jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du conseil. — M. Motte a posé une question et l'a développée. Plusieurs collègues ont demandé ensuite la parole pour un fait personnel. Ils étaient absolument dans leur droit en formulant leur protestation. On me permettra pourtant d'être surpris que toutes les protestations soient allées, non pas à l'auteur du document, non pas à l'auteur de l'erreur. (Vifs applaudissements à gauche et à l'extrême gauche) mais à un magistrat qui en a donné lecture sans en accepter à aucun point de vue la responsabilité. (Applaudissements à gauche et à l'extrême gauche. — Réclamations à droite.) Tout le monde s'obstine à
gauche. — Réclamations à droite.) Tout le monde s'obstine à juger un magistrat, non pas sur les paroles qu'il a prononcées, mais sur celles qu'on lui a attribuées. (Murmures à droite.) Quel est celui d'entre nous, messieurs, qui, dans un compte rendu hâtif comme ceux qu'exige le public et que fournit la presse, a toujours trouvé sa pensée exactement reproduite. J'ai lu dix comptes rendus des paroles incriminées : je n'en ai pas trouvé deux semblables. C'est une tradition constante qu'on ne peut rendre un orateur responsable de comptes rendus qui ne lui ont pas été soumis. Si, comme on
qui ne lui ont pas été soumis. Si, comme on l'affirme, un magistrat, examinant le résultat des élections, a opéré une sélection au point de vue des opinions des députés, je reconnais que ce magistrat a manqué de mesure. Mais j'ai lu et relu les paroles qui constituent le texte même du réquisitoire : je n'y ai rien trouvé de pareil. (Murmures au centre et à droite.) Quand la justice aura fait son œuvre, vous aurez un moyen de fixer les responsabilités, en demandant au gouvernement, l'usage qu'il a fait de sa prérogative. Mais, jusque-là, le gouvernement ne peut admettre
de sa prérogative. Mais, jusque-là, le gouvernement ne peut admettre qu'on transporte ici le procès des Assomptionnistes, et qu'en déployant une indignation, que je crois mal fondée et en tout cas prématurée, on tende à affaiblir l'autorité du jugement. (Vifs applaudissements à gauche et à l'extrême gauche.) Malgré l'insistance de M. Gourd qui voudrait discuter immédiatement une interpellation qu'il dépose, la Chambre, par 319 voix contre 214, la renvoie à un mois. Et l'on reprend la discussion du budget de l'instruction publique. Le seul point qui mérite d'être cité est l'adoption à mains levées d'un amendement de M. Cruppi tendant
l'adoption à mains levées d'un amendement de M. Cruppi tendant à accorder une subvention de 12,000 francs au Collège libre des sciences sociales. LE STENOGRAPHE. FEUILLET DU "GIL BLAS" DU 25 JANVIER 1900 (6) Monsieur l'Armateur ROMAN DE MŒURS MARITIMES PAR HENRY FRANÇOIS IV Non. Tiens, je viens de lui proposer une affaire qui pourrait lui rapporter la forte somme, plus que deux années de très bonne pêche, quelques milliers de francs. Margot l'interrompit. Des milliers de francs ! Pourquoi lui proposes-tu de gagner des milliers de francs? Qu'est-ce que c'est que cette affaire.? D'un ton détaché, l'armateur laissa tomber
c'est que cette affaire.? D'un ton détaché, l'armateur laissa tomber : — Une affaire. Piquée par la curiosité, l'appât du gain, Margot soudain perdit sa véhémence. — Qu'est-ce ? Dis ? Si lui n'a pas voulu, un autre, son frère, mon homme peut vouloir ?. — Il ne voudra pas. Ah ! ce serait un bon coup pour lui. De quoi acheter une part d'armateur. Reproduction et traduction interdites Margot en pâlit. — Une part d'armateur ! — C'est ça qui damerait le pion à ta belle-sœur ! D'une porte de communication intérieure, la portière s'écarta, passa prudemment une tête
de communication intérieure, la portière s'écarta, passa prudemment une tête grise, coiffée d'anglaises. — Que faudrait-il faire ? demanda Margot. Van Byle se rapprocha, et, vivement : — Dans la Marianne, là-bas, un trou. La portière un instant toute écartée, retomba. — Ah ! ça, fit la Margot, comme entrevoyant de grosses difficultés. Van Bayle reprit : — Un simple trou au bon endroit, au bon moment. — C'est qu'il a encore des idées. — Tu ne lui jetteras pas cette proposition à la figure. En louvoyant adroitement. La Margot réfléchissait. Elle s'exclama soudain : — J'ai mon moyen !
réfléchissait. Elle s'exclama soudain : — J'ai mon moyen ! • Van Bayle plaisanta : — Un moyen qui me rendra jaloux? — Ah ! ouiche ! il se moque de ça comme de sa première morue. Chez lui il n'y a que ça, le gosier ; c'est par là que je le prendrai, et par autre chose. Mais à propos de jaloux, qu'allais-tu faire, hier soir à neuf heures, chez la petite Olympe, alors que son mari était de veille à bord? L'armateur se mit à rire. — Il ne te manquait plus que d'être jalouse. Avec une indifférence
ne te manquait plus que d'être jalouse. Avec une indifférence réelle, Margot répondit: — Jalouse !. ma foi non ! Mais il paraît qu'elle s'en vante. C'est ce qui me vexe. Un regard dans une glace lui montra la tête grise aux écoutes. Comme Van Bayle se rapprochait pour la flirter, elle dit très bas : — Ta bourgeoise nous écoute. Van Bayle se retourna vivement. Sa femme se trouvait dans le cabinet. — Tu as à me parler ? demanda l'armateur. Droite en son peignoir, Mme Van Bayle fit signe de la tête. Oui. — Que veux-tu ? —
signe de la tête. Oui. — Que veux-tu ? — J'attends que nous soyons seuls. — Autrement dit : que je m'en aille, se dit Margot. Ma vieille, je reste. — Je suis en affaires, répliqua van Bayle — j'ai besoin de causer avec madame, laisse-nous. — C'est justement pour empêcher cette conversation que je désire rester, reprit l'épouse d'un ton ferme. Il est plus qu'édifiant l'entretien que vous venez d'avoir. — Tu nous écoutais!. Menaçant, il vint vers elle, rugit. — Laisse-nous! Et devant l'impassibilité, malgré la douceur triste du regard, il allait user de violence, quand Simone se
du regard, il allait user de violence, quand Simone se montra, se plaça devant sa mère. — Laissez-nous, fit van Bayle, se contenant. Mais, vers la matelote, le geste impératif, Simone venait de s'avancer, lui montrait la porte. — Vous ou moi ! — Simone ! gronda van Bayle. Doucement la jeune fille demanda : — Alors il nous faut partir, père ? Les poings serrés, grommelant, l'armateur se mit à parcourir la pièce, bousculant les sièges. Il passa près de Margot qui, insolente, les poings sur les hanches, attendait un dénouement, et tout bas lui glissa : — C'est
un dénouement, et tout bas lui glissa : — C'est pour ma fille. Va. Elle haussa les épaules, les lèvres plissées d'un sourire méprisant : — Pantin ! articula-t-elle. Puis, décidée, le geste canaille : — Après tout, ces dames sont chez elles. Et, la tête altière, lentement, comme au théâtre elle voyait sortir les gentilshommes, elle passa devant les deux femmes. — Rentre dans ta chambre, dit tout bas Mme van Bayle à sa fille. J'ai besoin d'être seule avec ton père. Mais... Ne crains rien, va. — J'ai cinq minutes à te donner, fit tout à coup van
cinq minutes à te donner, fit tout à coup van Bayle, s'apercevant de la sortie de sa fille. — Si la plaidoirie que tu me réserves doit durer plus longtemps, tu m'obligeras en la remettant à huitaine. Ne raillez pas, je ne raille, ni ne déraile. Tâche d'en faire autant. Qu'as-tu à me dire? — J'ai à te dire, Pierre, que j'ai surpris toute la conversation que tu viens d'avoir avec cette femme. — Ça arrive quand on écoute aux portes. Et alors? Je viens te supplier. — De la quitter? Mme van Bayle eut un geste de douloureuse indifférence.
quitter? Mme van Bayle eut un geste de douloureuse indifférence. — Non. Je viens te supplier d'abandonner le projet que tu as formé, de faire ce que je n'ose répéter. — Je ne comprends pas. — De faire couler la Marianne. L'armateur ne put réprimer un mouvement. Il fronça les sourcils. Mme van Bayle reprit : — Dieu est juste, Pierre : il est impossible qu'il laisse impunis de tels forfaits. Si tu ne crains pour toi sa colère, crains-le pour nous, pour ton enfant. — Je ne crains personne, s'écria van Bayle, le regard plein d'audace. Je crois en
s'écria van Bayle, le regard plein d'audace. Je crois en moi ! Je triomphe. — C'est justement parce que tu triomphe que tu devrais craindre ! On ne se cache plus pour rire de toi ce que l'on pense. Il est temps encore, Pierre, arrête! — Tu divagues. Le chien aboie, la caravane passe. Il est à naître celui qui doit me perdre. — Qu'en sais-tu ? C'est souvent au dernier coup que l'audacieux se fait prendre. On peut te surveiller, surprendre tes desseins, te tendre un piège. — Un piège ! à moi. — Te dénoncer ! Pas toi,
piège ! à moi. — Te dénoncer ! Pas toi, je suppose? — Moi ! Et pourtant, si je n'écoutais que ma conscience. — Que dit-elle, ta conscience? — Elle dit, elle dit que tu agis en misérable ! — Blème, l'armateur se cabra : Pas de gros mots ! Elle dit, qu'il serait humain de te livrer, quel qu'en soit l'opprobre ! Au bagne beaucoup en ont fait moins que toi! La main de van Bayle se leva pour gifler. Elle retomba devant l'attitude impassible, le calme hautain de cette femme qui le bravait ainsi : Frappe donc, ce
cette femme qui le bravait ainsi : Frappe donc, ce ne serait pas la première fois ! — Ah ! tiens, va-t-en... si tu ne veux que je recommence... Va-t-en !... — Par la douceur, peut-être est-il possible, songea la pauvre femme. Pierre, fit-elle suppliante, écoute ?... — Va-t-en ! Il alla lui-même ouvrir la porte, répéta va-t-en ! Toute tentative était inutile. Lentement, Mme van Bayle se dirigea. Sur le seuil, elle crut devoir lui jeter une menace : — Malgré toi, je t'empêcherai de commettre ce crime ! Les bras croisés, défiant, van Bayle la regarda, scandaleusement serrées.
Les bras croisés, défiant, van Bayle la regarda, scandaleusement serrées. Dénonce-moi donc ! Seul, il resta un instant le regard fixé sur la porte, dans le regret de n'avoir pas assouvi sa colère ; puis, s'avançant au milieu de la pièce, d'une main il saisit un siège et, dans le geste qu'on assure, le brisa. Nom de Dieu ! Mais bientôt la réflexion venant, toute l'existence passive de l'épouse lui apparaissant, aussi les conséquences d'une dénonciation émanant d'elle, il hocha la tête, ricana : — Elle ! allons donc. Et, calme, sur son bureau choisissant une de ses pipes de
calme, sur son bureau choisissant une de ses pipes de terre à long tuyau, il la bourra, du pouce, à gros toupet, et l'alluma par petits coups. Devant son pupitre, l'employé torturé de crampes d'estomac, songeant aussi à l'inquiétude dans laquelle devait se trouver sa femme, attendait, la main à l'étrémité étreignant un coupe-papier. Cependant, renversé dans son fauteuil, les yeux mi-clos, monsieur l'armateur envoyait au plafond des volutes bleuâtres, petite brume où sa rêverie plaçait une goélette — police 32324 — en péril. (À suivre) Dernière Heure Les Journalistes de ce matin LE DUEL PERRIER-DE BRÉMOND Le Petit Journal
de ce matin LE DUEL PERRIER-DE BRÉMOND Le Petit Journal donne les renseignements suivants sur le duel Perrier-de Brémond dont nous parlons d'autre part. Un grand nombre d'amis de M. de Brémond, sont venus à bicyclette ou en automobile prendre de ses nouvelles dans la matinée. M. Pierre Perrier, qui a été légèrement blessé à la hauteur de la quatrième côte, devra garder la chambre pendant quelques jours. Il est soigné par les docteurs Brodier et Balzer, qui ne redoutent aucune complication. M. Perrier, bien que très connu dans le monde du sport, ayant fait courir autrefois en steeple, n'a
monde du sport, ayant fait courir autrefois en steeple, n'a plus d'écurie depuis quelques années. Les témoins de M. de Brémond étaient MM. Émile Deschamps et Maurice de Gheest ; ceux de M. Perrier, M. Émile de Noailles, capitaine de dragons à Versailles et M. Dilschneider, capitaine de dragons à Vincennes. Le duel a été causé par une discussion politique, peu sérieuse du reste, puisque les adversaires se sont réconciliés sur le terrain. LES ZOLA ET LES GALLIFFET Le PETIT JOURNAL. — E. Judet. Pourquoi le ministre, gardien du dossier, le livre-t-il aux uns, quand il en défend la lecture
le livre-t-il aux uns, quand il en défend la lecture aux autres ? Pourquoi admet-il que son favori fasse un choix fantaisiste, capable dans sa pensée de bouleverser la signification de l'ensemble, d'en tirer un effet d'audience déloyal, un expédient équivoque, un argument malhonnête ? L'essai malencontreux, tant la force de la vérité est irrésistible, tourne contre les tripatouilleurs; mais la collaboration dans le déni de justice et l'audacieuse déformation des textes, dont on feint ignorer la partie essentielle, sont si étranges, si invraisemblables, qu'elles cachent évidemment une énigme. de Galliffet, qui semble autoriser Joseph Reinach à nous annoncer sa
Galliffet, qui semble autoriser Joseph Reinach à nous annoncer sa prochaine réintégration dans les cadres d'où il est expulsé, qui n'a cessé de défendre l'officier décadent, le ex-lieutenant-colonel Picquart, est-il rivé par des liens bizarres et d'inquiétantes obligations à la tutelle ignominieuse de Zola ? Nous ne l'aurions pas cru, si un collectionneur d'antiques brochures ne nous avait donné la clef du mystère en nous apportant les œuvres de François Zola, le père d'Emile. Elles sont moins encombrantes et moins fastueuses que celles du fils, mais extraordinairement instructives. Elles se composent surtout de deux brochures. La première relative à un
composent surtout de deux brochures. La première relative à un projet bouffon de fortifications, fut publiée en 1840 sous ce titre : « Lignes stratégiques pour la défense de la capitale du royaume, par F. Zola, ingénieur civil, ancien élève de l'École militaire, ex-officier d'artillerie sous l'Empire, membre de l'Académie impériale et royale des sciences et lettres de Padoue. » L'école militaire en question était celle de Pavie et l'ex-officier autrichien qui servit sous l'Empire connaît trop le prix de la légende napoléonnienne pour ne pas en briguer le bénéfice par supercherie. Le charlatanisme est déjà complet; sur ce point-là
par supercherie. Le charlatanisme est déjà complet; sur ce point-là aussi le fils a de qui tenir ; il est vraiment de race. Détail remarquable : François omet dans la série de ses titres son passage dans la légion étrangère ! c'est un souvenir cuisant qu'il veut éteindre ! La seconde brochure nous initie à une curieuse histoire, celle des rapports intimes de François Zola avec un certain colonel Alexandre Justin, marquis de Galliffet, prince de Marliques, chevalier et officier de plusieurs ordres, propriétaire, demeurant à Paris, rue de Grenelle-Saint-Germain, 71, et qui pourrait être le père du ministre actuel
71, et qui pourrait être le père du ministre actuel de M. Waldeck-Rousseau. Les Zola et les Galliffet se retrouvent donc face à face à soixante-deux ans d'intervalle. Autrefois ils furent tantôt bien, tantôt mal, plutôt mal que bien après collaboration étroite et dans des termes tels que le Zola d'aujourd'hui est en mesure d'embarrasser singulièrement le Galliffet vivant avec les affaires du mort. Suite une analyse des deux brochures et la production de documents intéressants. L'ARMÉE ET LA MARINE LES MOUVEMENTS DE TROUPES À L'INTÉRIEUR Le ministre de la guerre a soumis à la signature de M. le Président
guerre a soumis à la signature de M. le Président de la République un décret portant règlement sur les mouvements de troupes à l'intérieur, en temps de paix. Ce décret est précédé d'un rapport adressé au Président de la République dans lequel le ministre de la guerre indique quel est son objet, qui est de coordonner, reviser et simplifier les dispositions relatives à la préparation et à l'exécution des mouvements de troupes en temps de paix. Les principales modifications proposées aux prescriptions actuellement en vigueur sont les suivantes : 1° Suppression des gîtes d'étapes. Par suite de l'augmentation des mouvements
Suppression des gîtes d'étapes. Par suite de l'augmentation des mouvements et de l'effectif des troupes, il en résulte pour les localités gîtes d'étapes des charges souvent excessives. D'autre part, le réseau routier s'est considérablement développé et amélioré, le système des gîtes d'étapes ne permet pas de tirer de ce réseau tout le rendement désirable. Enfin, la loi du 3 juillet 1877 et le décret du 2 août de la même année donnent la faculté de loger ou de cantonner les troupes en marche dans toutes les communes sans arrêté de réquisition préalable, qu'elles soient ou non gîtes d'étapes. Cette faculté
réquisition préalable, qu'elles soient ou non gîtes d'étapes. Cette faculté a été reconnue par un avis du conseil d'État du 5 août 1897. Dans ces conditions, il est avantageux de renoncer au système des gîtes d'étapes. La charge du logement pourra être répartie plus équitablement entre toutes les communes, et il deviendra possible de varier les itinéraires de manière à éviter aux troupes toutes les fatigues inutiles. 2° Décentralisation de la correspondance relative à l'exécution des mouvements de troupes. Le décret prévoit, en principe, que les commandants de corps d'armée seront chargés de régler, par délégation du ministre, tous les
seront chargés de régler, par délégation du ministre, tous les mouvements à effectuer, le ministre se réservant d'ordonner les mouvements et de ne régler que ceux qui sont urgents ou importants. 3° Obligations respectives des municipalités et des troupes en marche. Aux termes du décret, le maire est tenu d'indiquer les habitations où se trouvent des personnes atteintes de maladies contagieuses. Il est également tenu de ne pas affecter au logement militaires les écuries où se trouvent des animaux suspects de maladies contagieuses. De son côté, le chef de la colonne doit, s'il existe dans son détachement des animaux atteints
colonne doit, s'il existe dans son détachement des animaux atteints de maladies contagieuses, en prévenir le maire dès son arrivée dans la commune. JACQUES MERCEY. Après le repas un verre de Sénédice —— HORS DE FRANCE NOUVELLES CONVENTION COLONIALE FRANCO-ITALIENNE Rome, 24 janvier. Comme conclusion aux négociations entamées depuis 1891, MM. Visconti Venosta et Barrère ont signé aujourd'hui le protocole fixant la délimitation des possessions italiennes et françaises sur la côte de la mer Rouge. La ligne frontière partant de l'extrémité du ras Doumeira suit la ligne de séparation des eaux du promontoire et se dirige ensuite vers le Sud-Ouest
eaux du promontoire et se dirige ensuite vers le Sud-Ouest de manière à laisser à l'Italie les routes de caravanes aboutissant de Assab dans l'Aoussa. Les parties contractantes se réservent de régler ultérieurement la situation de la petite île vis-à-vis du ras Doumeira, en s'engageant à en empêcher l'occupation par une autre puissance. LA GUERRE DE MM Absence de nouvelles du général Buller Londres. — À mesure que la journée s'avance, la fièvre d'attente provoquée par l'absence de nouvelles du général Buller ne fait que s'accroître. Le fait que le général Buller a annoncé son intention d'attaquer la position boer
général Buller a annoncé son intention d'attaquer la position boer semblait constituer une indication suffisante qu'avant la publication de sa première dépêche, un combat aurait eu lieu. Étant donné, d'autre part, que le War Office a pu communiquer des nouvelles du théâtre des opérations deux ou trois heures après leur existence, on en déduisait que les nouvelles reçues du général Buller seraient publiées sans délai. L'absence de ces nouvelles étonne et inquiète l'opinion publique. L'agitation dans Pall Mall, où se trouve le War Office est extrême. Une foule considérable attend en dehors du War Office que des dépêches soient communiquées.
en dehors du War Office que des dépêches soient communiquées. Cette absence de nouvelles a pour résultat de mettre en circulation, surtout à la Bourse, les bruits les plus divers, mais qui ne sauraient avoir aucun fondement. Le « Long Cecil » à Kimberley (par héliographe). Long Cecil, le nouveau canon fabriqué par la compagnie De Beers a été baptisé le 19 et a fait un tir excellent. M. Cecil Rhodes lui-même a tiré plusieurs coups de canon. Le bombardement n'a pas été renouvelé ; mais l'ennemi ne cesse de tirer des coups de fusil d'une façon intermittente. Nous avons
tirer des coups de fusil d'une façon intermittente. Nous avons pris hier un porteur de dépêches boer. A Kimberley Kimberley. — (Par héliographe à Modder River, 24 janvier). Un détachement d'infanterie montée avec quelques pièces d'artillerie des Champs de Diamant, sous le commandement d'un colonel, s'est dirigé ce matin vers Tollpan sur la frontière de l'Etat Libre. À 5 h. 45 l'artillerie anglaise a ouvert le feu sur la position boer d'Olifant Fontein. Les boers ne trouvèrent la portée qu'au bout de quelque temps. Leurs six premiers coups éclatèrent à au moins un mille au-delà de la gauche anglaise ;
au moins un mille au-delà de la gauche anglaise ; mais soudain un obus tomba au beau milieu des soldats anglais qui échappèrent miraculeusement. Le feu des Boers devenant plus vif et plus juste, les Anglais se retirèrent sur Rooï Fontein. Là un canon maximisé en position derrière un mur, ouvrit le feu sur les Boers. Un détachement de ceux-ci qui approchait fut obligé de se retirer. Cependant le grondement de l'artillerie devint général tout autour de Kimberley, le tir étant très vigoureux des deux côtés. Il est extraordinaire qu'en dépit de cette terrible canonnade il n'y ait pas de
dépit de cette terrible canonnade il n'y ait pas de perte à enregistrer du côté anglais. À midi 15, un feu intermittent continuait. Le droit des neutres Washington. — Un sénateur a déposé aujourd'hui une résolution disant que les Etats-Unis ne reconnaissaient à aucune nation le droit de déclarer les denrées alimentaires contrebande de guerre ni de les saisir pour cette raison et que toute saisie de cette nature serait considérée comme un acte antiaméricain par les Etats-Unis. Conformément au règlement la résolution a été ajournée. LA DÉFENSE NAVALE Cherbourg. — Pour hâter les travaux d'achèvement du cuirassé Henri IV
— Pour hâter les travaux d'achèvement du cuirassé Henri IV et des sous-marins en construction, l'arsenal vient de prescrire de veiller. Marseille. — L'administration coloniale à Marseille a reçu avis qu'elle aurait à assurer l'équipement et l'habillement de 300 artilleurs recrutés par voie d'engagement dans l'armée et qui représentent l'effectif de deux batteries à pied destinées à Diego-Suarez. Ces 300 hommes s'embarqueront le 1er février et seront attachés à la défense côtière de la rade; ils passent du ministère de la guerre au ministère des colonies. DÉPART DU COLONEL JOFFRE Marseille. — Le Yang-Tsé, des Messageries Maritimes, courrier de Djibouti,
Marseille. — Le Yang-Tsé, des Messageries Maritimes, courrier de Djibouti, de Madagascar et de la Réunion, part demain à 4 heures avec 180 passagers, parmi lesquels : MM. Joffre, colonel du génie ; Fincon, Mousson et Pelle, capitaines du génie : Ribot, médecin des colonies; Guérin, Noirot et Mareillac, officiers d'administration ; un groupe de soldats et 76 kabyles, allant à Madagascar. MM. Jacqueret, inspecteur des travaux publics qui se rend à Djibouti ; Proche, administrateur ; Maurel, médecin principal ; Detchutelaeve, médecin-major de 1er classe ; Bodrayne, chef d'escadron d'artillerie ; Maillefert et Isnard, gardes d'artillerie. La cargaison se
d'artillerie ; Maillefert et Isnard, gardes d'artillerie. La cargaison se compose de 450 tonnes de matériel et de provisions pour Madagascar. PENSÉE GÉNÉREUSE Tunis, 24 janvier En prévision de l'arrivée prochaine du complément de la division d'occupation, le bey de Tunis vient de faire mettre gratuitement à la disposition de l'autorité militaire et pour servir de casernement, le palais de Kassar-Saïd, sa propriété privée. Un prix de location lui a été offert. Mais il n'a pas voulu l'accepter en disant : « que dans les questions de défense nationale, aucune distinction ne peut subsister entre le gouvernement français et le