jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
"Vi" me bilier 2 127. 2 6 ci. Traudaniques 224 221 — Mobilier 127 126 Transatlantique — 1898 4 amortissante. 50 que à Constantinople 3100.. 3100.. Krivoï-Rub 1010 999.. de Marseille 416 418 Portuais 4 501.. 501-Monaco (Oblig. & %). 510 a!. "750 S Messageries unifiées 276 50 276 50 1867-48 4% 1879 79" 428.. Laurin et Chabot ! 491 !. 18 de Rouen 5 1504.. 1500.. Sao Paulo 5 460.. 457 25 c*ï 6^FpCÜlf. 213.. 27.. Société à 48::::;:;;:::I :. 229.. 294 Tours Sébastopol. 398 398 Mille Eléments 450.. 450.. 502" 500. 11évillant. 300 390 11J!ji'1 ¡y'ftïjil,"!"", "L"
450.. 502" 500. 11évillant. 300 390 11J!ji'1 ¡y'ftïjil,"!"", "L"
LA GRANDE OFFENSIVE ALLIÉE EN GALICIE Tranchée avec palissades établie par les Allemands sur le Dniestr. (The Sphere.) La détresse du poète Emile Verhaeren, et le souvenir du mois d'août 1914 demeurera dans chaque mémoire. Toute l'anxiété qui précéda le cataclysme mondial, la précipitation des faits, l'advance rapide des armées impériales, l'incertitude où fut plongé tout le monde de maints êtres chers : tout cela porta au lit. Vint la fièvre intense jaillie avec les derniers jours de mai sur Belgique presque entière fut envahie, on s'inquiéta de ce qu'il était advenu du poète Emile Verhaeren. Puissant poète des Villes
était advenu du poète Emile Verhaeren. Puissant poète des Villes tentaculaires passant les nuits lugubres de l'hiver à St-Cloud, gagne, aux approches de chaque été, son ermitage du Caillou-qui-Bond à proximité de la frontière française — dans le Veluwe il voyage, se promène vers Ostende, Bruxelles et toutes les villes de sa Flandre bien aimée. La légende, assez vague, parue dans quelques journaux, affirmait que le poète s'était réfugié en Angleterre. Un critique anglais, aussi perspicace qu'érudit, M. Jones — qui a soutenu brillamment à l'Université de Galles une thèse originale sur Walt Whitman et Verhaeren — m'avisa qu'Emile Verhaeren
originale sur Walt Whitman et Verhaeren — m'avisa qu'Emile Verhaeren se trouvait à Cardiff ; je pus ainsi correspondre avec lui. Mais combien vive fut ma douleur lorsque je reçus une lettre du poète. Quelle transformation ! Un homme qui vouait à tous ses pareils un amour fraternel et qui vénérait l'Allemagne avait le cœur plein de rage et de haine. Il m'écrivait : « Oui, nos rêves sont à terre. Une bombe allemande les a abattus, comme une simple maison, comme une hutte, là-bas, en Flandre. Et ce qui est pis, c'est que ces Allemands se sont montrés à
est pis, c'est que ces Allemands se sont montrés à tel point féroces qu'un sentiment que je ne connaissais pas domine aujourd'hui mon esprit : c'est la haine. Jamais je n'aurais cru que je devrais haïr un jour. C'est surtout cela que je ne puis leur pardonner. » Et il me communiquait un poème, la Belgique sanglante, publié dans l'Observer où était anathématisé « le sadisme germanique » et où étaient enclos ces vers évoquant les gens fuyant avec épouvante : Et quand ils rencontraient quelque teuton frappé Par une balle adroite, au bord d'un chemin proche, Souvent ils découvraient,
balle adroite, au bord d'un chemin proche, Souvent ils découvraient, dans le creux de ses poches, Avec des colliers d'or et des satins fripés, Deux petits pieds d'enfants atrocement coupés. Les sculptures du Campanile de Venise, de même que celles du palais des Doges, ont été entourées de sacs de sable pour les protéger contre un bombardement possible des Austro-Allemands. (Ill. War News.) Ainsi se trouvait accréditée par le plus grand des poètes contemporains cette légende transmise de bonne foi par les hommes les plus intelligents, les plus pondérés, les plus sceptiques à l'ordinaire, amplement propagée par les informations et
plus sceptiques à l'ordinaire, amplement propagée par les informations et les gazettes et dont jamais l'exactitude n'a été vérifiée par ceux qui ont entrepris une sérieuse enquête. Cette légende n'a pas été d'ailleurs inventée exclusivement par des « ennemis » de l'Allemagne ; on compte que lors des premiers jours de la guerre actuelle, l'on disait couramment à Munich que les soldats français avaient mutilé des enfants germains. (Il fallait cette guerre, décidément, et cette atmosphère si favorable à l'éclosion des choses les plus invraisemblables pour comprendre comment peut naître et croître une religion). Poèmes, articles tout chargés de violence
et croître une religion). Poèmes, articles tout chargés de violence contre l'Allemagne et les Allemands furent publiés par Verhaeren tant en France qu'en Grande-Bretagne. Et lorsque je le vis à son retour d'Angleterre — j'éprouvai une détresse indicible : ce n'était plus le même homme ! Et il en a eu conscience lui-même, si bien qu'il a pu dédier son recueil d'articles : La Belgique sanglante « à l'homme qu'il fut autrefois ». Ah ! cette guerre maudite a rompu l'époque où il pérégrinait en terre d'Allemagne, conférenciant devant un public enthousiaste et dense, publiait ses œuvres en de somptueuses
public enthousiaste et dense, publiait ses œuvres en de somptueuses éditions (certaines même, dans la langue originale), était salué comme le représentant le plus illustre de la poésie d'aujourd'hui dans toute la Germanie. Cette catastrophe aux incalculables effets désastreux a — pareille à l'orage, fauchant sans nulle pitié roses, phlox, lys et tulipes — coupé ses plus solides et colorées amitiés de Berlin et de Vienne. Et au lieu de s'apaiser, sa haine ne fit que progresser. Et c'est dans le calme de son studio de Saint-Cloud qu'il continua à exécrer et maudire les peuples de Germanie. Toute l'Allemagne fut
exécrer et maudire les peuples de Germanie. Toute l'Allemagne fut tenue par lui pour un fléau. Et il décida : « Autant qu'une chose humaine peut être éternelle, cette haine le sera. Elle fera partie de l'enseignement dans nos écoles et des traditions dans nos foyers. Quoi qu'on en dise, l'instinct de conservation nationale nous prescrit désormais la haine comme un devoir. » Acte plus grave : il reprit à son compte, en l'homologuant de son nom glorieux, tout ce qu'avait colporté la presse parisienne pour exciter le peuple. À parler franc, on n'y reconnaît point sa langue richement imagée
parler franc, on n'y reconnaît point sa langue richement imagée et prestigieuse. « La coutume militaire allemande admet aussi qu'on s'en prenne aux enfants. Ils ont de petites mains qu'il est facile de couper. Leurs pieds tiennent à peine à leurs jambes. Un peu de sang versé et l'opération est faite.» Il cite même le plus insensé des journaux, dont il s'assimile, hélas ! le style, par endroits : « Le professeur allemand est une bibliothèque qui marche. Il emmagasine, il dispose, il commente. L'arrangement et la discipline lui tiennent lieu de tout. Ils lui inculquent lentement l'esprit de dépendance
lieu de tout. Ils lui inculquent lentement l'esprit de dépendance et de servilité. C'est peut-être parce qu'il classe beaucoup qu'il est si platement soumis. » Et lui qui doit tant à la philosophie de Kant, il fait fi de celui-ci et marque un grand dédain pour les Leibniz et les Koch. Notamment Indépendant Labour Leader, en Angleterre et le Vorwärts, en Allemagne. En tout cas, il y a eu cette édition somptuose, dans la langue originale, des poèmes de Verhaeren par le baron Hermann de Godeffroy, en 1891. Les heures de soir. Insel-Verlag. Leipzig. Dans un chapitre intitulé : «
de soir. Insel-Verlag. Leipzig. Dans un chapitre intitulé : « l'Allemagne aujourd'hui », Verhaeren rapporte que lors de ses différents séjours en certaines capitales d'Europe, il distingua toujours l'Allemand « à la fois gêné et arrogant », de « petite personne » et il affirme avec conviction que « de toutes les nationalités que « d'une manière accidentelle » celle de Goethe, de Beethoven et de Heine. Alors pourquoi jadis, en toute occasion et l'Allemagne, Verhaeren, puisqu'il se faisait cette image de l'Allemagne, montrait-il un tel amour généreux et total pour toutes les choses d'outre-Rhin ? à tel point qu'un
pour toutes les choses d'outre-Rhin ? à tel point qu'un critique parisien énonça cette phrase lapidaire : « M. Verhaeren est un Allemand qui règne chez nous par droit de conquête. » Mais à ceux qui ont souffert il faut beaucoup de patience. Surtout à ceux qui subirent une série de terribles ardeurs artistiques. Or, la souffrance de Verhaeren était plutôt d'essence esthétique. Il aimait, adorait sa Flandre. Flandre. Il en aimait ses plaines infinies, ses maisons à pignon, ses beffrois, ses hôtels de ville, ses villages, ses paysans et ses grands et savoureux peintres lyriques et poètes de toute
ses grands et savoureux peintres lyriques et poètes de toute la Flandre, plus peut-être que le reste des villes tentaculaires. La vue des halles d'Ypres en ruines, l'incendie de Louvain où il fit ses études universitaires, l'idée du sort de plusieurs cités où il vécut et qu'il chercha, frappé, secoué, ébranlé. Je me rappelle son visage de doute, ses yeux en pleurs lorsqu'il me parlait d'Ypres, de Pervyse, de Dixmude. À cela, il faut ajouter tout d'un coup, le sentiment de la douleur nationale, car il se déclarait Belge avant que d'être Européen. Aussi, il est probable qu'après cette guerre,
que d'être Européen. Aussi, il est probable qu'après cette guerre, les Belges ressentiront plus fortement le patriotisme qu'ils ne soupçonnaient pas avant 1914. Emile Verhaeren a écrit très justement dans la paix ?aujourd'hui n'était pour la plupart de nous qu'un prétexte à des discours officiels et à des cantates populaires ; nous n'étions guère avancés. Aujourd'hui, toutes les vellérités diverses ont cessé. Nous sommes tous des Belges, sans plus. Nous le sommes tenacement, jusqu'à la mort. » Il reste que le livre la Belgique sanglante est un cri de 1909 sanglot. On n'y découvre rien de ce qui est spectaculaire,
sanglot. On n'y découvre rien de ce qui est spectaculaire, ment verhaerénien. Et tous ceux qui aimaient Verhaeren, son grand talent lyrique et son esprit, en peuvent être que douloureusement émus maintenant que la Joie ou quelque autre pièce parmi ses multiples splendeurs ou des Visages de la vie quotidienne. Henri Boul HÊRRATUM AU N° 261 dans la plateaux Notre article sur Romain Rolland était dépourvu par la fâcheuse absence d'un membre de phrase qu'il était impossible de rétablir ainsi : « a un caractère plus hautain, calme et rare, et je tiens Romain Rolland pour plus qu'écrivain. » En
et je tiens Romain Rolland pour plus qu'écrivain. » En outre, Ajoutons, à propos du même article, que le chef-d'œuvre inédit que nous avons publié de l'auteur de Jeanne d'Arc, sortait de l'atelier d'art Frédéric Boissonnas, à Berlioz. En Galicie. Voitures de chemins de fer traînées par des chevaux à la manière éthérée permet à deux chevaux de tirer deux fourgons de 1,5 tonnes que ces mêmes chevaux, sur les mauvaises routes, ne tireraient qu'une charge de 600 kg. En deçà et au-delà du front français. Vainqueurs et vaincus. Exode de prisonniers. Le pâté de foie gras À mon ami
de prisonniers. Le pâté de foie gras À mon ami Henry Sch. Hans Schweckler porte un chapeau melon. Non pas l'insignifiant et l'impersonnel chapeau de votre concierge ou celui de votre président de la République, mais un chapeau très personnel, très vieux, couleur « reflets de la terre » : un mélange vert feuille, jaune terre, tout à la fois, avec des bords lustrés, allongés en visière par devant et par ciapau chapeau parasol — gaufrés en chevrons par le chapeau parapluie. Que Hans Schweckler n'en soit pas plus fier pour cela, allez ! Il ne s'assoit pas, dans un
pour cela, allez ! Il ne s'assoit pas, dans un bain de sueur et d'enthousiasme, le nez embusqué derrière les lunettes, le corps recouvert d'un paletoir de toile blanche rejeté en arrière, flottant comme un drapeau sur sa hampe. Hans Schweckler porte-t-il des caoutchoucs ? On l'ignore, pour n'être point inconnu dans le village où Hans Schweckler est parti, semble au moins aux pieds d'un homme arpentant la campagne. Hans Schweckler n'en paraît point préoccupé. Il a une mission de maire. Peut-être Wienner à bien ; il n'y faillira pas. Monsieur le maire, ne se soucie, monsieur le maire ?
Monsieur le maire, ne se soucie, monsieur le maire ? La nécessité seule l'a élevé à son subordonné une importante lettre à son collègue du village de X. Ce n'est point que Wienner soit pauvre d'esprit ; il est, au contraire, rusé, c'est-à-dire rêveur. Mais, dans la vie, rêveur ou pauvre d'esprit, c'est précisément la même hospitalité et monsieur le maire le sait bien. Pourtant, il n'est plus dévoué que Hans Schweckler, et personne ne connaît plus les sentiers détournés, sous bois, vierges, vierges, vierges, que les sentiers détournés, sous bois, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges,
bois, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges,
vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges,
vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, vierges, La forêt offre son ombre. Hans Schweckler s'en va et s'engage sous les arbres, portique de ce jour dans le silence. Une brise passe, agitant les branches. Les grandes orgues de la forêt se mettent à jouer. Hans Schweckler écoute, distrait, ému, l'âme envolée. Le chemin devient impraticable, tout recouvert d'une jaunâtre, glissante, collante, qui menace les caoutchoucs de Hans Schweckler. Et Hans
collante, qui menace les caoutchoucs de Hans Schweckler. Et Hans Schweckler se défend, pas à pas. Il pose les pieds légèrement et alternativement les relève, en deux temps : une petite glissade en arrière, là, doucement, puis un effort de la cuisse, un savant arrachement, pas trop brusque, pas trop lent. Et la terre lâche sa proie avec un drôle de bruit, comme un rire étouffé. Il faut à Hans Schweckler plus de volonté et de circonspection que vous n'imaginez pour avancer sur un pareil chemin qui s'éloigne, indéfiniment crémeux et tendre, entre d'impénétrables halliers. Hans Schweckler est las, très
et tendre, entre d'impénétrables halliers. Hans Schweckler est las, très las, les cuisses douloureuses, le souffle court, et des mèches humides de cheveux roux débordent son melon. Dans l'atmosphère d'Harpocrate les grandes orgues chantent. Tout à coup une impatience gagne Hans Schweckler, une rage le gagne, et il brusque la terre qui s'attache à lui, qui le retient, qui le happe. C'est en vain. Et Hans Schweckler ne sait plus ce qu'il fait. Mais si, il a une idée. Drôle d'idée, en vérité ! Il s'est adressé au tronc d'un chêne et fébrilement fouille ses poches. Mais que fait donc
chêne et fébrilement fouille ses poches. Mais que fait donc Hans Schweckler ? Il tient une lettre à la main — la lettre de monsieur le maire — et, d'un coup sec, la déchire en deux fragments. Puis il retire ses caoutchoucs et y introduit énergiquement une moitié de la lettre — de monsieur le maire — chiffonnée entre ses doigts. Il se rechausse, non sans peine, et, victorieusement, continue son chemin. O Hans Schweckler ! Inconscient Hans Schweckler ! — Wer da ? a crié une voix jaillie d'entre les arbres. Brusquement rappelé au souvenir de sa mission, Hans
les arbres. Brusquement rappelé au souvenir de sa mission, Hans Schweckler frissonne de crainte. Il allonge le pas. — Hait ! Wer da ! reprend la rude voix. Hans Schweckler accélère sa fuite. Pan ! pan ! des coups de feu éclatent. Des feuilles tombent fauchées par les balles. Hans Schweckler est déjà loin. Pan ! pan ! pan ! Ah cette fois. Il est atteint. Il tournoie. Il tombe. Son chapeau roule à terre et rebondit. Un peu après, des « casques à pointe », surgis du fourré, l'examinent, le fouillent, et s'étonnent de le voir sourire sous un
le fouillent, et s'étonnent de le voir sourire sous un barbouillis de sang. Hans Schweckler pense à la lettre de monsieur le maire à l'abri des pattes allemandes, au fond de ses caoutchoucs. (A suivre.) Etienne CHARLON. Une lettre Le Matin a reçu la lettre suivante : Monsieur, ayant été cité à l'ordre de l'armée de Lorraine, je viens solliciter de votre indulgence de bien vouloir m'oublier si vous faites paraître les citations à l'ordre du jour de l'aviation. Père d'une fillette de quelques mois qu'allait ma femme, j'ai toujours caché à celle-ci, de même qu'à mes parents et amis,
caché à celle-ci, de même qu'à mes parents et amis, ma véritable fonction à l'escadrille, pour leur éviter tout tourment. Ils me croient mécanicien et moins exposé qu'un pilote. Je suis moi-même par ce mensonge plus tranquille, me réservant après les hostilités la joie de leur révéler mon poste et mes récompenses. La position actuelle, 17 juillet, des armées franco-anglo-allemandes. La situation au 17 juillet, matin (339e jour de la mobilisation, 334e jour des hostilités) Les Allemands nous annoncent, avec un jour de retard, qu'ils ont perdu une tranchée au sud du cimetière de Souchez, soit le Cabaret rouge ou
sud du cimetière de Souchez, soit le Cabaret rouge ou ses abords immédiats. Les Français ne nous ont pas fait part de ce gain. En revanche, ils nous informaient hier à 15 heures de la prise par eux, plus à l'ouest, d'une tranchée au sud du château Carleul, fait que les Allemands n'ont jusqu'ici point enregistré. Que faut-il penser de l'Argonne ? Un communiqué rectifié Les chiffres et les altitudes en mètres au-dessus du sol, ramenait hier à 400 mètres de près les 1000 mètres allégués par les Allemands, la liaison était perturbée et annonçait la reprise par le défenseur
liaison était perturbée et annonçait la reprise par le défenseur de la cote 285, 400 mètres au-dessus du Mortier, un instant occupée par l'assaillant. Les Allemands se bornent à répondre par le même bâtiment de lettres : « toutes les positions sont restées intactes ». C'est trop vague pour un état de choses réel. Ou serait-il ce petit recul alors qu'il en a avoué tout cela et qu'il en avoue un aujourd'hui même auquel l'adversaire ne paraît pas songer ? Bref, les prochains événements nous diront. La position actuelle, 17 juillet, des armées russo-austro-allemandes. Osera-t-on reconnaître la ligne double Indicate
juillet, des armées russo-austro-allemandes. Osera-t-on reconnaître la ligne double Indicate la position des armées au 1er mai. Hurel, en effet, les Allemands restent en possession du point culminant de l'Aisne, cela ne change pas un sentiment général sur le front ouest. Noter encore que les Allemands ne disent rien de leurs attaques repoussées sur les villes de Reims et de Châlons, et la route Viernais-Bouret et la Haute-Chevauchée. Le secteur immédiatement à l'ouest de celui-ci, et de Binarville à Saint-Thomas, dirigé vers les gains relatés par les Français jusqu'à la route de Servon, y compris le bois de Beaurain, puis
route de Servon, y compris le bois de Beaurain, puis reperdu, trouvent leur expression dans le communiqué allemand de ce soir sous la forme naturelle que « les attaques ont été complètement repoussées ». Il faut dire que la « brave landwehr de l'Allemagne du nord » est là. Tout s'explique. Le total des prisonniers faits par les Allemands depuis le 20 juin en Argonne s'élèverait ainsi à 7000. C'est la riposte aux 9000 d'Arras. Le bulletin allemand continue en parlant d'attaques repoussées à l'ouest de l'Argonne. Il s'agit probablement de l'est, car on ne revient pas sur le même
de l'est, car on ne revient pas sur le même secteur au cours d'un même communiqué. L'est de l'Argonne se prolonge lui-même par le secteur Meuse-Moselle (ravin de Sonveaux, bois d'Ailly, bois Mortmarée) qui, bien que dénué d'attaques proprement dites, est très agité : les Allemands semblent vouloir entretenir l'adversaire dans un état d'inquiétude qui l'oblige à une défense vigilante et l'empêche de mûrir et d'exécuter à loisir un plan de rupture de front analogue à celui d'Arras. En Lorraine, attaque allemande sur tout le front de la forêt de Champenoux à la Vezouze, c'est-à-dire à Blamont. Cecci n'est pas
Champenoux à la Vezouze, c'est-à-dire à Blamont. Cecci n'est pas pour dire qu'il y ait eu attaque sur 40 km de front. Ce fut surtout un bombardement, coupé de tentatives partielles d'infanterie, dont la plus importante allait du sud de Leintrey jusqu'à l'intérieur de la forêt de Parroy. Un ou deux succès partiels, vite annihilés. « Combats d'avant-postes », jette négligemment le grand état-major. Il est un sûr moyen de déséquilibre l'adversaire et de l'affaiblir en l'obligeant à partager sa réserve générale au lieu de pouvoir la porter toute sur le point de l'attaque décisive. Ce moyen, c'est d'attaquer, ou
le point de l'attaque décisive. Ce moyen, c'est d'attaquer, ou d'avoir l'air d'attaquer sérieusement partout à la fois. C'est ce que les Allemands sont en train de faire. En effet, hier se dessinait l'offensive du Narew, et aujourd'hui en voici deux de plus : le Dniestr au sud, la Courlande au nord. Commençons par celle-ci. Donc, Russes et Allemands nous apprennent simultanément que le secteur de Libau, si endormi depuis de longues semaines, vient de se réveiller. D'abord, de Hasenpot les Allemands marchent sur Goldingen, 40 km au nord-est de Libau, ville baignée par la Windau inférieure. Direction probable :
Libau, ville baignée par la Windau inférieure. Direction probable : Schwarden-Riga. Plus au sud, soit à l'est et au sud-est de Libau, d'autres Allemands, depuis longtemps installés sur la Windau, la franchissent en plusieurs points du front Schrunden-Popeljany et se dirigent aussi sur Riga, via Mitau. Pourtant, et bien que les routes principales n'aient point cette orientation, le bulletin allemand dit : « Dans la direction de l'est ». Ce serait donc l'objectif bien plus lointain, mais aussi bien plus important et autrement stratégique qui a nom : la grande ligne ferrée Vilna-Dwinsk-Petrograd. Cette ligne est à 250 kilomètres. À
ligne ferrée Vilna-Dwinsk-Petrograd. Cette ligne est à 250 kilomètres. À l'ouest du Niemen, ainsi qu'au nord du Bobr du Narew moyen, escarmouches ou calme le 14, prononce le bulletin russe. Sur la Pissa, entre autres, l'ennemi n'a pas cherché à poursuivre ses avantages locaux de la veille. Mais le 15 les Allemands annoncent qu'ils font des progrès à la suite de combats au sud-ouest de Kolno, donc sur la Pissa et la Skroda, et plus à l'ouest vers Kruscha où ils accusaient hier des gains, lesquels semblent dater, non du 14, mais du 13 déjà. Même renseignement germanique pour le