jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
un cabinet où seraient conservés quelques-uns des membres du ministère actuel. Tous les journaux anglais s'occupent du premier article que le Journal de Zürich a publié, le 29 mai, sur l'intervention française en Espagne, et nous reprochent de n'avoir pas jeté les yeux sur le texte formel du traité de la quadruple alliance, qui exclut l'emploi des moyens militaires, et limite à des mesures préventives les obligations des puissances signataires, à l'exception du Portugal. Les journaux anglais sont dans l'erreur; nous avons eu sous les yeux le traité de la quadruple alliance et les derniers articles additionnels, et nous avons
quadruple alliance et les derniers articles additionnels, et nous avons positivement reconnu que sa lettre n'imposait à la France que des mesures de douane et une surveillance de police; mais nous en avons interrogé l'esprit, et c'est sur l'esprit du traité que nous avons appelé l'attention des deux gouvernements. En dépit de l'erreur des feuilles anglaises et des informations contradictoires de la presse de l'Opposition à Paris, notre opinion est toujours la même sur l'urgence de cette grande résolution réclamée par l'Espagne. Nous ignorons entièrement à quel parti arrêteront en définie l'Angleterre et la France. Mais si, comme semble le
définie l'Angleterre et la France. Mais si, comme semble le croire la presse anglaise, le ministère de Guerre française refuse de concourir à la pacification de l'Espagne, avec le regret de voir avancer ses principaux effets son alliance dont nous avions espéré (faute de résultats, nous concevrons que la Presse ne veut pas prendre sur une telle suite la responsabilité d'une mesure aussi grave. La Chambre des Pairs a repris, en séance publique, l'afecure relative au procès de la Ternera et du général Miranda. M. Sarrut, défenseur de la Tribune, a présenté des réflexions générales. MM. Tretat et Gervais ont
a présenté des réflexions générales. MM. Tretat et Gervais ont renoncé à faire des observations sur l'applicabilité de la peine. M. Michel (de Bourges) n'a point pris la parole, mais on a reclamé pour lui la lecture d'une lettre qu'il a écrite ce matin même à M. le président. La délibération sur l'applicabilité de la peine a commencé en comité secret; elle sera reprise demain à midi, et les portes ne seront ouvertes au public qu'à deux heures. Hier soir le Roi a travaillé avec M. le comte de Rigny. Dans la soirée, M. Dupin, président de la Chambre des
Dans la soirée, M. Dupin, président de la Chambre des Députés, et M. de Könenberg, ministre de Saxe, ont eu l'honneur d'être reçus par le Roi. À huit heures, la Reine, Mme Adélaïde, le prince de Joinville, et les princesses Mathilde et Clémentine sont allées au théâtre de l'Opéra-Comique. Aujourd'hui le Roi a travaillé avec M. le comte de Montalivet, et ensuite avec le ministre de la marine. À deux heures le ministre de la guerre, et ensuite le ministre de l'instruction publique et M. le président du conseil ont travaillé avec S. M. Les officiers-généraux dont les noms suivent
travaillé avec S. M. Les officiers-généraux dont les noms suivent viennent d'être admis à la pension de retraite, en exécution de l'ordonnance du 5 avril 1832: baron Tarayre, lieutenant-général du cadre de réserve; baron Nicolas, maréchal-de-camp, commandant le département des Ardennes; chevalier Matis, commandant le département de la Nièvre; chevalier Guye, commandant le département de la Sarthe; baron Révest, maréchal-de-camp du cadre de réserve; vicomte de Contamine, maréchal-de-camp du cadre de réserve; Gurd, maréchal-de-camp du cadre de réserve. M. de Bréa, lieutenant-colonel au corps royal d'état-major, est nommé chef d'état-major de la 12e division militaire à Nantes, en remplacement de
de la 12e division militaire à Nantes, en remplacement de M. le colonel Guion, nommé chef d'état-major du gouverneur à Alger. M. de Raynal, sous-intendant militaire, est nommé professeur d'administration à l'école d'application d'état-major. M. de Sainte-Chapelle, sous-intendant militaire, est désigné pour la résidence de Bordeaux, en remplacement de M. Soulabhar, nommé intendant militaire. Nous écrivons de la frontière, le 27: Une vive fusillade se faisait entendre dans la direction d'Estillon il est vraisemblable que les deux partis en sont venus aux mains. On assure que le commandant de ce fort pour la Reine a reçu l'ordre, s'il voyait qu'il
fort pour la Reine a reçu l'ordre, s'il voyait qu'il avait affaire à des forces trop considérables, de ruiner toutes les fortifications, d'enclaver les pièces de canon et de se diriger sur l'Ebre à travers les montagnes. Le projet d'abandonner pour quelque temps les provinces insurgées paraît se confirmer; c'est dans cet objet que Valdès, dit-on, réunit toutes ses troupes aux environs de Mayorga. D'après ce plan, il ne resterait de garnison qu'à Pampelune et à Saint-Sébastien. Plusieurs familles qui s'étaient compromises pour la cause de la Reine se mettent de réunir tout ce qu'elles peuvent avoir de disponible, et
de réunir tout ce qu'elles peuvent avoir de disponible, et de se réfugier en France; on en voit arriver tous les jours aux Audes et à Saint-Jean-Pied-de-Port. Les bataillons carlistes ont repris leurs positions à Elchozar, Bera. Les Mina, Zumalacarreguy s'occupe sans relâche de compléter l'organisation de son armée aux environs de Los Arcos. Eraso se dirige avec 6,000 hommes sur Zarauz. Le prétendant se tient d'ordinaire à Madrid comme tous les princes heureux, il voit chaque jour augmenter sa petite cour, à mesure que le succès de ses armes semble lui permettre d'aspire à de plus hautes destinées. On
semble lui permettre d'aspire à de plus hautes destinées. On va même jusqu'à dire que les envoyés diplomatiques déjà rendus secrètement auprès de lui n'attendent pour se prononcer que des avantages plus marqués. On voit d'après cela que tous les lords Elhot ne se sont pas retirés. On lit dans le Journal de Paris, du 30 mai: On nous assure que Valdès a divisé toutes ses troupes en trois fortes colonnes pour surprendre et attaquer Zumalacarreguy. Valdès s'était mis en marche avec 10,000 hommes pour Puente la Reina; les deux autres colonnes devaient seconder ce mouvement. Mais Zumalacarreguy averti à
autres colonnes devaient seconder ce mouvement. Mais Zumalacarreguy averti à temps par ses espions, a fait une contre-marche et s'est engagé dans les Monts d'Albarracin ainsi la pensée militaire de Valdès a été déjouée. Oran est à San-Esteban; Eraso qui se trouvait près du Bastan avec quatre bataillons, s'est dirigé vers le Roncal pour pénétrer jusque sur la frontière d'Aragon, et chercher à attaquer le convoi qui doit se rendre à Sos par Canfranc. Un navire arrivé à Saint-Sébastien a apporté la nouvelle que 200 factieux ont été surpris et faits prisonniers dans les environs de San Yago. Le chef
faits prisonniers dans les environs de San Yago. Le chef pris avec eux a été fusillé. On nous écrit de Genève, le 30 mai: Le journal Le National est mort, ou plutôt c'est fini. Ce journal, qui s'est toujours considéré comme le défenseur des idées progressistes, n'a pas pu résister aux pressions exercées sur lui. La censurée du canton de Vaud a refusé de prendre part à la fête du jubilé de la réformation de Genève, qui aura lieu le 23 août prochain, à cause de ce refus que la compagnie des pasteurs de Genève, en rejetant l'antique Confession de
compagnie des pasteurs de Genève, en rejetant l'antique Confession de foi des églises helvétiques, a abjuré les doctrines enseignées par les réformateurs. Ce procédé peu fraternel a d’autant plus droit de surprendre de la part du clergé vaudois, qu’il fait journellement preuve de la plus extrême intolérance envers les méthodistes qui ne sont au fond que des protestants orthodoxes, scrupuleusement attachés aux doctrines de Calvin et de Farel. On écoute de Saint-Pétersbourg que les exportations de la Russie dans les principautés de la Moldavie et de la Vatachic, se sont élevées, l'année dernière, à un million 315,354 roubles en marchandises
élevées, l'année dernière, à un million 315,354 roubles en marchandises et productions du sol; l'importation de ces principautés en Russie s'est élevée à 395,294 roubles en marchandises et productions du sol, et à 378,972 roubles en numéraire. Dans la lettre de Nantes du 30 mai: «Cholet, 30 mai 1835. Une atroce vérité vient d'être commise mercredi dernier par des chouans. En plein jour ils sont entrés chez le maître d'école de Saint-Lezin, près Chemillé. Cet homme, estimé de tout le pays, âgé de 65 ans, a peut-être été un ancien soldat de l'empire: Il n'en a pas fallu davantage pour
soldat de l'empire: Il n'en a pas fallu davantage pour s'attirer la haine de ces monstres qui l'ont arraché du milieu de ses élèves, à qui il donnait ses leçons, puis ont brisé en plusieurs endroits les bras et les jambes, et ont meurtri à coups de pieds le corps et tout le sang, longtemps encore après qu'ils l'ont cru mort. Le malheureux est dans l'état terrible. Croira-t-on qu'un bourg populeux ait pu souffrir trois forcenés mutiler ainsi son précepteur sans se porter secours! N'est-ce pas là le cas d'appliquer la loi sur la responsabilité des communes? Les deux frères
la loi sur la responsabilité des communes? Les deux frères AHard (condamnés à mort par contumace), les plus féroces de nos chouans, ceux qui se sont couverts des crimes les plus atroces, viennent d'être arrêtés ce matin, dans leur chaume, par la gendarmerie, dans une ferme des Cerqueux de Mautevrier; Ils n'ont fait aucune résistance. On écrit de Niort, le 30 mai: « Vendredi, 7, vers midi, nous avons vu arriver dans notre ville, sous une nombreuse escorte de gendarmerie et de troupe de ligne, sept chouans depuis longtemps arrêtés et détenus dans la prison de Parthenay. Une charrette chargée
et détenus dans la prison de Parthenay. Une charrette chargée des fusils saisis et autres pièces de conviction, suivait le convoi. Ces accusés doivent être jugés dans une session extraordinaire qui s'ouvrira, dit-on, dans le courant du mois prochain. Samedi 30 mai, est morte dans sa soixante-dixième année, Mme la comtesse de Montesquiou-Fezenzac, née Leterrier de Montmayol, mère de M. le comte Anatole de Montesquieu, chevalier d'honneur de la Reine. Jamais Napoléon ne témoigna à aucune femme une aussi respectueuse considération qu'à Mme de Montesquieu; et il lui avait donné une preuve bien éclatante, en lui consacrant la première éducation
une preuve bien éclatante, en lui consacrant la première éducation de ce fils, dans lequel il avait mis les hautes espérances, jouet d'une si inconstante fortune. Pendant toute la campagne de Russie, l'Empereur ne cessa jamais d'entretenir une correspondance journalière avec Mme de Montesquieu, dans laquelle il avait trouvé une grande élevation de caractère jointe à ce prestige d'une vieille illustration historique, auquel il n'était pas insensible. On écrit de Blois: « La Loire, entre Blois et Tours, a enregistré subitement de douze pieds dans la nuit de lundi à mardi; elle charriait une grande quantité de bois, charpentes, planches,
mardi; elle charriait une grande quantité de bois, charpentes, planches, etc. Le dommage doit être considérable. On écrit de Nevers que, de cette ville à Briare, la Loire a débordé sur presque tous les points; jamais on ne l'a vue à cette hauteur et ça a causé des ravages considérables. À Pouilly la route est couverte de deux pieds d'eau. À Briare l'eau a envahi près de la moitié de la ville, et l'on craint qu'elle ne monte encore. La ville de Vitry-le-François avait mis au concours un projet d'abattoir. Elle vient de charger de l'exécution de cet édifice M.
Elle vient de charger de l'exécution de cet édifice M. Bernard, architecte de la ville. Elle a donné la première médaille à M. Durand, architecte de la ville de Saint-Germain-en-Laye, qui avait déjà obtenu un pareil succès dans le concours ouvert l'année dernière pour l'abattoir de Roanne. Dans le carrefour Saint-Benoît, demeure une jeune et très jolie couturière, débarquée il y a deux ans au département de la Moselle. Comme beaucoup de ses âges, elle s'est abandonnée à un amoureux malheureux. Pour ne rien changer aux faits qui ont causés tous ses chagrins, nous nous bornerons à retracer sommairement les
tous ses chagrins, nous nous bornerons à retracer sommairement les paroles qu'elle a prononcées ce matin à huit heures en présence des personnes accourues pour la secourir contre une mort qu'elle appelait de tous ses vœux. « Je me nomme Léonide S., je suis peut-être âgée de 23 ans. J'ai reçu une bonne éducation pourquoi faut-il qu'aujourd'hui je termine une vie que je ne me sens plus la force de supporter? Entraînée à ma perte par une passion de jeunesse, j'ai perdu par l'enthousiasme de ma famille les sages conseils qui pouvaient si bien me garantir des dangers que j'ai
qui pouvaient si bien me garantir des dangers que j'ai courus. Arrivée dans cette ville, où il se fait tant de bien et tant de mal, j'y ai connu M. M. Sis, attaché aux ponts-et-chaussées comme architecte. Dernièrement, après une liaison de deux années, il m'a annoncé que ses appointements ne pouvaient plus s'arrêter pour nous deux. Après mille prétextes il m'a délaissée hier, en ajoutant qu'il ne me reverrait plus. Ma petite âme était plus aimée; je suis dépouillée de quelques effets pour ne pas mourir de faim. Abandonnée par l'homme que j'idolâtrais c'est cependant moins pour lui que
par l'homme que j'idolâtrais c'est cependant moins pour lui que je quittais ce monde, que par la crainte d'un état misérable qui un jour pouvait m'atteindre. J'ai donc acheté deux boisseaux de charbon: Dieu est venu à mon aide; je l'ai prié jusqu'à trois heures du matin. À cette heure-là, je n'y avait plus à compter sur les secours du Tout-Puissant ni sur l'humanité des hommes; alors j'ai allumé ce charbon qui devait être mes tourments. J'avouerai cependant que je me suis longtemps débattue contre cette mort affreuse, et néanmoins je l'attendais avec attente comme un remède à tous mes
je l'attendais avec attente comme un remède à tous mes maux. À sept heures du matin est entrée ma femme de ménage, elle a ouvert précipitamment toutes les portes, et malgré moi, elle m'a arrachée au trépas. Il ne faut accuser personne; moi seule suis la cause volontaire de ce qui est arrivé. J'avoue que le denouement qui aujourd'hui est mon partage ne m'offre ni désir ni la possibilité d'être secourue. C'est dans la Providence qu'est maintenant mon unique espoir. Avant et après ce touchant récit qui faisait couler les larmes des assistants, un docteur de médecine a déployé avec
larmes des assistants, un docteur de médecine a déployé avec habileté tous les secrets de son art, et grâce aux soins empressés ordonnés par M. le commissaire de police du quartier, la malheureuse Léonide conserve l'espoir d'être sauvée d'une mort qui, cinq minutes plus tard, devenait inévitable. L'acte sera présenté au Roi et à la Famille royale cette semaine, et il sera mis en vente samedi prochain chez les éditeurs, MM. Guyot et Scribe. La 17e représentation d'Engagement aura lieu demain jeudi au Théâtre Français. La foule se porte toujours avec la même ardeur aux représentations du drame de M.
avec la même ardeur aux représentations du drame de M. Victor Hugo. Le spectacle ne commencera qu'à 8 heures. Le Roi et la Reine ont honoré de leurs souvenirs la veuve Dondey-Dupré. Un ancien élève de l'École polytechnique, M. Auguste Moriette, commencera cette semaine un cours de géométrie élémentaire à l'usage des gens du monde. Cet enseignement si utile s'ouvrira vendredi 5 juin, à sept heures du soir, à l'Athénée des Artistes, passage du Château. La première leçon est gratuite. M. Rendu, membre du conseil royal de l'instruction publique, vient de publier sous le titre de Code Perméable, le recueil
de publier sous le titre de Code Perméable, le recueil des lois, ordonnances, règlements, statuts et arrêtés dont se compose la législation actuelle sur l'instruction publique en France. Cet ouvrage est nécessaire non seulement aux fonctionnaires de l'Université et aux hommes de loi, mais encore à toutes les personnes appelées à discuter à la session prochaine la loi qui doit être présentée sur l'instruction secondaire. On le trouve à la librairie de L. Hachette. CHAMBRE DES PAIRS. PRÉSIDENCE DE M. LE BARON PASQUER. L'assemblée est ouverte aujourd'hui et demain. Le secrétaire-archiviste lit le procès-verbal de la courte séance du matin.
secrétaire-archiviste lit le procès-verbal de la courte séance du matin. M. LE BARON DE BARDEST est appelé à la tribune comme rapporteur de projet de loi relatif au traité du 4 juillet 1831 qui accorde une indemnité de 25 millions aux États-Unis d'Amérique. Plusieurs voix lui demandent de faire ce qu'on fait à la Chambre des Députés, c'est-à-dire de déposer le rapport. M. BARDE: Mon rapport est en effet très long. Je ferai ce que la Chambre jugera convenable. Les mêmes voix: Le dépôt et l'impression! M. LE COMTE DE BARDE: Ce serait la première fois qu'un tel précédent s'établirait
BARDE: Ce serait la première fois qu'un tel précédent s'établirait parmi nous. Je sais bien qu'à la Chambre des Députés l'usage est établi de déposer sur le bureau les rapports des commissions, au lieu de les lire, dans cette Chambre, jamais cela ne s'est vu. Je crois qu'il y aurait à un tel mode beaucoup d'inconvénients, et il est inutile de les signaler. M. LE PRÉSIDENT: Du moment où il y a opposition, et attendu que le règlement dit que les rapports seront lus, M. le rapporteur a la parole. M. LE COMTE DE BARDE: En ce cas, je demande
M. LE COMTE DE BARDE: En ce cas, je demande que le rapport soit renvoyé à une autre séance. Plusieurs voix: Appuyé! à demain! Voix diverses: L'impression! M. LE COMTE DE BARDE: On objecte que le précédent qu'il s'agirait d'établir n'offre pas d'exemple ce n'est pas une raison pour rejeter cette manière de procéder sans aucun examen. Je ne vois pas quel pourrait être ici l'inconvénient du simple dépôt d'un rapport. C'est un trait consciencieux que nous tirons de la tête rapportée, chacun chez nous. J'ajouterai qu'ici on est fort mal pour entendre les orateurs qui partent de la tribune.
mal pour entendre les orateurs qui partent de la tribune. La salle est peu sonore et très sourde. La réduction serait donc véritablement inutile. Il me semble ensuite que cela retarderait la décision d'une affaire (qui importerait aux prévenus que nous terminassions promptement). Plusieurs pairs: Monsieur le président, continuez la chambre. M. LE COMTE DE BARDE: Je conçois que l'on demande l'ajournement du rapport, afin de ne pas retarder l'affaire que la chambre est sur le point de juger. Mais je ne crois pas que, lorsqu'il s'agit de changer un article de son règlement, la chambre puisse procéder de la
article de son règlement, la chambre puisse procéder de la manière qui lui est proposée. Le règlement dit que les rapports seront lus. Si l'on demandait le changement de la partie du règlement qui est relative à ce point, il y aurait peut-être quelque chose à dire sur un tel changement. Dans tous les cas, la chambre ne peut s'écarter d'une disposition réglementaire. En conséquence, si dans la position des choses, la séance d'aujourd'hui vous paraît chargée, et si vous ne pouvez pas entendre le rapport dont il s'agit, je ferai le premier à demander qu'il soit ajourné. M. MOLE:
ferai le premier à demander qu'il soit ajourné. M. MOLE: Voici une nouvelle preuve de l'impossibilité d'entendre les rapports. Précisément aucune des paroles qui viennent d'être prononcées n'est arrivée jusqu'à nous. M. LE COMTE DE BARDE: On n'a pas entendu un mot. L'ajournement du rapport à la prochaine séance législative est mis aux voix et prononcé à la presque unanimité. M. le duc de Trévise a seul levé la main à la seconde épreuve. M. LE PRÉSIDENT: Nous allons reprendre l'affaire relative aux neuf personnes qui restent inculpées dans le procès intenté à la Société et au Citoyen Lacuée. M.
procès intenté à la Société et au Citoyen Lacuée. M. le secrétaire-archiviste fait l'appel nominal. MM. le marquis de Cormont-Tonnerre, le duc de Chillon, le comte Gazan, le marquis de la Guiche, le comte de la Roche-Aymon, le maréchal duc de Tarentaine sont absents. M. LE SECÉTAIRE-ARCHIVISTE donne ordre aux huissiers d'introduire les appelés MM. Bichat, gérant de la Société, Jaffrennou, gérant du Journal de Médecine, Trélat, Mitchell (de Bourges), Reynaud, Gervais, Jules Bernard, David de Thiars, entrent et prennent place au barreau avec leurs défenseurs parmi lesquels on remarque MM. Armand Carrel, Sarrut et Dupont. M. LE PRÉSIDENT: Hier
MM. Armand Carrel, Sarrut et Dupont. M. LE PRÉSIDENT: Hier j'ai donné lecture aux appelés de la décision rendue par la Chambre; j'ai demandé aux personnes déclarées coupables si elles avaient des observations à faire sur l'application de la peine. Un défenseur a porté la parole pour un seul des individus déclarés coupables. Comme l'heure était avancée, la Chambre a pensé qu'il était impossible de terminer la délibération en un seul jour, et que la séance devait être renvoyée au lendemain. Il serait possible (me quelques personnes eussent mal entendu, ou n'eussent pas compris le motif du renvoi au lendemain.
ou n'eussent pas compris le motif du renvoi au lendemain. C'est pour cela que la Chambre vient de rappeler devant elle ceux contre lesquels la décision d'hier a été rendue relativement à la culpabilité. La Chambre est prête à entendre par eux-mêmes ou par leurs défenseurs, ceux qui jugeront à propos de se faire des observations sur l'application de la peine. M. CEMETAMIER, défenseur de la presse. Messieurs, l'un d'entre vous, dont le nom ne sera jamais voué à l'oubli, car il rappelle de hauts souvenirs, les glorieux faits d'armes de son illustre père (M. le duc de Montpensier), vous
de son illustre père (M. le duc de Montpensier), vous avait, par sa dénonciation contre les journaux le National et le Messager, créé l'embarras d'un nouveau procès. Vous avez dû en sortir par tous les moyens possibles. Votre délibération d'hier a déclaré neuf coupables. tout en prenant la parole pour l'application de la peine, je ne dirai pas un mot pour M. Bichat. J'ai déjà dit que M. Bichat n'était pas à Paris lors de la publication de l'article ; il a dit lui-même. Vous avez pensé, en contradiction avec tous les jurys de France, qu'alors que l'auteur de l'article
tous les jurys de France, qu'alors que l'auteur de l'article se présente, la responsabilité légale du gérant reste pleine et entière. Et cependant, Messieurs, des hommes dont le nom fait d'ordinaire autorité, des hommes dont l'un, si je ne me trompe, avait présenté la loi en vertu de laquelle vous nous avez frappés, ces hommes avaient dit, à d'autres époques, que vous vous trouveriez un jour dans un très grand embarras lors que le gérant, se présentant à vous, vous dirait "Voilà le coupable" et lorsque l'auteur de l'article vous dirait "C'est moi qui l'ai fait, c'est moi qui l'ai
dirait "C'est moi qui l'ai fait, c'est moi qui l'ai créé". Lors de la discussion de la loi de 1822, l'un de vous, qui était alors ministre, répondait au premier orateur "Mais alors la notion du gérant disparaîtra, mais alors la fiction sera remplacée par la réalité". Toutefois, si ce qui est venu jusqu'à nous, de votre délibération d'hier, est une fiction pour lui-même serait resté au-dessous de la réalité (agitation). Un autre de vous, Messieurs (on l'a nommé dans cette enceinte, je puis rappeler son nom), M. d'Argout, voulait que la chambre, dans ce cas, ne prononçât jamais une
que la chambre, dans ce cas, ne prononçât jamais une double condamnation. J'aime à croire que sa voix n'a été qu'impuissante, et qu'il n'a pas fait défaut à ses convictions. Il nous reste à nous, défenseurs, de remplir un devoir, c'est de signaler à l'opinion publique, c'est de signaler à la France la conduite qu'a tenue dans cette circonstance la Chambre des Pairs. Ses antécédents ont été oubliés, elle a oublié même ses antécédents les plus récents. La Chambre des Pairs n'a pas voulu le huis-clos dans l'affaire du National. On ne s'est point retiré en séance secrète, on a