jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
bien que les intentions du gouvernement chilien en ce qui concerne la réglementation de cette industrie demeurent assez obscures. Les houillères ont bénéficié d'une reprise très accentuée à la suite de l'accord intervenu entre les mineurs et les directeurs des houillères du Nord au sujet des salaires. Les mines d'or et territoriales ont légèrement progressé en une période. D'après les statistiques du département minier britannique, les mines ont acheté en 1926 des approvisionnements d'une valeur de 1.689.500 livres, en augmentation de 750.000 livres sur 1925, dont 14 millions de livres pour les mines du Transvaal, en augmentation de 300.000 livres
pour les mines du Transvaal, en augmentation de 300.000 livres sur l'année précédente. Les salaires ont été de 10 millions de livres pour les blancs et de 9 millions pour les indigènes. La production minière en février fut de 4.902.500 livres, en diminution de 268.412 livres sur janvier, mais en augmentation de 585.520 livres sur février 1926. Le rapport de l'inspecteur du gouvernement pour l'année dernière constate que les opérations ont donné des résultats améliorés, par suite de la réduction de la largeur d'abattement et de l'installation de piliers en béton. Il y a toutes raisons de croire que ce
béton. Il y a toutes raisons de croire que ce système, appliqué à d'autres mines, sera l'une des caractéristiques de l'année. Les diamantifères ont été beaucoup mieux tenus, en raison de la mise en vigueur très prochaine, par le gouvernement sud-africain, d'une nouvelle loi qui aura pour but de combattre les effets de la concurrence des diamants d'alluvions. Le ministre des finances sud-africain, au cours de son exposé budgétaire, vient de déclarer que la production de diamants d'alluvions a augmenté de 100 %, et que le gouvernement, fortement préoccupé de la situation, est obligé dans son propre intérêt de prendre
la situation, est obligé dans son propre intérêt de prendre des mesures pour contrôler la production alluviale, ainsi que celle des mines. Mais il est convaincu que le projet de loi introduit par le ministre des mines donnera confiance au marché et rétablira la situation, qui était incontestablement devenue sérieuse. Sur ces nouvelles, la De Beers, la Jagersfontein, la Johannesburg ont été l'objet d'une reprise. Pétrolifères, Caoutchoutières, Valeurs coloniales Les pétrolifères continuent à subir les effets dépressants de la surproduction considérable du produit et, en dépit de reprises passagères, elles sont, malgré tout, assez faibles. Parmi celles qui ont montré
sont, malgré tout, assez faibles. Parmi celles qui ont montré le plus de résistance, il faut citer, aux galiciennes, la Galopolska. Les caoutchoutières, en dépit d'une certaine variété, font toujours assez bonne contenance. Les valeurs de cette catégorie gardent, malgré tout, des fidèles. Par exemple, d'après le Financial Times, l'attrait de ces valeurs comme placement est que, même au prix bas actuel de la matière, les bonnes compagnies réalisent de gros bénéfices et paient de bons dividendes. La circulaire hebdomadaire de MM. Sanderson and Co dit, d'autre part, que la réaction temporaire des cours devrait être un avantage vers la
réaction temporaire des cours devrait être un avantage vers la consolidation éventuelle de toutes les positions, en éliminant les éléments les plus faibles. Dans le compartiment colonial, on note de bonnes demandes sur les actions et les parts Bananeraies du Kin-Son et sur les Rizieries françaises. METAUX PRECIEUX (Cours d'achat officiel) Plaque le "g/"'550] Communiqué Argent "q 0 par la maison, SIROP ET PAUTIEL, 222, r. St-Martin 86, av. Malakoff 1% A 11 VH 50 ans d’expérience et de h 11 l'é pratique jointes à mes informations personnelles émanant de sources très autorisées, me permettent de fournir confidentiellement et GRATUITEMENT,
sources très autorisées, me permettent de fournir confidentiellement et GRATUITEMENT, à mes correspondants, les conseils les plus clairs et les plus précis sur les opérations à effectuer et susceptibles de donner des résultats très intéressants. — Il vous faut absolument connaître le tarif des courtages officiels de la Bourse de Paris. Je vous le fournirai gratuitement; sur demande, par courrier. Ecrire : Aug. LEMERCIER, 5, rue d’Amboise. Paris (2e). Téléphone : Gut. 58-01 CHANGEMENT D’ADRESSE Toute demande de changement d’adresse doit être accompagnée de 0. Fr. 75 en timbres-poste. ENVOI OPÉRATIONS CAUSALES ET BÉNÉFICES avec le maximum de sécurité, faites
OPÉRATIONS CAUSALES ET BÉNÉFICES avec le maximum de sécurité, faites traiter vos opérations par intermédiaires Officiels avec le concours d’un Remisier expérimenté, E. VILLARD Remisier Accrédité en Bourse de Paris (21e année) publie "LETTRÉ DIV BOURSIER" Envoi gratuit sur demande : 101, r. Lafayette, Paris XXe). Téléphone : 27*65 BOURSE DE PARIS Remisier accrédité d’Agent de Change 26 ans d’expérience, adresse gratuitement CIRCULAIRE HEBDOMADAIRE, conseillant Valeurs à acheter ou à vendre et Notes confidentielles sur Valeur du Jour. De nombreuses bonnes Valeurs sont à des cours injustement dépréciables et à acheter urgence. Ordres exécutés par Agent de Change et Courtier
acheter urgence. Ordres exécutés par Agent de Change et Courtier à qui fonds et titres sont adressés. — A. LE PELLETIER. 30 bis. rue Berger — PARIS-9e (27e Année). CONCOURS DES DESSINS SANS LÉGENDE DESSIN N" 3 Ce dessin est l’illustration d’une, PETITE ANNONCE à chercher parmi celles paraissant dans l’une des trois rubriques de Petites Annonces des Samedi 2, Mardi et Jeudi 7 Avril (Numéros datés 3, 6 et 8 Avril) QUELLE EST-ELLE ? VOITURE AUX AILES la COL PLUS neArgente ESSAYEZ-LA CA. fifus confortable ESSAYEZ-LA. CONDUITE INTÉRIEURE LUXE 5 PLACES F7, « de 1500 Fr. pour modèle et
5 PLACES F7, « de 1500 Fr. pour modèle et garantis » LA VOITURE RÉPONDANT AUX EXIGENCES ACTUELLES ............ ' " V' ' ' • : ' —il ij PARCE QUE SON CHASSIS PARCE QUE LES USINES PEUGEOT DU DOUBS PARCE QUE NOS CARROSSERIES est le type de la bonne fabrication française employant et logant plus de 25.000 ouvriers qui, de père en fils, assurent le maximum de confort avec le minimum de poids Robuste et léger, construit en acier spécial il supporte un effort, n'ont vécu et travaillé que pour l'automobile. Elles sont exécutées dans notre nouvelle Usine de
pour l'automobile. Elles sont exécutées dans notre nouvelle Usine de SOCHAUX | moteur puissant, nerveux et souple Ils sont si complètement spécialisés qu'ils exercent une surface de 50 hectares, la seule au monde qui possède Le montage du vilebrequin sur roulements à l'exécution totalement un de leur travail soumis au contrôle normal un outillage spécial pour la fabrication en grande série des, toute vibration et le graissage automatique de tous les organes 1 exécution leur techniqu.es carrosseries souples, plus coûteuses que les carrosseries assure la sécurité de leur fonctionnement avec le minimum des chocs : ni métalliques, mais présentant sur
le minimum des chocs : ni métalliques, mais présentant sur elles les avantages suivants ; d'usure Grâce à cette parfaite adaptation, ils assurent une fabrication impeccable Suppression de toute surcharge inutile Emplacement intérieur les plus divers : ville, grand tourisme, montagne, transport L'emploi d'aciers spéciaux auxquels nous faisons subir des traitements, dont nous possédons seuls le secret, explique épousent toutes les déformations sans se disloquer -deux ressorts entiers avec amortisseurs à l'avant et deux ressorts la résistance exceptionnelle de nos châsses, malgré leur • « toute vibration métallique Possibilité en Cantilever à l'arrière, permettent de réaliser des moyennes prix peu
Cantilever à l'arrière, permettent de réaliser des moyennes prix peu élevés Suppression de toute conducteur levées avec une tenue de route impeccable, les passagers de converser normalement, et identique à celle des Les Usines du DOUBS, placées au pied du Jura, ? sont surveiller "à l'oreille" le travail des organes Sa direction par vis et demi-écrous, identique à celle de toute automobile environnées d'un réseau de routes et de côtes sinueuses de survêtuures de grand luxe, rend sa conduite aisée à l'état des qui constitue un banc d'essai incomparable où toutes nos carrosseries des moindres détails : Sièges avant réguliers,
toutes nos carrosseries des moindres détails : Sièges avant réguliers, réaction, quels que soient la route, la vitesse de marche structure, passent avant leur livraison bois et et confort de choix, drap pure malle, pan. Enfin tous ses organes sont aisément accessibles, et leur Si malgré leur faible consommation d'huile, d'essence chocs, compteur, montre, essuie-glace, rétroviseur, etc... Entretien ne nécessite aucune compétence spéciale et de pneumatiques, nos voitures ont acquis la réputation entretien ne nécessite d'être imbattables sur la route, c'est grâce à la puissance effective élevée de nos moteurs (dont la puissance nominale, c'est-à-dire imposable, est pourtant limitée à
(dont la puissance nominale, c'est-à-dire imposable, est pourtant limitée à < * un taux très économique) : TORPÉDO TOURISME LUXE 4 PLACES transformable en Combi 25. moyen de "1500 Fr, nouvelle manufacture et acajou complet LA QUALITÉ DE NOSES VOITURES EST LE FRUIT D'UNE LONGUE EXPERIENCE . DIMINUTION DE 50 % DE L'IMPOT SUR LES VOITURES PEUGEOT La Société Anonyme des Automobiles PEUGEOT se tient à la disposition de ses nombreux clients, possesseurs de voitures sorties d'usine avant le 1er Janvier 1918, pour leur fournir le certificat exigé par les Contributions Indirectes. Ce certificat donne droit au dégrèvement de 50
Contributions Indirectes. Ce certificat donne droit au dégrèvement de 50 % d'impôt accordé par la loi des Finances du 26 Mars 1927 à toutes les voitures circulant depuis plus de 9 ans Écrire à la Société Anonyme des Automobiles PEUGEOT 68, Quai de Passy PARIS (16e) CABRIOLET GRAND LUXE 5 PLACES. Les Excursions de "La Liberté" VACANCES DE PAQUES Une semaine | Trois jours | Une semaine EN AUTO-CAR aux Pyrénées DEPART DE PARIS LE 14 AVRIL | DEPART DE DEPART DE PARIS LE 14 AVRIL | RETOUR LE 21 AVRIL | RETOUR DANS LA SOIREE | RETOUR LE 21
AVRIL | RETOUR DANS LA SOIREE | RETOUR LE 21 AVRIL DU LUNDI 18 AVRIL Prix : 985 Francs | Prix : 550 Francs | Prix : 785 Francs TOUS FRAIS COMPRIS | TOUS FRAIS COMPRIS | TOUS FRAIS COMPRIS Ces excursions seront effectuées sous la conduite d'un guide de accompagnateur qui donnera toutes explications utiles. Les mêmes excursions peuvent être organisées en voyages particuliers, à forfait, à la date choisie par les voyageurs. EXCURSIONS D'UN JOUR Dimanche 17 avril | Lundi 18 avril : Ermenonville | Chaalis | Chantilly | Fontainebleau | Barbizon | La Forêt EN AUTOCAR |
| Fontainebleau | Barbizon | La Forêt EN AUTOCAR | EN AUTOCAR | Prix : 90 francs | Prix : 90 francs | Déjeuner compris | Déjeuner compris DEMANDER LES PROGRAMMES DÉTAILLÉS: Au Bureau de Voyages de « La Liberté », 111, rue Réaumur; À l'Agence Branger, 5, rue Cambon. OFFICIERS MINISTÉRIELS VENTE au Palais, à Paris, le 30 avril 1927, à 2 heures. En 2 lots: 1° Le Château de Bouarsault et ses dépendances, Distance 60 kilometres de Epernay (Marne). Contenu: 46 hectares 59 ares 25 centiares. LIBRE DE LOCATION. M. à prix: 485.000 fr. 2° MAISON & BÂTIMENT
LOCATION. M. à prix: 485.000 fr. 2° MAISON & BÂTIMENT SÀS HAUT RÉNOVÉ 4111 T Contenu: 7 axes 80 centiares DU l'll Mise à prix: 5,000 francs. Références à M. Marcel DUPONT, avoué, 16, avenue Victoria, et à M. Marotet, notaire à Paris; et pour visiter sur place, à Mme Demey, les jeudis et dimanches, sur rendez-vous par l'avoué ou les jours suivants. Vente Palais, Paris, 13 avril 1927, à 2 heures GRANDE PROPRIETÉ À CRETEIL Av. de Ceinture, 35. Superficie 4.491 m. Libre de Location. M. à prix 70.000 fr. S'adresse M. Georges Lefèvre, conseiller, 2, boulevard Voltaire; M.
fr. S'adresse M. Georges Lefèvre, conseiller, 2, boulevard Voltaire; M. Clouzard, avoué; M. Vallée, notaire, Paris, et M. Cros, notaire à Chelles. OPTÉS 8, R. Pont-Créteil à Créteil 44./J6, Av. Diderot. Revue 1927, 2.242, 1.700. M. à prix: 60.000, 35.000, 30.000 fr. Adresses M. Lefèvre, not., 24 avr., 14 h.30. LE TRÈFLE PRÈS GRANDS BONNEVEUX Ici ou là le long du bail, affaire BRANÇON 6.000 francs par jour. Dimensions évaluées 500.000 fr., recherche prêt de 300.000 fr. garanti par nantissement. Bon intérêt. Placement sûr. STE CÉNÉRAL DE NECCÉDANTS 21, rue Auber, Paris (9e) DŒUX ROYONS IMMUNITÉ est le remède souverain
Auber, Paris (9e) DŒUX ROYONS IMMUNITÉ est le remède souverain des malades qui toussent, crachent, respirent difficilement, sont aigris, sentent dépérissent, perdent de l'appétit, transpirent la nuit avec ou sans fièvre. Le remède DŒUX ROYONS IMMUNITÉ. 5, Square de Messine, Paris, envoie un petit flacon à domicile contre 5 fr. en mandat-carte et gratuitement une brochure explicative avec attestations probantes et questionnaire pour consultations gratuites par correspondance. Consultations tous les jours non fériés de 2 h. à 3 h. PROGRAMME des SPECTACLES THEATRES Opéra, Sh., Héroïde, | Françaises h. 50, Paraître. " Opéra-Com. h., Gaviril la rustique, la Tosca Odéon,
Paraître. " Opéra-Com. h., Gaviril la rustique, la Tosca Odéon, 8 h. 30, le Cheminée. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Ali Baba CL. Djamarys) Théâtre de Paris 8 h. 30, Tu m'épouseras ' Palais-Roy.,8h.45, On ne roule pas Antoinette opéra-comique, sh./,5, Veni vidi, Morlay, Boyer) Athénée, 8 h. 50, Maltiti Boyard emménage ' Ambigu, 8 h. 30, le Grillon du Foyer. Renaissance,8 h., Mme ne veut pas d'enfant Mogador, 8 h. 30. No. no. Nanette Sarah-Bernhardt, 8 b. 30, Curé chez les riches Marigny, 8 h. 45, la Grande Revue 1927. Madeleine,. 8, à 45, Pluie. Édouard VIII, 9 h., Knock-out
Madeleine,. 8, à 45, Pluie. Édouard VIII, 9 h., Knock-out (Spn'elly). Bouffes-Paris, relâche, pour répétitions Michel, 8 à. 45. Son Mari. Femina, 8 h. 45. l'Eunuque. Nouveautés, 8 h. 65. Un Bon Garçon. Variétés, 8 h. 30. l'Habit-vert Comédie des Champs-Elysées, relâche. Capucines, 9 h., le Miroir qui fait rire. Michel, 9 h., le Chasseur Potinière, 9 h., Zig-Zag Daunou, 8 h 45. la Poupée Française. Scala, 8 h. 45, la Grue du cinquième. Antoine, 8 h 45. la Reine de Biarritz Avenue, 9 h., 15. Masque et Visage (Baumer). Comédie Caumartin, 9 h., la Femme fatale Châtelet, 8 h.
Comédie Caumartin, 9 h., la Femme fatale Châtelet, 8 h. la Course au bonheur. Studio des Champs-Elysées, 9 h. Maya Mathurins, 9 h., Baccara J.Berry, S:Prism J Grandiloquent. 8 h, 45, le Naveur) D v / jugle. Théâtre des Arts, 9 h., la Grande Catherine Dejazet. 8 h, 45.. Elle t'a fait d'œil. Trianon, 8 h.-30, la Mascotte. Trocadéro, 8 h; 30, sadko (Coxcerts Russes Lamour et Onère russe): MUSIC-HALLS CINEMAS ET DIVERS Folies-Bergère, 8, h 30. Un Vent de folie Casino de Paris. 8 h 30 « Paris Chez Chayear Moulin-Rouge, Ça c'est Paris Mistinguett i Palace, relâche, Samedi
Chayear Moulin-Rouge, Ça c'est Paris Mistinguett i Palace, relâche, Samedi 16. revue. Carpentier Empire, 8 h. 30, chansons et revue. Olympia. 1 mat et soir Attraction M ay o l , Gi a:olette-Revue ( Damia, Simon-Giraud ) Chez Fursy et Mauricet,9 h., Tout vabien Coucou, Revue de Doria. jouée par l'acteur. Œil de Paris" relâche. Cirque d'Hiv.,8 h 30,les Fratellini; matinéé, soir. Cirque de Paris 8 h 30. attirer matinée. dimanche et lundi Luna-Park. Réouverture samedi 9 à 15 heures. Magic-City, 1. 1 's car (2 fois Dimanche matin) Bouillier mardi,jeudi,samedi (Cirque) Dimanche matin Caumont, les Feux de la rampe.
mardi,jeudi,samedi (Cirque) Dimanche matin Caumont, les Feux de la rampe. Marivaux. le Gosse; le Chevalier à la rose Madeleine-Cin., traître Nicole, Chasse aux gargottes. Mâx.Linder, Chariot clair; 3 films Canal, Etoile, par intérim (L. la Planté). Adonis (61 ; rue de Douai), la Nuit d'amour Théâtre des Champs-Elysées, Ivan le Terrible APPAREILS SANITAIRES Salles de bains 27, rue Etienne-Dolet. — Menilmontant Baignoires, lavabos, bidets, W.C... éviers. (Neufs et tous choix, solde et occasions) Chauffage-bains. Chauffage: Glaces et accessoires. Maison de gros et de détail vendant le meilleur marché de tout Paris. M. SINCLAIR, 10, rue du Croissant, Paris Le CREDIT
Paris. M. SINCLAIR, 10, rue du Croissant, Paris Le CREDIT FONCIER publie la liste complète de ses tirages et des lots restant à rembourser dans son BULLETIN OFFICIEL trimestriel qui donne tous les numéros sortis aux 108 tirages annuels comportant 9.240 lots, dont 6 de 1 million, 3 de 500,000, 16 de 250 000, 110 de 200.000, 4 de 150.000, 89 de 100.000, etc. Montant annuel des lots 35 millions. Prix de l'abonnement 4 fr par an. Les "PETITES HERES" de "La Liberté" sont l'intermédiaire entre le vendeur et l'acheteur Il est un cri général lé Les nouvelles vitrines des
Il est un cri général lé Les nouvelles vitrines des GALERIES LAFAYETTE Sont les plus belles du monde. Les robes des GALERIES LAFAYETTE Sont les plus élégantes, au meilleur marché. Les manteaux des GALERIES LAFAYETTE Sont les plus confortables, au meilleur prix. Les chaussures des GALERIES LAFAYETTE Sont les plus chic et les plus solides. Les bas des GALERIES LAFAYETTE Sont les plus fins et les plus résistants. La collection des soieries, lainages, indiennes des GALERIES LAFAYETTE et jours suivants est la plus complète, la plus recherchée, aux prix les plus bas. GALERIES Maison vendant le meilleur marché de tout
plus bas. GALERIES Maison vendant le meilleur marché de tout Paris Présenteront leurs merveilleuses creations à l'occasion de leur renouvellement de leurs nouvelles vitrines. FEUILLETON DE LA "LIBERTE" — 17 — L'HOMME ROUGE Roman de cape et d'épée PAR Alexandre ZORCA CHAPITRE VII Le Roi, le grand Prévôt et le Fou Messire Duchatel se composa donc de sa plus sublime ironie et il se mit à répondre aux saints et aux compliments avec une si parfaite aisance, accompagnée de sourires si engageants, que tous les hommes qui l'avaient à se mettre incontinent à lui faire leur cour, convaincus que le
mettre incontinent à lui faire leur cour, convaincus que le chef de la prévôté était plus en faveur que jamais auprès de son royal maître. Quelle n'eût pas été la stupéfaction des courtisans s'ils eussent pu deviner que derrière ce sourire de commandement, le cœur du grand prévôt bouillait à coups précipités et que son esprit bouillonnait de rage, d'humeur. Et aussi d'envie. Oh ! ce Triboulet ! Que de coups d'épée, de coups de poison et de fière querques il lui souhaitait in petto, tout en parcourant la galerie où chacun s'inclinait sur son passage. Que n'eût-il pas donné
où chacun s'inclinait sur son passage. Que n'eût-il pas donné pour le tenir en son hôtel, lave et criant la faim du fond de quelque cul de sasse fosse ! Avec quelle joie profonde il l'eût étranglé entre ses doigts formidables, habitués à manier la large et lourde épée de justice. Et cependant il souriait toujours, accolant celui-ci, serrant les mains de celui-là, montant à tous en appui de son désespoir, car ce rude homme, d'ailleurs très riche, avait cette faiblesse de tenir sa chasse à toutes les pérceptions qui lui conféraient cette autorité. Ce fut en augmentant sa formidable
lui conféraient cette autorité. Ce fut en augmentant sa formidable rancœur qu'il arriva à l'extrémité de la galerie où s'ouvait le grand escalier qui aboutissait dans la cour d'honneur. Alors, débarrassé de la cour, il descendit de son pas non pas lord d'homme de guerre et il maudit vers son cheval, que lui amenait un de ses officiers. Il allait se mettre en selle lorsqu'une voix l'appela. — Monsieur le grand prévôt, — Monsieur le grand prévôt... — Duchatel se retourna et blêmit de fureur. Triboulet s'inclina devant lui tout en annonçant de sa voix narquoise : — Monsieur le
en annonçant de sa voix narquoise : — Monsieur le grand prévôt, Sa Majesté m'envoie pour vous dire que vous avez omis de lui faire votre rapport. — Quel rapport ? — Mais votre rapport, au sujet de l'homme que vous étiez chargé de retrouver. Ça ! gronda le grand prévôt, de quel homme s'agit-il donc ? Triboulet se rapprocha et répondit à voix basse. — De Saint-Valier, messire. Comme un nouvel abîme se fut ouvert devant lui, Duchatel recula d'un pas et chancelant, fut obligé de s'appuyer contre son cheval. C'était vrai, il avait oublié ! La dernière aventure,
cheval. C'était vrai, il avait oublié ! La dernière aventure, dont la change de la duchesse d'Étampes avait été le théâtre et où le capitaine Lui, le héros, avait fait passer au second plan l'enquête commencée au pied du gibet de Montfaucon, enquête qui aurait dû aboutir à la capture du comte de Saint-Valier. La police du grand prévôt était si mal faite, ou plutôt elle avait si souvent à faire à si forte partie, que dans l'un comme dans l'autre cas elle se trouvait aussi avancée qu'au premier. L'infourné se vit, irrémédiablement perdu...Un éblissement passa devant ses yeux et
se vit, irrémédiablement perdu...Un éblissement passa devant ses yeux et il s'appuya plus vigoureusement contre sa monture, oubliant presque dans sa détresse que son bourreau était devant lui. Juste au même instant Triboulet demanda à, de sa voix narquoise : — Eh bien, messire, que le répondez-vous porter à Sa Majesté ? Le grand prévôt abaissa sur le bouffon ses yeux où se lisait toute l'angoisse que cette simple question jetait dans son âme. — Dites-lui... Dites lui... balbutia-t-il. — Quoi donc, messire ? — Que... que je n'ai rien trouvé encore. — Evidemment ! Ce mot fit revenir le
trouvé encore. — Evidemment ! Ce mot fit revenir le sang au visage de Duchatel. Ses yeux tourèrent enveloppant le bouffon d'un éclair qu'il eût voulu rendre mortel. Hé quoi ! ce grotesque, ce pantin se permettait de se moquer en face, lui, marquis Duchatel, investi par le Roi d'une des premières charges du royaume ! A cette pensée toute sa rage lui revint brusquement, et sa main se levait déjà pour châtier le nain, lorsque celui-ci reprit la parole et acheva la phrase commencée - — Evidemment vous ne pouviez savoir, et Sa Majesté avait oublié de vous le
pouviez savoir, et Sa Majesté avait oublié de vous le dire. — C’est ça, maître fou ! dit le grand prévôt exaspéré, que signifie ce langage ? — Il signifie, messire, que je viens vous apprendre une nouvelle qui diminuera votre besogne de moitié. — Alors, Saint-Vallier ? — Saint-Vallier est toujours Saint-Vallier. — Et Lucifer ? Lucifer est toujours Lucifer ! "Que le diable l'étripe, maudit bouffon" cria le grand prévôt au comble de la rage. Triboulet s'amusait intérieurement de cette exaspération, qu'il venait de pousser à son plus haut degré et qui maintenant menaçait de tourner au tragique.
haut degré et qui maintenant menaçait de tourner au tragique. Mais il eut pitié du puissant personnage, et ce fut d'une voix plus naturelle qu'il reprit la conversation. — Par mon saint patron ! que vous prend-il, messire, et que vous ai-je fait ? Laissez-moi donc parler ! Voilà une heure que je m'évertue à vous transmettre la nouvelle que le roi m'a chargé de vous porter, et vous m'interrompez sans cesse. Complètement désemparé, messire Duchatel fit un geste qui signifiait : — Parlez donc ! — Je vous disais, reprit le nain, que Saint-Vallier est Saint-Vallier et que Lucifer
reprit le nain, que Saint-Vallier est Saint-Vallier et que Lucifer est Lucifer, mais... — Mais ? — Mais Saint-Vallier est aussi Lucifer, et Lucifer est aussi Saint-Vallier ! — Ce qui veut dire ? — Ce qui veut dire que Lucifer et Saint-Vallier ne font qu'un seul et même personnage, et que par conséquent il faut chercher Lucifer si l'on veut trouver Saint-Vallier, et Saint-Vallier pour trouver Lucifer... Là, avez-vous compris maintenant ? — Oui. Ouf ! fit Triboulet le plus sérieusement du monde. Savez-vous, messire, que le roi ne vous eût point montré la même patience dont je m'honore
vous eût point montré la même patience dont je m'honore à votre égard ? — C’est que, répondit le grand prévôt qui se radoucissait visiblement, vous avez une façon d'expliquer les choses qui n'appartient qu'à vous. — Vous croyez ? — J'en suis sûr ! Et je vous conseille fort d'aller voir maître Clément Marot, afin d'obtenir de lui qu'il vous enseigne un langage plus clair, plus concis et plus net. — Par mon saint patron s'esclaffa le nain, voilà bien une idée de génie, une idée de grand prévôt ! Marot réformant la Marotte ! Ah ! ah !