jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans le Bernheim ancien, ce sont : 1° Le L. O. ou indicateur de ligne Libre ou Occupée : il indique, en permanence, à l'agent de chaque poste, si l'emploi du réseau B. D. N. lui est permis ou interdit. 2° Le L. T., ou indicateur de l'état de la ligne, est un véritable distance-mètre; il permet à l'agent d'un poste quelconque de savoir jusqu'à quel autre poste il peut envoyer un appel avec succès, sans troubler les correspondants qui occupent déjà la ligne. Il indique également les ruptures de fils ou les mélanges. Le L. O. et le L.
fils ou les mélanges. Le L. O. et le L. T. sont deux appareils présentant l'aspect de deux voltmètres disposés côte à côte sur une planchette. Dans le L. O. l'aiguille est toujours dans l'une des deux positions libre ou occupée. Dès que deux postes A. B. par exemple ont abaissé leur clé de conversation et ont décroché leur récepteur, les L. O. de tous les postes compris entre A et B, indiquent que la ligne est occupée; cette indication persiste tant que les récepteurs n'ont pas été accrochés aux deux postes A et B, ou que leurs clés de
deux postes A et B, ou que leurs clés de conversation n'ont pas été relevées. Quant au L. T. il ne donne d'indication utile que pendant le temps où l'on maintient appuyée la clé spéciale qui lui est affectée. Cette carte indique également les postes B. D. N. de chaque réseau auxquels sont reliés des postes secondaires. Fonctionnement du Système I. POSTES TERMINUS (N° 1 ou N° 7). Le service de l'appareil se fait de la façon suivante : Le récepteur doit toujours, en dehors des conversations, être suspendu à son crochet-commutateur. A) Pour appeler sur le réseau B. D.
son crochet-commutateur. A) Pour appeler sur le réseau B. D. N. dont fait partie le poste, procéder aux opérations suivantes : a) Abaisser la clé de conversation, b) Abaisser la clé du L. L (logomètre) et regarder sur le cadran si le poste désiré peut être atteint, c) Si rien ne s'y oppose, abaisser à fond et une seule fois la clé d'appel correspondant au poste désiré, d) Décrocher le récepteur et causer. Il n'y a pas lieu d'attendre de réponse patronale. Après la conversation : a) Raccrocher le récepteur, b) Relever la clé de conversation. Le poste terminus N°
b) Relever la clé de conversation. Le poste terminus N° 7 doit effectuer les mêmes manœuvres, mais abaisser deux fois successivement la clé d'appel. Pour converser avec un poste secondaire, appeler le poste B. D. N. correspondant et lui demander le poste désiré. Le poste B. D. N. répond au poste appelant avant de lui céder le poste demandé. Pour effectuer la liaison, enfoncer à fond un cordon à deux fiches entre le trou a et l'un des trous 1, 2, 3 ou 4 (Fig. 2). Relever le voyant qui ne tient relevé que si le poste secondaire a décroché
ne tient relevé que si le poste secondaire a décroché son récepteur. À la fin de la conversation, le poste secondaire raccroche son récepteur, ce qui fait tomber le voyant V et prévient par le tintement d'une sonnerie, l'agent du poste B.D.N. d'avoir à retirer le cordon à fiches, à relever le voyant. et par conséquent à couper la communication. Pour converser avec un poste d'un autre réseau B. D. N., appeler le poste commun aux deux réseaux et lui demander la communication désirée. Le poste B. D. N. de liaison effectuera les manœuvres suivantes : Ayant obtenu le poste
liaison effectuera les manœuvres suivantes : Ayant obtenu le poste demandé, abaisser les deux clés de communication (Fig. 2) et relever les voyants Vi, V4. Quand la conversation entre les deux réseaux est terminée, les postes qui communiquaient raccrochent leur récepteur et doivent appeler le poste qui avait donné la liaison. Celui-ci est ainsi prévenu de la fin de la conversation par la chute des voyants V1, V4, et doit remettre les choses en état. Pour cela, relever les clés C et D ainsi que les voyants Vi, V4. L'aiguille de cet appareil indique alors le nom du poste le
de cet appareil indique alors le nom du poste le plus éloigné que l'on puisse atteindre. Il n'indiquera donc un poste terminus que si la ligne est entièrement libre. En dehors des appareils L. O. et L. I., le système B. D. N. peut être muni : 1° A chaque poste, d'un tableau spécial de communication directe et de 4 directions. Ce tableau permet de relier au B. D. N., l'un des 4 postes téléphoniques, locaux ou secondaires, qui aura été officiellement désigné et ceux-là seuls. On évitera ainsi l'encombrement du réseau B. D. N. et son emploi par des
du réseau B. D. N. et son emploi par des agents non autorisés à en faire usage. Les postes secondaires ne peuvent faire d'appel direct aux postes du réseau B. D. N. et réciproquement. Le tableau de communication directe, est d'ailleurs agencé de manière que les postes secondaires ne soient pas embrochés dans le réseau B. D. N. pendant les conversations, la communication s'effectuant par transformateurs. 2° Lorsqu'on veut réunir entre eux deux réseaux B. D. N. pour permettre la conversation entre deux postes de ces réseaux, on fait usage d'un tableau de C. D. analogue au précédent, mais, comportant
d'un tableau de C. D. analogue au précédent, mais, comportant en outre, un système de deux clés de conversation reliant les réseaux entre eux par l'intermédiaire de transformateurs. C'est l'agent du poste où aboutissent les deux B. D. N. qui effectue les appels et les liaisons; les appels ne pouvant jamais se faire d'un réseau à l'autre. Les réseaux avec les postes ou gares devant y être reliés sont : 1° Réseau B. D. N. (1) Tergnier à Jeumont : Tergnier-Dépôt, SaintQuentin-Gare, Bussigny-Dépôt, Aulnoye-Dépôt, Maubeuge-Dépôt, Jeumont-Gare; 2° Réseau B. D. N. (2) Hirson à Dunkerque : Hirson, Aulnoye, Valenciennes, Douai,
N. (2) Hirson à Dunkerque : Hirson, Aulnoye, Valenciennes, Douai, Fives, Lille, Dunkerque; 3° Réseau B. D. N. (3) Paris à Douai: Paris-Centre et Paris S. T., Creil, Longueau, Amiens, Albert, Arras, Douai; 4° Réseau B. D. N. (4) Paris à Hirson : Paris-Centre et Paris S. T., Le Bourget, Daumartin, Ormoy, Soissons, Laon, Hirson; 5° Réseau dit B. D. N. (5) Calais à Laon : Calais, Boulogne, Etaples, Abbeville, Amiens, Tergnier à Laon. La carte ci-jointe indique schématiquement ces cinq réseaux et spécifie les postes où peut s'effectuer la liaison entre deux réseaux B. D. N. Ces postes sont
liaison entre deux réseaux B. D. N. Ces postes sont : 1° Hirson, reliant le B.D.N. (2) et le B D.N. (4) 2° Douai, reliant le B.D.N. (1) et le B D.N. (2) 3° Paris, reliant le B.D.N.(3) et le B.D.N. (4) 4° Laon, reliant le B.D.N. (5) et le B.D.N. (2) II. — POSTES INTERMÉDIAIRES En dehors des périodes de conversation, le récepteur doit toujours être suspendu à son crochet-commutateur. AV Avant d'appeler, s'assurer que l'aiguille de l'appareil L. O. indique ligne libre. Si l'aiguille indique ligne occupée, attendre que la ligne devienne libre, avant de toucher aux appareils.
que la ligne devienne libre, avant de toucher aux appareils. B) Pour appeler : a) Abaissez la clé de conversation en avant ou en arrière suivant la direction désirée marquée par une étiquette; b) Abaisser la clé L. T. et s'assurer que le poste désiré peut être atteint; c) Dans l'affirmative, abaisser une seule fois et à fond la clé d'appel correspondant au poste qu'on veut appeler vers la gauche. Si l'on veut appeler vers la droite, abaisser deux fois la clé d'appel. Des étiquettes indiquent sur chaque boîte des clés d'appel, si l'on doit appuyer une ou deux fois
clés d'appel, si l'on doit appuyer une ou deux fois sur la clé pour appeler la gare désirée; d) Décrocher le récepteur et converser. C) Après la conversation : a) Raccrocher le récepteur; b) Remettre verticalement la clé de conversation. Indication de l'appareil L. I.(distance-mètre): Dans les postes extrêmes, cet appareil ne comporte qu'une seule série de noms des postes du B. D.N. Il ne peut y voir d'ambiguïté sur les indications fournies. Dans les postes intermédiaires, le L. I. porte deux séries de noms des postes du B. D. N. ; La série du haut est relative aux postes
N. ; La série du haut est relative aux postes situés à gauche de celui où l'on se trouve; la série du bas est relative aux postes de droite. Pour converser avec un poste secondaire, opérer comme il a été dit plus haut pour les postes terminus; mais on doit observer que les postes 1, 2, 3 ou 4, doivent avoir la seconde fiche du cordon de jonction dans le trou a (fig. 3) ou dans le trou b suivant qu'ils doivent être reliés au côté de gauche ou au côté de droite du réseau B. D. N. La Compagnie
côté de droite du réseau B. D. N. La Compagnie du Nord a d'autre part pris un abonnement pour tous les gares des localités où il y avait suffisamment d'abonnés avec lesquels il était utile d'être en relation. Elle fait toujours bon accueil aux demandes d'installations téléphoniques dans les gares, elle s'est cependant refusée aux propositions d'installations de cabines publiques sur les quais, prétextant l'encombrement et la turbulence des voyageurs. Il eût cependant paru intéressant que cet essai proposé par l'Administration ait pu être fait, nous avons déjà expliqué les services que rendent les nombreuses cabines à paiement préalable installées
services que rendent les nombreuses cabines à paiement préalable installées sur les quais des grandes gares londoniennes. Une importante réunion a eu lieu, lundi soir, dans la salle de la Bourse du Commerce de Roubaix. Elle était présentée par M. Wibaux, ayant à ses côtés M. Masurel, président de la Société Industrielle et Commerciale de Tourcoing; M. Adolphe Sevin, président de l'ancien Comité et M. Damez, secrétaire de la Société Industrielle et Commerciale de Roubaix. M. Wibaux remercie les nombreux assistants qui ont bien voulu répondre à l'appel du Comité. Il fait ressortir la nécessité d'une union entre les abonnés
Il fait ressortir la nécessité d'une union entre les abonnés de Roubaix et de Tourcoing, en vue d'une action commune. Il rappelle qu'il existait une association des abonnés au téléphone qui comptait 350 membres auxquels sont venus se joindre 250 adhérents nouveaux. Ce nombre s'agrandit chaque jour d'un chiffre important. M. Wibaux pense que le mouvement actuel ne doit pas s'arrêter et qu'une propagande très active doit être continuée. Les adhérents vont recevoir prochainement des formules imprimées qu'ils auront à remplir et à retourner à l'Association pour l'étude des observations et desiderata qu'ils auront à présenter sur le service. Ces
et desiderata qu'ils auront à présenter sur le service. Ces observations seront étudiées et suivies avec soin et l'intéressé sera avisé de la suite qui y sera donnée par l'Administration des P. T. T. M. Wibaux propose aux membres la constitution définitive d'une section pour Roubaix-Tourcoing de l'Association Nationale des Abonnés au Téléphone, selon le principe qui avait été adopté récemment à l'issue d'une causerie de M. de Montebello. Cette proposition mise aux voix est adoptée à l'unanimité. M. Wibaux fait connaître que les groupements industriels et commerciaux de Roubaix et de Tourcoing ont été pressentis par les Sociétés industrielles
et de Tourcoing ont été pressentis par les Sociétés industrielles et commerciales de Roubaix et de Tourcoing, pour désigner un délégué chargé de les représenter au sein du Comité; des membres de l'ancien bureau et des personnes susceptibles d'accepter ces fonctions ont été également pressenties et la liste dont M. Wibaux donne lecture, est votée par acclamations. Le Comité de la Section de Roubaix-Tourcoing À l'unanimité, ont été désignés pour faire partie du Comité, MM. André Arnould, Gabriel Beulque, Léon Blanchot, Edouard Boulenger, Victor Bressy, Léon Chantry, Ernest Chateliez, Clément Christory, Alfred Damez, Jean Delahousse, Paul Delattre, Paul Delmasure, René
Christory, Alfred Damez, Jean Delahousse, Paul Delattre, Paul Delmasure, René Derreumaux, Joseph Dillies, Dupont-Debeyer, Charles Flipo-Tiberghien, Ernest Gransir, Etienne Guéranger, Léon Jung, Lejeune, Firmin Lestienne, Eugène Mathon, Pierre Parent, Martin Paulus, Auguste Pennel, Paul Planquart-Durot, Albert Prouvost-Vanoutryve, Adolphe Sevin, Jules Watel, Stéphane Wibaux. M. Wibaux remercie ensuite les membres de l'ancien Comité et particulièrement M. Adolphe Sevin, qui, pendant plusieurs années, en a été la cheville ouvrière et qui a cessé son concours actif uniquement pour des raisons de santé. Aux acclamations de l'assistance, M. Sevin est nommé président honoraire de la nouvelle association. M. Sevin remercie les membres de
de la nouvelle association. M. Sevin remercie les membres de cette marque de sympathie et promet de continuer son concours à la nouvelle Association dans la mesure de ses moyens. Le Programme de l'Association M. Wibaux communique à l'Assemblée une proposition d'adhésion collective du groupement de Roubaix-Tourcoing à l'Association Nationale de Paris dans les conditions suivantes : Le groupe de Roubaix-Tourcoing qui compte déjà à ce jour près de 600 adhérents, est placé sous le patronage des Chambres de Commerce et des groupements commerciaux et industriels de Roubaix et de Tourcoing. Il aura ses bureaux ouverts en permanence dans le
Tourcoing. Il aura ses bureaux ouverts en permanence dans le local de la Société Industrielle et Commerciale, à la Bourse de Commerce de Roubaix. Le Comité local s'efforcera de solutionner lui-même les questions qui pourront être traitées sur place, mais ainsi qu'il a été convenu avec le président de l'Association de Paris, lors de son récent voyage à Roubaix-Tourcoing, il transmettra au bureau central de l'Association à Paris, les questions d'ordre général et notamment celles dont il conviendra de rechercher la solution auprès de l'Administration supérieure des P. T. T. En adhérant collectivement à l'Association Nationale, on sait pouvoir compter
En adhérant collectivement à l'Association Nationale, on sait pouvoir compter sur son influence et son activité pour faire triompher les justes revendications et faire obtenir satisfaction aux desiderata de la section de Roubaix-Tourcoing. L'assemblée générale constitutive demande, en outre, à l'Association de Paris de vouloir bien désormais avant que son Conseil d'administration ne prenne une décision formelle sur les questions d'intérêt général; solliciter l'avis du Comité de la Section de Roubaix. Pour vos travaux d'impression, il vous faut plus qu'une machine qui exécute aveuglément vos ordres : l'Imprimerie A. WATON vous aidera non seulement de sa puissante organisation, mais encore
vous aidera non seulement de sa puissante organisation, mais encore de son cerveau plein d'idées neuves Comme les années précédentes, nous avons créé, pour 1915, un nouvel Agenda réclame illustré toujours basé sur la publicité exclusive de chacun de nos clients. Nul besoin d'insister sur les facteurs qui expliquent la vogue de ce genre de publicité : réclame originale et personnelle, suggestion journalière, action sur tous les membres de la famille. Il est consulté par le père dans ses renseignements postaux, d'état civil, service militaire; la mère y trouve des recettes et procédés; les petits et les grands s'amusent de
recettes et procédés; les petits et les grands s'amusent de ses bons mots, de ses dessins comiques. Cet Agenda est la publicité bien vivante qui parlera pour vous à votre clientèle chaque jour de l'année. Notre édition pour 1915 dépasse en intérêt les précédentes. La partie artistique a été confiée aux meilleurs artistes : A.FAIVRE, L. MÉTIVET, MIRANDE, A. GUILLAUME, HUARD, SÔMM, P.-A. VINCENT. Tous nos clients qui ont éprouvé l'efficacité de cette publicité nous renouvellent leur commande; nous vous engageons vivement à nous passer la vôtre de suite, pour être certain d'être bien servi et en temps voulu. A.WATON
être certain d'être bien servi et en temps voulu. A.WATON IMP. TARIF (avec réclame sur la couverture) par 500 1.000 2.000 5.000 10.000 le cent, fr. 10 9 8 7,50 7 Supplément pour 4 pages de publicité par 1.000 2.000 5.000 10.000 le cent, fr. 4 3 2 1,50 Spécimen envoyé franco contre 0,30 en timbre IMPRIMERIE A. WATON SAINT-ETIENNE Bromquin devrait se trouver dans toutes les maisons car, en prenant dès que les premiers symptômes se manifestent, une ou deux tablettes, on peut enrager dès le début une grave maladie. Bromquin guérit rapidement la grippe, l'influenza, les rhumes de
maladie. Bromquin guérit rapidement la grippe, l'influenza, les rhumes de cerveau, les maux de tête, ces derniers souvent après une ou deux tablettes. Si les maux de tête persistent on prendra deux ou trois doses à deux ou trois heures d'intervalle. Bromquin est une combinaison de bromhydrate de quinine avec d'autres produits appropriés, dont certains ont une action un peu laxative nécessaire à supprimer l'état fébrile qui accompagne généralement les malaises qu'il guérit. D'autres de ces produits sont nécessaires pour faciliter l'absorption d'une certaine quantité de quinine sans provoquer les bourdonnements d'oreilles si désagréables. Les personnes en bonne santé devraient,
bourdonnements d'oreilles si désagréables. Les personnes en bonne santé devraient, elles aussi, prendre une tablette de Bromquin après chaque repas et cela pendant une semaine. Cette espèce de cure agirait comme un préventif qui tonifierait tout le système et formerait une armure contre les microbes nocifs. Ceci est surtout recommandé aux personnes qui ne sont pas assez robustes pour résister aux attaques de la maladie. MODE D'EMPLOI Contre la Grippe et la Toux, avaler une ou deux tablettes après chaque repas et le soir en se couchant; Contre les Maux de Tête, une ou deux tablettes toutes les 3 heures
de Tête, une ou deux tablettes toutes les 3 heures jusqu'à guérison (3 doses au plus); Pour les enfants de cinq ans et moins de dix ans, 2,5 de tablette à la fois; Pour les enfants de douze ans ou plus, 2 tablettes à la fois. Les propriétaires de cet excellent remède ont une telle confiance en son efficacité qu'ils s'engagent à rembourser le montant du prix de l'achat s'il ne parvenait à calmer, dans un délai très court, les rhumes de cerveau, grippes et maux de tête. Il reste entendu que bien que l'on puisse se procurer le Bromquin
entendu que bien que l'on puisse se procurer le Bromquin dans toutes les pharmacies, cette condition de remboursement est une faveur accordée aux lecteurs de ce journal qui l'auront demandé en utilisant le coupon ci-dessous. Une simple lettre donnant une adresse permanente suffira pour obtenir le remboursement en cas d'insuccès. S. J CLICHE A. WATON XII ceux à qui vous pouvez vous adresser par l'intermédiaire du Bulletin de l'Association des Abonnés au Téléphone. Avec ce Bulletin, votre publicité ira directement à des gens dont vous pouvez connaître le nom et l'adresse en consultant l'Annuaire. Ces 200.000 lecteurs sont : le
l'adresse en consultant l'Annuaire. Ces 200.000 lecteurs sont : le médecin, l'avocat, le commerçant, le banquier, le rentier aussi bien que l'homme dans les affaires ; c'est vous comme c'est votre voisin, ce sont tous ceux qui téléphonent. Si vous avez un objet ou un produit capable de les intéresser, il vous faut le leur dire dans les pages de ce Bulletin, car il constitue un puissant organe de diffusion s'adressant à une clientèle dont les goûts et les besoins sont bien déterminés. Demandez de suite les conditions de souscription à la publicité à MM. A. WATON, Imprimeurs, à Saint-Etienne.
à la publicité à MM. A. WATON, Imprimeurs, à Saint-Etienne. DES ABONNÉS AU TÉLÉPHONE 9 Tourcoing, certains adhérents ayant fait remarquer que diverses questions pourraient parfois, en province, être envisagées d'une façon différente que dans la capitale. Le désir est même exprimé que quelques places soient réservées à des membres du Comité au sein du Conseil d'administration de Paris afin de faciliter les rapports et assurer un contact plus suivi. L'action parallèle des Employés des P. T. T. M. Wibaux fait ensuite ressortir que d'après des communications parues dans divers quotidiens, l'Association générale des Employés des P. T. T. s'occupe
quotidiens, l'Association générale des Employés des P. T. T. s'occupe d'une façon très active de l'amélioration du sort du personnel et aussi de l'amélioration du matériel et du service en général. Il signale cette action parallèle au but poursuivi par l'Association des Abonnés et insiste particulièrement sur ce point que dans l'esprit des promoteurs de l'Association Nationale des Abonnés au Téléphone, il n'entre aucune idée de tracasserie et de malveillance à l'égard d'un personnel dévoué mais surmené. Il termine en remerciant les personnes présentes de leur concours, fait appel à leur active propagande et lève la séance. La Nomination du
leur active propagande et lève la séance. La Nomination du Bureau À l'issue de cette Assemblée générale constitutive, les membres du Comité se sont réunis et ont constitué leur Bureau de la façon suivante : Président : M. Eugène Mathon ; Vice-présidents : MM. Paul Delemasure et Clément Christory; Secrétaire général : M. Victor Bressy. Secrétaires adjoints : MM. Alfred Damez et Léon Jung. Trésorier : M. Ernest Chatilliez. Le Comité qui tiendra prochainement une réunion pour étudier les questions les plus urgentes, rappelle aux abonnés qui n'ont pas encore envoyé leur adhésion, que les demandes d'adhésion doivent être envoyées
envoyé leur adhésion, que les demandes d'adhésion doivent être envoyées à la Société Industrielle et Commerciale, Bourse de Commerce, Roubaix. L'Abonnement Forfaitaire et Régime des Conversations Taxées Nous avons reçu de l'Union des Chambres Syndicales Lyonnaises communication d'une séance du Conseil Central de l'Union où celui-ci avait à se prononcer sur un rapport élaboré par sa Commission spéciale des téléphones. Ce rapport est extrêmement intéressant pour nos abonnés. Le régime actuel des abonnements au téléphone en France est fixé par le décret du 7 mai 1901 qui en distingue deux sortes principales savoir : 1° Les abonnements à forfait d'après
sortes principales savoir : 1° Les abonnements à forfait d'après lesquels les abonnés ont droit à un nombre illimité de conversations pour les prix suivants : Paris : 400 fr. par an pour un poste principal; Lyon : 300 fr. — — — Dans les autres villes de plus de 25.000 âmes : 200 fr. par an pour un poste principal. Dans les autres villes de 25.000 âmes et au-dessous : 150 fr. par an pour un poste principal. Sous ce régime les appareils téléphoniques sont fournis par les abonnés et demeurent leur propriété. 2° Les abonnements à conversations taxées
et demeurent leur propriété. 2° Les abonnements à conversations taxées d'après lesquels les abonnés doivent payer d'abord un prix d'abonnement de : 100 francs la première année, 60 francs la seconde, 40 francs la troisième, 30 francs les années suivantes. De plus, chaque conversation de 3 minutes comporte la perception d'une taxe de 0,15 à Paris et de 0,10 dans les autres localités. Les appareils sont fournis gratuitement par l'Administration pour la durée de l'abonnement. Paris et Lyon exceptés Le régime des abonnements forfaitaires locaux est appelé à disparaître progressivement; en effet, par un décret du 12 juin 1913, ce
en effet, par un décret du 12 juin 1913, ce mode d'abonnement vient d'être supprimé sur tous les réseaux où les abonnements à conversations taxées sont admis. À titre transitoire, les abonnements forfaitaires en cours sur ces réseaux sont maintenus tant qu'une modification quelconque ne sera apportée, sur la demande des titulaires, à leurs engagements. Toute modification demandée par les abonnés aux conditions des avenants des abonnements en cours entraînera la transformation des abonnements forfaitaires en abonnements à conversations taxées. 10 BULLETIN DE L'ASSOCIATION NATIONALE Il convient de remarquer que Lyon et Paris ne possèdent pas encore de réseaux téléphoniques