jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Corbeilles, vases, boîtes et cornets, bonbonnières, etc. ENTRÉE LIBRE. — Le magasin est ouvert le dimanche matin À partir du 12 Décembre grand choix de dragées, bonbons, pâtes-de fruits cerises, dates et noix fourrées, etc. PARFUMS DJEMIL: Soupir, le Secret, Sous le Cèdre, toutes les fleurs remise par douzaine Le meilleur, le plus fin, le plus nouveau LE FUSIL AU MEILLEUR PRIX RENDEMENT ÉLÉGANCE 50.000 Fusils en Service Garantie expresse de rendement balistique et de bon fonctionnement ASSORTIMENT COMPLET de tous les Modèles R. P. V. à la Société Anonyme pour l'Exploitation de la Maison L. CAFFORT Rue Catlin 17
pour l'Exploitation de la Maison L. CAFFORT Rue Catlin 17 SAIGON AGENT GÉNÉRAL POUR INDO-CHINE ASSURANCE FRANCO-ASIATIQUE FONDÉE EN 1896 Société Anonyme française d'Assurances et Réassurances PARIS Automobiles — Incendie — Marine Agence générale pour la Consolidation et le Cambodge 1, Quai de Belgique Société Anonyme française de Construction et de Commerce Telephone : 16 Adress : AGENCE FRANCO-SAIGON DESCOURS & CABAUD PON-PENH Grand Hôtel et Bateau du Mélon Boulevard d'Espagne — Saigon (Face Halles Centrales) Entièrement remis à neuf — Chambres à 1, 2, 4 et 6 Pension au moi, vin compris : 40 00 — Hôtel complètement 40
moi, vin compris : 40 00 — Hôtel complètement 40 Bureau sur Consignation Quincaillerie Signée Coseaux marmite de ter choix Bois frais tous les jours — Ouvert tous les jours Maison recommandée PHARMACIE-DE-PAIX Telephoned n° 45 Boutiques Pincassion Tissus et Bijoux AU, À LA, À LA, MÔIS : Ancienne Maison Chauvin. Fondée en 1878. Ancienne Maison Chauvin. Fondée en 1878, Laurent Gay, Successeur. Ile des Citronniers et Perfumerie — Soie Voiles des fleurs les plus lâches Sasques des fleurs les plus superbes Ogives des fleurs les plus raffinées f ) o ~— • ^war(©façonnables JF'IÏJMR 6 CV. S et 4
o ~— • ^war(©façonnables JF'IÏJMR 6 CV. S et 4 placent 10 CV. 12, 14, 20, 30 et 40 CV. nouveaux modèles. Carrosserie Automobile, Co construit et établi. appar. tion 9e stationnement Général : Guerra et Sinclaire-combustibles. Toiles r, tablas, .Â.CC'&c:'rI;ia.. l'"ta.¡.:w ± ") frm* 4 CV. "f! A utomobiles.. Pb '!,i'f.<L^nt«5rn^fls-.i>xrî?,izf 'tîaiitteWI Huile ( P~r::::i',,;.<', EG.n G H * ," ^r; Un n° 33 £ ■—• république (gi) A Y-&A f ¥ Bulletin Economique j PIASTRE INDOCHINOISE 1 20 décembre Taux officiel : 12 fr. 25 Banque Indochine 12 25 Banque Franco-Chinoise 12 25 Hongkong Shanghai B. C. 12
25 Banque Franco-Chinoise 12 25 Hongkong Shanghai B. C. 12 25 Chatered-Bank 12 25, 20 décembre COURS DU RIZ 1 Les 100 cents le long du bord 1 non compris les droits de sortie, sacs perdus Riz no 125'-1/2 br. 11p.25 à 11p.35 Riz n° 240 'f. » 10 50 à 10 60 Riz no 250 » 9 90 à 10 00 Brisures 1 et 2 8 60 à 8 70 3 7 50 à 7 60 — 4 6 95 à 8 05 Farines basses blanches 3 10 à 3 20 — cargo 3 00 à 3 10 Mais
3 20 — cargo 3 00 à 3 10 Mais blanc 4 85 à 4 95 Mais rouge 4 85 à 4 95 COURS DU PADDY j Rendu aux usines de Cholon par 100 kg sacs perdus Vinhlong 6p.85 à 6p.95 Gocong 6 25 à 7 35 Baixau 7 15 à 7 25 Baclieu 7 25 à 7 35 Sadec 6 45 à 6 45 Cairang 6 85 à 6 85 Cour.A moyens Cochinchine 6 95 à 7 05 Cambodge blanc 6 60 à 6 70 — rouge 6 00 à 6 10 AVIS DE COURRIER ARRIVEES 4 De France
à 6 10 AVIS DE COURRIER ARRIVEES 4 De France Le Camranh vers le 24 décembre Le d'Artagnan, le 29 décembre. Le Sphinx vers le 1er janvier Du Tonkin et de l'Annam Le Cap Tourane vers le 22 déc. Le Claude Chappe vers le 26 déc. Du Japon et de la Chine Le G. Metzinger vers le 24 déc. De Singapour Le G. G. Roume vers le 29 déc. DEPARTS Pour France Le Cap Tourane vers le 24 déc. Le G. Metzinger vers le 27 déc. Pour l'Annam et le Tonkin Le Camranh vers le 28 décembre Le Claude Chappe
Tonkin Le Camranh vers le 28 décembre Le Claude Chappe vers le 30 déc. Pour le China et la Japon Le d'Artagnan vers le 2 janvier. Pour le Siam Le G. G. Paul Beau vers le 23 déc. LOT RAO ->:K-f'Il->- Côn giống lý tưởng rốt đựng thị cả một năm 500 lạng thờ 1/2 (ô, ga) cho được dồi dào, số mệnh không đổi dồi dào khi. Đón Chiết Nam, số 130, rue Lagrandière, Sài Gòn. "Cuộc sống hạnh phúc" HÔTEL-CY-NOIS, Propriété Tô賣店 9 cN ,CHAM non » • Đức Lưu Tạp chí : 26 Rue. des Tassés Hầm,
Đức Lưu Tạp chí : 26 Rue. des Tassés Hầm, Tạp chí Rẫu : 105-103 Rue d'Espagne Saigon (khu ngoại ô Tây), Trung tâm kinh doanh rộng 52, (métro-Paris, Sài Gòn) Trung tâm may, NGUYÊN-THANH Vĩnh Long, Saigon. Nguyễn Xuân và TRAN-VAN-NHIỆU Kinh doanh. Ôn văn minh tinh việt. PHOSPHATES , NANAMI CHLORURE DE POTASSIUM et tous engrais pour rizières từ Philippines EN-VENTE COÛTE DESCOURS et CARGO Fondateur J.I..nn •* I Lê Văn Viễn Lê Nguyễn Văn Hiền Lê Văn Vân Lê Văn Thân Lê Văn Triều Lê Văn Biên Lê Văn Được Lê Văn Thảo Lê Văn Xuyền Lê
Lê Văn Được Lê Văn Thảo Lê Văn Xuyền Lê Văn Lương Lê Văn Bội Lê Văn Phúc Lê Văn Cửu Lê Văn Sưởng Lê Văn Giáp Lê Văn Tự Lê Văn Bẩy Lê Văn Cát Lê Văn Quấn Lê Văn Dĩ Lê Văn Tố Lê Văn Lân Lê Văn Bụt Lê Văn Lu Lê Văn Thì Lê Văn Chiêu Lê Văn Diễn Lê Văn Tri Lê Văn VỴ Lê Văn Tố Lê Văn Quý Lê Văn Đảnh Lê Văn Định Lê Văn Kỷ Lê Văn Hô Lê Văn Hán Lê Văn Hợi Lê Văn Xây Lê Văn Dưỡng Lê
Lê Văn Hợi Lê Văn Xây Lê Văn Dưỡng Lê Văn Hạ Lê Văn Lĩnh Lê Văn Tường Lê Văn Tưng Lê Văn Khiêm Lê Văn Nhiệp Lê Văn Mùi Lê Văn Tố Lê Văn Tùng Lê Văn Đạc Lê Văn Xánh Lê Văn Hả Lê Văn Hào Lê Văn Hai Lê Văn Dậu Lê Văn Hát Lê Văn Tơ Lê Văn Hùng Lê Văn Phương Lê Văn Thành Lê Văn Dậu Lê Văn Dưỡng Lê Văn Thuần Lê Văn Trinh Lê Văn Cảnh Lê Văn Bảo Lê Văn Đáng Lê Văn Diễn Lê Văn Triển Lê Văn Bính Lê
Lê Văn Diễn Lê Văn Triển Lê Văn Bính Lê Văn Hứng Lê Văn Túy Lê Văn Lượng Lê Văn Gắng Lê Văn Long Lê Văn Chất Lê Văn Đạo Lê Văn Vinh Lê Văn Tường Lê Văn Cung Lê Văn Tuân Lê Văn Chiêu Lê Văn Cừ Lê Văn Đoàn Lê Văn Đồng Lê Văn Thế Lê Văn Cối Lê Văn Xương Lê Văn Dần Lê Văn Thọ Lê Văn Quan Lê Văn Phát Lê Văn Đôn Lê Văn Hưng Lê Văn Ngọc Lê Văn Lĩnh Lê Văn Thượng Lê Văn Nhơn Lê Văn Bổn Lê Văn Huynh Lê
Lê Văn Nhơn Lê Văn Bổn Lê Văn Huynh Lê Văn Bảy Lê Văn Quan Lê Văn Ngọc Lê Văn Cang Lê Văn Thú Lê Văn Đước Lê Văn Giáp Lê Văn Trọng Lê Văn Dưỡng Lê Văn Khuyến Lê Văn Lai Lê Văn Cửu Lê Văn Tảo Lê Văn Dục Lê Văn Chánh Lê Văn Ốc Lê Văn Bổn Lê Văn Hùng Lê Văn Đạo Lê Văn Duyệt Lê Văn Thuần Lê Văn Tương Lê Văn Đước Lê Văn Tiếp Lê Văn Kỷ Lê Văn Thuận Lê Văn Dũng Lê Văn Lượng Lê Văn Dật Lê Văn Hội Lê
Lê Văn Lượng Lê Văn Dật Lê Văn Hội Lê Văn Nhậm Lê Văn Bổn Lê Văn Tảo Lê Văn Đạo Lê Văn Nhu Lê Văn Lâm Lê Văn Phụng Lê Văn Lãng Lê Văn Niễn Lê Văn Dĩnh Lê Văn Thiện Lê Văn Thuận Lê Văn Hiến Lê Văn Khôi Lê Văn Dần Lê Văn Thiện Lê Văn Lan Lê Văn Biên Lê Văn Hội Lê Văn Quan Lê Văn Tạo Lê Văn Toàn Lê Văn Lỗ Lê Văn Phổ Lê Văn Du L'apotheque du Docteur Rudy Le Pharmacie Normale L. Sarre Av. 58, Rue Catinat, Saïgon Société Rudy
Normale L. Sarre Av. 58, Rue Catinat, Saïgon Société Rudy * 50.-" Garantie 100 % (Service Pharmaceutique) (Services Vétérinaires) (Grossiste en Matières Premières) Potentiel contre dysenterie Rudy Bépaing vert, végétal Rudy, Débile atabilien Rudy, Elixir Galacto-Purifiant Rudy, Gouttes hémorragiques Rudy, Centre des engorgés, des règles irrégulières, Varices, Hémorroïdes, Congestion et Matrice vénérienne pour Dames, Hypertonie mixte Rudy, Pilules Anisépiques Rudy, Poudre antituberculeuse Benneficielle, Sirop et Emulsion Végétales Rudy Maison de produits de santé Clinique pour hommes et femmes A l'Automne Cochinchinois 80, Boulevard Charner, Saïgon NAM-XUÂN Au Printemps Cochinchinois NAM-XUÂN 80, Boulevard Charner, Saïgon La BÉCÉ-SPORT qui est la première
80, Boulevard Charner, Saïgon La BÉCÉ-SPORT qui est la première des Cycles de course est remarquable par sa plus légère, la plus souple et la plus élégante. C'est la seule étudiée et construite spécialement pour l'An. Dames. Elle est parfaitement adaptée à ses usagers fermes, ce qui explique les succès dans les courses cyclistes. Sa mise au point a été faite par la Maison B. CANCELLIER qui ne peut représenter mais propriétaire de la marque. DÉPOSÉE THUOC BÔ MÔ-BA (MAUBAR) Thaibiotics utilisés dans la lutte contre les maladies animales Coca, Coca, Quina, Glycérophosphate et autres itraïds qui se trouvent en
Coca, Quina, Glycérophosphate et autres itraïds qui se trouvent en Phare. Ceux-ci sont utilisés pour faire des couleurs de fleurs, trier du riz blanchi. Une nouveauté: PHAP-QUOC DAI DIAN O'C PHOQUOC PHÁP-QUỐC DAI DIEN SO maison 84 à 104, Boulevard d'Ormay — SAIGON Maurice Barberousse Pharmacier de 1re classe Ancien interne des Hôpitaux de Paris. ATELIER DE PEINTURE MARIO RABBIONE Ex-Peintre de la Carrosserie Montel-Marseille et du Garage Charrier Saïgon 45, Rue Nguyen-tan-Nghiêm, 45 Bd Galliéni — Caukho Pour Carrosserie Laquage de Meubles NOS ENQUÊTES La lutte contre la malaria Ce qu'on peut dire à l'Institut Pasteur de Saïgon. La
Ce qu'on peut dire à l'Institut Pasteur de Saïgon. La mortalité dans les Terres-Hautes. quelques heureuses Information — GX*3"#? •Sys—i (Du Courrier Saïgonnais). L'arrivée récente de Sir Rouard Ross en Malaisie a beaucoup occupé la presse britannique et le Straits-Times en a profité pour faire, en des articles fort élogieux pour le service de santé de Singapore, le bilan de la Lutte anti-paludée. Nous avons eu la curiosité de savoir si nous avons autant de raisons d'être satisfaits de l'œuvre faite en Indochine, et nous avions pris le chemin, familier désormais, de l'institut Pasteur. Les Anglais ont beaucoup fait en
désormais, de l'institut Pasteur. Les Anglais ont beaucoup fait en Malaisie Britannique, nous a-t-on dit, c'est certain. D'abord ils s'y sont pris plus tôt que nous : Voilà plus de quinze ans qu'ils y travaillent, ensuite ils ont dépensé beaucoup d'argent ; ils ont fait ce calcul que la malaria leur coûtait en perte de main-d'œuvre — une somme qui ne peut s'évaluer qu'en millions de dollars. Ils ont jugé bon de ne pas lésiner sur les moyens de pallier à cet état de choses. Ils ont un bureau de la malaria dont les frais de personnel, non compris le
la malaria dont les frais de personnel, non compris le traitement du directeur, s'élèvent à plus de 21000 dollars par an. Et cette somme est infime en regard de celle qui est requise par la lutte elle-même. — Mais cette lutte, en quoi consiste-t-elle ? — Elle consiste d'une part à détruire les moustiques, larves ou adultes, d'autre part à prémunir les individus contre la malaria, proprement dite ou à les en guérir. Contre la larve, la lutte est relativement facile, mais coûteuse : il faut drainer, veiller à ce qu'il n'y ait pas d'eau stagnante, pétroliser les flaques. Un
qu'il n'y ait pas d'eau stagnante, pétroliser les flaques. Un excellent moyen de détruire les larves est de répandre à la surface de l'eau avec l'aide d'une soucheuse la poudre de triclorométhyle de Roubaud qui, à raison de 1 kilogramme par hectare de marais, agit fort bien, mais dont l'emploi doit être renouvelé. La lutte contre le moustique est naturellement plus difficile : il y a à prendre les mesures de protection ordinaire : grillages, moustiquaires, fumigation, etc. Enfin contre la malaria il y a la quinine. Seulement c'est coûteux encore, et de surcroît l'indigène renâcle à la prendre. Cependant
encore, et de surcroît l'indigène renâcle à la prendre. Cependant dans les régions malariques il faut l'employer préventivement, soigner les malades et ne les libérer que guéris, c'est-à-dire incapables de transmettre le virus. Vous voyez tout ce que cela comporte : organisations sanitaires, campagne de propaganda, éducation de l'indigène, toutes choses qui ne se font pas sans frais. — Ce qu'on fait en Malaisie ; mais ici ? — Ici, cela débute à peine. Vous concevez qu'avant de se jeter dans des dépenses aussi considérables, il faut être sûr de n'aller pas à l'aveuglette, il faut étudier l'animal à l'état
n'aller pas à l'aveuglette, il faut étudier l'animal à l'état de larve et l'état adulte, connaître ses mœurs, s'il est citadin comme certains stégomies ou champêtre comme l'atozèle : c'est à ce travail que se livre actuellement l'Institut, dans les terres rouges en particulier. — Est-ce donc donc aux moustiques que les Terres rouges doivent leur insalubrité ? — Uniquement. Des gens vous diront qu'il y a là moins de moustiques qu'ailleurs, cela est possible ; mais ceux qui y sont, sont des anophèles, ils ne sont pas bruyants, leurs piqûres ne sont pas douloureuses, mais ils sont plus dangereux
piqûres ne sont pas douloureuses, mais ils sont plus dangereux que tous les autres. Ils font beaucoup de ravages. — Mais il suffit de prendre une carte pour voir que sur les Terres rouges on ne vit pas. Combien y a-t-il de villages entre Bienhoa et Phan Thiet, région où les communications restent cependant actives ? Prenez d'autre part certaines plantations en Terre rouge ; non seulement la mortalité y est forte, mais les naissances y sont nulles. — Oui, et l'on ne fait rien ? — Pardon, on a beaucoup fait dans certaines plantations. Dans l'une l'emploi méthodique de
beaucoup fait dans certaines plantations. Dans l'une l'emploi méthodique de la quinine et la prophylaxie antilarvaire ont amené une amélioration remarquable, les enfants y naissent et la mortalité infantile n'y est pas supérieure à celle de Saïgon. Dans une autre toute récente on a pris soin d'établir le campement des coolies à 1.500 mètres des sources, d'organiser le ravitaillement en eau par conduites métalliques, d'instaurer une « police de l'eau », et les coolies s'y portent à merveille, quelques Européens y vivent sans quinine, et n'ont jamais présenté un accès de fièvre. Evidemment, cela a été coûteux, mais personne ne
de fièvre. Evidemment, cela a été coûteux, mais personne ne le regrette. Mais vous me citez ces cas ; c'est donc que cet exemple n'est pas suivi partout ? — Que voulez-vous ? La question d'argent est terrible : et nous n'avons pas malheureusement l'habitude d'apprécier en dollars la valeur de la santé humaine. — C'est très bien. Mais la main-d'œuvre n'est pas inépuisable. Effect, et l'an passé on a eu bien peur d'en manquer : l'Annam et le Tonkin ne voulaient la lâcher. Aussi, on commerçait à s'inquiéter. Mais les inondations du Tonkin ont provoqué un afflux de main-d'œuvre
les inondations du Tonkin ont provoqué un afflux de main-d'œuvre en Cochinchine et supprimé tout souci à ce point de vue. — Oui, mais le problème n'est que remis. — C'est certain, seulement nous n'aimons pas regarder loin : nous n'envisageons pas le coolie comme un capital, sa disparition comme une perte pécuniaire ; nous ne voyons pas qu'une plantation où les hommes ne viennent pas, où il ne naît pas d'enfants, est compromise. En Malaisie, on exige des planteurs que les coolies, atteints de paludisme soient soignés et payés à demi l'indisponibilité. Aujourd'hui encore négligence parfois fâcheuse au point
à demi l'indisponibilité. Aujourd'hui encore négligence parfois fâcheuse au point de vue sanitaire; mais, d'autre part, l'initiative privée apporte au gouvernement un appui, une collaboration sans lesquels il ne peut rien. Il est à souhaiter qu'en Cochinchine, cette collaboration permette de prendre les mesures qui s'imposent et dont on ne tarderait pas, croyez-moi, à se féliciter. S. B. ÉCOLE BÉATUTÉ-BOURBON DACTYLOGRAPHIE COMPTABILITÉ PRATIQUE Bureau de Dactylographie Répertoire au Duplicateur 10, RUE MARTIN DESPALLIÈRES En face de la gare Dakao SAÏGON SÂCH RAT CO-ÎCH Ngôirai Annam, ai ai cûng nên se ni eu on sâch niiy kêu là : « PHAP
ni eu on sâch niiy kêu là : « PHAP LÊT -LÔ C-CHIÊN» cua ông Phan-vân-Trương, Trang-sì, LuAt-khoa Tb-si 1961 in ra, dung' md Ñ Qui-y phap-luât là thi nào. BANTHI: Nhà in X17A NAY @2-44, Becquerel Bonnard — Saigon. Và nhà ông Phan-van-Trương, 119, Rue Mao-Mahoa — Stattu Gk ?nbi cung sàu dit. Tien Gòn nhà giây-tép 11^ uÔn mt du 0^10 €©ître Remboursement, 0^68 AITSDIVERS Plaintes ont été déposées par : l' M. G..dt Bd de coriom, contre inconnu, pour vol d'une bicyclette marque « Alcyon », valant 60p 00 : 2 * Lê van Hai, élève au
60p 00 : 2 * Lê van Hai, élève au Collège Chasseloup Laubat, dt rue Marcel Richard, contre inconnu, pour vol de sa bicyclette marque « Bécé Sport ». valant 45p. 00 : 3'M. Dam minh Duc, Secrétaire aux T. P., dt 6 ruelle Roland Garros, contre Lê van Hoan, 29 ans (en fuite), pour vol domestique de divers objets valant ensemble 35p.00 : 4' Huynh Du, marchand de vases en porcelaine, quai de Belgique contre inconnu, pour vol d'une bicyclette valant 20p.00, numéro et marque inconnus. Les clients de Thémis Ont été déférés au Tribunal : 1* Nguyên van
Thémis Ont été déférés au Tribunal : 1* Nguyên van Tùu, 36 ans, coolie xe, dt rue Chasseloup Laubat, pour abandon de p. p. avec détournement d'un complet de tireur valant 5 $ 00, au préjudice de M. Comte, propriétaire de p. p. dt 34 Bd Norodom ; 2' Doan van Viet. dit Hiep, 35 ans, caporal à la Scierie Montreuil, dit ruelle quai de la Marne, pour violation de domicile, et coups sur M. L. dit Bd Bonard. 2. Cao hoai D., 23 ans, pisteur de l'auto C. 6603, dit rue Phuoc Hung (ChoLon), pour blessures par imprudence et
dit rue Phuoc Hung (ChoLon), pour blessures par imprudence et 2e défaut de permis pour la conduite des voitures automobiles. 3. Tran van Thanh, 17 ans, s.p., dit rue Lanzarotte, pour vol par escalade de 9 $ 00. d'une paire de boucles d'oreille valant 44$00 et de 10 paquets de cigarettes valant 1 $ 20 (aveux de l'inculpé), au préjudice du Cantonnais Tu Huy, commerçant. Lanzarotte ; 4. Nguyên thi Nguèa, dite Thi Huê, marchande de légumes, dit rue Duranton. Nguyên van Chôi, dépourvu de carte, aide-chauffeur, dit rue Duranton, la première, pour flagrant délit de vol d'un coupon de
la première, pour flagrant délit de vol d'un coupon de soie, valant 40 p., le second complicité de vol par aide et assistance du délit précité, commis au préjudice du sieur Nguyên van Su, commerçant, dit 76 rue Vannier. Une femme Annamite d'identité inconnue, 20 ans environ, est recherchée, pour vol et complicité de vol par aide et assistance de ce même délit. A qui la valise ? Tran van Thet, gardien au Jardin Botanique, dit rue de Verdun, a déposé au Commissariat du 30e Arrondissement, d'une valise qu'un Annamite d'identité inconnue, a oubliée chez lui. Procès-verbaux Deux Procès-verbaux de
d'identité inconnue, a oubliée chez lui. Procès-verbaux Deux Procès-verbaux de S.P. ont été dressés contre des automobiles, pour infractions au Code de la Route. Oubli Nguyen van Phi, propriétaire, dit à Bush Phan (My Tho), de passage à Saigon, a déclaré avoir oublié dans un p.p., numéro inconnu, une valise contenant divers effets d'habillement. Abus de confiance Tran duy Binh, commerçant, dit 43 Bd Chàrner, a porté plainte contre son ouvrier chapelier, nommé Nguyen van Nhe, 25 ans (en fuite), originaire du village de La kbê Dông, province de Ha Dông, (Tonkin), pour abus de confiance par emport d'avance d'une
Dông, (Tonkin), pour abus de confiance par emport d'avance d'une somme de 32p.00, Vol avec effraction Vuong Dieu, Chinois, marchand, dit 130 rue Colonel Boudonnet, a porté plainte contre inconnu, pour vol avec effraction de diverses marchandises valant ensemble 162p.40. Découverte macabre Hier à 8 heures 30, le gardien du Jardin de la Ville, a prévenu le Commissariat qu'il venait de découvrir dans l'allée face à la rue Douaumont, dans un panier le cadavre d'un enfant, il s'agit d'un enfant du sexe masculin. BANQUE FRANCO-CHINOISE pour le Commerce et l'industrie ANCIENNEMENT MFwt Efina à la Banque Fédérale de la Republique
ANCIENNEMENT MFwt Efina à la Banque Fédérale de la Republique Française Comptes et Crédits: Frs 29.813. Fonds de remboursement industrieux: Frs 50.090.680 Réserves: Frs 11.160.610 Président du Conseil d'Administration: M. GIUOLET, Président du Conseil BANQUE DES PAYS-BAS, Vice-Président du Conseil COMPAGNIE DES CHEMINS DE FER DU TOUCO Comptable du Gouvernement Foncier: M. UNS CELLES. Directeur Général: M. GARETCKS. (ft. -- 14-xarwue -- Pakta -- 1181 -Leclerc. Les comptes tiennent les participations mentionnées dans les prospectus Banque de Paris et des Pays-Bas Société Nationale de Crédit Société Générale pour l'Inde AGENCES EN INDOCHINE B SAIGON HANOI PHNOM-PENH AGENCE DE SAIGON 9,
EN INDOCHINE B SAIGON HANOI PHNOM-PENH AGENCE DE SAIGON 9, QUAI DE BELGIQUE ANGLE RUE GEORGES GUYNEMER Encore un distrait Le van Tu, chauffeur d'auto, dit rue Lefèbvre, a déposé au Commissariat du 2e Arrondissement, une valise contenant des effets d'habillement et divers menus objets, trouvée sur la voie publique. EMPRUNT INDOCHINOIS 3ème tirage fermé décembre 1886 Les numéros 91.088 Gagne 10.000$ 51.809 1.000 les 42 numéros suivants gagnent chacun 500$00 12383 36 642 42333 58.762 63 802 67.503 85 467 88.356 88.496 95.155 92.397 110.886 1.016 numéros suivants gagnent chacun 100$00 47 322 345 619 1.097 1.499 1.656 1.727
chacun 100$00 47 322 345 619 1.097 1.499 1.656 1.727 1.776 2.040 2.083 2.161 2.373 2.464 2.956 3.060 3.064 3.212 3.347 3.434 3.620 3.980 4.028 4.051 4.166 4.798 4.887 5.161 5.247 5.967 6.325 6.812 6.953 7.053 7.098 7.580 7.636 7.667 7.960 8.046 8.090 8.180 8.309 8.954 9.010 9.230 9.309 9.359 9.373 9.393 6.508 9.566 9.627 9.657 9.793 9.845 9.872 10.017 10.443 10.802 11.125 11.244 11.388 11.389 11.491 11.779 11.883 11.906 12.031 12.163 12.901 13.202 13.574 13.856 13.931 14.067 14.511 14.745 14.930 15.834 15.349 15.357 15.393 16.073 16.265 16.271 16.473 16.643 16.820 16.826 16.951 17.101 17.427 17.686 17.842 17.979 18.094 18.192
16.820 16.826 16.951 17.101 17.427 17.686 17.842 17.979 18.094 18.192 18.260 18.880 18.899 19.137 19.301 19.413 19.644 20.354 20.367 20.481 20.665 20.689 20.880 21.342 21.584 21.646 22.060 22.196 22.305 22.490 22.628 22.708 22.957 23.039 23.194 23.599 23.773 24.348 24.650 24.757 24.796 24.885 25.740 25.622 25.945 26.194 26.299 26.587 26.597 26.768 26.800 27.012 27.168 27.217 27.348 27.359 27.363 27.679 27.806 27.908 28.089 28.277 28.424 28.534 28.556 28.863 (A suivre). « Café Narp-Kin » Nos 11-13, Rue Lefèvre — Saigon Rendez-vous des Commerçants OUVERT de 6 h. du matin, à 18 heures Petit déjeuner, déjeuner, consommations. À louer grand salon au 1er
Petit déjeuner, déjeuner, consommations. À louer grand salon au 1er étage pour bureau ou salle de réunion. Nous acceptons banquets sur commande et nous louons le matériel pour banquets. r Í ; ¿[ -41 1 Xin ευLT chất lượng 9 giờ mặt 11 Nhà đông gió thổi qua Time City-Vuong dit Trinh-vin-Vinh bảo rằng. Bourdain so 51 ngang liềng Quận-1, Saigon (địa chỉ en địa thường giữ mực giấy). Time chung tốt thời tiết trời mùa ra đông của mình nhiêm nhiêm chuyên về (long giấy vải) (âm nen đó) một, một, a chúc lễ ngày hop thị trường, và
một, một, a chúc lễ ngày hop thị trường, và điều khiên điều quy vị phương xa giới hoan nghinh nhé, đó chung ngày ngày thêm phần rộng. Nay chúng tôi xin đại diện của mình ra lệnh rằng, đang bên đường mang theo trong mình một quinquina, một trong những điều kiện để làm đầy đủ, tốt hơn, tốt hơn, tô điểm cho kì ngày này. Tôi, thiệt nó quê ở, các thứ quyết định theo mùa. Đi, ru civilized to chung xin làm thiên tự lượng quy Anpi'ISOn. Các quốc gia xin lại cho chúng tôi biết, thời
Các quốc gia xin lại cho chúng tôi biết, thời gian qua đều tốt hơn trước. Để cho chúng tôi chính xác, Ohâagtkành (trong một thời gian, thấy hậu thế, thỉnh thoảng một lần tôi cùng các bác, bây giờ, một lần, lần, lần, lần, hôm nay, các quốc gia không xa nhau ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Trước đây, các quốc gia khác nhau ngày trước đây, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Tích, phần lớn bị ảnh hưởng bởi
ra, đặt ra. Tích, phần lớn bị ảnh hưởng bởi thời tiết, thời tiết. Chúng tôi, các quốc gia khác nhau ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Theo dõi thời lượng tốt, đẹp hơn ngày trước, ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Để cho, các quốc gia không xa nhau ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Cũng như, các quốc gia không xa nhau ngày trước, ý kiến về tại
gia không xa nhau ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Đây, các quốc gia không xa nhau ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Như thế, thời gian qua đều tốt hơn ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Theo đó, thời gian qua đều tốt hơn ngày trước, ý kiến về tại liệu, liệu, đòi hỏi, đòi hỏi, đặt ra, đặt ra. Do đó, thời gian qua đều tốt hơn ngày