jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
1927 (œuvre symphonique), et après délibération des sous-commissions et réunion plénière du jury, les quatre partitions suivantes ont été retenues en vue du jugement définitif, qui aura lieu mercredi : N° d'inscription 4, épigraphe : « La facilité est le plus beau don de la nature, à la condition qu'on n'en use jamais » ; N° d'inscription 5, épigraphe : « Je vais du couchant à l'aurore » ; N° d'inscription 6, épigraphe : « Fulgor et labor »; d'inscription 15, épigraphe: « Fac et spera ». Dans son dernier courrier, qui l'a précédé de peu, M. Jacques Feyder, le
courrier, qui l'a précédé de peu, M. Jacques Feyder, le réalisateur du Lion Lépreux, nous envoie cette photo qui le représente devant une de ces admirables pagodes qui jalonnent la route d'Angkor. THÉATRES Mlle Tania Fédor jouera ce soir pour la première fois, à la Comédie-Française, le rôle de Christiane dans "Paraître". M. Villabella, rentré de congé, réapparaîtra mardi, à l'Opéra-Comique, dans le rôle de Pinkerton de "Madame Butterfly". "L'Enfant et les Sortilèges" sera prochainement repris à l'Opéra-Comique. L'ouvrage de Mme Colette et de M. Maurice Ravel fera probablement affiche avec "Le Jongleur de Notre-Dame". M. Pierre Morin qui jouera
avec "Le Jongleur de Notre-Dame". M. Pierre Morin qui jouera ce soir, à l'Odéon, le rôle du Cheminot. MM. Boucot, Robert Burnier, Combes, Debac, Augereau; Mmes Cloé Vidiane et Madeleine Massé, qui joueront en alternance le rôle de Rose-Marie, Jane Roberts, Cécilia Navarre, Mixandra et M. Félix Oudart seront les principaux interprètes de "Rose-Marie" au théâtre Mogador. La Comédie des Champs-Elysées, qui donne demain la répétition générale de "Revizor", fera relâche ce soir. C'est demain lundi, à 14 h. 30, qu'aura lieu à la Porte-Saint-Martin le "gala au bénéfice des parents de Catherine Jordaan", l'actrice française décédée au cours d'une
parents de Catherine Jordaan", l'actrice française décédée au cours d'une tournée en Amérique. Les plus grandes vedettes ont promis leur concours. Allocution de M. André Antoine. Algérie, Dalblanc, Henri Beaunieux, Bélierès, André Berley, Boucot, Berthe Bovy, Cassini, Maurice Chevalier, Jacques Copeau, Dorin, Huguette Duflot, Balconetti, Fresnay, Yvette Guilbert, Earl Leslie, G. Lix, Nelly Marty, Mauricette, Mistinguett, Maurice Rostand, Tramel, Valentine Tessier, Yvonne Vallée. Les girls du Moulin-Rouge. Orchestre jazz de Fred Mélin. On trouve des places à la Porte-Saint-Martin et dans toutes les agences. Le théâtre sera réhabilité. Comment édités : le "Carrosse du Saint-Sacrement", saynète de Prosper Mérimée; "les
: le "Carrosse du Saint-Sacrement", saynète de Prosper Mérimée; "les Flambeaux de la Noce", pièce en trois actes de M. Saint-Georges de Bouhélier. LA SEMAINE DANS LES SUBVENTIONNÉS OPERA. — Lundi, "Roméo et Juliette"; mercredi, "le Chevalier à la rose"; jeudi, présentation du film "Napoléon"; vendredi, "Nilula", "Impressions de Music-Hall"; samedi, "Samson et Dalila", "la Nuit ensorcelée"; dimanche, matinée, "Napoléon" (film); soirée, "Faust". COMÉDIE-FRANÇAISE. — Lundi, "Un coin de paradis", "le Monde où l'on s'ennuie"; mardi, "les Flambeaux de la noce"; mercredi, "les Huguenots"; jeudi, matinée, "les Caprices de Marianne", "Il ne faut jurer de rien"; soirée, "les Flambeaux de
"Il ne faut jurer de rien"; soirée, "les Flambeaux de la noce"; vendredi, "les Marionnettes"; samedi, "les Flambeaux de la noce"; dimanche, matinée, "Monsieur Sagnol": "Amoureuse"; soirée, "les Compagnes du roi Louis". OPERA-COMIQUE. — Lundi, "Manon", mardi, "Madame Butterfly"; mercredi, "Carmen"; jeudi matinée, "Madame Butterfly"; soirée, "Tristan et Isolde"; vendredi, "L'Arlequin", "l'Invitation à la valse"; samedi, "le Huí"; dimanche, matinée, "les Contes d'Hoffmann"; soirée, "Louise". ODEON. — Lundi, "le Mariage de Mlle Beulemans"; mardi, "le Marchand de Venise"; mercredi, "la Marche indienne", "Un Client sérieux"; jeudi, matinée, "les Femmes savantes", "l'Epreuve"; soirée, "le Bonheur du jour"; vendredi, "le Maître de
"l'Epreuve"; soirée, "le Bonheur du jour"; vendredi, "le Maître de son cœur"; samedi, matinée, "le Marchand de Venise"; soirée, "le Bonheur du jour"; dimanche, matinée, "le Bonheur du jour"; soirée, "la Marche indienne", "Un Client sérieux". THEATRE NATIONAL POPULAIRE (Trocadéro). — Jeudi, matinée, "la Croisière noire" (cinéma); samedi, "Mireille" (Opéra-Comique); dimanche, matinée, "les Dragons de Villars" (Trianon-Lyrique). TRIANON-LYRIQUE. — Lundi, "Rêve de valse"; mardi, "la Tosca"; mercredi, soirée privée; jeudi, matinée, "la Fille de Mme Angot"; soirée, "les Cloches de Corneville"; vendredi, "L'alte"; samedi, matinée, "les Saltimbanques"; soirée, "Rêve de valse"; dimanche, matinée, "Véronique"; soirée, "le Petit Duc". Université des
valse"; dimanche, matinée, "Véronique"; soirée, "le Petit Duc". Université des Annales Au Colisée, 38, av. des Champs-Elysées Lundi 4 avril, 3 heures : "La soeur de Louis XV": chez la duchesse de Berry. Conférence par Mme Cécile Sorel. À 5 heures : Chansons Romantiques. Séance redemandée. Commentaires P. Mme Dussane. Chants par Mme M. Gailbert. Mardi 5 avril, 3 heures : "Les cloches sonnent". Conférence par Mme Herscher. Auditions de chants de la chapelle Sixtine, sous la direction de M. du gel, maître de chapelle de Saint-Eustache. À 5 heures : Nos marionnettes caricaturales et dans la vie (suite). Des
: Nos marionnettes caricaturales et dans la vie (suite). Des caractères et des défauts, par M. Franc Croisset. Conférence redemandée. Toutes ces conférences sont republées dans Conferences. Pour location, informations et tous renseignements, s'adresser au secrétariat de l'Université Annales, 5, rue La Bruyère. FIN DE LA PAGE Au cabaret, à la Mode T: "PH. HENRI-MANUEL BAKER" chez "JOSÉPHINE" à la carte de "CHARLES TON SON SOUPS TANGO JAZZ BLACK BOTTOM" à Trudaine, 40, rue Fontaine, Téléphone Trudaine. Herbette, en témoignage de l'affection de la colonie française, une petite pendule, un chef-d'œuvre du XVIIIe siècle, et il a associé Mme Herbette
chef-d'œuvre du XVIIIe siècle, et il a associé Mme Herbette à la manifestation en lui offrant deux superbes vases de Sèvres. Les Soviets accordent des concessions Moscou, 3 avril. — Le gouvernement soviétique a signé un contrat avec un syndicat forestier japonais d'Extrême-Orient pour la concession forestière située sur le littoral du détroit de Tartarie et d'une superficie d'un million cent mille hectares, jusqu'au 1er juillet 1933. Le droit est accordé aux concessionnaires d'abattre le bois et de l'exporter brut à l'étranger. Une plainte de la Grèce contre la Turquie ATHÈNES, 3 avril. L'Agence Athènes publie l'information suivante : Le
ATHÈNES, 3 avril. L'Agence Athènes publie l'information suivante : Le gouvernement grec a fait au jour-même du ministre de Turquie à Athènes une démarche amicale pour attirer l'attention du gouvernement turc sur le fait que le projet de loi récemment présenté à la Chambre à Istanbul sur la réglementation de l'administration des îles de Imbros et de Tenedos ne répond nullement aux dispositions du traité de Lausanne, puisque l'autonomie accordée par cette loi aux îles n'est qu'apparente. De plus, la loi introduit dans ces îles l'enseignement en langue turque, alors que la population est entièrement grecque. Si l'affaire ne peut
que la population est entièrement grecque. Si l'affaire ne peut être réglée directement, la Grèce s'adressera à la Société des Nations. Tombé du haut d'un pont M. Monier, Raymond-Hector, âgé de 66 ans, demeurant à Palaiseau, (route des Granges), s'est tué accidentellement la nuit dernière en tombant d'une hauteur de 6 mètres, du pont du chemin de fer, près de la gare de Palaiseau. Un film allemand interdit BERLIN, 3 avril. — La Commission de contrôle interalliée a interdit, dans les régions occupées, la projection du film allemand intitulé la Flotte contre. Le raid de l'aviateur de Pinedo HOUSTON, 3
Flotte contre. Le raid de l'aviateur de Pinedo HOUSTON, 3 avril. — L'Agence Stefani reçoit la dépêche suivante de Saint-Antonie (Texas) : L'aviateur de Pinedo, venant de Malveston, est arrivé à Saint-Antoine. Chez les officiers honoraires Clôture annuelle de la Société amicale des Officiers honoraires des armées de terre et de mer, le 3 avril, au Cercle militaire, 31e générale annuelle, sous le patronage du général Desfossés de La grille montre le nombre de membres présents à cette réunion, où fut exposé la situation morale et financière de la Société; et discutées les différentes questions comme la table de l'intérêt
et discutées les différentes questions comme la table de l'intérêt des officiers honoraires d'inscription pour la Légion d'honneur (proposition de loi), la mobilisation industrielle, etc. Cette Société a fait la réélection des membres du conseil. Un déjeuner empreint de cette réunion cordiale a terminé cette réunion. Comité France-Italie "France-Italie première manifestation du Comité le 6 avril prochain. "aura lieu le vendredi d'un dîner au Cercle de la Renaissance, 11, place de la République et d'une soirée artistique comportant un programme de la fête de la comédie française italienne sur « la Comédie et la Comédie française » de Scaramouche Rédige-par
la Comédie et la Comédie française » de Scaramouche Rédige-par Jean-Louis; M. Brunet, de la Comédie assurer l'honneur. Le Comité se trouve à 23, boulevard de l'Union, et au journal unique, 41, rue Lafayette. LES ÉVÉNEMENTS DE CHINE Les révolutionnaires chinois se battent entre eux LONDRES, 3 avril. — On mande de Shanghai à l'Agence Reuter : Des nouvelles provenant de tous côtés confirment l'impression que la friction entre l'aile gauche et l'aile droite du Kouomintang menace de dégénérer en une crise ouverte. Quoique le général Tchang Kaï-chek n'ait pas encore pris de mesures contre le pouvoir croissant de la
encore pris de mesures contre le pouvoir croissant de la Confédération du travail, on croit dans les milieux locaux que c'est lui qui est responsable des mesures rigoureuses prises contre les travailleurs de Han-Kéou, le 30 mars, c'est-à-dire l'ordre donné par le commandant de dissoudre la Confédération générale du travail et le corps de piquets, ce qui amena un assaut du siège de la Confédération par les ouvriers, au cours duquel huit hommes furent tués et 70 blessés. La responsabilité des chefs sudistes LONDRES, 3 avril. — On mande de Washington à l'Agence Reuter : Répondant à la déclaration de
Washington à l'Agence Reuter : Répondant à la déclaration de M. Lines selon laquelle les récentes frappes contre les étrangers à Nankin étaient l'œuvre de réactionnaires ou de troupes autres que les nationales, le consul américain a déclaré à nouveau, formellement, au département d'État, que les soldats nationalistes ont tiré sur les consulats britannique, japonais et américain librement, et dans l'intention de tuer, bien qu'ils connaissent leur qualité diplomatique. Les trois consuls, a poursuivi le consul, ont été visés de propos délibéré ; les officiers nationalistes le savaient et cependant aucune mesure de protection n'a été prise avant le tir
aucune mesure de protection n'a été prise avant le tir de barrage. Une preuve que les crimes ont été prémédités est qu'ils ne résultent pas de l'indiscipline momentanée de quelques soldats. Le Japon n'usera pas de la force LONDRES, 3 avril. — Un télégramme de Tokyo aux journaux dit que le Japon a l'intention de coopérer avec les pays intéressés à l'élaboration des demandes à adresser aux Cantonais pour les attentats de Nankin, mais qu'il se refusera à l'emploi de la force ou à toute démonstration armée. Les renforts britanniques LONDRES, 3 avril. — Au sujet de l'envoi d'une nouvelle
LONDRES, 3 avril. — Au sujet de l'envoi d'une nouvelle brigade d'infanterie britannique à Shanghai, la Weekly Dispatch croit savoir que l'Amirauté a donné des instructions pour que les trois paquebots qui effectueront le transport des troupes soient aménagés à cet effet d'ici à une quinzaine de jours. Pas d'armes suédoises STOCKHOLM, 3 avril. — L'Agence Télégraphique Suédoise déclare apprendre, en ce qui concerne certains bruits selon lesquels des exportations d'armes auraient été faites de Suède en Chine, que le gouvernement suédois n'a donné aucune dispense pour une exportation de ce genre depuis le commencement de l'année 1924. EN MARGE
ce genre depuis le commencement de l'année 1924. EN MARGE DU "SIÈCLE DE LOUIS XIV" Les voyages au temps du Grand Roi II Je vous ai conté, récemment, les tribulations d’Abraham Goldmitz et celles de Jean Racine par les grands chemins de France si mal en état au début du règne de Louis XIV. Accompagnons maintenant le bon La Fontaine lui-même dans l’exil auquel le contraint, en 1663, la disgrâce de son protecteur, le surintendant Fouquet. Avec sa bonne humeur coutumière, dit M. Belloc, le fabuliste prit très philosophiquement parti d’une mésaventure dont il avait le pressentiment : « Il
d’une mésaventure dont il avait le pressentiment : « Il y avait quinze jours que, je ne parlais d'autre chose que d'aller tantôt à Saint-Cloud, tantôt à Chavillon, et j'étais honteux d'avoir tant vécu sans rien voir : cela ne me sera plus reproché, grâce à Dieu. » Admirez la belle résignation du Bonhomme ! Mais goûtez aussi son premier étonnement : « Présentement, nous sommes à Clamart, au-dessus de cette fameuse montagne (!), où est situé Meudon. Là, nous devons nous rafraîchir deux ou trois jours. » Vous entendez, automobilistes fervents de vitesse qui gagnez en quelques minutes «
automobilistes fervents de vitesse qui gagnez en quelques minutes « cette fameuse montagne où est situé Meudon » ? A Bourg-la-Reine, La Fontaine, qui voyage en compagnie de son oncle Jannart, secrétaire intime de Fouquet, prend « la commodité du carrosse de Poitiers qui y passe tous les dimanches. Après Arpajon, dans la vallée de Torfou, le poète frémit un peu à la pensée des voleurs qui hantent, dit-on, ces parages : « C’est un passage dangereux. « Un lieu pour les voleurs d'emballage et de retraite. » « Tout ce que nous étions d'hommes dans le carrosse, ajoute-t-il, nous
ce que nous étions d'hommes dans le carrosse, ajoute-t-il, nous descendîmes pour soulager les chevaux. Tant que le chemin dura, je ne parlai d'autre chose que des commodités de la guerre : en effet, si elle produit des voleurs, elle les occupe, ce qui est un grand bien pour tout le monde et particulièrement pour moi qui crains naturellement de les rencontrer. » Et ce ne sont que récits de terrifiantes histoires de brigands, pendant les vingt-cinq jours que dure le voyage de Limoges où le Bonhomme et son compagnon arrivèrent pourtant sans fâcheux incidents. Mais ils devaient avoir les
arrivèrent pourtant sans fâcheux incidents. Mais ils devaient avoir les reins en bien piètre état ! Avec Mme de Sévigné Voulez-vous, enfin, savoir comment voyageait la divine marquise quand elle se rendait aux eaux de Vichy ou de Bourbon-l’Archambault ? Ses déplacements étaient autrement compliqués que ceux du bon La Fontaine : « Je vais, dit-elle, à deux calèches, j’ai sept chevaux de carrosse, un cheval de bât qui porte mon lit et trois ou quatre hommes à cheval. Je serai dans ma calèche tirée par mes deux beaux chevaux, l'autre aura quatre chevaux avec un postillon. » Voilà, pour
l'autre aura quatre chevaux avec un postillon. » Voilà, pour le coup, un train de grand seigneur. La marquise n’en mettait pas moins huit jours pour aller de Paris à Nantes, autant pour gagner Vichy et plus d’un mois pour se rendre au château de Grignan, voisin de Montélimar. Maintes fois il lui faut, au cours de ses voyages, mettre pied à terre quand sa voilure menace de verser dans les fondrières, ou quand ses essieux sont cassés, ou encore lorsque la route est coupée par le débordement de quelque torrent. Il lui advint aussi, voulant voyager en bateau d'Orléans
torrent. Il lui advint aussi, voulant voyager en bateau d'Orléans à Nantes, d’être contrainte à prendre les rames : « Nous ramiions tous », pour tirer l’esquif à demi ensablé dans la Loire. Elle finit pourtant par trouver une meilleure combinaison, qui consistait à faire embarquer son carrosse dans lequel elle demeurait confortablement installée : « Nous avons, dit-elle, baissé les glaces : l'ouverture de devant faisait un tableau merveilleux : les portières et les petits côtés nous donnaient tous les points de vue qu'on peut imaginer. Nous ne sommes que l'abbé et moi dans ce joli cabinet, sur de
que l'abbé et moi dans ce joli cabinet, sur de bons coussins, bien à l'air, bien à notre aise ; tout le reste comme des cochons sur la paille. Nous avons mangé du potage et du bouilli tout chaud ; on a un petit fourneau, on mange sur un assiette dans le carrosse comme le roi et la reine. Voyez, je vous prie, comme tout s'est raffiné dans notre Loire... » Certes ! Pour la marquise et pour l'abbé tout allait le mieux du monde, mais nous aimerions savoir ce qu’en pensaient « les cochons sur la paille » !
qu’en pensaient « les cochons sur la paille » ! Si telles étaient les tribulations des personnes de qualité, je vous laisse à penser ce que devaient être celles des petites gens. Après cela, ne voyageaient guère, à cette époque, que les marchands se rendant aux foires, les étudiants gagnant leurs universités et les diplomates rejoignant leur poste à l’étranger. Ce que nous appelons aujourd'hui « tourisme » était alors complètement inconnu. Le nombre des victimes de l’insuffisance du réseau routier était donc limité, et les efforts de Colbert vint, au surplus, améliorer notablement un état de choses auparavant fort
au surplus, améliorer notablement un état de choses auparavant fort précaire et qui le redevint malheureusement après lui. L. FORTOLIS. — Demain lundi, 12, rue de Poitiers, assemblée générale, à 18 heures, de l'Association des officiers en disponibilité et en retraite professionnels ; un dîner suivra, APRÈS LE MATCH DE COLOMBES Les Anglais applaudissent à notre victoire LONDRES, 3 avril. — « La victoire que l'équipe de France de rugby a remportée hier à Colombes sur l'équipe d'Angleterre, dit l'Observer, constitue un événement dans les annales sportives de la France. Ce succès bien mérité est le couronnement de la persévérance
Ce succès bien mérité est le couronnement de la persévérance dont les Français font preuve dans ce sport depuis bientôt une génération et augmentera dorénavant l'intérêt des rencontres entre les deux pays. » Le Sunday Times remarque que les Français ont dominé d'un bout à l'autre du jeu. Ils se sont montrés non seulement plus rapides, mais aussi infiniment plus adroits que leurs adversaires et ont fourni une magnifique partie. Le général Percin sévèrement jugé par le tribunal Le général Percin ayant été pris à partie par M. Henri de Kerillis dans l'Echo de Paris, à propos de son action
Kerillis dans l'Echo de Paris, à propos de son action en Alsace, avait assigné en 50.000 francs de dommages-intérêts MM. Henri Simond, directeur-rédacteur en chef, Lambotte, gérant, et Henri de Kerillis, auteur des articles. L'affaire vient d'être jugée par la douzième chambre de police correctionnelle, présidée par M. Fredin, qui, après avoir entendu la demande présentée par M. Corcos, et une magnifique plaidoirie de M. Paul Reynaud, pour nos confrères, a rendu le jugement suivant : Attendu qu'il a été démontré à l'audience que les idées émises par le général Percin, subversives aux yeux de tous les Français, étaient, à
Percin, subversives aux yeux de tous les Français, étaient, à raison même de la qualité de celui qui les exprimait, susceptibles de porter le trouble en Alsace et de compromettre l'unité nationale ; Attendu que M. de Kerillis, en faisant sa campagne, a obéi à un sentiment patriotique et national qui, sans en excuser totalement la diffamation qu'il a commise, est de nature à l'atténuer dans la plus large mesure ; qu'il a eu surtout en vue l'intérêt de l'Alsace, qui se confond avec celui de la France. Et le tribunal de mettre hors de cause M. Henri Simond, et
tribunal de mettre hors de cause M. Henri Simond, et de condamner MM. Lambotte, auteur principal, et de Kerillis, complice, à seize francs d'amende, avec application de la loi de sursis ! Quant aux dommages-intérêts, le tribunal les réduit de 50.000 francs à un franc ! DANS L'OISE MONTataire. — Un jeune ouvrier de l'usine Wallaut, Louis Lechou, rendait chez lui, avenue de la Gare, à bicyclette, lorsque, arrivé rue Henri-Joret, voulant éviter des piétons, il serra brusquement ses freins et fut projeté par-dessus le guidon. Relevé avec une grave blessure au crâne, il a succombé. SINLIÈS. — Mme Fuglistaler,
blessure au crâne, il a succombé. SINLIÈS. — Mme Fuglistaler, née Valentine Dupont, laitière, route d'Aumont, ayant constaté une diminution de lait de ses vaches, y ajouta 10 à 15 % d'eau, afin de conserver sa clientèle. Traduite devant le tribunal correctionnel de la section de Compiègne, la laitière a été condamnée à 15 jours de prison avec sursis, 2.000 francs d'amende, à l'insertion et à l'affichage du jugement à la porte de sa ferme et à la mairie de Senlis. NOUVELLES DIVERSES Tué par un train Nancy, 2 avril. — En traversant la voie ferrée, pour regagner son domicile,
— En traversant la voie ferrée, pour regagner son domicile, M. Joseph Machado, ouvrier carreleur, âgé de 43 ans, d'origine portugaise, a été surpris par un train et a été broyé. À la mémoire du duc d'Orléans Bruxelles, 3 avril. — Une messe anniversaire pour le repos de l'âme du duc d'Orléans a été célébrée en l'église de Woluwe-Saint-Pierre. Le duc de Guise et le prince Henri de France y assistaient, accompagnés du commandant du Poy et du comte de Baritault. Le problème du logement Ce qui est fait en Autriche UN EXPOSÉ DE M. DE VAREUX À l'assemblée générale
Autriche UN EXPOSÉ DE M. DE VAREUX À l'assemblée générale annuelle de la Chambre syndicale des Propriétés immobilières de la Ville de Paris, qui a eu lieu, le 30 mars à la Salle Wagram, M. Trutié de Varreux, le distingué président de la Chambre syndicale, a lu son rapport sur le « problème du logement, sa solution en Autriche et autres pays ». La propriété bâtie est en danger, a-t-il dit. Elle est encerclée par des lois qui l'étouffent. On a déchaîné contre elle tous les appétits, tous les égoïsmes à courte vue. Mais sous l'étreinte elle se venge. On
à courte vue. Mais sous l'étreinte elle se venge. On ne brime pas impunément un organe essentiel à la vie sans en fausser le fonctionnement. La prospérité du patrimoine immobilier assurait un foyer à tous. La persécution dont il souffre arrête son développement. Le pays en subit les conséquences.. Il ne voit pas ou ne veut pas voir le remède et il est tout prêt à accepter les suggestions intéressées de ceux qui flattent son intérêt immédiat. Qu'a-t-on fait à Vienne pour conjurer la crise du logement ? M. de Varreux, qui est allé étudier la question sur place, l'expose
Varreux, qui est allé étudier la question sur place, l'expose clairement : Il a été créé deux organes distincts et indépendants dans chaque province, particulièrement dans la ville de Vienne. L'un correspondant à notre Comité d'hygiène : il décide l'urgence des réparations à faire par le propriétaire. L'autre, d'avant lequel comparaissent locataires et propriétaires, et qui juge s'il y a lieu pour les locataires de rembourser les réparations à faire, dans quelle proportion et en combien de temps, et si les entrepreneurs choisis par le propriétaire peuvent être agréés. Le prix des réparations que doivent payer les locataires est réparti
prix des réparations que doivent payer les locataires est réparti sur cinq années environ. Or, le propriétaire a toujours l'obligation d'avoir le capital nécessaire pour les travaux à faire ; aucun crédit ne lui étant consenti par les entrepreneurs. Il est donc dans la nécessité de se procurer les fonds. Quelques Caisses d'épargne prêtent encore à des taux variables (environ 12 %) en première hypothèque à concurrence de 10 à 15 % de la valeur or de l'immeuble d'avant-guerre. Mais quand la somme empruntée a atteint ce chiffre, le propriétaire est dans l'impossibilité de se procurer de nouveaux capitaux à