jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nantes; Zweena, de Port-Jérôme. PARTI le 10, Raffinage, pour Le Havre. Attendus Penhir, de Nantes; Yser et Magnus, de Bordeaux; Rollon, de Bordeaux; Noroit, du Havre. LOCTUDY. PARTI le 9, Sprit, pour Anvers. En relâche, les voiliers Espoir, Ondine. MARSEILLE. Arrivés le 10. Président Dal-Piaz, d’Oran; La Macata, de Tunis; Kaspa, de Zelt; franc, de Nice; Tunisien, de Tunis; Saint-Elmo, de Port-Vendres; Cumos, de Calvi. Partis le 10. Gouverneur-Chamay, pour Alger; El-Djezair, pour Bône; Ville-d’Ajaccio, pour Ajaccio. ATTENDUS El-Biar, de Tunis; Gouverneur-jonnart, de Bougie; Ville-d’Alger, d’Alger; Sidi-Mabrouk, d’Alger; Gouverneur-Laferrière, d’Oran. NANTES. ARRIVÉS le 10, Courageuse, de Quimper; Moule, de Cardiff;
NANTES. ARRIVÉS le 10, Courageuse, de Quimper; Moule, de Cardiff; Ville-de-Tamatave, de Marseille. PARTIS Trillever, pour Le Havre, via Bordeaux; Saint-Louis, pour Saint-Nazaire; Perclouton, pour Quimper; Ste-Afacime, pour l’Algérie, via Bordeaux. Arrive-Robert pour Bordeaux. ATTENDUS Stanford, Mauntz, Rolt Lion, San-Mateo, Kindia, Southwell, City Service, Devrer Yser, Omphale, Bifinça, Guermantes, Violent, Elmol, Julmata. ORAN. Arrivés le 10, Hélix, de Pauillac; Jeanne-Schaljino, d’Alger; Celtie, de Saint-Malo; Neptune, de Las Palmas; Marie-Louise-Schaljino, de Brest; Cambronne, de Bordeaux; Djebel-Aures, de Sète; Djebel-Dira, de Marseille. PARTIS Le Zerania, pour Mostaganem; Maarif, pour Bénisaf; Neptune, pour Philippeville; Cette, pour Patras; Cambronne, Djebel-Aures, pour Alger; Djebel-Dira, pour
Philippeville; Cette, pour Patras; Cambronne, Djebel-Aures, pour Alger; Djebel-Dira, pour Nemours. ATTENDUS Artésien, Sidi-Bel-Abbes, El-Mansour. PAIMPOL. ARRIVÉS le 10, Saint Paul, de Piquer; Louis-Marie, de Villandrêux. ATTENDU Roger-Juliette, de Boulogne. SETÉ. PARTI le 10, Procida, pour Oran. PORT-VENDRES PARTI le 10, El Mansour, pour Oran Arrivé El Kantara, d’Alger. PHILIPPEVILLE. Arrivé le 2 Gouttenoire Général Jonnart, de Marseille. PARTIS Antéc, pour Alger; Gouverneur Général Jonnart, pour Bône; Les Issers, pour Djidedjelli. Attendus El Djezair, de Marseille; Mayenne, de Bougie. ROUEN. Arrivés le 10, Charles Schaljino, d’Algérie; S. N. A. VII e, S. N. A. I, d’Angleterre. PARTI le 10, Tabarka,
e, S. N. A. I, d’Angleterre. PARTI le 10, Tabarka, pour Brest. ROCHEFORT. ARRIVÉ le 16, Berkell, de Libreville. SAINT-NAZAIRE. Arrivés le 10, Tora, de Jersey; Tailleter, de Nantes; Sameurné, de Noirmoutier; Jeune Dessein, de Paimbœuf. Parti Taillifer, pour Brest. Attendus Président Sergent, Arta baze, S’O/na. SFAX. PARTIS le 9, Volgas, pour Le Pirée; Baumanoir, pour Rouen. Navires divers Signalés par T. S. F., le 10 octobre A CASABLANCA-RADIO Eubee, Marrakech, Mendoza, Capitaine-Augustin, Penthievre, Oued-Sebou, Dour, André-Moyrand. A TANGER-RADIO Poitiers, Château-Yquem, Dunkerqueois, Lussac, Pencrie, Firuz, Ostrevent A OUESSANT-RADIO Oregon, Noroit, Groix, Saint-Firmin, Loup-de-Mer, Ange-Schaljino, Guret, Herria, André-Thomas, Automna, Kérolay, Ter,
Groix, Saint-Firmin, Loup-de-Mer, Ange-Schaljino, Guret, Herria, André-Thomas, Automna, Kérolay, Ter, Kahoulima, Château Latour, Saint-Cyrille, Cabourg, Alliers, Martinique, Schelspra. LE « S. N. A. 8 EST DÉSÉCHARGE LONDRES, le 10 octobre. Le cargo S. N.-A.-8 qu’on a annoncé s’était échoué, a pu se dégager et fait route sur Hartlepool. NOUVELLES DE TERRE-NEUVE De Terre-Neuve les chalutiers Duguay-Trouin, Greenland, Jacquet Coeur, Président-Houdece, Saint-Martin, Legasse, Spitzberg, Antiqua, Aspirant-Brun, annoncèrent le 7 octobre en pêche tout bien bord. L’Avant-Garde est arrivée à Saint Pierre, le 4 courant, pour livraison. Le Sergent-Gouarné a banqué à Terre-Neuve le 7 courant. Le Rampion a débanqué et fait
Terre-Neuve le 7 courant. Le Rampion a débanqué et fait route sur La Rochelle. Le Guren-Herria a débanqué fin septembre et fait route sur Fécamp où il est attendu samedi prochain. Par radio du 9 septembre, le chalutier Capricorne signale son arrivée et pêche. Tout va bien à bord. EXPORTATION DE MORUE Oran, le 10 octobre. Le vapeur Celtic, venant de Saint-Malo avec une cargaison de morue à destination de La Grèce est arrivé, aujourd'hui, dans notre port. Après une courte escale, il a poursuivi son voyage vers Patras. RÉSULTAT DE PÊCHE Saint-Malo, 10 octobre. Le 4-mâts Jean-Dunois dont nous
DE PÊCHE Saint-Malo, 10 octobre. Le 4-mâts Jean-Dunois dont nous avons annoncé hier le retour du Groenland, a déclaré une pêche de 5.000 quintaux à la Moraine. LE THON PORT-LOUIS, le 9 octobre. Depuis l'envoi du dernier bulletin, le 4 octobre, relativement à la pêche au thon, trois bateaux seulement ont présenté leurs pêches à la criée, le premier, le 5 octobre, les deux derniers à la vente de ce matin, à 8 heures; ceux-ci ont vendu leurs thons à raison de 293 francs le quintal l'autre, 260 francs. Le prix s'est sensiblement amélioré. Sont rentrés les thonniers suivants Auray
prix s'est sensiblement amélioré. Sont rentrés les thonniers suivants Auray 666, 140 thons, 260; Lorient 2470 I 92 Lh., 293; Auray 38 200 th., 293. La campagne thonnière touche à son terme. Les bateaux, en effet, désarmés au fur et à mesure qu'ils rentrent des lieux de pêche. CONCARNEAU, le 10 octobre. Peu d'apports sur le marché d'hier (Jeudi) 4 bateaux seulement ont totalisé thons vendus en hausse de 300 à 288 fr. le quintal aux usines. Les voici: Ile-d’Yeu-7347 145 thons, vendus 290 francs; Concarneau-1123 100 thons, vendus 298 fr.; Lorient-2614 240 thons, vendus 300 fr.; Auray-761 120 thons,
fr.; Lorient-2614 240 thons, vendus 300 fr.; Auray-761 120 thons, vendus 288 fr. SAINT-JEAN-DE-LUZ, 9 octobre. Pêche du 8 octobre. 12 vapeurs 11 moteurs ont apporté, les plus favorables à Saint-Pierre, 858 kilos 7/8e; Henri, 840 kilos 8/8e; Albedo, 251 kilos; Maria, 71 kilos; Emengare, 840 kilos; L. kilos; Cécile-Juire, 589 kilos, pour un total sénior 12315 kilos de pêche à thons blancs. Il a été vendu aux enchères 345 kilos au prix de 30c le kilo aux mareyeurs et petits revendeurs, et 12.030 kilos vendus au prix de 21c le kilo aux usines. PORT-LOUIS, 10 octobre. Trois bateaux ont
le kilo aux usines. PORT-LOUIS, 10 octobre. Trois bateaux ont présenté leurs pêches ce matin à la vente de dix heures, soit au total : 743 thons, vendus à raison de 280 à 315 fr. le Quintal. Sont rentrés, les thoniers suivants : Auray 2264 80 thons à 310 fr. Groix 2898 240 thons à 315 fr. Lorient 2526 66 thons et 357 bonites à 280 fr. Une violente tempête soufflant du sud et aussi forte que les deux précédentes, s'est déclenchée hier, à la tombée du jour et a duré toute la nuit, accompagnée de pluie torrentielle, rendant la
duré toute la nuit, accompagnée de pluie torrentielle, rendant la visibilité en mer très difficile. Que lors thoniers, rentrés à la pointe du jour et fuyant devant la furie avec seulement comme voile, un foc ou une trinquette, ont eu beaucoup de difficultés à reconnaître les passes dans les courants de Groix et à l'entrée de Port-Louis, les feux déterminant celles-ci étant presque invisibles et la nuit étant des plus obscures. Ce matin, le vent a remonté au nordest et a beaucoup diminué. Presque toute la flottille des thoniers se trouve au large. PÊCHE DU 10 octobre. Gros poissons congres,
trouve au large. PÊCHE DU 10 octobre. Gros poissons congres, raies, travants, chiens de mer, juliennes 5 bateaux sont rentrés avec 16 paniers expédiés à Paris. Filets et casiers. Divers bateaux sont rentrés ayant pêché araignées, 3 paniers, vendus 1.25 fr. les pièces petits conges. 4 paniers, 4 à 5 le kilo; petites raies. 4 caisses, 4 à 5 le kilo; mulets (petits 25 kilos, 7.50 le kilo; bars et turbots, 30 kilos, 3.50 le kilo crabes dormeurs. 25, 3.50 pièce lottes 15, 6 fr. le kilo limandes. 10. 7 fr. le kilo langoustes, 2 paniers. 12 à 15 le
fr. le kilo langoustes, 2 paniers. 12 à 15 le kilo homards. 1 panier. 11 à 13 le kilo; sardines 2 caisses. 2 fr. la douzaine langoustines. 10 kilos, 6 fr. le kilo. Ligueurs et trémails. Trois bateaux ont pêché vieilles, 2 caisses, 3 fr. 50 le kilo lieus. 3 caisses. 5.50 le kilo maquereaux. 35 pièces. 1 fr. 50 la pièce soles. 15. 7 fr, le kilo daurades et pironneaux, 7 kilos. 6 fr le kilo coquilles Saint-Jacques. 25, 0.80 la pièce: moules, 3 sacs. 1.50 le kilo; crevettes. 8 kilos. 12 à 18 fr. le kilo. Marée provenant
8 kilos. 12 à 18 fr. le kilo. Marée provenant de Roscoff, Batz, Sieck et de Plouescat, vendue à la population, mareyeurs, revendeurs de Roscoff et au marché de Saint-Pol-de-Léon. LES SABLES-D'OLONN PÊCHE À la SARDINE. Mercredi 9 octobre. 75 bateaux sardiniers sont sortis. Ils est attendu avec des pêches variant de 2.000 à 25.000 par bateau. Faillie du poissons, 53-54. Les mareyeurs ont payé de 85 à 110 frs le mille. Les usines ont acheté 5 tonnes au prix de 180 francs les 100 kilos. DO L'ARC VENEZ PÊCHE DU 10 OCTOBRE Contrariée par la tempête, la pêche n'a
DU 10 OCTOBRE Contrariée par la tempête, la pêche n'a pas donné ce jour de bons résultats. Sardinières et maquereaux n'ont pu se rendre sur les lieux de pêche, sauf à la fin de l'après-midi et rentreront tard dans la soirée. Seuls les palangriers depuis plusieurs jours dehors et les dragueurs, se sont présentés à la vente Voici les ventes de la journée Palangre. Cinq bateaux venant du large d'Armen ont apporté ces raies, des pochets de blancs, des conges, des juliennes, des chiens de mer, des roussettes, qu'ils ont livrés pour l'expédition aux mareyeurs pour des sommes variant de
livrés pour l'expédition aux mareyeurs pour des sommes variant de 2.000 à 6.500 francs par bateau. La totalité des apports a été d'environ 1.800 kilos de raies douces et vertes qui ont été cotées à raison de 4.25 à 4.75 le kilo; 1.300 kilos de pochets de blancs, de 5.75 à 6.30 le kilo; 2.000 kilos de gros conges, de 2.75 à 3.50 le kilo; 200 kilos de petits conges, de 1.25 à 1.50 le kilo; 90 juliennes, soit 450 kilos, vendus de 7 à 10 fr. la pièce, soit 2.25 à 2.50 le kilo; 15 chiens de mer, de
2.25 à 2.50 le kilo; 15 chiens de mer, de 14 à 18 fr. la pièce; 30 roussettes, de 1.50 à 2.50 la pièce. Sardine de rouge. À l'heure du courrier aucun bateau n'était rentré. Sortis au cours de l'après-midi ils rentreront assez tard s'ils peuvent pêcher. Hier, après le départ du courrier, 29 bateaux s'étaient présentés à la vente ayant de quelques centaines à 1.300 sardines, soit au total 14.000 sardines, de 22 à 24 au kilo qui ont été vendues pour l'expédition aux mareyeurs, à raison de 170 à 135 francs le mille et de 320 à 295
à 135 francs le mille et de 320 à 295 francs le quintal, et 20.000 sardines livrées à l'usine à 293 fr. le quintal. Les apports ont été au total de 300.000 sardines pour la journée. Petits maquereaux. À l'heure du courrier quatre canots se sont présentés à la vente ayant de 900 à 1.100 petits maquereaux, de 24 à 26 au kilo, qui ont été livrés aux revendeurs à raison de 20 fr. le cent. Maquereaux moyens. Trois canots ont apporté de 300 à 400 moyens maquereaux, de 10 à 12 au kilo, vendus aux revendeurs à raison de
à 12 au kilo, vendus aux revendeurs à raison de 40 à 43 fr. le cent. Le thon. Cette pêche est à sa fin. Un seul thonier, le n° 2663 Douarnenez, patron François Mezou, s'est présenté à la vente avec 140 thons, vendus à l'usine à 293 francs le quintal. LA LACUUNE Depuis hier mercredi, à 13 heures, ainsi que toute la nuit et jusqu'à ce matin 10 heures, la tempête a sévi avec rage, accompagnée d'un vent très violent. Aucun bateau n'a pu prendre la mer. Aujourd'hui, à 15 heures, une accalmie semble vouloir se prononcer; aucune pêche aujourd'hui.
heures, une accalmie semble vouloir se prononcer; aucune pêche aujourd'hui. SAINT-JEAN-DE-LUZ Pêche DU 8 octobre. Quelques vapeurs et moteurs ont apporté une petite quantité de sardines, 220.000 sardines qu'ils ont vendues aux enchères au prix de 83 francs à 102 francs le mille pris par les mareyeurs et petits revendeurs. QUIBERON Pêche DU 9 OCTOBRE 'après départ du courrier'. Maquereaux. Dix bateaux ligneurs ont pris chacun de 100 à 315 maquereaux, gros et moyens, qui ont été achetés par les mareyeurs de 56 à 65 francs le cent. Merlans. Douze bateaux ligneurs ont présenté chacun à l’achat de 200 à
bateaux ligneurs ont présenté chacun à l’achat de 200 à 400 merlans brillants qui ont été vendus aux mareyeurs à raison de 4.50 à 4.75 le kilo. Crustacés. Six bateaux à moteur ont livré au large de Belle-Ile à la pêche aux casiers ont rapporté chacun de 180 à 220 kilos de crabes-tourteaux et de 2 à 5 kilos de homards. Les prix appliqués aux crustacés seront déterminés en fin de semaine par les mareyeurs. Sardines de rogne. Par suite du mauvais temps, 30 pinasses seulement sur 60 ont réussi quelque pêche; elles ont exposé chacune à la vente de
quelque pêche; elles ont exposé chacune à la vente de 1.000 à 45.000 sardines pêchées pour la plupart au large de la pointe de Locmaria, au moyen de filets à mailles 60-62 et 64. Le total approximatif des apports a été de 400.000 sardines se répartissant ainsi 230.000 poissons achetés par les mareyeurs et ambulants, à raison de 60 à 105 fr. le mille et de 290 à 305 fr. les 100 kilos. 200.000 sardines ont été livrés aux usines locales aux prix de 280 à 292 fr. les 100 kilos. Marché des Parts Paris, le 10 octobre. L'ensemble est
kilos. Marché des Parts Paris, le 10 octobre. L'ensemble est bon alors que queques courtages et hausse assez significatives ont eu lieu sur les colles, dorades, langoustes, petits maqueaux et merlans ordinairement. Au total, une note très légère ressentie à la fin d'une marche de la veille. MAREE CRUSTACES Un cote au Kilogramme, cours extrêmes Baroue, 7-14 bars. 12-24 carrelets, 2-5 colis apis neufs, 4-10 couvres, 4-14 cieviies grises, 4-14 crevettes rouges grandes, 6-10 coquilles de France, 5-15 naenges francaises, 5-10 lardons vivants, 12-20 nouilles morceaux, 16-20 langoustines vivantes, 14-25 langoustines, 3-7 mouches grandes, 3-5.50 mouches petites, 4-6 licornes odonnaires,
langoustines, 3-7 mouches grandes, 3-5.50 mouches petites, 4-6 licornes odonnaires, 10-20 mulets, 5-10 soleils frais 2-3.50 raies en livres, 2-4 grenouilles-fleurettes, 4-10 mes langoustines grandes, 12-16 soles françaises petites, 5-10 thons, 8-14 thons. Un cote au cent Sardines salées grosses, 20-25 sardines salées moyennes, 15-20 sardines salées petites, 10-25. MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules de Boulogne, 100-120. On cote au cent Coquilles Saint-Jacques, 40-60 nuities de Marennes, 45-60 nuities d'Arcachon, 35-60 huîtres ponugatées, 18-30 huîtres de Claires, 18-38. On cote au kilo coques ou némon, 0.30-0.60. L'OISEAU D'EAU DOUCE Un cote au kilo Alose, 1-3 anguilles
L'OISEAU D'EAU DOUCE Un cote au kilo Alose, 1-3 anguilles vivantes, 8-12 anguilles mortes 7-10 Dorbellons, 4-5 grenouilles. 2-4 brochets morts, 6-8 carpes vivantes, 45-50 carpes mortes, 2-3.50 éperons, 3-5.50 goujons, 4-8 perchons. 2.50-4, saumon ingorant, 8-14 tanches vivantes, 5-6 tanche mortes, 3-4 truites de pisciculture, 10-18. Arrivages. Marée 327.300 eaux douces 13 900 coquillages 37.800 déposés au marché «Griffon» 9.000 quantités élaborées en vente 418.500 Quantités saisies le 9 octobre 83 kilos. Arrivages par gares. Gare du Nord 206.400 Vaugirard 87.800 Saint-Cloud 55.800 Orléans 8.100. Marché de La Rochelle La Rochelle, le 10 octobre. En pêche les arrivages restent
La Rochelle, le 10 octobre. En pêche les arrivages restent faibles en merlus, assez satisfaisante en dorades, moyens en merluchons; cours termes. À l'encan municipal apports sensiblement diminués par suite de mauvais temps; demande active satisfaite très difficilement: beaux poissons. On cote suivant grosseur, provenance et qualité En pêche, le kilo franc 10,50 à 13; triage 8.50 à 10.50, tout venant merluchons 4 à 7; merluchons blessés 2 à 4.70; dorade 3.70; pironneaux 2.20; Saint-Pierre 4: limandes 5; lotte entière 3 à 3.40: lotte décapitée 7,20 à 8.20: raie 1.80 à 3.80; râteaux fleuris 0.80: rouget grondin 4; grondin gris
à 3.80; râteaux fleuris 0.80: rouget grondin 4; grondin gris 1 congre gros 4.20 à 5.20: congre petit 2.50 à 3.30; anou 3.40: œillet 1,40: aiglefin 1.50 à 3.70: campagnols 2.20 à 2,70: touille 1.50 à 4.40: pocheteau 2.80 à 6.20: murex 3,20 à 4,70; saumonnette 3: rascasse 4: Julienne 2.20 à 2,70: maquereaux 5; morue 3.80 à 4.70 dorade rosé 2.50; pateline 1,50: maigre 2,50 à 3,30; juive de Mauritanie 10: casse-bourrats 1,50 à 2.25. À l'encan, le kilo sort 18 à 25: sole perdrix 10; limande de voilier 6: raie bouclée 4.46: rouget barbet 8: carrelet 6; merlan
6: raie bouclée 4.46: rouget barbet 8: carrelet 6; merlan de chalut 2: merlan brillant 2.50; vive 4 tacaux 1.50 mulet 8 turbot 8 à 10; barbue 8 à 10: cétaux 10: harengs frais 3: maquereaux de ligne 4: seiches 3; merluchons friture 3. Le cent sardine fraîche 10; sardine salée 20 à 40. Le kilo homard 24. langoustes de viviers 26; langoustines tout venant 4 à 5: langoustines triées 5 à 6: crevette rose bouquet 85; crevette grise 5 crabe 4; moules 0.80; palourdes 10; sourdons 1,50. lavagnons 1,50. Huîtres le mille selon numéros Portugaises vertes parquées 95 à
Huîtres le mille selon numéros Portugaises vertes parquées 95 à 210 Portugaises blanches parquées 90 à 205: Portugaises fines de claires 120 à 260 Marennes 300 à 1200 On vend la pêche des voiliers 412 places. 2 maquereaux 89 places, 2 chalutiers côtiers Fanton et Capitaine Teasser ayant pris 1180 places, soit ensemble cinq tourdes'encan environ. Chalutiers arrivés en pêcherie Verdunois 130 merlus, 53 paniers de dorades, 51 paniers de merluchons; Marée-Gilberte 180 merlus, 102 paniers de dorades, 30 paniers de merluchons; Penmen 110 merlus, 20 paniers de dorades, 40 paniers de merluchons; Menhir 150 merlus, 50 paniers de dorades,
paniers de merluchons; Menhir 150 merlus, 50 paniers de dorades, 60 paniers de merluchons. Grand chalutier attendu en pêcherie le 11 Aunis. Marché de Concarneau Concarneau, 10 octobre. Très peu de poissons et crustacés sur le marché de l'encan municipal, hier jeudi. La langoustine était cotée aux mareyeurs 5-10 le kilo suivant triage. Poissons divers. On cotait au kilo soles, 15-19; turbots et barbues 7-9 rougets-barbets (très rares), 8-10 raies, 3.50-4: lottes décapitées, 5-6.50; limandes, 3-4; thon, 2.95-2.60. À la couple solettes-cétaux, 0.200-0.40 limandes-soles, 1-2.60. À la pièce suivant taille bonites, 7-8; merluchons moyens, 1-1.50; plies, 1-3; raieaux, 1-2: petites
bonites, 7-8; merluchons moyens, 1-1.50; plies, 1-3; raieaux, 1-2: petites lottes et petits pocheteaux noirs, 1-4 terres, 7-9 le tout en forte hausse. Crustacés. On cote homard, 15-14: langoustes, 14-13 crabe-tourteau dormeur, 1-0.75 le kilo vivant tout venant crevette, 12-32. Marché de Lorient Lorient, 10 octobre. Sont entrés les chalutiers Donibane, 8 t. 500; Alice-Anne, 12 t. 500; Marie-Rose, 4 t. 400; Saint-Guénael, 7 t. 500 Océanie 6 t. 300; Georgette, 6 t. 700 Odet, 7 t. 200; Louis-Jean, 1 t.; Builm. 6 t. 800. On cote carrelets. 4.40* chiens. 250 fr. les 5 caisses chinquards. 220 fr. les 5
250 fr. les 5 caisses chinquards. 220 fr. les 5 caisses conges. 4.40 daurades petites, 3.25; daurades. 5.50; encornets, 165 fr. les 5 caisses grondins gris. 1«5 fr. grondins roués, 495 fr. • Juliennes, 3.50: langoustines, 5.50: limandes. 4.40; lottes entières. 3.50; merlus gros. 11: merlus Petits, 10.45; merluchons gros. 8.25; merluchons moyens, 5.60: merluchons Petites. 85; merlans drague. 1.95: pelons. 2.20: pocheteaux, 2.76; Poules d'eau. 5.50: raies petites. 2.50; raies grosses. 3.85; rougets. 13.20: soles. 19.80; solettes, 6.85; tacots, 0 80 turbots, 8.80; touilles, 2.20. Bateau annoncé pour demain Ter. AGRICULTEURS, ÉLEVEURS « L'OU EST-ÉCLAIR » EST VOTRE Journal
Ter. AGRICULTEURS, ÉLEVEURS « L'OU EST-ÉCLAIR » EST VOTRE Journal Toujours il vous réserva une page Votre Intérêt tous commande de lire à La Vie Sportive » DE MA FÊNÊTRE L'affaire Ladoumigue Paris, 10 octobre. De notre correspondant sportif parisien. Eventuellement, comme il fallait su attendre, on crie au scandale parce que le bureau et le comité de la Ligue de Paris, tour à tour, ont repoussé la réqualification de Ladoumigue comme amateur et n'ont trouvé, ne d'une hâte, d'aucune nervosité, pour savoir ce qu'on allait en faire dans l'avenir. Alors en dernier ressort on fait appel au ministre, auquel
Alors en dernier ressort on fait appel au ministre, auquel on demande de forcer la Fédération à employer Ladoumigue. On n'attend même pas que le bureau et le Conseil de la F.A. se soient prononcés avant de suggerer pareille détermination, car on est persuadé que ce bureau et ce Conseil ne feront pas autre chose que ceux de Paris, c'est-à-dire que la réqualification de Ladoumigue est impossible à envisager impossible à admettre, impossible à appliquer. Alors on va directement en cassation, sans attendre le jugement d'appel. Sur quoi se base-t-on pour aller en cassation pour en appeler directement au ministre
pour aller en cassation pour en appeler directement au ministre ? Sur le préjudice causé à Ladoumigue par les décisions qui ont été prises ou seront prises par les tribunaux sportifs. Ainsi, on ne fait pas état des règles et règlements qui régissent une Fédération comme la 2 F.A. On court tout de suite, non à la logique des faits, mais au sentiment. On stigmatise Ladoumigue et pour un peu on ajouterait que l'athlétisme français est virtuellement mort parce que Ladoumigue n'exploite plus le sport et n'est plus exploité pour le bien du sport. On irait même jusqu'à chanter une
le bien du sport. On irait même jusqu'à chanter une complainte dont le refrain serait « Nous ne verrons plus sa foulée ». Car, hélas, il faut bien le dire, puisque c'est la vérité. Le grand succès de Ladoumigue, ce ne sont ni ses records, ni ses performances, ce sont ses jambes. La Fédération française n'a que faire des jambes de Ladoumigue qu'elle ne peut pourtant pas monter en évidement, à moins que comme sur la place publique où à l'entrée d'une baraque laraine on crie « Venez, venez tous voir les jambes de Ladoumigue ! » Comme beaucoup de
voir les jambes de Ladoumigue ! » Comme beaucoup de clients se précipitaient jadis au music-hall pour voir les jambes d'une danseuse célèbre. Toutefois, les protecteurs de Ladoumigue trouvent que les jambes de Ladoumigue ne les font pas une bonne jambe. Ils demandent quelque chose de plus positif, ils ne s'étaient pas fait, ils ne se font pas d'illusion sur la réqualification impossible de Ladoumigue. Ce qu'ils veulent, ce qui ne les intéresse guère, puisque pour être réqualifié en vertu des règles de l'amateurisme, le coureur devrait rembourser ou débourser une grande partie des sommes qu'il a encaissées et qui
une grande partie des sommes qu'il a encaissées et qui depuis sept ans sont émises à plus de 700.000 fr. Or, ne dira-t-on pas que le métier ne nourrit pas son homme. Le plus grave, peut-on lire ce matin dans l'Auto, est que le conseil de la Ligue parisienne d'athlétisme n'a pas voulu émettre un avis pour l'utilisation plus rationnelle de Ladoumigue. Le plus grave, à notre avis, ce serait qu'elle eût émis un avis. Comment ! Voilà une Fédération, une Ligue qui ont pour mission de s'occuper entièrement d'amateurisme, qui ont à plusieurs reprises repoussé le principe de la
qui ont à plusieurs reprises repoussé le principe de la dualité des catégories en cherchant à régir à la fois l'amateurisme et le professionnalisme. Et on voudrait l'obliger à chercher par des formules où il serait question de la propagande de l'amateurisme par le professionnalisme ou à favoriser ce professionnalisme en donnant du travail à Ladoumigue. Car, en vérité, ce que veulent les protecteurs du célèbre coureur, c'est lui donner du travail. La Ligue de Paris n'a pas voulu tomber dans cette erreur, parce que d'abord elle s'est posée la question suivante : Qui paiera ? Et ne ayant pas
question suivante : Qui paiera ? Et ne ayant pas qualité pour répondre, puisqu'elle ne dispose d'aucune ressource, toute suggestion qu'elle pourrait faire serait un coup d'épée dans l'eau si, avant tout, on n'était pas fixé sur les possibilités financières de l'aventure. Qui paiera ? Le ministre qui n'a pas de crédits ou la Fédération qui n'a pas le sou ? Au ministre qui a pris très légèrement en main cette affaire de s'exécuter. Car, s'il s'intéresse aux jambes de Ladoumigue, la Fédération a d'autres jambes dont elle doit assurer les foulées. O. Robert Gdelkzh. DERNIÈRES NOUVELLES COMMERCIALES MARCHÉS DE