jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
199 ) DÉPENSES DE 1860. Les dépenses du service, pendant l'année 1860, se résument ainsi: 1° Dépenses effectuées en Bourgogne (arrondissement d'Avallon) 35,804f 94< 2° Secours mensuels payés dans Seine-et-Marne 17,928 25 A reporter 53,733f 19< 3° Enfants placés au monastère du Bon-Pasteur de Sens 89 05 à l'hospice de Coutlommiers 16£20c à l'hospice de Provins 74 1 aux hospices de Paris 693 49 f 4° Enfants reçus à l'hospice d'Auxerre 1 90 provisoirement (Yonne) 16 1 à l'hospice de Lyon 1"34 70 à l'hospice de Cler Cler (Oise) 83 90 Total des frais d'entretien 54,840f 53c 5° Frais de
90 Total des frais d'entretien 54,840f 53c 5° Frais de transport à l'en Bourgogne 1,056f 35< Total des dépenses 55,889f 78c L'orphelinat de 1,086.35 port des enfants: Juillet 30 Total 55,926.88 Dépenses accessoires : 6° Remises du receveur de l'hospice de Melun 182.76 7° Remises du receveur de l'hospice de Fontainebleau 62.64 8° Traitement de l'inspecteur du service 3,000 9° Traitement du sous-inspecteur à Avallon 2,600 10° Frais d'impressions 239.60 Total général 62,012.88 La dépense prévue au budget de 1860 était de 69,000 Excédant de crédit 6,988.12 Résultat financière. La dépense effective des frais d'entretien et accessoires, et hormis les
dépense effective des frais d'entretien et accessoires, et hormis les frais d'inspection (5,600 fr.), divisée par le nombre moyen d'enfants tiré du total des journées de 1860, donne pour la dépense individuelle de chaque enfant 99 fr. 73 c, qui pourrait pour 1862, à raison d'un nombre de 610 enfants, une somme totale de 60,835 fr. 30 c. En raison des excédents signalés l'année dernière et aujourd'hui même, je pense, Monsieur le Préfet, qu'il y a lieu d'abaisser le chiffre de la dépense individuelle au taux de 92 fr. 48 c, qui, multiplié par le nombre ci-dessus fixé de 610
c, qui, multiplié par le nombre ci-dessus fixé de 610 enfants, produirait un total de 56,412 fr. 80 c. Frais de tournées et d'inspection 5,600 Ensemble 62,012 fr. 80 c. En nombre ronds.: 62,000 fr. Tel est, Monsieur le Préfet, le chiffre que j'ai l'honneur de vous proposer; je vous soumettrai plus loin mes appréciations au sujet de l'influence que le nouveau mode d'admission et d'assistance doit ultérieurement produire sur la dépense générale. Je vais maintenant passer aux résumés particuliers à la statistique de nos enfants. RÉSUMÉS STATISTIQUES. Admissions de 1860. Trouvés 4 Admis 25 Abandonnés 75 Hospice (Orphelins 3
1860. Trouvés 4 Admis 25 Abandonnés 75 Hospice (Orphelins 3 Légitimes 23 Secours Naturels 20 Total des admissions 118 Comparaison entre les années 1859 et 1860. 1859. 1860. Plus. Moins. Trouvés 6 4 2 Abandonnés 24 29 5 Orphelins 5 5 Secours 63 80 17 Total 98 118 22 Le résultat de cette comparaison donne une augmentation de 20 sur l'ensemble des admissions. Il annonce une diminution de 2 dans les expositions, une légère augmentation pour les abandons et un accroissement notable dans les allocations de secours temporaires. Radiations de l'année 1860. — Décès. Les décès sont au nombre de
l'année 1860. — Décès. Les décès sont au nombre de 30 et sont ainsi répartis : Trouvés 5 Abandonnés 14 Enfants : orphelins 10 Secours 6 Ce chiffre est exactement le même que l'année dernière. Mortalité. La mortalité s'est produite, en 1860, sur un nombre total d'existants de 698 enfants au-dessous de l'âge de douze ans, parmi lesquels figuraient 30 enfants envoyés de l'hospice de Melun à la campagne pendant le cours de l'année, Trouvés 3 Enfants envoyés : Abandonnés 21 Orphelins 6 Cette mortalité donne, sur les 698 enfants, une proportion de 4.30 p. 0/0 et se répartit ainsi
une proportion de 4.30 p. 0/0 et se répartit ainsi dans les catégories : Trouvés 2.35 p. 0/0. Abandonnés 6.52 p. 0/0. Orphelins 2.00 p. 0/0. Secours 3.96 p. 0/0. Causes de décès. Les décès ont été déterminées par les causes ci-après : Entérites 14 Dyssenteries 2 Angines couenneuses 3 Syphilis 1 Morsure d'une vipère 1 Causes non déterminées 9 Les décès énoncés ci-dessus ont sévi sur les enfants âgés de un jour à douze ans selon les nombres suivants : 1 an 11 moins d'un an.... 9 Total 30 Ages des décès, 1 année 1 8 ans 1 7
Ages des décès, 1 année 1 8 ans 1 7 ans 1 5 ans 2 4 ans 1 3 ans 2 2 ans 2 secourus. 1 an 11 dont 0 secourus. moins d'un an.... 9 dont 2 secourus. Total 30 Ce résultat indique que les décès qui ont atteint les enfants secourus dans leur famille forment le tiers des décès, et que, sur 22 enfants âgés d'un jour à deux ans, ils entrent pour près de moitié. Retraits. Le nombre d'enfants rendus à leur famille s'élève à 10; Trouvés 2 Abandonnés 7 Orphelins 1 Ce nombre est de 8 au-dessous
Abandonnés 7 Orphelins 1 Ce nombre est de 8 au-dessous de celui de l'année dernière. Sorties de pension. Les enfants sortis de pension par l'effet de l'âge sont au nombre de 38; Trouvés 13 Abandonnés 14 Orphelins 11 Différence en moins que l'année précédente, 1. Les secours mensuels alloués à titre de subvention temporaire supprimés par l'effet de la limitation de durée sont au nombre de 29; Enfants légitimes 24 Enfants de mères abandonnées. 5 Résumé des radiations. En résumé, les radiations sont motivées par : Décès 30 Retraits 4 Sorties de pension 38 Suppression de secours. 29 Restants au
Sorties de pension 38 Suppression de secours. 29 Restants au 31 décembre 1860. Le nombre d'enfants d'un jour à douze ans restant au 31 décembre 1860 se composait enfin comme il suit; Trouvés 192 Abandonnés 149 Orphelins.... 37 à la campagne.. 353 Secours 219 dans leur famille 219 Totaux 597 597 Service médical. Les affections morbides traitées par les médecins sont les suivantes : Abcès 1 Hémorrhagie 1.3 Incontinence 1 Pneumonie 1 Tumeurs 1 Chutes 1 Embarras gastriques... 5 Luxations 1 Traumatisme 1 Angines 4 Inflammation phlegmon. 1 Dyssenterie 2 Fièvre intermittente... 1 Syphilis 1 Fièvre d'accès 1 Entérite 1
Fièvre intermittente... 1 Syphilis 1 Fièvre d'accès 1 Entérite 1 Affection du cuir chevelu 1 À rapporter 13 Total 25 En résumé, 25 cas de maladie ont été traités pendant l'année 1860 par les médecins de l'administration. Vaccinations. Le nombre des vaccinations opérées pendant cette même année est de 7; il est de 4 inférieur à celui de 1859 ; néanmoins, il est égal à celui des jeunes enfants envoyés en Bourgogne dans le cours de l'année. Quant aux enfants secourus, ils ont été vaccinés par les médecins cantonaux, à l'exception de ceux qui étaient nouvellement nés dans les derniers
l'exception de ceux qui étaient nouvellement nés dans les derniers jours de décembre. INSTRUCTION CIVILE ET RELIGIEUSE. Le nombre d'enfants qui ont suivi les écoles en 1860, dans l'arrondissement d'Avallon et dans Seine-et-Marne, s'élève à 329. Il est ainsi composé : Enfants trouvés 119 | Enfants abandonnés 91 | Orphelins 34 | 329 Ecoles 71 | Secourus 1 | Salles d'asile 14 Les élèves placés en Bourgogne étant plus obligatoirement soumis à la surveillance de l'administration, c'est de leur assiduité et de leur degré d'instruction que je dois m'occuper plus spécialement (les enfants secourus restant de droit sous la tutelle
spécialement (les enfants secourus restant de droit sous la tutelle de leurs parents) ; ces élèves sont au nombre de 244. Le chiffre des journées de présence s'élève à 47,685, ce qui donne, pour chaque élève, une moyenne de 195.43 journées, équivalant à six mois et demi, résultat plus satisfaisant que celui de l'année 1859, qui donnait une moyenne de six mois. Dépense. L'instruction de ces enfants a nécessité une dépense de 2,088f 75 Indemnité aux instituteurs 1,490 50 | Récompense aux nourriciers 2,088 f 75 | pour l'assiduité des enfants 598 25 Ce qui donne, par élève, une dépense
enfants 598 25 Ce qui donne, par élève, une dépense annuelle de 8 fr. 56 c. Degré d'instruction. Le degré d'instruction de ces enfants présente les résultats suivants : Lecture à divers degrés 112 Savoir : Lecture et écriture 92 | 244 Lecture, écriture et calcul... 40 | Caractère et intelligence. La mesure de leur intelligence et leur caractère habituel peuvent se traduire ainsi : Intelligence exceptionnelle... 10 Bons sujets 150 Sujets médiocres 60 Enfants dissipés 10 Intelligence bornée 9 Mauvais sujets 5 Catéchisme. Le nombre d'élèves qui ont suivi les catéchismes pendant l'année 1860 est de 72, dépassant de
les catéchismes pendant l'année 1860 est de 72, dépassant de 5 celui de l'année précédente, dont 39 garçons et 33 filles : Garçons 39 | Filles 33 | 72 Garçons 25 | Filles 11 Garçons 11 Premières communions. Le nombre des premières communions a été de 20, au lieu de 45, chiffre de 1859, ce qui fait une différence de 25 en moins, due à ce que MM. les curés ne font pas tous faire les premières communions chaque année. Ce nombre est composé de 8 garçons et de 13 filles appartenant aux catégories suivantes : Enfants abandonnés... 8 Femmes
filles appartenant aux catégories suivantes : Enfants abandonnés... 8 Femmes âgés de 10 ans. 17 âgés de 11 ans. 8 âgés de 12 ans... 11 Enfants âgés de 13 ans. 6 âgés de 14 ans... 1 âgés de 15 ans... 3 Résumé numérique des pupilles de tout âge. Indépendamment du nombre d'élèves qui a fait l'objet des détails qui précèdent, il en existe encore un certain nombre qui ont dépassé leur douzième année, et qui, jusqu'à leur majorité, sont soumis à la tutelle administrative et à sa surveillance, de même que leurs puînés ; il faut donc, pour connaître exactement
que leurs puînés ; il faut donc, pour connaître exactement le nombre des enfants placés sous le contrôle actif de l'inspection départementale, les ajouter aux précédents. Ainsi, le nombre des enfants au-dessous de 12 ans, ci-dessus établi, est de 597 Il faut y ajouter : Élèves de 12 à 21 ans placés à la campagne 113 Sédentaires à l'hospice, en expectative de placement, atteints d'infirmités ou faibles de constitution 30 Placés au dehors par la Commission administrative ou l'inspecteur-tuteur 14 Élèves détenus correctement 7 Total général des élèves de tout âge placés sous la surveillance administrative et la tutelle de
âge placés sous la surveillance administrative et la tutelle de l'inspecteur 844 Élèves de 12 à 21 ans (hors pension). ÂGÉS DE ans. Garçons. 12 15 16 17 18 19 20 TOTAUX. Femmes. 12 15 16 17 18 19 20 TOTAUX. Lecture, écriture, calcul. Garçons. 12 28 20 24 12 8 9 10 9 132 Élèves de 12 à 21 ans... 15 24 16 7 11 9 12 13 8 115 Totaux 27 52 36 31 23 17 21 23 17 247 Lecture, écriture, calcul. Garçons. 1 5 3 3 2 2 16 Femmes... 7 5 2 1 1 1
2 2 16 Femmes... 7 5 2 1 1 1 10 Lecture et écriture... Garçons. 3 3 64 1 2 23 Femmes... 2 6 1 3 2 1 15 Instruction. Optiques. Garçons. 47 12 14 46873 65 Lecture.... Femmes... 17 9 6 7 4 9 8 3 11 Illétrés (Garçons... 4 12 2 1 2 1 1 3 2 28 Illétrés Femmes... 9 6 11 13 115 3 30 Totaux 247 Les 77 élèves sortis d'apprentissage sont encore subdivisés ainsi qu'il suit : , jugés à l'année 31 Élèves travaillant à la journée... 72 77 (non encore jugés) 9 Taux
à la journée... 72 77 (non encore jugés) 9 Taux des gages. Le taux des gages annuels de ces élèves est : Pour les garçons 30f, avec minimum, pour les filles 40l, l'entretien, maximum Pour les garçons 275, sans maximum, pour les filles 150l, entretien. Les élèves possesseurs de livrets de la caisse d'épargne sont au nombre de 153, c'est-à-dire de 18 en plus qu'en année dernière, dont 86 garçons et 67 filles, pour une somme totale de 7,780 fr., au 31 décembre 1860, somme qui produit en moyenne, pour chaque élève, un pécule de 50 fr. 83 c, au
chaque élève, un pécule de 50 fr. 83 c, au lieu de 48 fr. 08 c, moyenne de 1859; cette somme de 7,780 fr. représente le total des placements faits aux noms des élèves lors de leur mise en apprentissage, et celui des sommes prélevées sur leurs gages ; elle présente une différence de 1,154 fr. en plus qu'en 1859. # OBSERVATIONS GÉNÉRALES. Résumé des admissions pendant la période des six dernières années. ENFANTS DE DIVERSES CATÉGORIES. ANNÉES. OBSERVATIONS trouvés. abandonnés, secourus. Totaux. Le tour de l'hospice de Melun existait encore pendant cette période, et ceux d'Orléans (Loiret) 66 10
encore pendant cette période, et ceux d'Orléans (Loiret) 66 10 18 136 1857 39 08 8 100 Suppression du tour à Melun 1858 6 24 5 63 98 Création des bureaux d'accueil dans les hospices de Melun et de Montfort-laurit, et de Melun. Totaux. 213 267 67 231 778 Moyenne 35.5 44.8 11.2 38.5 129.0 Au premier aperçu, ce résumé, en présentant la marche successive des admissions, fait ressortir une diminution sensible dans leur nombre; mais comme on devait s'y attendre, la quantité des allocations de secours a dû augmenter en raison de la diminution forcée des expositions, sans pourtant
en raison de la diminution forcée des expositions, sans pourtant qu'il en soit résulté une compensation numérique. Le nombre des admissions commençait dès 1856 à décroître dans les trois catégories d'enfants abandonnés, en même temps que les allocations s'étendaient davantage, et l'on a vu tout à coup les nombres se relever en 1857, par l'effet de la suppression des tours d'Orléans et d'Auxerre, suppression qui, opérée dans deux départements limitrophes, ont fait refluer les expositions sur le tour de Melun dans une proportion notable ; aussi voit-on le nombre fléchir en 1858, par rétablissement de bureaux d'admission dans les départements
en 1858, par rétablissement de bureaux d'admission dans les départements où les tours existaient d'abord; toutefois, la suppression de celui de Melun n'a pu influer d'une manière sensible, parce qu'elle n'a été effectuée qu'en novembre 1858; ce n'est véritablement qu'à partir du 1er janvier 1859 qu'on peut apprécier les effets du nouveau mode d'admission ; l'on remarque dès lors l'accroissement des allocations de secours temporaires. Infanticides. Ces résultats devaient naturellement porter l'attention sur la marche des infanticides. Les relevés qui en ont été faits de 1828 au 1er mai 1860, période de 32 années, donnent une moyenne annuelle de 1.94;
période de 32 années, donnent une moyenne annuelle de 1.94; cette série se partage elle-même en trois périodes : la première (1828 à 1840) comprenait 12 années, pendant lesquelles 4 tours existaient; elle a produit 21 infanticides, avec une moyenne de 1.75; la seconde (1840 à 1858), de 18 années, pendant lesquelles il n'existait plus qu'un tour au chef-lieu, décèle 35 infanticides, donnant en moyenne 1.94; enfin la troisième et dernière, comprenant 15 mois, du 1er janvier 1859 au 1er mai 1860, a produit 6 infanticides donnant une moyenne de 4.50 Suppression du tour. Il demeure évident que la suppression
4.50 Suppression du tour. Il demeure évident que la suppression du tour n'a pas été sans influence; il y a lieu de craindre qu'elle ne s'étende, sinon par la destruction des nouveau-nés, au moins par les expositions sur la voie publique ; car leur nombre, qui en 1859 a été de 6, et est descendu à 4 en 1860, est remonté à 4 dans les premiers mois de 1861, sans parler des avortements dont la preuve est si difficile à découvrir. Enfants de filles-mères. Il n'est pas utile de placer en regard de ces résultats les conditions dans lesquelles se
en regard de ces résultats les conditions dans lesquelles se trouvent posées les enfants de filles-mères. Au point de vue de la mortalité, nous avons vu que la proportion des décès dépasse le résultat qu'on devrait attendre, puisqu'elle approche de celle des enfants abandonnés à la charité publique. Il faut nécessairement en attribuer l'effet à de mauvais soins et à un défaut de surveillance. Il y a lieu, à cet égard, d'établir une distinction entre les filles-mères domestiques, obligées par état de confier leur enfant à des étrangères, et celles qui, dans leur famille, trouvent l'aide et les conseils qui
qui, dans leur famille, trouvent l'aide et les conseils qui leur sont nécessaires, toutes les fois qu'elles ne peuvent elles-mêmes soigner leur enfant en exerçant un état qui les retient à domicile. Il suit de là, que les enfants de filles-mères domestiques devraient être admis sans difficulté dans les hospices, lorsque d'ailleurs leur mère n'a pour vivre que des gages très-modiques, avec d'autant plus de raison que ces enfants sont exposés à être abandonnés lors de la suppression des secours alloués, et qu'alors ils entrent sous la tutelle administrative imbutée de mauvais principes ou de funestes penchants sucés dans leur
de mauvais principes ou de funestes penchants sucés dans leur état d'abandon ou sous une mauvaise direction. DÉPENSES. J'aborde maintenant, Monsieur le Préfet, l'importante question des dépenses du service des enfants assistés : MONTANT ANNEES. OBSERVATIONS. des dépenses. 1855 50,817f92° 1856 59,373^88 1857 61,346 61 Période des Six dernières années. 321,836 90 Augmentation du tarif des mois de nourrice et pensions, incitat du travail. 100 allocations de secours supérieurs au tarif, pour les enfants secourus. 1860 62,014 90 1 Total. 352,700f79° Terme moyen. 58,783f46° Si les admissions des six dernières années ont suivi une marche décroissante, il n'en est pas
années ont suivi une marche décroissante, il n'en est pas de même pour les dépenses du service, ainsi que le prouve le tableau qui précède. Appréciations. L'explication rationnelle d'un résultat aussi inverse m'oblige, Monsieur le Préfet, à entrer dans des développements d'autant plus indispensables que cette décroissance aurait dû agir sur les dépenses. Pour qu'il en fût ainsi, il aurait fallu que le tarif des moindres, de nourrice et autres indemnités restât le même pendant ce laps de temps ; mais, au contraire, à partir de 1857, le département de Seine-et-Marne, ayant ses pupilles placées dans les mêmes localités que
Seine-et-Marne, ayant ses pupilles placées dans les mêmes localités que ceux de l'administration de l'assistance publique de Paris, a dû se conformer aux dispositions de la circulaire ministérielle du 13 août 1841, en adoptant les tarifs nouvellement établis par les hospices de Paris pour leurs élèves placés dans l'Yonne. Il en est résulté une augmentation de dépense variant, selon les âges tarifés, d'un cinquième à un dixième en sus. Une autre cause est venue ajouter ses effets aux précédents : Le tour ayant été supprimé par ordre supérieur et remplacé par des bureaux d'admission, il fallait bien, pour obvier aux
par des bureaux d'admission, il fallait bien, pour obvier aux conséquences inévitables de cette mesure, remplir les intentions du Ministre en allouant aux filles-mères des secours temporaires basés sur un taux exceptionnel, afin de les amener plus facilement à conserver leurs enfants, et les leur offrir tels qu'elles n'hésitassent point à remplir leur devoir maternel. Comparaisons. S'il n'existait qu'un mode unique d'assistance, et si, tout au moins, la totalité ou le plus grand nombre des enfants étaient conservés dans leur famille, il s'ensuivrait une économie réelle, ainsi que je me fais un devoir de le démontrer par les comparaisons suivantes
fais un devoir de le démontrer par les comparaisons suivantes : Enfants secourus. Dépense pour un nouveau-né de fille-mère secouru temporairement dans sa famille, à raison de 12 à 15 francs par mois (pendant trois ans) : 1ère année, à.. 144c »c 2e année, à.. 144 » 432r »c 3e année, à.. 144 » Total...: 972r »= Terme moyen 486f »c Dépense d'un enfant légitime de veuve secouru au taux du tarif départemental : D'un jour à douze ans 836f »c Enfants de l'hospice. Dépense d'un enfant d'un jour à douze ans admis à l'hospice (trouvé, abandonné ou orphelin) :
douze ans admis à l'hospice (trouvé, abandonné ou orphelin) : 1° Frais de séjour provisoire à l'hospice. 5f » 2° Frais d'envoi à la campagne 10 80 3° Layettes et vêtures (d'un jour à douze ans) 164 10 4° Mois de nourrice (d'un jour à douze ans) 1,056 » 5° Vaccination 2 » 6° Service médical (visites trimestrielles) 54 » 7° Récompenses aux nourrices pour l'assiduité de leurs élèves aux écoles (de six ans à douze ans) 36 W 1' 58' W 8° Indemnité aux instituteurs (même période) 72 » 9° Instruction religieuse (récompense aux nourrices) 12 » 10° Récompense
9° Instruction religieuse (récompense aux nourrices) 12 » 10° Récompense à la nourrice qui a conservé l'enfant jusqu'à douze ans 50 » 11° Prime pour l'engagement d'apprentissage 50 » 12° Emoluments calculés du sous-inspecteur 75 60 / Il est facile de déduire de cette comparaison que les enfants secourus restant au milieu de leur famille, sans que l'administration soit tenue de leur fournir les vêtements, ni de pourvoir aux frais d'instruction et de surveillance, puisqu'elle ne remplit à leur égard d'autre mission que de venir en aide au bureau de bienfaisance de la localité, doivent être une charge bien différente
bienfaisance de la localité, doivent être une charge bien différente pour le budget départemental. Il demeure ainsi évident que l'enfant nouveau-né d'une fille-mère, comme l'enfant légitime, secourus dans leur famille, lors même que l'enfant légitime resterait assisté jusqu'à douze ans, coûtent infiniment moins que l'éducation physique et intellectuelle d'un enfant admis comme pupille de l'hospice ; mais il est facile de comprendre aussi que, plus longtemps les deux modes d'assistance seront pratiqués simultanément, plus longtemps le chiffre de la dépense devra se maintenir élevé. Ce n'est qu'au fur et à mesure que le nombre des enfants anciennement reçus par l'hospice,
mesure que le nombre des enfants anciennement reçus par l'hospice, diminuant par l'effet de l'âge et des extinctions, sera dominé par celui des admissions aux secours temporaires, qu'une économie graduellement sensible et même capitale pourra se produire (si toutefois l'administration supérieure maintient la suppression du tour.) ENQUÊTE GÉNÉRALE. Circulaire du 1er avril 1861. Je n'ai point à m'étendre ici, Monsieur le Préfet, sur le but de l'enquête générale effectuée en 1860, par les ordres du Ministre, sur les diverses questions qui se rattachent au service des enfants assistés. Cette enquête a dû produire des éléments fructueux et concluants dont l'examen
a dû produire des éléments fructueux et concluants dont l'examen et l'étude n'ont amené jusqu'ici aucun résultat significatif. Je ne parlerai donc à cette occasion, comme fait accessoire et isolé, que de la circulaire ministérielle du 1er avril dernier, révélant la nécessité de soulager les hospices dépositaires du fardeau que leur impose le séjour permanent ou prolongé d'élèves susceptibles d'être envoyés à la campagne. Le reproche qu'à cette occasion le Ministre adresse aux commissions administratives et aux inspecteurs départementaux, qui laissent agglomérer dans les hospices des enfants supposés en état de vivre à la campagne et de s'y rendre utiles,
de vivre à la campagne et de s'y rendre utiles, ne peut nous atteindre. Ceux qui, en très-petit nombre, restent dans nos établissements hospitaliers, sont réellement infirmes ou tellement valétudinaires que leur séjour à la campagne les y placerait dans un état d'oisiveté aussi pernicieux au physique qu'au moral. Les conseils que renferme cette circulaire s'adressent donc plutôt aux établissements où se trouvent centralisés des enfants dont le travail profite à la maison. Si cette centralisation est, à quelques égards, nuisible à la santé des enfants, ce n'est que par l'excès numérique ; cependant, il faudrait reconnaître que, restreinte dans
l'excès numérique ; cependant, il faudrait reconnaître que, restreinte dans une juste limite, cette mesure serait une sauvegarde pour nos jeunes filles, trop souvent exposées, par leur séjour à la campagne, aux conséquences d'une démoralisation brutale, conséquences dont l'active surveillance exercée par les inspecteurs ne parvient pas toujours à les préserver, puisque ces mêmes conséquences se font sentir même à l'intérieur de certaines familles. Il faudrait proscrire, en effet, les agglomérations excessives et surtout les ateliers qui préparent les jeunes filles au travail des manufactures, au lieu de les réserver à la domesticité, sous le patronage de ménagères honnêtes. Tel