jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à lire, à écrire et à compter. C'est par l'entraînement que les jeunes sportifs arrivent à accomplir leurs meilleures performances, que les soldats peuvent exécuter les marches d'épreuves, les manœuvres. Ce n'est que par la répétition régulière de mouvements que l'on arrive à se perfectionner et à les exécuter en grand nombre sans fatigue. Ce qui prouve bien que l'exercice, soit cérébral, soit musculaire, est une absolue nécessité. Le mouvement, c'est la vie; sans lui, il ne saurait y avoir qu'une existence diminuée, étriquée, rapetissée. Et même un flux de la libre République Suisse, habitué à gravir les rochers abrupts
la libre République Suisse, habitué à gravir les rochers abrupts de ses pieds de chamans, ne retrouvera plus ni sa vigueur ni son adresse si, durant quelques lustres, il a vécu à la "Ville Tenace" dans la paresse physique la plus complète. Certes, il n'est guère un Parisien d'adoption, de s'abandonner à l'alpinisme dans la Ville Lumière. Et les monts dont s'entoure notre capitale ont beau se nommer Montrouge, Montmartre, Montparnasse ou Valérie, ils ne sauront se comparer au Cervin, au Grand St-Bernard, ou aux Dents du Midi. Mais, et c'est là que la question prend de l'importance, il y
c'est là que la question prend de l'importance, il y a les exercices de remplacement. Si notre homme ne peut, ici, se livrer à ses escalades favorites, il lui est facile de se maintenir en bonne forme pour reprendre facilement le piolet, lorsqu'un hasard le mettra en présence d'un de ces pics majestueux dont le sommet neigeux étincelle au soleil. Que faut-il dans le cas présent, c'est-à-dire pour être un alpiniste consommé ? De bonnes jambes pour grimper, de bons bras, un thorax musclé pour se hisser dans les passages difficiles, un coeur et des poumons à toute épreuve, afin
difficiles, un coeur et des poumons à toute épreuve, afin que l'un et les autres ne s'affolent pas des efforts répétés que nécessite une ascension. Eh bien, pour acquérir tout cela, et pour le conserver, point n'est besoin des solitudes montagneuses. Un peu d'espace, que ce soit en plein air ou dans une chambre, suffit, une paire d'haltères, une vingtaine de mouvements choisis, et voilà de quoi procurer, non seulement ce qui manque à notre alpiniste en déclin, mais ce qui est indispensable pour obtenir une bonne et durable santé. C'est de la répétition journalière des mouvements dont nous parlons
C'est de la répétition journalière des mouvements dont nous parlons que naîtront ces muscles si nécessaires à la beauté corporelle, parce qu'indispensables au soutien du squelette, parce que régissant ces grandes fonctions internes : respiration, circulation, digestion, évacuation. Si, une fois sorti de l'école, nous négligeons d'ouvrir un livre, de prendre la plume, ce que nous avons appris finit par s'estomper, puis disparaître. Le cerveau devient inculte, toute trace de savoir s'étant évanouie. Il en est de même en ce qui concerne la vie physique. Qu'un athlète, même très brillant, abandonne le sport qu'il pratiquait et, durant deux ou trois
abandonne le sport qu'il pratiquait et, durant deux ou trois lustres, vive d'une existence antihygiénique, malsaine, il ne peut être stupéfait de ne plus pouvoir réaliser ses exploits d'antan. Et pourtant, ce sera la punition logique de sa paresse. Au contraire, un culturiste, moins bien doué que le précédent, mais qui, à force de ténacité et de persévérance aura recréé son corps, l'aura transformé, conservera, toute l'année et durant nombre d'années, ce qu'en argot sportif, on appelle "la forme". Il réussira des performances qui l'étonneront lui-même. Il est un peu vain de prêcher la vie campagnarde aux citadins. De multiples
vain de prêcher la vie campagnarde aux citadins. De multiples raisons font que ces avis ne constituent guère qu'une littérature inutile et par trop facile. Il est impossible de supprimer les villes. Il est difficile de les modifier promptement de fond en comble, d'y créer des jardins, des stades, des bains de soleil, des piscines. Le mieux est donc de s'armer soi-même pour résister sans dommage à l'entassement dans une agglomération surpeuplée. D'autant plus que ce ne sont pas quinze jours de vacances (et combien n'en ont pas encore) qui peuvent changer beaucoup le tempérament des citadins. Pour cela, une
peuvent changer beaucoup le tempérament des citadins. Pour cela, une solution, une seule. Parlant le mot d'un conventionnel célèbre, nous dirons : "De l'exercice, encore de l'exercice et toujours de l'exercice." Car c'est en lui, s'il est pratiqué de façon méthodique, raisonnée et persévérante qu'est le salut ! Pierre Marie. turc court NOURLAH 2 mètres de taille, poids 150 kilos Le lutteur l'un des plus — 45 son de deux et quelquefois trois par ville et par saison, des ceintures d'or et les adieux annuels de Paul Pons Les grands music-halls parisiens. Folies-Bergère, Casino de Paris, Apollo, Olympia, Moulin-Rouge, remplacent,
music-halls parisiens. Folies-Bergère, Casino de Paris, Apollo, Olympia, Moulin-Rouge, remplacent, à cette époque, l'actualité revue par un tournoi international de lutte, lequel, mis sur pied pour une durée fixée, avec un programme minutieux, une indemnité journalière tarifée pour toute la troupe, tient l'affiche pendant trente à quarante soirées et attire un monde fou. La publicité précédant ces tournois était supérieurement organisée, et la seule présentation des engagements donnait lieu aux plus extravagantes extravagances de la part des spécialistes chargés de la mettre en valeur. Ce fut l'époque où les récits fantastiques du raid d'un Padoubny traversant les steppes russes en
fantastiques du raid d'un Padoubny traversant les steppes russes en troïka pour venir chercher à Paris gloire et consécration, où l'exposé des nombreux avatars rencontrés par les lutteurs turcs, attachés naturellement à la personne du sultan, pour venir participer à la compétition parisienne, défrayaient pendant de longues semaines, avant le commencement du tournoi, les chroniques sportives, alors que, tout bonnement, la troupe de lutteurs qui allait opérer à Paris terminait, au grand complet, dans une ville de l'étranger, un contrat similaire. Plus grandes troupes se disputaient, à cette époque, les engagements de music-halls : la troupe Lusson, avec notre vieux
engagements de music-halls : la troupe Lusson, avec notre vieux champion Paul Pons comme chef de file, et la troupe Dumont, avec l'excellent lutteur russe Padoubny comme étoile. À ces hommes de premier plan venaient s'ajouter nombre de lutteurs populaires, comme le Danois Petersen, nos compatriotes Raoul le Boucher, Laurent le Beaucairois, Aimable de la Combette, Vervet, Cambier; les Belges Constant le Boucher et Constant le Marin; les Busses Lurich et Zaïkine, le Polonais Zbysko, qui, voici quelques années encore, tenait les premiers rôles aux Etats-Unis; les Suisses Emile et Maurice Deriaz, Rosset, actuellement grand dirigeant amateur des poids et
Maurice Deriaz, Rosset, actuellement grand dirigeant amateur des poids et haltères; l'Italien Giovanni Raicevitch, etc. Tout comme à l'heure actuelle, le géant faisait prime, et le Serbe Anton.itch s'assurait un succès de curiosité, qui ne justifiait pas précisément, surtout à ses débuts, sa valeur de lutteur. La troupe comprenait inévitablement un ou deux Turcs et plusieurs nègres, souvent eux-mêmes très étonnés de leur brusque révélation en lutte, et dont l'un des plus connus fut certainement Anglio, mort tout récemment, et surnommé « l'Effroyable ». Le tournoi de lutte était réglé suivant un protocole inspiré de la meilleure mise en scène.
suivant un protocole inspiré de la meilleure mise en scène. Léon Dumont lutteur et impresario Le Martiniquais ANGLIO dit VENEMOYABLE — 46 — La présentation des lutteurs, ceinturés d'écharpes de pays qu'ils ignoraient fort souvent, la démonstration des coups détendus qui allaient inévitablement être employés par les « sauvages » que chaque troupe comptait dans ses rangs, et enfin le classique défilé aux accents de la Marche des lutteurs — car les lutteurs avaient leur marche — constituaient l'immuable et quotidien prologue, toujours goûté des spectateurs. Les luttes commençaient alors et se déroulaient, dans les débuts surtout, avec une extraordinaire
et se déroulaient, dans les débuts surtout, avec une extraordinaire rapidité. Quelques rafles esquives, deux et trois cascades, un tourbillon porté à fond, et le lutteur populaire avait rapidement assuré la victoire. Le succès du tournoi était souvent assuré par le lutteur brutal, qui, méprisant tous les règlements, donnait aux rencontres un avant-goût des combats de boxe et s'attirait la fureur du public. Certains lutteurs acquéraient, dans ce genre tout spécial, une grosse notoriété auprès des directeurs de troupe et parfois aussi quelques ennuis vis-à-vis de spectateurs trop convaincus. Les plus « impopulaires » de ces lutteurs furent Schackmann, surnommé
plus « impopulaires » de ces lutteurs furent Schackmann, surnommé l'Étrangleur et pourvu d'une nationalité allemande qui ne fut jamais vérifiée; nos compatriotes Cazeaux et Ajoux, l'Allemand Paul Balin et enfin l'Italien Ruggiero, propre frère de Giovanni Raicevitch, qui, bien que chef de troupe, n'avait pas hésité à remplir ce rôle tout spécial de « sauvage ». Si les premières luttes éliminatoires étaient, pour la plupart, rapidement enlevées, il n'en était pas de même des rencontres considérées comme décisives et qui, attirant la grande foule, avaient intérêt à être prolongées et même renouvelées. Ce fut alors que les organisateurs s'appuyèrent
et même renouvelées. Ce fut alors que les organisateurs s'appuyèrent sur les ordonnances de police limitant la durée des spectacles pour remettre, au lendemain et quelquefois au surlendemain l'issue d'une rencontre qui se terminant sans résultat, fournissait l'occasion de nouvelles recettes. Il était inévitable que, devant de telles pratiques, la lutte professionnelle, dénuée de toute sincérité sportive et laissée à la seule direction de ceux qui en tiraient fortune et profits, ne fût pas à tort discréditée. Ce discrédit atteignit, en France, une telle ampleur que toutes les tentatives, effectuées depuis bientôt vingt ans pour rénover la lutte professionnelle, ont
depuis bientôt vingt ans pour rénover la lutte professionnelle, ont été vouées à l'insuccès le plus complet. La lutte, lorsqu'elle est sincère, donne malheureusement lieu à un spectacle monotone, Le lutteur KOCK Le Belge COTÉ de BOUILLON LAURENT le BEAUGASTAL, champion français — 47 — Kia AHMED et Ibrahim MAMOOTH HACKENSCHIMIT, parlant une prise d'épaule duquel ne s'intéressent véritablement que ceux qui connaissent à fond toutes les finesses et toutes les parades de ce sport, des « bras roulés » ou des « tours de hanches en toile », et je m'en liens comme conclusion du souvenir d'une lutte qui
je m'en liens comme conclusion du souvenir d'une lutte qui se déroula lors d'un tournoi du Casino de Paris et qui dut être interrompue, devant les protestations forcenées du public, après quarante-cinq minutes d'une rencontre ultramouglane. Or, cette lutte se trouvait justement être le seul vraiment sincère de tout le tournoi, les deux adversaires, dont l'un était Schurman, un lutteur de second plan, « s'étaient demandé à leur directeur de se « tirer la bourre », ce qui leur avait été accordé. Il y a eu France beaucoup plus de spectateurs que de connaisseurs, et c'est la raison pour laquelle
spectateurs que de connaisseurs, et c'est la raison pour laquelle la tentative effectuée, avec l'aide des quelques rares lutteurs dont nous disposons, paraît condamnée. (Le Miroir des Sports.) E.-G. Drigny. ECOLES DE CULTURE PHYSIQUE DE PARIS FONDÉES EN 1885 Par le Professeur DESBONNET, O. amp;, grande médaille d'or du Ministère de l'Hygiène, Créateur de la Gymnastique des Organes et de la Culture physique. Elève du Docteur Törgren, Directeur de l'Institut Contrai et Royal de Gymnastique de Stockholm (Suède) L'air des salles est constamment régénéré par un procédé spécial d'ozonisation qui le débarrasse de toutes les odeurs susceptibles de le rendre
le débarrasse de toutes les odeurs susceptibles de le rendre malsain et désagréable à respirer. SECTION DE PHYSIOTHERAPIE Directeurs : Docteur Georges ROUHET, de la Faculté de Médecine de Paris Lauréat de la Faculté des Sciences de Bordeaux Docteur André Vintre de la F. de M. de Paris. A. E. des hôpitaux. SPECIALITÉS. — Réduction de l'obésité, Traitement de la neurasthénie et des maladies de l'estomac, les varices, les hernies légères, les évenlrations post-opératoires, les dyspepsies, la constipation, l'arthritisme, l'hypertension artérielle, l'artério-sclérose, le diabète, l'insuffisance musculaire, les déviations de la taille et de la colonne vertébrale (scoliose, cyphose, lordose;, l'atrophie
taille et de la colonne vertébrale (scoliose, cyphose, lordose;, l'atrophie thoracique, la goutte, les rhumatismes, les douleurs, entorses, foulures, lumbago, sciatique), les vices du sang, l'avarie, les maladies de la peau (acné, eczéma), insomnie, rhumes, refroidissement, bronchite, etc.... Les ordonnances de MM. les Docteurs sont scrupuleusement suivies 48, rue du Faubourg-Poissonnière Entrée particulière dans la cour Téléphone : PROVENCE 21-97 PARIS (XIXe.) OCCASIONS La Culture Physique, revue illustrée, collection presque complète de l'année 1910 à 1911, valeur 1.200 fr. À vendre 700 francs pour cause de double emploi. Die Gymnastik der Mercurialis, valeur 800 francs, laissée à 250 francs. Collection
der Mercurialis, valeur 800 francs, laissée à 250 francs. Collection de l'Education Physique, rare et épuisée. Année 1902 à 1904, reliée en bon état. Valeur 700 francs, laissée à 550 francs. Collection de la Culture Physique, reliée en grande partie, complète du n° 1, année 1903 à 1914 (valeur 1.500 francs, laissée à 1.200 fr.). 100 clichés stéréoscopiques sur verre 45x107. comprenant des vues athlétiques et académiques (hommes et femmes). Valeur actuelle : 330 fr. À vendre : 250 francs. "LA SANTE PAR LES SPORTS" LE BONHEUR Le bonheur est l'objectif de toutes les aspirations humaines. C'est l'étoile splendide sur
l'objectif de toutes les aspirations humaines. C'est l'étoile splendide sur laquelle nous mettons le cap de nos activités dès notre venue en ce monde. Nous cinglons vers elle de toutes les forces de notre être. Mais dès que nous croyons aborder sur ses rives enchantées, elle s'évanouit soudain comme une bulle de savon dans l'azur, pour resplendir plus loin, au fond de nouveaux cieux. De ces continuelles déceptions est né le doute dans l'existence réelle du bonheur. Pourtant, il n'en est jamais sorti le désespoir de l'atteindre. En deux quatrains concis, Maurice Maeterlinck a tracé le schéma de ce doute
concis, Maurice Maeterlinck a tracé le schéma de ce doute et de cette foi obstinée : "J'ai marché trente ans, mes sœurs Et mes pieds sont las. J'ai marché partout, mes sœurs, Il n'existe pas. Vous avez vingt ans, mes sœurs, Partez loin d'ici. Prenez mon bourdon, mes sœurs Elle cherche aussi." La piste la plus fréquentée de ces persévérantes recherches est l'amour, encore que ce soit la plus décevante. Au début de l'amour, il y a toujours de la passion et de l'intérêt. C'est un piège sous des fleurs. Il accouple dans ses mâchoires d'acier doublées de velours deux
Il accouple dans ses mâchoires d'acier doublées de velours deux êtres qui, la veille, s'ignoraient, et qui, malgré leur union, continueront à s'ignorer. Il les attache, l'un à l'autre par les agrafes du désir ; les ruptures d'harmonie sont vite réparées parce que les désirs sont fréquents. C'est ce piège habilement tendu par la nature, en vue d'une perpétuation dont la raison demeure une insondable énigme, qui constitue l'amour. Quand elle a atteint ce but, elle relâche son étreinte. Mais l'amour platonique n'est qu'une niaiserie romantique et sentimentale ; supprimez l'acte consécrateur et le mirage se dissout comme l'apparition fantomatique
l'acte consécrateur et le mirage se dissout comme l'apparition fantomatique surgie dans le désert à l'horizon des sables. Les emportements et les ivresses des premiers temps du mariage le moins mal assorti sont éphémères dans l'existence normale d'un couple. Quand la satiété est obtenue, vient l'habitude qui ne peut être supportable que grâce à une large tolérance réciproque. Différemment, l'antagonisme se fait de plus en plus violent. C'est ce qui explique qu'il y ait tant de divorces parmi les époux arrivés à la maturité. Le plus souvent, on s'accommode d'un compromis ; l'indulgence de l'un des conjoints supplée à l'insuffisance
compromis ; l'indulgence de l'un des conjoints supplée à l'insuffisance affective et raisonnable de l'autre. Mais, au fond, l'union ne subsiste plus que par la force acquise et par des liens sociaux noués autour des époux dont l'usage a émoussé la meurtrisse. Ce stade conjugal et équivoque écoulé, passé l'orée du déclin de la vie, apparaît l'indifférence. C'est sous son sceptre amorphe que les couples, vieillis l'un près de l'autre s'acheminent vers le néant. Une existence de lutte serait prématurément mortelle à des organismes usés. L'indifférence émousse les contacts, noie les regrets, prépare tout doucement à la suprême séparation Il
les regrets, prépare tout doucement à la suprême séparation Il est faux de prétendre que la mort qui enlève un vieux conjoint est plus douloureuse pour le survivant que lorsqu'elle frappe un jeune ménage. La jeunesse possède à la fois le privilège de jouir avec intensité et de souffrir de même. C'est la résultante d'un système nerveux tout neuf. L'homme jeune qui perd une femme aimée, ou réciproquement, souffre plus que le vieillard. Ce n'est pas sur celle ou celui qui est parti qu'on pleure, mais sur soi-même. C'est le jouet, le plaisir que la mort a pris ; le
jouet, le plaisir que la mort a pris ; le désespoir ressemble à celui de l'enfant à qui on a ravi son polichinelle. Mais l'avantage de l'être jeune sur le vieillard, c'est que l'avenir reste ouvert pour lui. Après avoir cru sombrer dans la désespérance, il sent bientôt sous ses pieds le sol déjà fermé de l'île de la Consolation. Il se hisse sur son bord et ne tarde pas à voir devant lui, à l'avant du nuage sombre dont il sort, luire dans le ciel bleu l'étoile illusionnante d'un renouveau de bonheur. Le piège est toujours amorcé. Il recommencera
renouveau de bonheur. Le piège est toujours amorcé. Il recommencera à ramer vers l'astre hallucinant. Telles sont les principales phases de notre pauvre vie humaine, émergence d'on ne sait quelle volonté de la création ballottée sur ce ténébreux océan où inlassablement nous cherchons le bonheur. Il faut, là encore, savoir nous contenter d'une relativité. Mais la clé de voûte de cette édification fragile c'est la santé. Sans elle, cette relativité même est une saumure amère, un poison pour nous et nos proches. Toute postiche du bonheur est irréalisable. Se bien porter est un devoir. Sans ce parfait équilibre physiologique toutes
porter est un devoir. Sans ce parfait équilibre physiologique toutes les joies sont inaccessibles. L'illusion même nous est interdite. Et le bonheur, ce n'est que cela... ALBERT SURIER. La « Culture Physique » sollicite la collaboration de ses abonnés et se fait un plaisir de publier les articles intéressants qui lui sont adressés. Eu égard à l'élévation des tarifs postaux nous demandons instamment de joindre à toutes demandes de renseignements le montant de l'« franchise » franchissement des réponses, soit 0 fr. 50 pour la France et 1 fr. 50 pour l'étranger. VMEWT MME PARAITRE : TRAITÉ D'ÉDUCATION PHYSIQUE 1!
pour l'étranger. VMEWT MME PARAITRE : TRAITÉ D'ÉDUCATION PHYSIQUE 1! PUBLIE SOUS LA DIRECTION du professeur Marcel Labbé Professeur de Clinique médicale à la Faculté de médecine de Paris Membre de l'Académie de médecine et du Docteur Marc BELLIN du COTEAU Ancien champion de France d'athlétisme Ex-directeur de l'Education physique aux Ecoles de Saint-Cyr et de Saint-Maixent Avec la collaboration de : MM. Emile ANDRE, Marcel BERGERON, le Capitaine CAMB1ER, le Professeur DECUAMBRE, le Dr DUFESTEL, GUERIN-DESJARDINS, le Dr Robert JEUDON, le Dr Kapliacl MASSART, Elie MERCIER, le Dr Jean PHILIPPE, Adrien REY-GOLL1ET, le Dr Georges ROSENTHAL, le Dr SANDOZ,
PHILIPPE, Adrien REY-GOLL1ET, le Dr Georges ROSENTHAL, le Dr SANDOZ, le Dr Alfred THOOIUS Publié sous la double direction du professeur Marcel Labbé, professeur de clinique médicale à la Faculté de médecine de Paris, membre de l'Académie de médecine, membre d'honneur de nos diverses sociétés médicales d'Education physique, et du Dr Marc Bellin du Coteau, ancien champion de France d'athlétisme, ex-directeur de l'Education physique à Saint-Cyr et à Saint-Maixent, président de la Fédération nationale des Sociétés médicales d'Education physique et de Sport et dont nul n'ignore les travaux médicosportifs, éducatifs, vulgarisateurs, le « Traité d'Education physique » groupe dans son
vulgarisateurs, le « Traité d'Education physique » groupe dans son comité de rédaction les personnalités les plus qualifiées et les plus en vue du monde de l'Education physique. On peut dire, sans être taxé d'exagération, que cette publication demeurera un document unique dans les annales de l'Education physique moderne. Pour la première fois, on s'est proposé de réunir dans le même ouvrage tout ce qui concerne l'Education physique et les Sports. Ainsi, les rudiments d'anatomie indispensables à leur bonne compréhension et à leur pratique ; des notions physiologiques étendues et remises au goût du jour par le Dr Bellin du
remises au goût du jour par le Dr Bellin du Coteau, qui s'est imposé la tâche, toutes choses qui s'adressent plus particulièrement à l'éducateur, physique sinon au médecin, qui trouvera bien souvent là un aide-mémoire excellent et très complet. Nombre d'autres questions annexes ont trouvé place comme il convenait, et ce n'est pas là la moindre originalité de cet ouvrage qui brille par l'éclectisme ; la morphologie humaine de Sigaud, l'entraînement des moteurs animés sont susceptibles d'apporter à l'entraîneur et au médecin bien des éléments nouveaux ; également les considérations sur l'énergétique musculaire signées par le Professeur Marcel Labbé. Nous
sur l'énergétique musculaire signées par le Professeur Marcel Labbé. Nous ne saurions trop insister sur l'intérêt considérable du chapitre « la Fatigue ». Et l'exposé complet de la valorisation humaine ne manquera pas non plus d'attirer l'attention du lecteur. Les meilleurs spécialistes de ces questions, appartenant tous au corps médical, exposent ensuite le rôle de l'Education physique en pathologie et dans quelle mesure les affections les plus diverses (maladies des voies respiratoires, déformations vertébrales, ptôses et dyspepsies, en particulier) relèvent de la thérapeutique par le mouvement. Avant d'exposer les principales méthodes d'éducation physique, qui forment le deuxième tome de l'ouvrage,
méthodes d'éducation physique, qui forment le deuxième tome de l'ouvrage, il était indispensable de rappeler ce que sont la croissance et le développement physique normaux. Ces chapitres rendent plus compréhensibles les divers exposés et permettent, dans une certaine mesure, de prendre parti dans la compétition des méthodes, bien que le talent d'un chacun rende le choix très difficile. Un court Historique de l'Education physique et une abondante Bibliographie, groupant plusieurs milliers de titres et références, achèvent de donner à l'ouvrage son caractère encyclopédique, grâce auquel le « Traité d'Education physique » est appelé à faire oeuvre utile, tant auprès des
» est appelé à faire oeuvre utile, tant auprès des éducateurs que des médecins. Aperçu des principaux articles Tome I. — Historique de l'Education physique, par Marcel Bergeron. — La Croissance, par le professeur Marcel Labbé. — Développement physique, par le Dr L. Dufestel. — La forme humaine, par le Dr A. Thooris. — L'entraînement des moteurs animés, par le professeur Dechambre. — Appareil circulatoire et travail physique, par le Dr Bellin du Coteau. — Respiration et chaleur animale, par le Dr Bellin du Coteau. — Muscle et mouvement, par le Dr Bellin du Coteau. — Energétique musculaire, par le