jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à d'autres agressions commises par la bande. Peu après MM. Roche et Hoche se présentaient chez André Paul, qui dormait et le mettaient en état d'arrestation. Dans sa chambre les policiers saisirent une chemise tachée de sang et sa casquette qui avait été percée d'un projectile. Le malfaiteur fut conduit dans les locaux de la police d'Etat de Versailles où, interrogé d'une façon serrée, il fit des aveux succincts. Il raconta qu'après leur odyssée ils étaient partis à travers la forêt de Saint-Germain en passant par la gare et avaient pu ainsi gagner Maisons-Laffitte. Là, ils avaient constaté que des
pu ainsi gagner Maisons-Laffitte. Là, ils avaient constaté que des barrages étaient installés et ils firent demi-tour. Ils longèrent les bords de la Seine en passant par Le Pecq et Bougival jusqu'à Port-Marly, où ils prirent un autobus qui les conduisit à la porte de Neuilly. Ils prirent alors le métro et regagnèrent chacun leur domicile. Les bandits seront soumis à un interrogatoire plus complet, car les enquêteurs sont persuadés qu'ils ont pris part à d'autres méfaits. La C. G. T. interdit à une artiste de chanter dans un concert Le Syndicat des musiciens professionnels de Bordeaux donnait ce soir
Le Syndicat des musiciens professionnels de Bordeaux donnait ce soir au profit de sa caisse de secours un concert de gala. Le Syndicat avait fait appel au concours de Mlle Janine Michèleau, de l'Opéra-Comique. À l'entrée de la salle, les organisateurs ont fait distribuer au public des tracts dans lesquels ils l'informent que la cantatrice ne pourra se faire entendre, car elle a reçu l'interdiction des formations cégétistes de prêter son concours à ce gala, sous peine de se voir mise à l'index et de ne pouvoir chanter sur aucune scène où l'orchestre appartiendrait à la C. G. T ou
scène où l'orchestre appartiendrait à la C. G. T ou avec des artistes appartenant à un Syndicat cégétiste. Le Syndicat des musiciens professionnels de Bordeaux a été fondé à la suite de la tentative de grève générale du 30 novembre dernier. Le voyage à Berlin du ministre des Affaires étrangères de Hongrie On annonce officiellement que le ministre des Affaires étrangères de Hongrie, comte Oszaky, arrivera le 16 janvier à Berlin pour un séjour de deux mois et s'entretenir avec M. von Hahn, ministre des Affaires étrangères du Reich, sur les questions concernant les rapports traditionnels entre la Hongrie et
les questions concernant les rapports traditionnels entre la Hongrie et le Reich. Le meilleur chemin de la vie BILLET DE LONDRES À l'homme qui se serait renseigné, à son hôtel, afin de ne pas manquer « ce qu'il faut avoir vu » à Londres, on aurait répondu sûrement ces temps-ci « Allez donc voir l'Exposition extraordinaire d'art écossais. » Cependant, le jour de la visite privée, il y avait extrêmement peu de monde, à tel point qu'on pouvait s'approcher des tableaux et les regarder bien à l'aise. Quelle différence avec les Expositions précédentes, quand l'élite de la noblesse, de la
les Expositions précédentes, quand l'élite de la noblesse, de la magistrature, de la finance, de l'administration de la politique, le corps diplomatique se donnaient rendez-vous, le même jour, dans les galeries de Burlington House, l'Académie royale de Londres! Est-ce dédain ? Il convient de remarquer que l'Exposition de Glasgow a attiré dans l'ancien royaume beaucoup de visiteurs, qui ont admiré là-bas beaucoup de choses écossaises et, entre autres, des spécimens du génie artistique du Nord. Au fait, y a-t-il un art écossais ? Ce qui est vrai pour l'art anglais, l'est certainement tout autant pour celui de l'Écosse. La réforme
l'est certainement tout autant pour celui de l'Écosse. La réforme protestante, en proscrivant le culte des saints et en général la liturgie, sous prétexte d'éviter tout danger de superstition, a asphyxié l'art écossais avant sa pleine évolution. Dans les monastères du Nord, comme dans ceux du Sud, on peignait, on enluminait, on sculptait, mais le puritanisme iconoclaste a sévi avec plus de fanatisme en Écosse qu'en Angleterre. Le résultat ? Il n'est pas injuste de dire que jusqu'au XVIIIe siècle, il n'y a rien. Bien entendu, on voit à Burlington des lances, des pièces d'argenterie, un berceau dont Marie Stuart
des lances, des pièces d'argenterie, un berceau dont Marie Stuart s'est servi mais, à moins d'être plus patriotique que les critiques écossais eux-mêmes, on appellera ces objets précieux des reliques d'un passé intéressant, mais non des trésors artistiques. Le plus vénérable des peintres, après la période catholique, naquit en 1586, George Jameson il meurt en 1644, et c'est se montrer fort généreux que de citer son nom à ce titre. Ses deux autres confrères ne l'éclipsent pas le moins du monde. Dans les premières salles, on ne trouve que des portraits, sauf un tableautin des élus et des disciples d'Emmanuel,
portraits, sauf un tableautin des élus et des disciples d'Emmanuel, et une nature morte sous la forme d'un gigot de mouton, et voilà un résumé de tout l'envol que la réforme a permis à ses artistes. La palette du peintre était réservée à l'homme, les couleurs ne pouvaient, sans blesser la susceptibilité du puritain réformé, chanter la gloire du Créateur. Les yeux du patient portraitiste devaient se fixer sur l'angle volontaire du menton de son modèle, transmettre à la postérité l'effort pour sourire de Lady Y., le sérieux presque tragique de Lord X. On fait une intéressante étude de caractère
de Lord X. On fait une intéressante étude de caractère en parcourant les galeries de l'ancienne ou de la nouvelle noblesse écossaise. Il ne manque cependant pas d'incidents historiques dans l'histoire mouvementée du peuple écossais. Walter Scott, à lui seul, n'a-t-il pas hanté le cerveau de la jeunesse lisant les malheurs et les hauts faits de centaines de héros ? Deux noms sont généralement acceptés sur la liste des peintres de talent Raeburn (1756-1823), et David Wilkie (1785-1841). Ce dernier révolutionna l'art en Écosse en peignant des scènes populaires Au cabaret, les Politiciens du village, la Ronde joyeuse, Pendant le
cabaret, les Politiciens du village, la Ronde joyeuse, Pendant le repas de noces. Il parait que les invités devaient se cotiser pour faire face aux frais du festin ils ne s'en amusaient que mieux, et le surplus servait à aider l'installation du jeune couple. Les pensionnés militaires de Chelsea lisant le communiqué de la bataille de Waterloo, eut des disciples, mais on peut dire que l'artiste, en Écosse, est, aujourd'hui encore, obligé de se vouer au portraits, presque autant qu'autrefois. Dans les châteaux, il existe de belles galeries de portraits, et la tentation est trop forte le souvenir du 15e
et la tentation est trop forte le souvenir du 15e baron est certainement aussi cher à ses enfants, aujourd'hui, que celui du 13e, qu'ils n'ont jamais connu. Le plus intéressant des peintres, semble-t-il, est William MacTaggart (1835-1910). Dès la première œuvre devant laquelle le visiteur s'arrête, il se rend parfaitement compte qu'il voit hors de l'ornière. Non seulement les sujets traités sont de la vraie Écosse les rivages, les landes, les enfants sous la caresse un peu rude du vent. L'artiste a réussi à fixer sur la toile un moment de vérité, d'intensité lumineuse où les reliefs mettent si parfaitement
de vérité, d'intensité lumineuse où les reliefs mettent si parfaitement en évidence les détails qui suffisent à caractériser une scène. Chez lui, c'est l'ensemble des notations qui donneront l'impression dominante, et c'est à bonne distance qu'il faut se placer pour juger un tableau. Sa manière aussi était fort nouvelle elle est très semblable à celle des bons impressionnistes qui n'ont pas poussé les audaces jusqu'au nudisme. Les critiques assurent que MacTaggart n'est pas un imitateur servile et que, même, il annonce et précède les impressionnistes du continent. Cinq ou six de ses toiles fournissent, à elles seules, les notes de
de ses toiles fournissent, à elles seules, les notes de vigueur et de personnalité qui accentuent les mérites de pareilles Expositions. En résumé, les organisateurs ont certainement fait montre de grand courage autant que d'objectivité. Il était difficile de donner de l'art en Écosse une image qui ne soit pas une flatterie injustifiable. Il fallait donner de chaque peintre une idée aussi exacte que possible, des spécimens de ses œuvres familières et non les plus originales et les exceptionnelles. Telle qu'elle a été conçue et réalisée, l'Exposition renseignera les amateurs avertis sur la valeur d'un art qui fut si longtemps
avertis sur la valeur d'un art qui fut si longtemps privé de tout idéal, de souffle, de vie profonde. Le visiteur occasionnel passera rapidement et avec plaisir dans les salles et s'en ira sans se sentir écrasé, excédé ou fatigué. Berlin ne désire pas que « Mein Kampf » soit traduit en tchèque. Prague, 12 janvier. Tandis qu'avant les accords de Munich c'étaient surtout les autorités tchécoslovaques qui s'opposaient à la publication en tchèque et à la diffusion dans le pays du livre du Führer Mein Kampf, il paraît qu'aujourd'hui les Allemands ne manifestent pas eux-mêmes beaucoup d'intérêt pour la
les Allemands ne manifestent pas eux-mêmes beaucoup d'intérêt pour la traduction de ce livre. C'est ce qui ressort du moins de la conversation qu'a eue le correspondant du Narodni Listy avec le représentant de la direction du Volkischer Beobachter. On m'a assuré très cordialement, écrit le correspondant du journal tchèque, qu'on ne songe pas du tout à traduire en tchèque l'œuvre du Führer, et quand j'en ai demandé la raison on m'a répondu par un haussement d'épaules. FAITS DIVERS Bulletin de l'Office national météorologique Vague de pluie probable, pour la journée du 12 janvier. Etat ciel à l'ouest d'une ligne
journée du 12 janvier. Etat ciel à l'ouest d'une ligne Paris-le Havre, se divisant par l'Ouest, avec chutes de pluie. Dans le Nord, l'Est et le Sud-Est, nuages abondants, quelques averses le matin. En montagne au-dessus de 800 mètres, belle amélioration ensuite. Ailleurs, après quelques brouillards matinaux, bel ensoleillement. Que brouillards matinaux, puis ensoleillement. Vent Dans les régions nord-ouest à faible. Dans le secteur ouest, sud modéré. Ailleurs, variable faible, puis secteur sud modéré. Température diurne Dans l'extrême Ouest, une hausse de 1 à 5 degrés. Ailleurs, en baisse de 1 à 3 degrés. Région parisienne Prévisions pour la nuit
1 à 3 degrés. Région parisienne Prévisions pour la nuit du 12 aux 13 janvier. Rares averses, séparées par de belles éclaires. Vent d'Ouest faible. Température en baisse de 1 à 2 degrés. Prévisions pour la journée du 13 Janvier. Tempes ensoleillé, devenant plus nuageux l'après-midi. Vent variable faible, secteur sud dominant. Température en faible baisse. Vendredi 13 Janvier, 13e Jour de l'année. Nombre du jour 9e. Soleil. Lev. 7 h, 43. Couch. 16 h. 16. Lune. Lev. 1 h. D. Couch. 11 h. 19. 23e jour de la lune. À PARIS Deux trafiquants de stupéfiants arrêtés l'heure suivante sans
À PARIS Deux trafiquants de stupéfiants arrêtés l'heure suivante sans hésitation leur lutte contre les trafiquants de stupéfiants les inspecteurs de la brigade mondaine à la préfecture de police ont surpris, mercredi, deux repris de justice, alors qu'ils se livraient à leur odieux commerce. Ce sont Paul-Michel Miot, 41 ans, déjà condamné quatre fois, et André Schaffer, 42 ans, titulaire de cinq condamnations. Une perquisition effectuée à leur domicile a permis de saisir une grande quantité de drogue. DANS LES DÉPARTEMENTS Une femme qui s'adonnait à la boisson infligeait des mauvais traitements à son fils Seine-et-Marne. À l'issue d'une enquête
mauvais traitements à son fils Seine-et-Marne. À l'issue d'une enquête faite sur les lieux, le Parquet de Meaux a fait arrêter, mercredi soir, à Trocy, près de Lizy-sur-Ourcq, la veuve Maire, âgée de 44 ans, qui infligeait des mauvais traitements à son fils âgé de 13 ans. L'enfant porte de nombreuses traces de coups de bâton. La mère dénaturée vivait dans un lieu infect avec son fils et sa fille, celle-ci âgée de 14 ans. La marratre, qui s'adonne à la boisson, a été écrouée à Meaux et les enfants confiés aux hospices. Les réformes frauduleuses Vue arrestation, trois infréctions
confiés aux hospices. Les réformes frauduleuses Vue arrestation, trois infréctions au rapport. M. Ducoup de Saint-Paul, juge d'instruction chargé de l'affaire des réformes frauduleuses de Marseille, a confronté, mercredi, plusieurs individus avec Buffe et Prunière. À la suite de cette confrontation le magistrat a fait écrouer l'un d'eux parmi les inculpés les deux autres. Transfert d'un jeune assassin. Seine Inférieure. Roger Verrtier, 19 ans, qui avait assassinné Mme Martin à Caen-le-Hole, le 16 novembre dernier, a été transféré mercredi de la prison de la Santé à la prison de Rouen. Il avait été arrêté à Paris le 30 décembre dernier
Il avait été arrêté à Paris le 30 décembre dernier et sera interrogé incessamment par le juge d'instruction qui avait lié contre lui un mandat d'arrêt. L'instruction de l'affaire Mamelle Seine-et-Oise. M. Le Charny, juge d'instruction, avait chargé un expert. "Finis mes rhumatismes, le travaille, me promène. après la troisième boite de vos merveilleux cachets Gandol. J'ai 62 ans pourtant - impotence. Je souffrais de douleurs de la jambe gauche et dans les reins depuis la guerre. J'ai épuisé sans succès tous les remèdes indiqués c'est le Gandol qui m'a sauvée. Je suis pour tous les arthritiques une réclame vivante
sauvée. Je suis pour tous les arthritiques une réclame vivante pour votre traitement Gandol." (Mme Parts. Menton-Falnt-Bernard, La cure de Gandol revient à 14 fr. 30. Toutes Pharmacies France d'outre-mer L'UTILISATION DU GAZ DES FORÊTS. Afin de se rendre compte des possibilités d'emploi des véhicules à gazogène en A. O. F., l'inspecteur général des forêts de l'A. O. F. vient d'entreprendre à travers les colonies du groupe une tournée d'étude sur un camion à gazogène suivant l'itinéraire Dakar, Kaolack, Tambacounda, Kayes, Nioro, Bamako, Bobo-Dioulasso, Ouagadougou, Niamey, Abidjan, Ségou, Bamako. Cette randonnée de près de 7 000 kilomètres sur les pistes
randonnée de près de 7 000 kilomètres sur les pistes ou les routes coloniales, en utilisant les charbons de bois divers préparés dans les postes, sans aucun incident notable, permet de penser que les espoirs fondés sur les carburants forestiers coloniaux peuvent se réaliser immédiatement. Les camions à gazogène peuvent être employés dans toute l'A. O. F., de préférence pour les longs transports ou les transports réguliers. L'économie réalisée serait très importante. L'organisation du ravitaillement peut être assurée facilement et rapidement, sur toutes les grandes artères routières. Aucun danger ne pourra en résulter au point de vue du déboisement si
pourra en résulter au point de vue du déboisement si les services forestiers prennent les mesures très simples qui s'imposent d'aménagement des coupes et de leur protection contre les feux. Il serait ainsi possible à l'A. O. F. de s'équiper pour assurer partiellement son autonomie en carburants et abaisser le prix de revient des transports des produits de l'intérieur. Breuil, qui, avec Georges-Marie Haardt, accomplit la première traversée automobile du Sahara, vient d'arriver à Tombouctou avec une caravane de touristes, par le même chemin qu'il parcourut naguère pour y apporter une plaque de marbre dédiée par ses amis d'Aunis et
une plaque de marbre dédiée par ses amis d'Aunis et de Saintonge à leur compatriote René Caillé. Cette plaque a été apposée sur la maison qu'il habita à Tombouctou et inaugurée solennellement le 26 décembre. Le 2e B.T.S. rendait les honneurs et la nouba se fit entendre devant la foule considérable qui était accourue et que cette belle manifestation du souvenir a profondément frappée. Le colonel Bernard, représentant le gouverneur, a souhaité la bienvenue à M. Audouin-Dubreuil et à ses hôtes. M. Louis Allègre, administrateur-directeur général, et Jean Roe, directeur de l'exploitation d'Aéro-France, ont quitté Paris aujourd'hui pour effectuer un
de l'exploitation d'Aéro-France, ont quitté Paris aujourd'hui pour effectuer un voyage d'inspection sur le réseau d'Afrique de la Compagnie. Ligne Toulouse Casablanca Dakar et vice versa. Le chimiste de l'Inspection a examiné des objets suspects qui se trouvaient sur le lieu du bureau. Mercredi, quiconque ne s'agissait pas de scandales de sang, comme on avait pu le craindre. D'autre part, le magistrat inspecteur a refusé la demande de mise en liberté provisoire qu'avait formulée Mme Melville ainsi que l'autorisation pour assister vendredi prochain au sépulcre de son mari. Un soldat brûlé vif Marne. Le soldat Marcel Toujail, originaire de la
brûlé vif Marne. Le soldat Marcel Toujail, originaire de la Nièvre, qui était de service aux écuries du camp de Mourmelon, s'était endormi sur des bottes pleines de paille, lorsque celles-ci, pour une cause non encore déterminée, prirent feu. Le soldat devait surcevoir pendant son transfert à l'hôpital militaire. EN QUELQUES MOTS. Seine. La police a arrêté au Pavillon sous-Bois le nommé Maurice Chonavel, « donnant à la boisson, privant ses voisins de soins. Vaucluse. M. Pierre Audibert, chef de gare de Sarran, qui revenait de Carpentras en motovelette, a heurté un piéton dans l'avenue de la gare. M. Audibert,
heurté un piéton dans l'avenue de la gare. M. Audibert, précipité à terre, a été frappé sur le cul. Loire-inférieure. Ce matin, on signalait le vol d'une somme de 18 000 fr que contenait une potiche remplie de verres et d'une plante verte chez M. et Mme Henry, à Pornic, près de Nantes. L'enquête vient de révéler que c'était M. Henry qui avait pris l'argent pour se venger de la méfiance de sa femme. Il semble poursuivi pour outrages à magistrat. Méfaits de la grippe sur le foie La grippe est une des maladies fréquentes qui affectent le plus le
est une des maladies fréquentes qui affectent le plus le foie. Amertume de la bouche, nausées, vomes, migraines, manque d'appétit, fatigue extrême, constipation opiniâtre, selles décolorées ou verdies, urines foncètes et, rares, trahissent, longtemps après guérison de la grippe elle-même, cette fatigue du foie. Il est recommandé, en pareil cas, de prendre une diète, repas 20 à 30 gouttes d'Héparsol François qui décongestionne le foie, le stimule et supprime tous les maux mentionnés plus haut. « Ayant été fortement grippé, écrit M. S. à Nancy j'avais eu des complications du côté du foie. J'ai pris de l'Héparsol François et les
côté du foie. J'ai pris de l'Héparsol François et les troubles ont cessé. » Lettre 642. L'Héparsol François est souverain contre tous les désordres du foie. Son efficacité est telle qu'on l'a surnommé le « Sauveur du foie ». Essayez-vous, aussi, cet excellent remède. Toutes pharmacies 12 fr. 50 le flacon, 19 fr. 50 le double flacon. Sautez sur votre chance. La neige est tombée, toute la montagne en est couverte c'est l'irrésistible appel des sports d'hiver. Pratiquez-vous ces sports ? Avez-vous éprouvé la griserie vertigineuse d'une descente en ski ? Connaissez-vous l'aspect féerique des stations d'hiver ? Les trains
? Connaissez-vous l'aspect féerique des stations d'hiver ? Les trains de neige sont prêts. Que de monde, quelle gaieté à la pensée de ces vacances uniques au milieu de l'année, sans oublier l'air pur que l'on va respirer loin de la fumée des villes. Ne restez pas sourds à l'appel de la neige, sautez sur votre chance la Tranche de la Neige, 15e Tranche 1938 de la LOTERIE NATIONALE! Même un lot modeste vous permettra de jouir, vous aussi, de la paix de la montagne. Et maintenant bonnes vacances et bonne neige Le programme des conférences au palais de la
bonne neige Le programme des conférences au palais de la Découverte Dimanche 1er janvier 15 h. 30, Mlle Verger, directrice adjointe à l'École des hautes études « La fluorescence en biologie. Principe et applications suivie de démonstrations. Mardi 18 janvier 10 heures, M. Delvin, docteur es sciences « Chaux et ciments ». avec projections. Samedi 22 janvier 16 heures, Mlle Wiiberg, directrice adjointe de l'École des hautes études « Études psychotechniques et la différenciation des individus ». avec projections. Dimanche 23 janvier 15 h. 30, M. Audubert, directeur de laboratoire à l'École des hautes études « Les bases actuelles de
à l'École des hautes études « Les bases actuelles de la photochimie », avec projections. Jeudi 27 janvier 16 heures, M. Barchewitz, docteur en sciences, chargé de recherches « Interférences lumineuses et interférométrie ». Salles 39 et 40. Samedi 28 janvier 15 h. 30, M. Bureau, docteur en sciences, sous-directeur de l'Office national météorologique « Les radiosondages », avec projections. Dimanche 29 janvier 15 h. 30, Mlle Gauthier, assistante à la Faculté des sciences « Le mécanisme physiologique du changement de couleur chez les poissons », avec projections. Sauf indication contraire, les conférences ont lieu dans la salle de cinéma
contraire, les conférences ont lieu dans la salle de cinéma (chauffée). Les conférences habituelles du palais de la Découverte Médecine, chirurgie, microbiologie, conférences-publiques (dans la section; tous les jours, à 16 heures le samedi et le dimanche, à 16 heures et à 17 heures, Physique (s. 13) « Radium et transmutation », par M. Grégoire, chef de laboratoire à l'Institut du radium. tous les dimanches, à 15 heures. Chimie faite. 1) Introduction à la chimie, à 16 heures, tous les jeudis. M. Guillemot, ingénieur chimiste. Tous les jours, plusieurs séances de cinéma. Coutumes et souvenirs - À 25 centimes le
de cinéma. Coutumes et souvenirs - À 25 centimes le portrait? C'était au printemps de l'année 1843. On vendait un pauvre mobilier à l'Hôtel des Ventes. Les fripiers se passaient les uns aux autres, en riant, un petit tableau entre fumé, monté sur un châssis disloqué. L'écrivain Henry Berthoud, ému de pitié pour ce lambeau de toile peinte circonstanciel, accablé de dédain, au milieu de grossières plaisanteries, mit brusquement fin à cette pénible scène en emportant sous son bras la vieille toile et après avoir offert 5 francs acceptés sans discussion. En sortant de l'Hôtel des Ventes, l'écrivain, assailli par
discussion. En sortant de l'Hôtel des Ventes, l'écrivain, assailli par une averse, dut se réfugier sous un porche où l'avaient précédé cinq ou six personnes. Il se mit à examiner son acquisition lorsqu'une exclamation derrière lui, le fit se retourner. Un vieillard, dont les nombreuses décorations et l'allure distinguée attestaient le rang élevé, regardait le tableau par-dessus son épaule et paraissait en proie à une vive émotion. Ce portrait vous rappelle sans doute les traits d'une personne aimée ? hasarda Henry Berthoud. Dites d'une bienfaitrice qui m'a sauvé la vie s'écria le vieillard. Après dix ans de service militaire, (continua-t-il),
s'écria le vieillard. Après dix ans de service militaire, (continua-t-il), j'avais conquis l'épaulette de lieutenant lorsque les hasards de la guerre ramenèrent mon régiment à quelques lieues de Besançon, non loin de la campagne qu'habitaient mes parents. J'éprouvais un impérieux besoin de revoir ma mère adorée et mon pauvre père malade. La permission m'ayant été refusée, je partis au galop. Mon régiment avait reçu, pendant ma courte absence, l'ordre de se poster sur un autre point. Après avoir couru jour et nuit, je parvins à rejoindre mes camarades. Mais je comparus devant le Conseil de guerre et fus condamné à
comparus devant le Conseil de guerre et fus condamné à mort pour désertion. Le matin du jour fixé pour mon exécution, une femme entra dans mon cachot, m'interrogea sur ma prétendue désertion et comprit que je n'étais coupable que de désertion. Elle essuya une larme et me quitta brusquement. Au moment d'être fusillé, je recommandais mon âme à Dieu, lorsqu'un cri « grâce grâce » se fit entendre. C'était la vieille femme qui m'avait visité dans ma prison. Le maréchal Oudinot venait de lui accorder ce qu'il avait refusé aux sollicitations de tout le régiment. Eh bien ! cette vieille