jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
lui a offert une canne de tabac américaine et dont le bois a été pris sur un fcèdre qui abrite la tombe de Washington. Le consul a été présenté, à M. Carnot par M. Whitelaw-Reid, ministre d'États-Unis à Paris. L'Association syndicale professionnelle des journalistes républicains a procédé hier lundi, au dépouillement des voix pour l'élection de seize syndics sortants. Ont été élus pour deux années : MM. Bernard-Desrues, J. Derraz, A. de La Préval, Retterer, R. Fretin, Robert Femp, H. de Lapommeraye, Ch. Laurent, E. Lefèvre, E. Lepelletier, E. Lemoine, "Eug. Mayer, F. Obermayer, A. Rague, V. Scalon, Suller. Le
"Eug. Mayer, F. Obermayer, A. Rague, V. Scalon, Suller. Le vice-président du Sénat, gouverneur de la Banque de France, et Mlle Magma, ont offert hier leur premier grand dîner de la saison. Parmi les convives au nombre d'une feuillette au dîner, le comte de Paris, Alexandre Dumas. Le prisonnier furieux et le prisonnier clown (Suite) Cependant, monsieur, reprit l'abbé, "il s'agissait de faire gagner au gouvernement une somme énorme, une somme de cinq millions, par exemple?" — Ma foi, dit l'inspecteur en se retournant à son tour vers le gouverneur, vous avez dit jusqu'au chiffre. — Voyons, reprit l'abbé s'apercevant
vous avez dit jusqu'au chiffre. — Voyons, reprit l'abbé s'apercevant que l'inspecteur faisait un mouvement pour se retirer, il n'est pas nécessaire que nous soyons absolument seuls ; monsieur le gouverneur pourra assister à notre entretien." — Mon cher monsieur, dit le gouverneur, malheureusement nous savons d'avance et par cœur ce que vous direz. Il s'agit de vos trésors, n'est-ce pas? Faria regarda cet homme railleur avec des yeux où un observateur désintéressé eût vu certes luire l'éclair de la raison et de la vérité. — Sans doute, dit-il; de quoi voulez-vous que je parle, sinon de cela? — Monsieur
quoi voulez-vous que je parle, sinon de cela? — Monsieur l'inspecteur, continua le gouverneur, je puis vous raconter cette histoire aussi bien que l'abbé, car il y a quatre ou cinq ans que j'en ai les oreilles rebattues. — Cela prouve, monsieur le gouverneur, dit l'abbé, que vous êtes comme ces gens dont parle l'Écriture, qui ont des yeux et qui ne voient pas, qui ont des oreilles et qui n'en entendent pas. Mon cher monsieur, dit l'inspecteur, le gouvernement est riche et n'a Dieu merci, pas besoin de votre argent; gardez-le donc pour le jour où vous sortirez de
argent; gardez-le donc pour le jour où vous sortirez de prison. L'œil de l'abbé se souleva; il saisit la main de l'inspecteur. — Mais si je n'en sorte pas de prison, dit-il, si, contre la haute justice, on me retient dans ce bouge, si j'y meurs sans avoir légué mon secret à personne, ce trésor sera perdu. Ne vaut-il pas mieux que le gouvernement en profite et aussi? J'irai jusqu'au bout, je mettrai six millions et je me contenterai du reste, si l'on veut me rendre la liberté. Sur ma parole, dit l'inspecteur à demi-voix, si l'on ne savait pas
parole, dit l'inspecteur à demi-voix, si l'on ne savait pas que cet homme est fou, il parle avec un accent si convaincu qu'on croirait qu'il dit la vérité. — Je ne suis pas fou, monsieur, et je dis bien la vérité, reprit Faria qui, avec cette finesse d'ouïe particulière aux prisonniers, n'avait pas perdu une seule des paroles de l'inspecteur. Ce trésor dont je vous parle existe bien réellement, et j'offre de signer un traité avec vous, en vertu duquel vous me conduirez à l'endroit désigné par moi; on fouillera la terre sous nos yeux, et si je mens, si
la terre sous nos yeux, et si je mens, si l'on ne trouve rien, si je suis un fou, comme vous le dites, eh bien! vous m'en ramènerez dans ce même cachot, où je resterai éternellement, et où je mourrai, sans plus rien demander ni à vous ni à personne. Le gouverneur se mit à rire. — Est-ce bien loin votre trésor ? demanda-t-il. — A cent lieues d'ici à peu près, dit Faria. — La chose n'est pas mal imaginée, dit le gouverneur; si tous les prisonniers voulaient s'amuser à provoquer leurs gardiens pendant cent lieues, et si les
à provoquer leurs gardiens pendant cent lieues, et si les gardiens s'en consentaient, à faire une pareille promenade, ce serait une excellente chance que les prisonniers ne se ménageraient pas de prendre la clé des champs dès qu'ils en trouveraient l'occasion, car leur passion se présenterait certainement. — C'est un moyen connu, dit l'inspecteur, et monsieur n'a même le mérite de l'invention. Puis se retournant vers l'abbé. — Je vous ai demandé si vous étiez bien nourri ? dit-il. — Monsieur, répondit Faria, jurez-moi sur le Christ de me délivrer si je vous ai dit vrai, et je vous indiquerai
si je vous ai dit vrai, et je vous indiquerai l'endroit où le trésor est enfoui. — Etes-vous bien nourri? répéta l'inspecteur. — Monsieur, vous ne risquez rien ainsi, et vous voyez bien que ce n'est pas pour me ménager une chance pour me sauver, puisque je resterai en prison tandis qu'on fera le voyage. — Vous ne répondez pas à ma question, reprit avec impatience l'inspecteur. — Ni vous à ma demande, s'écria l'abbé. Soyez donc maudit comme les autres insensés qui n'ont pas voulu me croire! Vous ne voulez pas de mon or, je le garderai; vous me
voulez pas de mon or, je le garderai; vous me refusez la liberté, Dieu me l'enverra. Allez, je n'ai plus rien à dire. Et l'abbé, rejetant sa couverture, ramassa son morceau de plâtre, et alla s'asseoir de nouveau au milieu de son cercle, où il continua ses lignes et ses calculs. — Que fait-il là ? dit l'inspecteur en se retirant. Il compte ses trésors, reprit le gouverneur. Faria répondit à ce sarcasme par un coup d'œil empreint du plus suprême mépris. Ils sortirent. Le geôlier referma la porte derrière eux. — Il aura, en effet, possédé quelques trésors, dit
eux. — Il aura, en effet, possédé quelques trésors, dit l'inspecteur en remontant l'escalier. — Ou il aura rêvé qu'il les possédait, répondit le gouverneur, et le lendemain il se sera réveillé fou. — En effet, dit l'inspecteur avec la naïveté de la corruption; s'il eût été réellement riche, il ne serait pas en prison. Ainsi finit l'aventure pour l'abbé Faria. Il demeura prisonnier, et, à la suite de cette visite, sa réputation de fou réjouissant s'augmenta encore. Caligula ou Néron, des tyrans chercheurs de trésors, ces désireurs de l'impossible, eussent prêté l'oreille aux paroles de ce pauvre homme et
eussent prêté l'oreille aux paroles de ce pauvre homme et lui eussent accordé l'air qu'il désirait, l'espace qu'il estimait à un si haut prix et la liberté qu'il offrait de payer si cher. Mais les rois de nos jours, maintenus dans la limite du probable, n'ont plus l'audace de la volonté; ils craignent l'oreille qui écoute les ordres qu'ils donnent, l'œil qui scrute leurs actions; ils ne sentent plus la supériorité de leur essence divine; ils sont des hommes couronnés, voilà tout. Jadis ils se croyaient ou du moins se disaient fils de Jupiter, et retenaient quelque chose des façons
disaient fils de Jupiter, et retenaient quelque chose des façons du dieu leur père : on ne contrôle pas facilement ce qui se passe au-delà des nuages; aujourd'hui les rois se laissent aisément rejoindre. Or, comme il a toujours répugné, au profond erit des doctrines de méfiter en grand jour tels effets de la prison et de la torture ; comme il y a peu d'exemples qu'une victime des inquisitions ait pu reparaître avec ses os broyés et ses plaies saignantes, de même la folie, cet ulcère né dans la fange des cachots à la suite des tortures morales, se
fange des cachots à la suite des tortures morales, se cache presque toujours avec soin dans le lieu où elle est née, ou, si elle sort, elle va s'ensevelir dans quelque hôpital sombre, où les médecins ne reconnaissent ni l'homme ni la pensée dans le débris informe que leur transmet le geôlier fatigué. L'abbé Faria, devenu fou en prison, était condamné par sa folie même, à une prison perpétuelle. Charité ; à Daniel, l'apostre et l'innocent. Pasteur. Étienne montant le gouverneur, il se fit représenter le registre d'écrou. La note concernant le prisonnier était ainsi conçue : ÉDMOND DANTE: Bonapartiste
concernant le prisonnier était ainsi conçue : ÉDMOND DANTE: Bonapartiste enragé : a participé activement au retour de l'île d'Elbe. À tenir au plus grand secret et à la plus stricte surveillance. Cette note était d'une autre écriture et d'une encre différente que le reste du registre, ce qui prouvait qu'elle avait été ajoutée après l'incarcération de Dante. L'accusation était trop positive pour essayer de la combattre. L'expert écrivit donc au-dessus de : « Rien à faire, » * : Le dîner, on remarquait les ministres, M. et Mme. Conspirateurs, M. Ernest Carnot, M. Huché, sénateur, MM. Bargy et Leroy,
M. Ernest Carnot, M. Huché, sénateur, MM. Bargy et Leroy, députés de la Côte-d'Or; M. le docteur Goujon et frère Goujon. Cette soirée a suivi le dîner. La préfecture de la Seine fera afficher aujourd'hui l'ordonnance réglementant la tenue de la foire aux jambons. Cette foire se tiendra les 30, 31 mars, 1er, 2 et 3 avril, dans la partie du boulevard Richard-Wallon comprise entre la place de la Bastille et la rue Saint-Ébaslien. Le champ de foire restera ouvert de six heures du matin à sept heures du soir. Jambons, articles de charcuterie de toute sorte jusqu'au saucisson d'âne,
Jambons, articles de charcuterie de toute sorte jusqu'au saucisson d'âne, y seront exposés. Les marchands, propriétaires et industriels qui voudraient présenter leurs produits à la foire devront se faire inscrire, ceux habitant Paris, le 28 mars ; ceux qui habitent les départements, le 29 du même mois. Ces inscriptions seront reçues sur le champ même de la foire, où un bureau spécial sera ouvert, du 28 mars au 1er mai. Dans le prolongement du boulevard Richard-Wallon, à partir de la rue Saint-Sébastien, est réservé un vaste emplacement pour les marchands de bric-à-brac, et de vieilleries, qui sont le côté pittoresque
de bric-à-brac, et de vieilleries, qui sont le côté pittoresque de la foire aux jambons. Sie-Fou-Ching, le nouvel ambassadeur de Chine, est arrivé dimanche à Paris, accompagné de sa femme âgée de quarante ans, sa fille âgée de quatorze ans, deux secrétaires, deux interprètes, huit attachés, six élèves interprètes et quinze domestiques des deux sexes. Sie-Fou-Ching est âgé de cinquante ans. C'est un lettré remarquable, un érudit renommé. Il ne parle pas le français, mais il a déclaré vouloir se livrer avec résolution à l'étude de notre langue. Le tirage de la Tombola de l'Œuvre des veuves et des orphelins
de la Tombola de l'Œuvre des veuves et des orphelins de la Presse a été définitivement fixé au samedi 15 mars, à deux heures précises, dans les salons de l'Hôtel Continental. On trouve des billets jusqu'jeudi soit au siège de l'Association des journalistes républicains, 16 bis, cité Trévise, et dans les bureaux des journaux de Paris. Une nouvelle caque donnée par le Voltaire : Pour être évêque, on n'en est pas moins homme, c'est-à-dire accessible aux petites vanités si joliment mises en relief dans le Panache, de joyeuse mémoire. M. Fava, évêque de Grenoble, ayant obtenu, on ne sait trop
Fava, évêque de Grenoble, ayant obtenu, on ne sait trop pourquoi ni comment, à moins que ce ne soit pour sa douceur proverbiale et par des missionnaires, une décoration zanzibarienne, brûlait du désir de orner sa poitrine épiscopale et aurait bien voulu ne pas se conformer pour cela à l'obligation de solliciter une autorisation du gouvernement abhorré qui le rétribue grassement. Dura lex, sed lex. Le désir l'emportant sur la répugnance, Fava finit par adresser sa requête au grand-chancelier de la Légion d'honneur. Le respectable général Février s'est empressé de rédiger le décret autorisant le gracieux prélat à porter les
rédiger le décret autorisant le gracieux prélat à porter les insignes de grand-officier de l'ordre de l'Étoile brûlante de Zanzibar. Le décret est aujourd'hui signé, et si M. l'évêque de Grenoble n'a jamais brillé par sa pondération des idées, il peut du moins briller maintenant par son étoile de Zanzibar. Très joli ! Et encore en vertu du « détachement des biens de ce monde », sans doute ? Depuis quelque temps, les boîtes d'allumettes bougies, suédoises, tisons, etc., en vente dans les bureaux de tabac, sont hermétiquement fermées au moyen d'une vignette collée qui immobilise le tiroir ou le
moyen d'une vignette collée qui immobilise le tiroir ou le couvercle de la tabatière. On paraît qu'on s'était aperçu, à la Régie, de certaines irrégularités qui consistaient par exemple, à prélever sur le contenu des boîtes d'allumettes les éléments d'une friture. Évidemment, c'était toujours le consommateur qui pâtissait, car il n'est jamais venu à l'idee, même des plus martiales, de compter le nombre d'allumettes contenues dans une boîte. La Régie a bien fait de mettre fin à cet état de rendre ce petit trafic impraticable. La vente des tableaux provenant de l'atelier de Zacharie Noterman, le peintre animalier si connu,
de l'atelier de Zacharie Noterman, le peintre animalier si connu, décédé le 13 janvier dernier, aura lieu à l'Hôtel Drouot, salle n° 5, le samedi 15 mars courant (Exposition le vendredi 14, NECROLOGIE On annonce la mort, à l'âge de soixante-quatre ans, du peintre Viol-Cazal, qui s'était fait remarquer par quelques tableaux représentant des chevaux. Viol-Cazal avait été refusé à maintes reprises par le jury du Salon. Il y a quelques années, en déposant son tableau au Palais de l'Industrie, il déclara aux jurés que, s'il n'était pas admis cette fois, il se brûlerait la cervelle. Devant la crainte d'un
fois, il se brûlerait la cervelle. Devant la crainte d'un scandale, le jury admit l'œuvre de Viel-Cazaux cette année-là. M. François de Bus, homme de lettres, ancien magistrat, président de l'Association amicale des Enfants du Nord et du Pas-de-Calais, a succombé, hier, à Paris à l'âge de quarante-sept ans. Le corps sera transporté aujourd'hui, à Cambrai, où auront lieu ses obsèques. PRÉMIÈRES REPRESENTATIONS RENAISSANCE. Le Mariage de Barillon, comédie-vaudeville en trois actes, par MM. Georges Feydeau et Maurice Desvallières. « Quelle noce ! Quelle noce ! » s'écrie un des personnages de la nouvelle comédie-vaudeville de la Renaissance. En effet,
personnages de la nouvelle comédie-vaudeville de la Renaissance. En effet, pour une drôle de noce, c'est une drôleuse noce. Jugez plutôt : Barillon se marie avec Mlle Virginie Jambart mais une erreur du maire lui donne pour épouse, Mme Frédégonde Jambon; sa propre belle-sœur ! Cette dernière est fort heureusement veuve, du moins on le croit, car elle est sans nouvelles depuis deux ans, de son mari qui a dû trouver la mort en allant à Terre-Neuve, pêcher la morue. Barillon, qui n'accepte naturellement pas Frédégonde comme compagne, fait les démarches nécessaires pour obtenir la cassation du mariage. Mais voilà
démarches nécessaires pour obtenir la cassation du mariage. Mais voilà que Jambart surgit, apprenant l'extraordinaire situation, menace de tuer Barillon et Frédégonde. Quelques bonnes paroles calment notre féroce marin, et le ménage à trois, en tout bien, tout honneur, s'organise. Nos personnages attendent tranquillement le jugement du tribunal. Tranquillement, n'est pas le mot, car on leur fait toutes sortes d'avanies et les voisins montrent au doigt le révoltant trio. Obligés de quitter Paris, Barillon et le couple Jambart se réfugient à Bois-Colombes ; hélas ! toute la localité, ne tarde pas à manifester contre eux les sentiments les plus hostiles.
pas à manifester contre eux les sentiments les plus hostiles. À une représentation théâtrale, où, grâce à l'amabilité du directeur, Barillon et les Jambart se réjouissaient dans une avantscène, les spectateurs, après un charivari en règle, leur ont jeté des pommes qui n'étaient pas cuites, et c'est dans le plus piteux état que les héros de la triste aventure ont quitté le théâtre. La manifestation était préparée, le directeur du théâtre ayant eu l'heureuse idée, dans le but d'attirer la foule, de mentionner sur l'affiche que « le bigame de Bois-Colombes assisterait à la représentation. » La situation est intolérable
Bois-Colombes assisterait à la représentation. » La situation est intolérable : heureusement que nous sommes arrivés au troisième acte, et que le dénouement, obligatoire ne peut tarder. Satisfaction est donnée à Barillon qui n'épouse plus sa belle-mère, mais comme une nouvelle erreur est encore commise dans l'acte judiciaire, Virginie Jambart en profite pour se marier avec un jeune homme qu'elle adore. Et voilà ! La buffonerie de MM. Feydeau et Desvallières repose sur une donnée tout à fait invraisemblable; cela importe peu, puisque nous sommes en pleine farce, mais ce qui est moins tolérable, c'est l'exaltation passionnée et les minauderies
qui est moins tolérable, c'est l'exaltation passionnée et les minauderies amoureuses de la belle-mère, une grosse vieille dame qui cajole celui qui devait être son gendre, et le fait appeler papa par celle qui était désignée pour être sa femme. Cette situation est choquante, et les effets comiques qui en résultent font, par cela même, long feu, Mais comme le Mariage de Barillon renferme quelques scènes plaisantes, que j'estimerais cependant davantage si l'esprit en était plus délicat, le public a témoigné de sa satisfaction par de fréquents applaudissements. La troupe de la Renaissance a bien joué ce vaudeville. M. Raimond,
de la Renaissance a bien joué ce vaudeville. M. Raimond, dont les ahurissements sont connus, s'agite consciencieusement; M. François donne une bonne physionomie au personnage du marin; MM. Montissier, Viffel, Calvet et Gildès sont très convenables. Le rôle de Frédégonde Jambart est tenu par Mme Irma Aubrys, qui a toute la corpulence voulue pour l'emploi; Mme Dezouber est très agréable et délurée dans le rôle de carriériste; enfin, Mlle Boulanger est agréable à voir. A. BRISEF. A. BRISEF. Chronique judiciaire Les Syndicats professionnels Un M. Cadot qui avait créé un Syndicat de professeurs libres, était poursuivi hier devant la neuvième
Syndicat de professeurs libres, était poursuivi hier devant la neuvième Chambre correctionnelle pour avoir violé la loi des syndicats professionnels. Cette loi, prétendait le parquet, ne permet qu'aux personnes s'occupant de travaux « industriels, commerciaux ou agricoles » de se constituer en Syndicat, parce qu'elle ne vise dans son texte, que ces industries « industriels, commerciaux ou agricoles. » Le tribunal ne s'est pas rangé à cet avis. Il a acquitté M. Cadot. La loi de 1884, dit en substance son jugement parle des intérêts « économiques, industriels, commerciaux ou agricoles », et il n'y a aucune raison de ne
agricoles », et il n'y a aucune raison de ne pas donner au mot économique un sens propre, aussi bien qu'aux trois autres mots. Or, tout intérêt qui touche à la richesse, à sa production ou à sa répartition, est un intérêt économique. L'intérêt des professeurs libres est de l'espèce. « Les professeurs libres exercent une profession qui les met vis-à-vis des directeurs d'établissements publics ou privés dans la situation de véritables employés ou salariés, au sens large et relevé de ces mots. Donc le syndicat leur est permis. Cette curieuse décision, contraire à la jurisprudence jusqu'à présent adoptée, va,
curieuse décision, contraire à la jurisprudence jusqu'à présent adoptée, va, vraisemblablement être soumise aux cours supérieures. Si celles-ci l'adoptaient, il n'y aurait guère aucune profession qui pourrait être exclue du syndicat, et ce serait un pas de plus dans le progrès. Quarante-huit condamnations Hier, un individu nommé César-Gustave Mary, a été condamné pour « outrages aux agents » à huit jours de prison par la onzième Chambre correctionnelle. Cet homme a ceci de particulier. C'est qu'il possède son propre acte de décès. Tombe sur le champ de bataille de Forbach en 1870, il avait été porté sur l'état des morts
en 1870, il avait été porté sur l'état des morts au régiment dont il faisait partie. Mais les ennemis l'avaient recueilli. Et il revint en France après la guerre. Il se fit camelot. Le métier donne soif. Il boit souvent ; et quand il a bu, il se donne deux plaisirs : celui d'exhiber son acte de décès, et celui d'engager des agents. Ce second plaisir lui a déjà valu quarante-sept condamnations. Celle d'hier fera la quarante-huitième. NOUVELLES JUDICIAIRES Le tribunal correctionnel de Toulouse vient d'infliger trois mois de prison, pour homicide par imprudence, à deux jeunes garçons de seize
pour homicide par imprudence, à deux jeunes garçons de seize ans, d'un village voisin qui, pour "Amuser", avaient attaché un de leurs camarades au joug d'une paire de bœufs et s'étaient mis ensuite à exciter les bêtes. Le malheureux fut traîné sur la route pendant plusieurs centaines de mètres. Quant on parvint à arrêter les bœufs, ce n'était plus qu'un cadavre. Nous prions ceux de nos souscripteurs dont l'abonnement expire le 15 mars, de nous envoyer aussi vite que possible leur renouvelement s'ils ne veulent éprouver aucun retard dans l'envoi de leur journal. UN INGÉNIEUX ESCROC M. Merle, jugé d'instruction
de leur journal. UN INGÉNIEUX ESCROC M. Merle, jugé d'instruction vient d'ordonner l'arrestation d'un audacieux filou qui avait trouvé un moyen des plus ingénieux de se procurer de l'argent. L'individu dont il s'agit se nomme de Lescaille. Il est âgé de trente-sept ans. Fils d'un honorable commerçant, de Lescaille entrait, il y a environ un an, comme courtier dans la maison Appert, fabricant de laines et tissus, rue des Marais. D'anciennes relations d'amitié unissaient le négociant à M. Lescaille père, et M. Appert n'eut, dans les premiers temps, qu'à se féliciter des services de son nouvel employé. Très actif et
féliciter des services de son nouvel employé. Très actif et très intelligent, Lescaille parvenait en peu de temps à augmenter le chiffre des affaires de la maison et voici comment il s'y prenait. Chargé des achats, il gardait par devers lui l'argent qu'on lui confiait et annonçait à son patron une vente fictive des marchandises soi-disant achetées. Ventes pour lesquelles il fournissait des traites qui furent parfaitement payées à l'échéance. Il n'en a pas été de même des dernières qui se montaient pour l'échéance du premier mars à près de deux cent vingt mille francs. M. Appert s'aperçut alors qu'elles
deux cent vingt mille francs. M. Appert s'aperçut alors qu'elles avaient été souscrites par des individus absolument insolvables, faux représentants de maisons étrangères. Le négociant porta plainte et de Lescaille arrêté a avoué les faits qui lui sont reprochés. Il est à Mazas. L'AFFAIRE GOUFFE Fin de l'Instruction Ainsi que nous l'avions laissé pressentir, M. Doppèfe a clos l'instruction relative à l'assassinat de l'huissier Gouffé. Dans la matinée d'hier, les pièces de la procédure qui composent un volumineux dossier ont été remises par le juge lui-même au greffe de la chambre des mises en accusations. La comparution de Gabrielle, Bompard
chambre des mises en accusations. La comparution de Gabrielle, Bompard et de Rémy Launay devant la Cour d'assises aura lieu très probablement dans la seconde quinzaine d'avril, au cas où Eyraud ne serait pas capturé d'ici la fin de mars. D'après les avis des médecins aliénistes qui l'ont examinée, Gabrielle Bompard est reconnue responsable quoique névrosée lucide. Le rapport qui sera fourni aux jurés classe l'ex-maîtresse d'Eyraud dans la catégorie des agités que leur état mental recommande aux soins d'un aliéniste. Depuis trois jours l'agent d'affaires Rémy Launay a été transféré à la prison de la Santé où il attendra
transféré à la prison de la Santé où il attendra sa comparution aux assises. C'est l'état de santé de l'inculpé, atteint d'une maladie de foie assez grave, qui est la cause de ce transfert. L. F. LA CATASTROPHE DE MORFA Cent soixante morts Cardiff, 10 mars. Une terrible explosion a eu lieu aujourd'hui à la houillère de Morfa, près Lanark. Plusieurs centaines de mineurs ont été ensevelis. On craint qu'un grand nombre n'aient péri. Cardiff, 10 mars, soir. Le nombre des ouvriers ensevelis dans la mine de Morfa est de 300 ; celui des morts serait de cent soixante. FAITS