jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
pour le visage, les mains, et toutes les parties du corps (quelques gouttes par verre d'eau), il rafraîchit et adoucit la peau, il en augmente la blanchatteur, et en lui donnant du ton et de la fermeté, il préserve des rides et efface celles qui sont occasionnées par des maladies ou autres causes accidentelles; il fait passer les rougeurs, boutons, taches de rousseur, éphélides et éflacances. Après la barbe, il ôte le feu du rasoir mieux que tout autre cosmétique: BAINS. Un bain dans lequel on ajoute un flacon de ce Vinaigre raffermit les chairs, fait disparaître la chaleur, l'ardeur
ce Vinaigre raffermit les chairs, fait disparaître la chaleur, l'ardeur et la sécheresse de la peau, enlève les démangeaisons, redonne de la souplesse et de la vigueur aux membres fatigués, répare les forces, détruit toute odeur de transpiration, procure un bien-être inexprimable et laisse tout le corps imprégné d'un parfum suave et durable. SOINS de la BOUCHE. Employé pour la bouche (six à huit gouttes dans un verre d'eau), il raffermis les gencives et leur donne une couleur vermeille, enlève le tartre, blanchit les dents, et rend l'haleine douce et fraîche. Il est infiniment utile aux personnes qui au réveil
fraîche. Il est infiniment utile aux personnes qui au réveil ont la bouche chaude, amère; sèche ou pâteuse, ainsi qu'aux fumeurs, auquels il ôte entièrement l'odeur du tabac. Paris, Entrepôt général, rue J.-J. Rousseau, 5. Tout flacon non revêtu du cachet et de la signature ci-dessus doit être refusé comme contrefait. Les personnes à qui il serait offert des contrefaçons sont invitées, dans l'intérêt public, à en donner avis au siège de l'entreprise. 15e courant 178 75 leur remède pour guérir les rhumes, toux, catarrhes, coqueluches et toutes les maladies de poitrine. R. St-Martin, 254, et dans toutes les principales
de poitrine. R. St-Martin, 254, et dans toutes les principales villes. (655) La Sibylle officieuse extra-lucide. moderne SOIRÉE ABULE MOON GRUEL donne des consultations sur tout ce qui est du domaine somnambulique. Rue des Beaux-Arts, 5. (510) médecin-dentiste, 154, Palais Royal, National DENTISTES incorruptibles complets ou non, et EAU pour les dents. (3M) TAILLATURE RICARD pour faire croître les cheveux, 9 fr., rue Richelieu, 27. (428) Un indicateur raisonné de tous les ouvrages utiles; Six Bulletins hebdomadaires I. Bulletin spécial des cours de la Bourse, des actions de chemin de fer, des halles et marchés de l'étranger. de Paris et
fer, des halles et marchés de l'étranger. de Paris et des départements. II. Bulletin commercial. III. Bulletin Industriel. IV. Bulletin Agricole, V. Bulletin scientifique. VI. Bulletin littéraire. (672) TOILETTE des DAMES. Ses qualités toniques et rafraîchissantes le rendent inappréciable pour les soins journaliers et les usages secrets et délicats de la toilette des Dames. On en met une décimière pour trois ou quatre verres d'eau, et on l'emploie en lotions et en injections. Il maintient les parties fraîches, donne du ton aux membranes et aux tissus, les resserre lorsqu'ils sont affaiblis ou relâchés, et leur conserve leur élasticité primitive. Il
affaiblis ou relâchés, et leur conserve leur élasticité primitive. Il prévient les fleurs blanches, si fréquentes chez les femmes qui habitent les grandes villes et qui mènent une vie sédentaire, et les préserve ainsi des tiraillements d'estomac, de l'amaigrissement et du délabrement de la constitution qui en sont les funestes conséquences. ASSAINISSEMENT de L'AIR ÉMOTIONS, SYNCOPE. Les médecins recommandent le Vinaigre de la Société Hygiénique aux personnes que leur position oblige à visiter les malades, à celles qui fréquentent les spectacles, les bals, les voitures publiques et autres lieux où l'air est plus ou moins vicié. Il est aussi d'une
l'air est plus ou moins vicié. Il est aussi d'une grande utilité pour celles qui sont sujettes aux pesanteurs de tête, aux migraines, aux maux de cœur, aux étonnements, aux syncope. Il convient pareillement aux gens de lettres ou de bureau et à tous ceux qui mènent une vie trop sédentaire. Prix du flacon 2 fr. Paris Rouen comptant 665 2. 15 courant 666 25. Rouen au Havre, comptant 175 277 50 Rouen au Havre, comptant 115 211 50 15 courant Avignon à Marseille, comptant 191 195 15 courant Strasbourg à Bâle, comptant 160 15 courant Du Centre (Viaregonne), comptant
à Bâle, comptant 160 15 courant Du Centre (Viaregonne), comptant 120 1 15 courant Amiens à Boulogne, comptant 230 1 15 courant Orléans à Blois, comptant 1 14 15 courant Du Nord, Comptant 177 50 178 75 176 25 178 75 177 50 Paris à Strasbourg, comptant 385 183 85 280 15 courant 380 385 380 185 18 25 15 courant 385 389 385 189 388 Brest à Saint-Nazaire, comptant 542 50 551 25 520 251 25 Du comptant à la liquidation. D'une liquidation à l'autre. Trois 1 1. (Trois. Cinq 7 1 85-Du Gironde, J. 860 871 HANCHOIS. Huile
Cinq 7 1 85-Du Gironde, J. 860 871 HANCHOIS. Huile de colza. De janvier et courant du mois, 83 fr.; épurée, 91 fr. Lille Colza, 71 fr. 50 c.; œillette rousse, 74 fr. 75 c; lin, 82 fr. chanvre, 82 fr. Esprit 3/6. Histoire, 60 fr. 50 c. à 61 fr. courant du mois, 69 fr. 50 c. mars, 60 fr. 50 c. à 61 fr. avril, 61 fr. 50 c. à 62 fr. quatre, mois d'été, 63 fr. 50 c. à 64 fr. quatre derniers mois, 66 fr. à 67 fr. Savon. Ordre de livraison, 89 fr. 50 c.
67 fr. Savon. Ordre de livraison, 89 fr. 50 c. PRESCAUX, Ile MARECHAUX, XIe arrondissement. Entre M. de Morel, propriétaire, rue Belle-Chasse, as, et Mlle Tardif de Bordesoulle, rue de la Vic C A 1> C Le remède qui les guérit se vend 1 fr. 25 c. par boite le rouleau. Chez Gervais, r. Richelieu, 27. (441) AVIS MARITIMES. ÉTRANGER ET CHANGES, AGENCES, ASSURANCES, etc. Les Passagers de L'HEVA de L'Amiral Willberg Les Passagers de L'HEVA de L'Amiral Willberg vont être au Havre le 25 courant. Ce navire n'a plus que quelques places à donner. Il sera le dernier de
que quelques places à donner. Il sera le dernier de la campagne. S'adresser à M. P.-J. TINEL et C, armateurs au Havre, et à Paris, 14, Notre-Dame-des-Victoires, 38. (657) CAFE DE GOLD DOUX D'ESPAGNE. Excellent dans les migraines, maux de tête. d'ostéopathie pour les râles; détruit tous types de mal de tête. Irritant un café (les derniers effets). Chez Gervais, r. Saint-Augustin, 14, et chez Vanormand, SADIOUME, r. Paradis, 12; aux AMERICAINS, r. du Haut-Hône, 9; et chez DECOQ, boulanger, et chez BAUHIN, ou contrefaçons (wc). Ces dentifrices blanchissent les dents sans altérer, et donnent à la bouche une fraîcheur
dents sans altérer, et donnent à la bouche une fraîcheur très-agréable. L'instruction qui les accompagne fait connaître leurs titres à la confiance du public. Débit chez Facheux, parf., rue Richelieu, 93, et dans toutes les villes, TOUR LES DEUX EN GROS, RUE JACOB, 19, A TAB. pilules en mets. en passage constamment raffinées sans effet secondaire, fr. Robette. GRUDEL; r. de la Sorbonne, et passage (les Panoramas, 3, et par l'Américain, r. Saint-Denis, 15. Donner aux passagers une cuillerée de café de SPONGEBANKING (faisant qu'ils éprouvent le désir de tousser et d'expectorer. Dépôt dans chaque ville, (670) et PASSMORE, r.
et d'expectorer. Dépôt dans chaque ville, (670) et PASSMORE, r. Tillet, 20. Dépôt dans chaque ville, (670) livermans, etc. FAVRE, F., BONNARD, et FAVRE, F. Leclair, r. Tivoli, 35, Paris. FADE, r. et cité (impression) Balances des Chiens. La poudre de Vatteri des Chiens. Une poudre de charbon lesguérissante les presseurs. Télégraphie. Chemins. et chez Leclesurmer, Pouvre. Histoire, N° M. Ceran, routier, rue de Ville, 50, et Mlle Rufon, comte de l'Echiquier, hôtel M. Coquille, marchand, rue de Vaugirard, 8, et Mlle Plage, rue Plumail, 3. M. Beraud, notaire, Metz et Mme Masson, rue de Varenne, 23. M. Messonnier, propriétaire,
et Mme Masson, rue de Varenne, 23. M. Messonnier, propriétaire, Dauphine, 4, et Mlle Cozens, même maison. M. de La Tour du Pin, maréchal de France, rue de Sèvres, 11 et rue des Roches, 10, M. Dupaul, propriétaire, rue de Gravilliers, 9, et Mlle Quesnel, même maison. M. Flamant, chirurgien à Provins, et Mlle Lion, rue Saint-Homme, 15. M. M. Chevalier, marchand de bois, rue Saint Benoît, 5, et Mlle Morin, rue Montmartre, 35. Mlle Miguet, capitaine au 2e bataillon d'artillerie, à Cherbourg. Mlle Monillon, Salut-Aimé, rue de l'Ouest, 15. M. Chavanel, employé, rue de Courbe, 2, et Mlle Fraisse,
M. Chavanel, employé, rue de Courbe, 2, et Mlle Fraisse, rue du Bac, 4. 11e arrondissement, M. Hilaire, chef de bureau au chemin de fer de Tours à Nantes, rue Saint-Victor, 8, et Mlle Pupille, place de la Madeleine, 8. M. Sauvion, employé, rue de Condé, 12, et Mlle Leblond, rue du Faubourg, Saint-Denis. Théâtre de l'Opéra-Comique, Aníton, le Joueur de flûte. Théâtre National. L'Opéra-Comique. Le Val d'Audran; Odéon. Don Gaspard. Putignat, le Paysan. Gymnase. La Tante Vertus, Tout s'en tient à point, le Collier de Th. Montansjeu. Le Vol, une Femme. Plusieurs le Bal Porte-Saint-Martin. Lazare le Père. Ambigu.
une Femme. Plusieurs le Bal Porte-Saint-Martin. Lazare le Père. Ambigu. Un Vendeur, Heureux le Lieu. Quai. Paillasse. Imprimerie de LE FORMANT, rue des Filatures-Saint-Germain-l'Auxerrois, n.
1 ANNEE. — N° 2 12 OCTOBRE 1902, LE NUMÉRO 50 CENTIMES ARTISTIQUE, THÉÂTRAL, LITTÉRAIRE, HUMORISTIQUE & SPORTIF M. GODEFROY GRAND PREMIER RÔLE En voilà un qui a la verve du théâtre. Il exerçait à Paris une profession des plus lucratives : — il était ouvrier d’art en bijouterie, — quand il manifesta le désir d’entrer au Conservatoire. Déjà, il avait fait toutes ses études préparatoires, quand sa famille intervint. M. Godefroy céda à cette opposition, il laissa le conservatoire mais pour monter directement sur la scène. Justement une tournée parisienne se préparait : il la suivit. Et adieu la
parisienne se préparait : il la suivit. Et adieu la bijouterie ! Au retour de cette expédition, M. Godefroy fut engagé au théâtre Montparnasse. Là, il tint un emploi hrisé, et joua toute une collection de rôles disparates. Une fois, il faisait le général d’Estèves de la Closerie des Genêts, une autre fois Paillardin du Libre-Échange, une autre fois Cocardas du Bossa Ce procédé, qui consistait à tâter un peu de tous les genres, ne lui eût pas servi à grand-chose. Mais le jeune artiste travaillait avec des camarades tels que Taillade et Marie Laurent, et il ne manqua pas
que Taillade et Marie Laurent, et il ne manqua pas de profiter de ces exemples. En 1897 il prit définitivement au théâtre de Caen l’emploi de grand premier rôle et fit ensuite les villes : Reims 1898-1899 à Saint-Étienne 1900-1901 entre ces deux années il fit pensionnaire d’une grande tournée, fit les deux dernières saisons d’été à Bourbonne-les-Bains, entre temps joua De Guiches de Cyrano à Lyon, et maintenant le voilà chez nous. M. Godefroy a surtout fait preuve d’endurance. Songez quelle force de travail il a dû déployer pour apprendre toutes ces pièces qui se succèdent à l’affiche avec
apprendre toutes ces pièces qui se succèdent à l’affiche avec la rapidité que l’on sait. Jamais il n’a faibli. Mais quelle besogne de Romain ! L’artiste est intelligent. Il aime à causer des auteurs qu’il joue et de la manière dont les personnages ont été conçus. Au cours de ces conversations, il lui arrive d’émettre souvent des idées justes, quelquefois originales. Dans l’intimité, il déploie les qualités d’un homme d’esprit. Modeste, doux, demi riant et demi triste, il capte la sympathie. Parfois, sans se départir de son calme éternel, il s’insurge contre une critique qui lui paraît injuste et s’applique
s’insurge contre une critique qui lui paraît injuste et s’applique à la réfuter avec beaucoup plus d’esprit que d’aigreur. M. Godefroy est, en outre, un artiste fin, délicat. Il abhorre le drame à panache et adore la comédie de mœurs. (Nous nous en étions bien aperçu.) Cyrano. Nous publions dans ce 2e numéro un supplément humoristique de notre collaborateur Georges Léonnuc intitulé Les Débuts d’un nouvel Orchestre. Ce supplément étant gratuit nos lecteurs devront le demander en achetant le numéro de La Silhouette. La troupe de comédie a fait samedi un assez heureux début dans Cabotins ! La pièce était
un assez heureux début dans Cabotins ! La pièce était à peu près su, cependant quelques répétitions de plus auraient été nécessaires, nous n'en ferons aucun reproche aux artistes qui menaient de front plusieurs drames ou comédies. M. Dulac a été très bien dans le rôle de Grigneux, l’on sent l’artiste de race, M. Godefroy qui jouait par complaisance le rôle de Laverséc, s’est tiré avec esprit de son personnage; M. Charny (Cardinvent) nous a fait grand plaisir, cet artiste se livre avec beaucoup de naturel ; bonne recrue également M. Clasis qui a joué d’un bout à l’autre avec
M. Clasis qui a joué d’un bout à l’autre avec entrain et chose rare n’a pas oublié l’assentiment une seule minute; très bien M. Deligne en vieil usurier. Du côté des femmes, nous mettons hors pair Mlle Diska, la distinction est nette souple, elle joue naturellement, quelle rie ou qu’elle pleure c’est toujours vrai, le public lui a prouvé par ses bravos le plaisir qu’il prenait à la voir et à l’entendre. Nous pensons que Mme Berdely tiendra honorablement les rôles de mère noble sur notre scène; tant qu’à Mlle Ducange nous voulons attendre pour la juger. Les autres artistes
Ducange nous voulons attendre pour la juger. Les autres artistes nous ont semblé tenir leur emploi assez bien, mais nous ne les jugerons séparément que le jour où ils auront été mis en valeur. [Mise en scène soignée et de bon goût.] La Jeunesse des Mousquetaires Que dire de cette pièce ? Elle serait amusante si elle était au point, mais Hélas !!! Les artistes ont fait leur possible pour donner un peu de vie au vieux drame de Dumas père. M. Godefroy nous a donné un d’Artagnan fougueux, cet artiste est intelligent, mais je crois que la comédie ferait
artiste est intelligent, mais je crois que la comédie ferait mieux son affaire. M. Dulac est le contraire, c’est le tragédien; il a joué le rôle d'Athos avec sûreté, sa scène de ivresse a été menée avec habileté, c’est un superbe artiste. Aramis ou Felton c’est M. Marcey, très bien ce jeune premier, mais nous l'attendons ailleurs et avons grande confiance. M. Charny a été comme la veille plein de feu et de naturel. Mme Person a dit métier elle a bien rendu son personnage, c’est une bonne recrue; très gentille et très naturelle Mme Durafour; enfin tout le monde
gentille et très naturelle Mme Durafour; enfin tout le monde a fait son possible mais c’est plutôt dur. Les Deux Orphelines Ce drame lui non plus ne souffre pas de mise en scène médiocre, sur les grandes scènes parisiennes seulement on peut le supporter, les artistes avaient l’air de s’amuser comme des ... on cornait la formule, les malheureux se sont débattus en vain pendant 4 heures dans des tirades sans fin, si loin félicitations les artistes ils nous en voudraient et croiraient que c’est par moquerie, seule Mlle Diska a été empoignante elle a joué et mimé sa scène
a été empoignante elle a joué et mimé sa scène du taudis Frochard en vrai tragédienne, tous néanmoins ont droit aux plus grands éloges pour leur dévouement incomparable. Le Député de Bombignac Boubouroche De notre humble avis, cette soirée a été passable, M. Durafour, très très bien dans le rôle de Pin tenu, Mlle Diska comme toujours délicieuse de grâce et d’entrain, les autres artistes très corrects. Le Café-Brasserie de "La CIGALE" F. Vivien, Eug. Le Gouriérec & A. Pion Propriétaires ...."Leun Lz "SOUPER." Bière MULLER de LOWENBRAU Pendant l’Entracte — Faites un tour à l'ALTER chez ML BINE AU
— Faites un tour à l'ALTER chez ML BINE AU —— 2, Rue Racine, 2: L’interprétation de Bonbouroche en revanche a été excellente, M. Clasis a été en tous points supérieur, c’est vrai, c’est vécu enfin... c'est ça! M. Clasis lui aussi aime la comédie ; M. Marcey a été très nature et cynique à souhait, compliment; Mme Simone Charlier a parfaitement joué le rôle de cette rosse d’Adèle. Voilà de bonne comédie! voilà du théâtre! et maintenant attendons l’opérette.... ? P. P. LA TOUPELA TOILETTE FÉMININE Les intempéries d’Octobre renvoient dans les villes les baigneurs attardés, et les campagnes
renvoient dans les villes les baigneurs attardés, et les campagnes elles-mêmes, sont abandonnées de jour en jour, tandis que les grands centres retrouvent leur animation coutumière. Les classes recommencent, les affaires reprennent et nos élégantes se préoccupent déjà des nouvelles exigences de la mode. Comme par le passé, nous nous efforcerons de les tenir scrupuleusement au courant. Disons seulement aujourd’hui que le velours sera cet hiver, l’étoffe à la mode, et que le costume tailleur conserve tous ses privilèges. Ajoutons que lundi prochain aura lieu dans les grands Magasins JUMEL et CHAMPIGNY une importante mise en vente de soieries, velours,
et CHAMPIGNY une importante mise en vente de soieries, velours, lainages haute nouvauté pour robes, houses pure zibeline, qui s’annonce comme un nouveau succès pour la maison. Nous conseillons donc à nos lectrices de ne pas oublier de s’y rendre et de visiter en passant le rayon de bonneterie qui, là seul, suffirait à justifier la réputation de la maison. À propos de la “Belle Hélène” M. Ernest Muni racontait dans une de ses chroniques du Gaulois, deux anecdotes, dont il fut l’un des acteurs, et que nous croyons intéressantes à mettre sous les yeux de nos lecteurs. Les répétitions
à mettre sous les yeux de nos lecteurs. Les répétitions de la Belle Hélène furent longues et laborieuses, il fallait apprendre au piano et au violon toute la musique aux artistes qui n’étaient pas musiciens. Ouenbach y montrait une patience d’ange, mais il avait son idée, il voulait réussir aux Variétés et mettre la main sur ce théâtre si éminemment parisien. L’interprétation, bien entendu, le ravissait; il avait trouvé en Schneider, la Belle Hélène de ses rêves, et dans Dupuis un être étonnant, un comique beau garçon et bien bâti qui était non seulement un grand comédien, mais un chanteur
qui était non seulement un grand comédien, mais un chanteur merveilleux ! Ce fut avec passion qu’il lui cisela le rondeau du Jugement du Mont Ida. Seulement, huit jours avant la première, — c’est Offenbach qui m’a raconté lui-même la chose, — le maestro, qui avait une conscience d’artiste qu’il faudrait souhaiter à bien des artistes qui ont des consciences, et qui recommençait cent fois son travail, jusqu’à ce qu’il en fut satisfait, trouva un soir un autre motif pour le fameux rondeau; il rentra chez lui, l’écrivit et l’apporta à Dupuis qui refusa net de l’apprendre. — Non, dit-il,
à Dupuis qui refusa net de l’apprendre. — Non, dit-il, voilà deux mois que je répète l’autre, je l’ai pioché, il va comme ça, je ne me mettrai pas un autre air dans la tête huit jours avant la première, ça m’embrouillerait. Offenbach était désolé. Dupuis refusait même d’entendre le nouveau motif. Le maestro, qui était malin comme un singe, emmena Dupuis dîner dans un cabinet de la Maison d’Or. On causa de ceci, de cela; pas un mot du nouveau rondeau ! Le café pris, Offenbach, négligemment, alla au piano et joua son dernier air : — Tiens !
piano et joua son dernier air : — Tiens ! fit Dupuis, qu’est-ce que c’est que cela? C’est joli ! — C’est une mélodie que je garde pour plus tard; je n’ai pas voulu la mettre dans la Belle Hélène parce qu’elle est difficile à chanter et surtout à retenir. — Je ne trouve pas, fit Dupuis, je trouve, au contraire, qu’elle est des plus faciles à se remémorer, je crois même que je la sais déjà. — Je parie contre ! — Eh bien ! essayons ! Et voilà Dupuis qui, avec cette organisation musicale que l’on connaît, se
Dupuis qui, avec cette organisation musicale que l’on connaît, se mit à chanter l’air sans en manquer une note, accompagné par Offenbach. — Eh bien ! lui dit celui-ci, maintenant que vous le savez, vous pouvez le chanter à la première, c’est l’air que je vous ai offert à la place du rondeau en question. Dupuis était collé, comme dirait M. Fallières, il courba la tête, reconnut ses torts et chanta le rondeau à la première. — Dupuis reconnut tellement ses torts ce jour-là, me disait Offenbach, que c’est lui qui, à toute force, voulut payer le dîner. Pendant qu’on
qui, à toute force, voulut payer le dîner. Pendant qu’on répétait la pièce, une charmante actrice qui y jouait un rôle, et chez qui nous dînions quelquefois, “ram Henri Rochefort, Albert Wolff et moi, nous chantions tous les airs; nous avions fini peu à peu par connaître presque toute la partition. Offenbach, qui ne voulait pas, avec raison, que ses airs fussent défraîchis, avait bien recommandé la discrétion à tout le monde; la charmante actrice n’avait pas mangé... les morceaux, c’est le cas de le dire, mais tous ces airs sont si entraînants, si faciles, qu’elle les chantait malgré elle
sont si entraînants, si faciles, qu’elle les chantait malgré elle du matin au soir. Un jour, nous trouvâmes Offenbach au Café Riche, nous nous assîmes tranquillement en face de lui et, tout à coup, l’un de nous se mit à chanter : Le roi barbu qui s’avance barbu qui s’avance... Offenbach leva la tête et : — Qui est-ce qui vous a appris ça? fit-il furieux. — Mais personne, répondîmes-nous froidement, il y a longtemps que nous savons cet air-là ! — Comment ! fit Offenbach. — C’est un vieil air, dont on a bercé ma jeunesse, dit Rochefort. —
air, dont on a bercé ma jeunesse, dit Rochefort. — Et moi la mienne, répondit Albert Wolff. Moi, je l'ai chanté déjà, à la quatrième avec ma nourrice ! Offenbach devint pâle, rouge. — C’est un vieil air, ça ! mais c’est un air tout neuf que j’ai composé pour la Belle Hélène. — Ah ! tant pis ! répondîmes-nous, on vous reprochera la réminiscence ! Offenbach n’en revenait pas ; pour le remettre, nous attaquâmes un air du deuxième acte : Dis-moi, Vénus, quel plaisir trouves-tu — Ah ! ça, mais vous connaissez celui-là aussi ? — Comment, si
ça, mais vous connaissez celui-là aussi ? — Comment, si je le connais, fit Wolff, c’est un air de moi ! Offenbach qui était le plus Parisien des boulevardiers, nous regarda, et en voyant nos mines, que nous essayions de rendre sérieuses, comprit la farce : Vous allez, nous dit-il, me donner immédiatement le nom de la personne qui, malgré mes prières et les ordres de la Direction, vous a chanté tous ces motifs-là ! — Une délation, fîmes-nous ; vous nous demandez une délation ? — Oui, ou sinon, en arrivant au théâtre je fais flanquer tout le monde
en arrivant au théâtre je fais flanquer tout le monde à l’amende. — Vous feriez cela ! criâmes-nous, alors nous allons nous venger tout de suite : nous savons aussi le final du premier acte et nous allons le chanter tout haut devant tout le monde. Et nous nous levâmes en commençâmes à chanter en chœur : Pars pour la Crète ! Pars pour la Crète ! Que rien ne t’arrête !... Offenbach eut peur et promit de pardonner. — Seulement, fit-il, c’est un pur chantage auquel vous vous livrez là. Et il ajouta en riant : — Mais comme
là. Et il ajouta en riant : — Mais comme c’est du chantage sur de la musique de moi... Dernières pensées au loin de la mer Oh ! ce soir près des Ilots de la mer courroucée Qui longtemps, après toi, berceront ta pensée, Quand tu retourneras, jeune ange, pour rêver Le songe que ton cœur doit bientôt achever, Une dernière fois, aussi loin que ta vue Pourra plonger encor dans l’immense étendue, Depuis ces noirs rochers qui bornent sa prison Jusqu’où s’étend la mer, par-delà l’horizon, Oh ! regarde ! Et tandis que la vague profonde Accourue à les
! Et tandis que la vague profonde Accourue à les pieds des bords d’un autre monde, Géant dont le courroux se brise sous tes pas, Murmure : « N’est-il donc rien de grands ici-bas ? » Devant ce doute, ô toi, songe à celui qui t’aime, Et pour seule réponse, et pour tout anathème, Montre au flot expirant, d’un air tendre et vainqueur L’amour que j’ai pour toi dans le fond de mon cœur. Karl-Angélès. CAUSERIE Beaucoup de nos amis ont été fort étonnés de ne pas voir figurer dans La Silhouette, à la suite du tableau de la troupe,