jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Spécialité de Bicyclettes sur commande, Course sur route, Grand Luje, derniers perfectionnements, depuis 100 fr. Spécialité de Motocyclettes sur commande de toutes forces, moteurs toutes marques, à 1 et 2 Cylindres, depuis 500 fr. Bicyclettes d’occasion, en bon état, garanties, depuis 310 fr. Motocyclettes d’occasion, garanties en bon état de marche, depuis 150 fr. Automobiles neuves et sur commandes, depuis 700 fr. ; d’occasion, depuis 600 fr, maison de Confiance Demander le Catalogue gratuit et les feuilles d'annonces séparées. FEVRIER 1905 GRANDS MAGASINS DE 100.000 PALETOTS LA ROCHELLE Vêtements et Trousseaux POUR Messieurs, Dames, Enfants CHEMISERIE, BONNETERIE, CHAPELLERIE LIVRÉES tailleurs
Trousseaux POUR Messieurs, Dames, Enfants CHEMISERIE, BONNETERIE, CHAPELLERIE LIVRÉES tailleurs pour dames PAIN et SIROP d’ESCARGOTS de MURE " " Depuis 50 años que j'applique la médication, je n'ai pas trouvé de remèdes plus efficaces que les escargots contre les irritation de poitrine." D. Chaki, de Montpellier. "Quelle équité puissante contre Rhum, Catarrhe algique ou chronique, spasmodique, Asthme de la gorge et de la poitrine. PÂTE 1 FR. SIROP 2 FR. Exiger la Pâte Mure. REFUSER LES IMITATIONS. MALADIES NERVEUSES Epilepsie, Hystérie, Convulsions de Saint-Guy, Affections de la Moelle épinière, Convulsions, Crises, Vertiges, Eblouissements, Fatigue cérébrale, Migraine, Insomnie, Spermatorrhée Chercheur
Convulsions, Crises, Vertiges, Eblouissements, Fatigue cérébrale, Migraine, Insomnie, Spermatorrhée Chercheur fréquent. Soulagement toujours certain par le SIROP de HENRY MURE envoyé gratuit sur 20 francs d'expédition gouvernementale de l'Apiologie (5 Fil. Flacon : 5 fr. — Notice gratuite. AMATEURS Marchants à mains à peine, bois rabotés, modèles de marques Françaises, Italiens et Belges, bois de compensation, roumains en tous genres, porte-scies, scies, limes, rabots, etc. — Envoi franco du catalogue. — L.-J. BASCOU, bout, du Musée, 1, à Marseille. COMPTOIR BISONTIN 38, Rue Ch. Nodier, BESANÇON (Doubs) FABRIQUE D’HORLOGERIE en tous GENRES REMONTOIRS à double boîtier argent Merveille de précision
tous GENRES REMONTOIRS à double boîtier argent Merveille de précision Boîtier très artistique. MALADIES de POITRINE Guérison fréquente et amélioration certaine par l’usage de la SOLUTION Henry Mure au Chlorhydrophosphate de Chaux arsénié et créosoté. Grâce à cette préparation qui est tolérée par les estomacs les plus délicats, le phtisique mange mieux et sue moins. Sous son influence bienfaisante la toux et l’oppression diminuent, l’appétit augmente, les forces reviennent. LES SOLUTIONS PHOSPHATÉES HENRY MURE, simples et surtout ARSÉNIÉES (sans créosote) relèvent rapidement les forces épuisées par la maladie, les excès de travail ou de plaisir, telles sont leurs indications utiles
de travail ou de plaisir, telles sont leurs indications utiles pendant la croissance et combattent avec un succès remarquable au même titre que le fer, l'Amidon de foie de morue et les bains de mer, L'Anémie, la Chlorose et toutes les manifestations du rachitisme: Scrofules, Carie des Os, Élorgâmenents des glandes et des articulations, etc. Le Flask : 5 Fr. ; Les Doses-Flasks : 3 Fr. Maison Henry MURE, à Pont-Saint-Esprit (Gard). Exiger les contrefaçons. Exiger le nom de MURE CHASSEURS Je vous offre pour la saison, fusil à 2 coups central, clef entre les chiens, à triple verrou, calibre
coups central, clef entre les chiens, à triple verrou, calibre 2 ou 16 (sur mesure), à canon noir de guerre inoxidable, véritable bookeboord à gauche, bande striée, devant bois à poussoir, platines encastrées dans la bascule, à coquille, richement gravé, crosse pistolet ou anglaise, éprouvée et garantie du gouvernement pour tirer la poudre pyroxylée, accompagné du certificat officiel, au prix de 150 fr. 150 franco de port et de droit. Prix-courant gratuit et franco sur demande. EBERHARDT-DOEHLER fabricant d'Armes à LIEGE (Belgique) — Des références de 1er ordre en France sont à la disposition des clients. N.-B. — Pour les
sont à la disposition des clients. N.-B. — Pour les fusils sur mesure, on est prié de faire la commande le plus tôt possible. Anémiques, Neurasthéniques, Tuberculeux, Convalescents Suralimentez-vous avec le plus riche des Aliments concentrés : la PÔUDRE de VIANDES ANDOUARD Prescrite dans toutes, les MALADIES DE L’ESTOMAC. Agréable au goût. Doptée par les plus hautes sommités médicales. — Toutes Pharmacies. — M. ANDOUARD. Pharmacien Chimiste, 32, rue Kervégan. NANTES La boîte : 5 fr. contre mandat. Dépôts à La Rochelle pharmacie Guillemin, et à Saintes pharmacie Malitoume, cours National. 57 . EAU JETER pour renseignements à M. Eugène
National. 57 . EAU JETER pour renseignements à M. Eugène PIED, constructeur à SUR GÈRES (Charente-Inférieure). ARTICLES NOUVEAUX LAMPES ÉLECTRIQUES de POCHE EMITIERS S'ÉLEVANT, BÉGARMAINS LAMPES ÉLECTRIQUES, ETC. DEVANT PARTOUT REPRÉSENTANTS LES champs de l'Electricité contre mandat de 3 fr. B. Périra M. de l'entrepôt, 43, rue Rochechouart, 46, Paris (IV Arr, CRESSON PICAULT Dépuratif, Antibilieux Contre tous les vices du Sang et Maladies de Peau (Eczèmes, Dartres. Rhumatismes, Étourdissements, Acné, Coliques, etc.). Se prend avant de manger, ne nécessite aucun régime. Rénovateur et Reconstituant de l’organisme. Se vend par flacon, demi-litre et litre. Refuser toute imitation. Écrire: 188, Rue
flacon, demi-litre et litre. Refuser toute imitation. Écrire: 188, Rue Duguesclin, Lyon. Se trouve toutes Pharmacies. Lits, fauteuils, Voitures et Appareils Mécaniques. Pour Malades et Blessés DUPONT Fabricant breveté s.o.d.o. Fournisseur des Hôpitaux de Paris, 10, Rue Hautefeuille près l’Ecole de medicine 8 MED. D’OR Expos. Univ. PARIS 1900 Téléphone 8 8-67 FAUTEUILS ROULANTS pour appartements et jardins. FAUTEUILS-PORTOIS de tous systèmes. Encres de Gardot DIJON N’offrant pas les Plumes, n'épaississant pas. Sucrées tirantes Prix : Exposition de Lille 1903 ; Expo de Reims 1907 ; Exposition de St-Louis (Eats-Urban) 1904. ANVERS 1894 Médaille argent MARQUES ANTILLES TIRAND NOIR E.
1904. ANVERS 1894 Médaille argent MARQUES ANTILLES TIRAND NOIR E. PÉRÈS à Rue Castelnau-d’Auros, BORDEAUX Francs 36 — 12 Bouteilles Franco Bordeaux, 80 Jours net 1895 REIMS 1903 Médaille or Médaille or AMSTERDAM. 1896 Médaille argent Genres ORIENT, Manufactures Nonancourt (Eure), St-Lubin-des-Preaves (E.-et-L.) RENARD FRÈRES, 350, rue Saint-Honoré, pour plis et portails: Carrés, Fourreaux, Galeries, Antiquités, Meubles, tous types de Menuiserie, exécutant en quelques Jours tous COLORIS, toutes DIMENSIONS, jusqu’à 3 mètres de Large.—Copies d’anciens tapis. Qualité et prix exceptionnels. La SOCIÉTÉ des ARTISTES PORTRAITISTES OFFRE aux abonnés de ce journal, dans le délai de 15 jours, un superbe portrait
journal, dans le délai de 15 jours, un superbe portrait grandeur 40 x 50, collé sur carte, ressemblance garantie, au prix de 7fr. 50 net, payable contre remboursement, sans autre frais. Il suffit d’adresser la photographie à M. E. SENTIER, directeur, 44, boulevard Ornano, 18e arrondissement. Paris. Les photographies sont rendues intactes avec le grand portrait. AVIS important : Ne pas confondre avec les portraits gratis. Nous garantissons un travail irréprochable et prenons l'engagement de refaire gratuitement tout portrait qui laisserait à désirer sous le rapport du fini ou de la ressemblance.
la ressemblance.
À PARIS INONDÉ En vue de donner satisfaction à ceux de nos abonnés qui n'ont pu obtenir d'exemplaire sur Japon, et sur le désir qui nous en a été exprimé, nous avons décidé de faire un tirage de luxe sur vélin d'Arches. Cette édition, dont le prix est fixé à 50 francs, sera tirée à 60 exemplaires numérotés, portant le nom du souscripteur. Nous prions ceux de nos abonnés qui désirent s'en faire réserver un exemplaire, de bien vouloir nous aviser d'urgence. SOMMAIRE UNE ŒUVRE URGENTE. L'AMENDE SOCIALE EN ROUMANIE. L'ACHARNEMENT à TRAVAILLER COMME D'ATHÈNES. MÉLON. Conte de nuit. LES
L'ACHARNEMENT à TRAVAILLER COMME D'ATHÈNES. MÉLON. Conte de nuit. LES MÉFAITS DU GAZ APRÈS L'INONDATION. - Par Henry Beauvoir. NOUVELLES DU JOUR. REVUE DES SCIENCES. Henry de Varigny. ŒUVRE DE TÉNÈBRES. [S]. Antoine Allix. UNE LOI URGENTE Après avoir pris quelques jours d'un repos bien mérité, le Sénat se réunira de nouveau demain. Il va s'occuper d'abord d'un projet de loi sur les délégués mineurs qui, il faut l'espérer, ne l'arrêtera pas longtemps, puis d'une autre réforme qui offre une urgence toute particulière, celle qui concerne le secret et la liberté du vote. Proposée à la Chambre dans des temps
liberté du vote. Proposée à la Chambre dans des temps déjà anciens, cette réforme semble poursuivie par une mauvaise chance étrange, tellement persistante que l'on se demande si le hasard est seul coupable de la persécution. Elle a été adoptée au Palais-Bourbon le 26 octobre 1904. Depuis lors elle fait quatre fois le trajet de la Chambre au Sénat, et trois fois elle a rencontré l'averse. Chaque fois que, chaque fois, la Chambre maintenait à peu près ses décisions antérieures, le Sénat faisait preuve d'une humeur très capricieuse. Il amendait la rédaction tantôt sur un point, tantôt sur un autre.
la rédaction tantôt sur un point, tantôt sur un autre. Il repoussait, à un an d'intervalle, telle ou telle disposition qu'il avait d'abord adoptée. En outre, il se montrait fort peu pressé. Le dernier pèlerinage de la proposition l'a ramenée au Luxembourg au mois de juin 1908 le dernier rapport de M. Lintilhac a été déposé au mois de janvier 1909, et ce n'est que demain –encore n'en est-on pas bien sûr–que la discussion pourra s'ouvrir. Elle devrait être fort courte; car la réforme est assez simple et tout a été dit sur ses principales dispositions. Il s'agit de protéger,
été dit sur ses principales dispositions. Il s'agit de protéger, dans la mesure du possible, le secret du vote et le fonctionnement régulier du scrutin. Tout le monde, y compris la Prusse, reconnaît que la liberté de l'électeur est gravement compromise quand les gens de qui dépend son pain, son avancement, sa tranquillité peuvent aisément savoir pour quel candidat il a voté. Tout le monde reconnaît aussi que la simple remise d'un bulletin plié n'est pas une garantie suffisante et qu'une protection plus efficace est désirée. C'est cette protection que la proposition soumise au Sénat a pour objet d'assurer. A
la proposition soumise au Sénat a pour objet d'assurer. A cet effet, elle porte que désormais le vote aura lieu sous enveloppes non fermées, opaques, timbrées du sceau de l'Etat. Ces enveloppes seront déposées sur le bureau électoral, à la disposition de l'électeur. Il en prendra une lui-même, y introduira son bulletin et la déposera de ses mains dans l'urne, après avoir fait constater par le président qu'elle est unique, mais sans que le président puisse toucher l'enveloppe pour cette constatation. Réduite à cela, l'opération du vote ne présenterait pas encore assez de sauvegarde à la liberté de l'électeur parce
encore assez de sauvegarde à la liberté de l'électeur parce que la mise du bulletin dans l'enveloppe pourrait être surveillée. Aussi un article spécial de la proposition ajoute-t-il qu'une partie de la salle du scrutin sera aménagée de manière à permettre à l'électeur d'insérer son bulletin dans l'enveloppe sans être vu. C'est le fameux "isoloir" dont on a tant parlé, qui a donné lieu à de si nombreuses plaisanteries, d'ailleurs assez sottes, et qui est pourtant indispensable, puisque sans le vote sous enveloppe nuirait au secret au lieu de le mieux assurer. Un autre article de la proposition porte que,
mieux assurer. Un autre article de la proposition porte que, pour les élections législatives ou cantonales, chaque candidat aura le droit de se faire représenter dans chaque bureau de vote par un mandataire, électeur de la circonscription, qui pourra faire constater ses observations au procès-verbal. C'est une innovation fort utile. Elle empêchera quelques tours de passe-passe assez fréquemment employés, surtout dans certaines communes du Midi où le maire ordonne l'évacuation de la salle de vote sous prétexte de tapage, seul avec quelques complices, fait ce qu'il veut de l'urne électorale. Rien ne l'empêche de faire. FEUILLETON DU JOURNAL DES DÉBATS
Rien ne l'empêche de faire. FEUILLETON DU JOURNAL DES DÉBATS du 3 février 1910 À propos du séisme du 22 janvier. Comment, par l'interprétation d'un sismogramme on détermine la distance de la région ébranlée. Règle pratique. Analyse d'un sismogramme. Les trois sortes d'ondes. Par où elles se propagent. On ne sait encore où s'est produit le séisme du 22 janvier. A-t-il eu son foyer en Sous-marin ? Un nouveau type de sismographe. Le pendule liquide de M. G. Uppmann. Nouvelles études sur le polonium. Une expérience intégrale sur la transmutation. Brièveté de la vie du polonium. Quels seront les produits
Brièveté de la vie du polonium. Quels seront les produits de transmutation? Une application thérapeutique de l'air liquide. Emploi de l'acide carbonique solide en dermatologie. Traitement des taches de vin. –Le Comité de la Pellagre Pourquoi il s'est constitué. Qu'est-ce que la pellagre? – Son extension. Vues nouvelles sur son origine.– Une plante envahissante aux Hawaï. Comment on la combat. Psychologie animale le sentiment chez le canard. Une pommade antiseptique pour traiter ou prévenir le rhume. Il y a quelques jours, à l'Académie des sciences, M. A. Angot faisait savoir que le sismographe de Saint-Maur avait enregistré une très forte
que le sismographe de Saint-Maur avait enregistré une très forte secousse paraissant avoir son foyer à quelque 3,000 kilomètres de distance. Comment un sismographe peut-il donner des indications sur la distance à laquelle le séisme s'est produit? L'analyse d'une expérience et de comparisons. Le sismogramme, c'est-à-dire le graphique qu'un sismographe d'une secousse lointaine, et que l'observateur expérimenté reconnaît immédiatement pour tel, sans pouvoir le confondre avec le sismogramme d'un ébranlement voisin, comprend trois divisions principales. Celle des frémissements préliminaires, oscillations de faible amplitude et de période courte dont les derniers ont un peu plus d'amplitude et de période. Énant, s'offre
ont un peu plus d'amplitude et de période. Énant, s'offre quelquefois quelque volonté, que de discuter et de voter en quelques heures ce qu'il est formé depuis si longtemps attendu. Il le peut d'autant mieux que sa commission accepte, sans le moindre changement, le texte adopté par la Chambre. Un nouveau renvoi de la proposition au Palais-Bourbon serait extrêmement regrettable. Il serait, entre autres inconvénients, un danger signalé par M. Joseph Reinach, en termes énergiques et précis, dans une lettre que nous avons publiée il y a quelques jours. La rédaction soumise au Sénat contient un article 17 d'après lequel
rédaction soumise au Sénat contient un article 17 d'après lequel la loi sera applicable deux mois après sa promulgation. Cet article a été ajouté par la Chambre au texte antérieur, en juin 1908, à une époque où personne ne pouvait prévoir que la proposition dormirait au Luxembourg jusqu'aux premiers mois de 1910. Il restera inoffensif si le vote du Sénat, confirmant le vote de la Chambre, intervient à une date très prochaine. Si au contraire ce vote se fait encore attendre ou si, même intervenant tout de suite, il nécessite un nouveau voyage de l'infortunée proposition; l'article 17, exploité habilement
un nouveau voyage de l'infortunée proposition; l'article 17, exploité habilement par des gens que la réforme gêne et qui ont assez de pudeur pour ne la pas combattre ouvertement, mais qui ne cherchent qu'une occasion de l'empêcher d'aboutir, peut avoir pour effet de la rendre inopérante aux élections législatives prochaines. Ce serait un triomphe pour les fraudeurs. Ce serait en même temps un scandale que le Sénat ne voudra certainement pas laisser se produire. Le ministre des colonies a reçu de Dakar, provenant du commandant supérieur du territoire du Tchad, un télégramme qui annonce que le 4 janvier dernier, dans
un télégramme qui annonce que le 4 janvier dernier, dans Rouadai, trois jours de marche au sud-est d'Abecher, capitale du pays, un détachement de nos troupes, attiré dans un guet-apens par le sultan du Massalit, a subi des pertes très élevées. Des renseignements complémentaires ont été immédiatement demandés, mais déjà des détails de source privée ont précisé un peu cette triste nouvelle. Nous aurions, paraît-il, perdu en cette aire une capitaine, deux lieutenants, deux sergents européens, deux sergents indigènes, cent deux tirailleurs indigènes. Il faudrait remonter à plusieurs années en arrière pour trouver une rencontre aussi meurtrière pour nos troupes.
arrière pour trouver une rencontre aussi meurtrière pour nos troupes. L'occupation de la capitale du Tchad s'était opérée presque sans perte de notre côté. Le 2 juin dernier, une poignée de nos soldats, sous les ordres du lieutenant Bourreau, étaient entrés dans la ville, dont ils avaient chassé le sultan Doudou Khalil et son arsenal. Le Tchad, qui avait plut à beaucoup, plein de talents mais trop petit pour avoir, en 1901, adhéré à la convention franco-allemande du 8 mars 1899, conclue après l'occupation ainsi efficacement sous notre influence. Tout en rendant hommage à la bravoure de nos troupes, certains
en rendant hommage à la bravoure de nos troupes, certains des hommes qui connaissaient et le caractère des Ouadaïens et leur nombre redoutèrent alors que nos soldats ne se trouvassent trop loin de renforts possibles et ne fussent un jour victimes d'un guet-apens. Déjà le 27 novembre dernier, un camp de méharistes établi à 45 kilomètres de Mao, entre le lac Tchad et Abecher, fut surpris en pleine nuit. Nous eûmes 20 tués ou disparus et un officier, le lieutenant Moutet, fut grièvement blessé. L'attaque qui s'est produite le 4 janvier dans le Massalit et plus grave encore. Il faudra
janvier dans le Massalit et plus grave encore. Il faudra avoir des troupes plus nombreuses dans la région pour n'avoir plus à déplorer des massacres comme celui dont nous venons de recevoir la triste nouvelle. Il suffit, comme on sait, de montrer qu'on est fort pour être respecté des indigènes et n'avoir pas à employer cette force même. Le pays d'ailleurs, au point de vue économique, se montre très important, et cela pour deux raisons: celle de la phase principale, vibrations plus fortes, nettement lentes d'abord, puis plus rapides elles dominent ensuite. Enfin, phase finale, extinction graduelle du mouvement. Comme
dominent ensuite. Enfin, phase finale, extinction graduelle du mouvement. Comme tout sismogramme s'inscrit sur un plan qui se déplace avec une vitesse connue, et comme on a, automatiquement pour chaque document, l'heure exacte du début et de la fin, et la durée exacte du temps qu'a duré l'inscription de chaque division, il en résulte qu'on peut comparer, plus tard, le moment où le sisme s'est produit, à Messine, par exemple, et celui où il s'est enregistré à Paris, et les temps qu'ont duré le phénomène et son enregistrement. La comparaison d'un grand nombre de données de ce genre (sismogramme et
d'un grand nombre de données de ce genre (sismogramme et phénomène) a fait voir que la propagation des vibrations, de la région ébranlée à la région où se fait l'enregistrement, prend un certain temps. Et c'est là-dessus qu'on a établi des formules qui font savoir, à Paris par exemple, à quelle distance la terre a tremblé, d'après le sismogramme qui vient d'être enregistré. Cette formule, celle de Laki, notamment, repose sur l'utilisation des heures de début et de la durée des trois catégories de vibrations sus-indiquées. Du moment où le sismogramme donne tels rapports entre les instants de début des
sismogramme donne tels rapports entre les instants de début des trois phases, l'épicentre doit être à telle distance. En beaucoup de cas, le calcul donne des résultats très exacts. En pratique, comme l'a indiqué M. Montessus de Ballore, on peut appliquer la règle suivante, déduite de l'expérience. C'est que la durée des premiers frémissements préliminaires en minutes, plus une, est, en mégajoules (unité de 1000 kilomètres), la distance de l'origine du sisme. Ou encore, la durée de toute la phase des frémissements en minutes, moins une, est, en mégamètres, égale à trois fois la distance de l'origine. Par conséquent, un
à trois fois la distance de l'origine. Par conséquent, un sismologue expérimenté peut dire aussitôt, en considérant un sismogramme, à quelle distance de la station enregistrante le tremblement de terre a dû se produire, avec une exactitude très suffisante. La direction lui est fournie par la comparaison des sismographes orientés selon trois directions butées. Pourtant, parfois, par une erreur, qu'on ne peut pas mépriser et qu'on y fasse remarquer le plus promptement possible la transition. UNE LOI SOCIALE EN ROUMANIE On vient de voter en Roumanie une loi fort importante. Elle a trait d'abord au droit d'association des fonctionnaires et
Elle a trait d'abord au droit d'association des fonctionnaires et des ouvriers de l'Etat, des départements, des communes et des établissements publics; puis, elle règle la question du droit de grève relativement aux ouvriers et employés de l'industrie privée. Cette loi ne paraît pas être bien connue, ni dans son esprit, ni dans ses dispositions. Car plusieurs journaux lui ont donné, en différents pays, un caractère qu'elle n'a pas. La question est trop intéressante par elle-même, et elle nous touche nous-mêmes trop directement en France pour que nous n'exposions pas ici dans ses traits essentiels l'œuvre du Parlement roumain. Quel
ici dans ses traits essentiels l'œuvre du Parlement roumain. Quel était le but des auteurs de cette loi? Ils ont voulu, en premier lieu, assurer le fonctionnement régulier des services publics, dont le gouvernement est responsable et dont la bonne marche est nécessaire à l'administration paisible du pays. Aussi la loi interdit-elle absolument aux fonctionnaires et aux ouvriers de l'Etat, des départements, des communes et des établissements publics de se mettre en grève; en outre, sous aucun prétexte, il ne leur est permis de faire partie d'une association professionnelle sans l'autorisation du ministère dont ils relèvent. C'est une mesure fort
l'autorisation du ministère dont ils relèvent. C'est une mesure fort sage. Elle ne viole pas la liberté du travail en ce cas particulier, puisqu'il s'agit ici d'employés, de fonctionnaires, d'ouvriers liés à l'Etat, aux départements et aux communes par un contrat qui leur donne des avantages certains. Ils ont la sécurité de la situation, une retraite leur assure des ressources pour leurs vieux jours. Ils ne courent pas les risques des ouvriers de l'industrie soumis aux fluctuations des marchés, aux crises d'où sortent des chômages parfois bien longs. Ils ne sont donc pas tenus en servitude. Lorsqu'ils entrent dans les
sont donc pas tenus en servitude. Lorsqu'ils entrent dans les administrations publiques, ils savent à quelles conditions ils sont engagés, ils les acceptent de plein gré. La grève est donc pour eux un instrument inutile. D'ailleurs, l'Etat paye la suppression de ce risque avec les avantages qu'il accorde à ses fonctionnaires et à ses ouvriers. Ensuite le gouvernement roumain a eu en vue de garantir, de façon efficace, la liberté du travail. Les sanctions qu'édicte la loi à ce sujet sont des pénalités sévères aussi bien pour les patrons que pour les ouvriers qui porteraient atteinte à cette liberté. Mais
pour les ouvriers qui porteraient atteinte à cette liberté. Mais le droit pour les ouvriers de cesser le travail, de se mettre en grève, et celui, pour les patrons, de faire des réticences, sont entièrement reconnus. C'est même la première fois qu'un texte pose ainsi en Roumanie. Mais si la loi donne cette entière liberté aux ouvriers et aux employeurs, c'est à la condition que les uns et les autres usent de cette liberté de façon absolument paisible. C'est pourquoi, comme nous venons de le dire, la loi arme sérieusement le juge de peines sévères contre ceux qui violeraient la