jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à peu près dans tous les quartiers. Le renaissant chez l’étuvière était une occasion de distraction, on y échangeait les nouvelles du jour, on y faisait de la musique, on y jouait aux dés, on y buvait. Anathématisés au nom de la morale, les bains publics se virent peu à peu désertés, on se déhabitua du bain et l’on finit par ne plus se laver du tout même chez soi. Quant à ceux qui, surtout dans le peuple, avaient tentation, par les grandes chaleurs, de faire une pleine eru, ils se baignaient dans la Seine, se contentant, sur les points
se baignaient dans la Seine, se contentant, sur les points où le quai était le plus fréquenté, de se dérober aux regards au moyen de petits bateaux plats appelés des bateaux — qui supportaient une lente couche sur trois perches. La Bruyère raconte que, de son temps, on s’amusait, en été, à regarder les évolutions des baigneurs, au pied de la longue levée qui resserre la Seine du côté où, grossie de la Marne, elle entre dans Paris. Mais le bain de propreté est de plus en plus en désuétude, à mesure même que le luxe devient le plus brillant.
à mesure même que le luxe devient le plus brillant. Cette insouciance des soins intimes du corps s’accentue aux 17e et 18e siècles. On colore maintenant minute par minute l'emploi du temps de Louis XIV, il en donnait fort peu à sa toilette, qui consistait principalement en ablutions à l’esprit de vin. « Il est moins bon, disaient les hygiénistes de l’époque, de se laver avec de l’eau, car cela rend le visage plus susceptible du froid en hiver et du chaud en été. » Il subsistait cependant des maisons de baigneurs où l’on prenait des bains épilatoires ou mêlés
de baigneurs où l’on prenait des bains épilatoires ou mêlés de parfums, et l’allemand des Réaux, chroniqueur indiscret, parle de piscines où les femmes « à qui il n’est point permis de se baigner en rivière », pouvaient se plonger dans l’eau froide, « en bonne et agréable compagnie ». Marie-Antoinette prenait, dans son appartement privé de Versailles, un bain mêlé d’une décoction de serpolet, de feuilles de laurier, de thym sauvage et d’un peu de sel marin. L’abbé de Vérmond, son ancien précepteur, raconte qu’elle recevait non seulement ses intimes, mais même les ministres et les évêques, dans son
intimes, mais même les ministres et les évêques, dans son cabinet de toilette, à l’heure de son bain. C’était le petit lever de la reine. En 1761, Poitevin, en vertu de lettres patentes, ouvrit le premier établissement de bains en Seine, près du pont Royal. Vers 1781, un sieur Turquin fit construire, sur le petit bras de la Seine, près du pont de la Tournelle, une sorte de bateau dans lequel il disposa plusieurs baignoires qu’un plancher maintenait un peu au-dessous du niveau de la rivière. Les parois de ces baignoires étaient percées de trous qui permettaient à l’eau d’y
baignoires étaient percées de trous qui permettaient à l’eau d’y circuler et de s’y renouveler sans cesse. C’étaient les bains chinois. Par la suite, Turquin ouvrit un autre établissement où les baignoires disparurent et où il disposa des cabines pour se déshabiller. Il fut ainsi le créateur des modernes « écoles de natation », où les Parisiens viennent leur cours, les bains en pleine Seine leur étant interdits. Les bains frais, comme nous l’avons dit, varient de 18 à 24 degrés. Ce sont ceux qu'aux cours de l’été, s’offrent à nous dans les rivières, les étangs, et la mer. Ils
nous dans les rivières, les étangs, et la mer. Ils donnent force et de l’activité aux organes, débarrassent de l'excédent de chaleur et excitent l'appétit. Les meilleurs sont ceux que l'on prend dans les rivières et dans les fleuves, parce que l’eau courante est plus légère, plus aérée et plus saine. L’eau de mer, à cause des substances nombreuses qu’elle renferme, produit une action spéciale que tous les tempéraments ne peuvent supporter. Cependant, les bains de mer sont de plus en plus courus, si bien que les « petits trous pas chers » deviennent de plus en plus rares. La
pas chers » deviennent de plus en plus rares. La plus grande distraction du bain de mer, c’est la plage, où, comme chantait Xanrof, Les baigneurs barbotent, Les dames flottent Le long de la plage, C'est un défilé De gens mal bâtis... Les notions d’hygiène plus répandues et aussi les prouesses des nageurs professionnels ont développé le goût de bains en rivière, et c’est tant mieux, car il n'est peut-être pas de sport plus bienfaisant, sans parler de son utilité, que la natation. C'est peut-être le cas de citer les expériences très curieuses auxquelles s’est livré un professeur en Sorbonne,
expériences très curieuses auxquelles s’est livré un professeur en Sorbonne, M. Houssay, pour déterminer l'effort développé par la nage de l’homme en regard de celui des divers poissons. En comparant les résultats obtenus avec ceux fournis par le poisson Cll*, donné l’effort maximum. On constate que l’homme pesant 70 kilos est « calé » par un poids de 7 kilos, c’est-à-dire qu’il ne peut plus avancer, tandis que le poisson pesant 419 grammes n’est « calé » que par 750 grammes, soit presque double du sien. Le rapport entre les puissances de l’homme et du poisson est de 1 à
puissances de l’homme et du poisson est de 1 à 37. C'est peu pour la puissance humaine ! Robert DELYS. — ■ . Bulletin financier Paris, 2 Juillet. Les impressions concernant le conflit des Etats balkaniques étaient aujourd’hui plus pessimistes et en conséquence le marché a été faible et sans affaires. La Rente française fléchit à 83.85 Le Serbe perd un point à 79.40, le Turc 9637 et le Crédit Foncier sont irréguliers. Nos Sociétés de crédit s’inscrivent : la Banque de Paris à 1715, le Comptoir d'Escompte à 1047, le Crédit Foncier à 884 et le Crédit Lyonnais à
le Crédit Foncier à 884 et le Crédit Lyonnais à 1625. Dans le groupe des chemins de fer français, le Lyon est à 1246, le Midi à 1114, le Nord à 1678 et l’Est à 876. Les valeurs industrielles russes reculent assez sensiblement. Le Rio Tinto recule à 1807. NOUVELLES LOCALES ET REGIONALES MAIRIE DE PAU Contributions Directes. Mutations foncières. Le Maire de la ville de Pau a l’honneur d’informer les contribuables que M. le Contrôleur des Contributions Directes recevra les déclarations de mutations foncières à la Mairie, du lundi 30 juin courant au samedi 5 juillet prochain inclus, de
30 juin courant au samedi 5 juillet prochain inclus, de 8 h. à 16 h. Les intéressés sont instamment priés d’apporter, avec les pièces justificatives, leurs avertissements, de l’année courante. Pau, le 25 juin 1913. Le Maire, A. DE LASSENCE. COUR D’APPEL Audience du 3 Juillet. Présidence de M. Dupuy. Avocat général : M. Sens-Olive. La Cour rend ses arrêts dans plusieurs affaires appelées à des audiences antérieures. Les paris aux Courses clandestins. — Les époux Sebie, de Bayonne, sont condamnés : Léonce Sebie à 3 mois de prison et 500 fr. d’amende ; sa femme, née Estelle Fourneau, est
500 fr. d’amende ; sa femme, née Estelle Fourneau, est condamnée à 15 jours de prison et 500 fr. d’amende. La Cour dit qu’il sera sursis aux deux peines de prison seulement. Diffamation. — La Cour rend des arrêts modifiant comme suit les jugements du tribunal de Lourdes dans les affaires en diffamation intentées par M. le docteur Vignes de Lourdes, en raison d’articles diffamatoires insérés dans le Nouvelliste. La Cour confirme les jugements pour la déclaration de culpabilité et application des peines, mais réduit les dommages-intérêts de la façon suivante : M. Mongrand, gérant du Nouvelliste, est condamné à
suivante : M. Mongrand, gérant du Nouvelliste, est condamné à 100 fr. de dommages-intérêts ; M. Pujo, rédacteur, à 300 fr., tous deux solidairement, plus trois insertions dans les journaux ; M. Piget est condamné à 300 fr. de dommages-intérêts et à 3 insertions. Le commandant Lahalle devra également payer 100 fr. de dommages-intérêts et deux insertions. Abus de confiance. — La Cour rendra son arrêt samedi dans l’affaire Laflorgue, de Saint-Vincent, appelée à l’audience de samedi dernier. ECHOS DE LA MISSION AMERICAINE D’ETUDES AGRICOLES Pour compléter le compte-rendu du banquet offert mardi soir aux délégués américains, nous devons dire
banquet offert mardi soir aux délégués américains, nous devons dire que M. le Maire, après avoir remercié le Président et le Conseil d’administration de la Caisse Régionale, s’est exprimé en anglais en s’adressant aux délégués américains ; son discours n'a pas été traduit, nous n’avons pu le résumer succinctement, nous ajoutons que les paroles de M. le Maire ont été très goûtées et vivement applaudies par les délégués américains. Les membres de la mission américaine sont arrivés à Bordeaux mercredi matin à 10 h. 45. Nous n’avons pas caché à M. Alfred K. Moi, consul des Etats-Unis et aux personnes
M. Alfred K. Moi, consul des Etats-Unis et aux personnes qui les attendaient à la gare l’excellente impression qu'ils emportaient de leur séjour à Pau. Voici comment s’exprime à ce sujet un de nos confrères bordelais : M. Thomas, de New-York, qui parle admirablement le français, nous confie qu’il a été émerveillé des résultats obtenus dans les Basses-Pyrénées par la Caisse de crédit agricole régionale et locale, qui réalisent pour les petits propriétaires des avantages bien plus considérables qu’aux Etats-Unis, et par le système des haras, dont le grave défaut en Amérique est de constituer des institutions trop exclusivement privées.
en Amérique est de constituer des institutions trop exclusivement privées. BREVET SUPERIEUR Liste des aspirantes définitivement admises : Mlles Agoué, Barrene, Barthe, Bas-terreix, Cami-Debat, Carabi, Constan-tieux, Daguer, Dirassen, Dollé, Dombidau, Dubourg, Dubau, Dussarrat, Etcheverry, Carat, Hargous, Hormidas, La Jitte, Laharrère, Lomazou, Larrieu, Lassé-gnoue, Loustau, Mme Meillon, Mlles Michaud, Péré, Poeyarré, Pouthiou, Quatorze, Raynaud, Sansy, Etcheparehorde, Etcheberry. À Dans la liste des aspirantes reçues au Brevet supérieur à Tarbes, nous relevons avec plaisir les noms de Mlles Darigrand et Labourdette (Henriette) de Pau. SOCIETE DES SCIENCES, LETTRES ET ARTS DE PAU À la dernière réunion de la Compagnie M. Ducla, ancien
À la dernière réunion de la Compagnie M. Ducla, ancien professeur du Lycée, a été élu vice-président, en remplacement du regretté M. Barthety. M. SALEZA Enregistrons avec plaisir l’extraordinaire succès obtenu au concours d'Opéra Lemonique du Conservatoire, par les élèves de la classe Saléza. Sur quatre premiers prix décernés aux élèves hommes, la classe de M. Saléza en obtient deux. Sur quatre premiers prix décernés aux femmes, les deux premiers ont été décernés à deux élèves de M. Saléza. Nous félicitons notre éminent compatriote de ce véritable triomphe. SPORT ELEVAGE Nos produits sur les Hippodromes. Dauni, par Royal Pream et
Nos produits sur les Hippodromes. Dauni, par Royal Pream et Delphine, a remporté, samedi 28 juin, à Longchamps, le Prix de la Porte Maillot (5.000 fr., 1.800 mètres). Le même jour, Réséda IV, par Rataplan Recurt, courait dans un excellent style, le Prix de l’Été (6.000 fr., 1.600 mètres). Statistique des sommes gagnées par la production des étalons de la région pyrénéenne : Courses plates. Ex-Voto, 88.653 fr. Rataplan, 66.134 fr. Jacqueline, 31.086 fr. Passaro, 29.817 fr. Presto II, 27.624 fr. Royal Dream, 20.676 fr. Agadir, 20.528 fr. Pium Tree, 14.600 fr. Le concours hippique de Biarritz aura lieu les
14.600 fr. Le concours hippique de Biarritz aura lieu les 4, 6 et 8 septembre ; il sera disputé avec un total de 1.500.000 fr. Nimbus (demi-frère de Nuage, gagnant du Grand Prix de Paris), par Nephté et Elf, a été envoyé comme étalon au Haras de la Chaussée. Notre élevage sera représenté aux ventes de Deauville par des lots remarquables de condition et comprenant les sujets de classe de nos meilleurs élevages. Nous tiendrons nos lecteurs au courant du résultat de ces ventes en temps voulu. Au catalogue sont déjà inscrits les yearlings de MM. Garrot (Haras de Lamarque-Pontacq),
déjà inscrits les yearlings de MM. Garrot (Haras de Lamarque-Pontacq), E Barès (Haras Mon Loisir), O. Suberbielle (Elevage de Sainte-Abit), L. Mirat (Haras de Meillon, de Saint-Jaymé (Haras de Saldi-Choury). Le Derby allemand a été disputé sous des torrents de pluie. Turmfalke et Mocsiaze ont fini devant Majestic qui perdait sur le poteau la troisième place contre Saul. Turmfalke est un fils de Caïus ; sa mère Tootie est par Desmond (le père de Lomond, Graganour et Aboyeur) et Lady Caste par Gallinule, Lady Lackland par King John, Rio par Plum Pudding et une fille de Melbourne. PROMENADE OFFICIELLE des
Plum Pudding et une fille de Melbourne. PROMENADE OFFICIELLE des 5 et 6 Juillet Héas et le Cirque de Troumouze. Le Samedi 5 Juillet. — Départ de Pau, 16 h. 57 (prendre un billet Lourdes aller et retour). Lourdes, 18 h. 13 ; Pierrefitte 18 h. 57 ; Périgueux à Luz en tramway, dîner dans le train ; arrivée à Luz, 19 h. 57 ; continuation à bicyclette jusqu’à Gèdre ; arrivée à Gèdre vers 21 heures, coucher à l’hôtel. Le Dimanche 6 Juillet. — Lever à 4 h. Départ, 5 heures, à pied jusqu’à l’hôtellerie de Héas. Petit déjeuner.
5 heures, à pied jusqu’à l’hôtellerie de Héas. Petit déjeuner. Promenade facultative au Cirque de Troumouze. Déjeuner, midi, hôtellerie de Héas. Départ de Héas 14 heures ; Gèdre, 15 h. 30 ; continuation à bicyclette jusqu'à Lourdes, Train, 19 h. 56, arrivée à Pau 20 h. 35. Excursion magnifique et peu fatigante. Un crédit de 50 fr., avec maximum de 5 fr. par membre pour frais de chemin de fer, est voté par la caisse du Tourisme. ABEILLES À LA HAUTE-PLANTE C'est encore à M. David Delvaille, fils, apiculteur à Billère, que revient l'honneur d'avoir capturé un essaim d'abeilles qui
Billère, que revient l'honneur d'avoir capturé un essaim d'abeilles qui avait été se poser sur un platane de la Haute-Plante, en face du Caré Richelieu. Beaucoup de monde assistait à cette opération apicole. L'ESSIEU CASSE Puis Henri IV, l'essieu de l'omnibus d'un hôtel s'est rompu, sans heureusement occasionner d'accident. POUR LES CANDIDATS Aux Concours Médicaux et Dentaires. Surnuméraire des Contributions Diverses en Algérie. — Date officielle : 20 octobre 1913. Délai d'inscription : 13 septembre 1913. Age : 18 à 22 ans. Traitement : 1.200 à 3.600 fr. Aucun diplôme n'est exigé. Employés comptables au Crédit Foncier de France. —
n'est exigé. Employés comptables au Crédit Foncier de France. — Date probable : commencement 1914. Age : 21 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 4.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Commis des Ponts et Chaussées et des Mines. Date probable : fin 1913 ou commencement 1914. Age : 16 à 28 ans. Traitement : 1.000 à 3.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Surnuméraire des Postes et Télégraphes. — Date officielle : 7 et 8 août 1913. Délai d'inscription : 12 juillet 1913. Age : 18 à 25 ans. Traitement : 1.200 à 4.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Indemnités
: 1.200 à 4.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Indemnités diverses. Aucun diplôme n’est exigé. Commissaire de Police dans les départements et Commissaire de Police Spécial de la Police des chemins de fer. — Date officielle : 30 septembre 1913. Délai d'inscription : 31 octobre 1913. Age : 26 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 8.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Inspecteur de la Police Mobile et Inspecteur de la Police spéciale. — Date probable : début 1914. Age : 20 à 30 ans. Traitement : 1.800 à 4.000 fr. Aucun diplôme n’est exigé. Rédacteur à la Préfecture de
fr. Aucun diplôme n’est exigé. Rédacteur à la Préfecture de la Seine. — Date probable : septembre 1913. Age : 21 à 30 ans. Traitement : 2.700 à 5.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Avantages divers. Licence exigée. Rédacteur au Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts. — Date probable : novembre 1913. Age : 22 à 30 ans. Traitement : 2.500 à 5.000 fr. Accès aux emplois supérieurs. Licence ou diplôme équivalent exigé. Les lecteurs qui ont besoin de renseignements en sujet d’un des emplois indiqués ci-dessus ou d’une carrière administrative quelconque peuvent s’adresser de notre part à MM.
carrière administrative quelconque peuvent s’adresser de notre part à MM. les Directeurs de l'Ecole du Fonctionnaire, 40 Avenue Daumesnil, Paris. Joindre 0 fr. 10 et ne pas oublier de mentionner sa qualité de lecteur de l’indépendant. Les Directeurs de l’Ecole du Fonctionnaire ont bien voulu également s'engager à adresser à tous ceux de nos lecteurs qui en feront la demande accompagnée de 1 fr. 50 en timbres-poste ou mandat pour tous frais l'Annuaire Carus (Livre des Candidats et Candidates aux emplois administratifs) un fort volume contenant 780 pages de texte compact et donnant tous les renseignements utiles sur toutes les
compact et donnant tous les renseignements utiles sur toutes les fonctions publiques, conditions d’admission, concours, traitement, avenir, etc. NAY. — Société de tir. Un concours de tir aura lieu dimanche prochain 6 juillet, à partir de 1 heure de l’après-midi, au stand d’Airos (près Nay). GARS DE L'INDUSTRIE. — Fête locale. — Une commission compétente à la tête de laquelle se trouve M. P. Jaudet, maire de Garlan, a élaboré un alléchant programmé de trois fêtes qui auront lieu dimanche et lundi prochain 6 et 7 Juillet. Dans le programme se trouvent de nombreux rendez-vous courses landaises, fournies par troupeau
se trouvent de nombreux rendez-vous courses landaises, fournies par troupeau et la cavalerie de M. Patalier, qui auront lieu chaque jour, à quatre heures. Le dimanche soir, à neuf heures, festival offert par l’Harmonie Garlanoise, feu d’artifice, bataille de confetti. Le lundi matin jeux divers, le soir après les courses, distribution des prix aux écarteurs et à neuf heures ascension d’un ballon, fête de nuit, etc... Gendarmerie. — Faisant droit à la réclamation du conseil municipal d'Arudy, le ministère de la guerre a décidé de nous doter d’une brigade de gendarmerie indépendante. TOURBON. — A Saint-Oyr. — Noua reçu avec
gendarmerie indépendante. TOURBON. — A Saint-Oyr. — Noua reçu avec le plus grand plaisir eut le liste de candidats admis aux épreuves toxiques à l’école spéciale militaire de Saint-Symphorien le nom de notre compatriote, M. André Ambroise, fils de M. le commandant Ambroise et petit-neveu du brillant capitaine de chasseurs à pied, tué le 6 août 1870, au début de la bataille de Solférino. Le jeune Ambroise, en embrassant la carrière des armes, a de quoi tenir. Nous souhaitons que le dernier lui soit favorable. Félicitations pour le résultat obtenu. MUN. — Conseil Municipal. — Séance du 29 juin. —
MUN. — Conseil Municipal. — Séance du 29 juin. — Présidence de M. le Maire. 1. Sur la proposition de M. le Maire, le Conseil vote, sans opposition, un crédit de 200 fr., pour la prochaine fête solaire de Monéin et un autre crédit de 10 fr. pour payer les médailles des combattants de 1870. 2. Le Conseil accorde une subvention de 100 fr., à l’U. S. de Monéin. 3. Sous la présidence de M. Cassou — M. le Maire ayant un moment quitté la salle — le Conseil examine et approuve sans opposition le Compte administratif. Après quoi, M.
et approuve sans opposition le Compte administratif. Après quoi, M. le Maire reprend la présidence de l’Assemblée et il dépose sur la table du Conseil le budget supplémentaire de 1913, ainsi que le projet du budget de 1914. 4. Le Conseil vote sans opposition le budget des chemins vicinaux. 5. M. le Maire lit la lettre en date du 17 juin par laquelle M. le Préfet le prie d’informer le Conseil que l’Administration départementale des Postes n’a pu accueillir le vœu du Conseil d’arrondissement tendant à obtenir une modification dans la marche du Courrier d'Arudy. Et cela, en raison des
la marche du Courrier d'Arudy. Et cela, en raison des conséquences défavorables que provoquerait la mesure demandée au point de vue de l’expédition des correspondances et aussi à cause de l’opposition formelle du Conseil municipal de Pardies. 6. M. le Préfet prie M. le Maire de demander au Conseil s’il serait disposé à recevoir l’école ménagère agricole ambulante pendant la période du 15 octobre 1913 au 15 janvier 1914, ou bien du 15 avril au 15 juillet 1914. M. le Maire fait connaître l’engagement à prendre par le Conseil au cas où la Commune recevrait cette École. Le Conseil ajoure
cas où la Commune recevrait cette École. Le Conseil ajoure l’examen de cette question. 7. M. Dabbadie remet à M. le Maire une pétition de quelques habitants des sections Trouilh et Cos, tendant à obtenir l’amélioration du chemin compris entre les maisons Lacourrège et Gailfas. 8. Dans le programme des améliorations désirables présenté naguère par M. le Maire et approuvé par le Conseil, figure la construction d’un groupe scolaire à Gandaloup, réunissant les deux écoles de cette section. M. Bétouret demande l’exécution de ce numéro dans le plus bref délai possible, et le Conseil fait inviter M. Jannequin à préparer
possible, et le Conseil fait inviter M. Jannequin à préparer les plans et devis de ce projet. Fête scolaire, — L’Amicale vient de mettre cent francs à la disposition de M. le Maire pour la prochaine fête scolaire de Monéin. Fidèle à son programme, l'Association des anciens élèves de l’École est toujours heureuse — quand elle le peut— de tendre la main à ses jeunes camarades et de leur témoigner ainsi son affectueuse sympathie. SAINT-PALAIS. — Marchés. — Changement de date. — Les marchés de St-Palais des 1er et 15 août prochain, coïncidant, le premier, avec la foire de Garlan,
août prochain, coïncidant, le premier, avec la foire de Garlan, le second avec la fête de l’Assomption, seront avancés d’un jour, et auront lieu les jeudi 31 juillet et 14 août prochain. HARBAYNE. — Sauvetage. — Dans le cours d’Oltzo, la fillette de Mme Gérard, qui avait eu l’imprudence de s’approcher du cours d’eau très profond à ce endroit, disparut dans le courant. Sa tante, Mlle Basque Laborde, n’hésita pas à s’y jeter et put rattraper la fillette. Nos félicitations à Mlle Basque. BAYONNE. — Lycée de Bayonne. — Par arrêté ministériel du 25 juin, M. Ramard, censeur d’études au
arrêté ministériel du 25 juin, M. Ramard, censeur d’études au lycée de Bordeaux, a été nommé proviseur au lycée de Rodez. M. Bernard a été successivement professeur d’histoire et censeur d’études au lycée de Bayonne. Il a laissé dans notre ville les meilleurs souvenirs. De nombreux amis se réjouiront avec nous de son avancement bien mérité. DAX. — Crime à Hinx-sur-l’Adour. — Un crime abominable vient d’être commis dans la coquette et rienne commune de Hinx-sur-l’Adour, sise à 11 kilomètres des portes de Dax. Le chauffeur-conducteur d’automobile de M. de Gardillanne, maire de cette commune, a été assailli par un
Gardillanne, maire de cette commune, a été assailli par un Espagnol et assassiné à coups de couteau. L’assaillant est arrêté. Le parquet de notre ville se rend sur les lieux malgré l’heure tardive. CHRONIQUE — Chaque âge à ses humeurs, chaque pays a ses expressions. Les patois donnent au langage courant des citadins une saveur particulière dont on ne s’aperçoit que si on veut bien vous la faire goûter. C’est pourquoi, je me permets... sans commentaires, de vous transcrire quelques fragments de conversations entendus chaque jour dans la rue Gassies, à la Haute-Plante ou à la rue du 14 Juillet
à la Haute-Plante ou à la rue du 14 Juillet : — Je vais donner un tour sur la Préfecture. — Bien sûr que je le parle ; je le parle et je le parlerai. — Regardez ce temps. Il pleut comme qui la jette ! — Tiens, ce drôle ! Quelle figure il n’a pas ! — Depuis qu’il est parti, je le trouve de manque. — Je le croyais parti. Rien de plus étonné quand je me le rencontre. — Ah ! ce petit ! Il en a une belle tête de cheveux ! — Sors ton chapeau
une belle tête de cheveux ! — Sors ton chapeau et tombe ta veste ! — Le pauvre ! comme il me fait deuil ! Je n’ai pris que neuf exemples de notre parler local si gentil et si savoureux. Quelques-uns de mes lecteurs, j’espère, vont dire : « Eh bien, quoi ! qu’est-ce qu’il y trouve ? » Et ce sera une grande satisfaction pour moi qu’ils me trouvent trop blagueur ; BYZANTINI. EXTRAIT Sous l'Etat Civil Sa Famille. Suzy Anne Céramic, Lestat, fille de Victor Lestat, cultivateur à Montplède, et de Louise Hanatan, ménagère. Laure Mantch, fille de