jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
au bureau du journal, aux lettres A. 23082 UN HOUEUR de 28 ans, connaissant le service de table, demande emploi dans un magasin, courses ou recettes. Bonnes références.— S'adresser rue Cauthenier, 15, au 2e. 23077 UN GÉRANT de 20 à 25 ans, pour lessiver et nettoyer. S'adresser rue du Vert-Bois, n° 7, de deux à quatre heures. 23081 UN COMMERCANT ET AIDE prendrait place de comptable, la caissière, surveillant, à Lille ou ses environs. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres PR23. 13073 UNE FILLE DE 20 ANS demande à faire un ménage ou des journées. — S'adresser rue
à faire un ménage ou des journées. — S'adresser rue des Vieux-Murs, 23,_ 23090 UN JEUNEHOMME de 18 ans, ayant servi dans une pharmacie et connaissant le droit service d'une maison, désire d'emploi quelconque.— S'adresser rue du Moineuil, 72. 10579 UNA FILLE DE CŒUR, âgée de 30 ans, désire place en ville ou au dehors. Références de 1er ordre. S'adresser rue de la Barre, 27, au 2e. 23065 UNA CUISINIÈRE de 40 ans, connaissant très bien son service, désire se placer. Références de 1er ordre. S'adresser rue de la Barre, 27, au 2e. 23066 UNE FAMILLE, désire emploi. S'adresser rue
27, au 2e. 23066 UNE FAMILLE, désire emploi. S'adresser rue Vaublaire, 30. 23075 On demande... UNE BONNE CUISINIÈRE, sachant entretenir une maison, rue Henri-Koln, 30 bis. Inutile de se présenter sans excellents certificats. 23097 UN GARDEUR DE VÉHICLES, spécialité de la CEREMONIE DES FÉVRIES A VAPEUR et ON DEMANDE CONTRE-MATRE, capable, muni d'excellentes références, belle position et d'avenir. Participation dans tous les bénéfices. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres VAP. 10557 UN BON FORGERON demande emploi. S'adresser rue du Port. 23137 Demande une servante rue Gambetta, 182. 23117 Servante demande une Oue "Aile" Fille de la campagne s'chez
Servante demande une Oue "Aile" Fille de la campagne s'chez M. Desbiens, épicier, rue de Ronquier, U. 23119 S'adresser FERMIERE demande des AIDES pour lesiler, nettoyer et écurer. S'adresser place de Hollande et 6. 23071 On demande une FILLE DE SALLE rue du Prieur, 5. Bons certificats. 23069 On demande une SERVANTE savoir faire le service, rue Gambetta, 158. 23067 On demande une SERVANTE rue Masséna, 10. Bons certificats exigés. 23131 ON DEMANDE UNE JEUNE FILLE rue Neuvie, 23102 On demande une SERVANTE sérieuse, sachant faire une bonne cuisine et repasser. Prendre l'adresse au bureau du journal. 23030 On demande
repasser. Prendre l'adresse au bureau du journal. 23030 On demande une BONNE D'ENFANT aimant les enfants, rue du Sec-Arembault, 25, au 2e. 23016 COMPTABLE Un bon comptable parité donne de belles références, de mandé emploi à Lille ou au de Cagnon. 23168 Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres OTO. CONCIERGE. Jeune ménage sans enfant, la femme ancienne cuisinière; le mari sachant entretenir et conduire les chevaux, ayant une bonne instruction, demande place de concierge en ville ou dehors. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres CGO. UN JEUNE HOMME de bonne famille, sortant d'une première maison de
JEUNE HOMME de bonne famille, sortant d'une première maison de grains de la ville, demande emploi. Références de premier ordre. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres LCB. On demande des bons ouvriers. S'adresser à Dubois, entrepreneur du génie, à Pérenchères. 23161 On DEMANDE UNE BONNE âgée d'environ 30 ans, sérieuse, de confiance, pouvant faire une cuisine bourgeoise et lessiver au besoin. S'adresser Lice des Reignaux, 27. On demande un GARCON DE MAGASIN pour l'épicerie, bien au courant du service de 1/2 gros. S'adresser rue de Tournai, 12. Inutile de se présenter sans bonnes références. On demande un JEUNE
de se présenter sans bonnes références. On demande un JEUNE DEBUTANT pour le commerce de fils et lins. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres DML. On demande de bonnet ou corsets, rue Basse, 26. On demande un COIFFEUR ouvrier, pour le dimanche, chez M. Mairasse, rue Orléans, 129. BONNE AU FAIM, munie de bons certificats, désire se placer dans une maison bourgeoise. S'adresser rue de la Vieille-Comédie, 23186 On DEMANDE UNE JEUNE FILLE ayant notions de commerce. Place de Théâtre, 7. Références exigées. PEUX JEUNES FILLES de 16 à 17 ans, désirent se placer en servantes ou bonnes
à 17 ans, désirent se placer en servantes ou bonnes d'enfants. S'adresser rue des Capucins, 27. 23111 On DEMANDE UNE SERVANTE rue des Arts, 48. 23150 Maîtresse d'intérieur, ayant de l'expérience, désire se placer dans une maison sérieuse. S'adresser rue de Jemappes, 7. 23169 On DEMANDE UNE SERVANTE Une fille de la campagne, sachant faire cuisine bourgeoise et entretenir une maison, désire se placer. S'adresser rue Rabelais, 19. 23054 On demande une SERVANTE de Béthune. 49. 23159 Une JEUNE VEUVE, au courant du commerce, demande place de caissière ou de vendeuse. — Très bonnes références. Réponse écrite au bureau du
vendeuse. — Très bonnes références. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres EC. Bonne AIDE DE MAGASIN au courant du commerce, désire se placer. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres MR. On DEMANDE BONNE SERVANTE; de 18 à 20 ans, pour lessiver, repasser et entretenir une maison, son bourgeoise. On exige les meilleures références. Gages 40 francs. Prendre l'adresse au bureau du journal. Nous cherchons, rue de Tournai, une personne sérieuse sachant coudre et parfaitement soigner les enfants. Ne se présenter qu'ayant fait des excellents services à Lille. 23051 NOURRICE Une forte fille de la campagne, brune,
Lille. 23051 NOURRICE Une forte fille de la campagne, brune, teint coloré, munie de bons certificats, désire place. S'adresser pour renseignements rue Basse, 28. 23003 UNE FILLE de 25 ans, désire trouver place en servante ou bonne d'enfants, s'adresser place du Vieux-Marché-aux-Chevaux, 7, Lille. — Bonnes références. 23007 CUISINIÈRE sachant faire bonne cuisine, désire se placer. Bons certificats. S'adresser rue Coquerez, 11, de deux à cinq heures. UN E PERSONNE ayant fait demande un logement ou des journées. — S'adresser rue d'Esquermes, 42. 23095 MIE COLOMBIER de 50 ans, sachant faire la cuisine, désire se placer chez une personne seule
faire la cuisine, désire se placer chez une personne seule ou deux personnes sans enfants. S'adresser rue du Vieux-Faubourg, 26. 23018 MIE COLOMBIER demande des AIDES pour lessiver, nettoyer et écurer. S'adresser rue des Débris-à-l'Etienne, 7 bis. 23010 UNE dame demande des AIDES FEMMES journées pour lessiver, nettoyer et écurer. S'adresser rue du Bourdon, 48. 23020 CUISINIÈRE de 41 ans, sérieuse, célibataire, sachant bien faire la cuisine, demande place chez monsieur et dame seuls, de préférence à la campagne. Écrire à Philomène Germe, rue Neuve, 27, Boubaix. 23068 SŒUR DE 25 ans ayant servi quatre ans dans la même maison,
25 ans ayant servi quatre ans dans la même maison, sachant entretenir maison et faire cuisine bourgeoise, désire se placer. S'adresser rue Colbert, 180, au 2e. 22973 UNE PTE de 30 ans, sachant faire la cuisine et entretenir une maison, désire se placer au service d'une ou deux personnes. Renseignements rue Nationale, 74, à Lille. 23043 UNE BONNE, de références chez M. Grasindo, rue Nationale, 28. 23035 MARI, de 28 ans, ayant bon cocher, est bien au courant des chevaux, des voitures et du jardinage, la femme cuisinière ou concierge. Bonnes références. S'adresser rue de Douai, 96 bis. 23042 Bonne
Bonnes références. S'adresser rue de Douai, 96 bis. 23042 Bonne COLOMBIER sachant très bien faire la cuisine et munie de bons certificats, désire se placer. — S'adresser chez M. Vyncke, rue d'Arras, 150. 23053 Avis divers Emprunt On demande à emprunter 200 francs, à 4 112 p. 1.0. Bonnes garanties. Discrétion. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres PPR. 25146 A VENDRE D'OCCASION 1 Une grue, force d'environ 1,000 kg. Une grue, force d'environ 5,000 kg. Un ventilateur d'une grande puissance, système Bourdon. S'addr. rue Nationale, 72, chez M. de Surmont. 23155 A CEDER BON FONDS DE 1 Marchand
de Surmont. 23155 A CEDER BON FONDS DE 1 Marchand TAILLEUR Marchandises, entierement, matériel. au centre de la ville. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres AMGA, pour renseignements 23152 AVEC 400 FR. COMPTANT on peut reprendre un beau petit café, en plein centre de la ville. Vente 60 rondelles au ballon. S'ad. à M. L. Petit, rue St-Augustin, très près des Halles-Centrales ; 13171 A CEDER EPICERIE-VINERIE et marchand de légumes, rue Vanieroyen, n° 57, à Saint-Maurice. 23183 ESTAMINET A CEDER pour cause de santé (un des plus anciens de Lille). Coin de rue. Vente forcée. Au centre
anciens de Lille). Coin de rue. Vente forcée. Au centre près la Grande-Place. Prendre l'adresse au bureau du journal. 23182 BRASSERIE DE TOURNÉREZ (Pas-de-Calais) A vendre UNE CUVE EN MATIERE en tôle galvanisée, contenant 70 hectolitres et UN COUPE 3/4. Occasion. 23192 A VENDRE UN MATERIEL ET DES TOURS parallèles, à filtre, à charioter ; gros tours à fosses. S'adresser boulevard de Bellefort, 6, à Lille, 10W COUVEUSES artificielles à régulateur automatique de chaleur (nouveau perfectionnement). Succès assuré. LILLE 1889, 1er Prix. — LILLE 1890, 1er Prix d'Honneur. — PARIS 1890 (Exposition Universelle), Médaille d'Or. Envoi franco du catalogue général.
1890 (Exposition Universelle), Médaille d'Or. Envoi franco du catalogue général. J. PHILIPPE, aviculteur à Houdan (Seine-et-Oise), 9950 VINS ET SPIRITUEUX À céder maison de gros en pleine prospérité et ayant belle clientèle. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres EBY, pour renseignements. 21703 À CEDER ESTAMINET MEUBLÉ bien achalandé, rue de Tournai (près la gare). Prix avantageux. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres SW. 10041 CHOCOLAT WATRELOT-DELESPAUL la plus ancienne et la plus importante fabrique du Nord, recommande son CHOCOLAT PAPIER JAUNE SERIN, marqué 2 fr., supérieur à toute autre marque du même prix. 9493 On demande
à toute autre marque du même prix. 9493 On demande deux bons CHEVAUX DE TRAIT Prendre l'adresse au bureau du journal. 23120 A CEDER EPICERIE CANTINE dans quartier populeux. Très bonnes conditions. Prendre l'adresse au bureau du journal. 23009 PETIT SAC NOIR PERDU La personne qui aurait trouvé un petit sac noir contenant un porte-monnaie, un trousseau de clefs et deux mouchoirs de poche, sur le pont, entre le Boulevard Vauban et le Bois de la Déle, près de l'écluse, est priée de donner son adresse au bureau du journal. Bonne récompense. 23128 A CEDER ESTAMINET Billard coin de rue.
Bonne récompense. 23128 A CEDER ESTAMINET Billard coin de rue. — Loyer couvert. Réponse écrite au bureau du journal, aux lettres YBA. 40860 ESTAMINET A CEDER rue de Wazemmes, 91. 23140 ESMET-GUINGUETTE à céder, à Fives; 1,200 mètres de jardin. Réponse écrite au bureau du journal, au numéro, 45. 10562 PIANO PRESQUE NEUF à vendre, rue du Plat, 52. Affaire exceptionnelle. 22454 DECKERS spolié-bis de Lille. Pianos Pleyel, Elcké, Focké et Boi. Grand choix d'occasion. PIANOS MUSIQUE BRASSERIE NATIONALE À CEDER, située angle rue Faiderbe. S'ad. à M. Loingeville, Caestre (Nord), ou 37, rue Jean-sans-Peur, Lille. Facilités. 21668 A VENDRE
(Nord), ou 37, rue Jean-sans-Peur, Lille. Facilités. 21668 A VENDRE --- granarie de grains et de fourrages, avec clientèle. Chariots-fourragères, camion à ressorts, calèche, Victoria. Harnais. Sacs et bâches, ventilateur, bascule, tourbe moussée pour litière, graines de foin. Objets matériels divers. Réponse écrite au bureau du journal, aux initiales BRE. 10537 A VENDRE D'OCCASION Une POULIE-VOLANTE de 2 mètres de diamètre, — 19 centimètres de large à la jante. — S'adr. à L'ÉCHO DU NORD, guichet n° 1. 1865 PLUS D'INJECTIONS Guérison radicale en 6 heures des écoulements récents et anciens des deux sexes, par le Sirop de Santal composé
anciens des deux sexes, par le Sirop de Santal composé par Petit d'Arthé, préparé par E. LoBERT, pharm. de 1er classe Place de la Gare, Lille SFR À CEDER le FLASKON Dépositaires : St-Omer, Libération; Arras, Yarden; Dunkerque, Terlinck; Douai, Spitalie; Maubeuge, Huart; Roubaix, Delporte; Valenciennes, Sabie-Bouljet; Béthune, Hauquillet; Arras, Ségard, La Bassée, Poilet 61U CHEVAUX DE COUPE On demande à acheter une paire de chevaux de coupé, de 6 à 8 hanches, pouvant s'allier seuls, de taille moyenne, très assurés et sans défauts. Prendre l'adresse au bureau du journal. 10379 VÉLOCIPÈDES MAT MÉCANIQUE Bureaux Américains CAISSE ILLUSTRÉE FRANCO DUPONT
10379 VÉLOCIPÈDES MAT MÉCANIQUE Bureaux Américains CAISSE ILLUSTRÉE FRANCO DUPONT Successeur Lille. Acessoiries. Réparations. 31W L. MANCELET, Place de la République, 2 Seule maison de Lille qui occupe exclusivement de la vente des PIANOS et Harmoniums LOCATIONS, ACCORDAGES, RÉPARATIONS 9926 ! MALADIES DES ENFANTS ! Sirop de Raifort iodé De GRANDMAULT et Cie, 8 Plus actif que le sirop antiscorbutique, excite l'appétit, fait fondre les glandes, combat la pâleur et la mollesse des chairs, guérit les gourres, croûtes de lait, éruptions de la peau. Cette combinaison végétale, essentiellement dépurative, est mieux tolérée que les iodures de potassium et de fer.
mieux tolérée que les iodures de potassium et de fer. DÉPOT Toutes pharmacies 2745 COMPTEURS D'EAU M. P. DEHANROT, Mécanicien Hydraulicien LILLE 45, rue de Béthune, 45 À toutes personnes à eau Tyrol et Siemens, plus ou moins prochains et qu'un compteur peut de l'indiquer dans tous ces systèmes d'eau posés avant cette époque, comme tout autre compteur, restera en usage aussi longtemps qu'il sera raisonnable. Le numéro le plus usité est de 20 millimètres. Un compteur Tyrol de ce numéro coûte 93 francs — fr. Un compteur à pistons de ce numéro coûte de 290 à 320 fr. Le
de ce numéro coûte de 290 à 320 fr. Le coût des réparations varie dans les mêmes proportions. Au vu du prix, ils font le même usage et l'entretien gratuit de l'propriétaire, est beaucoup plus longue pour le Tyrol Siemens. On trouve les compteurs Tyrol et Siemens chez tous les plombiers faisant partie de la Chambre syndicale des appareils à eau de Lille. COMPTEUR de CHANSE LILLE LILLE, 9, rue Nationale, 85 Ancienne Maison CERF-SCHEER, fondée en 1886 Georges HEBIOT SUCCESSEUR Achat et Vente d'actions CHARBONNAGES DE Coupons. — Change. — Ordres de Bourse — Souscriptions à toutes émissions. Avances
— Ordres de Bourse — Souscriptions à toutes émissions. Avances sur titres, Prêts hypothécaires. Paiement des coupons Autrichiens, HOLLANDAIS. grands Égyptiens, avec primes. COUPONS RUSSES payés à présentation avec bonification six mois avant l'échéance. RENSEIGNEMENTS GRATUITS SUR TOUTES VALEURS. 70rs LE GRAND CHOIX NORD et du Pas-de-Calais En vente à BOURSE DE LIQUIDATION, à partir de 10 heures 1/2 du matin chez M. P. PROVENCE, guichet de la Chronique, 7, galerie du Roi. Éclairage au Gaz PROPRETÉ — SÉCURITÉ — ÉCONOMIE INSTALLATIONS MUNITURES Les Compagnies du gaz font dans toute maison ou appartement n'ayant pas encore le gaz, une installation
maison ou appartement n'ayant pas encore le gaz, une installation ENTIÈREMENT GRATUITE de deux ou trois bec, moyennant un simple engagement de commodation. Locations d'installations à prix réduits et vente pareilles et de moteurs à gaz, par paiements échelonnés. S'adresser: Pour la Société du Gaz de Paris, 80, boulevard Montmartre, et pour la Compagnie Continentale du Gaz, rue Vescoquier, Paris. FABRIQUE DE JERSEYS LA PLUS IMPORTANTE DE L'OUTRE-MER DANS LA RÉGION DU NORD AU BORD DES SOIES, Ancienne maison DÉFRENNY THIBAULT & DEBERD, LILLE, rue Esquermaïe, 13 coin de la rue J.J. Rousseau, près la rue Royale Maison recommandée par
rue J.J. Rousseau, près la rue Royale Maison recommandée par son grand assortiment HUIT RUES LIVRAISON À LILLE ET À TOUTE L'UNION Vente de JAQUETTES JERSEY NOMBREUSE HAUTE NOUVEAUTÉ D. v v A des meilleurs facteurs, nous mettons à votre disposition Vêtements et location aux meilleurs prix et plus avantageux. Échanges, accords et réparations. RICHARD HOOREMAAL, 18, élève de l'institution nationale de musique et d'Accords de Paris, rue de l'Hôpital-Militaire, n° 23 (près la rue de Béthune), LILLE. ANCIENNE MAISON FÉRENNY FREMMONT-DEREDON POUR FÊTES DE 14 JUILLET, 4e RÉGIONNALE EXPOSITION D'ART BRONZES, PORCELAINES, CUBES DE FANTASIE DEMENAGEMENTS MAISONS A LILLE:
D'ART BRONZES, PORCELAINES, CUBES DE FANTASIE DEMENAGEMENTS MAISONS A LILLE: rue Saint-Nicolas, 33; rue Courbert, 31. MAISON A PARIS: rue Belhomme, 13. Désiré VAHIBEDTSBBIMIICIUB TIMBRES EN CAOUTCHOUC fabrication sucrée Timbre de 3 ou 4 grammes dans une jolie boite Envoyé contre mandat postal Supplément pour une belle boîte, 0 fr. Remettre les commentaires aux bureaux de l'ENTO OU 8, (rue de la Gare-PIece, à Lille), ou en vous adressant au bureau américain. BUREAU AMÉRICAIN JOHIER & J.MONNIER LILLE, 77, rue Nationale, 77 MÉUBLES Sièges, Tapis, Tentures, Literies MEUBLES EN CHAUFFAGE MASSIF pour Bureaux et Administrations MEUBLES EN FER LÉGER, Seuls
MASSIF pour Bureaux et Administrations MEUBLES EN FER LÉGER, Seuls dépositaires pour Midi des Sièges en 1er 48, SOCIÉTÉ ANONYME FRANÇAISE DEMENAGEMENTS ET DÉMOBILISATIONS Au nord et à Arras BELLES CIRCULAIRES, Registres, Cartes de VISITE et de COMMERCE BILLETS LETTRES MORTUAIRE Parties de deuil SOUVENIRS mortuaires BON GÉNIE EU, 4, rue du Vieux-Marché-aux-Moutons, 4 — LILLE VENTE A CRÉDIT, CONFECTIONS pour hommes, femmes et enfants; Vêtements sur mesure, Chaussures, Lainages, Soieries, Toiles, Chapellerie, Rouennerie, Modes, Boucherie, Literie, Horlogerie, Bijouterie, Poêlerie et Artichots de ménage. MÉUBLES de tous genres MEUBLES D'EXCEPTION 50 fr. ou 100 fr. ou 150 fr. ou 200
50 fr. ou 100 fr. ou 150 fr. ou 200 fr. FABRICATIONS MÉTALLIQUES Agents des postes et télégraphes, les instituteurs, grands armées, douaniers, etc., SONT DISPENSÉS DU PREMIER VERSEMENT. Des conditions spéciales leur sont accordées. MAISONS DE VENTE: Lille, 4, rue du Vieux-Marché-aux-Moutons; — Dunkerque, 58, quai des Hollandais; — Saint-Omer, 16, rue Saint-Pierre. Paris, 7, boulevard Saint-Denis, VERSAILLES.
RUSSIE, À midi, S. M. l'Empereur a reçu en audience solennelle M. le maréchal Mortier, duc de Trévise, ambassadeur extraordinaire et plenipotentiaire de S. M. le Roi des Français, qui après l'audience, a eu l'honneur de présenter à S. M. I. les personnes de sa suite savoir MM. le marquis de Trévise, lieutenant d'état-major; le vicomte de Belliozane, chef d'escadron d'état-major; le comte de Perthuis, capitaine d'état-major, et trois aides-de-camp de S. Exc. le prince d'Eckmühl, pair de France; et M. de Cazener, attaché à l'ambassade. Le même jour, à cinq heures de l'après-midi, S. Exc. M. l'ambassadeur a été
cinq heures de l'après-midi, S. Exc. M. l'ambassadeur a été reçu en audience solennelle par S. M. l'Impératrice. Après l'audience, S. Exc. a eu l'honneur de présenter à S. M. I. les personnes de sa suite. MANIFESTE DE S. M. L'EMPEREUR. Par la grâce de Dieu, nous, Nicolas Ier, empereur et autocrate de toutes les Russies etc. etc. etc. Les droits et prérogatives octroyés aux villes et à leurs habitants par les lettres patentes de l'année 1785, ont depuis cessé d'être, sous plusieurs rapports, en harmonie avec leur position, par suite des progrès qu'on a vu dans le commerce et
suite des progrès qu'on a vu dans le commerce et l'industrie dans le cours d'un grand nombre d'années. D'après cette considération et voulant, par de nouvelles distinctions, attacher de plus en plus les habitants des villes à leur condition, à la prospérité de laquelle tiennent également les succès du commerce et de l'industrie, nous avons jugé convenable de consolider leurs droits et prérogatives par les institutions ci-après détaillées §. 1. Il est établi dans la subdivision des habitants des villes une nouvelle classe, dont les membres porteront le titre de bourgeois notables. § 2. Les prérogatives suivantes sont accordées aux
bourgeois notables. § 2. Les prérogatives suivantes sont accordées aux bourgeois notables, savoir: 1°. L'exemption de la capitation 2°. L'exemption du recrutement 3°. L'exemption des châtiments corporels qu'ils pourraient avoir encourus en justice; 4°. Le droit de prendre part aux actions de la propriété foncière dans la ville, et d'être éligibles aux fonctions publiques communales de même rang que celles auxquelles sont appelés les négociants de la première guilde, et non au-dessous les savants et artistes, appartenant à la classe des bourgeois notables et non inscrits dans les guildes, ne pourront toutefois être appelés auxdites fonctions que de leur consentement
pourront toutefois être appelés auxdites fonctions que de leur consentement expresse. 5°. Le droit de prendre dans tous les actes publics, le titre de bourgeois notable, et de le joindre à celui de la guilde, pour ceux inscrits dans cette dernière. § 3. Les prérogatives des bourgeois notables sont indépendantes et distinctes de celles du commerce que l'on acquiert en s'inscrivant dans la guilde et en munissant des certificats de commerce, conformément aux régelés en vigueur sur cette matière. § 4. Les prérogatives des bourgeois notables peuvent être acquises personnellement ou à titre héréditaire. Dans ce dernier cas, lesdites prérogatives
ou à titre héréditaire. Dans ce dernier cas, lesdites prérogatives passent à tous les enfants légitimes du bourgeois notable sans exception, pourvu qu'ils soient de condition libre. La transmission de la bourgeoisie notable aux femmes s'opère conformément à la loi générale en vertu de laquelle la femme suit la condition de son mari, lorsque celle-ci est plus élevée, et dans le cas contraire, conserve la sienne, sans toutefois la communiquer à ses enfants. § 5. Pourront demander à être admis personnellement et sans hérédité dans la bourgeoisie notable Ceux qui auront reçu d'une des universités russes soit un attestat constatant
auront reçu d'une des universités russes soit un attestat constatant qu'ils ont terminé avec succès le cours de leurs études, soit un diplôme d'étudiant ou de candidat; ils n'en conserveront pas moins le droit d'entrer au service de l'Etat. 2°. Les artistes de condition libre, pourvus d'un attestat de l'Académie des Beaux-Arts, constatant qu'ils y ont fait un cours complet d'études ou ayant subi les examens convenables de même que ceux qui auront reçu un diplôme d'artiste de l'Académie, s'ils n'ont pas été élevés dans celle-ci. §. 6. De plus, le titre de bourgeois notable pourra être accordé aux savants,
le titre de bourgeois notable pourra être accordé aux savants, écrivains, commerçants et propriétaires de grands établissements industriels, étrangers de naissance, tels même qu'ils ne se seraient point faits naturalisés Russes, lorsqu'après avoir examiné leurs services qu'ils peuvent rendre au ministère en sera fait la demande en leur faveur. En pareil cas, les prérogatives de la bourgeoisie notable sont accordées aux étrangers par un ukase spécial, dont communication est donnée au Sénat dirigeant. § 7. Le titre héréditaire de bourgeois notable appartient par droit de naissance 1° aux enfants légitimes de ceux admis dans cette classe, conformément aux dispositions du
de ceux admis dans cette classe, conformément aux dispositions du §. 4; 2° aux enfants légitimes des personnes jouissant de la noblesse personnellement, lorsqu'ils sont de condition libre. §. 8. Pourront aussi demander à être admis dans la classe des bourgeois notables héréditaires, en se conformant aux dispositions ci-dessus énoncées; 1°. les personnes de la classe marchande: 2°. ceux des autres conditions libres, qui se seront distingués dans les sciences et les arts; 3°. les savants, artistes, commerçants et propriétaires de grands établissements industriels, étrangers de naissance. § 9. La bourgeoisie notable héréditaire s'accorde aux personnes de la classe marchande
bourgeoisie notable héréditaire s'accorde aux personnes de la classe marchande 1°. Lorsque le marchand aura été nommé conseiller de commerce ou de manufactures. 2°. Lorsque le marchand aura été nommé chevalier d'un de nos Ordres; 3°. Lorsque la famille du marchand aura été dix ans de suite dans la première guilde, ou vingt ans dans la seconde, en payant les impôts établis, sans avoir fait faillite dans cet intervalle, ni avoir été frappé par un jugement. Observation. Le temps passé dans les guildes se compte sans interruption ni division soit antérieurement, soit postérieurement à la promulgation du présent manifeste à