jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Le D. N. B. annonce de source militaire autorisée que des troupes de choc allemandes ont pénétré dans la journée du 11 novembre dans les lignes fortifiées ennemies établies devant Moscou. Elles se sont emparées de plusieurs positions âprement défendues par l'ennemi. Bombardement de Moscou Berlin, 13 novembre. — Des formations d'avions de combat allemands ont bombardé à plusieurs reprises, des objectifs militaires à Moscou. De nombreux aérodromes ont, en outre, été attaqués par les appareils de combat allemands. Dans le secteur de Moscou, des coups directs ont endommagé des pistes de départ et détruit 20 avions au sol. Vingt-un
pistes de départ et détruit 20 avions au sol. Vingt-un appareils soviétiques ont par ailleurs été gravement touchés. Des hangars et des baraquements ont été incendiés à la suite d’explosions de bombes. Les pertes navales britanniques en diminution Londres, 13 novembre. — A l’occasion de la nouvelle session du Parlement, le roi Georges VI a prononcé un discours dans lequel il a passé en revue les différents problèmes de politique extérieure. Il a annoncé en outre, que grâce aux nouvelles constructions de navires, les pertes ont été réduites, au cours des quatre derniers mois à moins de 1/5 de ce
des quatre derniers mois à moins de 1/5 de ce qu’elles étaient précédemment. EN AFRIQUE Les Britanniques occupent Gmauda Nairobi. 13 novembre. — En Afrique Orientale, la prise de la place forte fortifiée de Ginanda. 1 a été le résultat d’une avance inattendue de nos troupes venant du sud-ouest, avance qui a surpris l’ennemi et qui a permis à nos troupes de compléter l’investissement de Gondar. La Charte du Travail met fin à l’exploitation de l’homme déclare M, Pucheu Paris, 13 novembre. — Dans une interview, M. Pucheu, ministre de l’intérieur, a déclaré qu'elle ne pouvait être que transitoire. Il
l’intérieur, a déclaré qu'elle ne pouvait être que transitoire. Il a dit notamment à son sujet : « Elle crée un syndicalisme politique et confessionnel. Le capital gardera une part modeste, mais l’essentiel ira par la voie du producteur aux fonds communs de la profession. C’est en quoi le projet est révolutionnaire : il met fin à l’exploitation de l'homme par l’homme et défère aux travailleurs les profits des privilégiés. » Une vente aux enchères originale... des crânes humains sont vendus de 150 à 300 fr. Paris, 13 novembre. — Une vente aux enchères a eu lieu à l’Hôtel Drouot,
Une vente aux enchères a eu lieu à l’Hôtel Drouot, où plusieurs caisses d’ossements étaient présentées. (Qui donc peut être amateur de semblables curiosités, dira-t-on ? Il s'en est trouvé, pourtant, et la vente a été bonne. Les crânes se sont vendus de 150 à 300 fr. Les lots ont monté jusqu’à 2.000 fr. Ces ossements proviennent de la collection d’un osteologiste récemment décédé et ce sont d’autres osteologistes, ceux du Quartier Latin notamment, qui ont acquis ces funèbres restes. LA LUTTE contre l'IMUNION Sévères condamnations à Toulouse Toulouse, 13 novembre. — La section spéciale du tribunal militaire de Toulouse,
novembre. — La section spéciale du tribunal militaire de Toulouse, a condamné 12 communistes à des peines variant de 10 ans de travaux forcés à 3 mois de prison et à la dégradation civique. Vingt-huit jeunes gens condamnés à Montpellier Montpellier 13 novembre— 28 jeunes gens ont été condamnés pour avoir réorganisé à Narbonne la cellule communiste ainsi que le groupe des jeunesses communistes et retenu et distribué des tracts. Douze d’entre eux ont été condamnés aux travaux forcés, à des peines variant de 5 à 20 ans; 14 autres à des peines d’emprisonnement allant de 1 à 3 ans;
à des peines d’emprisonnement allant de 1 à 3 ans; deux ont été acquittés. Condamnations à Paris Paris 13 novembre — La section spéciale de la Cour de Paris a prononcé une condamnation aux travaux forcés à perpétuité, deux autres de 12 ans, une de 8, 4, 3, 2 et 1 ans de prison. LA REPOSSE DE LA FINLANDE À AUX ETATS-UNIS (Suite de la 1er page) ELLE ENREGISTRE AVEC SA FACTURATION L’INTENTION DU GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS D’AGIR, À L’AVENIR, POUR SAUVEGARDER LES INTÉRÊTS VITAUX DE LA FINLANDE, MAIS ELLE SOULIGNE QUE LE GOUVERNEMENT FINLANDAIS NE SAURAIT COMPRODRE QUE CETTE
SOULIGNE QUE LE GOUVERNEMENT FINLANDAIS NE SAURAIT COMPRODRE QUE CETTE INTENTION AMICALE DES ETATS-UNIS POURRAIT S'ACCORDER À L’EXIGENCE DE VOIR SES TROUPES FINLANDAISES SE RETIRER DES TERRITOIRES QU’ELLES ONT OCCUPÉS DÈS DÉLÀ DES FRONTIÈRES DE 1939, POUR DES RAISONS DE SECURITÉ. Le gouvernement finlandais doit faire remarquer que l'attitude recommandée par le gouvernement des Etats-Unis constitue un danger pour la sécurité du pays et est contraire aux intérêts vitaux de la Finlande. L’INTENTION DU GOUVERNEMENT FINLANDAIS EST DE TERMINER LA GUERRE, DÈS QUE LE DANGER SERA CONJURÉ ET QUE DES GARANTIES POUR UNE SECURITÉ PERMANENTE LUI SERONT ACQUISES. LA FINLANDE
GARANTIES POUR UNE SECURITÉ PERMANENTE LUI SERONT ACQUISES. LA FINLANDE ESPÈRE QUE LE GRAND PEUPLE AMÉRICAIN COMPRENDRA QU’UN PETIT PAYS A AUSSI LE DROIT DE VIVRE ET DE SE DÉFENDRE. Dans sa dernière partie, la note finlandaise déclare que la Finlande n'a aucune raison de croire que sa liberté d’agir et son indépendance seront soumises à des restrictions de la part de l’Allemagne, comme le déclare le mémorandum américain du 27 octobre. La Finlande n’a aucune raison de craindre qu’une telle menace de l’Allemagne pèse sur elle. Il est évident qu'il est de la plus haute importance pour la Finlande
qu'il est de la plus haute importance pour la Finlande que l’Allemagne soit en lutte contre l’URSS, pendant que elle-même est engagée dans la guerre défensive contre l’Union soviétique La note souligne enfin que le président de la République finlandaise a déclaré le 23 octobre 1941 au ministre des Etats-Unis à Helsinki : « Le peuple finlandais, qui ne porte atteinte aux droits de l'homme et ne désire rien d’autre que de vivre et travailler en paix, sera en guerre contre l'Union soviétique jusqu'au moment où sa sécurité et son travail dans la paix seront définitivement assurés. Un commentaire allemand
travail dans la paix seront définitivement assurés. Un commentaire allemand Berlin, 13 novembre. — Soulignant les passages essentiels de la réponse d’Helsinki, le docteur Schmidt a déclaré que la prise de position finlandaise montrait sous leur véritable jour les essais de pression des dirigeants de la politique américaine. On découvre le cadavre d’une sage-femme le mari est arrêté Paris, 13 novembre. — Il y a quelques jours, on découvrait dans un bois le corps de Mme Garzino, sage-femme. La malheureuse avait été étranglée. L’enquête révéla que le mari de la victime la brutalisait souvent, De plus, il a été surpris
victime la brutalisait souvent, De plus, il a été surpris en jetant dans un égout, une clef ayant appartenu à sa femme. Malgré ses dénégations, il a été écroué. Condamnation d’un infanticide Melun, 13 novembre. — L’année dernière, un père étouffa dès sa naissance l'enfant que sa fille venait de mettre au monde. Le père du nouveau-né étant inconnu, le criminel a déclaré qu’il avait voulu « sauver l’honneur de sa fille ». Il a été condamné à 5 ans de prison, 5 ans d’interdiction de séjour et 10.000 francs d’amende. LA REVISION DE LA LOI DE NEUTRALITÉ Washington, 13
d’amende. LA REVISION DE LA LOI DE NEUTRALITÉ Washington, 13 novembre. — La Chambre des représentants a commencé à discuter les projets de révision de la loi de neutralité. L'assemblée a approuvé l'article 2 qui autorise l’armement des navires américains. Un projet du Président Roosevelt pour l’établissement d’une législation du travail Washington. 13 novembre. — Le bruit court dans les milieux du Congrès que le président Roosevelt proposera à l’assemblée, avant le vote, l’établissement d’une législation du travail dans les établissements travaillant pour la défense. On estime généralement au Congrès que cette proposition assurerait le vote de la révision de
que cette proposition assurerait le vote de la révision de la loi de neutralité. Les commandes soviétiques Washington. 13 novembre. — Le bureau des priorités de l’Office de la direction de la production a notifié aux fabricants de machines-outils d’accepter les commandes placées par l'agence commerciale soviétique. Une partie des machines-outils sera expédiée immédiatement vers la Russie. Y AURA-T-IL UN ACCORD OU UNE CRISE DANS LE PACIFIQUE ?... Washington 13 novembre. — Parlant de l’état actuel des rapports nippo-américains, M. Connally, président de la commission des affaires étrangères du Sénat, a déclaré : « Je suis certain que le président
a déclaré : « Je suis certain que le président Roosevelt désire la paix dans le Pacifique, mais, si le Japon conserve toutes les grandes cités chinoises, ceci revient à dire qu'il garde son talon sur le cou de la Chine. » Il a ajouté qu’il était persuadé que la Maison-Blanche ne rejetterait aucune proposition japonaise ayant pour but de maintenir la paix dans le Pacifique et qui incluerait « un traitement honnête pour les Chinois ». Evoquant la venue prochaine de M. Saburo Kurusu à Washington, M. Connally a déclaré qu’il était d’avis « qu’il y aurait un accord
déclaré qu’il était d’avis « qu’il y aurait un accord ou une crise dans le Pacifique après l’arrivée de M. Kurusu ». Un avis du général Johnson La situation est presque grotesque, écrit le général Johnson. Il est difficile de prédire le verdict que l’histoire porterait sur nous si nous entrions avec le Japon dans un conflit où nous avons si peu à gagner et tant à perdre. Une déclaration de M. Sumner Welles Washington. 13 novembre. — M. Sumner Welles a pris la parole au cours du service funèbre célébré sur la tombe du président Wilson. Il a déclaré
célébré sur la tombe du président Wilson. Il a déclaré que les Etats-Unis pouvaient être entraînés à tout moment dans la guerre. Il a demandé aux Américains de ne pas rester à l’écart de l'ensemble des nations, assurant que la participation effective des Etats-Unis aux affaires mondiales pouvait contribuer à la construction d'un monde pacifique où la vie serait possible dans la sécurité. Démissions au C. I. O. Washington. 13 novembre. — La démission de MM. Murray et Kennedy du Conseil de médiation a été suivie de celle de cinq autres membres suppléants, tous délégués du C.I.O. Les allocations aux
autres membres suppléants, tous délégués du C.I.O. Les allocations aux vieux travailleurs Paris, 12 novembre. — Huit cent cinquante mille vieux travailleurs ont bénéficié du paiement des arrérages d'allocations sur les 1.380.000 demandes d'allocations déposées dans les services régionaux des caisses d’assurances sociales. Dans la magistrature Vichy, 13 novembre. — M. Pot-acher, juge Suppléant d’Instruction du tribunal de première instance de Pau, concurremment avec le magistrat titulaire. Sont nommés : substitut à Bordeaux, M. Laurent, juge à Lourdes; juge à Lourdes, M. Simon, juge suppléant du ressort de la Cour d’Appel de Pau; juge à Dax, M. Duval, juge suppléant
d’Appel de Pau; juge à Dax, M. Duval, juge suppléant du ressort de la Cour d’Appel de Pau. Renseignements officiels Certaines graines ne seront utilisées que pour la semence Vichy, 13 novembre. — Aux termes d'une loi au Journal Officiel est dorénavant interdite l’utilisation des graines suivantes pour usages autres que la semence : betteraves fourragères et sucrières, vesces d’iver et de printemps, vesces, pois fourragères, pois jaunes, petits pois, lupins, fèves et fèverolies, sainfoin, soya, fenugrec. Les infractions à ces dispositions seront punies d'une amende de 200 à 5.000 frs. Des dérogations pourront être accordées dans des conditions qui
frs. Des dérogations pourront être accordées dans des conditions qui seront fixées ultérieurement par le ministre de l’agriculture. Les convois d’étudiants pour la zone occupée Vichy, 13 novembre. — Les derniers convois d'étudiants à destination de la zone occupée et de la zone interdite auront lieu aux dates indiquées ci-après : Lyon : 25, 26, 27 et 28 novembre; Clermont : 23 novembre; Toulouse et Limoges : 24 novembre; Toulouse Bordeaux : 23 novembre; Limoges Poitiers : 23 novembre. BOURSE DE LYON DU 12 NOVEMBRE 3 % 85 30; 4 % 17, 101.10; 4 % 18, 100.80; 5 % 20,
% 17, 101.10; 4 % 18, 100.80; 5 % 20, 137.40; 4 ½ % A. 102; 4 ½ % 70 B. 101; 4 ½ % 37, 203.10; 4 % 39, 102.45; C.A.D.N. 5 % 38 120.35; Obligations du Trésor : 4 % 33, 1587; 4 % 34, 1173; 5 % 35, 1003; 4 ½ % 36 B. 137 6b; Outil. 4 ½ % 32, 1028; Bons du Trésor ; 4 % 33, 1118; 4 % % 34, 1080; 4 % 35, 1088; Caisse Autonome. 1020; Banque de France, 15.200; Banque d'Algérie. 14.830; B.N.C.I., 1075; Compt. Nat d’Escompte. 1410; Crédit Lyonnais.
d'Algérie. 14.830; B.N.C.I., 1075; Compt. Nat d’Escompte. 1410; Crédit Lyonnais. 3435; Ste Marseillaise. 1480; Sté Générale N. L., 1390; Suez part., 15.700; Suez 15, 4750; Blanzy, 3280; Courrières. 616; Boleo, 225; Fornaroya, 1085; Nickel. 2275; Rhône Poulenc, 2750; Gafsa, 1990; Air Liquide. 2660; Tubize. 370; Quilmes, 20.700; Santa-Fe, 1220; Buenos-Aires, 1400; Energie Industrielle, 282b; Crédit Foncier Egypte. 4700; Rio. 3750; Montecatini, 360; Azote, 3850; Anglo. 434; Crédit National ; 1919, 612; 1920, 545; 1934, 1083; 1935 de 1000, 1052; 4 % juin 41, 2018. CARNET DE LA T. S. F 6 h. 30 : Informations. — 6 h. 35 :
6 h. 30 : Informations. — 6 h. 35 : Pour nos prisonniers. — 6 h. 50 : Rubrique du Ministère de l'Agriculture. — 7 h. 30 : Radio-Jeunesse. — 7 h. 30 : Informations. — 7 h. 40 : A l’aide des réfugiés. — 7 h. 45 : Emission de la Famille Française. — 8 h. 30 : Informations. — 8 heures 40 : Nouvelles des vôtres. — 11 h. 30 : Concert de musique variée. — 11 h. 55 : Voulez-vous savoir ce qu’était la France d'avant la guerre. — 12 h. 30 : Informations. — 13 h.
guerre. — 12 h. 30 : Informations. — 13 h. 42 ; La Légion des Combattants. — 13 h. 30 : Informations. — 14 h. : Carmen. — 16 h. 30 : Concert de musique légère. — 18 h. ; Pour nos prisonniers. — 18 h. 05 : Sports. — 18 h. 10 ; Actualités. — 19 h. : Informations. — 19 h. 20 : Emission lyrique. — 21 h. : Informations ... M.I.C. FEUILLETON NUMÉRO 1 LE CRIME DU COMMISSAIRE MAIGRET Personne ne s’aperçut de ce qui se passait. Personne ne se douta que c’était un drame qui se
Personne ne se douta que c’était un drame qui se jouait dans la salle d’attente de la petite gare où six voyageurs seulement attendaient, assis morosement, dans une odeur de café, de bière et de limonade. Il était cinq heures de l’après-midi et la nuit tombait. Les lampes avaient été allumées mais, à travers les vitres, on distinguait encore dans la grisaille du quai les fonctionnaires allemands et hollandais, de la douane et du chemin de fer, qui battaient la semelle. Car la gare de Neuschanz est plantée à l’extrême littoral de la Hollande, sur la frontière allemande. Une gare
littoral de la Hollande, sur la frontière allemande. Une gare sans importance. Neuschanz est à peine un village. Aucune grande ligne ne passe par là. Il n’y a guère de trains que le matin et le soir, pour les ouvriers allemands qui travaillent dans les usines des Pays-Bas. Et la même cérémonie se reproduit chaque fois. Le train allemand s’arrête à un bout du quai. Le train hollandais attend à l’autre bout. Les employés à casquette orange et ceux en uniforme verdâtre ou bleu de Prusse se rejoignent, passent ensemble l’heure de battement prévue pour les formalités de la douane.
l’heure de battement prévue pour les formalités de la douane. Comme il n’y a qu’une vingtaine de voyageurs par convoi, que ce sont des habitués qui appellent les douaniers par leur prénom, ces formalités sont vite terminées. Et les gens vont s’asseoir au buffet, qui a les caractéristiques de tous les buffets de frontière. Les prix sont inscrits en "cents" et en "pfennig". Une vitrine contient du chocolat hollandais et des cigarettes allemandes. On sert du genièvre et du "schnaps" Ce soir-là, il faisait lourd. Une femme sommeillait à la caisse. Un jet de vapeur s’échappait du percolateur. La porte
caisse. Un jet de vapeur s’échappait du percolateur. La porte de la cuisine était ouverte et on entendait les sifflements d’un appareil de T. S. F. qu’un gamin manipulait. C’était familial, et pourtant il suffisait de quelques détails pour épaissir l’atmosphère d’une touche trouble d’aventure et de mystère. Les uniformes des deux pays, par exemple ! Ce mélange d’affiches pour les sports d’hiver allemands et pour la Foire commerciale d’Utrecht. Une silhouette, d'un coin: un homme d’une trentaine d’années, aux vêtements usés jusqu'à la trame, au visage décoloré, mal rasé, coiffé d’un chapeau souple, d’un gris indéfinissable, qui avait peut-être
coiffé d’un chapeau souple, d’un gris indéfinissable, qui avait peut-être traîné dans toute l’Europe. Il était arrivé par le train de Hollande, n'avait montré un billet pour Brême et l’employé lui avait expliqué en allemand, qu’il avait choisi la ligne la moins directe, où il n'existe pas de rapides. L'homme avait fait signe qu’il ne comprenait pas. Il avait commandé du café, en français, et tout le monde l’avait observé avec curiosité. Il avait des yeux fiévreux, trop enfoncés dans les orbites. Il fumait en tenant sa cigarette collée à la lèvre inférieure et ce simple détail suffisait à exprimer
la lèvre inférieure et ce simple détail suffisait à exprimer de la lassitude ou du dédain. À ses pieds, une petite valise, en fibre comme on en vend dans tous les bazars. Elle était neuve. Quand il fut servi, il tira de sa poche une poignée de monnaie où il y avait des jetons français, belges et de petites pièces hollandaises en argent. La serveuse dut choisir elle-même les pièces qu’il lui fallait. On remarquait moins un voyageur qui s’était assis à la table voisine, grand et lourd, large d’épaules. Il portait un épais pardessus noir à col de velours
Il portait un épais pardessus noir à col de velours et son noeud de cravate était fin sur un appareil en celluloïd. Le premier, crispé, ne cessait d’observer les employés à travers la porte vitrée, comme s’il craignait de rater le train. Le second l’examinait, sans fièvre, d’une façon presque implacable, en tirant des bouffées de sa pipe. Le voyageur agitatique quitta sa place l'espace de deux minutes, pour se rendre au lavabo. Alors, sans même se baisser, d’un simple mouvement du pied, l’autre attira vers lui la petite valise et la repoussa à sa place une valise exactement pareille.
et la repoussa à sa place une valise exactement pareille. Un demi-heure plus tard, le train partait. Les deux hommes s’installèrent dans le même compartiment de troisième classe, mais ne s’adressèrent pas la parole. À Leer, le train se vida, continua néanmoins sa route pour ces deux voyageurs. Il était dix heures quand le convoi pénétra sous la verrière monumentale de Brême où les lampes à arc rendaient tous les visages blafards. Le premier voyageur ne devait pas connaître un mot d’allemand, car il se trompa plusieurs fois de chemin, pénétra dans le restaurant des premières classes et n’échoua qu'après
pénétra dans le restaurant des premières classes et n’échoua qu'après maintes allées et venues au buffet des troisièmes où il ne s’attablât pas. Il désigna du doigt des petits pains qui contenaient des saucisses, expliqua par gestes qu’il voulait les emporter et paya encore en tendant une poignée de monnaie. Plus d’une demi-heure durant, il erra dans les rues spacieuses qui avoisinent la gare, sa petite valise à la main, avec l’air de chercher quelque chose. Et l’homme au col de velours, qui le suivait sans impatience, comprit quand il vit enfin son compagnon foncer vers un quartier plus pauvre
vit enfin son compagnon foncer vers un quartier plus pauvre qui s'amorçait sur la gauche. L’objet de ses recherches était si simple: un hôtel à bon prix, chiche. Le jeune homme, dont la démarche devenait lasse, en examina plusieurs avec méfiance avant de choisir un établissement de dernier ordre dont la porte était surmontée d’une grosse boule blanche en verre dépoli. Il tenait toujours sa valise d’une main, de l’autre ses petits pains aux saucisses enveloppés de papier de soie. La rue était animée. Le brouillard commençait à tomber, filtrant les lumières des vitrines. L’homme au lourd pardessus eut quelque
les lumières des vitrines. L’homme au lourd pardessus eut quelque peine à se faire donner la chambre voisine de celle du premier voyageur. Une chambre pauvre, pareille à toutes les chambres pauvres du monde. Mais il y avait une porte de communication entre les deux sièges, à cette porte une serrure. Ainsi l’homme put-il assister à l’ouverture de la valise, qui ne contenait que de vieux journaux. Il vit le voyageur devenir livide à un point tel que cela faisait mal, tourner et retourner la valise entre ses mains tremblantes, éparpiller les journaux dans la chambre. Les petits pains se
éparpiller les journaux dans la chambre. Les petits pains se trouvaient sur la table, toujours enveloppés, mais le jeune homme, qui n’avait pas mangé depuis quatre heures de l’après-midi, ne leur accorda pas un regard. Il se précipita vers la gare en faisant des détours, en demandant dix fois son chemin, en répétant avec un accent qui déformait tellement le mot que ses interlocuteurs le comprenaient à peine : — « Bahnhof » !.. Il était si nerveux que, pour mieux se faire entendre, il imitait le bruit du train ! Il arriva à la gare. Il erra dans l’immense
! Il arriva à la gare. Il erra dans l’immense hall, aperçut quelque part des bagages en tas et s’approcha comme un voleur afin de s'assurer que sa valise n’y était pas. Et il tressaillait chaque fois que quelqu’un passait avec une valise du même genre. Son compagnon le suivait toujours, sans détourner son regard pesant. À minuit seulement, l’un derrière l'autre, ils rentrèrent à l’hôtel. La serrure découvrit le spectacle du jeune homme affalé sur une chaise, la tête entre les mains. Quand il se leva, il fit claquer ses doigts dans un geste à la fois rageur et
ses doigts dans un geste à la fois rageur et fataliste. Et ce fut la fin. Il tira un revolver de sa poche, ouvrit la bouche toute grande et pressa la gâchette. L’instant d’après, il y avait dix personnes dans la chambre, dont le commissaire Maigret, qui, n’avait pas quitté son manteau de col de velours, essayait d’interdire l’accès. On entendait répéter les mots « polizei » et « mörder », qui signifie assassin. Mort, le jeune homme était encore plus piteux que vivant. On voyait les semelles trouées de ses chaussures et le pantalon s’était élevé dans sa chute,
ses chaussures et le pantalon s’était élevé dans sa chute, découvrant une invraisemblable chaussette rouge, un tibia livide et velu. Un agent arriva, prononça quelques mots d’une voix impérieuse et tout le monde se massa sur le palier, sauf Maigret qui exhiba sa médaille de commissaire de la Police Judiciaire de Paris. L’agent ne parlait pas le français. Maigret ne comprenait que quelques mots d’allemand. Dix minutes plus tard, déjà, une voiture stoppait en face de l’hôtel et des fonctionnaires en civil faisaient irruption. Sur le palier, maintenant, le mot « Franzose » avait succédé au mot « Polizei »
« Franzose » avait succédé au mot « Polizei » et on regardait le commissaire avec curiosité. Mais, quelques ordres suffirent à faire cesser toute agitation. À couper court à la rumeur aussi nettement qu’on coupe un courant électrique. Les locataires rentrèrent chez eux. Dans la rue, un groupe silencieux se tint à distance respectueuse. Le commissaire Maigret avait toujours sa pipe aux dents. Seule ment celle-ci était éteinte. Et son visage charnu, comme sculpté dans une glaise compacte à vigoureux coups de pouce, avait une expression qui frisait la peur ou la débâcle. — Je vous demanderai la permission
peur ou la débâcle. — Je vous demanderai la permission de faire mon enquête en même temps que vous ferez la vôtre ! dit-il. Une chose est certaine : c’est que cet homme s’est suicidé. C’est un Français. — Vous le suiviez ? — Oui. 30 juin PAU M. Paul Marion à Pau M. Paul Marion, secrétaire général à l’Information et à la Propagande, doit être l’hôte de Pau vers la fin du mois de novembre. Il y prononcera un discours radiodiffusé. La digue du lac d’Uzeln s'est rompue Dans la soirée de mardi, la digue du lac d’Uzeln, bien