jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1/2. Folies-Voltaire. Le Mensonge parisien. SPECTACLES DIVERS Ambassadeurs. 8 h. 1/2. Aristide Bruant, Salette, Armand Ary, Duclerc, I. Henry, Gleiter, Alcazar d'Été 8 h. 1/2. Paillotte, Clovis, Marcel, Valt, Paula Brebion. Hippodrome.–Tous les soirs à 8 h. demi-entrant jeudi et samedi. matinée à 2 h. 30. Aux Pyrénées. cirque d'Été. Tous les soirs, à 8 h. lundi et jeudi, matinée à 3 h. Jardin de Paris. Tous les soirs, à 8 h. spectacle-concert. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, après le concert, fête de nuit, bal. Théâtre l'Étoile. 1 h. Prestidigitation moderne. Elysée-Montmartre. Bal dynamique et jeudi. Organe fête de
Prestidigitation moderne. Elysée-Montmartre. Bal dynamique et jeudi. Organe fête de nuit mardi et samedi. Lundi, vendredi, cours pour l'usage de société. Matinées semaine Moïlin-Rouge. Tous les soirs à 11 heures, spectacle-concert, bal. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, fête de nuit. Dimanches et fêtes, à 2 heures, matinée dansante, kermesse. Tour de l'Ille Ouverte de 10 h. du matin à 9 h. du soir. Tous les soirs dîner-concert. Théâtre Bodinier, à 9 heures, Paris en Vaque. Panorama en révolu de la Tour Eiffel et des Jardins du Champ-de-Mars (Exposition de Chicago). Champs-Élysées. Arènes du Bois de Boulogne. rue Pergolèse, et
Chicago). Champs-Élysées. Arènes du Bois de Boulogne. rue Pergolèse, et boulevard Lannes. Tous les dimanches et Jeudis, à 3 heures. Grandes Courses de Taureaux. DETTE DE HAINÉ PAR Georges CHOTTET Parait dans LA VIE POPULAIRE Ce roman du célèbre écrivain est une œuvre des plus émouvantes. LA VIE POPULAIRE continue Complice, par Hector Malot, Le Père de Martial, par Albert Delpit, Léonard Aubry, par Paul Meurice, etc. La Vie Populaire est la plus littéraire de toutes les publications illustrées. parait deux fois par semaine et publie sa première page une superbe gravure. Au moment où l'époque des vacances approchant, on
superbe gravure. Au moment où l'époque des vacances approchant, on va partir pour la campagne et les bains de mer, nul recueil n'est plus indispensable pour se distraire pendant les heures de repos; il offre une lecture attachante, en réunissant les œuvres des maîtres de la littérature contemporaine et en formant, à bon compte, la bibliothèque la plus complète des romans en vogue. SANS FRAIS DANS TOUS LES BUREAUX DE POSTE Un an: 16 fr.; Six mois: 9 fr.; Trois mois: 5 fr. Bureaux 18, rue d'Ingénieur, Paris de trains rapides ont été organisés : Trains de jour (toutes classes,
rapides ont été organisés : Trains de jour (toutes classes, wagon-restaurant) départ de Paris (Montparnasse) à 7 h. 55 matin, arrivées à Royan, 7 h. 52 soir; La Rochelle, 5 h. 57 soir Fouras, 6 h. 40 soir Sables-d'Olonne, 6 h. 05 soir (ce dernier train n'a lieu qu'à partir du Juillet), Trains de nuit (toutes classes, voitures avec couloir, cabinets de toilette, etc.) départ de Paris (Montparnasse) à 7 h. 55 soir, arrivées à Royan, 8 h. 11 matin Fouras, 7 h. 46 matin départ de Paris (Montparnasse) à 8 h. 30 soir, arrivées aux Sables-d'Olonne, 7 h. matin
8 h. 30 soir, arrivées aux Sables-d'Olonne, 7 h. matin La Rochelle, 6 h. 40 matin. Chemins de fer de l'Est. La Compagnie de l'Est délivre toute l'année des billets pour de nombreuses combinaisons de voyages circulaires ayant principalement l'Italie pour objectif. Au moyen de ces combinaisons, les voyageurs ont le choix entre un grand nombre d'excursions au nord des Alpes (parcours en dehors de l'Italie) et au sud des Alpes (parcours italiens) qu'ils peuvent effectuer avec deux billets, dont l'un est valable pour les parcours français, suisses, allemands ou autrichiens, suivant l'itinéraire choisi, et l'autre pour les parcours Italiens.
autrichiens, suivant l'itinéraire choisi, et l'autre pour les parcours Italiens. La durée de validité pour les deux parcours réunis est de 60 Jours. Les prix et conditions ainsi que les différents itinéraires à emprunter figurent dans un livret spécial publié par la Compagnie et mis à la disposition du public dans la gare de Paris et les bureaux succursales. À l'occasion de la Fête Nationale du 14 Juillet, la Compagnie de l'Est mettra en marche les 9, 12 et 13 juillet, à destination de Paris, des trains spéciaux qui partiront de Belfort, Lunéville, Avricourt, Nancy, Troyes, Mézières, Charleville, Reims, etc.,
de Belfort, Lunéville, Avricourt, Nancy, Troyes, Mézières, Charleville, Reims, etc., etc., et qui retourneront dans les soirées des 15 et 16 juillet. Pour de plus amples informations consulter les affiches spéciales ou s'adresser aux succursales de la Compagnie. Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. À l'occasion de la Fête nationale, la Compagnie Paris-Lyon-Méditerranée organisera pour Paris des trains de plaisir à prix très réduits, composés de voitures de 2e et 3e classe, permettant de passer plusieurs jours à Paris. Ces trains, qui desserviront les dates mentionnées sur les affiches spéciales, seront gérés par Bouquet.
mentionnées sur les affiches spéciales, seront gérés par Bouquet.
EXCELSIOR • LA GUERRE ILLUSTRÉE (Du 22 mai au 28 mai : -16 pages de texte et de photographies) SIXIÈME ANNÉE. — N° 1657. LE NUMÉRO QUOTIDIEN : 10 CENT, — ÉTRANGER : 20 CENT Dimanche 30 mai 1915 ABONNEMENTS (du 1er ou du 16 de chaque mois) France: Un An: 35 fr. 6 Mois: 18 fr. 3 Mois: 10 fr. Etranger: Un An: 70 fr. 6 Mois: 36 fr. 3 Mois: 20 fr. On s'abonne sans frais dans tous les bureaux de poste. Le plus court croquis m'en dit plus long qu'un long rapport, » (NAPOLEON). Informations Littérature Sciences
plus long qu'un long rapport, » (NAPOLEON). Informations Littérature Sciences Arts Sports » Théâtres Elégances Adresser toute la correspondance à L'ADMINISTRATEUR D'Excellence 68, avenue des Champs-Elysées, PARIS Téléph. : WAGRAM 57-44. 57-45 Adresse télégraphique : EXCEL PARIS L'ENTRÉE D'UNE SAPPE. — A cinquante mètres des Allemands, un très important travail de sape a été mené à bien. Il n'a peut-être pas, extérieurement, grande apparence, pourtant c'est un chef-d'œuvre dans son genre. A l'heure où paraît ce journal, il a rendu — et depuis peu — le précieux service que l'on attendait de lui. Par l'orifice sombre, où l'on voit le
attendait de lui. Par l'orifice sombre, où l'on voit le départ des rails où s'avançait la machine électrique à percer, les « sapeurs » ont prolongé leur boyau jusqu'au point voulu, sous les positions ennemies. Et, à l'heure choisie par le chef, justice fut faite... COMMUNIQUÉS OFFICIELS du Samedi 29 mai (300e jour de la guerre) 15 HEURES. — Dans la région autour d’Arras, la nuit a été marquée par une lutte d'artillerie très violente. L'ennemi a particulièrement bombardé nos positions du plateau de Lorette. Une attaque de nuit nous a permis de réaliser de nouveaux progrès à l’est de
a permis de réaliser de nouveaux progrès à l’est de la route Aix-Noulette, Souchez. Vers minuit, une contre-attaque allemande sur nos tranchées d’Ablain-Saint-Nazaire a été partiellement repoussée. En Argonne, dans la région de Châlons-sur-Marne, nous nous sommes emparés d'un élément de tranchée ennemie. (Lire, page 4, le communiqué de 23 heures.) LE FRONT RUSSE PÉTROGRAD. — Communiqué de l’état-major du généralissime : Dans la région de Chavli, nos troupes se sont emparées, dans la soirée du 27 mai, de la position fortement organisée de Bubie ; nous avons fait plus de mille prisonniers allemands. Dans la nuit du 26 au
de mille prisonniers allemands. Dans la nuit du 26 au 27, nos troupes ont engagé une énergique offensive contre les positions de l’ennemi, au nord et à l’est de Seniawa, lui infligeant de fortes pertes. Au cours de la journée suivante, nous avons enlevé les fortifications qu’il avait établies sur le front Pigany-Skarnice, où le 3e corps caucasien a fait jusqu’à 6.000 prisonniers allemands - et pris six pièces lourdes et trois pièces légères. Sependant, au sud et à l’est de Radymno, l'ennemi, profitant de la supériorité du feu de son artillerie, a gagné un certain espace sur les deux
son artillerie, a gagné un certain espace sur les deux rives du San. À l'est de Gussakow, près de Zlotkowice, l'ennemi, après une bataille acharnée qui a duré plusieurs jours, a réussi à s'emparer de nouveau des tranchées de deux de nos bataillons. Sur le front du grand marais du Dniester à Dorina, l'ennemi a recommencé, le 25 mai, de vives attaques, a été repoussé presque partout et ne se maintient plus que dans quelques secteurs devant nos barrages en fil de fer, d'où il est graduellement délogé par nos contre-attaques. Selon les dernières informations, le 3e corps caucasien, développant
contre-attaques. Selon les dernières informations, le 3e corps caucasien, développant son offensive, dans la nuit du 27 au 28, a pris d’assaut Seniawa, où il a fait encore plus de mille prisonniers et pris cinq canons. LA CHARGE À l’héroïque mémoire de Robert d’Humières. L’officier leur a dit : « Mes enfants ! Allons-y ! Apprêtez-vous... On va charger dans cinq minutes. C’est l’heure. » Tous les fronts se sont tournés vers lui. « On est prêt, capitaine. » Il leur sourit : « La lutte sera chaude ! » Mais tous lui rendent son sourire. -Ils sont tassés, ployés,
Mais tous lui rendent son sourire. -Ils sont tassés, ployés, au fond de la tranchée. Ils vivaient là depuis des mois, regardant luire Au-dessus d’eux, toujours, cette toile accrochée Que l’homme prisonnier a dénommée le ciel. Ayant mis en commun le rire et la douleur Ils vivaient là, tant bien que mal, depuis le gel, Mangeant, fumant, peinant, chantant, et tous en chœur. Ce semblant de foyer, dans l’éternelle attente, C’était un peu de la maison. On s’y faisait. Ceux d’autrefois vivaient moins libres sous leurs tentes... On pensait : « Si le temps devient un peu moins frais, La
« Si le temps devient un peu moins frais, La poisse moins collante aux pieds... » Et puis voilà Qu’il faut partir, qu’il faut quitter sans un regret Ce qu’à force de le vouloir on appelait : Maison. Maison sans lit, sans silence et sans feu ! Des absents quelquefois, des blessés : « Bonsoir, vieux ! » Disait-on... Somme toute, une vie très possible, Consentie; où, pourvu que l’homme peine et trime, On tirait bonnement son temps... L’heure terrible A sonné. Un frisson dans leur cœur animé Est descendu. La charge ! Enfin... Il leur tardait... Vous pouvez commander,
La charge ! Enfin... Il leur tardait... Vous pouvez commander, capitaine. On est prêt. 0 minute profonde, effrayante et sublime ! Ciel claustral qui recèle en toi les décrets, Les destins, les arrêts, les désignations, Et qui eus tout à coup, libre, et brisant tes gonds, Jeter cette semence affreuse par poignées, Dans le vent du hasard où roulent les armées ! Pas un soupir. Et nul besoin qu’on le répète ! Ordre simple et formel : charge à la baïonnette. Tous les hommes ont tâté les pointes, d’un geste. On ajuste un képi, on boutonne sa veste. Tous les
On ajuste un képi, on boutonne sa veste. Tous les préparatifs prudents, pour si l’on meurt. L’œil se fixe sur cet acier que rien ne plie, Ce fer de lance à qui, dans leur brutale humeur, Les braves ont donné ce beau nom : Rosalie, Rose de sang, fougueuse rose incarnadine, Et qui fleurit au bout tuteuré des fusils... Chacun tout bas redit le nom de son pays Et celui de sa femme. Ensuite c’est l’échine Courbée, que, vivement, ensemble, à coups de bêche, On les voit ajouter trois marches au talus — Trois marches pour poser le pied, de
au talus — Trois marches pour poser le pied, de brèche en brèche, Et d'où, quand sonnera la charge des élus, Ils partront en trois bonds, sur la Mort. On se tait... Le clairon, comme un mince éclair d’or, Pointe, droit devant lui, sa ligne horizontale. Il attend... Le silence à présent est terrible. « Une minute encore. » Toutes ces faces pâles Se tournent. Un aimant surnaturel les pousse La bouche vers la bouche et la main dans la main : C’est l’adieu !... Une angoisse immense les étreint, Une angoisse sueuse, heureuse, presque douce, Une allégresse qui blanchit
Une angoisse sueuse, heureuse, presque douce, Une allégresse qui blanchit toutes les faces. Et tous ces gens qui vont mourir s’embrassent ! . « Adieu... je t’aimais bien !... Tu sais, vieux, si j’y reste... « Ma femme ?... C’est promis ! ... T’iras voir la bourgeoise. « Et puis... hein?... souviens-toi... dans le sac, sous ma veste, « Cent francs pour ton tabac... » Et les mots s’entrecroisent, Se fondent, volent, s’écrasent, et se pénètrent ... -Une vague d’amour passe sur ces poitrines : Ils sentent sur leur front, leurs yeux, dans tout leur être, Monter l’émotion fraternelle et
leurs yeux, dans tout leur être, Monter l’émotion fraternelle et profonde. Toute la charité humaine vient d’éclore Dans ces chairs désignées qui palpitent encore. C’est le dernier frisson, c’est le dernier hurrah ! Les dieux doivent pleurer dans le ciel, — s'ils sont là ! En avant !... Est-ce un pli de vague qui projette cet étincellement furieux sur sa crête ? En avant !... Hors du sol ils viennent de bondir. C'est une draperie humaine au vent jetée, Une forêt qu'un vent de joie fait retentir Et dont la cime en feu va se précipiter. Entendez-les ! C'est la
cime en feu va se précipiter. Entendez-les ! C'est la dernière Marseillaise !... Une salve de feu les accueille. Elle luit Comme un brandon qui fait éclater les fournaises... Un craquement de toile, et, par-dessus ce bruit Sinistre, une niée de poussières... Et puis.... La France est maintenant toute cicatrisée De ces sillons quittés et de ces fosses vides. Oh ! le calme sillon où, sur la terre humide, On ne voit qu'un rideau d'alouettes posées.... Que sont-ils devenus tous ceux qui l'habitèrent Et qui s'en sont allés vers le grand horizon ? Ah ! qui recomblera tous ces trous
grand horizon ? Ah ! qui recomblera tous ces trous dans la terre ? En les voyant, vidés, croulés, tous ces sillons, Et comme s'il flottait sur leur forme creusée Une tiédeur de vie qui s'est éternisée. Je songe à des oiseaux morts, envolés, partis ; Je songe à des oiseaux qui sont tombés du nid. Ainsi donc c'était là... c'était là !... mon ami... Et mon pas s'agite en marchant dans ces plaines. Je pense que mon âme à moi fut pauvre et vaine. Un remords m'avertit que je ne pourrai plus Etre pareil encore à celui que je
ne pourrai plus Etre pareil encore à celui que je fus.... Un fardeau douloureux dans mon cœur est entré, Et je sens tout le poids de la fraternité. Henry Bataille. En attendant... Le retour La personne très intelligente et très avertie qui a signé du pseudonyme d'Altiar le Journal d'une Française en Allemagne, a passé dans une province orientale de l'empire, puis à Berlin, les six premières semaines de la guerre. Elle y fut témoin d'un optimisme général, entretenu par les journaux. Et tout le monde croyait les journaux, tout le monde, à l'exception d'un singulier contradicteur, à la fois
le monde, à l'exception d'un singulier contradicteur, à la fois hautain et désabusé : « Tout cela ne rime à rien ! » disait-il, quelle que fût la bonne nouvelle dont la presse se faisait l'écho, victoire à l'est ou à l'ouest, ou raid de Zeppelin sur la France ou la Belgique. « Il va jusqu'à douter que les Russes aient été battus à Tannenberg », écrit Altiar. Ce sceptique endurci, ce grand seigneur déplorablement persuadé, dès le début, que l'affaire avait été trop mal engagée pour qu'il en pût jamais rien résulter de bon, n'était autre que le prince
jamais rien résulter de bon, n'était autre que le prince de Bülow! Sur quoi, Sa Majesté Guillaume II l'envoya comme négociateur en Italie. Dès le moment que le prince de Bülow reçut cette mission, ceux qui n'ignoraient point les rapports plutôt tendus qui existaient depuis plusieurs années entre le souverain et le grand diplomate murmurèrent que l'empereur n'était pas fâché d'éloigner un critique aussi acerbe. Si celui-ci réussissait à maintenir l'Italie dans une neutralité dont l'Allemagne avait si grand besoin, Guillaume II aurait eu l'honneur de l'avoir choisi, malgré des rancûres personnelles ; s'il échouait, le prince de Bülow ayant
rancûres personnelles ; s'il échouait, le prince de Bülow ayant été incapable de prouver qu'il était plus adroit que ses collègues de la diplomatie impériale, pour qui, depuis si longtemps, il manifestait son mépris supérieur, se tiendrait enfin tranquille. Le prince de Bülow a échoué. Mais va-t-il désormais garder le silence? C'est ici que le calcul peut se trouver faux. Il serait humain qu'il voulût excuser son échec en disant : « Il n'y avait rien à faire, parce que... » Et on le retrouverait plus ironique et plus désabusé qu'auparavant. Quand la guerre sera finie, il est bien probable
qu'auparavant. Quand la guerre sera finie, il est bien probable que nous entendrons reparler de M. de Bülow. Il présentera la note des fautes commises. Pierre Mille. Les vraies victimes On lit dans les Dernières Nouvelles de Munich : « La bibliothèque de Dresde, comme celle de Munich, se trouve éprouvée par l'incendie de la bibliothèque de Louvain. Elle y a subi une perte irréparable, celle d'une Bible tchèque du quinzième siècle. » Les négociations et la Roumanie LONDRES, 29 mai. — On mande de Bucarest au Morning Post : « L'optimisme règne en ce qui concerne le résultat des
« L'optimisme règne en ce qui concerne le résultat des négociations engagées entre la Roumanie et les puissances de l'Entente. « Un meeting sera tenu dimanche à Bucarest, à l'effet d'exprimer la sympathie des Roumains pour la cause de l'Italie. » L'HUMOUR ET LA GUERRE LE TURC REGRETTE — C'est ta faute, gredin ! (Le Cri de Paris : Ricardo Flores) Échos La colère des pères conscrits. Voilà, c'est très simple, il faut le dire sans barguigner : les sénateurs ne sont pas contents. Ce sont même, en France, les citoyens les plus mécontents que l'on puisse imaginer. Ils sont
citoyens les plus mécontents que l'on puisse imaginer. Ils sont tellement « à cran » qu'ils n'ont pas hésité à envoyer une délégation chez le ministre des Finances. En ce temps où tout le monde est plus ou moins conscrit, les « pères » qui portent le même nom dans les revues de fin d'année ont estimé qu'on leur devait plus d'égards. Et, ma foi, ils ont dit leur pensée sans la mâcher : « Les cigares, dits « sénateurs », depuis quelque temps sont infects, infects ! » M. Ribot, devant l'orage, a souri et, en bon brave homme
Ribot, devant l'orage, a souri et, en bon brave homme qu'il est : — Est-ce que nos soldats au front se plaignent de la qualité des blessures ? a-t-il demandé en remettant en place, sur l'oreille, une mèche blanche. Pour l'art appliqué. En ces jours d'anxiété et d'espoir que nous traversons, et sans attendre la victoire finale, un groupe d'amis de l'art appliqué a pensé qu'il y avait intérêt à provoquer une entente cordiale et durable entre les artistes créateurs, les industriels exécuteurs, les écrivains et les amateurs d'art pour préparer et favoriser le développement de l'art moderne français. C'est
préparer et favoriser le développement de l'art moderne français. C'est dans ce but que M. André Bouilhet, fondateur du « Déjeuner des artistes décorateurs » adresse à tous les intéressés une invitation à assister à la réunion préparatoire qui aura lieu le vendredi 4 juin, à 5 heures, Pavillon de la Rotonde, jardin du Palais-Royal. La claque. J'offre des rimes à « Joffre ». M. Jean Rebière, de Châteauroux, s'étant aperçu que les rimes au nom du généralissime sont rares, depuis peu certains journaux littéraires de la région annoncent : Contre bon poste de 2 francs, M. Jean Rebière vous
Contre bon poste de 2 francs, M. Jean Rebière vous enverra vingt rimes riches à « Joffre ». Pendant le même temps, Joffre offre des rimes à Rebière : Victoire entière! A la frontière! Sus aux buveurs de bière! France libre et fière! Plus de barrières! Civilisation et lumière!...... Coïncidences de guerre. Vous savez, Rémy Couillard?... Mais si !... Le valet de chambre de Mme Steinheil. Depuis l'impasse Ronsin, il fut soldat. Parti à la mobilisation avec son régiment de dragons, il s'est bien battu, a été cité à l'ordre et est proposé pour la médaille militaire. Blessé ces jours
et est proposé pour la médaille militaire. Blessé ces jours derniers, il reçut les premiers soins du docteur A..., celui-là même qui constata le décès du peintre Steinheil et de Mme Lapy... Les belles familles. C'est à Beuillancy, dans la région de Senlis, que demeure M. Gallet (Lucien). M. Gallet, berger, avait, au jour de la déclaration de guerre, onze enfants, dont neuf furent immédiatement mobilisés : Victor (1876), 164e de ligne; Jules (1878), caporal au 267e d'infanterie; Paul (1880), tué le 26 décembre au bois Le Prêtre; Lucien (1882), sergent au 161e d'infanterie; Clément (1883), mobilisé comme agent de
sergent au 161e d'infanterie; Clément (1883), mobilisé comme agent de la Compagnie du Nord; Emile (1888), cycliste au 29 escadron du train des équipages; Henri (1890), 14e chasseurs à cheval; Eugène (1892), clairon de première classe au 45e d'infanterie; Maurice (1896), 155e d'infanterie, et Charles (1897), conscrit de la classe 1917, qui va être reconnu bon pour le service armé. Le père a fait la campagne de 1870 comme clairon au 1139 de ligne. Blagues d'hôpital. Entre blessés. : — Eh bien ! comment qu'tu vas, ma vieille, ce matin? Ta guibole? — Oh! ça va. Et toi, tes arpions?
Ta guibole? — Oh! ça va. Et toi, tes arpions? — Oh! moi, ça s'arrange. Le major fait de son mieux. J'lui ai dit que j'lui payerai pas tant que j'serai pas guéri. — Oh ! alors, t'es bon. VEILLEUR. On télégraphie de Zurich au Corriere della Sera que le traité de la Triple Alliance sera incessamment publié ; cette publication aura lieu dès que l'Allemagne aura donné son consentement à l'Autriche-Hongrie. Le Nouveau Livre blanc Austro-Hongrois publie les articles 3, 4, 7 dont Vident nationale donne le texte. L'article 3 dit que si une ou deux puissances contractantes sont,
3 dit que si une ou deux puissances contractantes sont, sans provocation de leur part, attaquées par deux ou plusieurs puissances non signataires du traité et sont entraînées dans une guerre avec elles, il se produit un casus foedus pour tous les contractants. L'article 4 dit que, si une grande puissance, non signataire du traité, menaçait la sécurité d'une ou deux puissances contractantes et que cette menace les contraignait à déclarer la guerre, le ou les deux autres contractants s'obligent à observer envers leur allié une neutralité bienveillante ; chacun dans ce cas reste libre de participer à la guerre
dans ce cas reste libre de participer à la guerre ou de faire cause commune avec l'allié. L'article 7 dit que l'Autriche-Hongrie et l'Italie, qui visent seulement à la conservation du statu quo en Orient, s'obligent à faire valoir leur influence afin d'éviter tout changement territorial préjudiciable à l'une ou l'autre des puissances contractantes. Ces puissances se donneront réciproquement toutes les explications susceptibles d'éclairer leurs intentions respectives, de même que celles des autres puissances; si au cours de certains événements le maintien du statu quo du territoire balkanique, des côtes ou des îles ottomanes dans l'Adriatique et la mer Egée
ou des îles ottomanes dans l'Adriatique et la mer Egée devient impossible et que cette situation fût la conséquence de l'attitude d'une troisième puissance ou eût une cause qui dût contraindre l'Autriche ou l'Italie à changer ce statu quo par une occupation temporaire ou durable, cette occupation ne pourra avoir lieu qu'après des accords antérieurs entre les deux puissances sur la base du principe de consentement réciproque pour tous les avantages territoriaux ou d'un autre ordre que l'une d'elles viendrait à obtenir, modifiant le présent statu quo, et de manière à satisfaire les prétentions justifiées des deux parties. Courtoisie militaire
à satisfaire les prétentions justifiées des deux parties. Courtoisie militaire italo-suisse GENÈVE (Dépêche particulière). — Une patrouille italienne s'est avancée par mégarde sur territoire suisse, au Buffelora, dans la région du col d'Ofen. Une patrouille de soldats suisses rencontra les Italiens et attira leur attention sur le fait qu'ils se trouvaient en Suisse. Les soldats italiens s'étant excusés en termes très polis se retirèrent ensuite immédiatement. L'enthousiasme à Salonique SALONIQUE, 25 mai (Retardée dans la transmission). — La déclaration de guerre de l'Italie a produit une grande joie dans les milieux italiens et favorables à la Triple-Entente, de Salonique. De