jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
avec un louis on a pour un million de rêve LE CONVAINCU. En modernisant mon outillage, je me fais fort d'établir des collections qui dans vingt ans vaudront non pas un million, mais soixante et au bas mot encore deux L'AMBITIEUX. Avec un million devant soi, et un passé à peu près irréprochable, un esprit pondéré peut prétendre, en politique, aux plus hautes destinées L'ÉPREUVE. De ce coup-là, je ne serai plus fermier La Grande Semaine Maritime (Par dépêche de notre correspondant particulier) Le Havre, 30 juillet. Les fêtes de la grande semaine maritime se continuent multiples, variées et toujours
la grande semaine maritime se continuent multiples, variées et toujours favorisées par un temps merveilleux. Au point de vue purement sportif et maritime voici quel a été le programme de la journée ce matin à neuf heures ont eu lieu à Harfleur, dans le bassin maritime de la Lézarde, trois intéressantes joutes à l'aviron. La première un rameur junior et un rameur senior par embarcation; la seconde, 2 rameurs juniors et 2 seniors, et la troisième, 4 juniors et 4 seniors. L'après-midi à cinq heures, nouvelle course à la rame de la nouvelle digue à Sainte-Adresse pour canots et yoles
de la nouvelle digue à Sainte-Adresse pour canots et yoles de 4 rameurs. À cinq heures également, dans le bassin du Commerce, épreuves de natation comprenant championnat de France des 400 mètres, championnat militaire, 200 mètres; handicap international, 200 mètres et concours international de plongeons. En outre, la Société havraise des courses offrait à l'hippodrome du Hoc sa première réunion d'été. Toutes ces épreuves ont été suivies par un public nombreux et qui s'y est vivement intéressé. Les résultats ont été très brillants. Je dois particulièrement signaler le ravissant coup d’œil qu'offre actuellement le bassin du Commerce réservé aux navires
d’œil qu'offre actuellement le bassin du Commerce réservé aux navires de plaisance et qui est situé, le cas est peut-être unique pour les ports de France, en plein cœur de la ville. De la terrasse du Grand Théâtre on le voit en enfilade et le spectacle est vraiment féerique. Tous les navires sont pavoisés de la pomme du mât à la pointe du beaupré et une brise légère agite, sous les rayons aveuglants du soleil, les étendards aux couleurs crues et tranchantes. C'est un joli sujet de tableau pour un peintre coloriste. Une foule énorme circule autour du bassin, admire
peintre coloriste. Une foule énorme circule autour du bassin, admire les yachts aux formes élégantes et suit avec attention les courses de natation. Inutile d'ajouter que des centaines de photographes amateurs prennent d'innombrables clichés. Hier soir, un concert était donné, dans le square Saint-Roch, par la Lyre havraise, l'un des meilleurs orphéons de France, et par la musique des équipages de la flotte. Ce soir, une fête vénitienne est donnée sur le bassin du Commerce. Autre vision de féerie feu d'artifice tiré sur des radeaux, motifs lumineux électriques décorant le pont du Commerce, cascades lumineuses, yachts illuminés, projections électriques, fête
pont du Commerce, cascades lumineuses, yachts illuminés, projections électriques, fête nautique aux flambeaux toute la lyre. Cette fête est un gros, très gros succès et dans toute la ville, surtout dans la rue de Paris, c'est une débauche d'illuminations et de lumières. La grande semaine maritime est une innovation qui aura connu au Havre un vrai triomphe. Ses débuts sont heureux et son succès s'accroît de jour en jour. André Hofgaard. LES COLONIES L'incident franco-allemand du Congo On n'a encore aucun renseignement officiel, pas plus à Paris qu'à Berlin, sur le regrettable incident qui s'est produit sur la frontière du
le regrettable incident qui s'est produit sur la frontière du Congo français et du Cameroun allemand, et qui a coûté la vie à quatre tirailleurs sénégalais. Mais les faits ne paraissent pas contestables, puisqu'ils sont reconnus par la Compagnie allemande du Cameroun méridional qui se prétend des droits sur le territoire où s'est produit le drame. Ce territoire, situé sur la partie en encore mal délimitée, est occupé par nous depuis longtemps déjà et un de nos compatriotes y avait établi une factorerie. Le capitaine allemand Schönemann ayant sommé des tirailleurs irréguliers qu'il rencontra au lieu dit Missoum-Missoum de l'évacuer,
tirailleurs irréguliers qu'il rencontra au lieu dit Missoum-Missoum de l'évacuer, aurait, prétendent les agents de la Compagnie à Bamtang, reçu du chef des tirailleurs, un sous-officier indigène, une réponse insolente. Sur quoi il aurait fait feu, tuant le sous-officier, et son exemple immédiatement étant suivi une salve abattit quatre de nos tirailleurs. La version allemande ajoute que cinq autres tirailleurs auraient été emmenés prisonniers. D'après d'autres renseignements donnés à Hambourg, le coup de feu du capitaine Schönemann aurait été suivi d'un combat, et les Français de la légion auraient proclamé l'état de guerre et réclamé des renforts. Il est bon
l'état de guerre et réclamé des renforts. Il est bon d'ajouter que d'après d'autres informations les Allemands n'auraient pas insisté et que le colon français établi à Missoum-Missoum n'aurait pas été molesté, bien qu'il eût refusé d'évacuer sa factorerie. Mais le fait révélé aujourd'hui que la petite colonne allemande aurait fait cinq prisonniers, et que ces prisonniers auraient été gardés, aurait un caractère encore plus grave que la fusillade qui pour lamentable qu'elle soit, peut, du moins, être mise au compte d'un malentendu passager qui ne serait pas sans précédents. Quoi qu'il en soit, il faut attendre les renseignements officiels
Quoi qu'il en soit, il faut attendre les renseignements officiels avant de se prononcer sur l'importance de l'incident au sujet duquel, tant à Paris que à Berlin, on a réclamé des explications des autorités du Congo et du Cameroun. L'affaire Girard L'affaire Girard, qui fit l'an dernier un certain bruit dans le monde colonial, vient d'être jugée par la Cour d'assises du Sénégal, à Saint-Louis. On se souvient de la grave accusation qui pesait sur M. Girard: celui-ci, administrateur au Soudan, aurait fait mettre à mort l'interprète du cercle à la tête duquel il avait été placé. En commettant ce
la tête duquel il avait été placé. En commettant ce crime, M. Girard n'aurait eu d'autre but, dit le ministère public, que d'empêcher un interprète de dévoiler ses agissements personnels qu'il savait ne pas être d'une correction parfaite et qui auraient pu lui attirer de sérieux désagréments de la part de ses chefs. Le jury a partagé cette conviction, car il a rendu un verdict de culpabilité. En conséquence, M. Girard a été condamné à cinq ans de réclusion. Paul Henrix. Paris au jour le jour LA JOURNÉE Anniversaires: Jour férié en Portugal prestation du serment à la Constitution. Fête
férié en Portugal prestation du serment à la Constitution. Fête de S. A. R. l'infant Alphonse de Portugal, duc d'Oporto, frère de S. M. le roi de Portugal de S. A. I. et R. Marie-Annonciade d'Autriche, fille de feu l'archiduc Charles-Louis, frère de S. M. l'empereur d'Autriche. Les grandes vacances Commencement des grandes vacances dans les lycées et les collèges (jusqu'au 3 octobre) réouverture des cours le 4 octobre, le matin). Dans les Facultés Dernier jour d'inscription pour les bourses d'agrégation accordées par l'Etat dans les facultés des sciences et des lettres, et des bourses d'études, dans les mêmes facultés.
des lettres, et des bourses d'études, dans les mêmes facultés. A la Faculté de médecine, dernier jour d'inscription pour le legs Marjolin. La grande semaine maritime Au Havre, neuf heures du matin, course des embarcations de l'escadre et des torpilleurs, et des embarcations de commerce deux heures et demie, courses de chevaux; trois heures, jeux nautiques. Le soir, fête populaire. Les Conseils d'arrondissement: Réunion de la première session. Au Grand Palais: Inauguration du deuxième Salon des industries du mobilier, sous la présidence du ministre du commerce (deux heures). Conférences Du docteur Terrier, sur La Bruyère (157, faubourg Saint-Antoine, huit heures
docteur Terrier, sur La Bruyère (157, faubourg Saint-Antoine, huit heures et demie du soir). Examens: Appel pour les candidats à l'Ecole polytechnique, de Lyon, Dijon, Besançon, Clermont, Grenoble, Alger, Nîmes, Toulouse (à l'Ecole polytechnique, 3, rue Descartes). Obsèques De M. Edouard Werlé, à Pargny-les-Reims. Messe anniversaire Pour le repos de l'âme du comte Bruyère, en la chapelle du cimetière Montparnasse, 4, boulevard Edgar Quinet (neuf heures). INFORMATIONS La Maison familiale des employés de banque et de Bourse. Le président du Conseil et le ministre de la guerre devaient présider hier au Val Notre-Dame, près d'Argenteuil, l'inauguration de la Maison familiale
au Val Notre-Dame, près d'Argenteuil, l'inauguration de la Maison familiale des employés de banque et de Bourse. M. Rouvier a dû se faire excuser. M. Berteaux est arrivé en automobile à onze heures et demie. Il a été reçu à l'hôtel de ville par MM. Frize, secrétaire général de la préfecture de Seine-et-Oise, Lemoine-Rivière, maire, Mesureur, directeur général de l'Assistance publique, Jean Hébrard, etc. Après les présentations, le cortège s'est dirigé vers le Val, et le ministre a visité l'orphelinat, vaste immeuble à peine achevé, dont la construction, commencée au mois de mars dernier, a coûté 160,000 francs. Après la
mois de mars dernier, a coûté 160,000 francs. Après la visite, le ministre de la guerre a remis la rosette d'officier de l'instruction publique à M. Lecavelé, et les palmes académiques à MM. Donnet, Castres, Didier et Lafuste. A l'issue du déjeuner qui a suivi cette visite, le ministre de la guerre s'est rendu à Feuilleton du FIGARO du 31 Juillet La Vie littéraire CÉUNE, fille DES CHAMPS, par Pierre de Querlon. LES SORTILÈGES, par MM. Marius-Ary Leblond. C'est avec un sentiment de pieuse et sincère tristesse que nous refermons ce petit livre d'un art si sûr et si vif
ce petit livre d'un art si sûr et si vif dans sa modeste perfection, car Céline, fille des champs, aura été le dernier roman du regretté Pierre de Querlon, de l'écrivain véridique et charmant qu'un mal impitoyable est venu terrasser en pleine jeunesse et en plein talent. Ici même nous avions eu la joie de signaler, presque de découvrir son premier ouvrage, Une Liaison fâcheuse, et nous étions restés sous le charme de ce remarquable début par lequel, conteur exquis et lucide ironiste, il s'apparentait du même coup aux Jules Renard et aux René Boylesve. Doublé cousinage littéraire que nous
Renard et aux René Boylesve. Doublé cousinage littéraire que nous relevons à titre de simple analogie et pour notre commodité, mais qui n'altérait en rien les qualités originales et rares du jeune romancier. D'ailleurs, avec les Joies d'Hélène, ce récit délicat et de belle humeur, avec la Maison de la Petite Livia et les Amours de Leucippe et de Clitophon, cette jolie fresque romaine et ce pur bas-relief antique, son tempérament personnel se dégageait de plus en plus et dans l'humble histoire de Céline s'affirme une maîtrise grandissante. Fille de métayers aisés qui se marièrent il y a quelque seize
métayers aisés qui se marièrent il y a quelque seize ans pour légitimer sa naissance, Céline, le cœur gros, a dû quitter la ferme et se placer comme servante à la ville. Ainsi l'ont décidé Madeleine, sa indulgente mère, et son père, le Bezons pour y inaugurer un monument à la République. Dans le clergé. Par décision du cardinal archevêque de Paris, l'abbé Sara, curé de Saint-Jean-Baptiste de Belleville, est nommé curé de Saint-Germain-des-Prés, en remplacement de M. l'abbé de la Guibourgère, nommé chanoine titulaire de l'église métropolitaine. Un an de travaux place et avenue de l'Opéra. Nous avons dit
de travaux place et avenue de l'Opéra. Nous avons dit que l'administration venait de faire élever des palissades sur la place de l'Opéra, où de grands travaux vont avoir lieu pour la construction de la ligne métropolitaine no 7 et le raccord sous l'avenue de l'Opéra de la ligne n° 3 à la ligne n° 1. Les grands commerçants n'ont pas tardé à se plaindre. Ils avaient espéré que lors des grands travaux exécutés l'an dernier on aurait pris les précautions nécessaires pour qu'on n'eût plus à éventrer la place de l'Opéra. Renseignements pris au service technique du Métropolitain, il
de l'Opéra. Renseignements pris au service technique du Métropolitain, il était impossible d'agir autrement qu'on l'a fait. On estime que les nouveaux travaux dureront plus d'un an. On évitera les encombrements sur la place de l'Opéra en n'y installant qu'un chantier qu'on isolera; mais, par contre, on annonce déjà que d'ici quelque temps on ouvrira d'autres chantiers avenue de l'Opéra, soit de la place de ce nom et de la rue des Petits Champs. Cette perspective n'est guère rassurante pour les commerçants de l'avenue. Ecole normale supérieure. Le jury du concours pour 1905 pour l'admission à l'Ecole normale supérieure (section
concours pour 1905 pour l'admission à l'Ecole normale supérieure (section des lettres) et aux bourses de licence (lettres) a arrêté la liste des 81 candidats jugés aptes à. Être admis, soit à l’École normale, où il y a 32 places vacantes, soit aux bourses. Voici leur nom par ordre de mérite : MM. Anziani (Henri-IV), Farigoule (Condorcet), Sucher (Louis-le-Grand), Cru (Lyon), Coutan (L.-le-G.), J.-M. Vincent (L.-le-G.), Justin Clévaillier (L.-le-G.), Lachèze (L.-le-G.), Pascal (L.-le-G.), Guinle (Lakanal), Espiard (lyon), Poyer (H.-IV), Monsarrat (L.-le-G.), Collomb (L.-le-G.), Gotteland (Lakanal), Jeannairie (L.-le-G.), Moussat (Sorbonne), Chardonnet (Sorbonne), Flandin (Sorbonne), Mamelet (H.-IV), Laporte (L.-le-G.), Herbette (Condorcet), Fillieul
(Sorbonne), Flandin (Sorbonne), Mamelet (H.-IV), Laporte (L.-le-G.), Herbette (Condorcet), Fillieul (Sorbonne), Charvet (Sorbonne), Davy (Sorbonne), Feuillet (L.-le-G.), Jacquelin (Sorbonne), Bosc (H.-IV), Caminade (L.-le-G.), Galletier (Poitiers), Daïan (L.-le-G.), Haury (Condorcet), Pierrotet (H.-IV), Rignault (H.-IV), Legrand (H.-IV), Civière (Lakanal), Bouvier (H.-IV), Dubois (Sorbonne), Berger (H.-IV), Boasson (Lyon), Beauchot (L.-le-G.), Dunan (L.-le-G.), Favier (Lyon), Dax (H.-IV), Mallet (L.-le-G.), Pradal (L.-le-G.), Bertoin (Lyon), Richard (Michelet), Bourquin (L.-le-G.), Béluel (H.-IV), Larsonneur (H.-IV), Avezou (H.-IV), Manche (Lyon), Bénéteaud (Michelet), Bonafous (L.-le-G.), Cané (H.-IV), Valençot (Lyon), Galland (H.-IV), Blanc (Lakanal), Bernard (L.-le-G.), Trémeau (L.-le-G.), Cosimi (Lyon), Dulac (L.-le-G.), Schmitt (Lille), Blet (H.-IV.), Prunell (Lyon), Truchon (L.-le-G.), Boissier
(L.-le-G.), Schmitt (Lille), Blet (H.-IV.), Prunell (Lyon), Truchon (L.-le-G.), Boissier (H.-IV), Tquzot (Lyon), Fouassier (Henri-IV), Aulner (H.-IV), Louis-Alexandre (H.-IV), François Poncet (H.-IV), Michel (Sorbonne), Miladowski (Sorbonne), Bernot (Sorbonne), Roussette (H.-IV), Maillon (H.-IV), Benjamin (H.-IV), Paul Alexandre (L.-le-G.), Genevray (L.-le-G.). De 81 candidats reçus à ce concours, 25 sortent de Louis-le-Grand, 24 de Henri-IV, 11 de la Sorbonne, 10 du lycée et de la faculté de Lyon, 4 de Lakanal, 3 de Condorcet, 2 de Michelet, 1 du lycée de Lille et 1 de la faculté de Poitiers. L’Incomparable. On vante partout, et c’est justice, l’Eau de source de Liancourt dont
partout, et c’est justice, l’Eau de source de Liancourt dont la Compagnie des Eaux de source, 114, rue de Provence, vient de doter les tables parisiennes vouées, hélas! depuis trop longtemps, aux eaux dites minérales, de bienfaisance douteuse aux eaux filtrées dépourvues de sécurité et, le plus souvent, à l’impureté de la Seine elle-même. Renseignement précieux, la Compagnie générale des eaux de source expédie par caisses de 50 bouteilles son Eau de Liancourt, indispensable à ceux qui villégient en général et à ceux qui vont au bord de la mer en particulier, car on sait combien sont mauvaises et malsaines
en particulier, car on sait combien sont mauvaises et malsaines les eaux que l'on boit généralement sur nos plages. Rappelons que l’Eau de source de Liancourt a été choisie, après une scrupuleuse analyse, pour être servie aux souverains russes et italiens pendant leur séjour en France. ••• L’AIDE SOCIALE Pour avoir de bon lait Il vaut la peine, parfois, de lire ces rébarbatives publications, les « Recueils des actes administratifs » des préfectures, dans le Recueil du Pas-de-Calais, je trouve l’arrêté que le préfet de ce département, M. Duréault, vient de prendre pour réglementer la production et la vente du
de prendre pour réglementer la production et la vente du lait. Il pourra intéresser plus d’un lecteur. M. Duréault a, si je puis dire, une spécialité il empêche les petits enfants de mourir. C’est à lui, à son enthousiasme, à son doux entêtement, que l’on doit la création de près de cent cinquante « consultations de nourrissons » et « gouttes de lait » dans le département. Il a pu se convaincre, ainsi que son actif et inventif collaborateur, M. Masson, secrétaire général du Comité régional de l’Alliance d’hygiène sociale, que les conditions de production et de vente du lait
que les conditions de production et de vente du lait sont déplorables étables infectes, vaches malades, récipients sales, mélanges, vente tardive, que sais-je encore ? Il faut que le lait redevienne un liquide honnête. Brave Lungé, en haine des bouches inutiles et des valeurs improductives. Mais Vitry-sur-Seine a beau être une bien petite ville, toute voisine encore des mœurs patriarcales et des champs la frêle paysanne s’y sent désorientée, « déracinée », comme disait le comte de Gobineau bien avant M. Barrès. Sa maîtresse, Mme Juglan, est pourtant une digne dévote, qui veille maternellement sur elle et dont un opportun
dévote, qui veille maternellement sur elle et dont un opportun pèlerinage à Lourdes adoucirait, Dieu merci, le caractère exigeant et grondeur. Entre la vieille dame et la jeune bonne, s’établira donc assez vite une demi-intimité, faite chez l’une de condescendance bavarde, chez l’autre de respect naïf, et qui, par tels détails ingénus ou touchants, nous rappellera plus d’une fois celle de Germinie Lacerteux et de sa chère « Mademoiselle ». Cependant, loin des bêtes et des gens de la ferme, Céline languira chaque jour davantage. L'idée que Sylvain, le nouveau bouvier, l’ancien zouave entrevu aux vacances dernières, va tous les
bouvier, l’ancien zouave entrevu aux vacances dernières, va tous les soirs rejoindre la bergère Solange dans le grenier à four, lui est, sans qu'elle sache trop pourquoi, particulièrement odieuse. Et, en proie à cette obsession, elle dépérit de telle sorte que, sur l'avis du médecin, on la renvoie chez ses parents. Ceux-ci ne font pas grand accueil à la faible convalescente qui ne mange et ne travaille pas. Céline qu’on trouvait trop rustique à la ville est trop citadine pour la ferme. Tous la raillent, la boudent ; la traitent un peu comme « le vieux », comme l’aïeul maintenant
un peu comme « le vieux », comme l’aïeul maintenant si débile qu’il est tout juste bon à écumer la soupe. Ce qu’elle avait d’inculte déplaisait là-bas; ici déplaît ce qu’elle a d’affiné. Sera-t-elle donc, sa vie durant, une pauvre petite déclassée ? Non pas, car ses premiers instincts auront, entrepris le dessus. Le soleil daigne, les âpres besognes au grand air feront de la femmelette que dédaignait Sylvain. Voici donc les prescriptions qui sont dorénavant applicables à toutes les vacheries, actuelles ou futures, du département. Un cultivateur veut-il produire du lait destiné à l'alimentation ? Il faut qu'il déclare
du lait destiné à l'alimentation ? Il faut qu'il déclare sa vacherie au maire de la commune. Le maire charge un vétérinaire d'inspecter l'étable et les vaches, de vérifier surtout l'état de leurs mamelles cette visite a lieu au moins une fois par semestre, et les honoraires du vétérinaire sont à la charge du Cultivateur. L'étable doit répondre à certaines exigences sol idoirement imperméable, écoulement, hauteur de 2m 60 au moins, bonne aération, parois blanchies à la chaux. Les vaches laitières sont isolées et leur lait ne peut être vendu. Les vaches nouvelles sont visitées. Toutes ont un numéro d'ordre
Les vaches nouvelles sont visitées. Toutes ont un numéro d'ordre et sont inscrites sur un registre où le vétérinaire indique son appréciation sur l'état de santé des animaux et l'hygiène de l'établissement; il transmet d'ailleurs à la Commission sanitaire le procès-verbal de sa visite. Quand vient l’heure de la liste, la mamelle doit être lavée, ainsi que les seaux, les trayons et les mains du traiteur, lequel devra être sain, en bonne santé; et propre. Le lait est ensuite filtré, puis anéanti à une basse température dans un local aéré où on ne doit ni coucher ni abriter des insectes.
où on ne doit ni coucher ni abriter des insectes. L'arrêté exige naturellement la propreté rigoureuse des récipients, ils ne pourront être affectés à aucun autre usage et porteront le mot « Lait » de façon très lisible et ineffacable. Et voilà la réglementation traditionnelle: le lait mis en vente ne devra pas être additionné d'eau, ni contenir des produits conservateurs, il devra contenir au moins trente grammes de beurre par litre. Le transport est effectué dans des récipients indiquant de façon très lisible et ineffacable la nature du produit (lait ou lait écrémé) ainsi que le nom et domicile
(lait ou lait écrémé) ainsi que le nom et domicile du producteur ou, au cours des opérations de vente, du dépositaire. Et l’arrêté précise le mot « Lait » sera en lettres rouges, les mots « lait écrémé » en lettres bleues. L'emballage des récipients doit être hermétique, sans papier, sans paille, etc. Tout cela paraît rigoureux. Que dirait-on des arrêtés allemands dont l'auteur de ce règlement s'est inspiré, à plusieurs reprises, l'auteur de ce règlement? Le préfet du Pas-de-Calais ne dit point, par exemple, quelle doit être la nourriture des vaches laitières. Il craint, se dit, de provoquer une
des vaches laitières. Il craint, se dit, de provoquer une résistance invincible, et préfère en appeler à l'intérêt, au sens commercial des cultivateurs. « Le cultivateur, leur dit-il, est directement intéressé à l'accroissement de la population et, par conséquent, à la diminution de la mortalité infantile, car, étant producteur des produits alimentaires (viande, lait, œufs, etc.) il a intérêt à voir s'accroître le nombre des consommateurs dans les villes, tout le monde voudrait bien se nourrir plus de lait; malheureusement, celui qui est actuellement distribué est souvent détestable. Le jour où l'on saura que le lait est produit, transporté et
où l'on saura que le lait est produit, transporté et conservé suivant les règles de l'hygiène, la consommation prendra certainement un grand développement. » M. Masson, pour le dire en passant, avait déjà démontré par l'exemple que ces réformes sont possibles. À la suite du Congrès d'hygiène sociale d'Arras, il a groupé des pères de famille, grands consommateurs de lait, puis trouvé des cultivateurs intelligents qui ont consenti à produire le lait dans les conditions exigées en le vendant à peine un peu plus cher. Ces cultivateurs plombent leurs flacons au timbre du Comité de l'Alliance d'hygiène sociale, et rien
au timbre du Comité de l'Alliance d'hygiène sociale, et rien ne vaut pour eux cette réclame. Ils en profitent, le client aussi. L'arrêté a simplement généralisé ce que sans peine l'initiative privée avait obtenu. Edouard Fuster. Nouvelles Diverses À PARIS UN MAUVAIS CARDEUR Les époux Bigert, cardeurs de matelas, rue de Vanves, 157, étaient à travailler, hier, dans une cour de la rue du Bac. Pour éviter des montées et des descentes réitérées, le mari jetait les matelas à arranger des fenêtres dans la cour. Tout à coup, entraîné par le poids d'un matelas volumineux, Bigert dégringola du premier étage.