jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Radio-Maroc, ainsi que la symphonie seront donnés durant cette soirée. Depuis Beethoven, rien d’aussi riche, d’aussi profond, d’aussi émouvant n’avait été écrit dans le domaine de la musique de chambre ou de la symphonie. Si nous rencontrons chez le grand musicien, une puissante imagination, de la fantaisie la plus imprévue, de la passion troublante, c’est aussi le compositeur qui nous révèle d’une mystique sérénité, un croyant ingénu à la piété sans détour, une âme de primitif et sa musique rappelle, par la hauteur de la pensée, la largeur de l’inspiration, nos admirables cathédrales gothiques. Nous signalons aux auditeurs amateurs
l’inspiration, nos admirables cathédrales gothiques. Nous signalons aux auditeurs amateurs de jazz, les concerts des samedis et dimanches de 16 à 17 heures et celui du mercredi de 19 heures à 19 h. 30. RADIO MAROC PROGRAMME DE RADIO-MAROC P.T.T. Puissance antenne : 25 kw. Longueur d’onde : 499 m. (601 kilocycles) Heure de Greenwich LUNDI, 6 JANVIER 1936 De 12 h. à 12 h. 30: Quelques enregistrements de musique légère. De 12 h. 30 à 14 h.: Concert de musique enregistrée offert par les Établissements Casaradio, Raoul Chomionne, rue Capitaine Maréchal, à Casablanca. De 14 h. à 14 h,
Capitaine Maréchal, à Casablanca. De 14 h. à 14 h, 30: Concert de musique arabe. De 16 h. à 17 h.: Concert de musique légère, chansons enregistrées. A 19 h.: Quelques disques. De 19 h. 30 à 20 h. 30: Concert de musique arabe. A 20 h. 30: Bulletin météorologique. A 20 h. 35: Causerie, par M. Maurice Maine: « Parapluies ». De 20 h. 50 à 22 h. 30: Concert de musique enregistrée offert par « Au Menestrel », 12, rue Nolly à Casablanca. A 21 h.: Le journal parlé de Radio Maroc. A 22 h. 30: Fin de
parlé de Radio Maroc. A 22 h. 30: Fin de l’émission. Ecoutez aujourd’hui 18 h.: Alger: Concert de musique orientale. 19 h. 35: Réseau nord-italien: Concert de la Banda de la R. Guardia di Finanza. 20 h. 20: Parisien: La demi-heure d'humour. 20 heures 30: Rennes: Concert de Nantes. 20 h. 30: Lille: Soirée théâtrale: « L’Avocat », de Brieux. 20 h. 30: Paris-P. T. T.: Théâtre parlé La femme sous ses divers aspects: «Les lionnes pauvres », pièce en cinq actes d’Emile Augier. 20 h. 45: Radio-Paris: Musique de chambre. 21 h.: Toulouse: Concert: « Sim >ne en Russie
chambre. 21 h.: Toulouse: Concert: « Sim >ne en Russie ». 21 h.: Marseille: « Samson et Dalila », opéra en trois actes de Saint-Saëns. 21 h.: Budapest: Concert par l'orchestre de l’Opéra. 21 h. 05: Barcelone: « Semana comica », revista festiva en verso. 21 h. 05: Luxembourg: « Le Petit Duc », opéra-comique de Charles Lecocq. 21 h. 15: Alger: « L’Ecossais de Crimée », opéra-comique en un acte de Liad Delibes. 21 h. 15: Nice-Cannes: Radio-théâtre. 21 h. 45: Toulouse: Le Cabaret de Toulouse. Respect à l’autorité. » LE PAIN GAUTIER Si vous voulez être assuré d’un
» LE PAIN GAUTIER Si vous voulez être assuré d’un service de livraison à domicile parlant, d’un pain à votre convenance, fabriqué suivant toutes les règles de l’Hygiène et de qualité irréprochable et régulière, TELEPHONEZ au 09-60 LCP AFFAIRE EXCEPTIONNELLE A TANGER Grand établissement de tailleur et de nouveautés pour hommes (ruée de-chaussée et deux étages), en pleine prospérité et en plein centre des affaires, serait cédé dans des conditions avantageuses. Ecrire: « MAROC-MATIN », 25, rue Molière, Tanger, qui transmettra. Abonnez-vous à « Maroc-Matin » «iiiiiiit» plier la reine de placer à ce poste une femme intelligente, dévouée, expérimentée...
de placer à ce poste une femme intelligente, dévouée, expérimentée... D’ailleurs, je ferai accorder une compensation à la princesse. Vous m’écoutez, Stanislas. « On compte une anecdote touchante qui, rapportée par sœur Damiénne, est certainement exacte. Au lendemain de son avènement, Sa Majesté s’est rendue à l’hôpital Mitso, désirant que son premier acte de souveraine soit plus qu’une simple charité, mais un peu de sa jeunesse donnée en offrande à la misère. Refusant toute escorte, elle a parcouru toutes les salles, s'arrêtant à chaque lit, ayant seulement admis la présence de la sœur Damiénne qu’elle aime beaucoup et qu’elle avait
de la sœur Damiénne qu’elle aime beaucoup et qu’elle avait chargée de noter tous les désirs des malades, tous les besoins que les malheureux avaient d’aide et de protection pour ceux qu’ils avaient laissés chez eux. Un vieil homme, presque aveugle et impotent qui est aux « incurables », habitué à la visite de la souveraine quand elle portait le costume des novices, lui prit les mains en disant : — Je ne vous ai pas vue, hier, ma sœur, la journée m’a paru longue. — Ce n’est pas une religieuse, a rectifié vivement sœur Damiénne, c’est Sa Majesté. —
religieuse, a rectifié vivement sœur Damiénne, c’est Sa Majesté. — Chut ! a dit la reine en souriant, quel nom plus beau pourrait me donner ce pauvre ? Puis, tournée vers le malheureux : — Les journées ne vous paraîtront plus longues, mon bon père, a-t-elle ajouté, tous les jours, je viendrais vous voir. Et Sa Majesté tient parole... » — Comment, vous soupirez, Stanislas. Mais... ce bon cœur de la reine pour un misérable est la chose la meilleure qui puisse exister. Si elle fait cela pour un mendiant, que ne fera-t-elle pas pour un officier de sa nobelle
que ne fera-t-elle pas pour un officier de sa nobelle qu’elle a aimé... car elle vous a aimé, mon beau duc, puisque, n’espérant pas être votre femme, elle voulait se faire religieuse. Vous souvenez-vous qu’un jour, à l’issue de l’une de mes réceptions, je vous ai dit : « Vous épouserez une princesse... » J’étais mauvaise prophétesse; c’est une reine, que j’aurais dû dire. Où en étais-je ? Votre père écrit avec charme et cœur, j’ai toujours affirmé — et vous savez que je ne me trompe jamais — que c'était un esprit éminemment supérieur. Ah ! m’y voilà. Sa
c'était un esprit éminemment supérieur. Ah ! m’y voilà. Sa Majesté tient parole. Chaque jour, elle va passer une longue heure au couvent, tantôt auprès de sa grand-mère, la princesse Lodoiska, tantôt au milieu de ses anciennes compagnes pour lesquelles elle a conservé la plus fervente affection; ensuite, elle se rend à l’hôpital et... » — Mais qu’est-ce que ce bruit ?... cette auto qui arrive ?... Dieu lui pardonne, c'est votre père, Stanislas !... Comment, vous n’êtes pas encore sur le perron pour recevoir le grand-duc Jabloniski lorsqu’il nous fait, l’honneur de venir nous voir... Vous manquez à tous
fait, l’honneur de venir nous voir... Vous manquez à tous vos devoirs... Voilà un homme qui nous abandonne à notre sort misérable, qui demeure des semaines et des semaines sans faire prendre de nos nouvelles, et voyez l'empressement des domestiques... Ah ! peuple d’ingrats, tu lèches la main du plus fort. C’est touchant en vérité. Mais moi, Colonna, j’ai la migraine, une migraine affreuse. Qu’on ferme les rideaux, qu’on arrête les pendules, qu’on me fasse une infusion et une bouillote; je vais me coucher... Que voulez-vous ? Tournée vers la porte, dans une attitude olympienne, la noble dame foudroie la
porte, dans une attitude olympienne, la noble dame foudroie la femme de chambre qui vient demander si sa majesté peut recevoir le grand-duc. — Le grand-duc !... Quoi, il est là et désire me voir... Vite, réparez ce désordre... ou plutôt, non... vous aggravez les choses... je passe dans ma chambre. C’est là que vous introduirez le grand-duc. Vous me suivez. Stanislas ? — Ah ! mon ami, quelle charmante surprise de vous voir, aujourd'hui !... A quel événement heureux la devons-nous, si existent, car nous ne portons fort bien et acceptons philosophiquement notre exil, puisque c'est le bon plaisir
et acceptons philosophiquement notre exil, puisque c'est le bon plaisir de nos souveraines, et je vous tiendrais rigueur, mon cher mari, si vous aviez abandonné votre charge au palais pour le seul plaisir de nous embrasser. Voici ma main, baissez-la, je vous y autorise. Votre fils vous salue, Colonna. Stanislas aurait-il donc le malheur de vous avoir offensé, mon ami que vous ne lui avez pas encore adressé la parole ? Que fait-on à la Cour ? Fardon, ma chère duchesse; mais malgré le charme que votre conversation me procure, je dois vous interrompre. vous excusez pas, Colonna, vous avez
je dois vous interrompre. vous excusez pas, Colonna, vous avez toujours eu des manières de brute, auxquelles, hélas ! je n’ai jamais pu m’habituer. Je le subis, sans me plaindre; mais avouez qu'il est vrai pour une femme de qualité... La reine arrivera avant que vous ne m'ayez laissé placer un mot. — La reine ! Quelle reine ? — Sa Majesté Marie. -Comment, la petite Sabaudienne !... Si Majesté Marie arrive et vous ne me dites pas. Mais il faut préparer un festin, lancer des invitations, donner des dîners, un concert. Il faut... A suivre. Paris, 5 janvier. —
un concert. Il faut... A suivre. Paris, 5 janvier. — Le message du Président Roosevelt, selon l’expression consacrée, provoque des mouvements divers. Les sanctionnistes le considèrent comme éminemment favorable à leur thèse. Pardon ! s’exclament leurs adversaires, le Président vient de marquer sa volonté de nous laisser tous dans le pétrin si nos folies nous conduisent à la guerre. Enfin, certains conservent l’espoir d’une intervention utile de l'Amérique en cas de conflit. N’y comptez pas ! leur répond-on. Les Américains se souviennent trop bien de ce qui s’est passé après 1918. L’Amérique, constate M. St-Brica, se dresse donc en arbitre
1918. L’Amérique, constate M. St-Brica, se dresse donc en arbitre de la paix et de la guerre : Dans quelle mesure les conceptions qui inspirent le "message sensationnel" adressé au Congrès par M. Roosevelt, sont-elles de nature à réagir sur la situation internationale ? Voilà ce qui nous intéresse particulièrement, le reste n’est que de la manœuvre électorale et cette préoccupation qui écrase manifestement toutes les autres donne à ce discours une note particulièrement savoureuse. N’est-il pas, par exemple, de la plus piquante ironie d’entendre dénoncer les tendances autocratiques par l'homme d’État qui a poussé l’autocratie jusqu’à modifier arbitrairement la
l'homme d’État qui a poussé l’autocratie jusqu’à modifier arbitrairement la valeur de la monnaie et à entreprendre la collectivisation de toute l’économie nationale ? M. Roosevelt ne manque pas de dire qu'il a agi comme le champion du peuple contre les féodalités modernes ; l'argument peut porter de l’autre côté de l’Atlantique ; de ce côté il paraît singulièrement méconnaître la poussée démocratique qui anime les dictatures de Moscou, de Berlin et même de Rome. Le pharisaïsme éclate dans la distinction qu'on prétend établir entre les peuples de bonne volonté et les autres. Le Nouveau Monde et ses démocraties ont,
et les autres. Le Nouveau Monde et ses démocraties ont, paraît-il, le monopole de la bonne volonté ; nous croyons pourtant avoir entendu parler d'une certaine guerre du Pacifique qui ne se passait pas dans le Vieux Monde. Le Président Roosevelt, usant du pouvoir discrétionnaire que lui confère l’article 2 du projet soumis au Congrès, étendra-t-il l’embargo sur les armes aux matières premières, à certains produits-clés dont le pétrole ? La limitation des exportations étant calculée d’après la moyenne du montant des exportations pendant les années précédentes et ce nombre étant déterminé par le chef d’État, comment Roosevelt usera-t-il de
étant déterminé par le chef d’État, comment Roosevelt usera-t-il de cette faculté d’appréciation ? On ne peut encore se prononcer sur ce sujet d’autant plus que le projet est encore susceptible de remaniement. D’autre part, l’empereur a déclaré à un journaliste : « Jusqu’à présent, nous n’avons eu qu’à nous louer de la tournure des opérations militaires ; l’emploi de gaz par les Italiens apporte, dans la bataille, un élément nouveau encore inconnu pour nous. Nous ne croyons pas cependant qu'il doive constituer pour l’ennemi un avantage sensible. » Une escadrille italienne aurait bombardé hier, samedi, toute la région d’Amba
escadrille italienne aurait bombardé hier, samedi, toute la région d’Amba Alagi et la région de Wolkait ; les autorités militaires éthiopiennes pensent que ces bombardements pourraient être le prélude d’une nouvelle attaque sur le front Nord. Deux Européens qui viennent de rentrer de Dessie confirment que les Italiens laissèrent tomber sur les localités abyssiniennes des bombes contenant des gaz irritants et lacrymogènes, mais que les habitants ne furent pas longtemps victimes de leur absorption. Les récits du bombardement de l'ambulance ADDIS-ABEBA, 5 janvier. — Le docteur Hylander, directeur de la mission sanitaire suédoise, qui fut blessé au cours du bombardement
mission sanitaire suédoise, qui fut blessé au cours du bombardement de l’ambulance, a pu faire à un certain nombre de Journalistes les déclarations suivantes sur le bombardement. « J’entendis le bruit des moteurs d'une grosse escadrille d'avions qui approchaient de notre campement, mais je ne croyais pas que les aviateurs italiens nous bombarderaient ; nous travaillions dans la salle quand soudainement plusieurs terribles explosions se firent entendre. L’histoire dirigée... Le « Matin » ironise : Nous avions déjà l’économie dirigée, allons-nous avoir encore l'histoire dirigée ? C’est ainsi que le Président Roosevelt, dans son message au Congrès américain, s’est exprimé
Président Roosevelt, dans son message au Congrès américain, s’est exprimé comme suit : Les habitants de ce vaste continent qui s’étend sur 17.0900 kilomètres, de l’Arctique à l’Antarctique et qui compte 250 millions d’habitants, croient fermement à une politique de bon voisinage et la mettent en pratique ; parmi eux, il n’y a ni guerre, ni bruits de guerre, ni désirs de guerre. De tout leur cœur ils souhaitent que le reste du monde en fasse autant. ; Magnifique exemple d’histoire dirigée, car pas plus tard qu’en 1943, il y a eu dans l’Amérique du Sud la guerre du Chaco
a eu dans l’Amérique du Sud la guerre du Chaco qui, pendant un an, a mis aux prises la Bolivie et le Paraguay et où on s’est entretué comme on a pu ; mais sans doute le Président Roosevelt n’en a-t-il jamais entendu parler ou ne tient pas à ce qu’on en parle et range le Paraguay et la Bolivie parmi les bons voisins dont le noble exemple devrait faire honte aux méchants peuples d’Europe. Quel dommage que cette histoire dirigée soit si difficile à digérer. LE QUOTIDIEN « L’Amérique aussi est une île. » Sous ce titre, Le Quotidien
aussi est une île. » Sous ce titre, Le Quotidien écrit : Le Président Roosevelt propose de persuader par l'exemple les nations de proie afin qu’elles reviennent sur le chemin de la paix, de la bonne volonté. Cela est assez facile à dire, parce que l'Amérique est une île. tout comme l’Angleterre, une île énorme et qui, ne l’oubliions pas, est entourée de mers et protégée par une flotte immense de canons. L’Amérique n’a pas de frontières communes avec les Européens qui doublent en linas leur budget de défense, qui fabriquent à tour de bras les canons les plus puissants,
fabriquent à tour de bras les canons les plus puissants, les avions les plus meurtriers, les gaz les plus nocifs. Alors il peut voir les choses de haut et ce qui est assez sûr pour elle, de loin. Nous n’avons pas le même bonheur géographique et nous sommes bien obligés de considérer le message de M. Roosevelt non seulement sous un aspect idéaliste qui nous cause une profonde satisfaction, mais aussi sous un aspect pratique que nous devons traduire ainsi : 1. En temps de guerre, nous ne devrions pas trop attendre des Etats-Unis en seconde ligne de munitions, d’armes,
trop attendre des Etats-Unis en seconde ligne de munitions, d’armes, de carburant, de vivres, etc... ; 2. Il faut nous préparer dès maintenant à ne plus compter sur l’Amérique, c’est-à-dire à pouvoir, le cas échéant, nous défendre par nous-mêmes. L’ŒUVRE L’éditorialiste dénonce les méfaits des profiteurs de guerre. Contre les dictatures, contre les marchands de canons, c'est tout un programme. Il devrait être chez nous une des pièces maîtresses du programme du front populaire. tendre : une vingtaine de bombes au moins ont dû être lancées sur nous ; une d’elles éclata tout près de moi et je ressentis une
d’elles éclata tout près de moi et je ressentis une douleur au côté ; je vis alors le docteur Lundström gisant sur le plancher de la salle d'opération, toute la partie inférieure de sa figure avait été enlevée par l'éclat d'une bombe ; deux malades qui se trouvaient sur la table d’opération furent tués sur le coup ; je perdis presque connaissance et je fus à peu près suffocé par la fumée et abasourdi par le fracas terrible des explosions ; les gémissements et les cris des blessés étaient affreux ; plusieurs d’entre eux furent à demi ensevelis par la
; plusieurs d’entre eux furent à demi ensevelis par la terre et les pierres projetées en l’air par la force d’explosion des projectiles. Après une accalmie dans le bombardement aérien, j’entendis un nouveau vrombissement d’avions, mais plus fort que la première fois et une volée de balles tirées par des mitrailleuses s’abattit sur la tente où je me trouvais. » ...D’UN INFIRMIER ABYSSIN... De son côté, un infirmier abyssin blessé qui a été ramené lui aussi à Addis-Abeba, déclara : « Je travaillais dans une des tentes de l'hôpital et je vis des malades projetés à quinze mètres dans les
je vis des malades projetés à quinze mètres dans les airs ; je fus atteint à la tête par un morceau de fer. » ...ET DU DOCTEUR HANNER Enfin, le docteur Hanner confirma que les avions italiens volèrent à l’altitude de trente mètres et ouvrirent avec des mitrailleuses le feu sur les tentes occupées par les malades. « Tout ce que nous pouvions faire, dit-il, fut d’agiter des drapeaux blancs. Nous n'avions aucun canon antiaérien et les troupes du ras Desta étaient trop éloignées pour être d’une utilité quelconque ; ce fut un massacre effroyable. » ROOSEVELT Assurer à l’Etat
ce fut un massacre effroyable. » ROOSEVELT Assurer à l’Etat le monopole de la fabrication et du commerce des armes, et proposer à tous les peuples d’imiter son exemple; à agir ainsi la France jouerait un grand rôle diplomatique et moral digne d’elle, comme le président Roosevelt vient de jouer le sien. LE PEUPLE Impression profonde au « Peuple », M. Harmel écrit : Le message de M. Roosevelt produira dans le monde une impression profonde et pourra diversément apprécier les conséquences prochaines de cet acte politique, on n’en connaîtra point l'importance pour toutes les nations. "Le Populaire" Blum relève
point l'importance pour toutes les nations. "Le Populaire" Blum relève dans le discours une contradiction qu'il explique par le fait que l’Europe a déçu l’Amérique, dit "Populaire". Je sais bien que relativement à la conjoncture actuelle, la règle de la neutralité indistincte se transforme en fait en sanction unilatérale contre l’Italie. Dire aujourd'hui je ne vendrai du pétrole à aucun des belligérants, cela revenait à dire pratiquement: "Je ne vends pas de pétrole à l’Italie, puisque l’Ethiopie ne songe pas à en acheter." Mais il y a là qu’une coïncidence fortuite en thèse générale, alors que le discours de M.
fortuite en thèse générale, alors que le discours de M. Roosevelt contient le plus terrible réquisitoire contre les puissances d’agression : les fascistes et les impérialistes. Le projet de loi se refuse à le traduire en acte ; bien loin de là, il traite sur le même pied et soumet au même veto l’agresseur déclaré et la puissance qui aura invoqué la solidarité internationale contre l'agression. Comment expliquer une contradiction si flagrante ; qu’est-ce donc qui a empêché M. Roosevelt d'aller jusqu’au bout de sa conviction ? La réponse est simple : quels que soient ses pouvoirs, quel que soit
simple : quels que soient ses pouvoirs, quel que soit son prestige, il a à subir le frein de l'opinion publique. Le mauvais temps en France (Suite de la 1re page) LES FLEUVES REBORDENT Pas de courrier à Châtellerault, en raison des inondations, le rapide de midi 25 n’ayant pas passé en gare de Châtellerault, le courrier postal venant de la direction de Paris et arrivant à cette heure-là n’a pas été remis aux destinataires à la distribution normale de 15 h., la circulation régulière ne sera rétablie qu'au bout d'un certain temps, car les voies recouvertes par les eaux
d'un certain temps, car les voies recouvertes par les eaux doivent être au préalable minutieusement vérifiées. La situation est grave à Saint-Nazaire et on craint que les inondations de la Loire y causent de graves ravages; les trois grands réservoirs qui approvisionnent la ville en eau potable ont dépassé la cote maximale et débordent sur les routes avoisinantes, empêchant la circulation. LES AUTRES RIVIÈRES Les parties basses de Caen ont subi les premières atteintes de l’inondation; on circule en bateau dans certaines rues, des sauveteurs bénévoles assurent le transbordement des riverains; cette nuit, l’eau ayant atteint le niveau supérieur d’un
riverains; cette nuit, l’eau ayant atteint le niveau supérieur d’un pont, celui-ci est interdit à la circulation. On redoute de graves inondations pour la journée d’aujourd’hui. La crue de la Vilaine a fortement augmenté cette nuit, et la situation s'est aggravée à Rennes; l’Ille a envahi plusieurs quartiers de maisons; Cadet Roussel est entourée d'eau; à Redon, près de Rennes, plus de cent familles doivent être évacuées. DANS LE MIDI ON CRAINT UNE CATASTROPHE Les inondations du Midi prennent une tournure catastrophique: à Cahors, le Lot est en crue sérieuse depuis hier soir et a atteint la cote de 3
depuis hier soir et a atteint la cote de 3 m. 65 au-dessus de l'étiage normal; on prévoit une nouvelle crue, la circulation est interrompue dans certaines quartiers et les routes coupées. Les affluents sont également en crue, le Cele notamment, à Bergerac; la crue de la Dordogne et de ses affluents continue, les riverains ont été avisés que la cote d'alerte étant atteinte, ils devaient se tenir prêts à évacuer leurs immeubles. Les rivières la Corrèze et la Vezère ont envahi les prairies basses qui bordent leurs cours et montent progressivement. Le trafic ferroviaire qui avait été interrompu par
montent progressivement. Le trafic ferroviaire qui avait été interrompu par suite de l’inondation totale de la gare de Poitiers, est rétabli; les voies ont été dégagées et remblayées la situation paraît devoir s’améliorer, il ne pleut pas ce matin et le temps est frais et froid. On espère à Avignon, car le fleuve est descendu à 5 m. 55 et la plupart des quartiers sont à sec. Malheureusement, les prévisions ne sont pas très bonnes aujourd’hui, et on doit refermer LE MONDE PAR JOURS ET DÉCOUPS (Suite de la 1re page) LES BOMBARDEMENTS AÉRIENS Le Sport en France FOOTBALL COUPE
page) LES BOMBARDEMENTS AÉRIENS Le Sport en France FOOTBALL COUPE DE FRANCE 16e DE FINALE A. S. Cannes bat R. C. Strasbourg par 3 à 1. U.S. Valenciennes bat S.O. Montpellier par 3 à 2. Stade Rennais bat Antibes F.C. par 2 à zéro. C.A. Paris contre AS. Brestoise remis pour cause d'inondation. O. Marseille et F.C. Sète font match nul, 1 à 1, après prolongations. R.C. de Paris bat O. Villeurbanne par 3 à 0. F. C. Sochaux bat C. O. Billancourt par 9 à 0. Red-Star Olympique bat F.C. Mulhouse par 4 à 1. Amiens A.C. bat F.C.
F.C. Mulhouse par 4 à 1. Amiens A.C. bat F.C. Metz par 2 à 1. A.S. Troyes bat Excelsior R.T. par 1 à zéro. O. Lillois par R.C. Calais par 3 à 0. F.C.O. Charleville par R.C. Lens par 4 à 2. A.S. St-Etienne bat U.S. Boulogne par 3 à 1. R. C. Roubaix bat O. Alès par 2 à 0. S. C. Fives par R.C. Rouen par 4 à 1. S.M. Caen bat Stade Français par 4 à 2. CHAMPIONNAT DE FRANCE DE DIVISION D’HONNEUR Poule C A Castres : Castres O. bat St-Ruthcnois par 3 à 0. Poule
: Castres O. bat St-Ruthcnois par 3 à 0. Poule F Au Creusot : C.O. Creusot bat U.S.C. Vichy par 9 à 0. Poule C A Bourg : U.S. Bressannc bat C.A. S.G. par 5 à 3. Poule H A Oyonnax : C.S. Oyonnax bat S.T. Dijonnais par 4 à 0. A St-Marcellin : U.S. Métropole bat St* Marcellin S.P. par 6 à 0. CHAMPIONNAT DE FRANCE EXCELLENCE Poule A A Biarritz : Biarritz bat S.A. Bordelais par 11 à 5. A Lezignan : F.C. Lezignan bat St-Nantais par 10 à 5. A Clermont-Ferrand : A S. Montgolfier bat A.S.