jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de la Pie qui chante, ainsi que Elsie Janis, l'illustre divette américaine qui vient de conquérir Paris. Le roi des speakers, M. Saint-Granier, qui a tant contribué déjà par sa verve et son entrain aux succès des deux premiers bals, procédera à un tirage de tombola dont les détails seront précisés plus tard. Billy Arnold et son jazz band offriront encore une fois leur concours. On trouve des loges et des billets dans toutes les agences de location. Théâtres PETITS ÉCHOS GÉNÉRALES ET PRÉMIERES. — Mardi 17 mai. — Au théâtre Chaudeuil, en soirée, reprise de Gismonda; Au théâtre Gaîté-Lyrique,
théâtre Chaudeuil, en soirée, reprise de Gismonda; Au théâtre Gaîté-Lyrique, en soirée, première représentation des ballets russes. Mercredi 18 mai. Au théâtre Sarah-Bernhardt, en soirée, répétition générale de Les Lieux Gosses; première, jeudi soir. Samedi 21 mai. — Au théâtre de la Comédie-Française, en matinée, répétition générale de Cléopâtre. Au théâtre Odéon, en matinée, reprise d'A l'Amour. MATINEE GRATUITE. Le théâtre Edouard VII informe les artistes des théâtres de Paris que le nombre des places dont il dispose ne lui permet pas d'accorder plus d'une place par artiste à la matinée gratuite du Grand-Duc qui leur est réservée et qui
matinée gratuite du Grand-Duc qui leur est réservée et qui aura lieu le 28 mai, à l'occasion de la 50e de la comédie de M. Sacha Guitry, Chérubin. THÉÂTRE DE PARIS. Chérubin, la très bien jouée et triomphante comédie de M. Francis de Croisset, n'aura, par suite d'engagements pris par M. Volterra pour la revue de MM. Rip et Gignoux, que quinze représentations. Aujourd'hui, matinée pour la Pentecôte. Ajoutons que le rideau se lève tous les soirs à 9 heures. MARIGNY. — S'il est un spectacle unique incomparable, c'est bien celui de Marigny, avec l'opérette exquise Chanson d'Amour, dont tout
celui de Marigny, avec l'opérette exquise Chanson d'Amour, dont tout Paris parle en ce moment; musique adorable de le grand Schubert, mise en scène raffinée, interprétation parfaite, ballet délicieux, bis chaque soir, tout concourt au succès de cette petite charmante, qui peut être vue par tout le monde, et dont la vogue est mondiale. A l'occasion des dîners, matinée à 2 h. 30. PIECES D'INTERLUITI Comédie-Française, 1 h. 30. Phèdre; Sganarelle ou le Cocu imaginaire, Opéra-Comique, 1 h. 30. Louise; La Casquette. Odéon, 2 heures. — Les Broussailles; Les Cloches de Corneville. Vieux-Colombier, 2 heures: Le Paquebot Tenacity; Le Carrosse
de Corneville. Vieux-Colombier, 2 heures: Le Paquebot Tenacity; Le Carrosse du Saint-Sacrement. Même heure que le soir dans les autres théâtres, Programme des spectacles de ce soir Opéra (8 h. 30) — Faust. Comédie-Française (8 h. 15). — La Robe de loutre. Opéra-Comique (8 h.). Louise. Odéon (8 h. 30). — Les Misérables. Gaîté-Lyrique (8 h. 15). Les Cloches de Corneville. Trianon-Lyrique (8 h. 45). Mam'zelle NUI. Sarah-Bernhardt (8 h. 30). La Dame aux Chandeliers. Variétés (8 h. 30). — Le Roi. Gymnase (8 h. 30). Le Scandale. Renaissance (8 h. 45). — Le Divan noir. Théâtre Edouard-VII (8 h.
h. 45). — Le Divan noir. Théâtre Edouard-VII (8 h. 30). Le Grand Duc. Châtelet (8 h. 30). En l'an 2020 ou la mer veilleuse aventure de Benjamin Firouette. Vaudeville (8 h. 30). — Tendresse. Vieux-Colombier (8 h. 30). La Dauphine. Comédie-Montaigne (8 h. 30). La Halle. 30" - Le Cosmos et IM Soldat. Théâtre Antoine (8 h. 30). La Bataille Th. Mogador (8 h. 30). La petite fonctionnaire Théâtre des Champs-Elysées (8 h. 45). L'orchestre symphonique américain Porte-St-Martin (8 h. 30). Madame Sans-Gêne. Bouffes-Parisiens (8 h. 30). — La Dame en Rouge Th. de l'Abry (8 h. 30). Aux
Dame en Rouge Th. de l'Abry (8 h. 30). Aux Nues, les femmes Moulin-Bleu (8 h. 30). — Paris qui filme. Grand-Guignol (8 h. 30). Le Laboratoire des Hallucinations; Retour d'âge; L'Egoourgécec. L'Heureux Gagnant. d'âge ; Orgé,; Les Deux Masques (8 h. 15). Tics ; L'Inconsolable ; le Couvent du Silence. Palais-Royal (8 h. 30). Le chasseur de chez Maxim's. Théâtre des Nouveautés (8 h. 30). Phi-phi. Eldorado (8 h. 30). Ce Mariage de Mariuà Tartarin. (Dans les autres provinces, les spectacles en cours.) MAISONS RECOMMANDÉES. PARIS A l'Atelier Blanc, fabrique d'objets en votre faveur. Écaille Brosserie, sculptures, christs, fétiches
fabrique d'objets en votre faveur. Écaille Brosserie, sculptures, christs, fétiches sauvages. Achat d'ivoire brut. (Cette maison n'a pas de succursale.) Albert Middegaëls, 32 bis, boulevard Haussmann. Ordres français et étrangers, G. Lemaitre, 346, rue Saint-Honoré (i"), tél. Central 81.86. Près la place Vendôme, anciennement 5 bis, rue du Louvre, fabrique de bijouterie, joaillerie, décorations françaises et étrangères ; rubans, insignes, médailles, artistiques. Draperies françaises et anglaises, dames et messieurs, M. I. Michou (tailleur), 47, rue de Rivoli (Métro Châtelet). Achat de vieux papiers, rognures d'imprimerie, de cartonneries, vieilles archives, comptabilité, etc Vente de rognures et papiers classés pour papeteries. J.
etc Vente de rognures et papiers classés pour papeteries. J. Mettas, 23, avenue de Montsouris. Agence en douane, transit, expéditions, spécialités pour denrées périssables. M. Emile Terrand, 49, rue de la Chapelle (Téléph. Nord 81.6). Paris, banlieue et province. Établissements au Plantation de Caïffa, 24 bis M d'Aboukir. Spécialité de cafés verts et torréfiés. Importation directe. 400 maisons en Province. Grande photogravure Saint-Germain. 130, boulevard Saint-Germain et 3 bis, rue de l'Hoche. Reproduction de tous dessins pour l'impression en noir et en couleurs, Travail rapide et soigné Faites réparer vos dentaires en 3 h. P. Bazerque, maison spéciale, 34, rue
dentaires en 3 h. P. Bazerque, maison spéciale, 34, rue Saint-Placide (près le Bon Marché). Prix modérés. Prix spéciaux pour les militaires. Timbres-Poste. — Amateur achète cher tous timbres et collections. Ecrire t. E. Perrière, 135, avenue Parmentier, Paris XIe. Télé. : Roq. 35-05 Roq. 84-19. — Adr. télégr. : Charperière. Paris. "Le Comptoir Parisien de la Chaussure" Charles et Penülré, 425, avenue Parmentier, Paris, expédie en province et à l'étranger tous les articles, Chaussures, fabrication soignée. Vente en gros seulement. Une Banque avance le maximum sur Titres cotés ou non, prête sur hypothèques à 6,90 intérêt et amortissement compris
non, prête sur hypothèques à 6,90 intérêt et amortissement compris en 20 ans. Achète nues propriétés, successions, viager. Compagnie Financière, 19, rue Vivan, Paris. Commission, consignation, transit, J.-A. Fafin, 9 rue Vézelay, VIII, Agences : Le Havre, Bordeaux, Marseille, Dunkerque. DIVERS Glycérophosphate granulé Robin, le seul produit s'intégrant aisément dans l'alimentation ; efficace pendant la croissance des enfants. En vente 13, rue de Poissy et dans toutes les Pharmacies. Coutellerie fine, Maison L. Nuré, Marcel Bothner, fabrique, sucrée, 332, rue Saint-Honoré. Spécialité de rasoirs fins et de sûreté, services de table à fruits et à lunches. (Prix modérés.) Déménagements, garde-meubles,
table à fruits et à lunches. (Prix modérés.) Déménagements, garde-meubles, transports, Maison QUOUL, Bur. Princ. 51, r. Bichat ; suc. à r. de Londres, 23, r. de la Comète, 2, r. Françoise-Miron. Tél. Nord 22-01 et Louvre 13-31. LIGNES DE L'ETAT ROUEN Banque Nationale de Crédit, 40, rue Jeanne-d'Arc. Toutes opérations de Banque et Bourse. Avances sur marchandises. Escompte d'effets de commerce. Warrants. Location de collares-forte. ROUEN. — Transports et déménagements automobiles toutes directions. Enlèvements sur quai et entrepôts. Camions en retour avec prix spéciaux de région parisienne à région rouennaise. Écrire ou téléphoner à Transports Mitjavile, 55, avenue Mont-Riboudet
rouennaise. Écrire ou téléphoner à Transports Mitjavile, 55, avenue Mont-Riboudet (Tél. : 16-18.) ROUEN. — Bijouterie "Au Phare", 54, quai de Paris. Achat au maximum de vieux bijoux. Spécialité de bagues pour fiançailles. Montres suisses et françaises. ROUEN. — Transit vinicole, affrètements, consignation, transports, A. Coquin, 71, avenue du Mont-Riboudet. (Tél. : 19-85.) (Maison à Paris et à Alger.) ROUEN. — Éric Hultin, shipchandler, 20, quai du Havre. Agency and depot of the Airs Well, Marine Oil, Turbine Oil, Fuel Oil. Agent for the international Paint and Composition Co Ltd Lagoline Paints in All Shades. ROUEN. — Entreprise de manutentions,
Lagoline Paints in All Shades. ROUEN. — Entreprise de manutentions, Ch. Drumer, 22, Rampe Cauchoise, Tél. : 18-57. ROUEN. — Affrètements, Transports par Eau, 4 bis, quai du Havre. M. Oscar Adant père. Tél. 13-74. ROUEN. Création de parcs et jardins de tous styles. Plantations. Travaux à forfait. R. Beaucantin et Le Morvan. 38, rue Verte. Tél. 6-92. ROUEN. — Confections pour la Marine. M. Provost, 5, quai du Havre et rue Saint-Eloi. Vêtements imperméables et huilés. Spécialité de casquettes marines. Jerseys et bonneterie. Vestons de cuir. ROUEN. — Transit. Assurances Fluviales et Maritimes. Transports Fluviaux et Maritimes. Stévedores. Harel
Assurances Fluviales et Maritimes. Transports Fluviaux et Maritimes. Stévedores. Harel et Capelle, 2, boulevard des Belges. Tél. 14-91. ROUEN. — Grands Magasins Saint-Rémy, 35, quai de Paris. Tél. 19-41. Vêtements militaires tout faits et sur mesure. La grande spécialité française de vêtements. ROUEN. — Banque Cox and Co, 7, rue Jeanne-d'Arc. — Fait avec rapidité et simplicité toutes les opérations de banque et notamment Change, Avances sur marchandises, etc. ROUEN. — Commission, Importation, Exportation. Alimentation générale, légumes secs. Eugène Richard, 8, rue Saint-Eloi. Tél. 24-36. Petit Quevilly, 91, av. Jean-Jaurès. Tél. 20. LE HAVRE. — Grande Taverne et Excelsior réunis.
Tél. 20. LE HAVRE. — Grande Taverne et Excelsior réunis. M. Lauvard, prop., U-16, rue Edouard Laroche. Restaurant à toute heure. 2 orchestres, académie de 20 billards français et anglais. Bar américain, dancing, bowling. LE HAVRE. — Chapellerie du Progrès, Maxime Houssin, 48, rue de Paris. Spécialité de casquettes. Képis sur mesures pour officiers de tous grades livrés en 48 heures. Dernières nouveautés, fournisseur des Compagnies de Navigation. LE HAVRE. — Normandy-Hôtel, 106, rue de Paris, chauffage central, chambres avec salles de bains. Ascenseurs, eau courante chaude et froide dans les chambres. Tél. 961. LE HAVRE. — Bicyclettes, Motocyclettes, Voitures
les chambres. Tél. 961. LE HAVRE. — Bicyclettes, Motocyclettes, Voitures d'enfants, Machines à coudre, Accessoires. Spécialités anglaises (importation directe). Vente en gros et en détail. E. Coudyser, 3, boulevard de Strasbourg. (Tél. : 0-95.) LE HAVRE. — Voilerie Ch. Voisin et fils, 19, Rue Haudry. Voitures en tous genres. Bâches, Pavillons et engins de sauvetage. Tél. : 15-78. LE HAVRE. — Georges Besville, 23, rue Racine. Cabinet spécial pour la vente de Fonds de Commerce et de maisons de campagne. Maison fondée en 1889. Grande sélection de fonds de cafés-hôtels. Maisons meublées à des prix très avantageux avec facilités de
Maisons meublées à des prix très avantageux avec facilités de paiement. LE HAVRE. — Grande Agence de Location. Gérances d'Immeubles. Vente et Achats. Villas et Appartements meublés. 152, boulevard. Albert Lort (près l'octroi de Sainte-Adresse). LE HAVRE. — H. Hambach. 157 rue Victor-Cousin. Importation, exportation de produits alimentaires de toutes sortes (salaisons, saindoux conserves). Cie havraise de transports fluviaux, H. Hambach, affrètements, manutentions, transit. LE HAVRE. — Transport et Camionnage par automobiles. Dupont et Halle, 18, rue Thiers. Télégrammes Transcam-Havre. Tél. 14.92. LE HAVRE. — Cabinet de M. Bouquerelle, ancien huissier, 47, rue Emile-Zola, spécialité, vente de fonds commerce, gérances
huissier, 47, rue Emile-Zola, spécialité, vente de fonds commerce, gérances de propriétés, rédaction d'actes sous-seings. Maison de premier ordre. LE HAVRE. — "La Tutélaire", entreprise de gardiennage, surveillance à bord par attentions, convoyage. Affrètements, commission. Transports, surveillance de propriétés privées, etc. J. Merlin et Cie. ex-inspecteur de police privée, 11, rue Pleuvry Tél. 15-82. Agence à Rouen. LE HAVRE. — Compagnie Normande de Navigation à vapeur. Service régulier entre Le Havre, Honfleur, Trouville et Caen. Consulter l'horaire des heures de départs. Pour tous renseignements au Havre s'adresser à M. A. Leprince, directeur de la Compagnie, 55, quai Southampton. LE HAVRE.
Leprince, directeur de la Compagnie, 55, quai Southampton. LE HAVRE. — Modèles et trousseaux sur plans et fabrique de caisses en séries, M. Marcel Grard, modeleur mécanicien, 49, rue Boieldieu. Tél. 19-84. Hélices marines. Fournisseur de la marine de l'Etat et des grandes administrations. Caisses marquées au feu ou non. LE HAVRE. — Trouvay et Cauvin, 149, rue Victor-Hugo. Fournitures générales pour l'industrie et la marine. Spécialité d'outillage, machines-outils et tubes. Usine de boulons et rivets. LE HAVRE. J.-A. FAFIN, bois exotiques. 21-40 12, rue Jules-Ancel. Agences : Paris, Bordeaux, Marseille, Dunkerque. LE HAVRE. — Cafés verts et torréfiés en
Marseille, Dunkerque. LE HAVRE. — Cafés verts et torréfiés en gros, qualité et prix défiants toute concurrence. Importation, exportation. Robert Legrand, 7, rue Kléber. LE HAVRE. — Bénétruy, Capacitaire en Droit, 50, rue Ernest-Renan. Consultations juridiques, règlements de successions, constitutions de sociétés. Vente et Achat de Fonds de Commerce en tous genres. LE HAVRE. — Entreprise de gardiennage AUBIN frères, 89, quai Georges V. Téléphone O-28, LE HAVRE. — Grand Garage Central, 37, rue Picquemare. M. L Loubry Ouvré toute la nuit. Tél. 5-82. LE HAVRE. — Grand Café Prader, place Gambetta et rue de la Comédie. Maison de premier
place Gambetta et rue de la Comédie. Maison de premier ordre. Tel : 4-15. Situé en face du Grand Théâtre, de la rue de Paris et des jetées. M. Tassel, directeur. LE HAVRE. — Vve P. Levesque et Cie, 59, quai George-V. Transit, commission, dédouanements. Transports maritimes et fluviaux. Tabacs en feuille. Service direct Havre-Paris par vapeurs, automoteurs et péniches. Tél. 4-22. LE HAVRE. — A. Christiansen et Th. Bryn, Shipchandlers, Danielssen et Werner, succès., 14, quai de l'Ille. Tél. 6-13. Fournitures générales pour la marine, importation et exportation. LE HAVRE. — Agence en douane, transit, transports internationaux. G. Naphegyi,
HAVRE. — Agence en douane, transit, transports internationaux. G. Naphegyi, 71, quai George-V. Tél. 20-43. Demandez mes conditions, ce sont les meilleures! LE HAVRE. — Société Franco-Scandinave d'Approvisionnement, 59, quai George-V. Shipchandlers. Succursale à La Palice et à Dunkerque. LE HAVRE. — Approvisionnements Alimentaires, spécialités pour la Marine. Fabrique de conserves. A. Charpentier, 7, rue Thiébaut. (Gros et demi-gros.) LE HAVRE. — Le Bureau Havrais 3. Beaujolin, 34, rue de Bapaume. Vente et achat de Fonds de Commerce. Vente et achat d'Immeubles. Prêts hypothécaires et sur nantissements de fonds de commerce. LE HAVRE. — Maison L. Deleigue. Fruits, Primeurs, Légumes,
commerce. LE HAVRE. — Maison L. Deleigue. Fruits, Primeurs, Légumes, Fleurs de tous pays. Commission, consignation, exportation, importation. Vente en gros seulement, place du Vieux Marché et 1, 5, rue du Dr Belay. Bureaux : 22, rue Jean-Macé. LE HAVRE. — Office général du Papier. M. A. Toutain, agent régional, 42, rue Thiébaut. Commission, consignation pour toutes marchandises. Achat de tous vieux papiers, sacs, toiles, cordages, métaux, etc. LE HAVRE. -Société de Transports par Eau, Ducrot, de la Morvonnais et Cie, Armateurs-Sté. « Indodore », 32, rue Jules-Lecesne. Tél. 2-06. Le Havre, Rouen, Paris, Service rapide par vapeurs. Chargement et
Le Havre, Rouen, Paris, Service rapide par vapeurs. Chargement et déchargement de navires. LE HAVRE. — Le Havre-Rouen Transit, douane, Consignation, C. Bradford et Cie, 4, place Carnot. Tél. 5-62 et à Rouen, 43, rue de Fontenelle. Tél. 17-48 et à Marseille. Réception, dédouanement et réexpédition de toutes marchandises. LE HAVRE. — Ship-Chandler Charles Knaeps, 55, rue du Général-Faiderbe. Ship's Butcher & Fresh Provisions Dealer Purveyor to the Principal Steamship Lines. Branche à : Rouen-Dunkirk-Antwerp-Rotterdam. LE HAVRE. — "Moteurs Marins" Fourniture et montage sur péniches et bateaux. Délai un mois. Prix à forfait. Moteurs huile lourde. Renversements de marche et
Prix à forfait. Moteurs huile lourde. Renversements de marche et hélices. Maurice Roux, 3, rue Saint-Roch (tél. : 13-30). LE HAVRE. — Express Transports et Express Garage. Transports pour toutes directions, tous tonnages. Spécialité pour la réparation des camions toutes marques, 203, Boulevard de Strasbourg (Tél. : 11-22). LE HAVRE. Garage Construction Automobile et Carrosserie, E. Fontaine, 23, rue du Dr Gibert (Tél. : 10-18). Service jour. automobile Le Havre-Etretat. Départ de Havre : 7 h. M et 16 h. 30 ; départs d'Etretat : 9 h. 30 et 18 h. 30 (hiver sauf les mardis et vendredis). Location d'autobus
h. 30 (hiver sauf les mardis et vendredis). Location d'autobus 40 à 30 places. LE HAVRE. — Voilerie Vve Georges Halm. Location prélats, bâches, claies, bascules, poids, Tentes toutes dimensions. Atelier de mécanique de précision. Fabrication et réparation de tout instrument de pesage. 17, rue Amiral-Courbet. (Téléphone : 974.) LE HAVRE. — Fabrique de roues de voiture, carrosseries pour auto de commerce et camions. Fabrique de poulies, tambours et cônes en bois. Ed. Aubert aîné, 21, rue Duguay-Trouin. Tél. 15-25 LE HAVRE. — Alimentation Générale. Importation, exportation, riz, brisures, farines et semoules de riz et maniocs, fécules, conserves de poissons,
et semoules de riz et maniocs, fécules, conserves de poissons, saindoux, jambons, salaisons, légumes secs, grains, tourteaux pour bestiaux. E. G. Meuquet, 15 rue Bougainville, Téléph. ; 19-21 et 21-70. LE HAVRE. — Carrosserie automobile et voiture attelée. Charronnage, sellerie et entreprise de peinture. Ancienne Maison Jiolle J. Le Troadec successeur, 28 rue Franklin. Neuf, réparations. Tél. 8-29. LE HAVRE. — Automobiles, H. Houet, 335, Rue de Normandie. Spécialité pour les équipements électriques des voitures automobiles. Démarrage, Éclairage, Allumage. LE HAVRE. — Transit, importation, exportation, Ch. Drumez, 32, rue Jules-Lecesne. Tél. : 17-57. Maison à Bordeaux et à Rouen. LE
Tél. : 17-57. Maison à Bordeaux et à Rouen. LE HAVRE. — Contentieux Général A. Lhote, ancien principal clerc de notaire, 61, rue J.-B.Tyriès. Formation de sociétés, règlements de successions. Achat et vente d'immeubles. Vente de fonds de commerce. Prêts hypothécaires. Gérances. Recouvrements. LE HAVRE. — Achat et vente de Fonds de Commerce, gérance de propriétés, Alphonse Tezel, ex-courier de M. J.-M. Cady. 50, rue de la Cité Havraise (près le Rond-Point). LE HAVRE. — Ch. Béguin et Cie, 20, rue J.B.Eyriès Importateurs et constructeurs de toutes machines-outils à métaux et à bois (Tél. *. 18-62). LE HAVRE.— Chemin fils
et à bois (Tél. *. 18-62). LE HAVRE.— Chemin fils Aliné, déménagements garde meubles, cadres voie de fer, voie d'eau, 64, rue du Lycée. Tel. : 17-22. LE HAVRE. — Granits pour monuments funéraires et travaux publics, granits polis de toutes provenances et de toutes nuances. Maison fondée en 1862. H. Caussé, 38 rue Michelet Tél. : 15-26. LE HAVRE.— Commission, consignation, transit. J.-E. Mutrelle, 79. rue Michelet. Corozés, nacelles, os, cornes, crins, caoutchoucs, cires et toutes matières premières. Tél. : 21-65. Télégrammes : Mutrelle, Havre. SANVIC (près le Havre.) — Construction de broyeurs et pressoirs pour pommes et raisins,
— Construction de broyeurs et pressoirs pour pommes et raisins, Maison Mousset Frères, 80. rue de la République. Constructions robustes. Vente directe. SAINTE-ADRESSE (près le Havre). Terrasses Plage (Le plus beau panorama du Nice-Havrais. Vue unique sur la mer. Palais des sports divers, skating, dancing, orchestre symphonique et jazz-band. M. Georges Tackels, propriétaire. HONFLEUR. -Wholesale ship-chandler et Fresh provisions Merchant, Butcher, Bonded Stores, Téck et Engine Stores. Robert Simon, place Thiers, tél. 153, Fournitures générales p. la marine. Dépôt du chocolat A. Pinat pour le Calvados. HONFLEUR. — Hôtel du Mont Joli (Côte de Grâce), Ancien M. Lefebvre-Frémont, Ernest Hue,
Mont Joli (Côte de Grâce), Ancien M. Lefebvre-Frémont, Ernest Hue, succ. Pension pour familles. Tél. 74. Garage. Prix Modérés. HONFLEUR. — Garage Verneuil, Paul Chevalier, 17, Place Thiers. Vente, réparations, Location. HONFLEUR. — Galeries, antiquités, Place Thiers Vieux Métaux et accessoires démolitions d'usines. MEZIDON. — Biscuiterie Normande Alabarbe. Spécialités recommandées aux épiciers. Normandy-Caprice et son Sablé des Princes. Dépôt Paris Beltraminy, 144, rue de Rennes, représentants demandés Paris, province, Alsace-Lorraine. LA ROCHE-SUR-YON (Vendée) — Grand Hôtel du Lion d'Or. M. Soulier, propr., à 7 minutes de la gare. LES SABLES-D'OLONNE. — Garage Moderna, F. Boisson, 3. Barnier, succr. Stock Michelin.
— Garage Moderna, F. Boisson, 3. Barnier, succr. Stock Michelin. Autos, motos, cycles. Réparation. Soudure automobile. Anciens Unies, Berliet, A. B. C LES SABLES-D'OLONNE. Correspondant des chemins de fer de l'Etat. Camions automobiles. Commission, consignation. Henri Gasnos. 49. rue de l'Hôtel-de-Ville, LIGNE D'ORLEANS BORDEAUX — Transit, Importation, Exportation, Ch. Drumez, 1, cours du Chapeau-Rouge. ANGERS. -Garage du Pélican, 40, boulevard Carnot. Danger et Fouckler, propr. Tél: 062, Agence Grégoire, stock Dutilop, accessoires, réparations. LIGNE DU NORD DUNKERQUE. — Compagnie de Navigation du Nord et de l'Ouest. Transports fluviaux. C. N, N. A. Siège social, 22, rue du Gouvernement. Affrètements pour
N. A. Siège social, 22, rue du Gouvernement. Affrètements pour toutes destinations. Agences à Béthune, Rouen et Gand. Tél. 976 et 94. Adresse télégraphique : Navinoro-Dunkerque. DUNKERQUE. Transports par eau pour toutes directions. E. Lentrebecq, 15, quai de Mardyck. Assurance fluviale, affrètements, entreprises de transports, achat et vente de bateaux goudron et perches en gros. Tél. 9-76. DUNKERQUE. — Grand Garage Moderne Dunkerquois, 5, rue Albert Ier (centre de la ville) Concessionnaire des marques : Citroën, De Biazelaire, Lorraine-Dietrich. Réparations, outillage moderne. Locations de voitures. Motoculture. Machines agricoles et tracteurs "Rip", Installations de fermes par ingénieur agricole E. N.G. DUNKERQUE.
"Rip", Installations de fermes par ingénieur agricole E. N.G. DUNKERQUE. — Restaurant Trassaert, H. de Lylle-Asseman successeurs, 33, rue du Président Wilson (à proximité de la Poste). Service à la carte, salles pour noces et banquets. DUNKERQUE. — Pianos, toutes les premières marques, neufs et d'occasion. Accord et réparation. A. Couillé, 22, rue Clemenceau. Prix et garanties défiant toute concurrence. DUNKERQUE. — Ship-Chandler Charles Knaeps, 2 et 4, rue Saint-Jean. Tél. 613. Ship's Butcher et Fresh Provisions Dealer Purvoyer to the Principal Steamship Lines. Branche in a Rouen-Dunkirk-Antwerp-Rotterdam. DUNKERQUE. — Ateliers de Construction. La Dunkerque Engineering Co. MM. Pétrie et
Ateliers de Construction. La Dunkerque Engineering Co. MM. Pétrie et Berggren, successeurs, 48, quai des Américains Grosse chaudronnerie, fonderie de cuivre, mécanique générale, forge. Adresse télégraphique : Engineering. Tél. 482. DUNKERQUE. — C.C.M.T. Compagnie charbonnière de manutentions et transports, 45, rue de l'Ecluse-de-Bergues. Spécialité de débarquements de charbons. Tél. 6.92. DUNKERQUE. — Société Française de Transports Gondrand Frères. Transit, consignations, transports. Vastes entrepôts. Succursales dans les principales villes et ports de France et de l'étranger. DUNKERQUE. — Fers, fontes, métaux. Articles spéciaux pour la marine, industrie, bâtiment. Marcel Quarré, 40, rue de la Gare. Grosse quincaillerie. Tél. 50. DUNKERQUE. —