jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
cavalerie du 13e corps d'armée en remplacement de M. le général Bousson, placé dans la situation de se décharger. M. le général de brigade Trévé, conseillant l'artillerie du 1er corps d'armée, à Grenoble, est nommé en remplacement de M. le général Gastineau, nommé général de division. M. le général de brigade de Boysson est nommé en remplacement de M. le général Titineau au comité de l'artillerie du 12e corps d'armée, à Nice. M. le général de brigade Herment est maintenu dans ses fonctions de directeur général de gendarmerie en Alsace. MM. les colonels de Castries, commissaire de la république et
MM. les colonels de Castries, commissaire de la république et Sonami, chef de la légion de gendarmerie de Paris, ont été nommés membres du comité des affaires de gendarmerie, en remplacement de MM. les généraux de brigade Massenet-River de Marancourt et Amade. M. le général de brigade Gat, de Maillac, commissaire des services actifs de l'infanterie, est nommé membre du comité technique de l'infanterie, en remplacement de M. le général de Monard. Paris, 4 avril. La réorganisation des comptes de Madagascar sera préparée par un bureau spécial qui fonctionnera à Aix. Le gestionnaire sera placé sous la direction d'un sous-intendant
Aix. Le gestionnaire sera placé sous la direction d'un sous-intendant ayant participé à l'expédition. Un certain nombre d'officiers comptables, ayant sauté au possible fait état de la situation du corps expéditionnaire, seront adjoints au fonctionnaire de restitution des fonds cité. Par cette mesure décentralisatrice, le ministre espère que le travail utilement imparti à la liquidation aboutira sans aucun retard. Le ministre de l'intérieur va adresser une circulaire aux préfets en vue des élections municipales et de la date de nomination des maires par ces assemblées. Cette circulaire est donc d'ordre absolument administratif et explicative des dispositions de la loi municipale.
absolument administratif et explicative des dispositions de la loi municipale. D'autre part, le ministre doit recevoir successivement tous les préfets pour leur donner des instructions au point de vue général et ainsi au point de vue des questions se présentant aux élections municipales. Paris, 4 avril. Le Journal officiel publiera demain le mouvement judiciaire suivant : Sous-traitants suppléants : À Castres, M. Lai-ierre, avocat. À Pau, M. Fisichelli, avocat. À Saint-Pons, M. Glices, suppléant à Bourganeuf. À L'ÉTRANGER DES QUARTIERS D'HIVER DE MÉNÉLIK Les officiels italiens annoncent que Ménélik, voyant s'approcher la saison des pluies, se dispose à rentrer dans
s'approcher la saison des pluies, se dispose à rentrer dans le Choa, qui est son royaume ne particulier, quelque chose comme son bien de famille, et qu'il y rentrera avec son armée victorieuse et son butin de guerre. Qu'il rentre avec son armée, cela convient assez aux Italiens ; mais qu'il amène son butin au fond de l'Ethiopie, voilà ce qui leur plaira moins. Et pour cause. Ce butin, en effet, se compose de 2,000 soldats italiens, faits prisonniers lors de la bataille d'Adua. Le négus a offert au roi Humbert de les rendre contre rançon. Le gouvernement hésite. Crispi
Humbert de les rendre contre rançon. Le gouvernement hésite. Crispi n'a pas été aussi difficile ; il a racheté la garnison de Makallé. Mais le vieux Machtavé a opéré ce rachat sans se vanter, à la sourdine. C'est, paraît-il, le roi Humbert, qui, sur sa cassette, a fourni les fonds, afin de ne laisser dans la campagne publique une trace du marché. Manœuvrant avec habileté le télégraphe et la presse, Crispi a prétendu que la garnison de Makallé avait dû sa délivrance au seul respect que son héros avait inspiré aux vainqueurs abyssins. Vous vous rappelez, fiers de cet héros,
aux vainqueurs abyssins. Vous vous rappelez, fiers de cet héros, auquel Ménélik de la sorte rendait hommage, quelques villes italiennes avaient illuminé. Quand la triste vérité a été connue, l'estime pour le courage des défenseurs de Makallé n'a pas diminué, mais il a fait déchanter de la gloire chauvine. Le négus a offert de restituer au même prix les prisonniers d'Adoua. Le roi Humbert n'est-il plus aussi riche pour payer cette seconde rançon ? Ou bien le ministère Rudan épruvé-t-il un scrupule de conclure à nouvelle unité de marché humiliant, que cette fois il ne serait plus possible de garder
que cette fois il ne serait plus possible de garder secret ? Quoi qu'il en soit, on rapporte que, las d'attendre la réjouissance des Italiens, Ménélik amène son troupeau de prisonniers dans le Choa, où les pauvres diables, selon toutes probabilités, ne seront pas à leur aise. Il faut les plaindre sincèrement. Mais aussi que diable Crispi allait-il faire dans cette affaire ? Il est une autre conception, paraît-il, qui tranchera la conclusion de la paix. Le roi Ménélik ne veut signer le nouveau traité qu'avec le roi Humbert, directement, ou tout au moins avec un membre de son auguste
ou tout au moins avec un membre de son auguste famille. Il ne veut pas recommencer la duperie du traité d'Ucciali. Il a sur lecteur la conscience peu élevée avec laquelle l'a mis dans l'éminent négociateur le comte Antonelli, ce même diplomate lui vient d'être révoqué de ses fonctions de sinistre de l'Italie à Buenos-Aires, parce qu'après boire lavant témoigné une trop exubérante tendresse à la femme de l'un de ses collègues. Donc, le négus, désillusionné sur le compte de Crispi et d'Antonelli, n'a plus une confiance que dans le roi Humbert. Celui-ci serait plus embarrassé que flatté de l'honneur
roi Humbert. Celui-ci serait plus embarrassé que flatté de l'honneur que veut bien lui faire Ménélik de croire en sa parole. Il aurait eu l'intention de déléguer en Afrique son parent, le jeune duc d'Aoste, qui, récemment, a épousé une princesse d'Orléans. Doit-on supposer que le duc d'Aoste décline cette mission, jugeant peut-être qu'elle conviendrait mieux en prince de Naples, le fils du roi Humbert ? Quoi qu'il en soit, par ce côté encore, la paix reste accrochée, au grand chagrin de tous les Italiens raisonnables. Désiré, est toujours, de "sauver le pays", les officiels annoncent triomphalement que la rentrée
"sauver le pays", les officiels annoncent triomphalement que la rentrée de Ménélik dans le Choa pour la saison des pluies va permettre au général Dalmatiner de se former avec toutes ses forces au secours de Kassala, assiégée par les Derviches. Voyons, à qui fera-t-on croire, si la saison des pluies oblige l'armée victorieuse de Ménélik à abandonner provisoirement la partie jusqu'au beau temps d'automne, que l'armée si durement éprouvée du général Dalmatiner se traînera dans un état de tenir la campagne ? À fortiori, les Italiens s'en retourneront-ils pourforces de se tenir tranquillement dans leurs lignes de Massaouah. De même,
se tenir tranquillement dans leurs lignes de Massaouah. De même, d'ailleurs, pour la colonne anglaise au Soudan. Du moment quels facteurs empêchent de marcher les soldats de Ménélik, n'est-il pas évident qu'ils arrêteront encore bien davantage les troupes beaucoup moins agiles que les dirigeants Kitchener conduit contre les Mahdistes ? La histoire des quartiers d'hiver de Ménélik n'est qu'une invention, ou que le général Dalmatiner et le sir Kitchener sont eux-mêmes bien autrement empêchés de marcher, le premier au secours de Kassala, le second contre Bongola. SERVICE HAVAS Et de nos correspondants particuliers ALLEMAGNE ET JAPON Berlin, 4 avril. Le
nos correspondants particuliers ALLEMAGNE ET JAPON Berlin, 4 avril. Le nouveau traité de commerce et de navigation, et la convention consulaire entre l'Allemagne et le Japon ont été signés ce matin, par M. le baron de Marschall, secrétaire d'État à l'office des affaires étrangères de l'empire, et M. le comte Aoki, ministre du Japon à Berlin. ÇA LA LES MÉTIERS ET LA VERTU Il y a à Paris une foule de fondations honnêtes destinées à récompenser la vertu. Sans parler des prix que décerne chaque année l'Académie, on compte par douzaines les prix que des citoyens, dignes d'éloges, ont institués
douzaines les prix que des citoyens, dignes d'éloges, ont institués en faveur des jeunes gens dont la sagesse n'a jamais subi d'accrochage et qui méritent la blanche couronne des rosières. Car il n'y a pas de rosières qu'à Nanterre ; il y en a encore, il y en a même beaucoup dans les arrondissements de Paris, c'est-à-dire dans l'enfer le plus dangereux du monde à cause des tentations qu'on y rencontre de tous côtés. Cela a amené les statisticiens à faire une classification bien curieuse. On sait que la statistique a renoncé depuis fort longtemps à être discrète, et je
a renoncé depuis fort longtemps à être discrète, et je n'insiste pas sur ce point. J'aime mieux vous dire tout de suite ce qu'a fait cette fois la statistique : elle a essayé de déterminer les vertus par rapport aux diverses professions plus spécialement réservées au sexe aimable. A-t-elle réussi ? Je ne saurais l'affirmer. Mais la statistique prétend que son enquête repose sur les données les plus sérieuses, et dès lors nous devons la croire d'autant plus candidement que, surtout en l'espèce, il est difficile d'y avoir voir. Donc, selon les estimations des statisticiens qui cheminent notoirement envers et
selon les estimations des statisticiens qui cheminent notoirement envers et contre les dangers, le bataillon qui se défend le mieux contre les entreprises des séducteurs est celui des couturières. À quoi rêvent les couturières en tirant l'aiguille ? Sans doute, elles rêvent à l'amour; la chanson le dit : "Cours, mon aiguille dans la laine, Ne te brise pas dans ma main. Avec deux bons baisers demain, On nous paiera de notre peine." Eh bien ! la bourgeoisie se trompe. Les couturières ne rêvent pas qu'aux baisers, et quand elles y songent, ce n'est pas pour un avenir lointain, quand
y songent, ce n'est pas pour un avenir lointain, quand elles auront laborieusement amassé une petite dot et cousu point à point le blanc trousseau des épousailles. Elles ont une incontestable supériorité, à ce point de vue, sur les fleuristes, sur les plumassiers, sur les corsetières, etc., qui marchent en arrière d'elles dans le sentier de la sagesse. Mais — qui l'aurait cru ? — elles ne distancent que de quelques pas les gentilles modistes. Or, ces modistes — je parle des modistes parisiennes — ont, il faut bien l'avouer, une assez piètre réputation. On leur reproche d'écouter trop volontiers
une assez piètre réputation. On leur reproche d'écouter trop volontiers les propos des vieux messieurs, qui les guettent au coin des rues et de se laisser trop facilement emmener, quand la caresse suit la professe d'un petit appartement au premier étage et même un peu plus haut. On dit cela des modistes, et je suis enchanté d'apprendre qu'on les calomnie. La statistique les réhabilite et sauve leur réputation. Réjouissons-nous pour elles. Mais plaignons les autres ouvrières de Paris, celles que les spéculations de nos démographes placent au dernier échelon sur l'échelle de la vertu. Encore celles-ci se consoleront aisément en
l'échelle de la vertu. Encore celles-ci se consoleront aisément en songeant que la statistique n'est pas infaillible et qu'en une telle matière le meilleur qu'ils portent habituellement n'empêche point les savants de se fourrer le doigt dans l'œil. Jean des Vignes. À TRAVERS LA RÉGION Broyé par un Train Perleuse (Dordogne), 4 avril. Ce matin, à neuf heures et demie, un nommé Sorbonne, âgé de 45 à 50 ans, employé au service de la voie de la compagnie des trains, occupé à une manœuvre, a été renversé par un wagon dont les roues lui ont broyé les deux jambes. L'accident
dont les roues lui ont broyé les deux jambes. L'accident s'est produit à l'hourdinelle. Son état est malheureux, est marié et père de famille. HORS RÉGION Explosion à la Bourse du Commerce Paris, 4 avril. À midi, un commencement d'incendie a provoqué une explosion dans les sous-sol de la Bourse du commerce. Les dégâts matériels sont considérables, il n'y a encore aucun décès évoqué de personnes. À l'Institut Pasteur Paris, 4 avril. L'institut Pasteur vient de publier son rapport sur les vaccinations antirabiques pendant l'année 1895. Il en résulte que sur 1.520 personnes qui ont subi le traitement, cinq sont
sur 1.520 personnes qui ont subi le traitement, cinq sont mortes de la rage. Au point de vue de leur nationalité, les 1200 personnes traitées en 1905 se répartissent comme suit : Étranger, 503 ; France, 697. Voici les chiffres des cas pour notre région : Hérault, 23 ; Haute-Garonne, 25 ; Landes, 24 ; Dordogne, 23 ; Gironde, 22 ; Basses-Pyrénées, 20. Théâtres de Paris LES GRANDS CONCERTS Paris, 4 avril. Je ne partage pas l'exclusive sévère de M. Huysmans proscrivant, des églises, jusqu'aux chefs-d'œuvre de Bach, de Handel et de Beethoven, parce qu'il n'y trouve pas la suffisante
et de Beethoven, parce qu'il n'y trouve pas la suffisante renération d'un succès public, l'abdication totale de notre orgueil s'écoutant prier. Certes, nul n'éprouve davantage que nous l'angoisse poignante du plain-chant, de ses hymnes augustes, aux accents terribles et sublimes. Mais je pense que l'on peut admettre de moins liturgiques harmonies, moins âpres, moins farouches et d'une humanité plus large, plus générale, à l'expression condition qu'elles gardent un caractère religieux. Ainsi, la Passion, la messe en si, la messe en ré, sans l'impersonnalité, sans l'impartialité du plain-chant, me paraissent l'expression majestueuse d'une foi tout aussi puissante et divinement inspirée. Avec
majestueuse d'une foi tout aussi puissante et divinement inspirée. Avec les modernes, il en va d'autre, mais ceux-ci vainement invoquent les transformations du langage musical, le style sacré, que beaucoup estiment un pur souvenir archéologique, se perpétue nécessairement sous les voûtes de nos cathédrales, et, de fait, quand les contemporains s'en dégagèrent, ils n'ont plus guère écrit que des ouvrages dramatiques. Par exemple, dans le Requiem de M. Bruneau que, après le Bach-Choir de Londres, l'Opéra vient de nous faire entendre, deux groupes de trompettes sonnent alternativement, à gauche, à droite de la scène, chacune des longues notes du Dies
droite de la scène, chacune des longues notes du Dies irae, et l'effet n'est pas contestable. Mais n'est-il pas également théâtral? De même, lorsque le compositeur conclut dans le mode majeur, le thème formateur s'épanouissant sur un doux accompagnement des harpes, son procédé, en dépit de l'intention qui le provoque, pensée que je devine, de miséricorde et de souverain pardon, son procédé n'est-il pas d'une nature pareille à celui de Meyerbeer déformant le cantique de Luther en un pas de charge? Pour demeurer équitable, il faut donc considérer la partition de M. Bruneau à un point de vue profane. Aussi
de M. Bruneau à un point de vue profane. Aussi bien l'avons-nous écoutée dans une salle de spectacle inégale, forte, austère, de fossele-tratture, elle dégage par endroits une intimité. Le grand orgue Le sërmo divin. D'ailleurs, réussite très vive. Une symphonie de M. Saint-Saëns, œuvre de sa jeunesse, où déjà s'éprouve la pâte du maître, désormais ne garde guère cependant qu'un intérêt rétrospectif. Vous avez entendu à Toulouse des fragments du Saint-Georges de Paul Vidal, qui reste une œuvre plus savoureuse. On avait commencé par une ouverture de M. Messager, pétard qui fit long feu. Chez M. Colonne, entre autres
pétard qui fit long feu. Chez M. Colonne, entre autres numéros du programme, merveilleuse exécution de l'extraordinaire scène religieuse de Parsifal. Entre temps, M. Catulle Mendès, qui devait parler sur les évangiles et sur l'esthétique va-t-a-terre, a été, sans que personne sache exactement pourquoi, interrompu de quelques bruits. Bravement, il leur a tenu tête. Mais un ordre du commissaire l'obligea à attendre la fin du concert pour reprendre la parole. Nous avons applaudi de toutes nos forces à sa très belle conférence. B. MARCEL. LA TEMPÉRATURE 4 avril. La situation s'est peu modifiée depuis hier matin; le baromètre reste clair
s'est peu modifiée depuis hier matin; le baromètre reste clair dans le Nord de l'Europe et l'Ouest de la France (Valentia 772 mm.), assez bas dans le Sud et le Sud-Est du continent (Constanța 750 mm.). Le vent est faible du Nord sur la Manche et l'Océan, modéré du Nord-Ouest en Provence. Des nuages et des pluies sont signalées dans plusieurs régions du Nord et de l'Ouest de l'Europe. À Paris, il a plu dans la matinée. On a recueilli 5 mm. d'eau à Nice. 4 à Brest. La température reste basse sur nos régions. En France, le temps va
reste basse sur nos régions. En France, le temps va devenir généralement beau et rester assez froid. À Paris, hier l'après-midi, gouttes de pluie. Feuilleton de La Dépêche du 5 Avril LE TOCSIN TROISIÈME PARTIE L'AMOUR IV LES REMORDS DU COMTE Il n'avait pas la joie — la seule à laquelle il aspirait maintenant — de mourir impuni, d'éviter les horreurs de la chute. De partir sans que le monde connût son crime et détournât de lui sa face. Un coup frappé à la porte l'arracha à ces horribles réflexions. Un domestique se montra et dit, incliné jusqu'à terre :
Un domestique se montra et dit, incliné jusqu'à terre : Monsieur, le comte est servi ! Gérard se leva, livide. Il mâchonnait entre ses dents la phrase respectueuse du valet... « Monsieur le comte... monsieur le comte... » Puis il dit avec une sorte d'emportement et de rage : — Caïn ! Caïn est servi ! Et il passa dans la salle à manger. V L'ACCIDENT L'année des deux amants de Marie Dominique, l'aînée des deux sœurs, de Marie Dominique l'aînée, du moins qu'on considérait comme telle, car on n'a pas oublié qu'elles étaient toutes jeunes, Rose, connue dans le
pas oublié qu'elles étaient toutes jeunes, Rose, connue dans le monde galant sous le sobriquet de Rose d'Avril, avait eu une enfance des plus accidentées et des plus misérables. Tandis que sa sœur, plus heureuse qu'elle, entrait dans une famille d'ouvriers pauvres, mais honnêtes, où elle recevait une bonne éducation, et elle prenait les habitudes d'ordre, de propreté, où elle puisait des sentiments d'honneur et de dignité, Rose tombait dans un milieu de bohèmes exotiques, sans foi ni loi, vivant d'expédients et d'industries non classées et qui s'étaient donné la charge de l'élever, non pas par pitié, comme les autres
charge de l'élever, non pas par pitié, comme les autres pour elle, mais parce qu'ils espéraient un jour tirer profit de cette jeune fille, qui déjà promettait d'être belle. Calamelli, — tel était le nom du personnage qui avait adopté Rose, — Calamelli, qu'on croyait être Italien, mais qui ignorait lui-même au juste sa nationalité, Calamelli s'intitulait poêlier-fumiste, mais il n'exerçait en réalité aucun métier. C'était un de ces hommes qu'on voit errer d'un quartier à l'autre, selon le hasard et les occasions, louant des petites baraques aux jours de fête, faisant des bavardages dans les rues barrées pour lancer
fête, faisant des bavardages dans les rues barrées pour lancer quelque industrie nouvelle, d'autres fois se moquant des brochures à scandales, vendant des journaux, des photographies obscènes à l'occasion, faisant en un mot tout ce que font pour vivre les hommes sans métier, les désœuvrés pour un travail régulier paraît trop pénible s'attrapant de temps en temps des amendes ou des jours de prison. Calamelli appelait cela ses dimanches et fêtes, car c'était pour lui des jours de repos. Calamelli était marié, ou plutôt il vivait avec une femme, — une horreur, un monstre vêtu de guenilles, — bossue et
une horreur, un monstre vêtu de guenilles, — bossue et borgne, qu'on avait eu l'ironie cruelle d'appeler d'un nom de fleur; elle s'appelait Eglantine. C'était Eglantine qui, ayant appris l'abandon de Rose et de sa sœur, dont la gardienne venait de mourir, avait eu l'idée de prendre avec elle une des petites. "Elle nous sera fort utile plus tard, dit-elle à son amant, et peut-être fera-t-elle un jour notre fortune." "Et comment cela demanda, le camelot. — Elle sera belle jeune, un jeunot. — Quand elle sera grande, si elle est jolie, elle se moquera bien de nous!" "Qui sait!
est jolie, elle se moquera bien de nous!" "Qui sait! dit le monstre avec un regard mauvais. En attendant, je m'occuperai pour qu'elle ne nous coûte pas un sou, au contraire. — Tu vas la faire mendier? Vendre des fleurs... Elle sera charmante, bien coiffée, avec son petit panier. Et plus tard, tu verras, quand nous aurons un bibelot à lancer; avec cette belle fille comme enseigne à notre baraque... Calamelli ne répondit pas. Il laissa faire sa même. Et Rose commença à travers les rues de Paris une vie de vagabondage et de hasards. Elle se tenait surtout aux
de vagabondage et de hasards. Elle se tenait surtout aux environs du boulevard, aux portes des grands restaurants, dans les allées fréquentées du bois de Boulogne, offrant aux beaux messieurs ses eaux et ses fleurs. Le grand air avait encore son teint, blond ses cheveux. Elle avait pris un visage effronté et caïnal. Son langage était cynique, mais elle ne manquait pas de brio et de esprit. Elle était devenue une des physionomies de Paris, et c'est à cette époque que lui fut donné le surnom de Rose d'Avril. C'est aussi à ce moment que, pour la première fois, elle
aussi à ce moment que, pour la première fois, elle se trouva en présence du comte de Cadillac. Elle avait alors douze ans, mais elle avait grandi si l'émont, elle s'était développée si vite dans son existence errante qu'elle en eût donné facilement quatorze ou quinze. Elle vivait à vrai sauvagesse et s'était à peu près affranchie de la tutelle de Calamelli et de sa maîtresse, qui n'ayant plus, maintenant qu'elle était grande et vigoureuse, aucune prise sur elle. Elle n'avait jamais revu sa sœur et n'y pensait pas. Elle rôdait l'hiver sous la pluie, sous le ciel à l'été
rôdait l'hiver sous la pluie, sous le ciel à l'été sous le soleil et la poussière, face à toutes les intempéries, l'épiderme affranchi et comme insensible, ne sentant ni le froid ni le chaud, tant la bise dans les longues attentes sous les portes cochères, ou le soleil, lorsqu'elle courait dans la poussière aux abords des champs de course pour offrir ses fleurs, l'avait hâlé, tanné, durci. Elle rentrait coucher le soir chez Calamelli, c'était une habitude dont elle n'avait pas encore songé à s'affranchir. Elle était très belle, d'une beauté un peu farouche, et que déjà on avait remarquée...
beauté un peu farouche, et que déjà on avait remarquée... Par un dimanche d'avril, éclairé d'un splendide soleil, — ce soleil rajeuni des premiers jours de printemps qui semble avoir un charme tout particulier et dont les rayons ont la douceur dorée du miel blond. — par un de ces dimanches longs, tout semblait renaître, l'herbe, les fleurs, les oiseaux et les yeux, où l'on sent son cœur, ses veines se gonfler d'une sève nouvelle, Rose d'Avril était assise sur une chaise de bois de Boulogne, son panier de fleurs à côté d'elle. C'était le premier jour des courses à
à côté d'elle. C'était le premier jour des courses à Longchamps. Il n'était pas encore une heure, et déjà de tous côtés, par toutes les routes à la fois, des piétons débouchaient, ayant dans leur chemise des dimensions exiguës de locuteurs, tandis que sur les avenues dorées de soleil les arroseurs parcouraient syamlables à de gigantesques insectes. Le calme était profond encore. Pas un équipage n'avait débouché de l'extrémité de l'avenue des Acacias. Il était trop tôt. Il n'y avait un peu d'animation qu'aux environs du restaurant, où de nombreux déjeuneurs étaient venus s'attablés, et, dominant le bruit monotone et
déjeuneurs étaient venus s'attablés, et, dominant le bruit monotone et confus de la cascade, des cris de garçons s'entendaient, appelant les numéros des voitures. Puis, bientôt, tout sembla se mettre en mouvement, à la voix d'un Des files noires commencèrent à entrer sur le champ de courses déboursées et à s'allonger, à déborder sur l'herbe d'un vert de velours, étoilée de marguerites et de boutons d'or. Et les premières voitures se montrèrent, mettant en branle le défilé incessant qui allait rouler jusqu'à l'heure des courses comme un flot qui a trouvé une pente et qui ne s'arrête plus. Rose, qui