jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à l'hôpital Saint-Louis, où les docteurs n'ont pas caché leur inquiétude. TRAGÉDIE DANS LES HAIES Italienne frappe son amant PUIS SUR SON CORPS INERTE ELLE SE DONNE LA MORT Le mari, trompé et sourd, ignorait ses infortunes conjugales. Il n'avait rien entendu de la scène dramatique qui s'était passée à ses côtés. Un drame passionnel s'est déroulé, la nuit dernière, dans le quartier des Charentons, au sein d'une de ces nombreuses colonies d'ouvriers italiens qui se sont fixées dans ce quartier. Au numéro 7 de la rue des Charentons s'élève un grand immeuble composé de deux corps de bâtiment comprenant
un grand immeuble composé de deux corps de bâtiment comprenant chacun deux étages et qui sont séparés par une cour longue et étroite. Cette maison appartient à la duchesse de Bellune. Il y a environ huit ans, un couple d'Italiens venaient se loger dans cette cité. Le mari, Joseph Bouc, alors âgé de vingt-sept ans, exerçait la profession d'emballeur; sa femme, Raphaëlle Guisetta, âgée de vingt-deux ans, travaillait, dans les premiers jours, à exécuter des travaux de couture à son domicile, pour le compte d'une confec, tion. L'un et l'autre semblaient vouloir vivre à l'écart; à peine adressaient-ils la parole
semblaient vouloir vivre à l'écart; à peine adressaient-ils la parole à leurs compatriotes c'était l'union la plus parfaite. Un ménage à trois Cette période de bonheur paisible ne devait pas être de longue durée: trois ans plus tard, le frère cadet de Joseph Bouc, Alexandre, un superbe gaillard aux larges yeux noirs, à la carrure bien découplée, vint demander l'hospitalité à l'emballeur. Il arrivait de Marseille, où, disait-il, il n'y avait plus de place et venait tenter la chance à Paris. Sur la recommandation de son frère, il entra comme homme de peine au service d'un industriel de la rue
homme de peine au service d'un industriel de la rue Alexandre-Dumas et ses salaires vinrent, chaque semaine, s'ajouter régulièrement à ceux de son frère. Celui-ci se félicitait des bonnes dispositions de son jeune frère, il décida qu'ils ne se quitteraient jamais et mettraient tout à leur, ensemble leurs ressources en commun. Ce projet plut particulièrement à Raphaëlle, car, dès lors, elle cessa de travailler et s'occupa avec coquetterie de sa toilette. Joseph Bouc ne remarqua pas le changement qui s'était produit dans l'attitude de sa jeune femme il ne s'aperçut pas davantage que les sentiments qu'elle professait à l'égard de
pas davantage que les sentiments qu'elle professait à l'égard de son beau-frère dépassaient la limite permise aux affections de famille. En effet, le malheureux était ainsi trompé sous son propre toit. Cela devait durer cinq ans. Pas une minute il ne soupçonna la vérité. Elle devait lui apparaître hier de façon tragique. Une sanglante explication Le même soir, à dix heures, les trois habitants de la cité de la rue des Charentons convenaient qu'il était temps de se mettre au lit. Comme à l'ordinaire, Alexandre Bouc se coucha dans le lit pliable qui était dressé pour lui dans la première
lit pliable qui était dressé pour lui dans la première chambre du logement, Joseph Bouc et sa femme rentrèrent dans l'autre chambre, qui communiquait avec la première par une porte vitrée. On se souhaita bonsoir et l'on s'endormit. Tout au moins Joseph Bouc s'abandonna-t-il tranquillement au sommeil. Lorsqu'elle le vit complètement endormi, sa femme se leva et alla rejoindre son amant dans la chambre voisine. Sans prendre garde au bruit qu'elle pourrait causer (son mari était sourd), elle enleva le petit de la porte de communication et elle ferma cette porte derrière elle. Que se passa-t-il alors? On ne peut
porte derrière elle. Que se passa-t-il alors? On ne peut encore que le conjecturer. Sans doute, Mme Bouc reprocha à son beau-frère ses froideurs inaccoutumées. Le matin même, ne lui avait-il pas annoncé sa résolution de quitter Paris et de retourner à Marseille? En tout cas, l'explication entre les deux amants monta soudain à un tel diapason, qu'agacée, Italienne s'arma d'un revolver et, rappliquant sur la tempe de son beau-frère, fit feu. Le malheureux, qui était resté couché, rejeta la tête en arrière et s'endormit du dernier sommeil. Alors tournant son arme contre elle-même, Mme Bouc se tua au pied
son arme contre elle-même, Mme Bouc se tua au pied du lit où reposait son infidèle mari. Il n'avait rien entendu. Cependant, le mari, dont la surdité égale au moins l'aveuglement, n'avait rien entendu. Ce n'est que vers trois heures du matin que se réveillant inopinément, il constata que sa femme n'était plus à ses côtés. Descendant du lit, il voulut pénétrer dans la chambre de son frère pour le réveiller. La porte était condamnée en même temps, il vit par la vitre le corps de sa femme gisant sur le sol la tête trouée d'une balle, 'Affolé, il ouvrit
le sol la tête trouée d'une balle, 'Affolé, il ouvrit la fenêtre et appela les voisins. L'un de ceux-ci, M. Oatenattà, se réveilla. Il monta et d'une poussée d'épaule enfonça d'abord la porte d'entrée. De son côté, le mari avait réussi à ouvrir au moyen d'un couteau la porte vitrée. D'autres voisins accoururent; on découvrit le cadavre d'Alexandre. L'horrible vérité apparut en même temps aux yeux de tous. Alors, tous ces braves gens qui, pour la plupart, connaissaient l'infortune conjugale du pauvre sourd, l'emmenèrent et lui prodiguèrent leurs consolations. Quelques minutes plus tard, M. Deslandes, le commissaire du quartier de
minutes plus tard, M. Deslandes, le commissaire du quartier de Charonne, arrivait sur les lieux en compagnie de son secrétaire, M. Martin. Ne pouvant rien tirer de Joseph Bouc dans ce logement où son bonheur venait de s'écrouler, il l'emmena dans son cabinet, où, lentement, avec patience, il lui arracha les quelques déclarations qui lui permirent de reconstituer ce drame. ENLEVEE PAR DES ROMANICHES ET FILLETTE PARVIENT A S'ENFUIR Clermont-Ferrand, 12 octobre. Mlle Henriette R. âgée de quatorze ans, entraînée par des bohémiens dans une roulotte, sur la route de Brive à Tulle, est parvenue à s'enfuir. Son ravisseur, Louis
Brive à Tulle, est parvenue à s'enfuir. Son ravisseur, Louis Tardivel, âgé de vingt-sept ans et la mère de famille, Joséphine Bonnet, viennent d'être arrêtés. D'autres arrestations sont probables. LA CRISE BALKANIQUE est la Paix DÉCISIONS DE LA SKOUPCHTINA FERDINAND Ier ENTRE A SOFIA Les espérances que nous exprimions hier ont été conformées. Cédant aux conseils de l'Europe, la Chambre serbe a écarté la guerre, mais elle a en même temps marqué par une décision énergique qu'elle entendait défendre l'avenir de la nationalité et de la race. La motion qu'elle a adoptée atteste évidemment qu'à la conférence internationale, le roi
a adoptée atteste évidemment qu'à la conférence internationale, le roi Pierre Ier produira d'importantes revendications. En attendant, la paix est sauvegardée. La note préalable qui fixera le programme de cette conférence ne saurait tarder à être rédigée. Les négociations que M. Isvolski a poursuivies à Sir Edward Grey et la France n'a cessé, au surplus, d'être tenue au courant des pourparlers engagés. On se rappelle que le cabinet anglais était surtout préoccupé de délimiter l'ordre du jour des assises diplomatiques attendues pour qu'aucune ambition intempestive ne vienne s'y manifester. Selon toute probabilité, cet ordre du jour ne comprendra ni le
toute probabilité, cet ordre du jour ne comprendra ni le problème de Novi-Bazar, ni le problème albanais. La Tripolitaine ne pourra donner lieu à aucun débat non plus que toute autre annexion qu'il plairait à telle ou telle puissance de proposer. Nous croyons savoir pourtant que la question de l'ouverture des Détroits, qui tient tant à cœur aux Russes et à M. Izvolski en particulier, ne sera pas éliminée. La Grande-Bretagne ferait un sacrifice sur ce point, mais le principe de la discussion admis, il reste à établir si la Russie devra être seule à bénéficier du droit de passage
Russie devra être seule à bénéficier du droit de passage dans le Bosphore et dans les Dardanelles, et si l'on n'instituera pas deux régimes distincts, pour le temps de paix et pour le temps de guerre. A LA CHAMBRE SERBE CRÉDITS MILITAIRES Belgrade, octobre. Dans la séance de la Skupština, le ministre de la Guerre a demandé un crédit de 16 millions de francs pour compléter l'armement des troupes. Ce crédit a été renvoyé à une commission. La Chambre a ensuite envoyé son hommage fraternel à la Chambre monténégrine. Elle a voté à l'unanimité la résolution suivante, qui clôture, semble-t-il,
a voté à l'unanimité la résolution suivante, qui clôture, semble-t-il, la période de tension: Douloureusement touchée par la grande injustice faite à la Serbie et au peuple serbe par l'infraction à l'acte international, sans l'assentiment du peuple intéressé, de la part de celui qui l'a signé et qui devait être son gardien Profondément persuadée de l'importance du danger pour toute la race serbe, créant un précédent très grave pour son indépendance, et par cela même bouleversée jusqu'au fond dans son plus intime aux intérêts de la paix générale et de l'équité Fermement résolue à faire tout ce qui est nécessaire
l'équité Fermement résolue à faire tout ce qui est nécessaire pour assurer les intérêts de la Serbie et de ses compatriotes dans la crise des événements créée par la force La Skupština serbe, après avoir entendu les explications des mesures que le gouvernement serbe a l'intention d'entreprendre à ce sujet, donne, par son vote unanime, sa confiance au gouvernement royal et attend du gouvernement l'attitude la plus énergique pour la défense des intérêts menacés dans Skupština serbe met à la disposition du gouvernement la force entière et unie du peuple serbe. » On remarquera que les crédits de 16 millions
serbe. » On remarquera que les crédits de 16 millions demandés à la Skupština correspondent à 240 millions chez nous. Notre Représentant Belgrade, 12 octobre. M. Desfrancs, sous-directeur au ministère des Affaires étrangères de France, est arrivé à Belgrade. Il est chargé, à la légation de France, d'une mission spéciale, pendant l'absence de M. Descos, ministre plénipotentiaire, en congé. L'Autriche était prête (Budapest), 12 octobre. Un officier supérieur de l'armée austro-hongroise m'a déclaré que les mesures de précaution jurées, savoir renvoi de la flotte du Danube devant Semlin et renforcement des troupes le long de la frontière, étaient, pour le
des troupes le long de la frontière, étaient, pour le moment, très suffisantes. L'Autriche-Hongrie se tiendra sur la défensive. Si pourtant la Serbie devait encore faire quelque folie, tout serait prêt pour que les 4e, 6e et 7e corps partissent immédiatement pour la frontière. D'autre part, le 13e corps marcherait, en cas de besoin, en Bosnie-Herzégovine. La délégation bosniaque (Budapest), 12 octobre. Les chefs des organisations musulmane et orthodoxe de Bosnie-Herzégovine réunis à Budapest ont fini ce soir leurs délibérations. Ils ont décidé d'adresser à la population des pays annexés un appel l'exhortant à attendre le résultat de la conférence
un appel l'exhortant à attendre le résultat de la conférence internationale avec patience et tranquillité et à avoir confiance dans les décisions des puissances. Comme j'interviewai quelques chefs, ils me déclarèrent nettement que les Bosniaques étaient dépourvus d'armes et par suite restaient incapables de se soulever la moindre tentative aurait pour conséquence de faire massacrer quelques milliers d'hommes. Une autre délégation bosniaque favorable à l'annexion a été reçue cet après-midi par l'empereur. LE TSAR BULGARE VISSERA CAPITALE Le roi Ferdinand Ier est arrivé aujourd'hui, à quatre heures, à Sofia, où il a été accueilli en grande pompe. Toute la ville,
il a été accueilli en grande pompe. Toute la ville, et notamment les rues de l'itinéraire du cortège, était décorée de drapeaux, de tapis et de verdure. Devant l'entrée du parc Boris, près du pont aux Aigues, se dressait un arc de triomphe dans le style de la porte de la forteresse ancienne de Sofia sur un côté de l'arc on lisait la devise : "Souhait de bienvenue au tsar" sur l'autre « Bulgarie indépendante ». Sur l'arc quatre écusson portaient les dates mémorables de l'histoire bulgare. Tout le long du parcours que le cortège royal devait suivre, les troupes
du parcours que le cortège royal devait suivre, les troupes formaient la hauteur. Les sociétés et corporations de toute sorte, les élèves des écoles et les étudiants étaient groupés au pied du Parlement. 30,000 personnes étaient venues de la province. Le roi est descendu du train à quelques kilomètres de la ville où il est entré à cheval. Les généraux et les colonels l'attendaient aux portes, et lorsqu'il fut en vue, le canon tonna. Les ministres, la municipalité et les hauts fonctionnaires se tenaient près de l'arc de triomphe. Le maire souhaita la bienvenue en offrant le pain et le
maire souhaita la bienvenue en offrant le pain et le sel sur un plateau d'or. Puis le roi se rendit à la cathédrale et de là au palais où les troupes se défilèrent sur la place Alexandre. L'indépendance crétois, (La Canée), 12 octobre. La Chambre crétoise, convoquée en session extraordinaire, s'est réunie, aujourd'hui, à dix heures du matin, en séance solennelle. La musique jouait l'hymne national grec. Un grand enthousiasme régnait. Le président du gouvernement crétois a ouvert la session au nom du roi de Grèce. À l'unanimité, la Chambre adopte une résolution proclamant l'indépendance et l'union de la Crète
adopte une résolution proclamant l'indépendance et l'union de la Crète à la Grèce, avec laquelle elle formera un État uni et indivisible, et invitant le roi des Hellènes à occuper et à gouverner la Crète. La séance a été ensuite renvoyée à demain. Le mystère de Varennes reste impénétrable (Verdun), 12 octobre. À la suite de la première et sommaire enquête à laquelle j'ai procédé hier au sujet du drame sanglant qui s'est produit samedi soir à Varennes-en-Argonne, je me suis rendu ce matin dans cette petite ville, où il m'a été donné d'interroger quelques personnes qui ont vu l'adjudant,
m'a été donné d'interroger quelques personnes qui ont vu l'adjudant, Buffon à son arrivée ou qui ont voyagé avec lui de Verdun à Aubreville, station où les voyageurs se dirigeant sur Varennes doivent descendre. D'après les renseignements que j'ai recueillis, il semble qu'à sa descente du train Buffon ne prit pas la voiture transportant les voyageurs à Varennes; il s'engagea sur la route conduisant au village de Neuville, et de là se fit conduire à Varennes dans une voiture louée à un cultivateur. Pendant le trajet, qui est assez long, le sous-officier causa avec le conducteur de choses et d'autres,
le sous-officier causa avec le conducteur de choses et d'autres, il paraissait très calme. Il fit arrêter la voiture devant la maison de M. Sander, épicier, à qui il demanda l'adresse de Mlle Louis qui, ainsi qu'il le savait, ne résidait pas à la maison d'école. La jeune Jeanne Sander, âgée de onze ans, fut chargée de le conduire. Au moment où tenant et Buffon arrivaient devant l'habitation, l'institutrice parut à sa fenêtre et ferma les volets. Buffon, après avoir congédié la petite fille, sonna à la porte, et vous savez ce qui suivit. L'arme dont s'est servi Buffon est
savez ce qui suivit. L'arme dont s'est servi Buffon est son revolver d'ordonnance, qu'il avait dissimulé dans une des poches de son pantalon. On a beau fouiller dans la vie des deux victimes, on ne peut rien trouver qui explique ce drame. Mlle Louis, arrivée à Varennes depuis quelques années, était peu connue des habitants de la localité. D'après des renseignements que j'ai pu recueillir dans diverses autres communes du département de la Meuse, où elle a été institutrice suppléante, il résulte que sa conduite n'a jamais donné lieu à aucune remarque défavorable très sérieuse et aimée de ses camarades.
aucune remarque défavorable très sérieuse et aimée de ses camarades. On ne lui connaissait aucune relation et elle n'avait jamais même prononcé le nom de l'adjudant Buffon. Quant à la correspondance en lettres grecques dont le parquet de Verdun a opéré la saisie, elle n'a pas encore permis d'établir les véritables causes du drame. Le général Andry, gouverneur de Verdun, que j'ai vu ce matin, m'a déclaré qu'il se refusait absolument à ce que les honneurs militaires fussent rendus au meurtrier. Cette affaire cause une pénible émotion dans le groupe de forteresse auquel Buffon appartenait sa malheureuse épouse et ses
de forteresse auquel Buffon appartenait sa malheureuse épouse et ses petits enfants, logés au quartier Chevert, où on leur témoigne de nombreuses marques de sympathie, vont quitter leur modeste logement pour regagner le village d’Haudain. DRAME EFFRAYANT RUE SAULNIER Un Allemand tue sa femme Un maître blesse grièvement la mère puis veut se faire justice. Cette terrible scène est l’épilogue d’un roman commencé en Suisse. Le meurtrier était un joueur et un débauché. Dans les premiers jours du mois d'avril dernier, un homme, jeune et vêtu avec une certaine élégance, se présentait, rue Saulnier et demandait à visiter un appartement
se présentait, rue Saulnier et demandait à visiter un appartement vacant composé de deux pièces, d’un cabinet noir et d’une cuisine. Ce logis était situé au troisième étage, sous les toits. Le prix du loyer était de 500 francs. Le nouveau venu le trouva à son goût et l'arrêta. Je suis originaire des pays annexés, dit-il au concierge. J’ai trouvé une place de typographe à Paris, et je viens m’installer définitivement dans votre ville. Ces jours-ci, ma femme et mon fils viendront me rejoindre. Sur l’acte de location, l'étranger s’inscrivit sous le nom d'Anaud Picard, puis paya le premier trimestre
sous le nom d'Anaud Picard, puis paya le premier trimestre d’avance. Quelques jours plus tard, il emménagea. Son mobilier se composait du strict nécessaire. Dès le lendemain, une femme, jeune et encore, et d’une remarquable beauté, accompagnée d’un petit garçon, s’installa à son tour dans le logement. C’était la compagne du nouveau locataire. Rien, au début, n’attira sur le couple l’attention des habitants de la maison. M. Picard se rendait régulièrement à son atelier, situé non loin de chez lui, et sa femme, active ménagère, s'occupait de son intérieur. Mais, bientôt, tout changea. Le typographe, maintenant habillé avec la dernière
bientôt, tout changea. Le typographe, maintenant habillé avec la dernière élégance, avait déserté son travail pour passer ses journées aux courses, ses nuits au café. Lorsqu’il rentrait chez lui, c’était pour faire des scènes épouvantables à sa compagne, qu’il frappait souvent avec la dernière brutalité. Le petit Alfred n’échappait pas à ses coups. Le malheureux gosse, dont les cris de souffrance retentissaient dans la maison, passait, à juste titre, pour un enfant martyr. L’histoire d’une liaison. Un jour où Picard avait battu l’enfant avec férocité, celle que l'on croyait sa femme n’hésita plus à s’ouvrir à une de ses voisines,
femme n’hésita plus à s’ouvrir à une de ses voisines, Mme Scurmann. C’était la fille unique d’un gros négociant de Lucerne. Elle n’avait pas encore atteint la vingt-deuxième année. Alors qu’elle était encore très jeune, elle avait fait la connaissance d’un cuisinier qui ne tarda pas à devenir son amant. Ne réfléchissant pas aux conséquences de son acte, elle avait fui avec lui et s’était réfugiée à Bale. De ces amours était né le petit Alfred. Le père allait régulariser sa situation, lorsqu’il tomba malade, il mourut presque subitement. Avant de trépasser cependant, le défunt avait eu le temps d’assurer
de trépasser cependant, le défunt avait eu le temps d’assurer la situation de son enfant en lui léguant une somme de 50,000 francs. Longtemps, Mme Scurmann avait pleuré son ami. Puis son fils grandissant, elle avait songé à son avenir. Avec un bon intention était de s’établir lorsqu’on lui présenta, dans une maison, un riche septuagénaire, M. Reiller. Elle lui plut et consentit à l’épouser en mariage de raison. C’eût pu être, dès lors, la fraternité pour la jeune mère sinon le bonheur. Malheureusement, à quelque temps de là, elle avait trouvé sur sa route Armand Picard, qui était d’ailleurs
avait trouvé sur sa route Armand Picard, qui était d’ailleurs un des locataires de son mari. Épouse sentimentale d’un vieillard mâldif et grognon, elle se laissa séduire par ce homme robuste, beau, jovial. Après avoir été pendant un an la maîtresse de du typographe, elle avait suivi ce qu’elle possédait, elle l’avait suivi à Paris. L’homme n’était, au fond, qu’un joueur et un débauché. Il n’voyait en elle qu’une maîtresse aisée dont il pouvait dépenser l’argent sans compter. Et mélancoliquement, Mme Reiller regrettait le passé et la vie paisible qu’elle avait menée à Bale. Soucis de mère. Cependant, Picard continuait
avait menée à Bale. Soucis de mère. Cependant, Picard continuait et ne voulut vouloir travailler; il entendait jouir de la vie et le répétait sans cesse à sa maîtresse. Celle-ci se lassa et le menaça de le quitter. Ecoute, lui dit-elle, c’est urgent que la jouissance des courses ne m’appartient pas. C’est celui que possède mon fils, et je suis décidée à défendre son bien. Si tu continues à la mal conduire, je romprai avec toi. Je retournerai en Suisse, ou je me placerai. Picard feignit de s’amender et Mme Reiller eut la faiblesse de vouloir à ses promesses. La
Reiller eut la faiblesse de vouloir à ses promesses. La pauvre femme s’offrit même de trouver du travail pour elle. Pendant ses absences, son amant se vengeait odieusement de sa parcimonie, en torturant son enfant. Le petit Alfred était couvert de marques de morsures et de coups. Le misérable visait ses victimes. Ces jours-ci, de nombreux soucis d’argent vinrent jeter le trouble dans ce malheureux ménage. En peu de temps, Picard avait perdu, au jeu, plus de 500 francs. Mme Reiller lui refusait de lui donner quoi que ce fût. Cette fois, elle était bien décidée à rompre. Elle donna
Cette fois, elle était bien décidée à rompre. Elle donna même congé de l’appartement qu’elle occupait. Furieux, son amant lui adressa des menaces. Ecoute, lui dit-il samedi dernier, et penses bien ce que je vais te dire. Je désire que tu divorces d’avec ton mari et que tu viens pour moi. Autrement, je te tuerai, et ton fils. Mme Reiller s’efforça de calmer le misérable, mais son intention était dès lors de plus, en plus arrêtée. Hier dans la journée, elle sortit avec son enfant, Picard l’accompagnait. Elle se rendit rue Geoffroy-Marie, où elle avait rendez-vous avec un de ses
rue Geoffroy-Marie, où elle avait rendez-vous avec un de ses camarades qui lui avait promis de lui trouver une situation. Quand elle sortit de cette maison, vers cinq heures, le typographe l’attendait toujours devant la porte. Rentrons tout de suite, lui dit-il. Arrivé dans le logement, Picard s’empressa de fermer la porte à double tour. Catherine, dit-il, en se dressant devant la jeune femme qui tenait son bambin par la main, as-tu réfléchi ? Veux-tu m’épouser ? Non, je ne t'épouserai jamais, prononça Mme Reiller. Je suis même décidée à ne plus t’entretenir. Froidement, sans un mot, le misérable sortit
ne plus t’entretenir. Froidement, sans un mot, le misérable sortit alors un revolver de sa poche et mit l’enfant en joue. Une première détonation éclata. Le petit Alfred, gamin de cinq ans, s’effondra en poussant un cri. Sa mère voulut le prendre dans ses bras, le sauver. Quatre nouveaux coups de revolver déchirèrent l’air. La malheureuse s’enfuit. Les quatre balles l’avaient atteinte. Elle laissait derrière elle le cadavre de son fils dont la mort avait été instantanée. Le meurtrier la rejoignit dans la pièce où elle s’était blottie et lui martela le crâne avec son arme. ?leurs donc meurs donc,
martela le crâne avec son arme. ?leurs donc meurs donc, misérable répétait-il. Je n’ai plus de balles, mais je t’achèverai quand même. Fuite éperdue Couverte de sang, tes vêtements en loques, Mme Reiller parvint, pourtant, à gagner une fenêtre. Elle s’engagea sur le chemin du toit, et se traîna jusqu’à la fenêtre des époux Jolais, ses voisins, dont elle brisa une vitre. Mme Jolais accourut et aidée du clerc de son mari, l’attira dans la pièce. Il a tiré sur mon fils, il m’a blessée, prononça-t-elle. Elle n’en put dire davantage et s’évanouit. Pendant ce temps, Picard essayait de se