jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
prime abord, de ce que le département de Saône-et-Loire qui a une population plus nombreuse et qui renferme des centres industriels comme le Creusot, dont les populations fournissent généralement un contingent d'aliénés proportionnellement plus élevé que celui des régions agricoles, ne fournit que 5 aliénés de plus que le département de l'Ain. Pour qui connaît l'organisation du service dans les deux départements, l'explication de ce fait est facile. Les aliénés de Saône-et-Loire, en effet, avant d'être dirigés sur l'asile, sont placés dans des quartiers soi-disant d'observation des hôpitaux régionaux. Il arrive qu'un certain nombre d'entre eux sont remis en liberté
arrive qu'un certain nombre d'entre eux sont remis en liberté 8 ou 15 jours après leur mise en observation : c'est surtout le cas pour certains alcooliques et, malheureusement aussi pour des aliénés présentant des accès périodiques d'agitation et dont le calme temporaire en impose pour une amélioration réelle ou même pour une guérison. Pour ceux-ci, ils payent souvent cher une liberté qui leur a été rendue d'une manière inopportune et, faute d'avoir été traités à temps, ils échouent finalement à l'asile où ils vont grossir le nombre des incurables. Il n'en est pas de même, Monsieur le Préfet, pour
Il n'en est pas de même, Monsieur le Préfet, pour votre département où l'absence de quartiers d'observation dans les hôpitaux, entraîne le placement immédiat à l'asile de tout aliéné dont l'état mental compromet l'ordre public ou la sûreté des personnes. Votre administration a donc fait placer 6 aliénés de plus que l'année dernière et assistait, au 1er janvier 1894, 176 hommes aliénés. On a vu plus haut que, sur les 150 malades admis, 114 seulement entrent pour la première fois dans un asile d'aliénés. Ils se répartissent, quant à leur mode de placement et à la forme de leur affection
mode de placement et à la forme de leur affection mentale, de la manière indiquée par le tableau ci-après : TABLEAU N° 8. Aliénés admis pour la première fois dans un asile.— Admissions volontaires et d'office. Démence Folie sénile Idiotie Autres Affection simple alcoolique Psychique organique Admis sur la demande des parents 27 2 1 2 32 — par ordre de l'autorité 65 4 2 8 3 82 Total égal au nombre des admissions 92 6 3 10 3 114 Quant à la durée de la maladie avant l'admission, elle est indiquée par le tableau suivant : TABLEAU N° 9.—
est indiquée par le tableau suivant : TABLEAU N° 9.— Aliénés admis pour la première fois dans un asile. Durée de la maladie avant l'admission. Un mois et au-dessous De 1 mois à 3 mois De 3 mois à 6 mois De 6 mois à 12 mois et au-dessus 2 » 6' — 6 — à 1 an 6 » » 4 » 10 — 1 an à 2 ans 2 » 1 1 » 4 — 2 ans à 3 ans et au-dessus 3 » 1 1 » 5 Époque indéterminée ou inconnue 77 6 » » » 83
Époque indéterminée ou inconnue 77 6 » » » 83 De la naissance à la première enfance » » » » 3 3 Totaux 92" 6 S! ÏÔ 1$ ÏÏ4~ CCXLIII Sorties Le total des sorties pour une cause quelconque est de 123, inférieur par conséquent de 23 unités à celui de l'année précédente; cette différence incombe en entier à la diminution de la mortalité. Le nombre des décès est en effet inférieur de 23 à celui de l'exercice précédent. En consultant le tableau n° 4 ci-dessus, on peut constater qu'il faut remonter jusqu'en 1884 pour trouver une mortalité inférieure
qu'il faut remonter jusqu'en 1884 pour trouver une mortalité inférieure à celle de l'exercice 1893. La proportion des décès, relativement à la population traitée, est de 9.55 %. On ne peut guère espérer une mortalité moindre dans un asile d'hommes. C'est-à-dire que l'état sanitaire a été bon pendant toute l'année. Nous n'avons notamment observé aucune maladie épidémique ou contagieuse et nous n'avons eu à déplorer aucun décès par accident ou suicide. Ce n'est que depuis la clôture de l'exercice qu'il s'est déclaré un certain nombre de cas de grippe ou influenza prenant un caractère inquiétant chez certains individus débilités, mais
influenza prenant un caractère inquiétant chez certains individus débilités, mais ne paraissant pas devoir menacer d'une façon sérieuse l'état sanitaire général de la population. Le nombre des personnes atteintes est du reste bien inférieur à celui de l'épidémie d'influenza de 1891. Quant à la durée du séjour des aliénés décédés en 1893, elle est indiquée dans le tableau n° 10 ci-après : le tableau n° 11 donne la cause des décès. o Q X r; TABLEAU N° 10. — Aliénés décédés pendant l'année. --Durée du séjour dans l'asile. Démence Temps court, politique sénile Idiotie MOUVEMENT émotionnel, dépression et Total simple
court, politique sénile Idiotie MOUVEMENT émotionnel, dépression et Total simple alcoolique démence cirrhulaire organique Moins de 8 jours 1 » 1 1 3 De 8 jours à 15 jours 2 » 2 — 15 — à 1 mois 1 » 1 3 » 5 — 1 mois à 3 — 3 1 2 2 » 8 — 3 — à 6 — 4 1 1 2 » 8 — 6 — à 1 an 3 » 1 4 » 8 — 1 an à 2 ans 8 » 1 1 1 11 — 2 ans à 5 — 2 »
1 11 — 2 ans à 5 — 2 » » 1 » 3 — 5 — et au-dessus 12 » » » 1 13 Totaux 33 3 6 16 3 61 CCXLV TABLEAU N° 11. — Causes des décès DÉSIGNATION DES CAUSES NOMBRE Appareils d'innervation État de mal épileptique 2 Hémorrhagie cérébrale 6 Paralysie générale 7 Myélite aiguë 1 Délire aigu 1 Appareils respiratoires . Phtisie pulmonaire 5 Congestion pulmonaire 1 Pleurésie 4 Gangrène pulmonaire 1 Bronchite chronique 1 Pneumonie 2 Appareil digestif Entérite Chronique 5 Cirrhose du foie 1 Appareil circulatoire Affections organiques du cœur. 2 Maladies générales
1 Appareil circulatoire Affections organiques du cœur. 2 Maladies générales Marasme nerveux 17 Marasme sénile 5 Total.. 61 . Le nombre des sorties, pour cause de guérison ou d'amélioration est de 37. Il est supérieur de 11 unités à celui de l'exercice précédent et se décompose comme suit : 9 pour le département de l'Ain, 12 pour le département de Saône-et-Loire, 1 pour un autre département et 15 pour les pensionnaires au compte des familles. La proportion de la sortie en plus grand nombre des malades placés par les familles s'explique par ce fait, que, dès qu'une amélioration survient, la
s'explique par ce fait, que, dès qu'une amélioration survient, la famille ne résiste pas à l'envie de reprendre le malade, souvent en dépit des conseils du médecin, qui lui fait entrevoir le danger de ces sorties prématurées au point de vue des rechutes. Aussi est-ce parmi les aliénés placés par les familles qu'on observe le plus d'admissions par suite de rechutes. J'ai dit au début de ce rapport, monsieur le Préfet, que je reviendrais sur les précautions prises pour éviter l'encombrement, dans le cas où la population viendrait à augmenter encore. Je voulais parler de la construction d'un nouveau pavillon
encore. Je voulais parler de la construction d'un nouveau pavillon destiné à recevoir les aliénés des classes supérieures. Cette catégorie de malades occupe actuellement le pavillon nord de l'asile, qui, par le fait, deviendra disponible et sera affecté au logement des aliénés assistés. Le nouveau bâtiment a été commencé au mois de mai dernier, il est déjà sorti de terre et les travaux en seront poussés vigoureusement dès que la saison le permettra. Il sera achevé dans le courant de 1895. Construit dans des proportions assez grandioses, ce bâtiment est situé sur un plateau élevé, au nord de l'asile. Il
situé sur un plateau élevé, au nord de l'asile. Il occupe une superficie de près de 700 mètres carrés et aura un préau clos de la contenance de 1 hectare. Les pensionnaires appelés à l'habiter, ayant actuellement chacun leur chambre, occupent des locaux spacieux dont l'aménagement pour recevoir les aliénés assistés nous donnera du large et créera un assez grand nombre de places nouvelles. CCXLVII J'avais expliqué, dans mon rapport de l'exercice précédent, combien était incertaine la situation des asiles privés faisant fonction d'asiles publics, par suite des modifications projetées à la loi de 1838. En effet, si le projet
à la loi de 1838. En effet, si le projet de loi adopté par le Sénat et présenté à la Chambre des Députés le 24 juin 1887, ne mettait pas en question l'existence des asiles privés faisant fonction d'asiles publics, il importe de remarquer que l'article 3 de ce projet, modifié par la commission de la Chambre des Députés chargée de l'examiner, spécifie absolument que, dans un délai de 10 ans à partir de la promulgation de la loi, chaque département est tenu d'avoir un établissement public destiné à recevoir les aliénés ou de traiter, à cet effet, avec un
les aliénés ou de traiter, à cet effet, avec un établissement public d'un autre département. Réduits, dans ce cas, à ne plus fonctionner que comme maisons de santé, c'est-à-dire à ne plus recevoir que des malades au compte des familles, les asiles privés auraient évidemment dans leurs bâtiments actuels plus de places qu'il n'en faudrait pour recevoir un contingent de malades dont le recrutement serait ainsi restreint. Les dames de Saint-Joseph, après des hésitations que la situation relatée ci-dessus justifiait largement, ont fini par passer outre et se sont lancées ainsi dans une voie d'agrandissements et d'améliorations qui touchent les
ainsi dans une voie d'agrandissements et d'améliorations qui touchent les intérêts des aliénés assistés plus qu'on ne pourrait croire de prime abord. Si, d'une part, les pensionnaires riches ou aisés vont avoir plus de confortable et de luxe, il va sans dire que les aliénés indigents vont bénéficier de l'espace qui va devenir disponible dans le bâtiment actuel. Je suis d'autant plus heureux, Monsieur le Préfet, de pouvoir vous signaler dans ce rapport une amélioration si importante du service qu'en raison des circonstances relatées plus haut, je n'espérais pas la voir se réaliser. Dans le rapport général sur le service
voir se réaliser. Dans le rapport général sur le service des aliénés fait en 1874 à Monsieur le Ministre de l'Intérieur par les Inspecteurs généraux, nous lisons : « La communauté de Saint-Joseph qui, au lieu de reculer, va au-devant des améliorations, ne considère pas Saint-Georges comme devant rester dans son état actuel : dès qu'elle aura terminé les travaux plus urgents de Sainte-Madeleine, elle se mettra de nouveau à l'oeuvre pour améliorer et compléter son asile d'hommes. » Je crois pouvoir dire, que la communauté de Saint-Joseph a tenu à justifier les prévisions de messieurs les Inspecteurs généraux ;
à justifier les prévisions de messieurs les Inspecteurs généraux ; il n'est que juste de reconnaître qu'elle l'a fait dans des circonstances difficiles et s'est montrée préoccupée avant tout de l'amélioration du sort des malades confiés à nos soins par les administrations publiques et par les familles. Veuillez agréer, monsieur le Préfet, l'expression de mon profond respect. Le Directeur-Médecin, Dr ADAM. Bourg, 14 février 1894. ASILE SAINTE-MADELEINE RAPPORT MÉDICAL pour l'année 1893 Bourg, 1er avril 1894. MONSIEUR le PRÉFET, J'ai l'honneur de vous adresser le rapport médical concernant les malades traités à l'asile Sainte-Madeleine pendant l'exercice 1893. Veuillez, Monsieur le
traités à l'asile Sainte-Madeleine pendant l'exercice 1893. Veuillez, Monsieur le Préfet, agréer l'assurance des sentiments très respectueux avec lesquels je suis, Votre très humble servante, Sœur MARIE-ANGÉLIQUE. Mouvement Le tableau ci-dessous permet d'embrasser d'un coup d'oeil le mouvement général de la population de l'asile pendant l'année 1893. EXISTANT ADMISES SORTIES RESTANT ; ALIÉNÉES au matin du 1er janvier 1893 au matin du 1er janvier 1894 Du département de l'Ain. 220 36 12 21 223 Du département de Saône-et-Loire 43 9 3 30 258 Du département de la Seine 37 5 32 Du département du Rhône 23 1 1 3 20
32 Du département du Rhône 23 1 1 3 20 Départements divers 13 1 1 2 2 9 Des familles 441 111 45 5 29 473 991 192 68 10 90 1.015 Nous constatons, qu'au 1er janvier 1893, cette population était de 991 malades et qu'au 1er janvier 1894, elle s'élève à 1.015 ; soit une augmentation de 24 existences. Le nombre des aliénées du département de l'Ain s'accroît de 3 unités ; celui des aliénées de Saône-et-Loire de 1 unité; les aliénées de la Seine diminuent de 5 ; celles du Rhône, de 3 ; les aliénées des départements
celles du Rhône, de 3 ; les aliénées des départements divers gagnent 4 ; les aliénées à la charge des familles ont une augmentation de 32. Ainsi, cette année, nous revenons à un accroissement de la population, dont la cause principale est, à part des exceptions comme celles que nous avons présentées l'année 1892, l'excédent annuel du chiffre des admissions sur celui des extinctions ; on peut aussi faire entrer en ligne de compte la progression ascendante des admissions, qui n'est pas très marquée, mais qui existe cependant, surtout pour les malades à la charge des familles. La principale raison
les malades à la charge des familles. La principale raison me paraît être, non pas l'augmentation du nombre des cas de folie ; elle viendrait plutôt : 1° de ce que les préjugés contre l'internement dans l'asile sont moins vivaces dans les familles; 2° de ce que l'Assistance publique, en ce qui concerne la folie, reçoit une satisfaction plus étendue ; et 3° enfin, de ce que souvent le terme de folie s'étend à des maladies, démences paralytiques ou organiques et autres, qui autrefois n'étaient que rarement traitées dans les Asiles. En présence de l'accroissement lentement progressif de la population
Asiles. En présence de l'accroissement lentement progressif de la population de l'Asile, se manifestant spécialement dans celle des classes inférieures, la Direction de l'Asile Sainte-Madeleine n'est pas restée inactive, et, encouragée par les bons résultats obtenus par la construction du bâtiment dit de Sainte-Thérèse, inauguré en 1883, elle fait mettre actuellement la dernière main à l'aménagement d'un nouveau et vaste bâtiment, construit sur le même plan et ayant en plus deux ailes en retour de 16 mètres. Ce bâtiment, qui a trois étages comme celui de Sainte-Thérèse, est établi sur de belles caves voûtées et cimentées, munies de deux calorifères
de belles caves voûtées et cimentées, munies de deux calorifères et d'une pompe spéciale pour le service des bains et de l'hydrothérapie. La distribution intérieure est identique et aura en plus, dans l'aile en retour de l'est, au rez-de-chaussée, une belle salle de bains, avec dix baignoires, ayant une porte d'entrée indépendante et communiquant avec la salle d'hydrothérapie, qui sera pourvue de tous les appareils nécessaires. Les réservoirs sont établis dans les greniers au-dessus du troisième étage. Tout le régime commun de l'Asile pourra, sans aucun trouble, faire, au besoin, usage de ce service. Dans l'aile en retour ouest, on
usage de ce service. Dans l'aile en retour ouest, on pourra établir, au rez-de-chaussée et aux étages, des salles d'isolement pour les malades turbulentes du jour ou de nuit. En classant la population de l'Asile d'après la forme des maladies mentales, nous avons, au 1er janvier 1893 : Folie simple 714 777 Folie alcoolique 6 Folie paralytique 3 ? 991 Démence 80 Idiotie 125 Pendant l'année 1893, il y a eu les admissions suivantes, savoir : Folie simple 156 Folie alcoolique 51 Folie paralytique 32 Démence 18 Idiotie 10 Total 1.183 Report 1.183 En retranchant de ce total les 168
1.183 Report 1.183 En retranchant de ce total les 168 sorties dans l'année pour causes diverses : Par décès 90 Par guérison 33 Par amélioration 35 Par transfert 2 Par autres causes 8 Nous retrouvons bien le nombre de 1.015 malades existant au 1er janvier 1894. Admissions Pendant l'année 1893, il est entré à l'Asile Sainte-Madeleine 192 malades, savoir : Admises pour la 1re fois dans l'Asile 148 — par suite de rechute 29 Transférées d'un autre asile 15 Sur les 148 malades admises pour la première fois dans un asile, 67 ont été reçues par ordre de l'autorité et
asile, 67 ont été reçues par ordre de l'autorité et 81 sur la demande de leurs familles. Les admissions se répartissent de la manière suivante : Aliénées à la charge du département de l'Ain 36 Aliénées à la charge de Saône-et-Loire 43 — — du Rhône 192 — — de la Seine — — des familles 111 Le département de l'Ain a 5 entrées de moins que l'année précédente ; le département de Saône-et-Loire en a 4 de plus, et les familles 27. Le total 192 est supérieur de 18 unités à celui de 1892. Les formes d'aliénation mentale des
unités à celui de 1892. Les formes d'aliénation mentale des malades admises en 1893, ont été les suivantes : Délire aigu 2 Manie aiguë 26 Manie subaiguë 19 Manie récidivée 20 Manie hystérique 14 Manie alcoolique 5 Manie puerpérale 2 Manie chronique 12 Lypémanie 27 Lypémanie chronique 8 Lypémanie récidivée 9 Folie paralytique 3 Folie épileptique 7 Délire des persécutions 9 Démence 12 Démence sénile 6 Imbécillité 10 Morphiomanie 1 Total 192 La manie se présente sous toutes ses formes et avec des complications diverses. L'une de ces complications, le délire aigu qui peut du reste se présenter dans le
délire aigu qui peut du reste se présenter dans le cours de toutes les affections mentales, s'est montrée à nous dès l'entrée et a été cause de décès rapides. 94 malades sont entrées pour manie ; sur ce nombre, il y avait 20 rechutes. Les lypémanies ont été moins nombreuses cette année ; 53 aliénées sont entrées pour cette maladie ; sur ce nombre, il y avait 9 récidives. La folie paralytique ne paraît pas en voie de progression numérique : nous n'avons en que 3 entrées. La folie épileptique a été cause de 7 entrées : la plupart de
a été cause de 7 entrées : la plupart de ces malades étaient en voie de démence. La démence simple et la démence sénile nous fournissent 18 entrées. L'imbécillité et l'idiotie, 10. Comme les années précédentes, nous constatons qu'un grand nombre de malades arrivent à l'Asile dans un état de chronicité de leur maladie mentale, ce qui constitue de grandes chances de guérison, même pour les formes curables. Le tableau suivant, faisant connaître la durée de la maladie, avant l'admission, nous montre que, pour la grande majorité des cas, cette durée de la maladie est déjà ancienne. Folie simple Folie
durée de la maladie est déjà ancienne. Folie simple Folie alcoolique Folie paralytique Démence Imbécillité Mois et au-dessous. 8 Mois à 3 mois 9 3 mois à 6 mois 15 6 mois à 1 an 19 1 an à 2 ans 22 2 ans et au-dessus. 24 Epoque indéterminée 18 Total : 148 Sorties Pendant l'année 1893, 168 malades sont sorties de l'Asile pour diverses causes, savoir : Par guérison 33 Par amélioration 35 Par transfert dans un autre asile 2 Par autres causes 8 Par décès 90 Total 168 Les guérisons et améliorations sont réparties de la manière suivante
Les guérisons et améliorations sont réparties de la manière suivante : Aliénées du département de l'Ain 12 — — de Saône-et-Loire 9 — — du Rhône 1 — — des départements divers 1 — — des familles 45 Total 68 Formes des maladies guéries et améliorées pendant l'année 1893 Guérison Amélioration Manie aiguë 17 Manie subaiguë 4 Manie hystérique 7 Lypémanie 10 Morphiomanie 2 33 + 35 = 68 Décès Le nombre des décès a été de 90, ainsi répartis : Aliénées à la charge du département de l'Ain 21 — — de Saône-et-Loire 30 — — de la Seine
— — de Saône-et-Loire 30 — — de la Seine 5 — — du Rhône 3 — — des départements divers 2 — — des familles 29 Total 90 Ces 90 décès sont la conséquence des maladies suivantes : Délire aigu 2 Congestion cérébrale 8 Hémorrhagie cérébrale 2 Encéphale Ramollissement cérébral 38 Paralysie générale système nerveux 5 Accès sévères d'épilepsie 5 Marasme nerveux 14 Congestion pulmonaire 3 Maladies Catarrhe pulmonaire 1 Pneumonie Pleuro-pneumonie 5 Phtisie 9 Entérite chronique 10 Péritonite 1 Cancer 2 Marasme sénile 18 Tumeur blanche du coude 1 Suicide par pendaison 2 Total 90 Comme le montre
1 Suicide par pendaison 2 Total 90 Comme le montre le tableau ci-devant, la moitié environ des décès est causée par des maladies du système nerveux. Les décès par maladies de poitrine ont été peu nombreux ; cependant la phtisie a causé 9 décès. L'entérite chronique a amené la mort de 10 malades, chroniques grabataires. Nous signalerons en outre deux suicides par pendaison : l'un chez une aliénée du département de Saône-et-Loire, atteinte du délire de persécutions, qui n'avait jamais manifesté à l'asile d'idées de suicide ; L'autre, chez une pensionnaire des classes élevées qui, déjouant, pendant quelques minutes, une
pensionnaire des classes élevées qui, déjouant, pendant quelques minutes, une surveillance rigoureuse, est parvenue à se donner la mort, malgré des secours presque immédiats. Bourg, le 31 mars 1894. Dr L. LOUIS. ARCHIVES DÉPARTEMENTALES RAPPORT DE L'ARCHIVISTE DÉPARTEMENTAL Bourg, le 1er juillet 1894. MONSIEUR LE PRÉFET, Conformément à la circulaire ministérielle du 23 juin 1875, j'ai l'honneur de vous présenter un rapport général relatif aux diverses branches du service des Archives de l'Ain, pendant l'année qui vient de s'écouler (juillet 1893 à juillet 1894.) Local des Archives. — Le local est en bon état et l'installation générale satisfaisante. L'encombrement (surtout
est en bon état et l'installation générale satisfaisante. L'encombrement (surtout dans les salles contenant les séries des papiers modernes) a diminué très sensiblement, grâce aux mesures prises que je vais expliquer incessamment. Dans mon rapport de l'année 1892, j'avais à constater CCLX un encombrement notable, inévitable malgré toutes les mesures prises, étant donné le nombre de plus en plus considérable des dossiers modernes versés par les différentes administrations. Il fallut aviser à parer à cet inconvénient pour éviter de fâcheux désordres et des entassements de dossiers préjudiciables à la facilité des communications et aux recherches journalières. C'est alors que différents
des communications et aux recherches journalières. C'est alors que différents projets d'élargissement des archives départementales furent étudiés. Après divers essais, il fut décidé (et le Conseil général adopta ce projet) qu'on utiliserait les caves voûtées, claires et saines qui occupent le sous-sol de l'aile des Archives à la Préfecture. On trouvait, dans ces locaux, une bonne installation pour les papiers modernes qui sont peu souvent consultés, une installation facile et peu coûteuse. Ces caves sont desservies par un escalier spécial. Le Conseil général ayant voté les fonds, on se mit à l'œuvre et il fut tout d'abord procédé à des
à l'œuvre et il fut tout d'abord procédé à des travaux d'enduits, de dallages, de ciments, puis de rayonnages et de fermetures. En 1892, les premiers travaux de cette nouvelle installation furent terminés. Le sol des caves fut bétonné, recouvert d'une couche de ciment, ainsi que les murs et les voûtes. En 1893, après avoir obtenu, dans ces caves, une siccité parfaite, on s'occupa de l'installation des rayonnages. Après étude et réflexion on arrêta la création de rayonnages multiples, placés dans le sens de la longueur des caves pour profiter très largement du jour qui descend des soupiraux. Ces rayonnages
très largement du jour qui descend des soupiraux. Ces rayonnages ne furent point établis en bois plein et ne touchèrent pas les murs. Ils furent supportés par des CCLXI poutres et des liteaux isolés, à travers et derrière lesquels l'air a pu et peut se jouer librement, afin d'éviter toute chance d'humidité et de conserver plus avantageusement les papiers ainsi mis en dépôt. Au printemps de 1894, l'installation totale était terminée et prête à entrer en service. Nulle trace d'humidité et clarté très suffisante versée par les soupiraux agrandis, fermés par de simples toiles métalliques à grains serrés, qui arrêtent
par de simples toiles métalliques à grains serrés, qui arrêtent la pluie et les insectes et laissent passer l'air. Au mois d'avril de cette même année, après avoir bien pris mes mesures, sachant quels dossiers des séries j'allais installer dans le sous-sol, ayant bien mesuré les longueurs de rayons nécessaires, ayant enfin dressé mon plan avant de rien entreprendre, le déménagement commença. En 24 journées, aidé et servi par trois hommes pleins de bonne volonté, j'ai pu transporter et installer dans les caves, en très bon état de classement, les documents suivants : 200 registres et dossiers ; recensement de