jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Umvoti, Umkuzi, Volga, VaeVictis, Villanger, Varlaamavoneson, William Blumer, Willesden. Caboteurs ALGER. Arrivés le 18. Sidi Brahim, d'Alicante; Eliane-Busk, D'eviila et Goreydek, de Marseille; le 20, Catherine-Schiaffino de Bête; Singad, Espagne, de Marseille: Ville-de-Barcelona, de Caen. Partis le 19. Tlemcen, pour Rouen; Ville de Rouen et Sidi-Brahim, pour Marseille; Albert Leborgne, pour Rouen; le 20, Gueydon et Delmila, pour Marseille. BOULOGNE SUR MER. Abrités le 20. Fountaine-Canet et Ville-de-Caen, du Havre: Ville-de-Chalon, de Cherbourg; Gros-Pierre, de Caen; Loriston Yvonne, de Paimpol. Partis Mertrponac, pour Loriston Ville-de-Chalon, pour Le Havre. BREST. Arrivés le 20, Taillefer, de Dunkerque; Ransoa, de Dunkerque; Laurent-Schiaffino, de
le 20, Taillefer, de Dunkerque; Ransoa, de Dunkerque; Laurent-Schiaffino, de Dunkerque; Sauterne, de Lorient; voiliers Saint-François, d'Audierne; Camaret, de Camaret; Elorn, de Landerneau Marguerite, d'Audierne. Partis Vulcain, pour Oran; Laurent-Schiaffino, pour Oran; Taillefer, pour Saint-Nazaire; Sauterne, pour Rouen. BORDEAUX. Arrivés le 20. Dalewood, de Rotterdam; Fredavore, de Swansea; Villeodale, de Barry; Splames, de Vigo; Marie-Rose, de Barry; Landes, de Liverpool; Mélusine, de La Palice; Château-Palme, du Havre; Evanger, de Barry. Partis Mailing, pour Blyth; Plairathol, pour Pasajes; Dalewood, pour Newcastle; Président-Lavit pour Brest; Château-Larose, pour Le Havre; Tiber, pour Copenhague. ÀTTENDU Barsac, Adellan, Tejo, Sorvard, Deenmood, Saint-Féreol, Cambromne Aveyron, Moule.
ÀTTENDU Barsac, Adellan, Tejo, Sorvard, Deenmood, Saint-Féreol, Cambromne Aveyron, Moule. BONE. Arrivés le 19. Schiaffino Frères, de Philippeville; le 20. Brisel, de Marseille; Les Mers, de Bougie; Sac IV, de Sfax. Partis le 19, Les Issers et Celleville, pour Tunis; Verpe-Desamparate, pour Londonderry. Arrivé Artesin, venant de Philippeville; Maréchal Foch, venant de Tunis; Charles-Roux, venant de Marseille. CALAIS. Arrivés le 18. Bolette de Oslo; Thyra-Adlerman, de Londres; Wild-Rose, de Göteborg; Adour, de Nantes; le 19, Queen-of-Thanet, de Chatham; Walmer, Folkestone, Autocarrier Canterbury. Côte d'Azur, de Douvres. Partis Mahratta, pour Liverpool; Dagmar pour Gdynia; Queen-of-Thanet, pour Chatham; Walmer, Minster, Autocarrier, Folkestone,
Dagmar pour Gdynia; Queen-of-Thanet, pour Chatham; Walmer, Minster, Autocarrier, Folkestone, Canterbury, Côte-d'Azur, pour Douvres. CAEN. Arrivés le 20, Nebt, de Newcastle; Saint-Bernard, du Havre; Eucrate, de Rouen; Médée, de Rotterdam; Deauville, du Havre; Emile Deschamps, du Havre; Nobs de Cardiff; Borée, de Newport; Adolphe-Leprince, du Havre. PARTIS Villerville pour Le Havre; Gros-Pierre pour Rouen; Deauville pour Le Havre; Adolphe-Leprince pour Le Havre; Emile Deschamps pour Le Havre. CASABLANCA. Arrivés le 18. Vaucluse, de Bordeaux le 19, Muirton de Dakar Koutoubia, de Dakar le 20. Aarou, de Marseille. Partis le 18. Argonne pour Mazagan; Penthièvre pour Port-Lyautey le 18. Muirton pour
Argonne pour Mazagan; Penthièvre pour Port-Lyautey le 18. Muirton pour Marseille; Koutoubia pour Marseille; Capitaine-Hilaire pour Anvers; le 20. Vaucluse pour Port-Lyautey Azrou pour Marrakech DUNKERQUE Arrivés le 19. Notion, de Rouen le 20, Hilda, de Juan. Parti le 20. Yorkbrook pour Cardiff. LE HAVRE. Arrivé le 20, Pomerol, de Bordeaux. Parti le 20, Ville-de-Châlons pour Boulogne. LOCTUDY. Arrivé le 19. Porthcarron, de Concarneau; Sainte-Barbe voilier du Havre. Parti le 20. Cornelia, pour Cardiff. LORIENT. Arrivés le 20 Juin. Mousse-Le Moyne, de Barry; Virgo-Fidelis (voilier de Nantes; René (voil.), de Pornay; Lulu (voilier), de Doublan. Parti Virgo-Veneranda (voilier), partant Nantes.
Pornay; Lulu (voilier), de Doublan. Parti Virgo-Veneranda (voilier), partant Nantes. LA ROCHELLE-PALICE. Arrivé le 20. Monkstone (anglais), de Cardiff; chalutier Marie-Anne (belge), d'Anvers. Parti le 19. Introvick (suédois) pour Rouen; le 20, Alsia (danois) pour Port-Saïd. ATTENDU Tiber, Susa, Saint-Tropez, Roxanne, Château-Latour, Foenia. MARSEILLE. Arrivés: le 19 juin, Djebel Amour, d'Alger; Sidi Ferruch, de Bone; le 20. Bamako, de Casablanca; Djebel Dirat, de Marrakech; Figuig, de Mostaganem; Martinique, de Bougie; Sidi-Aissa et Sidi-Bel-Abbès, d'Oran; Fructidor, de Kenitra; Nijkert, de Cape Town Ville-de-Rouen, du Havre. Partis le 19, Procida, pour Oran; le 20, Charles-Roux, pour Bône; Djebel Amour, pour Sète; Gouverneur-Laurenti,
le 20, Charles-Roux, pour Bône; Djebel Amour, pour Sète; Gouverneur-Laurenti, pour Oran; Jacques-Schiaffino, pour Alger; La Crau et Pascal-Paoli, pour Propriano; Mustapha-B. pour Tunis; Cheshire, pour Liverpool; Ciria, pour Philadelphia. NANTES. Arrivés le 20, Bourgneuf, de Londres; Edith (voil.) de Concarneau; Caudebec, de København; Médoc, de Boulogne; Zeedland, de Vlissingen; Charente (voil.) d'Oslo; Cap Falcon, d'Alger; Skeldon, de Cardiff; Meuse d'Anvers; Kindia, de Konakry. Partis La Mailleraye, pour Cherbourg; Taide, pour Hambourg; Charente (voil.) pour Oslo via Passages; Firtrée, pour Swansea; Meuse, pour Antwerpen, via Bordeaux; Kindia, pour Konakry, via Bordeaux. ORAN. Arrivés le 19, Marie-Louise-Schiaffino, de Dunkerque; Caïd Fasli,
Bordeaux. ORAN. Arrivés le 19, Marie-Louise-Schiaffino, de Dunkerque; Caïd Fasli, d'Alger; Rose-Schiaffino, de Bône; Ginette-Le Borgne, de Béjaïa; Charles-Schiaffino, de Brest; Hazelside, de Shields; Raffaello, d'Alicante; Milos, de Marseille; Grawittén, de Nantes; Bolivi, de Liege; Aquitas, de Rosarito; Tabarka, de Tunis; Tlemcen, d'Alger; le 20. Bro, de Ibiza; Gallia, d'Hammoud; Dal-Piaz, de Marseille; Anguilla, de Civitavecchia; Capacitas, d'Odessa; Gouverneur Général Tirard, de Port-Vendres. Partis le 19, Loudoun, pour Grangemouth; Vacar, pour Dunkerque; Ginette-Le Borgne, pour Mostaganem; Charles-Schiaffino, pour Mostaganem; Warie-Louis-Schiaffino, pour Arzew; Milos, pour Huelva; Bolivia, pour Bordeaux; Tabarka, pour Rouen; Sebaa, pour Sète; le 20. Anguilla, pour la mer;
Rouen; Sebaa, pour Sète; le 20. Anguilla, pour la mer; Bro, pour Grimsby; Raffaello, pour Malaga; Acquitas, pour Marseille; Caïd-Fasli, pour Béjaïa; Rose-Schiaffino, pour Brest; Brika, pour Béjaïa. ATENDU Capitan, Segar, Guidad Del-Aïcalte. PAIMPOL. Arrivé le 19, Saint-Barthélémy, de Cardiff. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 19 Juin. Saint-Cyrille, de Bône; Artésien, d'Anvers; Lieutenant-Fournaud, de Nice; Menhir-Braz, de Bougie. Partis Saïnt-Cyrille, pour Bougie; Schiaffino-Frères, pour Bône. ROUEN. Arrivés le 20, Marne, d'Amsterdam; Ethel, de Londres; Agnita, d'Amsterdam; Ring, de Geist; Carnac, de Swansea; Clapham, de Swansea; Severn, de Swansea; Ijze-Craft, de Swansea; Newpioneer, de Garston; Solstad, de Gdynia. Partis Glynn, pour Swansea; Phœbus,
de Garston; Solstad, de Gdynia. Partis Glynn, pour Swansea; Phœbus, pour Hambourg; Clapham, pour Caen; The Duke, pour Swansea; Le Bastard, pour Gand; Rolsgaard, pour Anvers; Mapdala, pour Rotterdam; Swallow, pour Londres; Rapid, pour Amsterdam; Express, pour Anvers. SETÉ. Arrivés le 19. Charles Le Borgne, de Djidjelli; Aurore, d'Oran; Boudjmel de Marseille le 20, Sidi Roucha d'Oran; Mécanicien Moutte, d'Alger; Venizelos, de Kalamata; Riva Sarda, de Constanza. Partis le 19, Charles Le Borgne, pour Saint-Louis-du-Rhône; Boudjmel, pour Oran le 20. Mécanicien Moutte, pour Nice; Riva Sarda, pour Saint-Louis-du-Rhône. TANGER. Arrivé le 20. Koutoubia, de Dakar; Bazan, de Londres; Nicolas Paquet
le 20. Koutoubia, de Dakar; Bazan, de Londres; Nicolas Paquet de Marseille. Partis Koutoubia, pour Marseille; Bazan, pour Kenitra; Nicolas, pour Casablanca. Nouvelles des Bancs Saint-Malo. le 20 Juin. Le voilier Charles-Edmond a été rencontré sur les lieux de pêche. Tout bien à bord. Paimpol, le 20 Juin. Le voilier Reine-Marguerite, capitaine Yves Hanès, armateur Patfoort, de Gravelines, en pêche en Islande, vient d'annoncer tout bien à bord; pêche, 70.000 morues. Le Coilur, Pêche du 18 Juin. Homards cours en baisse. 30 bateaux ont péché une moyenne de 6 à 6 kilos de homards, vendue aux mareyeurs à raison de
6 kilos de homards, vendue aux mareyeurs à raison de 10 fr. le kilo. 10 bateaux venait des Îles ont rapporté chacun un ou deux paniers de ces crustacés, produit de leur pêche de la semaine et vendus au cours indiqué ci-dessus. Crabes et araignées 26 bateaux ont péché chacun un panier de crabes et araignées, vendus au détail à raison de 1 à 2 fr. la pièce suivant la grosseur. Du fait du temps calme, la pêche aux Îles à la caille a été plutôt médiocre; Quelques kilos seulement par bateau les pécheurs aux filets en ont eu de
par bateau les pécheurs aux filets en ont eu de 8 à 10 kilos vendus à raison de 2.50 à 3 fr. le kilo (prix de gros). Tacauds et vieilles 5 bateaux ont péché de 10 à 25 kilos de vieilles et tacauds vendus aux marchandes à raison de 2 à 2.50 le kilo. Congres 5 bateaux ont péché une moyenne de 12 à 15 kilos de congres, vendue à la consommation locale à raison de 1.50 à 2 fr. le morceau suivant la qualité. Pêche de pied 11 a été péché aux Îles, dans le port et aux diverses
été péché aux Îles, dans le port et aux diverses grèves 26 douzaines de palourdes à 1.50 la douzaine 10 douzaines de praires à 2 fr. 15 douzaines de coques à 0.75 10 mesures de bigorneaux à 1 fr. 25 mesures de moules à 0.75 15 douzaines d'étrillés à 2.50 et 25 livres de crevettes vendues à raison de 12 à 15 fr. la livre. Saint-Jacques-de-Luz, 19 juin. La nardine Les quinze vapeurs sortis hier à la pêche à la sardine ont rapporté 725.000 sardines du moule de 49 à 80 au kilo. avec une moyenne de 55 au kilo.
80 au kilo. avec une moyenne de 55 au kilo. la mi-rière a pris environ 80.000 sardines au prix moyen de 41 francs le mille et le reste aux usines à 150 francs les 100 kilos, le prix moyen du mille a été de 26 francs. La petite pêche Les divers canots sortis à la petite pêche ont rapporté environ 1.676 kilos de maquereaux vendus aux mareyeurs au prix moyen de 3.50 le kilo: 55 kilos de chinchards vendus 2 francs le kilo: 50 kilos de gros yeux vendus 3 francs le kilo; 115 kilos de tacauds vendus 6 francs
francs le kilo; 115 kilos de tacauds vendus 6 francs le kilo; 125 kilos de pageots vendus 7 francs le kilo et 235 kilos de poissons divers vendus 3.50 le kilo. Les pêcheurs de Bidart et de Guéthary ont rapporté des maquereaux vendus aux divers mareyeurs de Biarritz et boutels de Guéthary au prix moyen de 5 francs le kilo ou 8 francs la douzaine. Des chinchards vendus 4 francs le kilo ou 6 francs la douzaine: 45 kilos de gros yeux vendus 6 francs le kilo ou 7 francs la douzaine; 95 kilos de tacauds rendus 6 francs le
la douzaine; 95 kilos de tacauds rendus 6 francs le kilo ou 10 francs la douzaine; 40 kilos de pageots vendus 7 francs le kilo ou 10 francs la douzaine; 15 kilos de congres vendus 10 francs le kilo et 90 kilos de poissons divers vendus 5 francs le kilo. Roscoff, le 20 juin. Pêche du 30. Gros poissons (congres, raies, travailles, chiens de mer, juliennes). 4 bateaux sont rentrés, avec une tonnagerie de 91 paniers expédiés à Paris. Filets et casiers. Divers bateaux sont rentrés, ayant pêché araignées, 50 pièces, vendues 1.25-2.50 la pièce, suivant grosseur; petits conges, 20
pièces, vendues 1.25-2.50 la pièce, suivant grosseur; petits conges, 20 kilos, vendus 5-6 le kilo, suivant morceaux: petites raies, 35 kilos, vendues 5-6 le kilo, suivant morceaux; mulets, 12 kilos, vendus 12 le kilo; bars et turbots, 15 kilos, vendus 13 le kilo; crabes dormants, 40 pièces, vendus 2.50-7 pièce, suivant grosseur: lottes, 15 kilos, vendues 5 le kilo; limandes, 10 kilos, vendues 8 le kilo; langoustes, 75 kilos, vendues 14 le kilo; homards, 15 kilos, vendus 12 le kilo; plies, 12 kilos, vendues 9 le kilo; sardines, 4 caisses, vendues 22.50 la douzaine, suivant grosseur. Ligneurs. Divers bateaux sont
vendues 22.50 la douzaine, suivant grosseur. Ligneurs. Divers bateaux sont rentrés, ayant péché vieilles, 15 kilos, vendues 4 le kilo; tacots, 10 kilos, vendus 8 le kilo; liens, 45 kilos, vendus 8 le kilo: maquereaux, 70 pièces, vendus 1.25-2 la pièce, suivant grosseur: rougets, 15 kilos, vendus 8-9 le kilo: daurades et pironneaux, 10 kilos, vendues 8 le kilo; soles, 10 kilos, vendues 9 le kilo. Pêche de pied, dans le port et diverses grèves. Praires, 12 kilos, vendues 4.50 le kilo; moules parqués, 20 kilos, vendues 1.50 le kilo; bigorneaux, 10 kilos, vendus 4 le kilo; étrilles, 8 douzaines,
bigorneaux, 10 kilos, vendus 4 le kilo; étrilles, 8 douzaines, vendues 1.50-2.50 la douzaine, suivant grosseur; palourdes, 10 douzaines, vendues 1.50-2 la douzaine, suivant grosseur; coques, 12 kilos, vendues 1.25 le kilo; crevettes, 6 kilos, vendues 12 le kilo; coquilles Saint-Jacques, 35 pièces, vendues 0.50-0.75 pièce, suivant grosseur. Marché provenant de Roscoff. Sardines, Batz, Moguériec, vendues à la population, aux mareyeurs, aux revendeuses de Roscoff et au marché de Saint-Pol-de-Léon. Douarnenez, 20 Juin Raie. Trois bateaux palangriers sont rentrés, ayant péché des raies, des posteaux, des Juliennes qu'ils ont vendus pour des sommes de 1.800 à 3.000 fr. Maquereau. Dix
pour des sommes de 1.800 à 3.000 fr. Maquereau. Dix bateaux maquereautiers sont rentrés, ayant péché une moyenne de 3.000 à 8.000 gros maquereaux de dérive (13 au kilo) qu'ils ont vendus à raison de 31 fr. le cent à l'usine et de 36-40 fr. le cent aux mareyeurs. Sardine de dérive. Deux bateaux sont rentrés, ayant péché 5.000 et 10.000 grosses sardines de dérive, dites « de course » (moule 90-92 mm., 12-14 au kilo), qu'ils ont vendues à raison de 180-220 fr. le mille aux mareyeurs. Petit maquereau. Quinze canots sont rentrés, ayant péché de 40 à 60
Quinze canots sont rentrés, ayant péché de 40 à 60 petite maquereaux qu'ils ont vendus à raison de 60-75 fr. le cent, aux revendeurs. Ces canots ont aussi vendu quelques cents de petits crachés à raison de 50 fr. le mille. Merlans. Douze canots sont rentrés, ayant une moyenne de 70 à 120 merlans de toutes tailles, qu'ils ont vendus à raison de 55-70 fr. le cent. suivant grosseur. Ces canots ont aussi pêché des lieux, des tacots, qu'ils ont vendus pour des sommes de 45 à 65 francs. Homard de côte. Quatre canots sont rentrés, ayant pêché, au casier,
de côte. Quatre canots sont rentrés, ayant pêché, au casier, une moyenne de 3-5 kilos de petits homards de côte, qu'ils ont vendus à raison de 15 fr. le kilo. Trémail, Trois canots sont rentrés, ayant pêché des lieux, des tacots, des vieilles, qu'ils ont vendus pour des sommes variant de 150 à 130 fr. Crevettes. Cinq canots sont rentrés, ayant pêché, au casier, une moyenne de 3-4 kilos de crevettes, qu'ils ont vendues à raison de 22-25 fr. le kilo. Quiberon. 20 juin. Pironneaux. Huit bateaux ligneurs sont rentrés, ayant de 120 à 150 par bateau, vendus aux mareyeurs
ayant de 120 à 150 par bateau, vendus aux mareyeurs 30 fr. le kilo. Sardines de roquette. Cinq bateaux sont rentrés, ayant de 8.000 à 16.000 par bateau (moule, 48-50), vendus aux mareyeurs 55 à 67 fr. le mille. Aiguillettes. Deux bateaux senneurs sont rentrés, ayant de 100 à 150 par bateau, vendues aux mareyeurs 40 francs le cent. Tacots. Six bateaux ligneurs sont rentrés, ayant de 80 à 90 par bateau, vendus aux mareyeurs et revendeuses, 60 à 65 fr. le cent. Lieux. Un bateau ligneur est rentré, ayant de 10 à 12 kilos, vendus aux mareyeurs et revendeuses,
de 10 à 12 kilos, vendus aux mareyeurs et revendeuses, 6 à 7 fr. le kilo. Préteaux. Deux bateaux senneurs sont rentrés, ayant de 20 à 30 kilos par bateau, vendus aux mareyeurs 2 fr. le kilo. Merlans. Trois bateaux ligneurs sont rentrés, ayant de 50 à 60 par bateau, vendus au détail 0.75 à 1 fr. pièce. Poissons de drague. Un bateau chalutier est rentré, ayant des soles, raies et divers, vendus à la criée toute la pêche.. 180 fr. Langoustes. Trois bateaux sont rentrés, ayant de 8 à 15 kilos par bateau, vendues aux mareyeurs 18 fr. le
15 kilos par bateau, vendues aux mareyeurs 18 fr. le kilo. Homards. Douze bateaux casiers sont rentrés, ayant de 4 à 7 kilos par bateau, vendus aux mareyeurs 13 fr. le kilo. Araignées de mer. Douze bateaux sont rentrés, ayant de 30 à 60 kilos par bateau, vendues aux mareyeurs 1 fr. pièce. Crabes. Douze bateaux sont rentrés, ayant de 30 à 100 kilos par bateau, vendus aux mareyeurs, 2 fr. 10 le kilo. Marché de Paris Paris. 20 juin (de notre correspondant spécial). Affaires peu actives, malgré l'approvisionnement très moyen. Il y a eu baisse sur la sole, merlan
moyen. Il y a eu baisse sur la sole, merlan et maquereau; hausse sur le turbot et le homard. MARÉE-CRUSTACÉS On cote au kilo 4 cours extrêmes) barbues, 12 à 16; barre, 15 à 30: carrelets, 3 à 6.50 chiens de mer décapités, 1.50 à 3 colins décapités, 7 à 8.50: colins entiers 2 à 7; conges, 2 à 5: crevettes grises, 4 à 8; crevettes rouges grosses, 10 à 75; petites, 6 à 10: homards vivants 8 à 18; morts 5 à 10; langoustes vivantes 10 à 24; langoustes Mauritanie vivantes 4 à 10: langoustines, 4 à 8: limandes
Mauritanie vivantes 4 à 10: langoustines, 4 à 8: limandes 4 à 7 maquereaux français gros 1.50 à 3; petits 4 à 6; merlans brillants 4 à 7; ordinaires, 1 à 2; muleta, 10 à 20: raies entières, 1.50 à 3; rougets-barbets 3 à 18: rougets-grondins, 1 à 3: soles françaises grosses 17 à 30: petites, 10 à 14; turbots 8 à 16 On cote au cent sardines salées grosses, 30 à 40 moyennes, 15 à 25: petites, 8 à 15: fraîches 10 à 30 MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos moules loigny-Honfleur, 50 à 90; moules diverses,
aux 100 kilos moules loigny-Honfleur, 50 à 90; moules diverses, 100 à 120. On cote au sac coques ou hémon, 4 à 5.50 POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo ablettes, 6 à 12: anguilles vivantes, 12 à 14; mortes, 3 à 12; brochets morts 6 à 10: eperlans, 2.60 à 7: goujons, 8 à 20: perches, 6 à 8: saumon français, 25: saumon petit, 18 à 30; saumon frigorifié 6 à 15; tanches vivantes, 6 à 10. mortes, 6; truites saumonées; argentées, 15 à 32: truites de pisciculture 20 à 27; truites de rivière au-dessus de 125 gr., 20
à 27; truites de rivière au-dessus de 125 gr., 20 à 25 Arrivages marée 189.400 kilos: eau douce 79.000 kilos coquillages, 2.700 kilos déposé au frigorifique, 32.700 kilos: resserre de la veille 53.400 kilos: quantités mises en vente, 253.000 kilos quantités saisies le 18 juin, 1.677 kilos. Marché de Boulogne Boulogne, le 20 Juin. Le marché en gros de la halle du quai Thurot a été très abondamment approvisionné par 18 chalutiers, deux drifters, des cordiers et des bateaux à moteur. En plus des lots de poissons de sortes diverses vendus en vrac, il fut adjugé maquereaux, 900 caisses de
vendus en vrac, il fut adjugé maquereaux, 900 caisses de 25 kilos, de 3 à 4 fr. suivant la taille et merée; merlans 3.600 caisses de 24 à 30 kilos, de 2 à 4 suivant grosseur; colins 800 caisses de 26 ou 40 kilos, de 6 à 8 le kilo; les colineaux, de 2 à 5 le kilo; merluches noires, 2.000 caisses de 26 à 40 kilos, de 1 à 1.50 le kilo; limandes et salopes, 200 caisses de 26 kilos, de 8 à 10 le kilo suivant grosseur, et de nombreuses caisses de poissons de sortes diverses. Marché de
de nombreuses caisses de poissons de sortes diverses. Marché de Lorient-Keroman Lorient, le 20 juin Stella, 2 t. 500; Louis-Jean, 2 t. 200: Keryado, 10 t. 100: Morina, 7 t. 300: Albatros, 12 t. 200; Givenchy, 5 tonnes: Germon, 4 t. 300; Port-Lay, 11 t. 300. On cote chiens, 33 les 5 caisses: conges, 3: dorades petites, 5.50: grosses, 10; grondins gris, 165 les 5 caisses: juliennes, 1: langoustines, 132 les 5 caisses: limandes, 1.90: lotte entières, 4; merlus gros, 7.15; petits, 5: blessés, 5: merluchons gros, 3: moyens, 2: petits, 0.50: merlans brillants, 5; drague, 5: pelons, 1.10: pocheteaux,
petits, 0.50: merlans brillants, 5; drague, 5: pelons, 1.10: pocheteaux, 1: poules d'eau, 3; raies petites, 0.50: grosses, 3: rougets, 2.50: squales, 0.50: touilles, 1. Sont annoncés pour demain Kerpape, Kermanceaux. Marché de Concarneau, 20 Juin. Pas de langoustines sur le marché de ce matin lundi. Etalages de poissons divers très variés. Hausse sur toutes les catégories. On cote au cent, piborons ou palons, 48-53; petits maquereaux de ligne ou sardelles, 85-95. A la pièce suivant taille: Loups gros, 12-15; Loups moyens, 5-7; roules, 1-1,50; tacots, 0,75-2; vieilles petites et moyennes, 1,50-4,50. Sardines. Les premiers bateaux sardinières sont rentrés vers
moyennes, 1,50-4,50. Sardines. Les premiers bateaux sardinières sont rentrés vers neuf heures avec une moyenne de huit à dix mille petites sardines de rogue chacun. On a coté le mille aux petits revendeurs à l'encan municipal 57-60 fr.: 52-60 poissons au kilogramme vivant 50-52. Les autres bateaux, au nombre d'une quarantaine, rentreront un peu plus tard. Quelques chalutiers à moteur étant sortis, on doit s'attendre pour aujourd'hui mardi à des apports de langoustines de bonne qualité et de belle grosseur. Tous les chalutiers qui étaient armés cet hiver et ce printemps pour la chalutage de la langoustine pratiquent depuis quelques
printemps pour la chalutage de la langoustine pratiquent depuis quelques jours la pêche de la sardine. Crustacés, Apports un peu plus faibles aujourd'hui. Cours sans changement appréciable. On cote homard, 12-14; langouste, 17-19; crabe-tourteau, 1-1,25 le kilogramme vivant tout venant, taille réglementaire exigée. Les petits caseyeurs côtiers et les langoustiers à viviers continuent à mettre en vente des paniers de belles araignées sur le marché libre et sur celui de l'encan municipal. Belle qualité, baisse. On cote le crustacé, en gros, 0,25-0,50 suivant taille. La crevette au filet est toujours rare. Les légers apports sont absorbés par les hôteliers et
rare. Les légers apports sont absorbés par les hôteliers et restaurateurs au prix de 12-14 fr. le kilogramme. Cette pêche prendra son essor dans trois semaines environ. A cette époque, les caseyeurs de Lesconil, Le Guilvinec et Lorient approvisionneront le marché en belles crevettes rouges et roses. Coquillages. Les étalages de coquillages sont assez importants, mais les acheteurs se font plutôt rares. On cote à la douzaine palourdes plates, 1-2,50; palourdes de gros, 0,60-0,80; pisse-en-l'air, 0,75-2; pieds de couteau, 0,80-1,10. Au bol bernique, 0,40-0,50; coques rigados, 0,50-0,60; bigorneaux du Cabellou et de Kerléven 0,75-1; autres provenances, 0,50-0,60. Vente très active.
et de Kerléven 0,75-1; autres provenances, 0,50-0,60. Vente très active. Marché de Douarnenez Douarnenez, le 20 Juin. Aujourd'hui, le marché en gros du poisson fut passablement achalandé. Les cours du gros maquereau de dérive se sont maintenus invariables. Les ventes comprenaient celles du gros poisson de fond (raies, poissons, juliennes, 1.800-3.000 francs par bateau); du gros maquereau de dérive (31 francs le cent à l'usine et 35-40 francs le cent, aux mareyeurs); de la sardine de dérive dite coureuse (180-220 francs le mille, aux mareyeurs); du petit maquereau (60-75 francs le cent aux revendeurs); du petit chinchard (50 fr. le
le cent aux revendeurs); du petit chinchard (50 fr. le mille); du merlan 55-70 francs le cent, suivant grosseur; du petit homard de côte (15 francs le kilogramme); du tacot, de la vieille (75-130 fr. par canot); de la crevette (22-25 francs le kilogramme). Aux halles, le marché de détail était peu achalandé. Quelques faibles arrivages de poissons frais et de crabes de Tréboul et d'Audierne. Les cours ont été peu élevés, sauf pour la sardine. La douzaine s'est vendue 4 francs alors que le mille se vendait 30 et 40 francs. Ce prix de vente trop abusif (320 francs
40 francs. Ce prix de vente trop abusif (320 francs le mille) est à signaler et nous ne manquerons pas de notre devoir en le faisant. On a coté à la pièce, Merlans, la douzaine, 6-6,50; sardine 4; tacots, moyens, 1,75-1,60; petits, 0,76; loups moyens, 6-9 petits, 2-3,50; vieilles moyennes, 8-9 petites, 2,50-3; maquereaux gros, 0,50-0,60; petites, 0,75; solettes, la couple, 2,50-3; crabes-araignées, 1,25-2; crabes-tourteaux, 1-1,50. Au kilogramme, Grosse raie, 33,25; congre, au petit lot, 4-4,25; juliennes, la tranche, 2,50. Cours du jour langouste rouge, 19,50-21; langouste verte, 10,50; homard, 12-13; homard de côte, 15; angousteines (de Guilvinec), 4-5; crevettes,