jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
ferme, comme une fleur à la rigueur haute et frêle a besoin d'un tuteur. Il est nécessaire aussi que les parents sachent se faire obéir par leur seul ascendant et non en élevant la voix ou en distribuant des punitions à la ronde. Mais plus les parents ont tendance à être sévères, plus ils doivent être justes. Peu de choses rebutent un enfant comme l'injustice et il a pour elle une mémoire cruelle. Une mère intelligente et ferme doit pouvoir se passer de sévérité. Observant cette nuance, ou ce degré dans la fermeté, elle sera l'amie de ses enfants; non
dans la fermeté, elle sera l'amie de ses enfants; non la camarade traitée sur un pied d'égalité, mais l'amie toujours présente que l'on respecte autant qu'on l'aime. Je connais plusieurs mamans qui sont arrivées à ce résultat merveilleux d'être obéies strictement non seulement par le fait de leur ascendant mais parce que leurs enfants comprennent et approuvent leurs raisons. Ce qui revient à dire qu'il faut être ferme avec discernement et non constamment sévère par principe : un enfant élevé intelligemment sait très exactement jusqu'à quel point il peut faire ce qui lui plaît. DE LA PRUDENCE... MAIS TROP N'EN
ce qui lui plaît. DE LA PRUDENCE... MAIS TROP N'EN FAUT. Il est bon, il est parfait d'être prudent. On ne saurait apporter trop d'attention à la santé d'un enfant, à ses fréquentations, à ses jeux même. Le rôle des parents est de guider leurs enfants dans la voie la meilleure et la plus sûre. Mais il ne faut pas vivre dans une crainte constante ni les priver des jeux de leur âge. Si, au cours d'une promenade le temps fraîchit, mieux vaut les faire un peu courir que les couvrir d'emblée. Et ne craignez pas de leur apprendre à
couvrir d'emblée. Et ne craignez pas de leur apprendre à nager, à monter à cheval, à faire de la bicyclette, de l'auto, du ski. N'essayez pas d'éviter le danger autrement qu'en les rendant forts, souples, prudents. Vous ne pouvez les priver de ces joies saines. Il ne faut pas emprisonner les enfants dans une affection craintive. Dans leur travail, il est bon que vous les suiviez, que vous leur donniez même un coup de main ; non pour faire ce travail à leur place ; mais pour leur apprendre comment il faut qu'ils s'y prennent. Ne vous montrez pas indifférents
il faut qu'ils s'y prennent. Ne vous montrez pas indifférents à leurs succès, voyez-les comme la preuve de leur effort et récompensez-les en leur montrant votre satisfaction, votre plaisir. Mais n'en ayez pas d'orgueil. Et ne laissez pas de publicité d'un examen passé ou d'une place d'honneur. Je voudrais vous conseiller aussi d'aimer vos enfants avec discrétion. Un bébé ne doit pas être « mangé » de caresses ; un enfant plus grand doit apprendre la valeur d'une main affectueusement posée sur son épaule.Votre tendresse doit être invisible et présente, dans toute l'atmosphère de votre maison. Elle doit être compréhension,
dans toute l'atmosphère de votre maison. Elle doit être compréhension, présence, certitude et non se manifester par des accès fugitifs et violents. Mais ne soyez jamais distraite, pressée, si l'un de vos petits veut venir dans vos bras. Et quand les enfants deviennent plus grands, c'est souvent maladroitement qu'ils vous montrent leur besoin de tendresse, avec timidité ou brusquerie. Sachez être toujours là, toujours prête. Et je voudrais vous dire encore ceci : ne laissez jamais un enfant s'endormir sur une gronderie. Vous n'avez pas attaché beaucoup d'importance peut-être à son petit méfait ; mais lui s'en souvient et croit
son petit méfait ; mais lui s'en souvient et croit vous avoir fait beaucoup de peine soyez plus tendre encore que de coutume en lui disant bonsoir. Plaisantez avec lui : le rire est le grand miracle de l'enfance, sa merveilleuse faculté d'oubli. Jamais non plus ne reparlez d'un chagrin qu'il vous a fait dans le passé. Pardonnez après avoir donné les raisons de votre mécontentement et n'en parlez jamais plus. JACQUELINE DE FÉNIS. VERTICALEMENT. — i. Un des plus anciens chroniqueurs français ; parcouru. — 2. Machines pour détacher les grains de maïs. — 3. Donner des coups de
les grains de maïs. — 3. Donner des coups de pied ; mesure de capacité espagnole. — 4. Liquide qui sort de la canne à sucre ; terme géographique. — 5. Fleuve côtier de France. — 6. Possessif; décorer. — 7. Marchandises; Peau-Rouge. — 8. Entraîner derrière lui ; sans tache. — 9. Mettre un peigne en mauvais état. — 10. Amateur de lentilles ; ancien seigneur. (Solution dans le prochain numéro.) CECI VEUT-IL BIEN DIRE CELA?... Choisir, parmi les définitions données à la suite de chaque mot celle qui convient vraiment à ce mot. Idiosyncrasie Ramollissement du cerveau. Façon
convient vraiment à ce mot. Idiosyncrasie Ramollissement du cerveau. Façon de parler vulgaire. Ensemble des réactions propres à chaque individu. Sorte de grande cactée sud-africaine. Carabes Peuplade indigène de l’Australie. Instrument chirurgical. Coléoptère. Plante aquatique de la famille des nénuphars. Anathème Ville d’Amérique. Malédiction religieuse. Grande fleur aux pétales dorés. Ordre de moines mendiants. Gourou Animal originaire d’Australie. Fétiche en usage chez certains sauvages africains. Fleuve d’Egypte. Initiateur religieux de l’Inde. Anthologie Extraits des œuvres d’écrivains célèbres, réunis en un même volume. Savant spécialisé dans l’étude des insectes. Monnaie romaine, de l’époque de Vespasien. LA PAGE DES JEUX HORIZONTALEMENT. 1.
de l’époque de Vespasien. LA PAGE DES JEUX HORIZONTALEMENT. 1. Elle fait perdre le contrôle de soi-même. — 2. Puits naturel aboutissant à un cours d’eau souterrain ; qui ne peut rien produire. — 3. Adverbe ; dieu de la mythologie grecque. — 4. Échassier ; sur la Saale. — 5. Temps; sous la chair ; pronom. — 6. Dans lequel passe un cordage ; préfixe ; négation. — 7. Sans cœur ; conducteurs d’animaux. — 8. Pronom réfléchi ; Greffoir. 9. L’inventeur de la soude artificielle ; terminaison de verbe. — 10. Inapte à de nouveaux services; parente. MICKEY
verbe. — 10. Inapte à de nouveaux services; parente. MICKEY MOUSE PARTOUT Voici la traduction en dix langues du nom célèbre de la populaire vedette du dessin animé. En Allemagne ... Michael Mus. En France Mickey la Souris. Au Japon Miki Kuchi. En Espagne. Miguel Ratoncito. En Italie Topolino. En Grèce Mikel Mus. En Suède Musse Pigg. Au Brésil Canton dongo Mickey. En Argentine .... Kl Raton Mickey. En Amérique Centrale ........ El Raton Miguélito. LES PLURIELS DÉLICATS Bien souvent la langue ou la plume buttent ou renâclent contre eux. Faites l’expérience, on dit : 1. Un gentleman, des... 2.
Faites l’expérience, on dit : 1. Un gentleman, des... 2. Un abat-jour, des... 3. Un sanatorium, des... 4. Un baby, des... 5. Un verrou, des... 6. Un ail, des... 7. Un porte-bonheur, des... 8. Un porte-bouquet, des... 9. Un genou, des... 10. Un cent, des... 11. Un mille, des... 12. Un chacal, des... (Voir solution page 48.) Cyclades Cuirs spéciaux utilisés pour les pneus des vélos de course. Cercle imaginaire parallèle à l’Équateur. Ensemble des étoiles de la Grande-Ourse. Groupe d’îles méditerranéennes. (Voir solution page 48.) PULL-OVER TRICOTS DE NOUVEAUTÉ ULL-OVER SANS MANCHES POUR HOMME Les explications ci-dessous sont données
ULL-OVER SANS MANCHES POUR HOMME Les explications ci-dessous sont données à titre d’indication et correspondent aux mesures du plan coté, mais bien entendu le nombre de points peut être modifié selon la grosseur de la laine, la façon de tricoter et les aiguilles utilisées. C’est pourquoi nous vous conseillons, pour bien réussir vos tricots, de travailler d’après un patron fait à vos dimensions. Pour déterminer le nombre de m. à monter, faire un petit échantillon de 10 cm. environ et le comparer à la largeur du morceau qui doit être tricoté. Pour exécuter ce modèle, se servir de laine 6
tricoté. Pour exécuter ce modèle, se servir de laine 6 fils. Fournitures. — 200 gr. de laine méritons 6 fils grise, 2 aiguilles de 3 mm. et 2 aiguilles de 2 mm. 5. Points employés. — Point mousse : tout à l’endroit. — Point de côtes : 1 m., endroit, 1 m. environ. Point fantaisie : 1 m. endroit, 1 m. glissée, 1 m. endroit, 1 m. glissée, etc. Au remaniement suivant tricoter toutes les m. à l’envers. Au troisième remaniement contrarier les points, faire la m. glissée au-dessus de la m. endroit et inversement. EXPLICATIONS POUR LA TAILLE MOYENNE
la m. endroit et inversement. EXPLICATIONS POUR LA TAILLE MOYENNE Exécution devant. — Avec les aiguilles de 2 mm. 5, monter 153 m. ; faire 7 cm. de côtes. Prendre les aiguilles de 3 mm. pour commencer le point mousse. Au premier remaniement former 20 diminutions; il reste donc 133 m. tricoter au point mousse pendant 18 remaniements ; former ensuite les poches. Tricoter 14 m. ; tricoter les 27 m. suivantes au point de jersey pendant 9 cm. ; faire ensuite 10 remaniements de mousse et laisser les m. en attente. Tricoter 51 m. en suivant, puis former la
en attente. Tricoter 51 m. en suivant, puis former la seconde poche semblable à la première ; laisser également en attente et tricoter les m. restantes. Au remaniement suivant, tricoter toutes les m. Faire encore 3 remaniements de mousse, puis commencer le dessin. Tricoter 41 m. au point fantaisie, 51 m. au point mousse, 41 m. au point fantaisie. Tricoter pendant 24 remaniements en diminuant progressivement le nombre de m. au point mousse ; en faire successivement 49, 47, etc. Au 24e remaniement il doit rester 27 m. au point mousse. À partir de ce moment, recommencer le point mousse
mousse. À partir de ce moment, recommencer le point mousse sur les côtés, en faire 36 m. à droite et 36 m. à gauche. On a ainsi : 36 m. de mousse, 17 m. de point fantaisie, 27 m. de mousse, 17 m. de point fantaisie, 36 m. de mousse. Travailler pendant 72 remaniements en décalant les 17 m. de point fantaisie, vers le milieu, de 1 point, une fois tous les 2 remaniements et une fois tous les 4 remaniements. Au 72e remaniement, commencer les diminutions des emmanchures; rabattre de chaque côté : 4 m., 3 m., 2 m.,
de chaque côté : 4 m., 3 m., 2 m., 4 fois 1 m. En même temps, au milieu, décaler progressivement le nombre de m. au point fantaisie comme indiqué plus haut. Rabattre la m. du milieu ; il reste 53 m. par côté. Tricoter pendant 46 remaniements en rabattant côté encolure 1 m. tous les 2 remaniements, il doit rester 30 m., les rabattre 4 par 4. Dos. — Monter 153 m. avec les aiguilles de 2 mm. 5; faire 7 cm. de côtes. Prendre les aiguilles de 3 mm. et commencer le point mousse. Au premier tour, former
mm. et commencer le point mousse. Au premier tour, former 26 dimensions. Il reste 133 m. Tricoter tout droit sur 23 cm. Former ensuite les emmanchures en rabattant à droite et à gauche : 4 fois 30 m., 2 m., 4 fois 1 m.; restent 107 m. Tricoter tout droit jusqu'à avoir 16 cm. depuis le début des emmanchures. Rabattre de chaque côté pour les épaules : 4 fois 7 m. ; rabattre en une fois les m. restantes. Assemblage. — Réunir devant et dos par les coutures des épaules et des côtés. Au bord du décolleté ainsi qu'autour des
et des côtés. Au bord du décolleté ainsi qu'autour des emmanchures, faire 6 rangs de côtes avec les aiguilles de 2 mm. Fermer les poches à l'intérieur par une couture sur les côtés. Pour obtenir un travail bien régulier, repasser avec un linge humide. * ROMAN par EDOUARD DE KEYSER* Résumé des numéros précédents. — Tremezzo, sur le lac de Côme, Gratienne et sa cousine Aliette sont, comme chaque année, chez leur grand-mère, Mme Besserac. Elles attendent un ami aviateur, Pierre Lestour, qui reste infirme après un accident au cours d'un vol. Gratienne oublie que, deux ans plus tôt, Pierre
d'un vol. Gratienne oublie que, deux ans plus tôt, Pierre lui avait déclaré son amour. Elle se laisse faire la cour par Guillaume Jébres, et par deux beaux Italiens. En se rendant au débarcadère pour chercher Pierre, elles rencontrent un nouveau venu, jeune, très élégant : Armand de la Balvaudière. Sa présence aurait pour conséquence inéluctable de souffler les joies. Et puis, vraiment, était-il nécessaire de le chercher au bateau ? S'ils rencontraient là des habitants de Tremezzo, qui l'avaient connu les autres années, il faudrait entamer des explications, écouter des doléances, faites avec ce flux de paroles dont elle
des doléances, faites avec ce flux de paroles dont elle avait horreur. On s'apitoierait, ce qui serait désastreux pour l'infirme... N'aurait-il pas mieux valu le faire chercher par le valet de chambre et l'attendre à la villa P... Sachant que sa proposition serait mal acceptée par sa grand-mère, elle ne la présenta pas, et, dans la nuit, elles partirent sans chapeau, pour l'embarcadère rustique qui se trouve tout au bout du village. — Nous arriverons trop tôt, dit seulement Gratienne, en franchissant la grille. — Qu'importe ! Dans une ruelle dont les escaliers grimpaient durement, des femmes chantaient, en tierce,
dont les escaliers grimpaient durement, des femmes chantaient, en tierce, une délicieuse romance, où il ne pouvait être question que d'amour. Deux bateaux étaient attachés ensemble et leurs feux, rouge à droite, vert à gauche, blanc à la proue et sur la passerelle, suscitaient de longs reflets qui zigzaguaient dans l'eau. — Serions-nous en retard ? bougonna la grand-mère en levant sa montre vers un globe électrique. Gratienne lui décocha, goguenarde : — Voyons !... Un de ces steamers doit encore aller à Côme avant de nous le ramener. Comme elles passaient devant l'église, une silhouette s'avança vers elles. —
elles passaient devant l'église, une silhouette s'avança vers elles. — Mesdames, permettez-moi de vous présenter mes respects, prononça gaîment l'organe chaud, bien timbré, d'Armand de la Balvaudière. Il baisa la main de Mme Besserac, serra celles des jeunes filles et demanda : — Vous partez en promenade, pour jouir du lac de Côme sous la lune ? — Nous allons chercher Pierre Lestour qui arrive de Milan. — Oh ! le beau héros ! s'écria-t-il. Me rappelant que je l'ai rencontré un jour à l'aérodrome où je prenais des leçons pour mon brevet, je vous demande s'il n'est pas indiscret
pour mon brevet, je vous demande s'il n'est pas indiscret de vous accompagner. Mme Besserac hésita une seconde, pas davantage. — Venez, dit-elle. Etre attendu par un homme, par un aviateur, lui sera peut-être doux. Le centre du lac luisait sous un lame. Par contre, l'eau était noire devant Bellagio, dont frémissaient les lumières presque indistinctes. Sur le débarcadère, il n'y avait que l'aidant chargé de fixer l'amarre. Mme Besserac s'avança tout au bord, tandis que les jeunes filles demeuraient avec leur compagnon. Gratienne bavardait spirituellement ; Aliette gardait le silence. — Voilà le bateau ! cria la grand-mère. Il
silence. — Voilà le bateau ! cria la grand-mère. Il doublait le cap de verdure qui flanque Tremezzo; il s'arrêterait derrière les autres steamers. L'or de toutes ses fenêtres joyeusement éclairées tranchait sur le blanc de la coque. En atteignant la zone éclairée par la lune, il parut se dissiper. Derrière lui s'ouvrit un sillage de mercure, qui bouillonna, mais qui s'apaisa vite. Les machines tournaient au ralenti, pour mieux prendre la courbe. Sur le lac ne dansèrent plus que des étincelles, jusqu'à la bande d'argent qui ourlait la masse sombre de la montagne, dont les dents mordaient le bleu
sombre de la montagne, dont les dents mordaient le bleu lunaire. Comprenant que sa grand-mère avait besoin d'une présence, Aliette s'approcha d'elle. — Mon cœur bat comme si c'était mon fils, murmura Mme Besserac. Le malheur des êtres les rapproche de nous, ou les éloigne... Il ne peut nous laisser indifférents. Gratienne arrivait à son tour. Sa grand-mère entendit qu'elle parlait des Champs-Élysées. Après avoir viré avec grâce, le bateau s'arrêtait, dans un grand remous d'hélice. Le valet de chambre se précipita pour demander les bagages. Ce fut lui qu'on revit d'abord. Il poussait la voiture à hautes roues caoutchoutées.
revit d'abord. Il poussait la voiture à hautes roues caoutchoutées. Après quelques paysans et des touristes attardés, parut l'aviateur. Il s'aidait de béquilles. Sa maladresse était encore visible. Mme Besserac posa la main sur le bois roussi de la balustrade. Se tournant vers Aliette, elle vit des larmes dans ses yeux. — Pauvre Pierre, fit Gratienne un peu trop haut. — Nous lui rendrons courage et confiance, murmura La Balvaudière. En traversant la passerelle, Lestour réussit à sourire. Mme Besserac s'avança, le cueillit, lui planta deux baisers sur les joues. — Pierre, murmura-t-elle. — Comme votre amitié est fidèle!... répondit-il.
— Pierre, murmura-t-elle. — Comme votre amitié est fidèle!... répondit-il. Il s'arrêta devant les jeunes filles, un peu surpris de voir un inconnu auprès d'elles. Il était grand, bien bâti ; son visage avait plus d'intelligence et d'énergie que de beauté. Un visage assez maigre, curieux par des yeux pâles, couleur de pervenche, un menton carré, une bouche étroite aux dents magnifiques. Ses cheveux bruns, que les bains de soleil avaient pâli par place, étaient rejetés en arrière. Des yeux, il cherchait quelque chose. — Votre voiture ? demanda Aliette. — Oui... Vous comprenez, n'est-ce pas ?.. Le domestique l'amena
— Oui... Vous comprenez, n'est-ce pas ?.. Le domestique l'amena aussitôt. Il s'y laissa tomber avec une moue de soulagement. — Je vous raconterai, dit-il à Mme Besserac. — Oui... Plus tard... Nous aurons tout le temps de bavarder; — En effet... Car je ne perdrai plus beaucoup d'heures... à autre chose... C'est un nouvel ami? continua-t-il en désignant des yeux Armand de la Balvaudière, — Je vous ai été présenté à Orly, il y a deux ans, fit le jeune homme avec chaleur. — Oui... Cela se peut. Mais, vous savez... — Vous voyez tant de monde... On subit
vous savez... — Vous voyez tant de monde... On subit tant de présentations!... — Vous avez votre brevet? — Oui. — Alors, gare à vos os. J'en ai pour la vie, moi... Les gens qui étaient descendus disparaissaient dans la rue pittoresque du village. Le bateau prenait du champ pour rejoindre Cadenabbia. — J'arrive par une bien belle soirée, fit Pierre en se mettant en marche sans l'aide du domestique. Il lâcha de plaisanterie : — Ce que c'est tout de même que l'habitude de la mécanique ! Je ne possède que depuis aujourd'hui cet engin aérodynamique et je sais
possède que depuis aujourd'hui cet engin aérodynamique et je sais déjà le manier. J'aurai très vite mon permis de conduire. Ni Mme Besserac ni Aliette ne répondirent. Gratienne suivait avec Armand. — Tous nos amis sont-ils ici ? questionna Pierre. Gaillard, Carlo, Benito... — Et Illuminato... termina Aliette. — C'est vrai... Je l'oubliais... Il passe toujours inaperçu... L'Homme Invisible... Mme Besserac se demandait, quel degré d'effort et de feinte cachait cette insouciance. Oubliait-il vraiment son malheur, pendant quelques minutes, pour se livrer à la joie d'être chez elle, entouré d'affection? Elle avait épié ses yeux. À peine s'étaient-ils arrêtés sur
Elle avait épié ses yeux. À peine s'étaient-ils arrêtés sur Gratienne pendant cinq secondes. La sachant derrière lui, il n'avait même pas tourné la tête. Les jeunes gens parlaient assez bas pour qu'il ne pût saisir une parole. Après cent mètres, Armand prit congé. — Vous le connaissez depuis longtemps? questionna Pierre lorsqu'ils furent seuls. — Depuis hier. Le trajet fut lent. Lestour zigzaguait un peu, encore malhabile en dépit de son opinion. — C'est vrai. Je ne me souviens pas de lui, prononça-t-il tout à coup... On voyait tant d'hommes. On écoutait des noms, on serrait des mains... Et
d'hommes. On écoutait des noms, on serrait des mains... Et on oubliait tout de suite... La vie avait un rythme si rapide, si passionnant... La villa était de plain-pied avec le jardin, ce qui serait pour l'infirme une grande commodité. La chambre que lui avait réservée Mme Besserac se trouvait au rez-de-chaussée et pourvue d'une porte assez large pour laisser passer le fauteuil roulant. Lorsqu'ils y entrèrent, le mince bagage y était déposé. — Nous allons défaire les valises, dit la vieille dame. — Non, je vous en prie... Le nécessaire seul. Cela me suffira pour la nuit. Demain, vous
nécessaire seul. Cela me suffira pour la nuit. Demain, vous m'aiderez. Gratienne se précipita. Elle ne savait s'occuper, n'osant pas quitter la chambre tout de suite, et reculant devant les paroles. Pierre la suivait du regard. Elle avait encore embelli... — Vous devez être harassé, dit Aliette. — Oui. Éreinté... Ce voyage, dans ces conditions... Les objets de toilette et le pyjama sortis du suitcase en peau de porc. Gratienne ne trouva plus rien à faire. — Merci, fit Pierre. Demain matin, Gratienne, nous pourrons sans doute bavarder longuement... N'est-ce pas?... — Bien sûr, Pierre. — C'est une grande chance
pas?... — Bien sûr, Pierre. — C'est une grande chance d'arriver par ce clair de lune admirable... Avant de me mettre au lit, chère amie, je vais rouler mon fauteuil devant la croisée... admirer longtemps, respirer, cet air d'Italie, si merveilleusement léger... Voulez-vous éteindre la lumière ?... Lorsqu'il n'y eut plus sur eux que la blancheur bleutée de la nuit, Mme Besserac murmura : — En vous faisant venir ici, Pierre, je n'ai eu qu'une seule crainte. — Je la connais... Mon amour pour Gratienne... — Oui. — Tranquillisez-vous... Je viens m'ausculter et je m'efforcerai de guérir, si c'est nécessaire.
viens m'ausculter et je m'efforcerai de guérir, si c'est nécessaire. Après une hésitation, il dit tout à coup : — Asseyez-vous près de moi. Il faut que je vous parle longuement... Elle s'installa contre son fauteuil, devant la fenêtre, et tout d'abord, ils ne parlèrent pas. Les ombres blanches et mauves des rhododendrons japonais dégorgeaient leur arôme. Le chant mesuré, traînant, qui montait d'une ruelle, était-ce l'alarme d'un cœur, ou la langueur d'un espoir ?... Pierre ne se souvenait pas d'une nuit aussi pure. Par une trouée, il voyait le lac. Comme il avait déjà changé, depuis une heure! Du
lac. Comme il avait déjà changé, depuis une heure! Du fond, devant Bellagio, montait la colonnade lumineuse qui semblait porter la ville. En face de Tremezzo, la ligne de collines dentelait son dessin d'un noir plus impénétrable, et le flot lunaire, frôlant les crêtes, s'allongeait sur l'eau. Tout près, une étroite coulée de métal en fusion s'apaisait ensuite, s'adoucissait jusqu'à devenir une plaque d'argent guillochée, donnant l'impression d'une peau au grain très doux, très serré, et pourtant visible, une peau d'argent qu'on voudrait caresser. — Je dois vous parler, tout de suite... reprit Pierre après un silence qui avait duré
de suite... reprit Pierre après un silence qui avait duré plusieurs minutes. — Vous êtes fatigué... Demain... — Aucun délai ne doit remettre ce que je vais vous dire... Elle écoutait, le front baissé. Elle avait peur... La voix de Lestour fut basse, comme si elle se méfiait de cette atmosphère trop paisible pour ne pas transporter les paroles. Lorsqu'il se tut, Mme Besserac souriait. Il demanda : — En dessous de ma chambre ? — Les caves... — Bon. Mes béquilles et ma voilure ne gêneront personne. — J'admire votre courage, Pierre, répondit-elle. Si j'avais dû avoir un petit-fils,
votre courage, Pierre, répondit-elle. Si j'avais dû avoir un petit-fils, j'aurais souhaité qu'il vous ressemblât. Rentrée dans son appartement, elle se laissa tomber à genoux devant le prie-Dieu, et médita, sans se douter que ses petites-filles n'étaient pas encore couchées, et qu'à leurs fenêtres, elles rêvaient. Aliette s'était assise, les coudes sur l'entablement, le bout de ses doigts serrant ses tempes. Une chauve-souris passait et repassait devant elle, en vols rapides et brusquement coupés. Sous les arbres, elle distinguait des bateliers. Eux aussi écoutaient la chanson triste, amoureuse sans doute... Sur le satin de la tapisserie, au fond de la