jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nord avec une grande distinction. J'ai éprouvé personnellement la sympathie qu'il savait si bien inspirer. Veuillez agréer, Monsieur le Vice-Président, mes sentiments les plus distingués. Le Président, HENRY SCULEORT. Chambre de Commerce de Douai Séance du 27 Juillet 1904 M. le Président rappelle à la Chambre le décès de M. Georges Motte, Président de la Chambre de Commerce de Roubaix, survenu depuis la dernière réunion. Après avoir énuméré toutes les qualités publiques et privées du regretté défunt, M. le Président rappelle au souvenir de ses collègues les services importants qu'il leur a rendus dans la question du canal du Nord
leur a rendus dans la question du canal du Nord et leur propose d'exprimer un suprême hommage à sa mémoire. La Chambre, à l'unanimité, délibère qu'elle s'associe au deuil que cause à la Chambre de Commerce de Roubaix le décès de son éminent et regretté Président, M. Georges Motte. Pour copie conforme : Le Président, WAUTHY. Chambre de Commerce de Lyon Lyon, le 22 Juillet 1904. La Chambre de Commerce de Lyon à Monsieur le Vice-Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. MONSIEUR LE VICE-PRÉSIDENT ET CHER COLLÈGUE, Notre Chambre a appris avec une très grande peine, la perte
Chambre a appris avec une très grande peine, la perte que votre Chambre vient de faire de son Président, M. Georges Motte. Plusieurs de nos collègues avaient l'honneur de le connaître et ils avaient pu apprécier le grand caractère de cet homme de dévouement qui, par la sagesse de ses conseils, s'était acquis une si grande autorité. Cette autorité était faite de modération, de bienveillance et d'un grand sens pratique, des choses de l'industrie ; dans toutes les circonstances où il m'a été donné d'en éprouver le charme, j'ai pu apprécier que M. Georges Motte s'inspirait de ce libéralisme qui
apprécier que M. Georges Motte s'inspirait de ce libéralisme qui a resserré les liens de sympathie déjà ancienne entre votre Chambre et la nôtre. Aussi, dans sa séance d'hier, notre Chambre a-t-elle décidé de consigner l'expression des profonds regrets qu'elle a éprouvés de la mort de M. Georges Motte, dans le registre de ses procès-verbaux. Veuillez agréer, Monsieur le Vice-Président et cher Collègue, l'expression de ma considération la plus distinguée. Le Président, Au G. ISAAC. Chambre de Commerce de Tourcoing Tourcoing, le 25 Juillet 1904. Le Président de la Chambre de Commerce de Tourcoing à Monsieur Florent Carissimo, Vice-Président de
de Commerce de Tourcoing à Monsieur Florent Carissimo, Vice-Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. MONSIEUR LE VICE-PRÉSIDENT, J'ai l'honneur de vous informer que dans sa réunion du 22 Juillet courant, la Chambre de Commerce de Tourcoing a, sur la proposition de son Président, voté à l'unanimité, une motion de sympathiques condoléances à votre Compagnie, à l'occasion de la mort de votre très regretté Président, M. Georges Motte. Veuillez agréer, Monsieur le Vice-Président, l'expression de mes meilleurs sentiments. Le Président, EUGÈNE JOURDAIN. Ministère des Colonies. Office Colonial Paris, le 25 Juillet 1904. Monsieur le Vice-Président de la Chambre de
25 Juillet 1904. Monsieur le Vice-Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. MONSIEUR LE VICE-PRÉSIDENT, J'ai appris avec un profond regret, par votre lettre du 15 Juillet courant, la mort de M. Georges Motte, Président de la Chambre de Commerce de Roubaix, et Membre du Conseil de Perfectionnement de l'Office Colonial. Je vous exprime et vous prie de transmettre en mon nom aux membres de votre Compagnie, l'expression sincère de mes sentiments les plus vifs de condoléances. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération la plus distinguée. Le Ministre des Colonies. GASTON DUMORGE. Chambre de Commerce de
Le Ministre des Colonies. GASTON DUMORGE. Chambre de Commerce de Lille Lille, le 29 Juillet 1904. Le Président de la Chambre de Commerce de Lille à Monsieur le Vice-Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. MONSIEUR LE VICE-PRÉSIDENT, Nous avons eu à cœur, plusieurs de mes collègues et moi, de répondre à l'invitation que vous aviez adressée à notre Chambre et de la représenter aux funérailles de votre très regretté Président, M. Georges Motte. Aujourd'hui que nous nous réunissons pour la première fois depuis ce triste événement, nous tenons à vous témoigner de nouveau nos regrets les plus sympathiques.
à vous témoigner de nouveau nos regrets les plus sympathiques. La disparition subite de M. Mot l'aise un grand vice dans votre Compagnie, elle se fait aussi sentir vivement dans tout notre centre industriel. Veuillez agréer, Monsieur le Vice-Président, l'assurance de nos meilleurs sentiments. Le Président, ED. FAUCHEUR. Il n'est pas nécessaire de poursuivre plus longuement cette série d'éloges et de regrets. Comme on l'a dit plus tard, la mort de M. Georges Motte, a été un deuil public pour la Ville de Roubaix ; elle a été aussi un deuil pour l'industrie textile tout entière. C'est le meilleur hommage
deuil pour l'industrie textile tout entière. C'est le meilleur hommage que l'on puisse rendre à la mémoire de l'homme de bien et de dévouement qu'était M. Georges Motte. SÉANCE DU 24 AOUT 1904 PRÉSIDENCES DE M. FLORENT CARISSIMO, Vice-Président et M. FRANÇOIS ROUSSEL. Président Etaient présents : MM. Florent Carissimo, François Roussel, Florin-Chopart, Eloy-Duvillier, Voldemar Lestienne, Emile Roussel, Alexandre Vernier, Ferdinand Leborgne, Eugène Motte, Charles Pollet, Edouard Déchenaux, Ernoult-Taffin, Léon Olivier, E. Wicart, Louis Leclercq, Jules Masurel. Absent excusé : M. Bossut-Plichon. Lecture et l'approbation des procès-verbaux des séances du 22 Juin et du 2 Juillet 1904. Ces procès-verbaux sont
22 Juin et du 2 Juillet 1904. Ces procès-verbaux sont approuvés sans observations. Mort de M. G. Motte, Président de la Chambre de Commerce M. Florent Carissimo, Vice-Président, prononce l'allocution suivante : « MES CHERS COLLÈGUES, » Depuis notre dernière réunion, un vide immense s'est produit dans nos rangs. Notre excellent Président, M. Georges Motte, que nous entourions de tant de sympathie et dont le dévouement aux intérêts de Roubaix et la compétence économique étaient si complètement appréciés par chacun de nous, a été ravi à notre affection par une mort aussi brusque qu'inattendue. Je ne redirai pas, ici, les
mort aussi brusque qu'inattendue. Je ne redirai pas, ici, les paroles que j'ai prononcées sur sa tombe, au nom de la Chambre de Commerce, mais je m'en voudrais de ne pas saluer publiquement, une fois encore, la mémoire de l'homme éminent que nous avons perdu. Il joignait à une haute intelligence le jugement le plus sûr. Sa vie n'a été qu'un exemple de vertu, de dévouement et d'abnégation. Il laissera, parmi tous ses concitoyens et en particulier à la Chambre de Commerce, un souvenir impérissable. Je m'associe de tout cœur aux paroles que vient de prononcer M. Carissimo et je
aux paroles que vient de prononcer M. Carissimo et je me joins à la Chambre tout entière pour prier sa famille de recevoir l'expression de notre profonde sympathie et de tous nos regrets. Je n'avais aucun titre pour lui succéder à la présidence de la Chambre de Commerce, notre Vice-Président, M. Florent Carissimo étant tout indiqué pour ce poste d'honneur. Sa grande expérience des affaires, ses éminentes qualités d'administrateur l'avaient tout naturellement désigné à chacun de nous. Aussi votre bureau a-t-il fait et multiplié ses démarches auprès de lui pour lui faire accepter la présidence, mais nous n'avons jamais pu
lui faire accepter la présidence, mais nous n'avons jamais pu vaincre sa résistance. En votre nom à tous, je lui en exprime ici tous nos regrets. Quant à moi, Messieurs, je fais appel à tout votre concours pour m'aider dans la tâche que vous m'avez confiée. Vous pouvez compter sur toute ma bonne volonté et sur mon entier dévouement aux intérêts du commerce et de l'industrie de Roubaix. (Approbation générale). Il est décidé qu'un extrait de cette allocution serait transmis également, comme marque de sympathie à Madame Georges Motte. Décès de M. Georges Molle. M. François Roussel donne connaissance à
de M. Georges Molle. M. François Roussel donne connaissance à la Chambre des nombreuses lettres et cartes de condoléances qui sont parvenues au Secrétariat, par suite de la mort de M. Georges Motte. Il cite, entre autres, les lettres particulièrement sympathiques des Chambres de Commerce de Dunkerque, Armentières, Valenciennes, Avesnes, Douai, Lyon, Tourcoing, Lille, de la Société Industrielle et Commerciale de Roubaix et de l'Office Colonial. La Chambre de Commerce, très sensible à ces marques de sympathie, les consignera, à titre de reconnaissance au registre de ses délibérations. Roumanie. Nouveau tarif douanier. Communication est faite de la circulaire suivante et
tarif douanier. Communication est faite de la circulaire suivante et du relevé qui y est annexé : Paris, le 30 Juin 1904. Le Ministre du Commerce, de l'Industrie, des Postes et des Télégraphes à Monsieur le Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. Le Gouvernement Roumain vient de publier le nouveau tarif général des douanes, adopté par le Parlement et dont vous trouverez une épreuve ci-jointe. Comme vous pourrez le constater en comparant les droits inscrits dans ce nouveau tarif avec ceux indiqués dans le cinquième fascicule de 1892 des "Annales du Commerce Extérieur" et du fascicule 32 (deuxième
des "Annales du Commerce Extérieur" et du fascicule 32 (deuxième édition et suppléments) du "Bulletin International des Douanes de Bruxelles" dont le service est régulièrement fait à votre Compagnie par mon Département, les droits du nouveau tarif général comportent des relèvements parfois considérables. Bien que le tarif récemment publié par le Cabinet de Bucarest doive vraisemblablement être modifié dans un grand nombre de ses parties par des conventions commerciales conclues entre la Roumanie et d'autres pays, et dont nous bénéficierons aux termes de notre convention particulière avec la Roumanie, en date du 23 Février 1893 qui nous assure le traitement
date du 23 Février 1893 qui nous assure le traitement de la nation la plus favorisée, j'attacherais du prix à connaître les desiderata de la Chambre de Commerce que vous présidez sur les réductions ou modifications spéciales qu'il conviendrait, le cas échéant, de demander au Gouvernement Roumain pour les produits exportés de votre circonscription dans ce pays. Les renseignements que vous voudrez bien me faire parvenir à cet égard devront être aussi précis que possible et m'eftre transmis dans le plus bref délai, afin que nos réclamations puissent, s'il y a lieu, être présentées au Cabinet de Bucarest avant la
a lieu, être présentées au Cabinet de Bucarest avant la mise en vigueur du nouveau tarif général des Douanes. Vous trouverez également ci-incluse l'énumération des principaux articles de l'exportation française en Roumanie, d'après la statistique des Douanes de ce pays pour 1902. Le Ministre du Commerce, de l'Industrie, des Postes et des Télégraphes, Georges Torton. Relevé des principaux articles de l'exportation française en Roumanie établi d'après la statistique de l'administration des Douanes roumaines pour 1902 Tissus et étoffes à mailles de laine du poids de 500 grammes au moins par mètre carré. Tissus et étoffes à mailles de soie pure
mètre carré. Tissus et étoffes à mailles de soie pure ou mélangée de fils d'or, d'argent; ou de métaux communs dorés ou argentés. Tissus et étoffes de laine à mailles mélangées de soie jusqu'à 20 % de leur poids. Huiles d'olives. Huiles végétales de toutes sortes, cuites ou non, mais non mélangées à d'autres matières. Objets divers de mercerie (sauf les pinceaux et brosses) dans la composition, desquels n'entrent que des matières communes. Par matière commune, on entend, toute matière en dehors de l'ambre, de la vélin, de la nacre, de l'ivoire, de l'écume de mer, du jais véritable, de
de l'ivoire, de l'écume de mer, du jais véritable, de la peaufine, de la soie (velours également) des métaux précieux, des pierres fines ou semi-fines. On compte ici : les peignes, boulons, couteaux à papier, coffres, boîtes, manches d'ombrelles, de parapluie, de fouets, les cannes, les albums (autres que ceux prévus par les articles 358, 550 et 561 de l'ancien tarif) et en général tous les objets du genre de ceux visés par les articles 559, 560 et 561, de bois, de corail, d'os, de corne, d'imitation d'écaillé, de cellulose, de métaux communs, soit simples, soit combinés avec d'autres matières
de métaux communs, soit simples, soit combinés avec d'autres matières communes. Tannins non dénommés et extraits de matières tannages pour le tannage. Tissus et étoffes tricotés de soie mélangée avec toutes autres matières textiles, à l'exception des fils en or, en argent ou en métaux communs dorés ou argentés. Dentelles, tulles et broderies de soie pure ou mélangée, avec des fils en or, en argent, ou en métaux communs dorés ou argentés. Tissus et étoffes tricotés de coton pur, tissés ou tricotés de fils teints en une ou plusieurs couleurs; tissus et étoffes tricotés de coton pur, imprimés; velours de
tissus et étoffes tricotés de coton pur, imprimés; velours de coton pur. Conserves de viandes, du gibier, du poisson, du homard, d'huîtres et autres, dans la graisse, dans l'huile ou dans le vinaigre. Vins de toutes sortes et succédanés de vins, en bouteilles ou en cruchons. Passementerie et rubanerie de soie mélangée avec d'autres matières textiles. Livres de lecture et toutes sortes de publications, imprimée, musique. Tissus et étoffes tricotés de coton mélangé avec de la soie jusqu'à 20 % en poids. Machines et appareils d'autres métaux que la fonte, le fer et l'acier. Confections d'étoffes en laine. Vis et
le fer et l'acier. Confections d'étoffes en laine. Vis et écrous en fer ou en acier, de toutes grandeurs. Eaux minérales naturelles ou artificielles. Eaux de Cologne, parfums, vinaigres parfumés, eaux de toilette pour le mouchoir. Confections d'étoffes en soie. Cartons de toute sorte autres que ceux tout à fait ordinaires, y compris les cartons préparés pour peintres et photographes. Peaux tannées de petit bétail avec ou sans tête. Extraits de matières tinctoriales. Tâches de lecture de toutes sortes de publications imprimées en langue étrangère, cartonnés ou reliés. Confections d'étoffes de coton. Préparations pharmaceutiques ou médicaments composés. Articles de mode,
de coton. Préparations pharmaceutiques ou médicaments composés. Articles de mode, fleurs artificielles et plumes de parure. Tins médicinaux. Harnais et selles de toute sorte ainsi que leurs accessoires. Houppes légères de coton, lissées ou crêpées, simples, brodées ou brochées, écrites, blanchies, teintes ou imprimées à l'exception des tulles et dentelles. Passementeries d'autres matières textiles que la soie avec des fils en or, en argent ou en métaux communs dorés ou argentés. Objets en cuir fin (ceux de l'article 552 de l'ancien tarif) combinés avec toute sorte de matières, excepté la soie, le velours, l'ambre, l'os, ... Passementerie et rubanerie de
soie, le velours, l'ambre, l'os, ... Passementerie et rubanerie de soie pure ou mélangée de fils d'or, d'argent ou de métaux communs dorés et argentés. Ogres de fer, de plomb, céruse, etc. Papier à dessin, à musique, pour relieurs, mince dit "à pelure", etc. Tuiles de laine, lin ou de chanvre autres que celles prévues aux articles 503, 504, de l'ancien tarif, blanchies ou teintes. Pâtes, cosmétiques, poudres parfumées ou non. La Chambre décide de renvoyer l'examen de cette question à la commission chargée d'étudier le Tarif Espagnol. Par délibération du 25 Mars 1904, la Chambre de Commerce de Roubaix
du 25 Mars 1904, la Chambre de Commerce de Roubaix s'est émue de l'interprétation que l'Administration des Téléphones faisait de l'article 4 du décret du 7 mai 1904 et de l'article 19 de l'arrêté ministériel du 8 mai 1901 concernant les abonnements téléphoniques supplémentaires ; après avoir délégué deux membres de son bureau pour s'entretenir de la question avec M. le Directeur départemental des postes et télégraphes, elle avait chargé son Président d'écrire à M. le Sous-Secrétaire d'Etat des Postes et Télégraphes pour lui demander de donner satisfaction aux réclamations que soulevait l'interprétation de l'Administration téléphonique. Voici la réponse que
que soulevait l'interprétation de l'Administration téléphonique. Voici la réponse que M. le Sous-Secrétaire d'Etat a cru devoir faire à ces sollicitations : Paris, le 12 Juillet 1904. Monsieur le Président de la Chambre de Commerce de Roubaix, Monsieur le Président, J'ai l'honneur de vous faire connaître que les dispositions de l'article 4 du décret du 7 Mai 1901 ont exclusivement pour objet de fixer le montant des redevances applicables aux postes téléphoniques rattachés aux réseaux de l'Etat. Quant aux conditions d'installation de ces postes, elles sont déterminées par l'arrêté du 8 Mai 1901, pris en exécution de l'article 36 du
8 Mai 1901, pris en exécution de l'article 36 du décret précité. Je crois devoir appeler tout particulièrement votre attention sur la distinction qu'il importe de faire entre les textes auxquels vous vous référez, parce qu'elle vous permettra de reconnaître que l'un, étant relatif aux tarifs d'abonnement et l'autre à l'établissement des lignes et des postes, ils fixent sur des points entièrement différents les conditions d'abonnement aux réseaux téléphoniques et que, par conséquent, leurs dispositions ne peuvent être contradictoires. Sur le fond même de la question que vous m'avez soumise, je vous informe que l'arrêté du 8 Mai 1901 stipule
je vous informe que l'arrêté du 8 Mai 1901 stipule explicite ment que les lignes et les postes d'abonnement sont installés et entretenus par l'Etat. C'est là une règle générale dont l'interdiction énoncée par l'article 19 est la conséquence naturelle. Cet article doit, d'ailleurs, être interprété dans ce sens que l'abonné ne peut, lui-même, modifier l'installation téléphonique mise à sa disposition, ni relier de nouveaux appareils à la ligne dont l'usage lui est concédé. Mais il est loisible à cet abonné de demander les changements d'installations ou les liaisons nouvelles dont il peut avoir besoin. Je ne crois pas avoir
dont il peut avoir besoin. Je ne crois pas avoir besoin de développer les motifs qui ont dicté cette réglementation. Le bon fonctionnement du service téléphonique dépendant, dans une large mesure, de l'état des installations, en prenant la charge d'assurer ce bon fonctionnement, l'Administration doit naturellement se réserver de procéder elle-même aux installations et d'en assurer l'entretien. D'ailleurs, les redevances demandées à cet effet aux abonnés sont aussi modérées que possible, elles ont été calculées de façon à couvrir simplement l'Etat de ses dépenses. Ainsi, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distinguée. Le Sous-Secrétaire d'Etat des Postes et
ma considération très distinguée. Le Sous-Secrétaire d'Etat des Postes et des Télégraphes, Acte est donné de cette communication. Navigation fluviale. Modification de la loi de 1810, en ce qui concerne les transports des produits des mines. Dans son Assemblée générale du 6 Juillet 1904, le Syndicat professionnel des Mariniers "L'Alliance Batelière", dont le siège est à Paris, 6, rue Git-le-Coeur, a émis deux voeux qu'il demande à la Chambre de Commerce de Roubaix de vouloir bien appuyer. Le premier de ces voeux tend à ce qu'il soit voté par le Parlement une loi ainsi conçue : Article unique. — L'article
Parlement une loi ainsi conçue : Article unique. — L'article 32, de la loi de 1810 est abrogé et remplacé par l'article 32 suivant : « La vente des produits des mines et l'achat des choses nécessaires à leur exploitation seront dorénavant considérés comme un commerce, que les exploitants, soient société civile ou société anonyme commerciale. Rien n'est changé à la loi des patentes. La redevance des mines reste seule appliquée. Le second vœu a pour but d'obtenir la désignation par la Chambre des Députés d'une Commission compétente chargée d'élaborer un Code de Navigation fluviale déterminant les délais de chargement,
un Code de Navigation fluviale déterminant les délais de chargement, de déchargement des bateaux, les prix et la durée des surestarias et contrestaries, ainsi que le taux de courtage à payer pour affrètement de façon à ce que la France se trouve placée au même niveau que l'Allemagne, la Hollande et la Belgique. La Chambre renvoie l'examen de la question à M. Bossut-Plichon. Douanes. Fils de mohair. Dans sa séance du 2 Juillet 1904, la Chambre de Commerce de Roubaix a signalé les difficultés que rencontrent à la douane française au bureau de Boulogne notamment, les importateurs de fils de
au bureau de Boulogne notamment, les importateurs de fils de mohair ; M. le Directeur général des Douanes a répondu aux observations de la Chambre par la lettre suivante : Paris, le 18 Juillet 1901. Monsieur le Président, de la Chambre de Commerce de Roubaix, MONSIEUR LE PRÉSIDENT, Vous avez appelé mon attention sur les difficultés auxquelles donne lieu, à l'entrée en France, le dédouanement des fils de poils de chèvre mohair, mélangé de laine, lesquels sont exempts ou passibles de droits selon que le mohair ou la laine constituent la partie dominante. J'ai l'honneur de vous faire connaître que,
la partie dominante. J'ai l'honneur de vous faire connaître que, cette question a été étudiée, il y a quelques mois déjà, à la suite de démarches du commerce d'Ostende appuyées par l'Ambassade Britannique à Paris. Dans le but de prévenir les contestations, et ainsi que le demandaient d'ailleurs les pétitionnaires, l'Administration des Finances a décidé, le 14 Mars dernier, que les fils de poils de chèvre mohair seraient admis en exemption de droits sur production d'un certificat authentique établissant qu'ils sont formés de mohair en proportion prépondérante (n° 377 du tarif). Cette attestation doit émaner de la "Compagnie officielle" de
tarif). Cette attestation doit émaner de la "Compagnie officielle" de la rue de fabrication, être visée par le Consul de France et accompagnée d'un échantillon scellé du cachet du Consulat, le Service des Douanes conservant, en cas de doute sur la composition des fils, le droit de recourir à l'expertise légale. Des instructions dans ce sens ont été adressées, le 18 Mars, au service de Boulogne. Je prends néanmoins texte de votre lettre pour renouveler les recommandations précédemment faites. Agréez, Monsieur le Président, l'assurance de ma considération très distinguée. Le Conseiller d'État, Directeur Général, BEUTT. Acte est donné de cette
Conseiller d'État, Directeur Général, BEUTT. Acte est donné de cette communication. Modification des droits de douane Dans sa séance du 22 Juin dernier, la Chambre de Commerce de Roubaix a reçu communication d'une lettre signalant une taxe de consommation appliquée aux produits importés au Japon en sus des droits de douane prévus par notre traité de commerce avec ce pays. Cette lettre ayant été transmise à M. le Ministre du Commerce, celui-ci a répondu : "Paris, le 16 juillet 1901. "Le Ministre du Commerce, de l'Industrie, des Postes et des Télégraphes, à M. le Président de la Chambre de Commerce
Télégraphes, à M. le Président de la Chambre de Commerce de Roubaix. "Sous la date du 10 juillet courant, vous m'avez transmis, en la signalant à mon attention, copie d'une lettre que vous venez de recevoir du "Yokohama Foreign Board of Trade", au sujet de la taxe de consommation appliquée aux marchandises en laine importées au Japon. "J'ai l'honneur de vous informer que mon département a eu déjà à se préoccuper de cette question : mais il lui a semblé, après examen, et cette opinion était également celle du ministère des Affaires étrangères, qu'il n'était pas possible de réclamer contre