jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du 11 novembre 1918, dicta les conditions honteuses d'armistice aux plénipotentiaires allemands. Ce qui s'est passé aujourd'hui en forêt de Compiègne répare l'injustice causée à l'honneur allemand en 1918. (Lire la suite en deuxième page) LE COMMUNIQUE ALLEMAND Quartier général du Führer . Les mouvements de nos troupes pour l'occupation de la Normandie, de la Bretagne et du Rhin, ainsi qu'entre l'embouchure de la Loire et la vallée du Rhône se poursuivent selon les prévisions du Quartier Général. Des troupes motorisées se dirigeant à travers la Bourgogne ont pris Lyon après combat. Lors des engagements et de l'occupation de Neuvy
après combat. Lors des engagements et de l'occupation de Neuvy près de Gien, nos troupes ont pu s'emparer de 700 tanks. En Lorraine et en Alsace, de vifs combats sont engagés pour le déblaiement de certaines places fortes magistralement défendues par l'ennemi. Les troupes de résistance françaises se trouvant nord de la Lorraine ont été dispersées en grande partie par notre attaque. Certaines garnisons en restent encore à l'est des Vosges. La ville de Metz, bien connue lors de la dernière guerre, est de nouveau notre cible. Le 20 juin 1940, à une série de attaques sur les routes de
1940, à une série de attaques sur les routes de repli utilisées par les troupes ennemies. Du côté des forêts de la Somme, les bombardiers (Suite en page 2) C'est par leur résistance, leurs sacrifices et leur dignité que les Parisiens doivent revenir à la vie, "nous dit un membre de la Commission des Quatre. Une longue conversation dans un bureau de l'Hôtel de Ville avec un ancien Président du Conseil municipal de Paris, membre actuel du Comité des Quatre, me permet sans aucune restriction d'envisager avec confiance l'épineuse et angoissante question du ravitaillement de la capitale. Dès maintenant, que
angoissante question du ravitaillement de la capitale. Dès maintenant, que les quelques huit cent mille Parisiens se rassurent, Paris sera ravitaillé et le mieux possible enregistré depuis deux jours progressera. Ceci dit, il convient cependant d'envisager non de sérieuses restrictions, mais surtout d'éviter tout gaspillage. LA REOUVERTURE DES MAGASINS Le rapide exode de la semaine précédente laisse actuellement indisposés de nombreux produits alimentaires. Ordre va être mis à cet état de choses. Dès maintenant, par ordre et sous le contrôle de la Préfecture de Police, vont être procédues, après inventaire, les libérations, immédiatement livrées aux consommateurs. La même mesure va
les libérations, immédiatement livrées aux consommateurs. La même mesure va être brûlée pour les autres produits alimentaires qui seront vendus ou entreposés. Donc, nous croyons devoir insister particulièrement sur ce point, sachons attendre quelques jours encore et au bout du compte, rien ne sera inutile. De la part reçue, est aussi envisagée la création immédiate des produits du commerce en banlieue, la récolte de cette récupération est instantanée, fonction des forces de transports. Les agriculteurs sont, eux aussi, prêts à opérer la récolte aux abords immédiats de Paris, mais hélas, la venue de moyens de transport paralyse leur activité. RETOUR
la venue de moyens de transport paralyse leur activité. RETOUR AUX ORDONNANCES Dans le cas des médicaments, nous pouvons affirmer que les matières premières concernant la pharmacie et la distillateur ne manquent pas. Les produits existants sont à la disposition de la clientèle. La reformulation des spécialités va certainement modifier la rédaction des ordonnances, il importe donc de comprendre les docteurs reviennent à leurs anciennes formules et commandent par des ordonnances les produits qui, de plusieurs années étaient entièrement dans la médication moderne. AU TRAVAIL MAINTENANT Tout aussi épineux que le problème de l'alimentation, celui de la reprise du travail
le problème de l'alimentation, celui de la reprise du travail entre pour une très large part dans les buts de la Commission des Quatre. Notre désir le plus impérieux repose surtout sur une reprise progressive du travail et, précise le représentant du Grand Paris, ces conditions sont en parfait accord avec le plan de l'Etat-Major allemand qui, lui aussi, exige que reprenne le plus rapidement possible la vie de notre capitale. Noble tâche qu'il importe de faciliter. Dès aujourd'hui, il importe que maîtres de l'industrie et du commerce mettent au point un plan réalisateur et cela sans calculs, sans faiblesse,
point un plan réalisateur et cela sans calculs, sans faiblesse, le redressement de notre Pays est à ce prix. Avant de terminer, qu'avons-nous, avant de terminer, qu'avant peu de temps seront livrés les transports postaux, ce qui signifie que les derniers évacués rejoindront un foyer qu'ils n'avaient pas dû quitter. Sérieusement touché par la volonté et la foi qu'extériorisait l'élu parisien, je quittais l'Hôtel de Ville confiant en la proverbiale sagesse du peuple de Paris. Hélas, aujourd'hui, doit lutter pour sa vie vous n'êtes solgane de circonstance. Abnégation, sacrifice et dignité. — François Janson. Ce que vaut la monnaie allemande
dignité. — François Janson. Ce que vaut la monnaie allemande Le public parisien n'est pas encore très familiarisé avec la monnaie allemande, basée sur le cours de : 1 mark = 20 francs. Il existe des coupons de : 50 pfennigs (1/2 mark) 10 francs 1 mark = 20 2 marks = 40 5 marks = 100 — 10 marks = 200 — 20 marks = 400 — dont nous reproduisons quelques fac-similés en grandeur. Il existe par ailleurs des pièces de monnaie, pour lesquelles il est facile de ne point se tromper, puisque le pfennig est l'équivalent du centime.
point se tromper, puisque le pfennig est l'équivalent du centime. Ainsi, une pièce de bronze de 5 pfennigs vaut 1 franc. CECI Les commerçants et l'industrie Paris soir regroupera les familles dispersées La dispersion de très nombreuses familles est la résultante normale de l'affolement qui présida au pénible exode des populations de la région parisienne. Il importe, dès maintenant, que tout soit mis en œuvre pour que rapidement puissent être regroupés les éléments d'une même famille. Paris-Soir, fidèle à sa ligne de conduite, ne négligera rien pour permettre à chacun de retrouver les siens et faciliter leurs démarches. Raffinera-t-il, autant
de retrouver les siens et faciliter leurs démarches. Raffinera-t-il, autant que possible, les plus pénibles errances des plus démunis. Familles, ne perdez pas de temps et abusez des colonnes de Paris-Soir, qui publieront régulièrement et indispensablement tous les appels qui seront adressés. Envoyez sans retard à Paris-Soir, rue du Louvre, 37, le maximum de renseignements susceptibles d'orienter vers son foyer le bébé, l'infirme ou le vieillard égaré. La santé de Paris La Préfecture de la Seine communique la note suivante : La population parisienne est informée qu'elle peut continuer à recevoir les soins médicaux et pharmaceutiques utiles. À défaut du
recevoir les soins médicaux et pharmaceutiques utiles. À défaut du médecin de famille, elle trouvera, affichés dans les mairies de Paris et de banlieue, ainsi que dans tous les commissariats et postes de police, les noms et adresses des praticiens présents, ainsi que la liste des pharmacies ouvertes, des consultations et dispensaires et, en général de toutes les ressources sanitaires auxquelles elle peut faire appel. Les hôpitaux et hospices civils de l'Administration générale de l'Assistance publique fonctionnent normalement : dix hôpitaux possédant des services et consultations de médecine générale et de chirurgie sont à la disposition de la population. De
de chirurgie sont à la disposition de la population. De plus, les consultations départementales de nourrissons sont toujours ouvertes : six à Paris et seize dans les communes de la banlieue. Les postes de secours organisés pour la Défense nationale sont autorisés à fonctionner pour recevoir les victimes d'accidents sur la voie publique et leur donner, suivant les besoins, des soins urgents. Dans ces cas, ces postes de secours sont autorisés à utiliser leurs lits et leurs médicaments et à jouer le rôle d'un petit hôpital. Éventuellement, MM. les médecins des portes pourront accorder leurs soins à la population en
des portes pourront accorder leurs soins à la population en ville. Tous les dispensaires de l'Office public d'hygiène sociale, chargés de la lutte antituberculeuse, sont ouverts au public dans tous les arrondissements de Paris et dans de nombreuses communes de banlieue. Un certain nombre de ces dispensaires fonctionnent comme centres de réinsufflation pour les Pneumothorax artificiels. La liste de ces dispensaires et centres de réinsufflation sera également affichée dans chaque arrondissement. L'Institut Pasteur est en mesure d'assurer la production des serums et des vaccins pour le traitement des maladies infectieuses (y compris le traitement de la rage) et pour la
(y compris le traitement de la rage) et pour la lutte contre les épidémies. (Suite en page 2) A Montmartre, le soir. On sait qu'à partir de 22 heures personne ne peut circuler dans les rues de Paris. Montmartre fait exception ? C'est ce que j'ai voulu savoir en me promenant en noctambule de la place Clichy à la place du Tertre. A part les gardiens de la paix et les patrouilles de la Komm. niantur, on y rencontre des ouvriers et des employés qui ont leurs occupations dans des quartiers très éloignés de leur domicile, et qui, ne disposant
quartiers très éloignés de leur domicile, et qui, ne disposant ni d'autobus, ni de métros à ces heures tardives, rentrent à pied. Sur le coin de la rue Fontaine et de la place Blanche, j'ai vu un groupe d'employés du métro reconduits chez eux par des conducteurs allemands de bonne volonté. Montmartre étant terre d'élection des occupants, ils ne demandent pas mieux que de rendre service. Surtout qu'ils y ont autre chose à faire, dans un autre genre que des exercices militaires. Quand même, en été, les Parisiens voudraient bien sortir un tout petit peu plus tard. Ils aimeraient aussi
sortir un tout petit peu plus tard. Ils aimeraient aussi qu'on rouvre quelques cinémas. Mais il ne leur reste que leurs fenêtres et leurs balcons, la radio, et le jeu de cartes. Ceux qui ont une situation, à Montmartre, la prennent à leur aise. Cette semaine, qui a un peu de répit, permet de reprendre ses esprits. Le cardinal Saliège, archevêque de Paris. Une foule emplit la place et les abords. Les convulsions des évènements, malgré quelques communiqués officiels, nous plongent dans la nuit. Jean de Fontenay, de la Croix, participe à la cérémonie. Le sacré cœur légièrement ébranlé. La
participe à la cérémonie. Le sacré cœur légièrement ébranlé. La séance, le cardinal Saliège, archevêque de Paris. Une foule emplit la place et les abords. Les convulsions des évènements, malgré quelques communiqués officiels, nous plongent dans la nuit. Jean de Fontenay, de la Croix, participe à la cérémonie. Le billet de 20 marks = 400 francs Le billet de 5 marks = 100 francs. COMMUNIQUE ALLEMAND (suite de la page 1) Stukas ont détruit un certain nombre d'ouvrages de la ligne Maginot et facilitèrent de ce fait la mise en échec de la rébellion ennemie, encore très tenace dans ce
échec de la rébellion ennemie, encore très tenace dans ce secteur. Lors des attaques en Alsace, qui aboutirent à l'occupation des villes de Strasbourg, Sélestat et Colmar, ainsi que l'entrée en Bourgogne, les attaques menées par nos troupes furent efficacement repoussées par le bombardement de bases terrestres. D'autre part, d'importants groupes de bombardiers Stukas ont attaqué les bases navales devant La Rochelle et à l'émbouchure de la Gironde et coulèrent en outre un transporteur de 10.000 tonnes, ainsi qu'un navire de guerre auxiliaire de 4.000 tonnes. Dans la nuit du 21 juin, l'aviation anglaise a entrepris de nouveaux raids sur
21 juin, l'aviation anglaise a entrepris de nouveaux raids sur les régions du Nord et de l'Ouest de l'Allemagne et a lancé ses bombes, comme par le passé, sur des objectifs non militaires. Les dégâts matériels occasionnés sont peu importants, par contre plusieurs civils furent tués. Les pertes totales de l'ennemi, en ce qui concerne l'aviation, se chiffrent par 7 avions, quatre de ces derniers furent détruits par la D.C.A. Deux de nos avions ne sont pas rentrés à leur base. Notre flotte sous-marine communique qu'elle a coulé quatre navires marchands, parmi lesquels se trouve un bateau de la Royal-Navy
marchands, parmi lesquels se trouve un bateau de la Royal-Navy de 11.000 tonneaux. Par suite de la rapidité de l'avance, les ouvrages bétonnés et blindés de la ligne Maginot, notre infanterie, ainsi que nos pionniers, engagèrent de violents et héroïques combats avec l'ennemi et réalisèrent des actions d'éclat qui seront estimées à leur juste valeur dans un prochain avenir. Lors de ces combats, ont particulièrement distingués, par leur courage et leur détermination : le commandant d'un régiment d'infanterie, Scherf; le commandant de bataillon d'un régiment d'infanterie, major Wildermuth, ainsi que le capitaine d'un régiment d'infanterie, von Ketteldorf. COMMUNIQUE ITALIEN Rome,
le capitaine d'un régiment d'infanterie, von Ketteldorf. COMMUNIQUE ITALIEN Rome, 21 juin Rome, en date du 21 juin, le communiqué du Grand Quartier Général italien rédigé comme suit : " Au cours de la nuit du 21, les bases aériennes de Bizerte et d'Alger ont été vigoureusement bombardées. De plus, des missions de reconnaissance aérienne ont constaté le stationnement de flottes et des bases aériennes dans la Méditerranée. En Afrique du Nord, à la frontière de l'Est, nos opérations se poursuivent sans que celles dernières soient limitées à des régions tactiques, l'ennemi a perdu en tout 10 avions et 40
tactiques, l'ennemi a perdu en tout 10 avions et 40 tanks. Dans la nuit, d'importants bombardements furent effectués sur la base aérienne de Marsa Matrouh, causant des dégâts et des incendies nombreux ont été constatés. " En Afrique Occidentale, deux avions anglais ayant survolé notre base de Laval ont été abattus. L'ennemi a considérablement réduit ses raids sur ses territoires. Dans les environs d'Imperia une seule bombe est tombée sur un champ. La Presse annonce un armistice de l'Italie BERLIN, 21 JUIN. La D.N.B., Rome, nous annonce que la France a fait à l'Italie, par l'intermédiaire du gouvernement espagnol, une
a fait à l'Italie, par l'intermédiaire du gouvernement espagnol, une demande d'armistice. Cette information a été rendue publique soir. L'information française est ainsi conçue: " Le gouvernement français s'est adressé ce matin au gouvernement espagnol, pour prier ce dernier de solliciter des pourparlers avec le gouvernement italien, en vue de la conclusion d'un armistice. " Par le même moyen, le gouvernement italien a fait répondre au gouvernement français que, de même que pour l'Allemagne, il attendait la communication des noms des plénipotentiaires français et fixer ensuite le lieu et la date de la rencontre. " avis de l'Union Démocratique des
date de la rencontre. " avis de l'Union Démocratique des Syndicats des Maîtres-Coiffeurs : de France, L'Union Fédérale des Syndicats des Maîtres-Coiffeurs de France et des Colonies informe patrons et ouvriers qu'un service de Maître-Coiffeur, 37, rue de Cheylard, reçoit. " l'adhésion même par la Société de l'emploi et le remplacement par la Chambre syndicale et renseignements généraux par le secrétaire général de l'Union Fédérale. Fédération nationale des volontaires de guerre La permanence fonctionne toujours. de 9 heures à midi et de 14 à 18 heures, au 9, rue de Mazagran, Paris (10e). — Le secrétaire général, M. Pour les
Mazagran, Paris (10e). — Le secrétaire général, M. Pour les Coloniaux Le Cercle Philanthropique des anciens « Marsouins et Coloniaux », 19, rue de l'Entrepôt, Paris (10e), invite les coloniaux adhérents ou non à faire connaître leur adresse au siège. La remise des conditions à l'armistice (Suite de la page 1) La remise des conditions à l'ennemi vaincu, en tout honneur, eut lieu en présence de (?) qui autrefois a conspué l'armée allemande pourtant invaincue. Sur l'ordre du Führer, le chef du commandement supérieur des Armées, le général Von Keitel, a lu le préambule suivant : A la requête du
a lu le préambule suivant : A la requête du Führer et chef suprême des Armées allemandes, j'ai à vous faire la déclaration suivante : « Faisant confiance aux assurances données par le Président américain, M. Wilson, ainsi que par les Alliés, au Reich allemand, au mois de novembre 1918, l'armée allemande a déposé les armes. A la suite de ceci, une guerre que ni le peuple allemand, ni son gouvernement n'a voulue, prit fin et au cours de laquelle, malgré la supériorité extrême de l'ennemi, celui-ci n'a pu vaincre définitivement ni l'armée de terre, ni l'armée de l'air, ni
définitivement ni l'armée de terre, ni l'armée de l'air, ni la marine allemande. « Cependant, dès l'instant de l'arrivée de la commission plénipotentiaire allemande pour l'armistice, cette promesse solennelle a été brisée. C'est donc en date du 11 novembre 1918 et dans ce même wagon que commença la période de souffrance du peuple allemand. Tout ce qui existe comme déshonneur, et abaissement, tout ce qui moralement et matériellement peut être compris dans la souffrance d'un peuple nouveau a été imposé, a pris naissance dans ce compartiment. « Mensonge et trahison se sont ligués contre un peuple qui, après avoir fourni
se sont ligués contre un peuple qui, après avoir fourni pendant plus de quatre ans la résistance la plus acharnée, a succombé à sa seule faiblesse de croire aux promesses qui lui ont été faites par les hommes des démocraties alliées. « En date du 3 septembre 1939 — vingt-cinq ans après la déclaration de guerre à l'Allemagne. La décision par les armes est intervenue. La France est vaincue. Le gouvernement français a prié le gouvernement du Reich de lui faire connaître les conditions posées pour un armistice. « Si, pour la remise de ces conditions, la forêt historique de
pour la remise de ces conditions, la forêt historique de Compiègne a été choisie, ce fut uniquement dans le but de réparer par cet acte d'une justice réparatrice, et d'effacer une fois pour toutes le souvenir d'une action qui, pour l'histoire de la France, n'était pas très louable et qui, par contre, avait été considérée par le peuple allemand comme une honte sans nom infligée au cours des temps. La résistance française n'a été vaincue que par une série de batailles sanglantes. L'Allemagne, par conséquent, n'envisage pas de donner aux pourparlers d'armistice ou aux conditions de ce dernier, un caractère
pourparlers d'armistice ou aux conditions de ce dernier, un caractère injurieux vis-à-vis d'un ennemi s'étant battu avec tant de vaillance. « Le but des conditions allemandes est de : ——— 1. — D'empêcher la reprise des hostilités. 2. — De donner à l'Allemagne toutes sécurités nécessaires en vue de continuer la guerre contre l'Angleterre, qui lui a été imposée. 3. — De poser les bases d'une conclusion de paix nouvelle, dans le libellé de laquelle les dommages causés au Reich allemand seront réparés par la force. » Après lecture des préambules, le Führer quitta le lieu des pourparlers sous les
préambules, le Führer quitta le lieu des pourparlers sous les accents de l'hymne allemand. Les pourparlers sont encore en cours. À l'ASSISTANCE (Suite de la page 1) Les hôpitaux, les médecins, les pharmaciens peuvent donc s'adresser comme d'ordinaire à l'Institut Pasteur pour se procurer sérums et vaccins. Il est rappelé, d'autre part, à MM. les médecins exerçant à Paris et dans le département de la Seine que le Laboratoire d'hygiène de la Ville de Paris, 1 bis, rue des Hospitaliers, arrondissement Saint-Germain-l'Aignan, continue à leur délivrer les nécessaires pour le diagnostic de la diphtérie et à effectuer sur leur demande
diagnostic de la diphtérie et à effectuer sur leur demande toutes analyses pour les affections contagieuses. Ce laboratoire est ouvert tous les jours de la semaine, de 8 heures à 20 heures et le dimanche, de 10 heures à 16 heures. Services d'assistance Les services d'assistance n'ont interrompu leur action à aucun moment. Le paiement des allocations aux personnes, enfants et ascendants des mobilisés est assuré régulièrement. Aux adhérents de la Chambre Syndicale Française de la Photographie La Chambre syndicale Française de la Photographie prévient ses adhérents et les ouvriers photographes que l'Office de placement est toujours à leur disposition,
photographes que l'Office de placement est toujours à leur disposition, 7, rue de Croix-de-Bois, chez M. Ch. Rouget, secrétaire. Le calme commence Paris Ce n'est plus Paris, c'est déjà la province muette et calme, juchée au-dessus d'un océan vert, ondulant, bruissant de chants d'oiseaux et de cris d'enfants. Le soleil serpente au long des rues étroites bordées de maisons endormies. Mais la vie est là, tout près, dans le sourire d'un bébé rose et blond qui sommeille, dans l'arbre touffu, en ces courses effrénées de gamins roulant, aux longues jambes grêles ; le regard brillant de feux et de lumière,
grêles ; le regard brillant de feux et de lumière, ils s'évadent au pays des merveilles, ce domaine fantastique de roc et de lac, de grottes ruisselantes où les fées et les lutins se dessinent à leurs yeux éblouis dans la pénombre mystérieuse. L'harmonie du mouvement se continue dans la fièvre ardente d'aiguilles agiles aux doigts des mamans, groupées çà et là, selon une attirance instinctive qui, aux premiers jours, fit naître ce cercle, imposa ses lois, ses codes, confiant d'un tacite accord ses responsabilités à celle qui, de tout son bon sens populaire, sut apaiser quelque antagonisme naissant. Mille
son bon sens populaire, sut apaiser quelque antagonisme naissant. Mille questions pressantes sont agitées et débattues, avec cette simplicité, cette sagesse issue d'une longue expérience de la lutte quotidienne ; le problème angoissant revient sur toutes les lèvres : travailler, vaincre ce démon éternel du métier irresoluble, ne plus avoir cette peur latente du lendemain, dépenser toute cette énergie, cette vaillance au labeur qui demeure en soi, inemployée et faite couler par ses constants appels. Ces êtres frustes ; sentent obscurément la puissance du TRAVAIL en ce qui dépasse leurs intérêts personnels ; lorsqu'ils rêvent à l'activité de leur esprit
intérêts personnels ; lorsqu'ils rêvent à l'activité de leur esprit ou de leurs forces physiques, ils ne pensent pas essentiellement à la récompense qui leur sera individuellement donnée, ils savent que chacun d'eux contribue à la vie du sol ; ils ne sauraient peut-être traduire ce sentiment, mais ils en ont la pureté. Que de loyauté, que d'espoir dans ces lieux tranquilles ; la confiance renaît en cet oasis ; le peuple se réveille, apaisé, au matin d'une nouvelle existence ; il demande à vivre, il demande à travailler pour le bien-être de tous, pour l'équilibre social. Sachez que. Communiqué
le bien-être de tous, pour l'équilibre social. Sachez que. Communiqué de M. le Procureur général près la Cour d'Appel de Paris (Palais de Justice) : Le courant de la justice n'a pas été interrompu. La Cour d'Appel fonctionne dans ses locaux habituels (Première Chambre pour les affaires civiles et Dixième Chambre pour les affaires correctionnelles). ainsi que le Parquet et la Cour d'Appel. Il en est de même du Tribunal et du Parquet de la Seine. Des avocats et des avoués peuvent prêter leur concours aux justiciables pour la protection de leurs intérêts. Nomination d'adjoints aux maires Par arrêté de
de leurs intérêts. Nomination d'adjoints aux maires Par arrêté de M. le Préfet de la Seine, le 20 juin 1940, ont été nommés, à titre provisoire : Adjoints au maire du 14 arrondissement : MM. Cillais (Lionel) et Robinet (Jules) ; Adjoints au maire du 18 arrondissement : MM. Godard (Adrien) et Hoarau (Pierre). Heures d'ouverture du Muséum d'Histoire naturelle Le Jardin des Plantes est ouvert de 11 h. à 20 h. La ménagerie du Jardin des Plantes, de 10 h. à 18 heures. Le Musée de l'Homme, au Palais de Chaillot (place du Trocadéro), de 10 heures à 18