jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de ne pas se borner à indiquer le numéro et la date des télégrammes; il faut encore préciser le bureau expéditeur lorsqu'il existe plusieurs bureaux télégraphiques dans la même ville. L'expéditeur et le destinataire ont la faculté de demander des renseignements au sujet d'un télégramme en cours de transmission ou précédemment transmis. Ils peuvent aussi faire répéter intégralement un télégramme qu'ils ont expédié ou reçu. Le bureau auquel la demande est adressée télégraphiquement ne répond par la même voie que dans le cas où la réponse a été payée d'avance et où il a les renseignements nécessaires pour retrouver la
et où il a les renseignements nécessaires pour retrouver la dépêche. En cas de demande de répétition intégrale, la réponse payée peut excéder le maximum réglementaire de trente mots lorsque la dépêche primitive a plus de trente mots. Si la réponse n'a pas été payée, le bureau répond par la poste, par correspondance administrative s'il s'agit d'un télégramme intérieur et par lettre affranchie adressée au bureau d'où émanait la dépêche s'il s'agit d'un télégramme international. IX Détaxes et remboursements. CAUSES ET JUSTIFICATIONS Est remboursée à l’expéditeur lorsqu’il en fait la demande : a) La taxe intégrale de tout télégramme COLLATIONNÉ
demande : a) La taxe intégrale de tout télégramme COLLATIONNÉ qui, par suite d’erreurs de transmission, n’a pu manifestement remplir son objet; qui n’est point arrivé à destination plus tôt qu’il n’y serait parvenu par la poste, ou qui n’est pas parvenu à destination par le fait du service télégraphique ; b) La taxe des réponses payées, lorsque le destinataire n’en a pas fait usage et en a demandé le remboursement ; c) La taxe intégrale de tout télégramme international qui a éprouvé un retard notable ou qui n’est pas parvenu à destination, par le fait du service télégraphique. En
parvenu à destination, par le fait du service télégraphique. En cas d’interruption d’une ligne sous-marine, l’expéditeur de tout télégramme a droit au remboursement de la partie de la taxe afférente au parcours non effectué, déduction faite des frais de boursement, le cas échéant, pour remplacer la voie télégraphique par un mode de transport quelconque. Ces dispositions ne sont pas applicables aux télégrammes empruntant les lignes d’un office non adhérent qui refuserait de se soumettre à l’obligation du remboursement. Dans les cas prévus ci-dessus, le remboursement ne peut s’appliquer qu’aux taxes des télégrammes mêmes qui ont été omis, retardés ou dénaturés,
des télégrammes mêmes qui ont été omis, retardés ou dénaturés, y compris les taxes accessoires, et aux taxes des télégrammes rectificatifs ou complémentaires, mais non aux correspondances qui auraient été motivées ou rendues inutiles par l’omission, l’erreur ou le retard. Sauf le cas d’interruption de communication, le retard ne peut donner lieu au remboursement que lorsque la dépêche a employé, pour parvenir à destination, plus de 2 jours dans les limites du régime européen, plus de 6 jours en dehors de ces limites. DÉLAIS ET FORMALITÉS À OBSERVER POUR LES RÉCLAMATIONS Toute réclamation en remboursement de taxe doit être formée,
RÉCLAMATIONS Toute réclamation en remboursement de taxe doit être formée, sous peine de déchéance, dans les deux mois de la perception. Ce délai est porté à six mois pour les télégrammes extra-européens. Toute réclamation doit être accompagnée des pièces probantes, savoir : une déclaration écrite du bureau de destination ou du destinataire, si le télégramme n’est point parvenu, et la copie qui lui a été remise, s’il s’agit d’erreur ou de retard. Lorsqu’une réclamation a été reconnue fondée par les administrations intéressées, le remboursement est effectué par l’office d’origine. L’expéditeur qui ne réside pas dans le pays où il a
qui ne réside pas dans le pays où il a déposé son télégramme, peut faire présenter sa réclamation à l’office d’origine, par l’intermédiaire d’un autre office. Dans ce cas, l’office qui l’a reçue est, s’il y a lieu, chargé d’effectuer le remboursement. REMBOURSEMENT DES TAXES DES DÉPÊCHES RECTIFICATIVES La taxe des dépêches rectificatives ou complémentaires échangées, soit entre l’expéditeur et le destinataire, soit par l’un d’eux, avec un bureau télégraphique, à l’occasion d’un télégramme transmis ou en cours de transmission, est restituée, si la communication a été motivée par l’une des circonstances qui donnent lieu au remboursement de la taxe.
des circonstances qui donnent lieu au remboursement de la taxe. En cas de rectifications d’erreurs de service dans des télégrammes non collationnés, les taxes des télégrammes rectificatifs sont seules remboursées. REMBOURSEMENT DES TAXES DES DÉPÊCHES ANNULÉES OU RETIRÉES Lorsqu’un expéditeur retire ou arrête son télégramme avant que la transmission en ait été commencée, la taxe lui est remboursée, sous déduction d’un droit fixe de 50 centimes. Si le télégramme a été transmis par le bureau d’origine, l’expéditeur ne peut en demander l’annulation que par un télégramme privé dont il acquitte la taxe. Si l’expéditeur a aussi payé le prix d’une
la taxe. Si l’expéditeur a aussi payé le prix d’une réponse télégraphique, le bureau qui annule le télégramme en donne avis au bureau d’origine. Dans le cas contraire, il lui adresse ce renseignement par la poste. REMBOURSEMENT DES TAXES DES RÉPONSES PAYÉES La somme versée pour la réponse peut être remboursée à l’expéditeur, lorsque le destinataire n’a pas fait usage du droit de répondre en franchise. À cet effet le destinataire doit, avant le délai de huit jours, s’il s’agit d’un télégramme intérieur, et avant le délai de six semaines, s’il s’agit d’un télégramme international, déposer le bon ou la
s’il s’agit d’un télégramme international, déposer le bon ou la formule portant mention du droit de réponse au bureau qui l’a délivré en l’accompagnant d’une demande de remboursement au profit de l’expéditeur. SÉNAT Session ordinaire de 1881 Ordre du jour du jeudi 9 juin À deux heures. — SÉANCE PUBLIQUE 1re délibération sur la proposition de loi, adoptée par la Chambre des députés, ayant pour objet de modifier la loi électorale. (N°4264 et 291, session 1881. M. Waddington, rapporteur.) Les séries de billets à distribuer pour la séance qui suivra celle du jeudi 9 juin, comprendront : Galeries. —Depuis M.
celle du jeudi 9 juin, comprendront : Galeries. —Depuis M. de Gavardie, jusques et y compris M. Hébrard. Tribunu, — Depuis M. Peyrat, jusques et y compris M. Tailhand. Convocations du mercredi 8 juin. Commission des finances, à deux heures. CHAMBRE DES DÉPUTÉS (Session de 1881.) Bulletin de la séance du mardi 7 juin 1881 PRÉSIDENCE DE M. GAMBETTA La séance est ouverte à deux heures. Le procès-verbal de la dernière séance, lu par M. Crozet-Fourneyron, l’un des secrétaires, est adopté. La Chambre adopte un projet de loi concernant la déclaration d’utilité publique et l’exécution du canal de Manosque. La
déclaration d’utilité publique et l’exécution du canal de Manosque. La Chambre adopte les divers articles puis l’ensemble de la proposition de loi relative à l’hypothèque maritime. L’ordre du jour appelle la suite de la discussion du projet de loi concernant les suppléments de pension à allouer aux anciens militaires et marins et à leurs veuves, retraités sous les régimes antérieurs à ceux des lois de 1878 et 1879. M. Daguilhon-Pujol est entendu. La Chambre passe à la discussion des articles. MM. Paul Casimir-Perier, Magnin, ministre des finances, le marquis de Valfond, Antonin Proust, La Vieille et le baron Larrey sont
Valfond, Antonin Proust, La Vieille et le baron Larrey sont entendus sur l’article 1er. À la majorité de 258 voix contre 217, sur 454 votants, l’article 1er du projet de la commission est adopté. M. Vililers développe un amendement qui n’est pas adopté. M. le baron Larrey développe un amendement. M. Paul Casimir Perier est entendu. L’amendement n’est pas adopté. M. Fréminet développe un amendement additionnel à l’article 2. Cet amendement est adopté. L’article 2 est adopté. Les articles 3 à 8 sont adoptés. M. Amédée Le Faure est entendu sur l'article 9. M. Casimir Perier demande le renvoi à
sur l'article 9. M. Casimir Perier demande le renvoi à la commission. Le renvoi est prononcé. La séance est levée à six heures moins le quart. Ordre du jour du jeudi 9 juin. À deux heures -. SÉANCE PUBLIQUE. 1. — 21e délibération sur le projet de loi relatif aux syndicats professionnels. (Nos 3029 3420. — M. Allar, Targé, rapporteur.) 2. — Suite de la discussion du projet de loi et les propositions de loi allouant des suppléments de pensions aux anciens militaires et marins et à leurs veuves, retraités sous les régimes antérieurs à ceux des lois de 1878
sous les régimes antérieurs à ceux des lois de 1878 et 1879. N° 2132 2645-2659 3185-3185 annexe, 3640.3648. Urgence déclarée.— M. Paul Casimir-Perier, rapporteur.) 3. — 1re délibération sur le projet de loi relatant au recrutement des sous-officiers. (N° 3261-3564. — M. Tézenas, rapporteur.) 4. — 1re délibération sur : 1° la proposition de loi de M. Laisant et d'un grand nombre de ses collègues, portant modification à la loi du 27 juillet 1872 sur le recrutement de l'armée, en vue de réduire la durée du service dans l'armée active ; 2° la proposition de loi de M. de Gasté
; 2° la proposition de loi de M. de Gasté ayant pour objet de modifier l'article 30 de la même loi ; 3° la proposition de loi de M. le comte de Roys, ayant pour objet de modifier l'article 40 de la même loi, pour arriver à une répartition plus équitable des charges militaires entre les soldats des deux portions d'un même contingent. (Nos 260.382 17 381 314 430-2581.—M. Laisant, rapporteur.) 5. — 1re délibération sur le projet de loi relatif aux travaux d'achèvement et d'amélioration des routes nationales. (N° 2973-3393-3643. M. Mathieu, rapporteur.) 6. 1re délibération sur le projet
2973-3393-3643. M. Mathieu, rapporteur.) 6. 1re délibération sur le projet de loi ayant pour objet le classement de deux nouvelles routes nationales à construire ; 1° entre Raon-l'Etape et Pouxeux (Vosges) ; 2° entre Neufchâteau (Vosges) et Lure (Haute Saône). N° 2929-3392. — M. Frogier de Ponlevoy, rapporteur.) 7. Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Talandier et de plusieurs de ses collègues, ayant pour objet l'abrogation des articles 7, 8 et 9 de la loi du 18 décembre 1849 relative au séjour des étrangers en France, (Nos 3010-3296.M. Trouard-Riolle, rapporteur.) 8. — Discussion
étrangers en France, (Nos 3010-3296.M. Trouard-Riolle, rapporteur.) 8. — Discussion de la proposition de loi de MM. Casimir Perier (Aube) et Franck Challeau, ayant pour objet de supprimer les classes des préfectures et des sous-préfectures et d'établir des classes personnelles aux fonctionnaires. (N° 1295-2588. — Urgence déclarée. — M. Casimir Perier (Aube), rapporteur.) 9. — 2e délibération sur la proposition de loi de M. Saint-Martin (Vaucluse) ayant pour objet de garantir la liberté de conscience dans l'armée. (Nos, 1433 -1557-2138, — M. Saint-Martin (Vaucluse), rapporteur.) 10. — 1re délibération sur la proposition de loi de M. Truelle relative au taux
la proposition de loi de M. Truelle relative au taux de l'intérêt de l'argent. (N° 328-561-4594. — M. Jozon rapporteur.) 11. — 1re délibération sur : 1° la proposition de loi de M. de Gasté, tendant à modifier certains droits d'enregistrement ; 2° le projet de loi sur le mode de liquidation du droit proportionnel d'enregistrement, applicable aux mutations de nue-propriété et d'usufruit. (N° 19-147-2494-3058-3497. M. Lelièvre, rapporteur.) 12. — 1re délibération sur le projet de loi Relatif à la juridiction des consuls de France dans le royaume de Madagascar. (Nos 1212434. M. Maunoury, rapporteur.) 13. — 2e délibération sur
(Nos 1212434. M. Maunoury, rapporteur.) 13. — 2e délibération sur le projet de loi, adopté par le Sénat, ayant pour objet les chemins ruraux. (Voir Sénat, Des 106, session de 1876, et 26, session de 1877; Chambre des députés, nos 392-3255. M. Maunoury, rapporteur.) 14. 2e délibération sur le projet de loi, adopté par le Sénat, ayant pour objet la chemin d'exploitation. (Voir Sénat, nos session de 1876, et 124, session de 1877 ; Chambre des députés, nos 393-3299. M. Devais, rapporteur.) 15. 2e délibération sur le projet de loi, adopté par le Sénat, ayant pour objet le titre complémentaire
adopté par le Sénat, ayant pour objet le titre complémentaire du livre 1er du code rural portant modification des articles du code civil relatifs à la mitoyenneté des clôtures, aux plantations et au droit de passage en cas d'enclave. (Voir Sénat, nos 106, session de 1876, et 28, session de 1877; Chambre des députés, nos 391-2556. M. Arthur Leroy, rapporteur.) 16. — 2e délibération sur le projet de loi Portant approbation d'une convention signée le 9 juin 1880, entre la France et le Salvador. Pour la garantie réciproque de la propriété des œuvres d'esprit et d'art. (N° 3200-3312. — M.
propriété des œuvres d'esprit et d'art. (N° 3200-3312. — M. Leconte (Indre), rapporteur.) 17. — Suite de la 2e délibération sur la Proposition de loi, adoptée par le Sénat, relative aux dessins et modèles industriels. (Voir Sénat, nos 2 et 19, session extraordinaire de 1876; 502, session de 1878; Chambre des députés, nos 1371-2507. M. Léopold Garnier Pin, rapporteur.) 18. — 2e délibération sur le projet de loi Relatif à la propriété artistique. (Nos 1765 3415. — M. Bardoux, rapporteur.) 19. — 2e délibération sur la proposition de loi de M. Viette tendant à supprimer, par l'abrogation des articles 1733
M. Viette tendant à supprimer, par l'abrogation des articles 1733 et 1734 du Code civil, les risques locatifs résultant de l'incendie, (Nos 1261-1502-2263-3428. M. Durand (Ille-et-Vilaine), rapporteur.) 20. — Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Martin Badaud, sur la responsabilité des accidents dont les ouvriers sont victimes dans l'exercice de leur travail. (Nos 2660-3394. — M. Benajmin Raspail, rapporteur.) 21. — 2e délibération sur la proposition de loi de M. Marcel Barthe, ayant pour objet de régler les conditions de recrutement et d'avancement des employés des perceptions directes. (N° 925-1140-3196. M. Marcel Barthe,
des employés des perceptions directes. (N° 925-1140-3196. M. Marcel Barthe, rapporteur.) 22. — Discussion du projet de loi portant règlement définitif du budget de l'exercice 1870. (N° 60-1156. — M. Baïhaut, rapporteur.) 23. — 2e délibération sur la proposition de loi de M. Liouville tendant à rendre obligatoires la vaccination et la revaccination. (N° 100-2786-3308. M. Le Maguet, rapporteur.) 24. Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Miray, ayant pour objet la création d'une école nationale d'arts et métiers dans le département de l'Aude. (N°l 3221-3398. — M. Francque Reymond, rapporteur.) 25. — 28
(N°l 3221-3398. — M. Francque Reymond, rapporteur.) 25. — 28 délibération sur le projet de loi concernant les ventes judiciaires d'immeubles et la proposition de loi de M. Turquet, relative aux ventes judiciaires d'immeubles appartenant à des membres (Nos 289 476-3238. Rameau, rapporteur.) 28. Discussion de la proposition de loi de M. Benjamin Raspail et un grand nombre de ses collègues, ayant pour objet de supprimer le chapitre métropolitain des chapelles de Sainte-Geneviève et de rendre le Panthéon à la destination qui lui fut donnée par l'Assemblée nationale en 1791. (Nos 2627 rectifié) 3571-3575.— Urgence déclarée. M. Benjamin Raspail, rapporteur.)
(Nos 2627 rectifié) 3571-3575.— Urgence déclarée. M. Benjamin Raspail, rapporteur.) 29. 2e délibération sur les propositions de loi : 1° de M. Martin Nadaud et plusieurs de ses collègues, tendant à créer une caisse de retraite pour les vieux ouvriers de l'industrie et de l'agriculture; 2° de M. Branza relative aux caisses centrales de pensions et de sécurité des ouvriers mineurs. (Nos 3208-2299-3129-3632. M. Martin Nadaud, rapporteur.) 30. Discussion sur la prise en considération de la proposition de loi de M. Cantagrel tendant à la nomination d'une commission chargée d'étudier les moyens d'assurer, sur tous les ports et quais de
les moyens d'assurer, sur tous les ports et quais de Marseille, la liberté du travail et de présenter, sous la forme d'un projet de loi, les mesures qu'elle jugerait le plus propres à atteindre ce but. (Nos 3447. 3639. — M. Cantagrel, rapporteur.) 29. 1re délibération sur la proposition de loi de MM. André Folliet et Pascal Duprat relative à la loi municipale. (Nos 103-593 3005. — M. Jouson, rapporteur.) 30. — 1re délibération sur : 1° la proposition de loi de M. Petitbien, relative à la destruction des animaux nuisibles et à la suppression de la louveterie; 2° le
nuisibles et à la suppression de la louveterie; 2° le projet de loi sur la destruction des loups; 3° la proposition de loi de MM. Cuneo d'Ornano, Ganivet et Laroche-Joubert, sur les primes pour la destruction des loups. (Nos 385 1142. 2213 2450-2670-3477. — M. Petitbien, rapporteur.) 31. — Discussion de la proposition de loi de M. Ballue, ayant pour objet de réglementer les conditions dans lesquelles la croix de la Légion d'honneur peut être décernée. (Nos 3317-3542. — Urgence déclarée. — M. Ballue, rapporteur.) La séance du jeudi 9 juin est la 64e séance de la session ordinaire. Les
juin est la 64e séance de la session ordinaire. Les billets distribués en cette séance seront valables pour la 66e séance et comprendront : Galerie. — Depuis M. Talion, jusque et y compris M. d'Ariste. Tribunes. — Depuis M. Mercier, jusques et y compris M. Picqon. La commission chargée de l'examen d'une demande en autorisation de poursuites contre un député (no 3687) a nommé : Président : M. Rameau. Secrétaire : M. Adrien Bastid. Convocations du mercredi 8 juin. Commission relative aux cadres des corps d'officiers du département de la marine et des colonies, à deux heures. — Commission n°
marine et des colonies, à deux heures. — Commission n° 13. Commission relative au classement des travaux à exécuter dans les ports maritimes, à deux heures. — Local du 6e bureau. Commission relative à la construction et à l'installation de l'école centrale des arts et manufactures, sur l'emplacement du marché Saint-Martin, à Paris, à une heure. — Local du 48e bureau. Commission relative à l'instruction primaire, à une heure et demie. — Local du 3e bureau. Commission relative à la modification de la loi du 27 juillet 1872 sur le recrutement de l'armée, à une heure et demie. — Commission
recrutement de l'armée, à une heure et demie. — Commission n° 8. Commission relative à la modification du code d'instruction criminelle, à une heure et demie. — Commission n° 9. Commission relative à la construction et à la concession des canaux dérivés du Rhône ou de ses affluents, à une heure. — Commission n° 4 Commission relative au classement du réseau complémentaire des chemins de fer, à une heure et demie. — Local du 7e bureau. Commission relative à l'allocation de suppléments de pensions aux anciens militaires et marins et à leurs veuves, à quatre heures. Commission n° 10. —
à leurs veuves, à quatre heures. Commission n° 10. — AVIS AUX ABONNÉS Il est important pour faire la collection du Journal officiel, de remarquer que le Journal proprement dit, et les Débats et Documents parlementaires qui l'accompagnent, forment cinq publications distinctes. Ces publications s'appliquant : 1° Au Journal officiel; 2° Aux séances du Sénat; 3° Aux séances de la Chambre 4° Aux annexes du Sénat; 5° Aux annexes de la Chambre Ces cinq publications subsisteront "au commencement de l'année, il y en a eu sept. Il restait, en effet, des annexes du Sénat et de la Chambre (année 1880)
des annexes du Sénat et de la Chambre (année 1880) à publier, et cette publication a été faite en deux publications spéciales. (Consulter les deux notes insérées au début de la page 66 des Annexes de 1881 du Sénat, et de la page 156 des annexes de 1881 de la Chambre des députés.) N.B. Il y aura, pour l'année 1881, autant de tables qu'il y a de publications spéciales : Table du Journal officiel proprement dit. — des Annexes du Sénat de 1880 qui ont paru en dehors du Journal. — des Annexes de la Chambre de 1880 qui ont
— des Annexes de la Chambre de 1880 qui ont paru en dehors du Journal. — des Séances du Sénat de 1881. — des Séances de la Chambre de 1881, — des Annexes du Sénat de 1881. — des Annexes de la Chambre de 1881 La Table du Journal officiel pour l'année 1880 est mise gratuitement à la disposition des abonnés d'un an, et moyennant 6 francs à la disposition des autres abonnés. Cette table devra être réclamée par les abonnés d'un an, dans un délai de six mois à dater du 1er juin. INFORMATIONS Les peuples voilés de l'Afrique
dater du 1er juin. INFORMATIONS Les peuples voilés de l'Afrique (Touareg) (1). Nous savons par Ibn-Khaldoun, l'auteur de l'Histoire des dynasties berbères, que les Targa, ou, pour mieux dire, les Touareg, remontent (1) La récente et déplorable catastrophe de la mission Flatters chez les Touareg, donne un grand intérêt à cette étude. par leur origine à la nation des Senbadja, qui occupait primitivement le littoral méditerranéen, depuis le désert de Barka jusqu'au Magreb el-Aksa; qu'ils se sont dispersés insensiblement dans le Sahara ; et que, vers le treizième siècle de notre ère, vaincus et repoussés par un roi nègre, ils
notre ère, vaincus et repoussés par un roi nègre, ils sont venus chercher un refuge au sud de l'Algérie, de la Tunisie et de la Tripolitaine, c'est-à-dire sur le territoire qu'ils occupent actuellement. À ces notions se joignent les renseignements par lesquels le docteur Barth et M. Henri Duveyrier démontrent qu'ils sont devenus, par l'absorption des tribus consanguines des Senhadja, le peuple le plus considérable du Sahara central. Mais c'est à ce dernier que revient le mérite d'avoir rattaché les Touareg modernes à la race autochthone de l'époque grecque et romaine. Voici comment il s'exprime à ce sujet : «
romaine. Voici comment il s'exprime à ce sujet : « Hérodote appelait Libye l’Afrique septentrionale, et Libyens, les peuples qui l’habitaient; mais il distinguait parmi eux les sédentaires des nomades, les agriculteurs des pasteurs. Deux noms indigènes correspondent à cette distinction : les Masyes et les Auses. Sous la plume des auteurs grecs et des écrivains latins, le nom de Mazyes se transforme en celui de Maziques, qui est identique à ceux de Mâzigh, d'Amâzigh, d'Imôhargh et d'Imâjirhen. Un nom qui se transmet à travers tant de siècles, presque sans altération, est bien celui que le peuple a le droit
altération, est bien celui que le peuple a le droit de porter et de revendiquer. Laissons donc de côté, comme nom générique, celui de Berbères, qui ne s'applique qu'à une fraction de cette race, les Berbères du Maroc ; laissons de côté, comme nom de peuple, celui de Touareg, que repoussent ceux auxquels on le donne, et appelons du nom général d’Imâzighen ou d’Imôhagh toutes les peuplades de race berbère, et du nom de temâhaq ou temâchecq la langue qu'ils parlent. Bien que nous sachions également que les Imohagh n'acceptent pas la dénomination qui leur est attribuée, nous considérons comme
pas la dénomination qui leur est attribuée, nous considérons comme une erreur grave la traduction qu'en donne le savant voyageur. Le mot Touareg, qui s'écrit grammaticalement Thaouareg, sur le paradigme de fouarel, est le pluriel de Tharik; il est le participe présent du verbe Tharaha « attaquer la nuit, faire une incursion de nuit », et n'a par conséquent aucun rapport avec le verbe Taraca « laisser, abandonner ». On doit donc traduire Touareg par pillards nocturnes, brigands de nuit. Les Touareg portent constamment un voile composé de deux pièces d'étoffe : Le nikab, qui couvre le front, et le
d'étoffe : Le nikab, qui couvre le front, et le litham, qui masque la partie inférieure de la figure, en sorte qu'on ne leur voit que les yeux. Aucune circonstance, ils n'ôtent ce voile, d'où il résulte, selon le voyageur Ibn-Bekri, que l'homme à qui on l'aurait enlevé serait méconnaissable pour ses amis et ses parents. Si cet usage s'appuie sur une raison hygiénique, comme le supposent plusieurs savants, on se demande pourquoi les Touareg ne se débarrassent pas la nuit, au repos, de ce vêtement toujours gênant, malgré la grande habitude de le porter. Par imitation, les chefs arabes