jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
police sont très sévères depuis quelque temps; on arrête beaucoup de suspects dans la province. Le voyageur ne répondit pas à cette dernière observation. Précédé de l’hôtelier, suivi de la jeune femme et de la servante, il pénétra dans la maison du relais, signa, sur le registre: «Monsieur et Madame Rémi Heurteau avec une domestique » et se retira, ainsi que les deux voyageuses, dans la chambre qui leur fut indiquée, en attendant le repas. Il LA CHAMBRE Il m’est avis que nous sommes en présence de ci-devants, dit l’hôtesse à son mari, lorsqu'il fut redescendu dans la grande salle
à son mari, lorsqu'il fut redescendu dans la grande salle de débit. L’air pressé, pas de bagages, allures de grands seigneurs. — Eh! pardieu! ceci ne me regarde pas, citoyenne ma femme. Je n'ai point à faire la besogne de la police, ni à lui procurer des clients pour qu’elle me les enlève! — Au fait, tu as raison. Sers vite ce beau monsieur et cette jolie dame qui paraît bien gentille. Je serais désolée qu'il lui arrivât malheur, à cette aimable personne. Le maître de la poste aux chevaux alla donner des instructions à l’office. Dans la chambre du
alla donner des instructions à l’office. Dans la chambre du haut — le numéro 12 — pendant que l’inconnu et sa compagne s’entretenaient à voix basse, en des termes d’une mutuelle affection, la servante rangeait les effets de voyage. Quand elle eut fini: — Madame la marquise a-t-elle des ordres à me donner? — Je vous ai déjà dit. Rosette, interrompit le jeune homme avec vivacité, que, maintenant, il n’y a plus de marquis ni de marquise. Ne l’oubliez donc plus, ma fille. Je sais que vous nous êtes utile dévouée; eh bien, aujourd’hui, le dévouement ne va pas sans
dévouée; eh bien, aujourd’hui, le dévouement ne va pas sans la prudence. — Vous pouvez nous laisser, Rosette, jusqu’à ce que le déjeuner soit servi, ajouta la jeune femme. La pauvre Rosette, confuse et désolée de l’admonestation de son maître, faite cependant sur le ton le plus paternel, sortit le cœur gros, et furieuse contre les erreurs de sa langue. Si elle eût gagné plus vite la porte, — Trente francs, dit-il. Et celui-ci, ce petit ? — C’est soixante-quinze francs, dit-elle. — T’es maboule, qu’il s'écrie. Il est beaucoup plus petit que tous les autres, et vous le comptez
plus petit que tous les autres, et vous le comptez trois fois plus cher. — Ah ! dit la marchande, c’est parce qu’il y a ci qu’il y a ça, et puis c’est plus riche. « Si tu veux pas payer cher, tiens, voilà un fromage de dix-neuf sous, je te l’garantis vous-même. — Je veux bien, répond Vandézoche, donnez-moi pour vingt sous de rubans, des verts et des jaunes; et puis une vingtaine de sous de fleurs, des rouges et une jaune. Ça fera quinze francs et quand je passerai avec Siseat, elle viendra te montrer à toi son
passerai avec Siseat, elle viendra te montrer à toi son chapeau. » La marchande elle lui a servi, et il est parti tout de suite à son chez lui, après avoir payé, comme de juste. Alors, il a commencé à garnir son chapeau. Il se dépeçait pour avoir fini avant neuf heures du soir. En effet, un peu avant cette heure-là il avait achevé et courait à la maison de sa bonne amie. Il n’a pas besoin de te dire ce que ce chapeau représentait, tu le devines, je suppose bien. Alors, en arrivant, il dit : — Siseat, je
bien. Alors, en arrivant, il dit : — Siseat, je vous souhaite la bonne fête de Sainte-Barbe, en vous apportant un joli chapeau. Voyez. Siseat elle regarde le chapeau, elle tâte les rubans, elle tâte les fleurs, et Désiré, qui la réjouissait, il épanouissait sa figure de joie et de contentement. Alors, il s’écrie : — Vous ne sauriez pas vous douter, Siseat, que c’est moi qui ai fait ce beau chapeau. — Vous, dit-elle; ah ! Désiré, que je suis contente, oh ! oui, beaucoup contente que vous me dites ça. Figurez-vous que j’allais ouvrir ma bouche pour dire
dites ça. Figurez-vous que j’allais ouvrir ma bouche pour dire : « Quel est l’imbécile qui a fait ça ? » Vandézoche il a compris et a juré de jamais plus confectionner des chapeaux pour dames. C’est ce qu’on son métier, est-ce pas ? Casanbois, de la Vaillance. Concerts Maurice MAQUET — Vendredi, 25 décembre, jour de Noël, à 3 heures 1/4 précises, à l'Hippodrome de Lille, premier concert de la saison; Festival « Français Berlioz ». Le programme de ce concert sera celui d’un concert spirituel, étant donné l’hommage que l'orchestre et les chœurs, sous la direction de Mme
que l'orchestre et les chœurs, sous la direction de Mme Maurice Maquet, rendront ce jour-là à leur chef regretté, Maurice Maquet, disparu si tragiquement l’an dernier, à la veille de diriger son Festival de Noël. Les solistes les plus éminents de Paris, ceux qui prirent part au Festival Schubert du 12 mars dernier, prêteront leur concours à cette solennelle manifestation musicale : Mme Albert Montagny, Mme Georges Marty, Mlle Saisset, MM. Plamondon, Ch.-É. Clark et Nivette. L’orgue, de la maison Cavaillé-Coll, sera tenu par M. Bonnet, organiste du Grand-Orgue de Saint-Eustache, à Paris. Voici le programme complet du concert :
Saint-Eustache, à Paris. Voici le programme complet du concert : I. LES BEATITUDES, de César Franck. — Prologue. Le récitant : M. Plamondon. — N° 1 'Heureux les pauvres d’esprit ? Le Christ : M. Clark. — N° 3. « Heureux ceux qui pleurent ». L’épouse, Mme Albert Montagny; l’Orphelin, Mlle Suisse; la Mère, Mme Marty; l’Époux, M. Plamondon. — N° 4. « Heureux les cœurs altérés de justice ». Le récitant : M. Plamondon, le Christ : M. Clark. — N° 5. « Heureux ceux qui souffrent persécution pour la justice ? » Satan, M. Nivelle; Mère Dolorosa, Mme
la justice ? » Satan, M. Nivelle; Mère Dolorosa, Mme Albert Montagny ; le Christ, M. Clark. La 8e Béatitude sera exécutée avec orgue, chœurs terrestres et chœurs célestes. II. GRAND TE DEUM, de Hector Berlioz, pour trois chœurs, orchestre et orgue, a) Te Deum Laudis Domines ; c) Te ergo quæsumus ; d) Judica, Civis ris. Ténor-solo : M. Plamondon. La Location des places pour ce Festival est ouverte dès à présent chez Français, 109, boulevard de la Liberté, et chez les principaux marchands de musique de Lille, Roubaix, Tourcoing et Douai. Le concert sera terminé à cinq heures
Tourcoing et Douai. Le concert sera terminé à cinq heures et demie. Prix des places : Chaises et stalles de face 12 francs. — Stalles de côté, 10 francs. — Premières, 8 francs. — Secondes de face numéro 10, 6 francs. — Secondes de côté, 3 francs — Troisièmes, 1 fr. 50. Elle aurait surpris un individu qui s’éloignait rapidement, avec précaution, et disparut dans un corridor, latéral, en disant en aparté : « Madame la marquise ! Tiens ! tiens ! si c’est une marquise, sans doute que l’autre est un marquis. Un ménage de cinq devants. Faudra voir.
est un marquis. Un ménage de cinq devants. Faudra voir. Bonne affaire. » La soubrette était à peine sortie que le marquis — appelons-le ainsi désormais — se rapprochait plus tendrement de sa jeune femme et déposait, sur son front, un baiser d’amour et de protection. — Henri... murmura-t-elle troublée. — Blanche, ma Blanche adorée, aurez-vous la force de terminer ce voyage de fatigues et d’angoisses ? — Avec vous, j’aurai tous les courages, mon ami. Unis devant Dieu, nous ne devons plus nous quitter. Je suis fière et heureuse de partager vos périls... » — Mes périls, fit tendrement
de partager vos périls... » — Mes périls, fit tendrement le marquis. Vous ne pensez qu’à moi sans vous soucier de vous, chère bien-aimée... — Et vous, Henri, ne pourrais-je pas vous adresser le même reproche affectueux ? Je vous connais assez pour savoir que vous seriez resté à Paris, au milieu de la Révolution sanglante, prêt à combattre, à mourir pour le Roi s’il ne se fût agi que de vous. — Mais il s’agissait de toi surtout, ma Blanche, ma femme ! dit le marquis dans un élan passionné. C’est pour te garder que j’ai voulu partir. (Georges
passionné. C’est pour te garder que j’ai voulu partir. (Georges SPITZMULLES.) Demandez à vos plombiers l’Allumiste-Serrurier de Gaz à distance Système Gôté qui remplace l'électricité. Les Commerçants de Carvin et d’Oignies voteront à Carvin; ceux de Courcelles-lez-Lens, Evin-Malmaison et Leforest, à Courcelles; ceux de Courrières à Courrières; et ceux de Bourges, Hénin-Liétard, Montigny-en-Gohelie et Noyelles-Godault à Hénin-Liétard. LENS ♦ Sainte-Barbe. — Chaque année, le nombre des étrangers venant fêter la Sainte-Barbe dans la capitale du bassin houiller du Pas-de-Calais, va grandissant. Il semble même que les communes des alentours sont, durant cette période, de moins en moins animées: à part
durant cette période, de moins en moins animées: à part les manifestations officielles auxquelles, le plus souvent, ne participent que le haut personnel et les employés des mines, rien de saillant n’y rompt la monotonie des jours de travail. A Lens, au contraire, c’est la vie intense: marchands, cafetiers, forains ne doivent donc pas avoir à se plaindre. Les mineurs de la région et leurs parents du Nord, descendant de trains archibondés, ont dû laisser, entre leurs mains, une forte part des fameuses « quinzaines Sainte-Barbe ». L’animation a été grande en ville durant quelques jours: la foire a eu
grande en ville durant quelques jours: la foire a eu son inévitable succès; les réjouissances ont été multiples. — Jeudi après-midi, M. Cuvelette, sous-directeur des mines de Lens, a présenté, salle des Fêtes, le personnel de la Compagnie à M. Reumaux, agent général, dont il a loué l’activité inlassable, la considération universelle et le talent consacré par le beau titre de Président de la Société des ingénieurs civils, et à qui il a offert les hommages de ceux qui l’entouraient. M. Reumaux remercia et. après avoir salué la mémoire des disparus, assura son personnel de toute sa sollicitude. Le lendemain,
disparus, assura son personnel de toute sa sollicitude. Le lendemain, une messe fut célébrée en l’honneur de la patronne des mineurs. L’Harmonie des Enfants de la Plaine et la Symphonie s’y firent entendre. Après la cérémonie religieuse, les « Médaillés » furent reçus, aux bureaux, par M. Reumaux. Leur vice-président, M. Lefebvre, parla en ces termes: Depuis le 13 novembre 1901, date de la fondation de leur Société, les Médaillés des Mines de Lens ont toujours considéré comme un devoir de venir vous exprimer, pour vous et pour votre famille, leurs souhaits de Sainte-Barbe et leurs remerciements pour les marques
leurs souhaits de Sainte-Barbe et leurs remerciements pour les marques de haute estime, de vive sympathie et, surtout, d’intérêt, que vous témoignez continuellement aux vieux serviteurs de la Compagnie des Mines de Lens. Tous se rappellent les efforts gigantesques qui ont été faits, lors de la fête du 2 août dernier, pour recevoir les membres de notre Société dans une salle coquette et spacieuse et, ainsi, leur offrir un banquet superbe. Mais ce qui les a frappés le plus, ce qui a été droit à leur cœur, c’est que, vous sachant malade, ils ont constaté que vous aviez quand même,
sachant malade, ils ont constaté que vous aviez quand même, par un effort de mâle énergie dont vous êtes coutumier, tenu à venir serrer la main de ceux que vous appelez les « vieux camarades », les vieux serviteurs, qui font, dites-vous, la fierté de la Société des Mines de Lens. Pour cette délicate attention, pour ces bonnes paroles, c’est du fond du cœur que les médaillés vous disent: Merci! ; Mais votre bonté, Monsieur Reumaux, oblige le comité de notre Société à vous adresser une nouvelle requête. Vous avez, en effet, dit au dernier banquet: « Je suis heureux
en effet, dit au dernier banquet: « Je suis heureux de constater que ni en France, ni à l’étranger, aucune Société ne réunit autant de médaillés que la vôtre. Chez vous, il n’y a pas seulement la quantité, il y a aussi la qualité » Or, pour réunir une Société aussi nombreuse (et l’an prochain nous aurons une assemblée générale pour renouveler le Comité), nous nous demandions anxieusement dans quelle salle nous pourrions faire cette réunion, quand l’un de nous pensa au Cercle du Soldat. Cette création patriotique, vous la connaissez mieux que tout autre, puisque vous avez été le
connaissez mieux que tout autre, puisque vous avez été le délégué de la Chambre des houillères pour l’inauguration du Cercle du 15e régiment d’artillerie. Une bonne idée fait toujours son chemin, avez-vous dit: quand elle obtient des concours comme le vôtre, Monsieur Reumaux, comme celui de Monsieur Motte, notre Président d’honneur, et celui de tous les membres du Conseil d’administration de la Société des Mines de Lens, on est certain d’aboutir. Si vous réalisez notre vaste espoir, vous aurez, une fois de plus, mérité la reconnaissance de notre Société fraternelle. Nous vous prions, Monsieur le Directeur général, d’être notre interprète
Nous vous prions, Monsieur le Directeur général, d’être notre interprète auprès du Conseil d’administration de la Société des Mines de Lens, pour lui exprimer nos souhaits et nos remerciements. Vive Monsieur Reumaux! Vive Sainte-Barbe. M. Reumaux remercia chaleureusement. Il promit d’étudier la question du local demandé, et remit, aux vingt plus vieux médaillés, le don habituel que, par testament, M. Léonard Danel a permis d’attribuer de la sorte chaque année. Tous se sont retirés enchantés de l’accueil cordial, de la libéralité inlassable. CARVIN — Banquet. — La Compagnie des Sapeurs-Pompiers fêtera Sainte-Barbe dimanche prochain, 20 décembre. A cette occasion il
fêtera Sainte-Barbe dimanche prochain, 20 décembre. A cette occasion il y aura, salle du Théâtre, banquet suivi de bal. Probité. — Madame Tabary a trouvé, lundi soir, rue du Centre, un porte-monnaie contenant près de dix francs et l’a déposé à la Mairie. La personne qui l’avait perdu, une brave ménagère de la route de Buqueux, la femme Crespel-Trouvé, est allée, bien contente, l’y réclamer. Sur la route. — Ricourt Georges, 21 ans, domestique de M. Dumon Charles, marchand de vins et liqueurs, à Mons-en-Pévèle, a abandonné son équipage, auprès d'un cabaret de la route de Magenta. Il a été
d'un cabaret de la route de Magenta. Il a été gratifié d’un procès-verbal. Pauvres chiens. — Fatigués, fourbus, deux pauvres chiens, traînant une carriole pleine de légumes, tiraient péniblement la langue durant que leur maître, Arthur Courchelle, de Lille, se rafraîchissait dans un estaminet de la rue de Lille. Les gendarmes survinrent et ils apprirent que les malheureuses bêtes avaient, la nuit, conduit le chariot, chargé de 250 kilos de carottes, de Lille à Hénin, et qu’elles revenaient d'Hénin pour regagner la capitale des Flandres. Leur maître s’est fait dresser procès-verbal pour infraction à la loi Grammont. * * *
procès-verbal pour infraction à la loi Grammont. * * * À L'ÉTAT CIVIL Naissances 2. Alançon Charles, fils de Julien, houilleur, et de Frémy Gabrielle. — 3. Debarge Lucie, fille de Charles, houilleur, et de Cormont Marie, rue d’Oignies.— 4. Osselez Ruth, fille de Désiré, houilleur, et de Dieudonné Gabrielle, rue de Libercourt. -5. Rostagno Eugénie, fille de Dominique, houilleur, et de Stiévenard Eugénie, hameau Sainte-Barbe. Publications Entre: Robert Arthur, 23 ans, houilleur, à Hénin-Liétard, et Museur Stéphanie, 21 ans. — Danion Marceau, 20 ans, forain à Hénin-Liétard, et Boulet Clémentine, 16 ans, foraine. Mariages Entre: Vandevyver Henri, 33 ans,
Clémentine, 16 ans, foraine. Mariages Entre: Vandevyver Henri, 33 ans, domestique, et Cuvillon Angélique, 36 ans, couturière. — Vasseur Alphonse, 26 ans, houilleur, et Osselez Célina, 22 ans, couturière. — Waucquier Auguste, 23 ans, houilleur, et Quenens Louise, 19 ans. — Husson Jules, 24 ans, houilleur, et False Germaine, 19 ans, couturière. — Stinson André, 24 ans, houilleur, et Bigotte Valérie, 19 ans. — Colart Léon, 21 ans, houilleur, et Cadot Henriette, 20 ans. — Carbonnier Georges, 26 ans, houilleur, et Desprez Espérance, 24 ans. — Baudet Charles, 40 ans, cordonnier, et Pecqueur Célestine, 34 ans, couturière. Décès 2. Risbourg
cordonnier, et Pecqueur Célestine, 34 ans, couturière. Décès 2. Risbourg Irma, 23 ans, épouse Chirez Désiré, rue Simon. — Lefort Jules, 71 ans, mineur retraité, hameau de Magenta. — 3. Delebarre Jean-Baptiste, 80 ans, garde particulier, rue du Centre. — Van Exem Charles, 47 ans, journalier, Hôpital. — 4. Bucquet Camille, 88 ans, veuve de Marquant Jean-Baptiste, rue d’Annœullin. — 7. Claye Noémie, 35 ans, épouse de Mahieux François, route de Libercourt. — 9. Stinne Edouard, 47 ans, houilleur, rue de Lille. COURRIÈRES — En vue des élections sénatoriales Une réunion de la plupart des délégués sénatoriaux du canton, convoqués
réunion de la plupart des délégués sénatoriaux du canton, convoqués par M. Maurice Tilloy, conseiller général, a eu lieu à Courrières dimanche dernier. Une cinquantaine de personnes étaient présentes. Après avoir envisagé la situation politique dans le département, et, plus particulièrement, dans l’arrondissement, les délégués ont approuvé les propositions émises par M. Léon Pruvot, maire d’Hénin-Liétard. Ils ont donc décidé de demander, aux candidats en général, des promesses formelles et durables; et, à celui de l’arrondissement en particulier, engagement d’être le défenseur résolu des républicains qui l’enverront au Sénat, et de lutter, au besoin, contre les députés socialistes combattant avec
de lutter, au besoin, contre les députés socialistes combattant avec acharnement ceux qui ne les suivent pas aveuglément. Leur vœu, formulé en ce sens, sera communiqué au congrès de Béthune du 12 décembre, et à celui de Montreuil du 20 décembre. A M. Boudenoot d’en faire son profit. A ETAT-CIVIL Naissances 10 novembre. Vendeville Régina, fille de Gustave et de Donnez Mélanie, bateliers. — Meignotte Charles, fils de Louis, et de Buisine Marguerite, rue d’Oignies. — 17. Hugot Arthur, fils de Marie, rue d’Oignies. — 23. Bouvry Paul, fils d’Edmond, et de Cattebeke Alice, route d’Hénin. — Delahaye Louis, fils
et de Cattebeke Alice, route d’Hénin. — Delahaye Louis, fils de Louis, et de Lebacq Berthe, fosse n° 7. — Morel Lucien, fils de Jean-Baptiste, et de Lebacq Flore, Petite Rue. — 27. Blasseau Suzanne, fille de Fernand, et de Dogimond Victorine, batelier-s. — Quinchon Jules, fils d’Hortense, rue d’Harnes. — 29. Jaunet René, fils de Georges et de Gerdin Blanche, bateliers. — Flamant Jeannette, fille de Désiré, et de Leplal Lucie, rue de l’Église. — 5 décembre. Beaucourt Henri, fils d’Henri, et de Boutry Clotilde, rue de la Gare. Publications Entre Darleux Edouard, mineur, et Leclercq Hélène, servante. —
Publications Entre Darleux Edouard, mineur, et Leclercq Hélène, servante. — Lebacq Emile, mineur, et Lecocq Eugénie. — Leclercq Jean-Baptiste, batelier à Nivelles, et Lessure Charlotte, batelière. Mariages 14 novembre. Entre: Verlaine François, mineur, et Leroy Emilie. — Lison Henri, mineur, et Flanquart Zélia. — 21 novembre. Péru Louis, ajusteur, et Carpentier Polixine. — 28. Lhoste Aimable, contre-maître, et Mastain Colette. — Lallez Jean-Baptiste, cultivateur, à Carvin, et Racary Joséphine. — 30. Coasne Louis, garçon brasseur, et Mastain Louisa, repasseuse. — 3 décembre. Carpentier Emile, mineur, et Delahaye Célestine. — Adou Emile, Il faut ensuite desserrer le malade et enlever tous
Emile, Il faut ensuite desserrer le malade et enlever tous ses vêtements, foulards, cravates, faux cols, corset qui, en comprimant le cou, la taille et la poitrine, empêchent la circulation et la respiration. On doit ensuite frictionner les membres ou lui fouetter le visage avec un linge mouillé. Souvent de bonnes claques appliquées sur les joues sont très efficaces et, dans toutes circonstances, à votre portée pour ramener le malade à lui. On y parvient aussi, en excitant la muqueuse nasale, par la respiration de quelques gouttes d’éther, de vinaigre, sel anglais, etc. Si la syncope se prolonge, on pratique
sel anglais, etc. Si la syncope se prolonge, on pratique alors les tractions rythmées de la langue dites méthode de Laborde, au nombre de 16 par minutes. Simultanément, on fait exercer, par des aides, des manœuvres de respiration artificielle par le procédé Sylvester, c’est-à-dire élévation des bras puis le rabaissement le long du corps, en pressant légèrement sur les côtés, d’où dilatation de la poitrine et appel d’air suivi de rétrécissement et expulsion d’air. Enfin, on peut aussi mettre des sinapismes sur la région précordiale et faire des injections d’éther, d’huile camphrée, de caféine. On se sert aussi de nitrite
d’huile camphrée, de caféine. On se sert aussi de nitrite d’amyle, médicament qui a pour effet de dilater les vaisseaux sanguins. On casse alors une ampoule de nitrite d’amyle et on verse son contenu sur un mouchoir que l’on porte au devant de la bouche, et du nez. Il en résulte un gros afflux sanguin qui tire le malade de sa syncope. À côté des syncopes véritables, il existe des étourdissements, c’est-à-dire des évanouissements légers pour lesquels les seules petites précautions sont efficaces. Il faut écarter toutes les personnes qui sont accourues et qui ont pour effet, en voulant toutes
sont accourues et qui ont pour effet, en voulant toutes à la fois donner des soins, de se serrer contre le malade et de diminuer ainsi encore son air respirable. Coucher ce malade dans un endroit ombragé si la faiblesse survient dans la rue; ouvrir au large les fenêtres si elle a lieu dans une chambre, sont des moyens qui, combinés à ceux déjà cités, agissent avec rapidité. Suivant que la syncope aura été plus ou moins longue, le malade sera accompagné ou non à son domicile, ramené en voiture ou sur un brancard. Cependant il est des cas où
ou sur un brancard. Cependant il est des cas où tous les soins restent sans résultat. Ici on a souvent affaire non pas à une syncope, mais à un état qui la simule, tel qu’un coma, c’est-à-dire une dépression absolue avec perte complète de la parole et des mouvements comme de la conscience. Ce coma est dû, soit à l’urémie, soit à une intoxication quelconque, plomb, mercure, etc. Parfois c’est le dernier stade d’un accès d’épilepsie ou d’hystérie; enfin il accompagne souvent la congestion cérébrale ou est consécutif à des délires, à l’alcoolisme, à une fracture du crâne, etc. La
délires, à l’alcoolisme, à une fracture du crâne, etc. La connaissance de convulsions antérieures, de crises dans les maladies nerveuses, la vue d’écume sur la bouche; la teinte bleue du visage dans la congestion cérébrale, la constatation de plaie due à une chute, l’odeur de l’alcool, sont des éléments qui permettent de différencier la syncope, où du reste les battements du cœur et le pouls sont ordinairement arrêtés, d’avec des maladies pouvant se confondre avec elle. Feuilleton du 13 décembre 1908. LA FILLE DE LIGUEUR V (suite) UN GENTLEMAN La pièce que M. Edwin avait choisie pour son cabinet de
pièce que M. Edwin avait choisie pour son cabinet de travail était la plus vaste et, par contraste, la moins claire de cette lumineuse demeure. De lourds rideaux de brocart sombre, appendus devant les quatre fenêtres profondes, semblaient mis là tout exprès pour atténuer le rayonnement extérieur. Sur les boiseries des murs se détachaient deux hautes bibliothèques d’ébène. D’ébène aussi l’énorme table aux pieds massifs que couvrait un tapis de teinte brune, surchargé de livres, de cartons et de dossiers divers. Au long des murailles, en retrait des croisées, s’alignaient de lourdes chaises de style Louis XIV, et, à chaque
de lourdes chaises de style Louis XIV, et, à chaque face de la table carrée, se dressait un fauteuil de même bois et de même style, au siège et au dossier de cuir de Cordoue, comme ceux des chaises. Les quatre baies donnaient sur le parc, et la clarté entrait par la gauche du personnage, tandis que, à sa droite, se creusaient deux vastes portes, assombries, elles aussi, par des rideaux pareils à ceux des croisées. Derrière M. Hawkwood, Hippolytus Greenway se tenait debout, tel un sicaire du temps du grand ancêtre, dans l’encombrement d’une haute et large cheminée de