jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
64 centiares en terre de culture, comprenant les lots ruraux portant au plan du service topographique les nos 4 et 3; 2° Une propriété rurale d'une contenance totale de trois hectares 92 ares 24 centiares, ensemble les constructions y édifiées, portant au même plan du service topographique les nos 28 urbain, 61, 105 et 6 ruraux; 3° Un lot rural situé sur le territoire de Mahelma portant le n° 10 du plan du service topographique, d'une contenance d'environ neuf hectares 59 ares, le tout licité à la requête de : Premièrement. — Mme Marie Laurent, sans profession, demeurant à Zéralda,
Premièrement. — Mme Marie Laurent, sans profession, demeurant à Zéralda, veuve non remariée de M. Jean François Régis Cély, « agissant » tant en son nom personnel « qu'en qualité de tutrice naturelle et légale de ses cinq « enfants mineurs issus de son « union avec son dit défunt « mari savoir : 1° Cély Jean « Régis ; 2° Cély Françoise à Emilie ; 3° Cély Claude Auguste ; 40 Cély Alice Marie ; « et 5° Cély Fernand François. » Deuxièmement. — M. Emile Hugues Cély, cultivateur, demeurant à Zéralda, « en son nom personnel ». Troisièmement.
demeurant à Zéralda, « en son nom personnel ». Troisièmement. — Mme Marie Léonie Renaudin, propriétaire, demeurant à Zéralda, veuve de M. Paul Jean Corbière, « agissant en qualité de « subrogé-tutrice des mineurs « Cély, sus-nommés, faisant « fonction de tutrice ad hoc des dits mineurs à cause des « l'opposition d'intérêts pouvant exister entre ces derniers et leur mère et tutrice « légale, sus-nommée ». En présence de M. Emile Friess, élève en pharmacie, demeurant à Alger, rue Henri-Martin, n° 20, « pris en qualité de subrogé-tuteur ad hoc « des mineurs Cély sus-nommés ». Copie d'une requête
hoc « des mineurs Cély sus-nommés ». Copie d'une requête présentée à M. le Président du Tribunal civil d'Alger le treize septembre 1919, en conformité des décrets des 17 juin et 30 décembre 1916 et tendant à la reprise des délais de surenchère du sixième suspendus par le décret du 10 août 1914, a été envoyée par les soins de Me Henri Robert, avoué, à toutes les parties intéressées. À la date du 10 octobre 1919 M. le Président du Tribunal civil d'Alger a rendu l'ordonnance suivante : « Nous, Président du Tribunal civil d'Alger, « Vu la demande de
Président du Tribunal civil d'Alger, « Vu la demande de M. Covès Antoine, propriétaire « cultivateur, demeurant à Mahelma ; « Vu les décrets des 10 août « 1914, 17 juin et 30 décembre « 1916; « Vu l'avis de réception des « lettres adressées à : « 1° Madame Marie Laurent, « sans profession, demeurant « à Zéralda, veuve de M. Jean « François Régis Cély, agissant « tant en son nom personnel qu'au nom et comme « tutrice naturelle et légale de ces cinq enfants mineurs « sus-nommés ; « 2° M. Emile Hugues Cély, « cultivateur, demeurant
; « 2° M. Emile Hugues Cély, « cultivateur, demeurant à Zéralda : « 3° Madame Marie Léonie « Renaudin, propriétaire, demeurant à Zéralda, veuve de « M. Paul Jean Pierre Corbière, agissant en qualité de « subrogé-tutrice faisant fonction de tutrice ad hoc des « mineurs Cély, sus-nommés ; « 4° M. Emile Friess, élève en pharmacie, demeurant à « Alger, rue Henri-Martin n° « 20, pris en qualité de subrogé-tuteur ad hoc des mineurs Cély sus-nommés ; « 5° La Caisse régionale du Crédit Agricole Mutuel du « Département d'Alger, pour frais et diligences de M. « Emile
Département d'Alger, pour frais et diligences de M. « Emile Rey, son directeur, « demeurant à Alger, 1, rue « de Tanger. « Attendu qu'il y a lieu d autoriser la levée de la suspension des délais prévus « par la loi pour la reprise des « délais de surenchère du sixième, en ce qui concerne « l'adjudication tranchée au profit de M. Covès Antoine, le sus-nommé, suivant procès verbal dressé par Me Boivin, « notaire à Douéra, en date du dix-huit juillet 1919, de divers immeubles situés au village et sur le territoire de « Mahelma, commune de ce
et sur le territoire de « Mahelma, commune de ce « nom, canton de Boufarik, plus amplement désignés en « la requête Qui précède. « Ordonnons levée de la suspension des délais prévus par la loi pour la reprise des délais de surenchère du sixième en ce qui concerne l'adjudication des immeubles « dont s'agit, entre les « consorts Cély, sous réserves « des oppositions susceptibles « de se produire dans le délai d'un mois à partir de « l'insertion de la présente ordonnance, qui sera faite dans le journal l'Echo d'Alger, « que nous désignons à cet effet. «
l'Echo d'Alger, « que nous désignons à cet effet. « Ordonnons que les délais ordinaires prendront cours à « l'expiration du dit mois si aucune opposition « n'a été formée. « Ordonnons qu'au cas d'opposition formée entre les mains de M. le Greffier du Tribunal civil d'Alger, dans les « termes du décret du 17 juin « 1916, il sera par nous statué par une nouvelle ordonnance après convocation par « lettres recommandées aux « parties intéressées. « Fait à Alger, le 10 octobre « 1919. « Le Président, « Signé : VANDIER. » Dûment enregistrée. Pour copie conforme et
Signé : VANDIER. » Dûment enregistrée. Pour copie conforme et insertion : Signé : Henri ROBERT. BOUFARIK AVIS DUBOIS, rue Duquesne, Boufarik, informe MM. les Entrepreneurs et Colons qu'il tient à leur disposition : un stock de bâches et marabout, grand modèle, état neuf, à des prix modérés. Pour voir : s'adresser DUBOIS, Boufarik et PLANTIÉ, Marengo. FUTAILLES Suis acheteur de hauches chêne usagées pour transports. S'adresser Louis Teste, tonnellerie, place Jeanne-d'Arc. JEUNE HOMME Français, 19 ans, bonne instruction, demande place dans bureau. Écrire Administrateur Echo d'Alger, n° 1864. La Boule de Neige lessive comprimée la meilleure à ce jour,
Boule de Neige lessive comprimée la meilleure à ce jour, se trouve dans toutes les épiceries et drogueries. Pour les commandes, rue de Lyon, 152, Alger. ALCOOLS pour emplois privilégiés, disponibles Alger, à vendre par lots de 20 fûts minimum. Adr. J.-C. SPILLMANN. Villa des Roses, boulevard Bru. Téléphone 14-92. Douéra À vendre, rue Michelet, Maison 4 pièces, nuits cours, jardin. S'adresser M. Molbert. 14, rue Bab-Azoun, Alger. À Vendre DÔMESTIC de 800 hect. pour cessation de culture, région Sig, 400 hect. environ pour céréales, 8 hect. oliviers en plein rapport, 4 hect. orangerie en rapport, pépinières oliviers 20.000 plants,
rapport, 4 hect. orangerie en rapport, pépinières oliviers 20.000 plants, 4.000 plants orangers, jardinage, le reste en parcours, le tout irrigable. Vastes constructions, grands hangars, forge, maison de maître avec 1er étage et fermiers ; matériel agricole important, cheptel 60 bêtes, mulets, mules, juments, 740 brebis l18 qualité 90 vaches, 20 veaux, 30.000 grains, 3 meules fourrage, 3 meules vaille broyée, etc. Libre de suite. Prix : 900.000 francs. S'adresser Cazarette, 28, rue EL-Moungar, Oran. T. 8-07. C. HERCHELL La Société musicale « Les Enfants de Cherchell » demande un chef pouvant donner leçons de piano et violon. Faire offres
chef pouvant donner leçons de piano et violon. Faire offres à M. le Président de la Société, à Cherchell Etude de Me de LOUBRESSE, notaire à Affreville. BAIL PAK À L'ADJUDICATION Le dimanche 19 octobre 1919, à Voltaire, près Lavigerie, par Affreville, en la demeure de M. Romanetti et par le ministère de Mme de Loubresse, notaire, d'un fonds de commerce d'épicerie comprenant la clientèle, le matériel et les locaux où il est exploité, avec maison d'habitation. Les marchandises devront être prises à prix de factures. Sinon elles seront vendues de suite. Et vente par adjudication, au même lieu, d'un
de suite. Et vente par adjudication, au même lieu, d'un important mobilier, comprenant : salon, salle à manger, deux chambres à coucher, psyché, 6 fauteuils anglais, trois armoires, bureau américain, deux commodes, machine Singer, voiture genre "Duc", chaises, fauteuils, suspensions, garnitures de cheminée, batterie de cuisine. Deux grands soufflets de forge, deux truies et divers autres objets. IL COURT COMME UN LIÈVRE Voilà un chasseur qui court plus vite que son chien et qui attrape un lièvre à la course. — Pour bien courir, il faut avoir du souffle. -Pour avoir du souffle, il faut d'excellents poumons. — Et pour
avoir du souffle, il faut d'excellents poumons. — Et pour avoir d'excellents poumons il faut, comme ce chasseur, prendre du Goudron-Guyot. L'usage du Goudron-Guyot, pris à tous les repas, à la dose d'une cuillerée à café par verre d'eau, suffit, en effet, pour faire disparaître en peu de temps le rhume le plus opiniâtre et la bronchite la plus invétérée. On arrive même parfois à enrager et à guérir la phthisie bien déclarée, car le goudron arrête la décomposition des tubercules du poumon, en tuant les mauvais microbes, causes de cette décomposition. Si l'on veut vous vendre tel ou tel
cette décomposition. Si l'on veut vous vendre tel ou tel produit au lieu du véritable Goudron-Guyot, méfiez-vous, c'est par intérêt. Il est absolument nécessaire, pour obtenir la guérison de vos bronchites, catarrhes, vieux rhumes négligés et "à fortiori" de l'asthme et de la phthisie, de bien demander dans les pharmacies le véritable Goudron-Guyot. Afin d'éviter toute erreur, regardez l'étiquette; celle du véritable Goudron-Guyot porte le nom de Guyot imprimé en gros caractères et sa "signature en trois couleurs : violet, vert, rouge" et en biais, ainsi que l'adresse : Maison FRÈRES, 19, rue Jacob, Paris. Prix du Goudron-Guyot : 3
FRÈRES, 19, rue Jacob, Paris. Prix du Goudron-Guyot : 3 francs le flacon. Le traitement revient à 10 centimes par jour — et guérit. P. S. Les personnes qui ne peuvent se faire au goût de l'eau de goudron pourront remplacer son usage par celui des Capsules-Guyot au goudron de Norvège de pin maritime pur, en prenant deux ou trois capsules à chaque repas. Elles obtiendront ainsi les mêmes effets salutaires et une guérison aussi certaine. Prix du flacon : 2 fr. 50. MACHINES-OUTILS OUTILS POUR BOIS & MÉTAUX Dégaussisseuse, Rabatteuse, Toupie Mortaiseuse, Tours à bois & à métaux, Etaux
Rabatteuse, Toupie Mortaiseuse, Tours à bois & à métaux, Etaux limeurs. Fraiseuses, Perceuses rapides, Sensitives. MOEZ M H. et F. BERNABÉ Frères 31, Boulevard Bertand Blanc, ALGER En disponibilité Magasins d'étaux parallèles et ordinaires, Enclumes, Forges portatives, Tenailles, Ventilateurs, Mèches à Métaux, Chasses Carrées, à Parer, Tranches, Etampes, Poinçons, Limes. Petit outillage complet. Avant de faire vos achats ou installations de Moteurs, Lustrerie, Chauffage électrique, Fourneaux à Gaz, Robinetterie VOYEZ NOS FIRMWARES 50% meilleur marché que partout ailleurs Etablissements H. CAVALIER & H. BOISSON 26, Rue de Constantine, ALGER. Téléphone 27-12 Succursale : 46, Rue de Constantine PORTRAITS SUR PORCELAINE
27-12 Succursale : 46, Rue de Constantine PORTRAITS SUR PORCELAINE Paul JETT ÉDITOIRE D'OR PARIS 1912 Emailleur-Portraitiste ALGER — 8, Rue Bab-Azoun, 8 — ALGER PHOTOGRAPHIES AUX ARTS DU FEU SUR OBJETS EN PORCELAINE Assiettes, Vases à Fleurs, Coupes, Bouquets, etc. PHOTOS LIMOUSIN, dernière nouveauté: Demandez le Catalogue de bijoux photos NATIONAL "PORTRAIT" 135, boulevard Diderot, Paris. Beau Portrait. Agrandissement Il suffit de nous envoyer une photographie pour l'exécution d'un portrait du prix de 15 fr. en noir; 80 fr. en sépia; 25 fr. en pastel. Ressemblance garantie Travail artistique Simili-Email pour bijoux Porcelaines pour monuments funéraires MIEL 7 francs
Simili-Email pour bijoux Porcelaines pour monuments funéraires MIEL 7 francs le kilo par quantité minimum, enjolions 27 kilos. S'adresser à Ph. PERSOHN. apiculteur, Isser Ville. Portes-Meules à réservoir Tous modèles et toutes marques. Spécialité Waterman. Réparations. Prix défiant toute concurrence. Voir les nouveaux modèles à la "Papeterie Sandrès", escaliers du marché de Chartres, Alger. Automobiles en LOMISSION Téléphoner au 17-79, Alger Regrarniture des couverts de table, etc., etc. G. LAVOCAT, B, rue Ballay. Téléphone 22-24, ALGER. Moulin à Blé Les meules et le matériel démonté d'un ancien moulin à 6 paires de meules. S'adresser : RICCI Emile, minotier à Blida.
paires de meules. S'adresser : RICCI Emile, minotier à Blida. VIOLON-PIANO Leçons particuliers 15 et 30 fr. p. m. Cours : 5 et 10 fr. p. m. 16, rue Eugène-Robet, Alger. La Chasse est rigoureusement interdite sur toute l'étendue du domaine Holderu. aux Quatre-Chênes. Un Jour viendra Le flacon, février 33 fr.; le flacon-réclame, février 16 fr. 50 Bouquets: Parlez-lui de moi, Premier Oui, Rose sans fin, L'Amour dans le Cœur, Anneau merveilleux, février 38 fr. 50, le flacon série février 35 fr., le flacon-réclame, février 16 fr. 50 Extraits : œillet, Rose, Violette, Mimosa, Jasmin, Cyclamen, Lilas, Muguet février
: œillet, Rose, Violette, Mimosa, Jasmin, Cyclamen, Lilas, Muguet février 25 fr. le flacon-réclame, février 13 fr. 50 DEPOT GENERAL Marcé et Cie, 1, avenue Pasteur, Alger. PARIS QUI CHANTE 0,15 Musique pour tous 1 fr. "Sous son maillot noir", "Ne rendez pas les hommes fous", etc., sont arrivés à BIJOU CONCERT Choix de Méthodes. Solfèges, Exercices, Classiques et Modernes à bon marché. Albums de 10 danses pour piano à 3 fr. 90 et 4 fr. 25. Albums pour violon et mandoline depuis 0 fr. 60. Partitions complètes de Massenet, Tosca, Thaïs, Tristan, Carmen. Mascotte, etc. pour piano, chant, piano
Tosca, Thaïs, Tristan, Carmen. Mascotte, etc. pour piano, chant, piano seul, chant seul. Expéditions contre remboursement. Bijou-Concert, 26, rue d'Isly. Téléphone 1-31. Succursale, 27, rue Bab-Azoun, Alger. Cette fois-ci je suis bien. [~ s~*~ '~r m S°* '*'*D) j "n ~t 13, Rue d'Isly j En face Lloyds-Panels. j Ouvert Dimanches et Jours Fériés. j Vieux Cordages blancs et grosses ironnés Achète aux plus hauts prix BAYLIS. 27, rue Nord. Alger COURROIES cuir, Colon. Balata. Poil de Chameau PRADELLE, 27, rue de Chartres, Alger. Le cabaret Français Diplômé, références 1er ordre, ayant fait entretien usine de guerre comme chef d'atelier,
ordre, ayant fait entretien usine de guerre comme chef d'atelier, cherche situation dans conduite et entretien général d'usine ou exploitation ou chef d'atelier. S'adresser Max, Hôtel du Port, rue de Chartres, Alger. Entrepreneurs Plâtre d'Oran disponible. Mayer, 9, rue Charras. À VENDRE Une Baby Peugeot, ayant peu roulé, avec capote et accessoires. Adresse : Emmanuel Ramos, téléphone 0-30, Afreville CHEF-CUISINIER français, ayant travaillé à Paris et étranger, demande place maison sérieuse. S'adresser Genevès, 3, rue Thiers, Oran. FONCTIONNAIRE situation bien assise, recherche mariage avec dame du monde, disposant d'un appartement. Écrire : Administrateur de l'Echo d'Alger, pour M. Gérard. ON
Écrire : Administrateur de l'Echo d'Alger, pour M. Gérard. ON DEMANDE Une bonne ou une femme de ménage, 8. rue Ménerville, au 4e. à droite. PRIMEURS Caissettes, ficelle, papier et pointes à vendre. S'adresser M. SAUVAIN. 1, passage Martinetti. Alger. À VENDRE Pour cause de départ, Auto Clément-Bayard torpédo, 4 cylindres, 7 places, 18 HP, marche parfaite, essai à volonté. Prix sacrifié : 11.000 francs. S'adresser, de 11 h. à midi, chez Mme Cardona, 12. rue de Tanger, Alger. RETRAITE Célibataire, 49 ans demande place de garde de Jour ou de nuit, dans garage ou villa, ou pour faire encaissements.
de nuit, dans garage ou villa, ou pour faire encaissements. Références de 1er ordre. S'adresser au Bureau du journal sous les initiales A. G. À VENDRE Imprimerie, librairie, papeterie, créée en 1855, très bien située et d'avenir. S'adresser à Bougie, à M. Arnould.. On demande Un Jardinier et un Garçon d'écurie. S'adresser 4, rue d'Aumale. Comme suite à l'avis paru le 14, Madame CROCI née Esposito. déclare qu'elle n'a jamais et n'a pas besoin de contracter de dettes au nom de son mari et qu'elle a été chassée du domicile conjugal à la suite de mauvais traitements pour se retirer
conjugal à la suite de mauvais traitements pour se retirer chez sa mère. DACTYLOS Ne jetez plus vos vieux rouleaux de machine, vous les achete même déchirés et sans bobines (violets seulement), Koudia, 3 rue Rovigo, Alger: 1 couscous 1 1- FICELLE DE VIGNE i~LLLL UL nu~L Prix très avantageux MESRINE, 3, rue Ledru-Rollin, Alger. Téléph. 2-80 Matériel de Cercle à vendre à Palestro Le dimanche, 19 octobre 1919, à 9 heures et demie du matin, il sera procédé à la vente aux enchères publiques, par suite de dissolution, du matériel provenant du Cercle Civil de Palestro. Il sera vendu
matériel provenant du Cercle Civil de Palestro. Il sera vendu : Billard et accessoires, tables en bois et en marbre, chaises, bibliothèque, armoire, étagère, glacière, tableaux, glace, poêle, matériel d'éclairage au pétrole et à l'acétylène, liqueurs diverses, verrerie, bouteilles et siphons vides, etc. Au comptant 7 et demi en sus pour frais. À LOUER 8 appartements de 2 pièces et cuisine, situés aux Bains Romains. Une Maison entière composée de 4 appartements, attenant à un grand hangar pour écurie, y compris un petit logement pour gardien, situés au Jardin d'Essai. Un Cabanon composé de 4 pièces et cuisine situé au
Un Cabanon composé de 4 pièces et cuisine situé au Jardin d'Essai. Un corps de bâtiment comprenant 6 pièces, cuisine et veranda, ainsi que plusieurs chambres et cuisines, situé aux Bains-Romains. Pour renseignements et traiter, s'adresser chez M. Pérez. propriétaire, rue Marceau, J. Agha. À VENDRE FUTS VIDES. S'adresser à l'Administrateur de l'Echo d'Alger. 1 Dame 35 ans de sérieuses références, venant de France, demande place caissière ou gérance dans commerce. S'adresser ou écrire ; MARTIN, poste des pompiers, rue Bruce. On demande 1° Un bon comptable ; 2° Un bon aide-comptable. Sérieuses références exigées. Écrire, ne pas se présenter,
bon aide-comptable. Sérieuses références exigées. Écrire, ne pas se présenter, en indiquant prétentions, à M. Jonquères, expert, 28, boulevard Camot. On convoque. NOUVEAU C. B. A. Imm -lucmawul R' D't' PRIX NET g 5.000 Francs I 13', Avenue Gerbetot LYON Bl82,Av.46Champeléry 1 I Demandes Notice et Catalogue I 'Chronomètre Nord-Afrique (KarquBdDBée) Mouvement de haute précision, garanti 10 ans g à Ancra 15 rubis, spirale Brègneat. boîte Acier ou lacquer I 60 fr. comptant contre mandat g 60 ou contre remboursement | avec facilités de paiements 30 fr. I msm 0 à la réception et le solde S Voir 10 fr.
à la réception et le solde S Voir 10 fr. parfois < 1 Pendans 15 jours, tout achat au. S comptant aura droit à une chaîne S Un argent de la valeur de 20 francs. 1 Comptoir d'Horlogerie Nord-Afrique, 18, r. d'Isly, Alger § Palais du Mobilier Maison Isidore MESGUICH 4, boulevard de la République et rue Jules Ferry, 4, ALGER Grand choix de Meubles de tous styles Riches et Ordinaire Acajou, Citronnier, Noyer et Chêne Immense assortiment de Salons et Tentures Salles à manger et Chambres acajou Bureaux complets en chêne et en acajou et Bronzes Maison de confiance
en chêne et en acajou et Bronzes Maison de confiance recommandée par ses prix très modérés ,Installation d'appartements. Expédition à l'intérieur LORÉAL TEINTURE INOFFENSIVE POUR CHEVEUX kNMmMMHMMMMW ARTICLES DE VOTAGES ET MAROQUINERIE AU DÉPART 33, JEROME 21, Rue de Constantinople — ALGER Valises, Chapelières, Boites à chapeaux. — Spécialité pour écoliers. — Serviettes, cantines et trousse garnie. — Travaux sur commande et Réparations. VENTE ET ACHAT DE MALLES D'OCCASION. cables métalliques pour tous usages Lampes de Mine LHOEST, 5, avenue Pasteur, Alger Étude de M0 BERARD. notaire à Blida. Adjudication Volontaire à l'étude, le lundi 20 octobre 1919, à neuf
Volontaire à l'étude, le lundi 20 octobre 1919, à neuf heures du matin. d'Une Maison consistant en un rez-de-chaussée et un premier étage, située à Blida, à l'angle de la rue du Bey et de la rue Ménerville. Joignant : au Nord. M. Artuzio ou représentant ; au Sud, la rue Ménerville ; à l'Est la rue du Bey, et à l'Ouest, MM. Bonello, Auzolle et Massoni. Mise à prix : 15.000 francs. Pour tous renseignements, s'adresser à Ma Bérard. Étude de M. Albert BRESSON notaire à Alger, 6, rue de la Liberté. Adjudication Volontaire Le mardi 4 novembre 1919,
de la Liberté. Adjudication Volontaire Le mardi 4 novembre 1919, à deux heures, il sera procédé à Alger, en l'étude de Me Bresson, notaire, à la vente aux enchères publiques, d'une Grande Propriété rurale située sur le territoire des communes de Saint-Pierre-Saint-Paul et de l'Arbatache, à 2 kilomètres de ce dernier village, d'une superficie de 177 h. 60 a. 14 c. environ, sur lesquels 23 hectares sont plantés en vignes américaines, deux autres en vignes françaises, 10 hectares sont en terre d'alluvion de premier choix, excellentes pour la culture du tabac, le surplus en terres de culture, pacage et broussailles.
tabac, le surplus en terres de culture, pacage et broussailles. Sur cette propriété sont édifiées maisons de maître et de fermier, écuries, cave avec moteur pouvant loger 3.000 hectos en cuves, chai et autres dépendances. Entrée en jouissance immédiate. Mise à prix : 250.000 francs. Consignation pour enchérir : 25.000 francs. Pour renseignements, s'adresser à Me Bresson, notaire à Alger. AVIS La Coopérative de Consommation de Tipaza avertit MM. les fabricants d'huile d'olive, savon, bougie, sucre et les hauts commerçants en gros qu'elle serait acheteuse, en ce qui concerne la consommation alimentaire de Tipaza, pour une somme de vingt mille
consommation alimentaire de Tipaza, pour une somme de vingt mille francs, payables au comptant. S'adresser offres et prix au Directeur Coopérative, Tipaza. AUTOÉCOLE Leçons de conduite et de mise au point. Leçons sur les principales pannes et la marche du moteur. Brevet garanti. Garage LUC ET, M. rue Borély-la-Sapi. Notice explicative de toutes les pannes, envoi franco, contre mandat de 1 fr. 50. ATTENTION Luxes MAUX de GORGE, aux BRONCHITES, aux CONGESTIONS, à la GRIPPE. ATTENTION Monsieur Bronchiteux, Catarrheux, Asthmatiques, Vous tous qui êtes hypothéqués de la poitrine, dont la Gorge est sensible, dont les Bronches sifflent, dont les Poumons
Gorge est sensible, dont les Bronches sifflent, dont les Poumons sont délicats. Recourez vite aux PASTILLES VALDA Médicament respirable, SEUL CAPABLE de porter le remède sur le mal. LES VÉRITABLES PASTILLES VALDA ÉVITENT l'ÉVITENT les inconvénients du Froid, de l'Humidité, des Poussières, les dangers de Contagion, de Congestions. CONTRIBUENT toutes les maladies des Voies respiratoires à l'état aigu et préviennent le retour des accidents chroniques: Crises de Catarrhes, attaques d'Asthme, etc., etc. Remède inappréciablement les pastilles qui vous seraient proposées au détail pour quelque sous ce sont toujours des imitations. Vous ne serez, certain du bien être que si vous
Vous ne serez, certain du bien être que si vous les achetez AU DETAIL. Les Véritables PASTILLES VALDA que si vous les achetez A L'UNIC. Les Véritables SEULES sont efficaces. TARTRES FUSÉS LIQUIDES, EN PASTILLE, SECHES Sont achetés aux plus hauts prix et dans les meilleures conditions par la Société Produits Tartaires Algériens. Bureaux: 40, rue Sadi-Carnot Alger. Tel. 14.59 Usine : Rue de France, Boufarik. Tel. 0.66 Compagnie DE VAPEURS FRANÇAISES Rue des Mathurins PARIS. Jean STERN, Administrateur-Délégué LIGNES REGULIÈRES DE VAPEURS "ENTRE L'ALGÉRIE ET LE MAROC" Flotte de la Compagnie : LABOR : 3.000 tonnes VICTORIA : 3.000
la Compagnie : LABOR : 3.000 tonnes VICTORIA : 3.000 tonnes ARS : 2.400 tonnes GUYNEMER : 4.000 tonnes BAX 2.000 tonnes ESPERANTO : 200 tonnes Pour fret et renseignements s'adresser à la Société LES AFFRÈTEURS RÉGULIÈRES H. & C. LAURENS, Agents généraux, 2, rue Atagot Alger.— Tel. : 3.71, 5.43 La Direction de l'AFRICA ECLAIR Revue Universelle du Commerce et de l'Industrie de l'Afrique du Nord ORGANE DE PUBLICITÉ RATIONNELLE a l'honneur d'informer ses Lecteurs qu'à dater du 12 Octobre 1919, elle sera représentée à Alger par Monsieur PIQUEMAL, auquel elle les prie de bien vouloir confier leurs ordres