jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
en prêtre de Dieu? » Mais sa foi soutint l’assaut et à l’heure fixée elle commença une petite réunion de prières, bien en face des jeunes gens et des jeunes filles qui se trouvaient au réfectoire sur le toit. Mais elle ne fut pas abandonnée seule avec elle-même dans ce moment critique. D’autres jeunes filles chrétiennes, prêtes à porter la croix du Maître, vinrent se placer à ses côtés et firent chorus. Celles qui ne savaient pas prier fermaient les yeux et suivaient du cœur les paroles de Marie. La petite réunion terminée, les jeunes filles allaient redescendre au travail,
petite réunion terminée, les jeunes filles allaient redescendre au travail, quand une de celles qui n’avaient pas pris part aux prières s’approcha de Marie. — « Quelle petite sotte vous êtes, lui dit-elle, de vous donner en spectacle comme vous avez fait ! On se moque de vous... » Puis, changeant de sujet, elle dit à Marie qu’elle allait à un bal ce soir-là et qu’elle s’amuserait follement. Marie se sentit poussée à lui adresser quelques paroles sérieuses, lui disant de renoncer aux frivolités du monde pour rechercher la grâce de Dieu. « Comme ce serait terrible, conclut-elle, d’être enlevée
de Dieu. « Comme ce serait terrible, conclut-elle, d’être enlevée de la salle de bal pour aller paraître devant Dieu ! » — « Oh ! fermez ça ! répondit l’autre avec un rire moqueur. » On se sépara là-dessus. La soirée passa et la nuit, ainsi que la matinée du lendemain. La jeune fille qui était allée si joyeusement au bal n’avait pas reparu au bureau. Personne n’y fit attention: on pensait qu’elle avait pris un léger refroidissement. Vers quatre heures, on appela Marie au téléphone : on la priait instamment de se Une angoisse étreignit le cœur de
priait instamment de se Une angoisse étreignit le cœur de la pauvre Marie. Était-ce un des siens... un de ces êtres chers qu’on ne peut perdre sans mourir un peu ? Elle partit en hâte et arriva à l’hôpital dans un état d’anxiété indescriptible. L’infirmière vint au-devant d’elle : — Si vous pouvez dire quelque chose pour la réconforter ou la consoler, faites-le, car elle est très abattue et il y a peu d’espoir de guérison pour elle. On la conduisit près d’un lit qu’entouraient des paravents. Une femme, les joues baignées de larmes, était assise à côté du lit;
joues baignées de larmes, était assise à côté du lit; tous les traits de son pauvre visage exprimaient une profonde angoisse. Et sur le lit, déjà presque privée de sentiment était étendue la jeune fille qui avait été au bal l’autre soir en se promettant de s’amuser follement. Elle avait en effet, comme l’apprit Marie, dansé de tout son cœur et pris part à la gaieté générale ; puis elle était allée sur le balcon où le vertige l’avait saisi. On l’avait transportée évanouie à l’hôpital, où l’examen médical établit qu’une embolie au cœur la mettait à deux doigts de
qu’une embolie au cœur la mettait à deux doigts de la mort. Elle reconnut Marie pourtant et lui adressa un faible sourire. Marie voyant la fin si proche, proposa d’aller chercher un ministre de la religion. — Non, je ne veux que vous seule, fut la réponse. Alors Marie d’une voix émue, commença à chanter avec un sentiment très profond, ce refrain qu’elle avait chanté si souvent pendant leur travail. Je fais toute la route en compagnie de Jésus Je vais tout le long du chemin avec Lui; Aux Portes du Ciel je jetterai ce cri de triomphe : J’ai
du Ciel je jetterai ce cri de triomphe : J’ai parcouru avec Lui tout mon chemin. Comme elle chantait la troisième ligne la malade arrêta Marie d’un geste : "Qu’y a-t-il, ma chérie? demanda Marie. N'êtes-vous pas prête à traverser ces portes? La malade, les yeux voilés de larmes, murmura : "Non, non, je ne le suis pas. " Alors, Marie parla de la Croix sur laquelle Jésus était mort afin que nos péchés soient pardonnés. Le passé devait être effacé et Jésus seul pouvait faire cela. Après avoir ainsi montré le chemin du salut, Marie commença à chanter d’une
montré le chemin du salut, Marie commença à chanter d’une voix douce: "Son Sang peut lancer le péché." Quand elle eut chanté cela deux ou trois fois, le visage de la malade s'éclaira et elle murmura avec un sourire : "Tout est bien, Marie, tout est bien maintenant." Et elle essaya même de joindre sa voix mourante à celle de Marie, lorsque celle-ci reprit le premier cantique. Marie prit congé de la malade et pendant tout le cours de la route en rentrant chez elle, elle fut en proie à un tumulte de sentiments : l’épouvante et le chagrin de
un tumulte de sentiments : l’épouvante et le chagrin de voir sa jeune compagne enlevée en pleine santé, et précipitée brusquement dans la tombe, la pitié pour la pauvre mère accablée de douleur ; et le doux sentiment de joie qui est réservé à ceux-là seulement qui gagnent une âme à Jésus. Ce même soir l’esprit de son ancienne compagne de travail retourna à Dieu qui l’avait créé. Comment donner à Dieu Ce qu’il a de meilleur Il y a quelques années l’attention d’un missionnaire, se promenant sur la rive du Gange, fut attirée par une mère hindoue et ses
du Gange, fut attirée par une mère hindoue et ses deux enfants. Le missionnaire fut frappé par la remarquable beauté du plus jeune enfant, — parfait de formes et de traits, et resplendissant de santé et d’intelligence. Ses regards se portèrent du plus jeune à l’aîné, et il remarqua que celui-ci était aveugle, sans doute par suite de cette terrible inflammation ophtalmique, si fréquente aux Indes, et si mal soignée. Il continua son chemin, le cœur plein de nombreuses pensées et de prières en faveur de ces millions d’individus, esclaves de l’idolâtrie et de l’esprit de castes, et à la
de l’idolâtrie et de l’esprit de castes, et à la fin il revint vers la ville et se trouva de nouveau en présence de la femme qu’il avait croisée tout à l'heure, mais cette fois elle n’était plus accompagnée que d’un seul enfant. Elle était tellement absorbée dans la contemplation du fleuve qu’elle ne remarqua pas le missionnaire jusqu’à ce qu’il lui dit d’une voix aussi tendre que possible : "Où est votre beau bébé?" Le visage empreint d’une émotion indicible, elle se tourna vers lui et pour toute réponse lui montra les eaux tumultueuses du Gange qui rugissaient à
lui montra les eaux tumultueuses du Gange qui rugissaient à leurs pieds. "Oh! vous n’avez pas sacrifié ce bel enfant! s’exclama le missionnaire avec horreur. Pourquoi, oh! pourquoi, si vous deviez en sacrifier un, n’avoir pas donné celui qui est aveugle?" Les grands yeux bruns de la mère se fixèrent sur lui, ses lèvres s’étaient décellées cette fois, et l’Hindoue répondit simplement : "C’était pour le dieu ; le dieu doit avoir ce qu’il y a de meilleur." Avez-vous jamais fait à Dieu un don qui vous coûte? L’Appel national vous offre une excellente occasion d’agir. GEORGE RAILTON UN SALUTISTE
vous offre une excellente occasion d’agir. GEORGE RAILTON UN SALUTISTE XII * La méthode maternelle. Ma mère bien-aimée, créa en moi une opinion inaltérable en faveur du vieux système du fouet. ( Tout d’abord, elle m’inculqua cette idée que rien, absolument rien de mes actes, ne pouvait lui demeurer caché ; et ensuite que le fouet était la suite fatale, inévitable, de toute désobéissance volontaire ou d’un autre acte blâmable. Jamais elle ne donnait un coup par vivacité ou au hasard. Le châtiment du fouet impliquait une mise en scène solennelle qui faisait la plus profonde impression sur mon esprit.
solennelle qui faisait la plus profonde impression sur mon esprit. On m’envoyait en haut; elle priait avec moi avant la punition, me parlait de la volonté de Dieu, d’une façon qui me faisait sentir intensément ma faute, et j’avais presque hâte d’en finir et de recevoir mon châtiment. Il n’était pas terrible en lui-même et n’avait pas besoin D'un mot divin en ce qu'il rappelle toujours que : "Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique afin qu'quiconque croit en Lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle." Dès que l'âme humaine apprend à
ait la vie éternelle." Dès que l'âme humaine apprend à aimer véritablement, elle songe à donner. La vie d'une mère est un don de soi perpétuel à son enfant. L'époux, digne de ce nom, est appelé à aimer sa femme "comme Christ a aimé l’Eglise et s'est donné pour elle." Le soldat se donne pour sa patrie; l'apôtre se donne pour son œuvre. Le Créateur nous donne jour après jour les radieux dons de la nature, l'air, le soleil, la brise, la rosée. Il nous donne, avec l'existence, les divines puissances d'aimer, de jouir, de souffrir, de penser, de créer.
puissances d'aimer, de jouir, de souffrir, de penser, de créer. Et nous, que donnons-nous? Donnons-nous à Dieu nos forces, notre vie à Son œuvre, notre influence à Son Royaume? Quand nous disons : "Notre Père qui êtes aux Cieux", pensons-nous que la paternité de Dieu implique la fraternité humaine, et que tout autour de nous, il y a de nos frères, de nos sœurs qui souffrent, qui luttent désespérément, qui ont faim, et que nous devrions aider. - Oh! madame, ne voulez-vous pas nous prendre tout à fait chez vous; chez la logeuse chez qui nous sommes c'est si difficile
chez la logeuse chez qui nous sommes c'est si difficile de faire ce que vous dites. C'était une petite mineuse qui parlait ainsi à une Officière. Elle était venue à nos réunions avait entrevu un rayon de foi, de pardon, de pureté et aurait voulu suivre le rayon. Je lui dis : D'où venez-vous, enfant? De Toulouse. Travaillez-vous? Non, il y a le chômage depuis des semaines. Où est votre mère? Oh! je n'ai pas de mère. J'arrêtai mes questions. Que lui conseiller? Notre Hôtellerie était pleine; notre "Maison" également; il ne lui restait que le sordide hôtel, où on
il ne lui restait que le sordide hôtel, où on fait crédit et quel crédit, ou la rue... Oh! si nous pouvions la prendre elle et tant d'autres "tout à fait" chez nous. Un jeune ouvrier prie au banc des pénitents, il est secoué par les sanglots... c'est rare de voir un homme pleurer ainsi. Le Cadet agenouillé à côté de lui, lui parle comme à un frère et prie avec lui. À la sortie, je le retrouvai dans le hall et lui tendis la main; sa figure, véritablement lavée par les larmes, était paisible, forte. - Oh! merci, vous
par les larmes, était paisible, forte. - Oh! merci, vous m'avez fait tant de bien, me dit-il, en me serrant la main, merci, merci. Et il partit ayant trouvé, je l'espère, la plus grande force qui soit au monde, la grâce de Dieu. D'un côté, les besoins d'aide morale n'ont jamais été plus grands. De l'autre, les occasions de service, dans nos œuvres religieuses et sociales, n'ont jamais été plus demandées et appréciées. Il y a un pont à jeter entre le besoin et la réponse. Nous aiderez-vous à le jeter ce pont en envoyant un don à notre fonds
jeter ce pont en envoyant un don à notre fonds de l'Appel National? Connaissez-vous la joie de donner? de vendre quelques bijoux, quelque objet d'art en faveur de ceux qui sont plus malheureux que vous? Je l'ai éprouvée et l'ai trouvée infiniment grande. "Donnez. Il vient un jour où la terre nous laisse, "Vos aumônes là-haut vous font une richesse." Blanche PEYRON. Au lecteur de l'Armée du Salut à l'occasion de notre Appel Financier annuel, je me sens pressé de m'adresser à vous, lecteurs habituels de notre journal, ou à vous qui, pour la première fois le parcourez du regard.
vous qui, pour la première fois le parcourez du regard. L'Armée du Salut française doit trouver, en ce moment, des ressources importantes. C'est pour elle une question de vie ou de mort. L'avenir de certaines de nos œuvres, de nos postes d'évangélisation en particulier, dépendra de la réponse qui sera faite à notre Appel. Pour maintenir ouvertes toutes nos salles d'évangélisation, pour conserver les œuvres existantes, puisqu'une armée qui n'avance pas recule, pour fournir enfin à nos Officiers les ressources qui leur sont nécessaires, il nous faut réunir ces jours-ci la somme de 75.000 francs. C'est un gros chiffre! C'est
la somme de 75.000 francs. C'est un gros chiffre! C'est une tâche impossible à moins que tous ceux qui lisent ces lignes prennent la résolution de nous aider à atteindre le but qui nous est proposé. Nos amis savent que nos Officiers mettent leurs larmes, leur sueur et leur sang dans le labeur d'espérance et d'amour qu'ils poursuivent à travers la France. "En Avant" Il faudrait décharger ces apôtres de leurs soucis d'argent; il faudrait faciliter leur tâche et leur vie. Nos amis répondront à cet appel, et, s'il ne leur est pas possible de se vouer eux-mêmes à l'Apostolat,
leur est pas possible de se vouer eux-mêmes à l'Apostolat, s'ils ne peuvent pas être la victime qui s'immole volontairement sur l'autel, ils vouloiront tout au moins jeter une poignée de bois sur la flamme, pour la faire monter vers le ciel. L'heure de la victoire semble arrivée mais il faut faire un effort considérable pour garder nos positions et avancer contre l'ennemi. Donnez-nous les ressources qui nous sont indispensables et nous vous donnerons une France plus belle, plus forte et plus grande. Que chacun fasse son devoir, contribue au grand effort. A faire quelque chose il vaut mieux le
grand effort. A faire quelque chose il vaut mieux le faire sur-le-champ. Décidez ce que vous donnerez; remettez ensuite votre don à un Officier de l'Armée du Salut, ou, mieux encore, adressez-le moi au Quartier Général, 76, rue de Rome, 76, Paris, 8e. Dans cette attente je vous bénis. Lieutenant Commissaire, Albin Peyron. de l'être; moralement il l'était assez pour être une sauvegarde continuelle contre la tentation et un souvenir éternel en faveur du bien. La sagesse de cette méthode me frappe toujours par opposition avec cette faiblesse malavisée de certains parents qui, ou ne punissent pas les enfants, ou
certains parents qui, ou ne punissent pas les enfants, ou bien ont recours à des moyens qui affectent plus la famille que les coupables eux-mêmes, comme l’emprisonnement dans une chambre, l’envoi au lit, et qui ne peuvent faire aucune impression salutaire. « Les textes les plus efficaces qu’on m’imprima dans l’esprit furent ceux-ci : « Mon Dieu ! tu me vois. Les lèvres du mensonge sont une abomination devant le Seigneur. Les corbeaux de la vallée crèveront l’œil qui se moque de son père et méprise le commandement de sa mère. C’est en vain qu’ils marcheront la main dans la
mère. C’est en vain qu’ils marcheront la main dans la main, le péché ne restera pas impuni. » En dépit des nobles influences qui entouraient le jeune garçon, et des efforts de son père et de sa mère pour amener un résultat définitif, ce ne fut pas avant l’âge de dix ans, que Georges fut converti. « Ce furent les années, nous raconte-t-il, et cela peut paraître étrange, de ma résistance la plus désespérée à toute influence du Ciel. Absolument séparé comme je l’étais, de toute forme extérieure du péché, je n’en mis que plus de volonté mauvaise à apprendre
je n’en mis que plus de volonté mauvaise à apprendre la langue du mal, pour le seul plaisir de m’adonner au blasphème. Mon tempérament devint si violent qu’en deux circonstances, et pour des bagatelles ce fut seulement le manque de force qui m’empêcha de tuer mon frère ! » Alors survint une grave épidémie d’influenza. Une de ses phases déconcertait surtout ce petit garçon de dix ans. On disait que le mal attaquait des gens « très forts » et commençait, comme un grand froid, puis se développait rapidement et presque avant que la victime pût se reconnaître, elle brûlait
presque avant que la victime pût se reconnaître, elle brûlait de fièvre, devenait inconsciente et avant d’avoir eu le temps de s’aviser du danger, avait perdu le pouvoir de prier ou de parler. Quand, un matin, George s’éveilla dans les griffes d’un vrai « grand froid », il regarda en face la situation d’une façon caractéristique. « J’ai l’influenza, ainsi raisonna-t-il, et si je perds conscience et meurs dans l’état où je suis — bien décidé à n’avoir rien à faire avec Dieu — je suis perdu pour toujours ! » Il rumina la chose toute la journée, et enfin
» Il rumina la chose toute la journée, et enfin se décida à ceci : Pour le "Grand Appel" La Sanctification par William Booth Si le soldat du Salut veut avoir une vie spirituelle saine et vigoureuse, il doit chercher la grâce d’un cœur pur. Les soldats et les Officiers de l'Armée du Salut qui ont eu le plus de succès ont toujours été ceux qui ont cru le plus fermement, ceux qui ont éprouvé de la manière la plus évidente et professé le plus clairement que Jésus-Christ peut, déjà dans cette vie, garder son peuple de tout péché. Le
dans cette vie, garder son peuple de tout péché. Le soldat devrait donc, sans tarder, chercher à se rendre compte de ce que est cette grâce. Il doit lire ce que l’Armée a publié à ce sujet et assister aux réunions de Sainteté. Tout cela le préservera de bien des erreurs. La Sainteté est la séparation entière de l’âme avec le péché et la consécration de l’être entier à la volonté et au service de Dieu. Il y a quatre conditions à remplir pour atteindre ce but. a) Il faut croire qu’il est possible et nécessaire d'avoir un cœur pur,
croire qu’il est possible et nécessaire d'avoir un cœur pur, b) Il faut renoncer à tout mal, à toute chose douteuse même, qui pourrait nous fermer le chemin de la Sainteté. c) Il faut faire à Dieu un abandon net, immédiat et complet de tout ce que l'on est et de tout ce que l'on a, pour qu'il le sanctifie et s’en serve pour sa gloire et le salut du monde. d) Il faut croire que à l’instant même, Dieu tient envers nous toutes les promesses qu’il a faites dans la Bible à ce sujet. La brochure « La vie
la Bible à ce sujet. La brochure « La vie Sainte », par le Général, traite cette question d’une manière simple et complète. En vente à l’Intendance, prix : 0 fr. 50 franco. Les beaux fruits Don gratuit Un monsieur, dans un Omnibus, tenait à la main un petit panier de fruits exquis : Une dame, qui venait de monter, les admira beaucoup et dit qu'elle serait heureuse d’en avoir de semblables pour une malade qu’elle allait voir. Le monsieur, aimablement, lui offrit son panier, qu’elle refusa, car elle ne connaissait pas son compagnon de voyage. Elle offrit de les
connaissait pas son compagnon de voyage. Elle offrit de les acheter. Il refusa de les lui vendre. « Madame, ou vous les accepterez comme cadeau, ou vous ne les aurez pas, car je ne les vends pas, et je vous conseille de les prendre. » La dame les accepta enfin en remerciant le généreux voyageur. L’homme fait de même quand, sous prétexte d’acheter son salut par ses propres œuvres, il refuse le don de Dieu. Le salut de Dieu doit être accepté comme un cadeau ; et si vous ne voulez pas le recevoir comme le don même de Dieu,
voulez pas le recevoir comme le don même de Dieu, vous ne l’aurez pas et vous périrez infailliblement dans vos péchés. Ne détruisez jamais un journal En Avant. Passez-le à votre voisin, donnez-le à votre concierge, à votre patron ou à votre employé. pendant que la famille serait à la réunion de prière, ce soir-là, lui. George, chercherait le salut. Une conversation qu’il entendit au cours de l’après-midi entre sa mère et quelques amis en visite, lui avait expliqué clairement ce que cela signifiait : « croire en Jésus ; » il avait entendu récemment cette parole-là, et y avait
» il avait entendu récemment cette parole-là, et y avait beaucoup rêvé. Son embarras était que, bien qu’il croyait aussi pleinement que n’importe qui tout ce qui était dit sur le Christ et sur le Salut, sa foi, il le sentait, ne le rapprochait pas du Sauveur. L'amie de sa mère, racontant comment elle avait récemment expliquée « la foi qui sauve », à une âme cherchant à s'éclairer, avait éclairé aussi, sans le savoir, l'enfant qui écoutait et voulait savoir. « Je lui demandai, dit cette amie, « que feriez-vous, si vous aviez seulement encore cinq minutes à vivre
feriez-vous, si vous aviez seulement encore cinq minutes à vivre ? » « Ce que je ferais ? répondit cette femme. Il n'y aurait pas de loisir pour des prières ou des bonnes œuvres. Je ne pourrais que m'abandonner aux mains de Dieu, et Lui dire : « J'ai confiance que vous pardonnerez à une pauvre et bien coupable pécheresse, et si Vous me laissez périr, je n'y puis rien ! » [À suivre.) AVRIL 1881 EN AVANT L'AVIS OFFICIELS Mutations La Capitaine Cosendai va à Strasbourg-Relève. La Lieutenante Larritu va à Strasbourg-Corps. Paris, 25 mars 1921. Albin PEYRON, Commandeur
va à Strasbourg-Corps. Paris, 25 mars 1921. Albin PEYRON, Commandeur Territorial. « Le Grand Appel » Mois d’Avril LA SANCTIFICATION Le mois d'avril sera surtout consacré à nous assurer de l'état spirituel de nos soldats et amis. Le sujet qui reviendra sans cesse dans nos conversations, entretiens et réunions publiques sera celui de la sanctification. L'Officier fera l'exposé de la doctrine, de cette grâce qui est appelée : le Cœur pur, le Fils salut, l'Amour parfait. Il apportera son expérience et rendra son témoignage; s'il a perdu cette grâce, il la recherchera à nouveau avec ses camarades. On posera à
la recherchera à nouveau avec ses camarades. On posera à nouveau les bases de la vie chrétienne : la repentance, la foi, la consécration, la vie de l'esprit. On rappellera les moyens de grâce sans lesquels toute vie chrétienne ne peut que s'affaiblir et disparaître, la prière personnelle et en famille, la lecture et l'étude de la Bible, les témoignages à rendre à Jésus Christ, la libéralité pour Dieu (la dîme de nos revenus). Quatre réunions spéciales de sanctification auront lieu les vendredi 8, 15, 22 et 29 avril. On tiendra compte dans le rapport spécial pour ce mois du
tiendra compte dans le rapport spécial pour ce mois du nombre de personnes qui se sont avancées pour rechercher la sanctification. Le Général vient de présider une glorieuse Campagne de Salut à San Francisco. Le Général se rend au Canada et visitera sous peu la Chine, la Corée et le Japon. Actualité Propos d'un Salutiste L’événement du jour, dans le monde salutiste, est l’Appel National. À l'heure actuelle, les Officiers, Soldats et amis de l’Armée du Salut sont à l’œuvre pour faire de cette collecte un véritable succès. Un peu partout, dans nos centres d'activité, des comités de charité s’organisent
partout, dans nos centres d'activité, des comités de charité s’organisent et très certainement tous ceux qui sympathisent avec le but de l’Armée du Salut prendront leur part du lourd fardeau financier qui pèse sur les épaules de nos Chefs. « Mais je ne suis pas riche, direz-vous. La vie est dure en ces jours, et j’ai des charges de famille. » Ceci est le cas nous le Savons, de la plupart des lecteurs de ce journal ; mais néanmoins nous insistons auprès de vous afin que vous donniez à Dieu un peu de votre nécessaire. Nous trouvions si naturel que
un peu de votre nécessaire. Nous trouvions si naturel que Dieu nous ait donné ce qu'il avait de plus cher et de plus précieux : son Fils unique, le récit de vies entièrement consacrées à la cause de l’Evangile nous émeut un peu, mais nous admirons de loin et nous nous calfeutrons dans notre indifférence et dans notre égoïsme. De temps à autre nous palpons notre bourse et si elle est suffisamment pleine, nous donnons au bon Dieu le sou qui lui revient, parfois même un billet de cinq francs, en nous félicitant de notre générosité ! COMPTEZ LES BIENFAITS
en nous félicitant de notre générosité ! COMPTEZ LES BIENFAITS DE DIEU, remerciez-le pour le soleil, pour le printemps, pour la santé, pour le travail, pour le pain quotidien, et donnez à son œuvre QUELQUE CHOSE QUI VOUS COUTE (Voir l'histoire : « Ce qu’il y a de meilleur », 2e page, 1er col.). Vous pouvez remettre votre don à un Officier de l’Armée du Salut ou remplir le bulletin de souscription ci-dessous. VIDÉ. Pour envoyer votre offrande à Pâques Je vous envoie la somme de que je vous prie d'affecter aux Œuvres de l’Armée du Salut u. Nom Adresse.