jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de bonheur et de joie, lorsque la lettre du prince Napoléon-Louis est venue le remercier, dans sa retraite, de la religion qu'il a conservée pour le malheur; le souvenir de ce jour lui sera toujours précieux. LE LIEUTENANT GÉNÉRAL COMTE D'HAUTPOUL, COMMANDANT LA 8me DIVISION MILITAIRE. Le comte D'HAUTPOUL (Alphonse-Henri), lieutenant général, pair de France, grand officier de l'ordre royal de la Légion d'honneur, chevalier de Saint-Louis et de Saint-Ferdinand d'Espagne, né à Versailles, le 4 janvier 1789, est issu d'une des plus anciennes familles du Languedoc. Lorsque la révolution éclata, son père, qui avait été colonel du régiment de
éclata, son père, qui avait été colonel du régiment de Royal-Picardie (cavalerie), vivait depuis longtemps retiré dans ses foyers. Quoique ses principes fussent contraires aux idées dominantes de l'époque, on ne le vit point, comme tant d'autres gentilhommes français, quitter précipitamment son pays pour aller se ranger sous les drapeaux de ses ennemis. Désireux, toutefois, de se soustraire aux poursuites dont il était l'objet, il alla se cacher à Fontenay-le-Fleury, près Versailles, où il apprit que l'on avait inscrit son nom sur la liste des émigrés, et que tous ses biens avaient été confisqués, bien qu'il n'eût point quitté la
biens avaient été confisqués, bien qu'il n'eût point quitté la France. Il supporta ce coup du sort avec une grande fermeté de caractère. Ce ne fut qu'après la chute de Robespierre, que cette famille, si cruellement éprouvée pendant la tourmente révolutionnaire, put retourner dans sa province, où elle vécut désormais tranquille et plus confiante dans l'avenir. Le jeune d'Hautpoul montra dès son plus bas âge un penchant fortement prononcé pour les armes; ses deux frères venaient d'entrer dans la carrière militaire, l'un dans l'artillerie, l'autre dans la marine. Son imagination s'était tellement exaltée au récit des hauts faits d'armes du
s'était tellement exaltée au récit des hauts faits d'armes du général de cavalerie d'Hautpoul, son parent, dont le nom avait déjà de l'éclat, qu'il n'aurait point hésité à s'enrôler comme simple soldat, si l'on ne l'eût fait entrer en 1805 à l'école militaire de Fontainebleau. Il en sortit en 1806 pour être incorporé comme sous-lieutenant dans le 59e régiment de ligne. Il combattit à Austerlitz, à Eylau, à Friedland, avec le corps du maréchal Ney, dont son régiment faisait partie. Après la brillante campagne de 1807, à la suite de laquelle le cabinet de Saint-Pétersbourg fut obligé de signer le
laquelle le cabinet de Saint-Pétersbourg fut obligé de signer le traité de Tilsitt, le sous-lieutenant d'Hautpoul se rendit en Silésie, où il consacra toutes ses heures de loisir à l'étude de l'art de la guerre. En 1808, Napoléon ne doutant point qu'Alexandre ne restât fidèle aux engagements de Tilsitt et d'Erfurt, conduisit en Espagne quatre-vingt mille de ses meilleurs soldats. Le régiment de M. d'Hautpoul reçut l'ordre de quitter l'Allemagne pour se rendre dans la Péninsule. Ney franchissant rapidement les montagnes de la Navarre, parcourut l'Aragon et se réunit à l'Empereur à Madrid, après avoir culbuté toutes les colonnes ennemies
l'Empereur à Madrid, après avoir culbuté toutes les colonnes ennemies qui avaient tenté de s'opposer à son passage. Les Anglais fuyaient précipitamment dans toutes les directions, pressés qu'ils étaient par nos troupes victorieuses. Élevé au grade de lieutenant, le jeune d'Hautpoul fut souvent désigné pour marcher avec l'avant-garde à la tête de sa compagnie de voltigeurs, et eut plusieurs fois, dans cette marche rapide, l'occasion d'atteindre les Anglais. Aussitôt qu'ils se furent embarqués à la Corogne, Napoléon prescrivit à Ney d'envahir la Galice et les Asturies. Le lieutenant d'Hautpoul se distingua plusieurs fois dans cette expédition, et fut promu au
distingua plusieurs fois dans cette expédition, et fut promu au grade d'adjudant-major, qu'il avait conquis par sa bravoure. Ce fut en cette qualité qu'il fit le siège de Ciudad Rodrigo, puis celui d'Almeyda, en 1810, et enfin la campagne de Portugal avec Masséna, en 1811. Lors de la mémorable retraite que fit cette armée, des bords du Tage à Salamanque, M. d'Hautpoul fut chargé de plusieurs missions périlleuses, dont il se tira avec autant de succès que de bonheur. Après la journée de Fuente de Orogno, où l'on aurait pu détruire peut-être l'armée anglaise, si l'on eût opéré avec plus
détruire peut-être l'armée anglaise, si l'on eût opéré avec plus d'ensemble et de résolution, le maréchal Marmont succéda à Masséna, dans le commandement de l'armée de Portugal. À la bataille des Arapilles, près Salamanque, qui fut livrée le 22 juillet 1812, M. d'Hautpoul, qui était alors capitaine des voltigeurs, y fut grièvement blessé, fait prisonnier et conduit en Angleterre, où il resta jusqu'en 1814, époque de la rentrée de Louis XVIII en France. Appelé à remplir les fonctions de chef de bataillon à l'état-major général, M. d'Hautpoul accompagna le duc d'Angoulême dans le Midi, à l'époque où le roi, instruit
d'Angoulême dans le Midi, à l'époque où le roi, instruit du débarquement de Napoléon, s'empressa d'y envoyer son neveu pour organiser une armée, destinée à s'opposer à la marche de l'Empereur sur Lyon. Fidèle à ses nouveaux serments, M. d'Hautpoul se distingua dans la petite campagne de la Drôme, à l'issue de laquelle le prince lui conféra le grade de colonel et le titre de chevalier de Saint-Louis. Lorsque Napoléon fut remonté sur le trône impérial, M. d'Hautpoul refusa de prendre du service et se retira au sein de sa famille. À la seconde restauration, Louis XVIII lui confia le
famille. À la seconde restauration, Louis XVIII lui confia le commandement de la légion de l'Aude, dont il opéra promptement l'organisation. En 1821, lorsque les légions prirent le nom de régiment, le comte d'Hautpoul fut nommé colonel du 4e de ligne. Pendant la campagne d'Espagne, en 1823, il se signala plusieurs fois à la tête de ce régiment, qui faisait partie du corps du maréchal Mollitor, et obtint, en récompense de sa belle conduite, le commandement du 3e d'infanterie de la garde royale. Son zèle, son activité et l'importance de ses services lui méritèrent, en 1828, le grade de maréchal
ses services lui méritèrent, en 1828, le grade de maréchal de camp. Il était en disponibilité dans le Languedoc, quand, au mois de février 1830, il fut investi des fonctions de directeur de l'administration de la guerre. Dans ce poste éminent, il coopéra d'une manière active au succès de l'expédition d'Alger, en assurant à l'armée tous les approvisionnements et tout le matériel qui pourraient lui être nécessaires durant le cours de cette expédition. Au mois de juin de la même année, le roi l'ayant nommé président du collège électoral de Carcassonne, le comte d'Hautpoul y fut nommé à une grande
Carcassonne, le comte d'Hautpoul y fut nommé à une grande majorité de suffrages. Quelques jours s'étaient à peine écoulés depuis son arrivée à Paris, lorsque parurent les ordonnances qui provoquèrent la chute de Charles X. Le 27 juillet, le comte d'Hautpoul apprit que la manutention générale avait été enlevée. Prévoyant dès lors que les troupes étaient à la veille de manquer de pain, il se hâta d'en prévenir le gouverneur des Invalides, qui en fit confectionner six mille rations dans la nuit, que l'on distribua le lendemain matin. Les troupes royales, forcées dans toutes leurs positions, furent obligées de sortir
royales, forcées dans toutes leurs positions, furent obligées de sortir des Tuileries, où le général d'Hautpoul s'était retiré depuis que l'hôtel du ministère de la guerre était tombé au pouvoir des insurgés. Il suivit alors le mouvement de retraite du maréchal Marmont, se rendit à Saint-Cloud, et accompagna le roi à Versailles. Après le départ de Charles X, le général d'Hautpoul revint à Paris, où il provoqua immédiatement son remplacement. Mais s'il n'hésita point à résigner les fonctions de directeur de l'administration de la guerre, il pensa que dans la situation critique où se trouvait la France, il était de
situation critique où se trouvait la France, il était de son devoir de rester à la Chambre des députés. Lors de la dissolution de la Chambre, qui eut lieu en 1831, le général d'Hautpoul, dont on avait toutefois laissé le nom sur le cadre de disponibilité, se retira à Saint-Papoul, dans le département de l'Aude, où il possède de fort belles propriétés. Désirant se rendre encore utile à ses concitoyens dans la nouvelle position où l'avait placé le cours des événements politiques, le comte d'Hautpoul créa une fabrique considérable de faïence, où un grand nombre d'ouvriers trouvèrent en travaillant des
faïence, où un grand nombre d'ouvriers trouvèrent en travaillant des ressources assurées pour subvenir aux besoins de leurs familles. Il s'occupait alternativement, et de l'éducation de ses enfants, et des soins qu'exigeait une vaste propriété dont il dirigeait lui-même l'exploitation, lorsque les électeurs de l'arrondissement de Montpellier l'envoyèrent en 1834 à la Chambre des députés. En 1838, il fut nommé au commandement des départements de la Charente et Charente-Inférieure, où il eut occasion de rendre d'importants services lors de l'insurrection qui avait pour motif la cherté des grains. Le gouvernement de juillet fournit au comte d'Hautpoul l'occasion d'utiliser de nouveau
de juillet fournit au comte d'Hautpoul l'occasion d'utiliser de nouveau les connaissances qu'il avait acquises dans l'art militaire, en le nommant, en 1841, lieutenant général dans la première section du cadre de l'état-major général. Il fut ensuite chargé d'aller inspecter l'infanterie en Algérie. En 1842, on le nomma commandant de la 2e division du camp d'opérations sur la Marne, et enfin, en 1844, le lieutenant général d'Hautpoul obtint le commandement de la 8e division militaire à Marseille, où il jouit de l'estime et de la considération que lui ont méritées ses talents et ses vertus civiques. LE GÉNÉRAL FANTIN DES
ses talents et ses vertus civiques. LE GÉNÉRAL FANTIN DES ODOARDS. Né à Embrun (Hautes-Alpes) le 23 décembre 1778, FANTIN DES ODOARDS entra au service le 19 juillet 1800 comme sous-lieutenant dans la légion vaudoise, devenue plus tard 31e d'infanterie légère. Il fit avec ce régiment les campagnes de l'an 8 et de l'an 9 en Italie, celles de l'an 12 et de l'an 13 à l'armée des côtes de l'Océan, et celles de 1806 à 1809 dans les rangs de la grande armée. Blessé d'un coup de feu à la tête en Italie, Fantin des Odoards fut nommé lieutenant
la tête en Italie, Fantin des Odoards fut nommé lieutenant puis capitaine au 31e d'infanterie légère. À Friedland, n'ayant plus de cartouches, il se met à la tête de ses voltigeurs et charge à la baïonnette les tirailleurs russes qu'il jette dans l'Allemagne. Ce beau fait d'armes lui vaut la croix d'honneur; car, à cette époque de gloire, c'était par de longs services militaires, par des actes éclatants de bravoure que se gagnait une récompense aussi enviée. Cité à l'ordre de l'armée pour sa belle conduite à Friedland, où il avait été blessé au bras d'un coup de feu, cet
avait été blessé au bras d'un coup de feu, cet officier vit son nom mentionné de nouveau en 1809 pour le courage et le sang-froid dont il fit preuve à la prise de Porto en Portugal. Après avoir servi de 1809 à 1811 en Espagne et en Portugal, le capitaine Fantin des Odoards passa le 24 juin 1811 avec ce dernier grade et le rang de chef de bataillon dans les grenadiers à pied de la vieille garde. Le 8 octobre 1812, à Moscou, il fut promu au grade de major (lieutenant colonel) dans le 17e d'infanterie de ligne. Pendant
major (lieutenant colonel) dans le 17e d'infanterie de ligne. Pendant cette funeste campagne de Russie, l'armée put le compter au nombre de ces officiers que l'Empereur, dans son 29e bulletin, a qualifiés d'âmes bien trempées. Aussi le voyons-nous recevoir en 1813, à la campagne de Saxe et de Bohême, la croix d'officier de la Légion d'honneur des mains mêmes de l'Empereur (une croix ainsi décernée était la plus grande distinction qu'un militaire pouvait ambitionner); et le 19 septembre de la même année, il était appelé à commander le 25e d'infanterie de ligne comme colonel. Le 13 octobre 1814, M. Fantin
de ligne comme colonel. Le 13 octobre 1814, M. Fantin des Odoards fut remplacé dans ce commandement et mis en non activité par la Restauration. Aux cent jours, il rentra dans les rangs de l'armée et combattit à Fleurus et à Wavre à la tête du 22e de ligne. Licencié avec l'armée de la Loire, ce ne fut que le 14 avril 1819 qu'il fut rappelé au service par le maréchal Gouvion Saint-Cyr, alors ministre de la guerre. Placé à la tête de la 2e légion de la Manche, il fut nommé en 1821 au commandement du 3e de ligne.
fut nommé en 1821 au commandement du 3e de ligne. Durant la campagne de 1823, en Catalogne, le colonel Fantin des Odoards eut l'occasion de se distinguer. Avec deux bataillons seulement, il attaque dix bataillons ennemis en position, et enlève le pont de Molins de Rey, après avoir eu son cheval tué sous lui par trois balles tirées à bout portant. Cité à l'ordre de l'armée pour cet acte de vigueur, il fut promu maréchal de camp le 23 juillet 1823. Après avoir exercé les fonctions de gouverneur de Tarragone dans le cours de la même année et d'inspecteur général
dans le cours de la même année et d'inspecteur général d'infanterie en France pendant l'année 1825, le général Fantin des Odoards fit partie de la commission mixte de l'armement des places du royaume de 1826 à 1829. Le gouvernement de 1830, qui à son ère nouvelle s'entourait de tous les anciens et meilleurs officiers supérieurs de l'Empire, nomma le général Fantin des Odoards membre du comité permanent de l'infanterie et de la cavalerie au département de la guerre en 1832, 1833 et 1834, puis membre du jury d'examen de l'École militaire de Saint-Cyr et de la commission d'état-major en 1834,
militaire de Saint-Cyr et de la commission d'état-major en 1834, 1835, 1837 et 1838. Dans ces diverses positions, le général acquit de nouveaux titres à l'estime de ses frères d'armes par les connaissances spéciales et les hautes lumières dont il ne cessa de faire preuve. Appelé à commander successivement le département de l'Ain et de la Marne, il se fit aimer des troupes et des habitants, et le souvenir de son nom dans ces deux provinces est resté comme rappelant à tous un brave militaire et un homme de bien. Passé dans la réserve le 24 décembre 1840, le général
Passé dans la réserve le 24 décembre 1840, le général Fantin des Odoards s'est retiré à Saint-Leu-Taverny où il vit entouré de la considération publique bien due à ses bons services et à son caractère loyal. Chevalier de Saint-Louis, décoré de la plaque de Saint-Ferdinand d'Espagne de quatrième classe, commandeur de la Légion d'honneur, des blessures et plus de dix-sept campagnes, tels sont les états militaires du général Fantin des Odoards; le respect de ses anciens soldats, quelques amis dévoués, l'estime de ses concitoyens, telle est sa vie privée. L'ancien roi de Westphalie vient d'arriver en France, après trente-deux ans
roi de Westphalie vient d'arriver en France, après trente-deux ans d'exil. Le lendemain de son arrivée, le frère de Napoléon s'est rendu, avec son fils, chez le président de la chambre des pairs et chez le président de la chambre des députés, et de là aux Invalides, où il a été reçu par le lieutenant général Petit, commandant l'hôtel. On nous communique, au moment de mettre sous presse, la lettre que M. Lecomte a eu l'honneur d'écrire au neveu de l'Empereur: Paris, le 18 octobre 1847. A S. A. I. le prince Napoléon Louis Bonaparte. PRINCE, Les anciens soldats de
le prince Napoléon Louis Bonaparte. PRINCE, Les anciens soldats de l'Empire qui ont assisté à la cérémonie religieuse, célébrée le 29 septembre dernier en l'honneur de votre généreux père, dans la modeste église de Saint-Leu, n'ont pu lire sans une vive émotion la lettre par laquelle vous me chargez de leur transmettre les expressions de votre reconnaissance de fils et de Français. Vous aviez lu dans le cœur de ces vétérans de la gloire, quand vous disiez qu'ils avaient voulu honorer à la fois le vieux soldat des armées républicaines, d'Italie et d'Egypte, et l'homme qui, devenu roi pour quelques
d'Italie et d'Egypte, et l'homme qui, devenu roi pour quelques jours, n'abdiqua jamais le titre de citoyen. Au milieu du concours immense qu'avaient attiré les funérailles de votre père, son éloge sortait de toutes les bouches avec l'accent d'une touchante sympathie. Les soldats célébraient sa valeur; d'anciens ministres, son amour de la justice; des amis, la douceur et la sûreté de son commerce; les habitants de la campagne se rappelaient de sa bienfaisance. Que n'étiez-vous là, Prince, pour les entendre! Nous partageons votre profond regret de n'avoir pu vous agenouiller devant les tombeaux de votre famille et prier aux pieds
devant les tombeaux de votre famille et prier aux pieds du cercueil paternel; mais nous ne croyons pas, nous ne voulons pas croire que vous soyez condamné à rester toujours éloigné de cette belle France, si chère à tous ses enfants. Inspirés par une vive espérance, nous nous disons au contraire: les cendres du père viennent de reconquérir le sol de la patrie, le fils reviendra saluer le monument qui les renferme, et se consoler des douleurs de l'exil au sein de la nation reconnaissante que Napoléon avait élevée au faîte de la gloire et de la puissance. Telle était
faîte de la gloire et de la puissance. Telle était la conviction générale dans la foule du peuple qui nous entourait; telle est aussi la mienne, et je vous la transmets avec joie. Du reste, Prince, vous ne me deviez aucun remerciment pour mon faible concours dans cette circonstance et dans toutes celles qui se rapportaient à Napoléon et aux siens, dont l'exil ou la mort vient toujours me causer une vive affliction. Le premier j'ai demandé le retour en France des restes mortels de l'Empereur; peut-être ma persévérance a-t-elle contribué pour quelque chose à obtenir des deux chambres cet
contribué pour quelque chose à obtenir des deux chambres cet acte de justice nationale. Je me suis juré à moi-même d'honorer à jamais la mémoire et la famille du plus grand homme des temps modernes. En tenant mon serment, je n'ai fait que remplir un devoir cher à mon cœur. J'ai l'honneur d'être, avec le plus profond respect, Prince, De Votre Altesse Impériale, Le très-humble et très-obéissant serviteur, LECOMTE. Rue de la Michodière, n° 45. Un grand concours d'hommes de lettres, de vieux soldats et de personnes attachées au souvenir de l'Empire était réuni, le 11 de ce mois, à
de l'Empire était réuni, le 11 de ce mois, à Saint-Roch, pour assister au baptême (1) du fils de M. Temblaire, fondateur de la Revue de l'Empire. M. le général baron Piat, dont le caractère patriotique est estimé de tous ceux qui le connaissent, avait été désigné par le prince Napoléon-Louis, pour le représenter, en qualité de parrain, à cette cérémonie; six témoins ont assisté ce digne soldat de la République et de l'Empire: MM. le colonel Vialla de Sommières, ancien aide de camp de Dumourier, le colonel Brice, le colonel Viannay, le baron Damartin, M. Fiévée de Jeumontet M.
colonel Viannay, le baron Damartin, M. Fiévée de Jeumontet M. Tissot, membre de l'Académie française. Cette preuve d'affectueuse estime du prince Napoléon est bien acquise à M. Temblaire, par le soin constant qu'il met à rappeler, dans sa Revue, les faits de notre immortelle époque impériale. (Revue historique.) Extrait du registre des actes de baptême de l'église paroissiale de Saint-Roch. L'an 1847, le 11 septembre, par nous soussigné et dûment autorisé, a été baptisé, en cette église, Napoléon-Louis-Henri-Edouard, né le 11 février 1838, fils de M. Charles-Edouard Temblaire Roget de Belloguet et de Marie-Hélène-Eugénie Pillard, son épouse, demeurant rue de
Belloguet et de Marie-Hélène-Eugénie Pillard, son épouse, demeurant rue de la Chaussée-d'Antin, n° 26. Le parrain a été: S.A. le prince Napoléon-Louis Bonaparte, représenté par M. le général baron Piat (Jean-Pierre), commandeur de la Légion d'honneur. La marraine a été: dame Marie-Eléonore Marcon, épouse de M. le général baron Piat, même demeure, lesquels ont signé avec les témoins, le père présent et nous. Signé: pour S.A.I, le prince Napoléon-Louis-Bonaparte, général baron Piat, baronne Piat, colonel Vialla de Sommières, colonel Brice, colonel Viannay, baron Damartin, Fiévée de Jeumont, Tissot, membre de l'Académie française, Temblaire Roget de Belloguet et H. Peux, prêtre
l'Académie française, Temblaire Roget de Belloguet et H. Peux, prêtre adjuteur de Saint-Roch. L'ÉGLISE DE ST-LEU TAVERNIER Nous n'avions vu l'église de Saint-Leu Taverny qu'au milieu de la pompe des funérailles du 29 septembre dernier (1), et nous avons voulu la visiter de nouveau avec le recueillement qu'on trouve dans la solitude et dans le silence. Nous voici dans cet humble village naguère rempli pendant quelques heures des noms les plus illustres et aujourd'hui si vide, si désert. L'église est fermée, et ce n'est qu'après plusieurs démarches que nous parvenons à nous en faire ouvrir les portes. Un sacristain, manière
à nous en faire ouvrir les portes. Un sacristain, manière de paysan encorné sur l'homme d'église, se charge du soin de nous conduire: le sacristain n'est-il pas le cicerone, l'impôt obligé de la maison du Seigneur? Nous nous inclinons en face du chœur, devant la pierre de Charles Bonaparte et de son petit-fils, sur laquelle nous lisons cette simple inscription: Ici reposent les corps de Charles Bonaparte, père de l'Empereur Napoléon et de Napoléon-Charles Bonaparte, fils de Louis Bonaparte, ancien roi de Hollande (2). Ainsi un nom seulement a été écrit pour rappeler qu'ici repose le père de l'Empereur Napoléon!
écrit pour rappeler qu'ici repose le père de l'Empereur Napoléon! Que de grandeur dans cette brève épitaphe, que de pompeux récits se lisent autour de cette tombe si nue! D'Ajaccio aux Tuileries, quelle (1) Le jour des funérailles de Saint-Leu, nous avions été surpris de ne pas apercevoir M. le lieutenant général baron Wolff, qui a été aide de camp de Louis Bonaparte, et entre les mains duquel nous avons vu des lettres très-affectueuses de l'ancien roi de Hollande. Nous avons appris depuis, qu'au moment de cette cérémonie, M. le général Wolff était assez sérieusement malade, et qu'il avait vivement
général Wolff était assez sérieusement malade, et qu'il avait vivement regretté de n'avoir pu venir à Saint-Leu rendre hommage à la mémoire du frère de l'Empereur. 2) Nous avons pu nous procurer l'EXTRAIT DE L'ACTE D'INHUMATION du prince Napoléon-Charles Bonaparte, que nous transcrivons ici : Il l'an mil huit cent quinze, le neuf novembre, a été inhumé dans un caveau fait exprès, dans le chœur de l'église de cette paroisse, près le gradin du route immense a été frayée toute couverte de batailles gagnées, de sceptres brisés, pour aboutir à un mortel revers, Waterloo ! à un exil lointain, Sainte-Hélène
un mortel revers, Waterloo ! à un exil lointain, Sainte-Hélène ! De là notre guide nous mène vers une chapelle latérale de droite qui renferme deux monuments où ont été ensevelies madame la baronne de Broc, et sa sœur, madame la comtesse de Laville. Cette chapelle est élégante et simple tout à la fois. Ici repose Adélaïde-Henriette-Joséphine Auguié, baronne de Broc, dame du palais de Sa Majesté la reine Hortense, veuve d'Armand, baron de Broc, général de brigade, commandant de la Légion d'honneur, chevalier, grand-croix des ordres de l'Union de Hollande et de Saint-Hubert de Bavière, etc. ; Décédée à
Hollande et de Saint-Hubert de Bavière, etc. ; Décédée à Aix-les-Bains, en Savoie, le 10 juin 1813, dans la trentième année de son âge. Un événement affreux que toute la sagesse humaine ne pouvait prévoir l'a ravie à sa famille en pleurs, à la tendre affection d'une princesse qui avait su apprécier ses vertus, aux pauvres dont elle prévenait les besoins, à la société dont elle faisait l'ornement. Dans le regret profond de cette perte irréparable, Sa Majesté la reine Hortense a fait élever ce monument à celle qui fut l'amie de son enfance et qui aurait fait le charme