jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Luthier de Crémone Mademoiselle de la Seiglière. Samedi 3. — Le Mariage forcé Le Cendre de M. Poirier. Dimanche, matinée à 1 h. 30. Horace Le Jeu de l'Amour et du Hasard. On ne badine pas avec l'amour — L'Anglais tel qu'on le parle. OPÉRA-COMIQUE Rues Favart et Marivaux Téléphone : Gutenberg 05-7. m -, -_o. Brest de Haus, Baign.) 24 fr 40. (Part) 5 fr. 05 (1er et 2e rang) 26 fr. 70. (Log.) 25 fr. 50. (Bal. autres rangs) 24 fr. 40. (2e ét., Log. Fac.) 15 fr. 10, (Faut. 1er rang) 18 fr. 55. (2e rang) 13
10, (Faut. 1er rang) 18 fr. 55. (2e rang) 13 fr. (Log. côté) 12 fr. 75 (3e ét. Faut. rang) 10 fr. (Autres Log.) 8 fr. 10. (Log. côté; 6 fr. 50 (St.) 5 fr. 20 heures 30. — MADAME BUTTERFLY, drame lyrique en 3 actes, de P. Ferrier, musique de Puccini. Mmes Fréval Butterfly Perrotel Kate Delamare Souzoul Villette La mère Huochet Cousine Juliette La Tante Petit LiL L'enfant MM. Devriès Pituerton Parmentier Sharpless Mesmaecker, Goro Pujol Le prince Morturier Le bonze Brun Jahel Favilla Commissaire Chef d'orchestre : M. Albert Wolff Mardi 30: — Lakmé. Mercredi 31. Carmen.
M. Albert Wolff Mardi 30: — Lakmé. Mercredi 31. Carmen. Jeudi 1er septembre. Matinée : Mignon Soirée : Manon. Vendredi 2. — La Tosca — Cavalleria Rusticana. Samedi 3. — Le Roi d'Ys. Dimanche 4. Matinée : Louise Soirée La Vie de Bohème. ODÉON Place de l'Odéon Téléph : Fleurus Oa.32 (Faut, Orch.) 12 fr., (Faut. Bal. 1er rang) 11 fr. 50 (Faut. Bal. 2e rang) 10 fr. 50 (Log et Bal.) 11 fr. 50 (Av. Sc. de Bal.,) 16 fr. (Av.-Sc. 1er Gal.) 5 fr. 95 (Log de Face 1er Gal.) 5 fr. 95 (Log côté 1er Gal.) 5
1er Gal.) 5 fr. 95 (Log côté 1er Gal.) 5 fr. (2e Gal. 1er rang) 5 fr. (2e Gal. 2e rang) 5 fr. (Parterre) 4 fr. (Av.-Sc. et Stal. 2e Gal.) 2 fr. (Stal. de 3e Gal.) 1 franc. 20 Heures 30. — LES MISÉRABLES, drame en cinq actes et douze tableaux; d'après le roman de Victor Hugo, mise à la scène par Paul Maurice et Charles Hugo. Partition de M. André Worms. Mmes Courtaud Jéhanne Chapellier Catherine Lambert Fontaine E. Noris Sœur Simplice Carsange La Portière S. Thefay MM. Maggiore Leitner, Petit Gervais Halbert Une Femme Mad Lopès Cosette
Maggiore Leitner, Petit Gervais Halbert Une Femme Mad Lopès Cosette R. Mathis Eponine Dietry Dorothée MM. Barcy Claquesous Lesieur J, Labarre Verdier Montparnasse MM. Desmoulins J. Val Jean Darras Champmathieu Dauvillier M. Myriel Chaumont Thériardier Dervigny Fauchelevent Perdoux D' Lemay R. Vincent Javert Crouille Cochepaille Gaudin Boulatruelle de Rigoult Le Président R. Biancardi Un Avocat P. Blanchar L'Avocat Général Mardi 30. L'Espagnole. Mercredi 31; — La Prisonnière. Jeudi 1er septembre. — Matinée : On ne badine pas avec l'Amour (retraite de M. Camille Saint-Saëns). — Soirée : La Prisonnière. Vendredi 2. — Les Misérables. Samedi 3. — Matinée : Les
2. — Les Misérables. Samedi 3. — Matinée : Les Bouffons. Soirée Les Misérables. Dimanche 4 — Matinée : Les Misérables Soirée : Le Grillon du Foyer. GYMNASE Boulevard Bonne-Nouvelle Téléph : Gutenberg 02-65 RELACHE 1 pour m. REPETITIONS 9 PORTE-SAINT-MARTIN (Av.Sc., Baign., Log. de 1er Bal., Faut. Orch. 1er Bal.) 16 francs (Av.-Sc. de 2 Bal., Log. et Faut de 2e Bal.) 11 francs (Faut. 3e Bal.) 8 francs (Stal. 3e Bal.) 7 francs — Tous droits compris. 20 heures 30. — LE CHÊNEAU, drame en 5 actes de Jean Richepin de l'Académie Française. Mmes Moreno Toinette Chapellier Catherine
Jean Richepin de l'Académie Française. Mmes Moreno Toinette Chapellier Catherine Maguenat Alipe Lafourcade, Un Jugeot Vigneau MM. XAJguot Renée Un Jugeot. Dragon Le Chemin du Val François Clarine M Pierre Bechet; Toine V, plébain Martin Faucheurs MATINEES : JEUDIS, DIMANCHES ET FÊTES GAÏTÉ-LYRIQUE H-I Square des Arts-et-Métiers. — Tél. s Archives M-21 l, 20 11. 30. LES DRAGONS DE VILLARS, opéra comique en trois actes, de Lockroy et Lemon, musique d’Aimé Maillard. Personnages : M. Brejel Un Soldat MM. Burdin Silvain Roques Bellamy Détours Thibault Roger Un Pasteur Varigny Lieutenant Une vingtaine d'artistes : M. Henri Jamin Lundi 29. La
Une vingtaine d'artistes : M. Henri Jamin Lundi 29. La Juive. Mercredi 31. — La Vivandière. Jeudi 1er septembre. — La Juive. Vendredi 2. La Vivandière. Samedi 3. La Juive. Dimanche 4. Matinée : La Vivandière. Dimanche 4. La Juive. THEATRE DES CAPUCINES 21 heures. -L'INGÉNU, comédie en 3 actes de M. Charles Méré et Régis Cignoux, d’après le conte de Voltaire. Personnes R. Camier Mlle de St-Yves Capazza Leblois J.Fusier-Cir Mlle de Kerkabon A. Field Brigitte Demars Chambrière M. Duvelleroy le Receveur Un Officier MM. Barrai Le Père Tout à Tous Lou vigny L’Ingénu Berthier de Varkabon Dartois St-Pouange
à Tous Lou vigny L’Ingénu Berthier de Varkabon Dartois St-Pouange Pally Le Helgoat Adet Le Helgoat Fils, THÉÂTRE ANTOINE Direction Intérimaire : RIVERS et PASTON Tarif d'été : (Avant-Scène, Loges, Baignoires) 11 fr, (Fauteuils d'Orchestre) 15 fr. et 20 fr (Fauteuil de Balcon) 15 fr. et 10 fr. (Fauteuils de Foyer 7 fr., et 5 fr., (Fauteuils de Galerie) 3 francs. 21 heures. — MADEMOISELLE JOSETTE OU FEMME, comédie en 4 actes de MM. Paul Cavault et Robert Charvay. Personnes P. Caillol Josette H. Delannoy Myrianne Ducellier Mme Saint Assises Cuertet M. Dupré Myrianne Léontine Monti Totoche Desseigne Marie M.
Cuertet M. Dupré Myrianne Léontine Monti Totoche Desseigne Marie M. Dussaul Lavert MM. H. Collen Panard Argentin A. Ternay W. Ghislain Jor Jackson P. Bernier Valorbier Le Prin Dupré Barge Urbain Legay Saint Assises Eddy Pitolet Fière Le Maître d’Hôtel MATINEES SAMEDI, DIMANCHE ET FÊTES SARAH-BERNHARDT 20 h. 30. — LES DEUX COSSES, pièce en 2 parties et 8 tableaux de M. Pierre Decourcelle. Personnes M. Thomas Fanfan A. Tissier H. de Kerlor L. Fleury Claudinet C. Olivier Carmen Deberty Beau Simplice Mayriel M. Goguelu Petite Petit Bourdès Fanfan MM. Jaurey Domestique Herel Un Garçon de Sala MM. Decœur La
Jaurey Domestique Herel Un Garçon de Sala MM. Decœur La Limace Chamercy D’ Vernier Baissac G. de Kerlor Mairet Fadart Augereau R. d’Alboize Max Péré de St-Hyriès L. Richard Mulot Relcour Goguelu Grégoire L'administrateur Creuze Briquequet Lagarde Boisdu Angelot Un Bedeau Descombes P. Humbert et Mme Madeleine Cuity, Zéphyrine NOUVEL-AMBIGU 20 heures 30. - LE MAÎTRE DE FORCES, comédie en 4 actes et 5 tableaux de Georges Ohnet. Personnes Dermez Claire Bardou Philippe Gravil Athènaïs Merlin Le Duc Dulac La Marquise Georget Bachelin D. Monca La Baronne Cozèau Le Baron Auger Suzanne Marcilly Octave Mazalto Brigitte Soulacroix Le Général MM.
Auger Suzanne Marcilly Octave Mazalto Brigitte Soulacroix Le Général MM. Brulet Le Préfet Renez Jean Bernard Gobert Tatah Le Docteur Morèt Pontée et M. Charles Lorrain, Moulinet BOUFFES-PARISIENS Télphonos 1 Outentwfz au (Baign. Av.-Sc., Oreb.. Log. Baie.. 1er rang) 15 fr. (2e rang) 16 fr (Foyer) 8 fr. 50, 1 fr (Autres places) 5 et 4 fr. 50 8 fr. 20 h, 30. PII-PHl, opérette en 3 actes de MM. Albert Willemetz et F. Sollar. Musique de M. H. Christine. MM. Dréan Phidias Hemdey Le Pirée Foissy Artimédon Berley Périclès Mmes J. Ader Aspasie P. Aga Phidias Les Danseuses Cynthia
Mmes J. Ader Aspasie P. Aga Phidias Les Danseuses Cynthia Good et Lina Shakya Petits Modèles : Miles Raphaël, de Neuville, Ray mond, Carty. Vintiane, Telvir, Lucette Dylva et Margylle. Orchestre sous la direction de M. Pierre Cerny. Matinées Jeudis, Dimanches et Fêtes à 14 h. 45 GRAND-GUIGNOL 20 bis, Rue Chaptal Tél. Trudaine 28-34 Tous les soirs à 20 h. 30 CATHERINE COLDEN, drame en 1 acte de Mlle E.-M. Laumann. Mlle Conzalves C. Goulden M. Viguiér Le Maître Horloger MM. Diéner Le Bourgeois Derlier Le Pasteur UN TROISIÈME ACTE, comédie en 1 acte de M. Serge Veber. Mmes.
ACTE, comédie en 1 acte de M. Serge Veber. Mmes. Debedts Madeleine Cobet Léon Cuiny Aline Desmaze Marcel HORRIBLE EXPERIENCE, drame en 2 actes de MM. André de Bordeaux et Alfred Binet. Mlles MM. C. Sombray J. Charrier Derlier J. Demare J. Bay Mana. Viguiér Un Monsieur M. Fumat 1er Docteur Diéner m D' Charrier Orval 2e Docteur PETITE BONNE SERIEUSE, comédie en 1 acte de MM. C. Timonory et J. Manoussi. Mlles Debedts Flora J. Bay Mme Quille MM. Gobet Quille Orval Choppy Ratineau Ernest PALAIS-ROYAL Rue Montpensier Tél. Quartier 02-50 (Log.. Bal..) 19. 17 fr. (Orch.) 19. 17,
Quartier 02-50 (Log.. Bal..) 19. 17 fr. (Orch.) 19. 17, 13 (Bain.) 15. 17, 13 fr. (Foy.) 9.50, 8.50 (Gal.) 6.50, 3.50, 3 fr. 20 h. 30. — LE CHASSEUR DE CHEZ MAXIM, pièce nouvelle en trois actes, de MM. Yves Mirande et Gustave Quinson — Mise en scène de M. Edmond Roze. Mlles Delys "Madame Pamphilat" Arioli Totoche Ch. d’Or Cricri B. Reynaldo Geneviève L. Carie Dame du Lavabo J. Siska Irma R. Rozier Louisa M. St-Ober Provincial Delivry Julien L. Tune Le Chanoine G. Cahuzac du Vélin A. Lamy Octave Larquey Cruchon G. Michel La Gicleuse P. Bertal
Lamy Octave Larquey Cruchon G. Michel La Gicleuse P. Bertal Le Patron Eygen M. Honoré Bazin Le Chauffeur Chahino L’Étranger Carle M. Amédée MM. Gastal — Desty — Cuillaumin — Saint-Bonnet Le Petit Touzé — Barclay Emmanuel — Brachet Mmes De Caultret — Primerose — Loute Telvir Oriane Kerlor. CHATELET Place du Châtelet Tél. Gutenberg 02-87 20 heures 30. — LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS, pièce en 5 actes (d’après le roman de Jules Verne). Mmes Williams Makahira Symlane Aouda Ramey Margaret Risser Némésa M. Freddy Magistrat MM. Mendaille Philéas Fogg Bardès Fix La Renaudie Corsican Lorieux Le
Mendaille Philéas Fogg Bardès Fix La Renaudie Corsican Lorieux Le Chef Pawnie et M. Déan Passepartout Danseuse-Etoile : Mlle Rita Sangletti Danseuse Travestie : Mlle Mado Vasty JEUDI MATINEE A 14 H. 30 SCALA de St-Georges Tél. 1 Nord 35-86 20 h. 45. — UN FIL A LA PATTE, vaudeville en 3 actes de Georges Feydeau. Mmes H. Miller, La Baronne Brugette, Lucette J. France, Viviane J. d’Hamy, Marceline p. Fèrial, Nini Dagnaud, Miss Bettling, Dolly X. & Mariée, Floraal: Une Dame -MM. Vifbrain, Lanthery, La Wittlois, Concierge, MM. Simon Bois d’Enghien, Q. Gorby, Le Général P. Monteil, Fontanet de
Bois d’Enghien, Q. Gorby, Le Général P. Monteil, Fontanet de Canonge, Chenneville, L. Nurbel, Jean Mazeau, Firmin J Potin, Un Mônsieur C. Sandry, Enli, Lebrun, Antonio et M. Sinoël, Boussin. TRIANON Boulevard Bocca, MoHouari, Tgépbou, Nord 33, Si Représentations du Théâtre de l’Odéon UN CHAMEAU DE PAILLE D’ITALIE, comédie en cinq actes de Labiche et Miphei, avec couplets. Mmes R. Piérny, Anaïs, Leclier, La Batonné, Talour, Hélène Devillers, Virginie Escalaïs, Clara Varenne, Une femme de chambre. Girard, Un Invité. MM. Carras, Nonancourt, Gaudin, Faginard; Asselin, Félix; Dervighy, Tardiveau; Crouillet, Beaupré; Perdoux, Achille; Marchand, Bobin, Lesieur, un Monsieur. Mardi 30. Cabotins.
Perdoux, Achille; Marchand, Bobin, Lesieur, un Monsieur. Mardi 30. Cabotins. Mercredi 31. — L’Artésienne. Jeudi 1er septembre. — Matinée: Cabotins. — Soirée: La Vie de Bohème. Vendredi 2. — Un chapeau de paille d’Italie. Samedi 3. — Matinée: Un chapeau de paille d’Italie. — Soirée Marion de Lorme. Dimanche 4. — Matinée Cabotins. — Soirée: Marion de Lorme. LA CIGALE 120, Boulevard Rochechouart, Loc. Nord 07-60 A Direction Intérimaire Tous les soirs à 20 h. 45 UN PETIT VIEUX BIEN PROPRE 3 actes et 3 tableaux de Willy et Henry-Ressi d’après le célèbre roman de Willy Mmes D. Suring, Pirouette,
d’après le célèbre roman de Willy Mmes D. Suring, Pirouette, L. Charton, Cléonice, M. A. Oayzac, Castarel, MM. G.-Ferny, Tardot, H. Rossi, Parville, P. Lambert, Le Prince et M. Harry, Arbell, Le Directeur. ATTRACTIONS AU BAR-AMERICAIN La Béllachini dans ses Danses Hollandaises et Serbes Les Môceanu, les merveilleux danseurs roumains Wassia-Wanea « La Toupie Humaine » et les « Fely's Girls » BA-TA-CLAN 20 heures 45. — PHI-PHI, opérette en 3 actes, de MM. Albert Willemetz et F. Sollar. Musique de M. H. Christiné. Mmes Kym, Aspasie, Mona Civry, MM. Phidias, Dechambre, Périclès, MM. L. Sanco, Phidias, Jean Calain, Ardimedon,
Phidias, Dechambre, Périclès, MM. L. Sanco, Phidias, Jean Calain, Ardimedon, Bever, Le Pirée. Les Danseuses: Nasidika, Simony. Les Petite Modèles: Yette Maurel — Léo Dalyza, Middy Beauyère — Lucienne Boyer — Daligny aine, Marnay — Vintario. MATINEES SAMEDIS ET DIMANCHES LES DEUX MASQUES THEATRE D'ÉPOUVANTE ET DE RIRE, Boulevard Fontaine — (Téléphone Trudaine 1. Direction: MARCEL NANCEY LA MAISON VIDE, drame de MM. Auguste Achaume et André Montewis. Joué par: MM. Pierre Almette, Raoul Debans, Henri Gatineau et Mme) Blanche Dervai et Alice Salva. LOULOU ALONTE, A LA LOI, de MM. Jean Koffi et Henri Groazan. Jouée par: MM. Semery,
MM. Jean Koffi et Henri Groazan. Jouée par: MM. Semery, Pierre Almétte, Henri Gatineau et Mmes Loulou, Doris et Elise Puget. L'ASSASSIN, de Charles Muller, d’après une nouvelle de M. Maurice Levet. Jouée par: MM. Mévisto, Pierre Almette, Carlos Avril, Semery, Henri Gatineau, Lucien Cazo, Roger Ozac et Mmes Blanche Dervai et Elise Puget. LE COUP D’ESSAI, Comédie-bourgie de Palau. Jouée par MM. Carlos Avril, Henri Gatineau et Mmes Elise Puget, Loulou Doris et Alice Salva. MATINEES SAMEDIS, DIMANCHES ET FÊTES THEATRE DU MOULIN BLEND 42. Rue de Douai — Téléphone Guit. 42-90 (Log., Av.Se.) 20 fr. la pl. (Faut.
Téléphone Guit. 42-90 (Log., Av.Se.) 20 fr. la pl. (Faut. Avancée) 13 fr. (Faut. 1ère série) 12 fr. (Faut. 2ème série) 8 fr. Tous droits compris — Location sans augmentation de prix. Direction: O. Ténot et Cie 21 h. 15. — LA PETITE BONNE D’ABRAHAM, opérette légère, en 3 actes, de MM. Mouézy-Eon et Félix Gandéra — Musique de Marcel Pollet. Mmes Y. Harnold, Sarah, N. Laury, Tsilla, E. Debrey, Madoï, Cysel, Ophir, Léverin, Garnia. MM. Martinelli, Abraham, J. Deval, Assur, Géa, Flarvlre, Eliezer, Gidoû, Un Vieillard, Totah, Un Vieillard. et Mlle Lisette de Ber jouera le rôle d’Agar et
et Mlle Lisette de Ber jouera le rôle d’Agar et Pierre Labry jouera le rôle de Magog. Mercredis, Dimanches et Fêtes, Matinée à 3 heures THÉÂTRE CLUNY n, Boulevard Saint-Germain — Tél. Cou. 97-10 Direction G. Ténot (Av. Sc., Log. ou Baign.) 9 fr. la pl. (Orch. 1ère série) 8 fr. (Orch. 2ème série) 7 fr. (Balcon (1er et 2ème rang) 8 fr. (du 3ème au 5ème rang) 7 fr. (du 6ème au 8ème rang) 6 francs (les autres rangs) 4 fr. — Location sans augmentation de prix. 20 h. 45. — LE REQUIN DE LA GARNISON, vaudeville en 3
45. — LE REQUIN DE LA GARNISON, vaudeville en 3 actes de M. Paul Murio. Mmes O. Richard, Folette, Yo Maurel, Virginie Dumaine, Jeanne. MM. P. Robert, Le Colonel, R. Lenglé, Lieutenant, P. Lacoste, Le Médecin. et Géo Lecomte dans le rôle de Philémon Granuleux. Au 2ème Acte: La Suzon de la Garnison. Musique de René Mercier Chantée par Mlle Odette Richard et toute la troupe. THEATRE DE JAZET Boulevard du Temple. Tél. < Archives tin (Av.-Sc., Baign., Loges de Face Faut. orch. 1ère série. Faut. Balc.) 8 fr. 50 (Log. de côté. Faut. Orch. 2ème série, 7 fr. (Faut.
(Log. de côté. Faut. Orch. 2ème série, 7 fr. (Faut. Orch. 3ème série) 5 fr. (Faut de Gai. et Orch de Galerie) 4 fr. (Stall. de 1er rang) 3 fr. (Amphithéâtre) 1 franc. 21 heures. — T’AURAS PAS SA FLEUR ! Vaudeville et 3 actes de MM. A. Mouézy-Eon et Battaille -Henri. Mmes Alys, Cuy, Raymonde, Pascaline, Geneviève, Brare, Victoria, Preville, Célestine. MM. E. Saulnier, Meunier, Oardanne, Jojo, Vildor, Dubois, des Sorbières, Jovenet, Laguipure, Darteuil, Lebidois, Theol, Balutmar. THÉÂTRE COHÉDIA 47, Boulevard de Château Tél. Trudaine 10-12 Direction Marcel NANCEY Tous les soirs à 20 h. 45 LA DAME DE
Tous les soirs à 20 h. 45 LA DAME DE CUBA Vaudeville en 3 actes de M. Alin Monjardin Mme Jane Meryem dans le rôle d'Anita Mmes Le Forestier, G. Malisset, M. Avril, B. Cocolin, M. R. Debans, Jean. MM. Letiti, en G. Malisset, L. Brochard, Cocolin, Mars-Biso, Cuchaillitis, et Mme Clary Monthal dans le rôle de Fanny. Matinée à 3 h. JEUDI, DIMANCHE ET FÊTES Log. 8 fr., Faut.Av. 6 fr., Faut.orch. & Balc. 5 et 4 fr TH. DES NOUVEAUTÉS 24, Boulevard Poissonnière. À partir du 1er Septembre, tous les jours à 3 h. 45. — Matinées Jeudis,
tous les jours à 3 h. 45. — Matinées Jeudis, Dimanches et Fêtes à 2 h. 30. — Pour les représentations de Max DÉARLY, dans son plus grand succès : MON BÉBÉ, comédie-bouffe en 3 actes, de M. Maurice Hennequin, d'après Bady Mine, de Miss Margaret Mayo. — Mise en scène de Max DÉARLY. Mmes J. St-Bonnet K. Harrison P. Noizeux Maggie Scott Daubray-Joy Miss F. Petickton M. Barry Maud A. Dupray Zoe MM. Max Déarly Jimmy Scott Louvigny W. Harrison Gaétanain; Henry Duchatel Policeman La location est ouverte à partir du Lundi 29 — Téléphone : Bergère &2-76..;. EMPIRE-THÉÂTRE
partir du Lundi 29 — Téléphone : Bergère &2-76..;. EMPIRE-THÉÂTRE 39 bis, avenue de Wagram — Téléphone : 26-93 (Log.) 8 fr. (Faut.) 5 et 7 fr. (Pourtours) 3 francs — Saison de Comédie Direction Intérimaire : F. RIVERS 20 heures 45. LA DAME DE CHEZ MAXIM Gastonville en 3 actes de Georges Feydeau, Mmes Monie Martigny La Môme Crevette R. Jauber Madame Ou Petypon Jeudan La Duchesse Zahr. Clémentine Derbs Madame Vidauban Vial Madame Ou Sauvarel Quarré M° Claux Micourt Mme Virette MM. Rivers Petypon Vildor Le Général Leroux Mongicourt Numès Le Duc Fils J. Rivers Corignan Ragoneau Le
Mongicourt Numès Le Duc Fils J. Rivers Corignan Ragoneau Le Curé Corney Marolié Jornay Etienne Gobain Le Sous-préfet Meyssy Le Balayeui Bridault Emile DIMANCHE MATINÉE À 14 HEURES 30 La BOUFFE SOUNORD CONCERT —- IMUSI-HALL THEATRE OLYMPIA THE TANGO CONCERT Bd DES CAPUCINES — TEL. CENTRAL 44-68 Métros : Opéra A-Madeleine Caumartin Tous les jours à 2 h. 1/2 et 2 h. 1/2 Le GRAND FANTAISISTE MAURICE CHEVALIER ASSISTÉ DE JENNY GOLDER LA JOLIE ÉTOILE AUSTRALIENNE LE PRODIGIEUX PHÉNOMÈNE VOCAL LORD-AIN LE SUCCESSEUR DE CARUSO LES 3 JOLIES SENEGALAISES LA PRINCESSE BAINKA ET SES DAMES D'HONNEUR "ES EXCENTRIQUES AMÉRICAINS MORGAN
PRINCESSE BAINKA ET SES DAMES D'HONNEUR "ES EXCENTRIQUES AMÉRICAINS MORGAN ET BURKE LES ROIS DU RIRE PICHET ET SCALE LES AMUSANTS JONGLEURS DAMSELL ET BOY UN NOUVEAU COMIQUE-DANSEUR ANDRÉ-ZIM LES PRESTES SPORTSWOMEN : THE 4 CLOVELLY GIRLS LES MÉRVEILLEUX SAUTEURS À LA BATOUDE LA TROUPE WINDSOR COMMENT ON DEVIENT ACROBATE LE RIDICULE RECCE LE VIRTUOSE DE L'ACCORDEON CHARLES GERMIS AU BAL MUSETTE TOUS LES JOURS THE TANGO DE 5 À 7 HEURES PRIX 3 Fr. AVEC JAZZ-BAND ET ORPHEON Tous les Mardis et Vendredis : GRAND CONCOURS DE DANSES MODERNES PRIS DE 50 FRANCS DE PRIME FOLIES-BERGERE Tous les soirs
PRIS DE 50 FRANCS DE PRIME FOLIES-BERGERE Tous les soirs à 20 h. 30 Samedi et Dimanche Matinée à 14 heures 30 C'EST DE LA FOLIE Revue en 2 actes et 35 tableaux de Louis Lemarchand INTERPRÉTÉE PAR LES PLUS GRANDES VÉDÉTITES DE PARIS LONDRES et NEW-YORK 200 ARTISTES — 800 COSTUMES CASINO DE PARIS 16, Rue de Clichy — Tel. Central 88-38 La nouvelle production de M. JACQUES-CHARLES DANS UN FAUTEUIL Grande Revue en 2 actes, 25 scènes et 18 tableaux de MM. Paul Briquet et Saint-Granier SERGEI EARL LESLIE le célèbre danseur américain MACNARD JANE MYRO LOUVAIN Danseurs
LESLIE le célèbre danseur américain MACNARD JANE MYRO LOUVAIN Danseurs ROBERTY MARY DUBAS YVONNE LYNDER Carat — H. Quinault La Belle DORIANE Les London Reautics Monty Méret — Gayto — Fretel Florence Les 48 Jacelison's Girls et MILTON 300 ARTISTES 150 COSTUMES CONCERT MAYOL 10. Rue de l'Échiquier Tel. Guteoberg Directeur : Oscar Oufrenne GEORGE LÉ COUCHER DE LA POMPADOUR Opérette galante en 3 actes et 30 tableaux de MM. Armand Foucher et Henri Varna — Musique d'Esteban-Marti — Mise en scène de M. Henri Varna Chorégraphie de Mme Rigarelli. et maquette exécutées par la Maison Hakspergie Interprétée par :
et maquette exécutées par la Maison Hakspergie Interprétée par : Mme Yvonne NORIA Mimes Reine Demedy — Malherbe Daise M. José Delaquerrière MM. Louis Sance — Max Réjean — Jean Dutet Ziguet — Bouche — Dorigny — Polinius Les 12 Ballerines de Bigarèlli 12 Mayol-Choristes La Danseuse Étoile Anita Labarta Principaux Tableaux 6 Le Petit Lever d'une Reine L'Amant Clandestin Les Maitresses Royales Les Toilettes de Mme de Pompadour Le Tournoi d'Amour Le Défilé des Courtisanes MATINÉE : JEUDIS — DIMANCHES et FÊTES promenoir : 3 francs BOUFFESOURD CONCERT Téléphone Trudaine 24-27 Le plus Bel Établissement de Montmartre — 1
Trudaine 24-27 Le plus Bel Établissement de Montmartre — 1 minute Barbes et Gare du Nord — Mettre Chapelle Directeurs : MM. DUFRENNE et VARNA FILLE MÈRE Pièce réaliste en 5 actes et 7 tableaux de M. Arthur Bernède Mise en scène de M. Henri Varna 1 Tableau : Séduite et Fiancée. 2 — La Dame de Charité. 3 Le Calvaire de Louisette. 4 L'Œuvre des Filles Mères. 5 — L'Orgueil Brisé. 6 Pauvres Cœurs. 7 Sourde d'un Enfant. Interprétée par : Mmes MARIAUX — LILY MAY RIRI BOUCHE R. BLOCH — DAVRY — MAUD CEM SARVELLY — La Petite
BLOCH — DAVRY — MAUD CEM SARVELLY — La Petite TETER — MM. Max DELTY Comte GERALDS — BRESSY VARENNE ZANEL CERNY — FRIMAS Abel ARIT ZIM et JULLIEN Fauteuils : 2. 3, 4 francs — Promenoir : 1 franc ALHAMBRA Téléphone : Raquette 0-10 50, Rue de Malte place de la République Tous les soirs à 20 h. 30 Matinées : Jeudis, Dimanches et Fêtes à 14 h. 30 AUNTIE LES CYCLISTES MABOULES DIX ATTRACTIONS THÉÂTRE L'ABRI 15, Rue Montmartre — Téléphone Guillaume 23-37 MATINÉES : LUNDIS, JEUDIS, SAMEDI ET DIMANCHES À 15 HEURES TOUT A L'AIR Revue légère
ET DIMANCHES À 15 HEURES TOUT A L'AIR Revue légère en 2 actes et un prologue de MM. A. de darsy et Ph. Fèbvre — Musique nouvelle et arrangements de M. A. Rabley M. HARDOUX Mlle Ketty EMLYN M; Céo Oiffard Mlle Reine Bernède M. Arnold Mlles Germaine Derny — Francine — Lisette Yvette France — Renée Ergé — Lambert et la danseuse Lylia EYMERY Accompagnateur : M. Matis Danses réglées par M. Saracco Au 2e Acte : L'Institut d'amour et de beauté BAR — DANCING — ATTRACTIONS, etc. GAI TÉ-ROCHECHOUART 15. Boulevard Rochechouart — Tél. Trudaine 06-2; Tous les
TÉ-ROCHECHOUART 15. Boulevard Rochechouart — Tél. Trudaine 06-2; Tous les soirs à 20 h. 30 BISCOT dans LA REVUE DE LA GAITE 1 Promue, 2 actes de Paul Cartoux avec La Divette Lina TYBER Ed. MATIE Jane ROLLETTE et tous les As du Cinéma LOCHE Marc DERRIS — REYBAS — HARNOLD SUTTY Le Danseur HARRY WILLS et RENE CRESTE JUDEX LES GAITE-CIRLES', LE CHAMPIONNAT DU MONDE DE BOXE (50 kilos) contre SHITTY (168 kilos) PRINCIPAUX TABLEAUX L'As de Cœur — Les As à Oir Meuniers tu ne dors plus — Les Loyers — Totor est Fidèle Le Temple de la
Les Loyers — Totor est Fidèle Le Temple de la Jeunesse Hier et Aujourd'hui — Le Monsieur du Cinéma Le Grand Match — Tino s'en va t'en Guerre DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 14 H. 30 1. 'AMBASSADEURS Champs-Élysées — Tél. Elysée 43-73 — Mét. Caumartin LA GRANDE REVUE ANNUELLE PARIS EN SHIMMY SE 2 actes et 25 tableaux de MM. Leo Lelièvre et H. Varna Mise en scène de H. Varna — Chorégraphie de M Bigarelli — Musique nouvelle de Paul Hast Décors des Ateliers Roger Durand TARIOL-BAUGÉ PELISSER La Joie RAHNA — Miss PEGGY-VERE Lily MOUNET — Henriette
La Joie RAHNA — Miss PEGGY-VERE Lily MOUNET — Henriette LEBLOND Paulette FRANCK — Max GUY — BERNYS Castel — Léonce — Léo Madeleine Pépé Cox — Myrrha — M. Zoiga et Alice de TENDER Les 32 BIGARELLI Robert ROBERTY ; et 150 ARTISTES 2 CORPS DE BALLETS (Matinées : Dimanches et Fêtes, Fauteuils à partir de 5 francs — Promenoir 3 fr. PRINCIPAUX TABLEAUX — Les Amours de Phi-Phi — Les Belles impudiques La Fleur d'Amour Les Eventails Transparents CIRQUES CIRQUE DE PARIS 18-20, Avenue de la Motte-Picquet Tous les soirs à 20 h. 30 M. ORLANDO ET SES
les soirs à 20 h. 30 M. ORLANDO ET SES 40 CHEVAUX Les 4 Marylands — Les Remos Mlle ORLANDO présente en haute école son étalon Apollo Les 7 Rinats Strathmore LE CLOWN PEPINO et son Cirque Miniature ET 20 ATTRACTIONS SENSATIONNELLES Prix des Places de 1 à 10 francs CABARETS ARTISTIQUES LES NOCTAMBULES 1. Rue Champollion — Quart. Lat. — Tél.JJob; 42-34 Les Poètes-Chansonniers : X. PRIVAS — DE BUXEUIL DEVILLIERS V. VALLIER — LUC-NOEL R. CARLES E. WYL — Le Compositeur E. ROSI PLACES ET BOXE Revue en deux rounds de RENE DEVILLIERS Jouée par : Mlles BERTHE
deux rounds de RENE DEVILLIERS Jouée par : Mlles BERTHE FUSHER PINSONNETTE Antoine LAUFF l'Auteur et tous les Chansonniers au Finale VIERGE ET VAMPIRE Méli-Mélodrame de Cape et d'Épée « 10 Minutes de Fou Rire » DIMANCHES ET FÊTES MATINÉE À 3 HEURES Le Seul Cabaret resté dans la tradition LA LUNE ROUSSE 58, Rue Figaro Tél. 'Trudaine et-93 r v Direction Intérimaire À 21 heures. — LES CHANSONNIERS BETOVE Paul Clérouc Noel-Laut René de Soutter Henri-Cor René Vilhiane — Jean Soury et Georges Merry dans Toutes œuvres Mlle Simone Melville dans son répertoire. — Au piano Le Compositeur Adolf