 1, rue du Foyer-Rennais. Henri Trœmé, caporal-chef au 41e RE, et Nathalie Carré, s.p., 38, rue d’Echange Alexandre Rousseau, voyageur de
Nathalie Carré, s.p., 38, rue d’Echange Alexandre Rousseau, voyageur de commerce, 56, avenue du Mail, et Emule Pavy, employée de commerce, 1, rue Youllain-Duparc. Edmond Louazel, employé de bureau, 6 rue du Chapitre, et Maria Panaget, modiste, 6, rue du Docteur Pégnault. Sérafini Galliano, mosaïste, 7, rue Joseph-Sauveur, et Juliette Morin, couturière, 3, rue Hippolyte-Lucas. Yves Marchand, inspecteur de l'Enregistrement, Dinard (C.-du-N.), et Yvonne Sauty, s.p., 22, quai Duguay-Trouin. DÉCES CORONATIONS MORTUAIRES, Rennes BKOSSAULT, Charpentier, rue de Montfort Du 3 août. Paule Bellec 26 ans, s.p., célibataire, 130, boulevard Sévigné, Théodore Maudet, 66 ans, charbonnier, célibataire, 108, rue de Paris;
Théodore Maudet, 66 ans, charbonnier, célibataire, 108, rue de Paris; Etienne Vitoz, 84 ans, s.p., marié, boulevard de Verdun; Sidonie Pivan, veuve CLersnot, ménagère, 35 ans, Hôtel-Dieu; Toussaint Jagu, 44 ans, caissier de bois, marié, Hôtel-Dieu; Marie-Rose Mauvillain, 57 ans, Journalière, célibataire, Hôtel-Dieu. Roger Chapon, 19 ans, ajusteur aux chemins de fer, 20, rue de Verne. SAINT-GERMAIN-SUR-ILLE MISE AU POINT. Contrairement aux bruits récemment répandus, bruits qui ces temps derniers tendaient à devenir une véritable et odieuse campagne de dénigrement, le Docteur Aubin et Madame avisent formellement leur clientèle qu’ils n’ont aucune intention de quitter Saint-Germain et qu’ils continuent comme
n’ont aucune intention de quitter Saint-Germain et qu’ils continuent comme par le passé. BOISTRUDAN BLESSÉ PAR UNE FOURCHE — Hier, M. Debroize Victor, 32 ans, journalier agricole, était à travailler chez Mme Racineux, cultivatrice au Bas-de-l’Orme. En chargeant des gerbes de blé, par suite d’un faux mouvement, la fourche dont il se servait, l’a atteint à la main gauche, le blessant gravement. Meilleurs vœux de prompte guérison. SAINT-ARMEL POUR LE GRAND CONCOURS DE PÊCHE DU 18 AOUT. Voici la liste des maisons où les pêcheurs pourront se procurer des billets jusqu'au 16 août, dernier délai marchands d'articles de pêche de
jusqu'au 16 août, dernier délai marchands d'articles de pêche de Rennes; maisons de commerce de Vormel; Morin, à Corsé-Nuds Letort, à Chanteloup; Robin, à Orgères; Monnier, à Saint-Erblon Renault et Garrault, à Châtillon; Restaurant des Bouillants; Méhu, à Vern; Roullier, à Vaugon; Pannetier, à Nouvoitou; Lebouc, Poitevin et Cadieu, à Châteaugiron; Jan, à Amanlis; Guibert et Panaget, à Epron. Rappelons que les prix en espèces, auxquels s'ajouteront de nombreux prix en nature, seront les suivants: 300, 200, 100, 75, 50 et 25 francs. RÉDACTION 10, boulevard Jean-Jaurès (Tél. 3-ffl.) DÉPOT CENTRAL 18, rue du Tribunal. LA SÉRIE TRAGIQUE AU PONT
CENTRAL 18, rue du Tribunal. LA SÉRIE TRAGIQUE AU PONT DE L'ABATTOIR, UN MOTOCYCLISTE EST GRIÈVEMENT BLESSÉ DANS UNE COLLISION AVEC UNE AUTO (Photo-cliché « L'Ouest-Eclair ».) La foule sur les lieux de l'accident Une fois de plus l'opinion fougeraise vient d'être tragiquement secouée par l'annonce d'un accident de la route. En moins de douze jours, il est le troisième à démontrer l'urgence d'une signalisation nette et abondante et aussi d'une police attentive et sévère de toutes nos artères urbaines. UNE ROUTE FATALE La fatalité pèserait-elle sur certains lieux? L'accident du début de l'après-midi d'hier a ensanglanté cette même route
du début de l'après-midi d'hier a ensanglanté cette même route d'Ernée, à trois cents mètres de la côte de la Landronnière, de sombre mémoire Et le jeune motocycliste, Charles Chevallier, qui y a été si profondément atteint que ses jours restent pour longtemps en danger, est, comme le petit Foubert tué voilà douze jours, un bon ouvrier de la Cristallerie Fougeraise et comme lui un des excellents gymnastes de la Vigilante. Leurs parents habitent porte à porte dans la cité des verriers. Le destin frappe dur dans nos familles ouvrières LE PONT DE L'ABATTOIR Le lieu de la rencontre est
LE PONT DE L'ABATTOIR Le lieu de la rencontre est l'un des plus dangereux de l'agglomération. Et, comme tant d'autres, il aura attendu 1935 et la série d'accidents que nous déplorons, pour être pourvu d'une signalisation Car, on peut penser que dans le plan qu'on commence à réaliser actuellement, des mesures particulières vont être envisagées au sujet de ce pont aux trottoirs mal disposés et du virage qui l'accompagne. Il apparaît en effet que la configuration des lieux n'est pas étrangère aux circonstances du dramatique accident LA COLLISION Vers 13 heures, M. Chevallier, 46 ans, verrier à la Cristallerie, père
heures, M. Chevallier, 46 ans, verrier à la Cristallerie, père de cinq enfants, se disposait à aller à la pêche à Larchamp. Son fils Charles, 22 ans, qui est depuis un mois rentré de la caserne et a repris sa place près des fours à verre, l'emmènerait sur sa moto une légère machine de 2 CV et demi puis reviendrait pour se joindre au groupe des gymnastes de La Vigilante qui, à 3 heures, allaient prendre la route de St-Brieuc pour le concours international du lendemain. Un quart d'heure plus tard, les deux hommes franchissaient le pont de l'Abattoir quand
tard, les deux hommes franchissaient le pont de l'Abattoir quand survint en face d'eux une auto suivie d'une remorque. M. Gaston Lhuissier, 27 ans, fils du marchand de bestiaux de Grenouillet, en La Chapelle-Janson, la conduisait. On sait comment le dur virage en direction de la ville à la sortie du pont est périlleux l'automobiliste se rapprochait du milieu de la chaussée pour n'être pas déporté vers la droite le motocycliste, gêné par l'avancée incompréhensible du trottoir à la fin du pont, n'avait pas encore eu le temps de serrer sur sa droite il se trouvait lui aussi vers le
sur sa droite il se trouvait lui aussi vers le milieu. Les constatations faites aussitôt par MM. Buchet, commissaire de police, G. Guérinel et Goudard, agents de la Sûreté, ainsi que les dépositions des témoins, M. Huard, garagiste, M. Tizon, etc. donnent à penser que chacun des véhicules était près de la rangée des clous mais de part et d'autre de cette rangée. Ce qui, jusqu'à plus ample information, rend un peu inexplicable ce choc de la moto dans la portière et l'aile arrière droite de la voiture. Charles Chevallier suivit son engin qui, après la rencontre rebondit en arrière,
suivit son engin qui, après la rencontre rebondit en arrière, et fut plaqué violemment au sol. Une large tache de sang s'agrandit aussitôt le jeune homme fut relevé sans connaissance portant une entaille à la joue. A son arrivée à l'Hôtel-Dieu conduit par un passant en auto accompagné de son camarade Daveu. on diagnostiqua une double fracture du crâne. L'opération du trépan fut immédiatement pratiquée. Le chirurgien, devant l'état très grave du blessé, a réservé son diagnostic. M. Chevallier père s'en tirait avec des écorchures heureusement bénignes. il regagna à pied son domicile. Le Parquet de Fougères, avec M. Luzet,
pied son domicile. Le Parquet de Fougères, avec M. Luzet, procureur de la République, M. Le Cruëné, juge d'instruction et M. L. Juheu, greffier. se rendit sur les lieux que la foule, consternée, avait envahis. Plusieurs des gymnastes de La Vigilante, compagnons de travail du blessé, ne cachait pas leur émotion Georges Chevallier est un camarade bien estime et son absence, dans de si douloureuses circonstances, jetait une grande ombre triste sur le départ pour St-Brieuc. De tout cœur nous faisons pour le jeune et sympathique verrier des meilleurs vœux de guérison. Chasseurs Achetez un fusil de grande Marque, un
de guérison. Chasseurs Achetez un fusil de grande Marque, un fusil garanti et officiellement trouvé, de bonne renommée, et pratiquement inusable. Achetez un fusil Vemly-Carron. En vente chez M. Guignéminot, 1, rue du Tribunal à Fougères. Renseignements et catalogue n° 35 gratuits sur demande. LE 29 CONCOURS DE LA « GAULE FOUGERAISE » La Gaule sera toute entière ce matin à Saint-François, escortée d'ailleurs d'une grosse partie de la population fougeraise où la pêche est traitée à l'égard d'un culte Culte charmant, d'essence familiale et apaisante. De bonne heure, les cars prendront leurs chargements équipés à rue Baron, place du
cars prendront leurs chargements équipés à rue Baron, place du Tribunal et à l'Hôtel-Dieu. L'horaire précis détaille ensuite les phases de la journée: De 8 heures à 9 h. 30: première série du concours messieurs. De 10 heures à 11 h. 30: deuxième série. De 14 heures à 15 h. 30: concours des dames. A 17 heures: distribution des prix. Il est, comme convenu, interdit de prendre sa place avant l'heure fixée. A midi. un repas familial est servi au restaurant Gaboury. L'Harmonie Jeanne-d'Arc, fidèle compagne de la Gaule A, sera, ainsi que chaque année, de la promenade et prodiguera
sera, ainsi que chaque année, de la promenade et prodiguera ses auditions. N.-B. On nous prie de rappeler que le sens unique de la circulation pour autos, cars et cycles est celui des Côtes Saint-Martin, carrefour de Chénédé et route de Saint-François jusqu'au carrefour du « Tacot », pour l'aller Et pour le retour: la petite route forestière débouchant à la Verrerie. Pour qu'ils rivalisent tous par le poids de leurs captures et le nombre des poissons, nous tenons à ne pas souhaiter Bonne Pêche à nos amis gaulois. BUREAU présente le plus grandiose spectacle de vrai cirque qui voyage
présente le plus grandiose spectacle de vrai cirque qui voyage en France BUREAU passe chaque année dans les mêmes villes, parce qu'il change son programme tous les ans. BUREAU ne trompe jamais son public, parce qu'il a le respect de sa fidèle clientèle. BUREAU a engagé cette saison les artistes les plus réputés des principaux établissements du monde. BUREAU présente la plus belle cavalerie des cirques français. Venez passer une belle soirée chez BUREAU votre cirque que vous aimez et que vous préférez. A FOUGÈRES, Mardi 6 Août, Soirée de Gala à 20 h. 45 NOS MARCHÉS CELUI DE LA
Gala à 20 h. 45 NOS MARCHÉS CELUI DE LA PINTERIE Nous nous sommes fait volontiers l'écho des doléances de la rue Pinterie, regrettant l'évanouissement sans doute définitif de son marché au beurre qui, le samedi, créait une animation profitable au commerce du quartier Ce nous a été une occasion de feuilleter le Règlement municipal des Foires et Marchés. Son article 16 continue toujours de croire à l'existence, entre les numéros 33 et 69 de la rue Pinterie, du « marché au beurre en grosses mottes, à la graisse, au cérisé, au pommé, au miel », etc. Cependant que l'article
cérisé, au pommé, au miel », etc. Cependant que l'article 27 interdisant la vente en gros sur la place au Théâtre, n'autorise pour chaque fermier que un maximum de 5 kilos de beurre parée en mottes d'une livre ou d'un kilogramme. Où réside la cause profonde de cet abandon de ce marché ? demandions-nous au sympathique chef de service spécialisé en la matière, M. Loysel. Il y a une dizaine d'années, cette manifestation commerciale du samedi occupait un préposé à la perception des droits de place. Une bascule, ou poids public était installée, démontrant l'importance, hélas, passagère du marché. Peu
public était installée, démontrant l'importance, hélas, passagère du marché. Peu à peu, en effet, les fournisseurs de grosses mottes ou dit même chez nous de grosses c'motes » ayant acquis une clientèle attitrée, ont pensé que ce leur serait une économie de AU BORD D'UN Légendes vieilles croix et barils d'or L'attraction du Mont-Saint-Michel n'est point une initiative touristique de l'âge automobile. Les contemporains des carosses, des berlines, des malles de poste et des diligences, sans omettre les drags fin de siècle subissaient volontiers cet attrait de la merveille et y cédaient. La profusion des "Chemins montois" dans tout le
y cédaient. La profusion des "Chemins montois" dans tout le pays d'Ouest prolonge le souvenir de ces randonnées qui ne devaient point manquer de péripéties, d'avanies même, et à coup sûr de pittoresque si l'on en croit le tracé parfois extravagant de ces voies d'antan. Elles sont pour la plupart devenues de braves chemins de terre, escortés de villages calmes, épousant tous les caprices des coteaux dans notre terroir, s'attardant aux ravins de forêts. L'UN D'EUX.. Et voici l'un, né de vers Le Mans, et qu'il devrait joindre à la Baie fameuse par l'intermédiaire d'Evron, Jublains, Ernée, Landivy. C'est de
Baie fameuse par l'intermédiaire d'Evron, Jublains, Ernée, Landivy. C'est de là qu'il dégringole la vallée de l'Aion, voûtée de frondaisons, pour enjamber l'arivière au Pont-Aubray une chapelle fixe, à mi-pente, non seulement le belvédère d'un site riant, mais encore un lieu plein de souvenirs d'histoire. L'archéologie qui peut apparaître rébarbative, apporte ici des éléments savoureux, accordés d'ailleurs au charme du décor. Et du fatras des légendes ou des dictons, elle extrait pour nous, ces vers assonances Sur le chemin de St-Michel au Mans Sous trois croix deux barricots d'argent, Elle ajoute même cette précision Sur le bord des trois provinces.
ajoute même cette précision Sur le bord des trois provinces. » Le Pont-Aubray a son chemin montois et ses trois croix deux grandes et une petite, dressées de chaque côté d'une petite, et à un point qu'on peut dire à la jonction du Maine, de la Normandie et de la Bretagne. Les « barricots » seraient là On en parle, on en discute. De la bouche d'un enfant, n'entendai-je pas hier "qu'à Paris oiseau passant savait, d'un coup de bec il les découvrirait" La légende est souriante. Plus, d'ailleurs, que celle qui place un trésor en forêt de Fougères ou
celle qui place un trésor en forêt de Fougères ou sous la croix de Bois-Arcan, en Louvigné car là, le découvreur du baril d'or, dans l'année il sera mort Au Pont-Aubray, nulle prophétie tragique. C'est sans doute pourquoi on pense, du côté de Louvigné, à s'intéresser aux recherches. Et cette heure où s'achève la fiction (et encore !) promet de n'être pas la moins passionnante (A suivre). J. O. temps et de droits de place, d'éffectuer directement leurs livraisons à domicile, aux divers grossistes de la ville. A ce jour remontant à plus de neuf ans le marché de la
remontant à plus de neuf ans le marché de la Pinterie avait disparu. Le retrouvera-t-on ? Vos cheminées aspirent mal, Quelles qu'elles soient M. AUPIED, Spécialiste à Iné, Fougères, vous garantit de les défumer. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique est assuré par M. Casset, place Gambetta. À Saint-François grand concours annuel de la Gaule Fougeraise. À 7 heures, rue Rallier. Manœuvre mensuelle pour les Sapeurs-Pompiers. De 9 heures à 14 heures, à la mairie: permanence des Blessés du Poumont. MENUS PARIS. Chaussures. l'œil! 1 La policée a reçu hier la plainte de M. Pierre Kotow, bottier, rue Nationale, contre le nommé
de M. Pierre Kotow, bottier, rue Nationale, contre le nommé Henri Desrues, dont les avanies du côté d'Epernon-en-Champagne, ont déjà défrayé la chronique. Ce jeune homme, photographe d'occasion, aurait commis abus de confiance et escroquerie au préjudice du commerçant en se faisant livrer une paire de chaussures de 85 francs. Contrainte par corps. Un manœuvre disse, M. Constant Tafforeau, qui se trouvait redevable au Trésor d'une somme de 889 fr. 61 suite d'une condamnation correctionnelle a été arrêté en vertu de la contrainte par corps et conduit à Saint-Roch où il passera quinze jours. SAINT-BRICE-EN-COGLÈS CONTRIBUTIONS INDIRECTES. Demain de 9
il passera quinze jours. SAINT-BRICE-EN-COGLÈS CONTRIBUTIONS INDIRECTES. Demain de 9 h. à 12 h. (heure légale), M. le Receveur des Contributions indirectes, percevra à la mairie, les taxes sur le chiffre d'affaires, sur les autos, etc. PÈSE DES NOURRISSONS. De 11 h. à 12 h., M. le docteur consultera et pèsera les nourrissons. BAZOUGES-LA-PÊROUSE CONCOURS DE PALETS DE L'E.S.B. Voici le résultat du concours de palets qui a eu lieu pendant la fête de gymnastique de l'Etoile Bazougeaise le dimanche 28 Juillet Prix d'honneur hors concours, M. Louis Bècherie, boucher en ville, 91 pts.; 1er Prix M. Antoine Salmon, directeur
en ville, 91 pts.; 1er Prix M. Antoine Salmon, directeur d'école en ville, 83 pts.; 2e M. Jean Garçon, notaire en ville, 81 pts.; 3e M. Rapinel, Saint-Léonard, 81 pts.; 4e M. Benoist, boulanger en ville, 81 pts. SAINT-ETIENNE-EN-COGLÈS UNE DISTRACTION DANGEREUSE. Dans la nuit de jeudi à vendredi, vers 1 h. 1/2, Mme Vve Longrais, demeurant au village de Haute-Brousse en bordure de la route nationale, de Fougères à Saint-Malo, entendit le passage d'une auto et en même temps un bruit qu'elle prit pour l'éclatement d'un pneu, et ne fit pas plus attention. Le lendemain matin, à son réveil,
fit pas plus attention. Le lendemain matin, à son réveil, M. Gauton, son gendre, débitant, avec lequel elle demeure remarqua que le panneau de la porte de sa chambre donnant accès dans une pièce voisine avait été heurté assez violemment. Après examen, il constata que le panneau était traversé. En cherchant qu'elle pouvait en être la cause, ses yeux se portèrent vers la fenêtre et il remarqua qu'une des vitres était cassée. Ce détail le porta à suivre une ligne droite de la fenêtre à la porte et au-delà, et dans la cloison de la chambre il trouva une balle
dans la cloison de la chambre il trouva une balle de révolver. Il a déposé la balle à la gendarmerie qui enquête. On suppose que la balle a été tirée par un des automobilistes nocturnes, histoire de se distraire. LOUVIGNÉ-DU-DÉSERT AUJOURD'HUI. Service pharmaceutique. Le service pharmaceutique est assuré par M. Derieux, pharmacien, place de l'Eglise. L'après-midi. à Monthorin match démonstration par deux équipes du Stade Rennais. En ouverture: U. S. O. Louvignéenne contre U. S. Saint-Hilaire-du-Harcouët. SAINT-AUBIN -DU-CORMIER MARCHÉ AU BEURRE. Le Maire rappelle que le marché au beurre se tient de 10 à 11 heures, vente au détail et
tient de 10 à 11 heures, vente au détail et de 11 à 12 heures, pour la vente en gros. Chaque jeudi les intéressés voudront bien se soumettre à l'arrêté municipal en date du 7 juillet 1925. AUJOURD'HUI Pharmacie de service M. LamBERT, rue de la Borderie. 6 heures, place de la Gare départ du Véloce-Club Vitréen. 10 heures, allée des sports entraînement des Paletistes Vitréens. L'AURORE DE VITRE AU CONCOURS DE ST-BRIEUC. Hier, vers 14 heures, après un brillant défilé musique en tête, notre belle société L'Aurore a pris le départ pour St Brieuc où se déroule aujourd'hui un
le départ pour St Brieuc où se déroule aujourd'hui un grand concours de gymnastique. À LA GARE. M. Pierre Dufeau, facteur à la gare, conseiller municipal, a été décoré en présence du personnel dirigeant de la gare, de la médaille d'honneur des chemins de fer. M. Dufeu, compte trente années de bons et loyaux services à la compagnie. Nous lui offrons nos plus vives félicitations. M. Houssais, brigadier de manutention sons halles étant à la retraite, est remplacé par M. Richard, qui vient de Lavai. Nous offrons à M. Richard nos souhaits de bienvenue. ETAT CIVIL Naissances. Michel Royer, rue
nos souhaits de bienvenue. ETAT CIVIL Naissances. Michel Royer, rue de la Borderie, 11; Andrée Breton, 48, rue du Rachapt; Jean Breton, 48, rue du Rachapt. Mariage. René Gasnier, coupeur en chaussures, rue Rallon, 10, et Juliette Lebreton, 8, p., place du Château. RETIERS CHIFFRE D'AFFAIRE Le receveur principal, contrôleur des Contributions Indirectes informe les commerçants qu'il percevra l'impôt sur le chiffre d'affaires, la taxe à l'abatage, mardi prochain, 6 août, à son bureau, rue de Fercé, de 9 heures à midi. À LA JEANNE D'ARC. Vendredi, à 21 heures, avait lieu, au Patronage Saint-Joseph, une importante réunion à laquelle
avait lieu, au Patronage Saint-Joseph, une importante réunion à laquelle assistaient tous les membres dirigeants et sociétaires de la Jeune D'Arc, venus là pour faire leurs adieux à leur dévoué directeur. M. l'abbé Martel, nommé recteur de Nouvoitou. Une quarantaine de membres étaient présents. M. Artur prit la parole et se tournant vers l'abbé Martel, Il se fit l'interprète de la J. A. pour lui dire en son nom et au sien, tous les regrets que leur cause son prochain départ pour Notre-Dame en termes émus, M. l'abbé Martel remercia M. Artur et tous ceux qui, si nombreux, étaient venus