jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
18 heures à la Blanchisserie d'Asnières. 7, rue du Révérend-Père-Christian-Gilbert, où il était employé. Le corps a été transporté à l'Institut médico-légal. DEUIL : Des cambrioleurs ont opéré cette nuit chez M. Gandot, rue de Verdun. Le montant du vol est important. M SAINT-MICHEL-SUR-ORGE Sur la route de Sainte-Geneviève, collision entre l'auto de M. André Coppin, 56 ans, industriel à Montargis, et le cycliste Maurice Froissant, 60 ans, maraîcher à Longjumeau. Ce dernier a été M BLANC MESNIL, : Georges Gautier, 26 ans, fumiste, 40, rue de Berne, avait un violon d'Ingres : le vol. Il a été déféré au
violon d'Ingres : le vol. Il a été déféré au parquet de Montfermeil. M SURESNES. — Au 27 Wellington, à Suresnes, un employé du Métro, M. Marcel Michaud, 42 ans, demeurant à Montfermeil, 3, rue des Noellandiers, monté comme passager sur une moto conduite par M. Maurice Baudin, domicilié à Suresnes, a été projeté sur la chaussée et tué sur le coup. LES COURSES AUJOURD'HUI A ENGHIEN PRIX DE SAINT-GERVAIS St-André le Vrai.. 1(10000 fr. 3,ROO m. 1. Oreste 104 (M. Hillion).. G. 24 P. 16 2. Pedrito 103 (G. Caudal) P. 37 3. Paipaby 106 (M. Larraun) P. 30
Caudal) P. 37 3. Paipaby 106 (M. Larraun) P. 30 N. pl. : 107 (4'), 102, 105, 108, 110, 112. — 8 partants. PRIX DU BREVENT Haies — 200.000 francs — 3,100 mètres 1. Sir Warrior 213 (Doub.) G. 61 P. 16 2. Keel Boat 210' (Maschio) P. 16 3. Perce Neige 203 (Morel) P. 14 N. pl : 209 (4"), 202, 204, 206, 207, 215, 216. — 10 partants. ACQUITTEZ ! LIBÉREZ LES DIX DE LA BOCCA ! Ces mots, tous les murs de Marseille les répètent : LA PREMIÈRE AUDIENCE DU PROCÈS S'EST OUVERTE CET APRES-MIDI, AU FORT
PREMIÈRE AUDIENCE DU PROCÈS S'EST OUVERTE CET APRES-MIDI, AU FORT SAINT NICOLAS (DE NOTRE ENVOYE SPÉCIAL RENE LELU.) MARSEILLE, 10 octobre (par téléph.). — Ce mardi n'est pas un jour comme les autres pour la population marseillaise. De La Madrague à La Madeleine, de Bonneveine à La Belle-de-Mai, chacun sait que les "Dix de La Bocca" sont jugés aujourd'hui au fort Saint-Nicolas, dont les farouches murailles grises se dressent en face de la tour rose et carrée du fort Saint-Jean, à l'entrée du goulet qui mène au bassin du vieux port. Partout, même sur les murs de la prison et
port. Partout, même sur les murs de la prison et devant le Tribunal, des affiches, des inscriptions aux monumentales lettres blanches ou grugeon proclament la volonté de tout un peuple pacifique: "Libérez les 10 de La Bocca ! Acquittez les 10 de La Bocca !" On en trouve sur le quai des Belges, près des bateaux blancs qui emmènent les touristes au Château d'If, près des éventaires de poissons et de coquillages que les pêcheurs installent sur leurs barques au bas du quai et dans le ciel du faubourg industriel de Mempenti on voit flotter, portées par des ballons, de
de Mempenti on voit flotter, portées par des ballons, de longues banderoles qui proclament, elles aussi "Acquittez les 10". Parfois, faute de place, entre les fenêtres d'un immeuble, sur les pilotes d'une arcade, il a fallu se contenter d'inscrire le simple nombre "10". On rencontre ainsi, sur des centaines de mètres, de multiples 10. La répétition obsédante de ces chiffres semble dire aux passants : — Ils sont là, tout près de vous, ces gens pareils à vous qui veulent la Paix comme vous ; depuis cinq mois, ils souffrent, en prison pour vous. Et vous, que faites-vous pour eux
en prison pour vous. Et vous, que faites-vous pour eux ! Emotion dans toute la ville Aujourd'hui, au moment où le sort des 10 braves gens de La Bocca va se jouer devant un tribunal militaire d'exception, en vertu de la loi super-scélérate du 11 mars 1950, la population marseillaise, plus violemment encore qu'hier, sent son cœur battre à l'unisson de ceux qui se présentent devant les juges. Des meetings s'improvisent au terminus des tramways et trolleybus ; sur les marchés, les ménagères se rassemblent pour signer des adressés de sympathie et des listes de souscription. Dockers et marins, cheminots
sympathie et des listes de souscription. Dockers et marins, cheminots et métallos, ouvriers des produits chimiques et d'alimentation cessent le travail et se réunissent afin de désigner des délégués. Aux juges, ces délégués remettront des liasses de pétitions et aux inculpés ils apporteront des vivres et des fleurs. On signale ce matin de nouveaux débrayages dans les usines métallurgiques, chez les dockers et parmi le personnel hospitalier. Devant ce grand mouvement qui agite le cœur de Marseille, les Pouvoirs publics s'efforcent de tirer un rideau noir. Gardes mobiles et C.R.S. affluent depuis quelques jours dans la ville et se concentrent
affluent depuis quelques jours dans la ville et se concentrent aujourd'hui dans les rues qui mènent au quartier du Pharo. Des agents se pressent en masses sombres aux abords du tribunal pour en interdire l'accès à la population. Derrière les grilles vertes et rouges qui barrent l'entrée du vieux fort de Vauban, des soldats au képi blanc, des soldats de la Légion étrangère (car c'est là également que se trouve leur dépôt), montent la garde. Un immeuble de couleur ocre élève sa toiture de tuiles pâles au-dessus du mur d'enceinte: c'est le tribunal militaire. 15 heures : Le procès commence
c'est le tribunal militaire. 15 heures : Le procès commence Un fourgon pénitentiaire vient d'y amener les 10 Partisans de la Paix extraits, ce matin de la prison des Beaumettes. C'est dans des conditions équivalentes à un huis-clos que ce procès va se dérouler. Le nombre des places réservées au public est limité à dix, par ordre des autorités. Les premiers arrivés seront donc seuls admis. L'audience commence à 14 h. 30. Elle est présidée par M. Bousquet, assisté de deux juges civils et de 6 officiers. Le colonel Audrain est le commissaire du gouvernement chargé de requérir contre les
est le commissaire du gouvernement chargé de requérir contre les trois cheminots et les sept ouvriers métallurgistes, dont tout le crime fut de manifester leur réprobation vis-à-vis de la politique de guerre à l'occasion du transport de caisses de matériel en parc de La Bocca, près de Cannes, le 5 mai dernier. Dans la salle exiguë du tribunal militaire, le public ne dispose que d'une quinzaine de places. Les dix inculpés sont défendus par les avocats suivants : Mme Boitel, Scarbonchi, Lieutier, David, Grisoli, Reynaud. Charrier, Blanche Matarasso, Jacqueline Cristofol. Maret, Rees et Pollak. Parmi la quarantaine de témoins qui
Maret, Rees et Pollak. Parmi la quarantaine de témoins qui viendront à la barre déposer en faveur des 10 de La Bocca, cittons : MM. l'abbé Perrin, de Nice; Jean Duchat, secrétaire de la C.G.T. ; Alfred Coste, député ; Hermio, secrétaire de la Fédération des Cheminots ; le général Petit, l'abbé Gheminez. François Billoux, Emmanuel d'Astier, député ; Raymond Aubrac, commissaire de la République honoraire ; Virgile Barel, député; Henri Pourtant, député ; M. Dumont, sénateur ; David, sénateur ; le colonel Jean Simon, etc., etc... Le principal témoin d'accusation est le commissaire Andrès, de Cannes, qui a conduit
d'accusation est le commissaire Andrès, de Cannes, qui a conduit l'enquête. Il est possible que, dès les premières heures de l'audience, un coup de théâtre donne une orientation inattendue au procès des vaillants Partisans de la Paix qui sont : Louis Ruffino, Pierre Guignard, Roger Clergue, Guy Seguy, Ernest Ginola, Antoine Glausseran, Jean Albert, Alfred Imbert, Albert Toncelli, Virgile Deplano. Hier soir, les mamans des 14 enfants dont les pères sont enfermés depuis cinq mois à la prison des Beaumettes sont arrivées des Alpes-Maritimes pour suivre le procès. Tout le long du parcours effectué par la route, elles ont, elles
long du parcours effectué par la route, elles ont, elles aussi, recueilli des milliers de signatures qui viennent s'ajouter aux liasses de pétitions demandant la libération et l'acquittement des Dix. Nous avons pu joindre quelques-unes d'entre elles au moment où elles assistaient à la réception que leur offraient les organisations démocratiques de la ville dans un local où l'on avait dressé des tables derrière la petite scène qui voit se produire, en d'autres temps, les chanteurs et les comédiens amateurs de goguettes populaires. Devant les multiples encouragements et témoignages reçus au cours de ces derniers mois, toutes sont convaincues que
au cours de ces derniers mois, toutes sont convaincues que l'immense mouvement de solidarité en faveur des Dix de La Bocca finira par arracher leurs maris aux geôliers des fauteurs de guerre. Comme le disait la brune Mme Albert, en serrant la gerbe de guerises qui venait de lui être offerte en guise de bienvenue : « Nous avons quitté nos foyers sans nos maris, mais nous comptons bien revenir, cette fois, avec eux. » Dernière minute GRAVES INCIDENTS À L'OUVERTURE DU PROCÈS De graves incidents ont éclaté au moment de l'ouverture du procès. Les C.R.S. voulurent interdire l'entrée du
de l'ouverture du procès. Les C.R.S. voulurent interdire l'entrée du tribunal aux photographes du journal « La Marseillaise », M. André Carrel, rédacteur en chef de ce journal, voulut alors protester vivement contre une mesure aussi arbitraire. Il fut immédiatement arrêté ainsi que deux autres journalistes démocratiques, MM. Noé Trinquet et Henri Audibert. Les trois journalistes devaient être d'ailleurs rapidement relâchés à la suite de vigoureuses protestations de la foule. Les C.R.S. en profitèrent alors pour charger sauvagement les personnes présentes du côté du Bassin du Carénage qui est situé à 50 mètres de l'entrée du fort Saint-Nicolas. On compte
à 50 mètres de l'entrée du fort Saint-Nicolas. On compte plusieurs blessés dont un vieillard de 72 ans, M. Pascal Caillol, mutilé du travail, ancien combattant, qui a été matraqué, jeté à terre, et frappé à coups de pied par les C.R.S. M. Caillol a été relevé avec de multiples contusions à la hanche, à l'épaule et sur tout le corps, PRESSE Mais, dans la soirée d'hier, l'arrestation de l'homme le plus aimé des travailleurs sud-américains était démentie officiellement par la police biélorussienne. Il est permis de se demander ce que cachent ces nouvelles contradictoires. L'annonce de l'arrestation de Carlos
que cachent ces nouvelles contradictoires. L'annonce de l'arrestation de Carlos Prestes a-t-elle été lancée pour tenter de décourager les démocrates brésiliens opprimés par la dictature de Dutra, ou correspond-elle à la réalité des faits ? Cet homme, qui cristallise sur son nom la volonté de lutte des populations sud-américaines contre la faim, l'esclavage et la misère, a-t-il été arrêté et la dictature brésilienne a-t-elle l'intention de le faire disparaître sans que le peuple du Brésil puisse intervenir pour le sauver et sans que l'opinion mondiale puisse entendre sa voix ? SÉCURITÉ SOCIALE: Administrateurs patronaux F.O., mutualistes et familiaux s'unissent pour
SÉCURITÉ SOCIALE: Administrateurs patronaux F.O., mutualistes et familiaux s'unissent pour empêcher le fonctionnement régulier de la Caisse centrale LES élections au bureau de la Caisse centrale de Sécurité sociale de la région parisienne sont parfaitement régulières, a déclaré en substance, hier, M. Laroque, directeur général de la Sécurité sociale, à une délégation d'administrateurs cégétistes conduite par M. Henri Raynaud. Ainsi, la manœuvre de sabotage des administrateurs patronaux, F.O., mutualistes et familiaux apparaît à son véritable jour. Ces représentants d'organisations sont mécontents de se voir évincés des postes les plus importants du bureau de la Caisse, à la suite de l'unité
du bureau de la Caisse, à la suite de l'unité sur un programme minimum commun mis au point entre les élus de la C.G.T. et de la C.F.T.C. Ceux-ci, afin de respecter la volonté électrice, avaient décidé pourtant de laisser à chaque groupe la représentation qui lui revenait à la suite des élections de juin dernier. Mais les patrons, F.O., mutualistes et familiaux voulaient à tout prix évincer les administrateurs de la C.G.T. Ainsi, le mauvais coup qu'ils méditaient contre la Sécurité sociale, et notamment la mise à la disposition du gouvernement d'une partie des milliards des assurés pour l'aider
du gouvernement d'une partie des milliards des assurés pour l'aider dans ses préparatifs guerriers, aurait pu se réaliser. Furieux d'avoir vu leur manœuvre mise en échec, ils n'assistent plus aux réunions du Conseil. Le quorum des voix n'étant pas atteint (ils disposent à eux tous de 28 sièges sur 55), celui-ci ne peut plus prendre aucune décision valable sur les problèmes qu'il est urgent de résoudre dans l'intérêt des assurés. Les administrateurs F.O., patronaux, mutualistes et familiaux ont trouvé en M. Bacon, ministre M.R.P. du Travail, un complice. Celui-ci a déclaré, dans un communiqué, que des irrégularités avaient été commises,
déclaré, dans un communiqué, que des irrégularités avaient été commises, notamment en créant deux postes d'adjoints au bureau du Conseil. Mais ces postes ont été régularisés au cours d'une réunion, le 22 septembre dernier, qui voyait présents un nombre suffisant d'administrateurs pour atteindre le quorum. Néanmoins, le ministre menace de tirer les conséquences qui s'imposeraient c'est-à-dire de déclarer nulles des élections régulières. Forts de leur droit, les administrateurs cégétistes ont décidé de porter la question devant l’ensemble des assurés sociaux. De son côté, l’Union des Syndicats a décidé de prendre les dispositions utiles afin d’alerter et, le cas échéant, faire
les dispositions utiles afin d’alerter et, le cas échéant, faire agir les centaines de milliers d’intéressés de la Région parisienne. L’IMPÔT SUR LES SALAIRES sera-t-il rétabli ? Il se confirme que l’impôt sur les salaires et traitements, supprimé depuis 1948, serait prochainement rétabli. Le gouvernement veut créer de nouveaux impôts pour combler au moins partiellement le déficit creusé dans le budget par les dépenses de réarmement, baptiserait l’ancien la taxe prélèvement pécuniaire ce qui serait une charge lourde et significative sur les couches laborieuses de la population. Ce projet fait actuellement l’objet d’études à la part des spécialistes du ministère
actuellement l’objet d’études à la part des spécialistes du ministère des Finances. FÊTES à SOUHAITER Aujourd’hui : Saint PLACIDE Demain : Saint WILFRID ..mais aujourd’hui comme demain CINZANO Les Disparues des Panoyaux Scénario de JEAN POL FER NAR Dessins de MAURICE DAMOIS Camille était protégeé. « M. fait ça à mon âge » ... se lamentait-il. Puis il eut peur. L’air décidé de Dudule et Bloton l’impressionna. « Ne me tuez pas, hurla-t-il, je vous fais cadeau de l’addition ». Fut-il jeté, pitoyable cadavre crivelly, dans un fossé ou dans la Loire avec une pierre au cou. Il pleura bruyamment
la Loire avec une pierre au cou. Il pleura bruyamment sur son malheureux sort et Vaourt, bon chien compatissant, lécha son lame. Riton appuyait à fond sur l’accélérateur, la petite Citroën semblait vraiment avoir des ailes. Plusieurs fois ils perdirent la grosse voiture de vue. Mais, malgré sa puissance, ils la retrouvèrent après quelques minutes de poursuite. Ils arrivèrent presque ensemble à Amboise. La grosse voiture faillit les semer dans un inextricable dédale de ruelles, hasard extraordinaire, ils la retrouvèrent arrêtée devant l’auberge du Mail, point de départ de leur aventure. (continue) PALAIS DE L’IMPERMEABLE boulevard Sébastopol et sa jeunesse
aventure. (continue) PALAIS DE L’IMPERMEABLE boulevard Sébastopol et sa jeunesse I un choix considérable de et MANTEAUX américains avec ou sans doublure amovible, GABARDINES, Popelines, Caoutchoucs Mores MEME MAISON I MON imperméable faubourg Poissonnière Partout où règne un confort raffiné élégalité, clippers, sleepings, grands hôtels, ils sont là pour vous accueillir, vous apporter le repos heureux et le doux sommeil au fameux hôtel S 1 M M 0 N S ~ QUAND M. BURON PARLE DE BAISSES : croissants, aspirine, savon livres scolaires PLUS CHERS DES CETTE SEMAINE LA hausse des prix se poursuit à une cadence qui confirme (au
des prix se poursuit à une cadence qui confirme (au moins) celle des déclarations gouvernementales sur la baisse. On enregistre aujourd'hui : O HAUSSE SUR LES CROISSANTS ET BISCOTTES. Les croissants passent de 13 à 14 francs. Les biscottes seront vendues à partir d'aujourd'hui de 176 à 202 francs. HAUSSE SUR LES PRODUITS PHARMACEUTIQUES. Depuis quelques jours, les produits pharmaceutiques enregistrent une augmentation de 15 à 20 %. Le tube d’aspirine passe de 32 à 40 francs. HAUSSE SUR LES LIVRES SCOLAIRES. Les articles scolaires (papeterie et manuels) suivent le mouvement ascensionnel. Plusieurs conseillers municipaux se proposent de demander que
mouvement ascensionnel. Plusieurs conseillers municipaux se proposent de demander que les crédits prévus pour les achats des écoles publiques de la Seine soient doublés en 1951. Rappelons par ailleurs que le savon est passé de 127 francs le kilo à fin juin à 150 francs actuellement. Cette augmentation est la conséquence de celle du suif, matière première « stratégique » qui fait en ce moment l’objet d’achats massifs dans le monde atlantique pour les besoins de son réarmement. Enfin, on annonce une augmentation prochaine du prix du café, de l’ordre de 150 à 200 francs le kilo. On voit que
de 150 à 200 francs le kilo. On voit que les mesures gouvernementales de « lutte contre la hausse » aboutissent à des résultats spectaculaires... mais en sens contraire. La curiosité du Salon La technique des carrossiers pour l’aménagement des voitures publicitaires fait chaque année de très grands progrès. Il faut noter cette année le car particulièrement réussi réalisé pour CINZANO et exposé par un carrossier du Salon, au Salon des Véhicules Utilitaires (Porte de Versailles). Il est difficile de réunir le bon goût à l’effet publicitaire. Il faut reconnaître que CINZANO a réussi ce coup de maître, et la
que CINZANO a réussi ce coup de maître, et la foule stationnant devant ce monstre récompense CINZANO de l’effort qu’il a accompli. Les rhumatismes peuvent-ils disparaître ? Depuis longtemps, le corps médical a préconisé les cures de citrons pour améliorer et même faire disparaître les douleurs rhumatismales. Mais nombreuses sont les personnes qui ne peuvent s’astreindre à prendre un, puis deux, puis trois et jusqu’à huit jus de citron par jour. Le meilleur moyen d’y arriver est de faire couler le citron sur une quantité suffisante de sucre en poudre pour en faire un sirop très épais que l’on mange
pour en faire un sirop très épais que l’on mange à la cuiller. On a l’impression d’un bonbon anglais excellent et, de plus, l’action du citron, s’ajoute celle du sucre comme fortifiant du système musculaire. Au moment où les premiers froids se font sentir, cette recette mérite d’être essayée. Elle vous aidera à éloigner le spectre des douleurs rhumatismales et, grâce aux calories généreusement dispensées par le sucre, à supporter vaillamment les rigueurs de l’hiver. * * CH. HA N ( HELI N it" * Les Origines de la * Religion "NEUVELLE ÉDITION / Préface de Georges Sadoul ^ En
Religion "NEUVELLE ÉDITION / Préface de Georges Sadoul ^ En annexe, une étude de F. ENGELS sur le christianisme primitif UN VOLUME : 350 fr. "C'est épatant comme mes cheveux sont devenus SOUPLES et BRILLANTS" Duel changement en une semaine !... Il y a 8 jours, j’avais des cheveux impossibles : difficiles comme tout à peindre... décoiffés pour un rien... et avec ça, ternes, sans couleur. Voyez aujourd'hui : ils se laissent coiffer tout seuls... ils sont doux à caresser... ils resplendent. Et c’est vraiment Roja qui fait toute la différence ! Vaporisée chaque matin, cette merveilleuse brillantine se répartit
différence ! Vaporisée chaque matin, cette merveilleuse brillantine se répartit sur mes cheveux en une fine rosée qui leur apporte tout le rayonnement du soleil elle les fortifie et les adoucit avec son ricin nourrissant et les parfume discrètement grâce à ses « ingrédients rares ». Roja jaune-topaze pour blondes, Roja bleue-saphir pour brunes. Fait toute la différence. FAITS D'HIVER SPORTIFS cher André Ledoux Photo ci-dessus : Ann Rey : « LIBERTIN », ensemble ski et soir. Gabardine marine et gabardine jaune soleil, bonnet hollandais de gabardine jaune. Jack Ary : blouson de gabardine brique et coton tricot bordeaux. Photo
: blouson de gabardine brique et coton tricot bordeaux. Photo de droite : Ann Rey « LAISSER-ALLER », ensemble combinaison « port grain de poudre chinois gris, ceinture et petites poches rondes de daim noir. Jack Ary : Marinière de gros écossais bleu, jaune et vert, fuseaux gabardine grise. Croquis : Quelques modèles « EDITION ET COUTURE ». JACK ARY et Ann Rey voyagent comme tout le monde, mais au fourgon des bagages, ils confient une trépidante petite moto café au lait, qui leur permettra, entre deux séances de travail, d'agréables randonnées. Vous vous souvenez sans doute, madame, de les
d'agréables randonnées. Vous vous souvenez sans doute, madame, de les avoir vus s'ébattre aux beaux jours, en shorts, ensembles de bains, robes gaies et pantalons corsaires... Maintenant il leur faut songer à l'hiver et c'est dans ce dessein qu'ils ont été rendre visite à André Ledoux où nous les avons accompagnés... ...La petite moto café au lait connaîtra bientôt les routes miroitantes de flaques, frangées d'arbres nus, de forêts endormies, lourde de la sève du futur printemps. À ces promenades hivernales conviennent les blousons confortables et les sweaters douillets... Mais Jack Ary et Ann Rey, nos gentils danseurs, aiment aussi
Jack Ary et Ann Rey, nos gentils danseurs, aiment aussi la neige et ses jeux revigorants : à cette reposante féerie des cimes seront réservés costumes de ski transformables, marinières de gros écossais, gants et bonnets destinés à préserver mains et oreilles de la brise méchante. Cette saison, la collection d'André Ledoux se divise en deux sections : « Editions et couture », simplicité, confort, élégance s'équilibrent pour camper une silhouette élancée, au buste élargi, aux hanches fuselées, aux jambes longues. Le dos demeure souple, les emmanchures basses et profondes. Les jupes (si jupes il y a) projettent l'ampleur vers
Les jupes (si jupes il y a) projettent l'ampleur vers l'avant et leurs longueurs varient entre 36 et 38 cm. du sol. La fantaisie réside dans le détail : recherche d'effets obtenus par des poches importantes à plis plats ou plis creux, très décollées ou incrustées ; effets de boutonnages en oblique ou en quinques. Pour l'ensemble de ski, fuseaux et corsage sont d'un seul tenant selon le principe de la combinaison. Un fin travail de pinces, lâchées dans le bas, réserve la parfaite aisance des mouvements tout en dessinant au repos une ligne bien prise, épousant l'harmonie des courbes.
au repos une ligne bien prise, épousant l'harmonie des courbes. Les tissus ont été choisis pour leurs qualités de solidité et de souplesse : gabardine semée, grain de poudre chiné, gros tweed, moelleux shetland, grands écossais, lainages épais et velus. Les coloris sont gais, chantants, empruntés à la riche palette des feuillages et des fruits de l'automne : verts profonds, châtaigne, rouge vif, jaune d'or. La section « couture » comporte de charmantes robes, des tailleurs pour la ville et les promenades matinales, des manteaux de voyage, des paletots d'une coupe originale et savante. La section « édition » est
coupe originale et savante. La section « édition » est plus spécialement dévolue aux sports : ski, après-ski (avec transformations-surprises pour le soir), patinage, chasse, équitation et golf. Le détail joli, inattendu, relève la classique sobriété du tailleur : poches, revers, disposition des boutonnages, variété des tissus. Les manteaux sont amples, munis de vastes poches. Les robes, d'une ligne pure, sont exécutées dans des matières de grande tenue. Quant aux paletots, très amples, aux larges emmanchures, ils sont destinés à être portés indifféremment avec la jupe droite ou le pantalon. La plupart des ensembles de ski permettent d'astucieux mariages :