jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sprach. » Und beide begeben sich verstimmt zu Bett, ohne jeden Ausdruck irgend einer Zärtlichkeit. Beide wissen : sie lieben einander noch — ebenso innig, ebenso warm, wie ehedem. Aber ein Schatten steht zwischen ihnen, der sich von Tag zu Tag verdichtet. 35. Kapitel. Ein verhängnisvoller Entschluss. Acht Tage später... Manfred ist soeben aus seiner Redaktion nach Hause gekommen und macht seiner Frau eine Mitteilung, die ihm unsaglich schwer fällt: Er muss sie für ein paar Wochen verlassen. Muss im Interesse seiner Zeitung eine Propaganda-Reise durch eine Reihe hervorragender Städte der Vereinigten Staaten unternehmen, um zu sondieren und neue Verbindungen
der Vereinigten Staaten unternehmen, um zu sondieren und neue Verbindungen anzuknüpfen. Die Sache kommt ihm jetzt besonders quers, weil er fühlt, dass in Tatjana etwas vorgeht, an dem er keinen Teil hat. Nicht, dass er ihr misstraut. Doch sein früheres blindes Vertrauen zu ihr hat gefallen. Immer noch versucht er, alle die Eigentümlichkeiten und Widersprüche in ihrem Wesen, ihre Launen und Extravaganzen mit momentaner Nervenüberreizung zu entschuldigen. Aber er wäre gern in ihrer Nähe geblieben, um sie zu beobachten und, falls es nötig sei, einzugreifen Zuversicht hatte er keine Absicht, sie mitzunehmen. Kam aber wieder davon ab. Ihr sonderbares Wesen
sie mitzunehmen. Kam aber wieder davon ab. Ihr sonderbares Wesen würde ihn von den geschäftlichen Dingen ablenken, um derer willen die Reise doch stattfinden sollte. Immerhin — als er ihr heute die Mitteilung macht, dass er sie für Wochen verlassen muss, ist er etwas unruhig. Wie wird sie die Nachricht aufnehmen ? Zu seiner Verwunderung, in die sich etwas Bitterkeit mischt, scheint es sie wenig zu berühren. « Du willst verreisen ? » sagt sie gleichgültig. « Wann ? » « Morgen schon. » « Morgen schon ! » Das ist alles. Manfred ist tief gekränkt. Ist sie bereits so
ist alles. Manfred ist tief gekränkt. Ist sie bereits so gleichgültig gegen ihn geworden ? Freilich — als es ans Abschiednehmen gefällt, da umfasst sie ihn so stürmisch, wie in der ersten Zeit ihrer jungen Liebe. Und drückt ihn an sich — fest, fest, mit krampfhafter Zärtlichkeit. Und weint — weint herzbrechend Aber als aber der Zug aus der Bahnhofshalle hinausgefahren ist — da springen ihre Gedanken sofort auf einen anderen Punkt über «Wie benutze ich die Zeit, um recht viel Geld zu verdienen, damit ich den Staat den Mund stopfen kann ! » Der Gedanke hat sich in ihrem
stopfen kann ! » Der Gedanke hat sich in ihrem Sinn festgesetzt. Er ist bereits zu einer fixen Idee geworden. Schreiben ? Die Honorare für ihre Artikel sind nicht gar hoch. « Die paar Dollars ! » denkt sie naserümpfend. « Wenn ich nur etwas anderes wüsste —» Und plötzlich fällt ihr die Alhambra ein und ihr Gespräch mit Direktor Halifax. Vielleicht ? Zuerst wagt sie kaum weiter zu denken, dann greift sie den Gedanken wieder auf und spielt mit ihm, wie der Jongleur mit seinen Bällen... bis er ihr als etwas ganz Natürliches, Selbstverständliches erscheint... Ja ja ! Sie
als etwas ganz Natürliches, Selbstverständliches erscheint... Ja ja ! Sie muss die Zeit des Alleinseins ausnutzen. Was ist auch dabei ? Sie tut ja keinem ein Unrecht damit an ! Noch an demselben Abend telefoniert sie Direktor Odysseus Halifax von der Alhambra an. Er ist sehr beglückt und bittet die Gnädige, am nächsten Tage sich in sein Büro zu bemühen, um alles Notige festzusetzen. Einen Augenblick schwankt sie. « Lass ab ! » flüstert ihr guter Engel. « Es ist dein Verderben ! » « Nur zu ! Nur zu ! » höhnt ihr bösers Dämon. « Die Gelegenheit bietet
! » höhnt ihr bösers Dämon. « Die Gelegenheit bietet sich nie wieder! » Der Dämon siegt — wie gewöhnlich im Leben. Am nächsten Vormittag sitzt Tatjana im Theaterbüro vor Mister Odysseus Halifax und beide fixen den Vertrag. Vorläufig auf acht Tage. Jeden Abend zweimaliges Auftreten. Honorar pro Abend vierhundert Dollars. « Und Sie werden niemanden mitteilen, wer die ausgezeichnete Tänzerin ist ? » « Nein. » « Auch meinem Mann nicht ? » «Auch hochverehrtem Herrn Gemahl nicht. Ehrenwort ! » Am nächsten Morgen stehen an allen Reklamemauern und saubern Riesenplakate : ALHAMBRA. «Die Dame mit der Maske». Abendliches
saubern Riesenplakate : ALHAMBRA. «Die Dame mit der Maske». Abendliches Ausrechte der mysteriösen Tanzsängerin. Seasalon erste Räume res. Und darunter die lebensgroße Abbildung einer in Schleier gehüllten weiblichen Gestalt Ihres Gesichtes von einer Maske verdeckt ist Doch lächelt der Mund gar verfährerisch. Und in den grossen schwarzen Sphinxaugen brennen durch die Löcher der Maske dem Beschauer entgegen. Brennen ihm direkt ins Herz hinein. Brennen und versengen ihn Und die Menschenmassen stehen davor und glotzen. Und können sich nicht losreißen von dem hypnotisierenden Blick. Schon an dem ersten Abend ist die « Alhambra » ausverkauft — trotz der ins Märchenhafte hinausgeschraubten
« Alhambra » ausverkauft — trotz der ins Märchenhafte hinausgeschraubten Preise. Und Hunderte. Nein, Tausende müssen umkehren, da die Abendkassen geschlossen sind. Und einem Riesenaufgebot an Polizisten ist es nur mit größter Mühe möglich, Ruhe und Ordnung aufrechtzuerhalten. Denn die Aufregung der Mengen erreicht einen bedächtlichen Siedepunkt und droht Verkehrsstörungen herbeizuführen. Jedermann will sie eben sehen, die Sensation ersten Ranges, die mysteriöse Tanzsängerin, "Die Dame mit der Maske". Drei Wochen so acht Tage lang. Immer dasselbe. Ein neuer Vertrag wird aufgestellt. Die Lage um die Hälfte erhöht. Und nochmal erhöht. Und jeden Abend durch seinen Geschäftsführer Morton ausgezahlt — wie
Und jeden Abend durch seinen Geschäftsführer Morton ausgezahlt — wie Tatjana es sich ausbedungen hat. Und zurückgelegt für Polly. Wenn das Weib das nächste Mal kommt, um ihren Erpresserfohn zu heimsen. "Sie ist ein Feuerbrand ist es in Tatjana getanzt. Ach, nur rasch, rasch das Weib los sein! Vielleicht schon, bevor Manfred zurückkehrt, damit sie wieder aufatmen kann und nicht mehr zu lügen braucht! Arme Tatjana! Wenn du wüsstest, wie so ganz anders es kommen könnte! (geschobenes Text)
DE LA GUYANE FRANÇAISE PARAISSANT LE SAMEDI DE CHAQUE SEMAINE, paix DES ANONCES francs pour un avis de une à six lignes. Chaque ligne coûte dix centimes. Les répétitions d'avis judiciaires, sans modification, seront payées raison de moitié du prix déterminé ci-dessus pour chaque ligne au-delà de six. (Article 6 de l'arrêté du 30 décembre 1854.) Les annonces doivent être remises, au plus tard, le jeudi soir, à deux heures. N° 18. SAMEDI 4 MAI 1901. PRIX DE L'ABONNEMENT PAYABLE D'AVANCE Un mois, 16 francs plus 25 centimes de timbre.—Six mois, 9 francs.—Trois mois, 5 francs. Un numéro, 50 centimes.
mois, 9 francs.—Trois mois, 5 francs. Un numéro, 50 centimes. (Arrêté du 18 juillet 1888.) Pour les abonnements et les annonces s'adresser au Chef de l'imprimerie du Gouvernement, à Cayenne. SUBLIMEMENT. Partie officielle. Gouvernement: Décision nommant une commission à l'effet de préparer la révision des dispositions réglementaires déterminant le mode de paiement des frais de justice. Nominations, congés, Administration pénitentiaire: Nominations. Administration de la justice: Permission. Service de santé: Suspension. Service de l'instruction publique: Nominations. AVIS DIVERS. Gouvernement: Mercuriale au 1er mai 1904. Domaine de l'État. — État des affaires solutionnées par la commission de reconnaissance. — Avis. Administration pénitentiaire
solutionnées par la commission de reconnaissance. — Avis. Administration pénitentiaire : Service télégraphique. — Avis. Administration des services militaires et maritimes : Sauvetage, Service de l'Instruction publique : Tableau des places obtenues au collège et à l'école des filles. Municipalité de Cayenne : Présidence de la Caisse d'épargne. VENTES ET ADJUDICATIONS. Département : Accessions vacantes. — Avis de vente. — Avis d'adjudication. AURIFÈRES ET FORÊTS. Avis de renonciation. permis de ménagerie. cession provisoire de terrain. amandes de permis d'exploitation de bois. amandes d'acquisition de terrains agricoles. demandes de concessions de terrains agricoles. Mandes de permis de recherches de gisements aurifères.
terrains agricoles. Mandes de permis de recherches de gisements aurifères. demandes de permis d'exploitation de gisements aurifères. demande de permis d'exploitation de la gomme de balata. PARTIE STATISTIQUE Dépêches télégraphiques. Annonces et avis Observations météorologiques. PARTIE OFFICIELLE. GOUVERNEMENT DE LA GUYANE. ordonnant une commission à l'effet de préparer la révision des dispositions réglementaires déterminant le mode de paiement des frais de justice. le 1er mai 1901.) Ordonnance n° P. i. de la Guyane française, Ordonnance organique du 27 août 1828; DÉCHUE : Article 1. Une commission composée de : MM. le Procureur général, Chef du service judiciaire, président ; le
le Procureur général, Chef du service judiciaire, président ; le Chef du service de l'Enregistrement et des Domaines; le Receveur du bureau des actes judiciaires ; le Chef du bureau des finances du Secrétariat général, est nommée à l'effet de préparer la révision des dispositions réglementaires déterminant le mode de paiement des frais de justice. Art: 2. La présente décision sera communiquée et enregistrée partout où besoin sera. Cayenne, le 1er mai 1901. EMILE MERWART. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 27 avril 1901, un congé de convalescence de trois mois pour la France a été accordé
convalescence de trois mois pour la France a été accordé au sieur Charondière, garde sanitaire. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 29 avril 1901, le sieur Wéber (Léon) a été nommé garde sanitaire provisoire, en remplacement du sieur Charondière, garde sanitaire de 3e classe, qui rentre en France en congé de convalescence. ADMINISTRATION PÉNITENTIAIRE. Par dépêche ministérielle en date du 28 mars 1901, numéro 241, avis est donné que par arrêté du 12 du même mois, et pour compter du 1er juillet prochain, les avancements suivants ont été accordés au personnel de l'administration pénitentiaire coloniale en service
été accordés au personnel de l'administration pénitentiaire coloniale en service à la Guyane. Sont nommés : 1° Chef de bureau de 4e classe et assimilé : M. Lhuere (Marie-François-Camille), chef de bureau de 2e classe, choix 2e tour; 20 Sous-Chef de bureau de 2e classe : M. Masse (Louis-Emmanuel), sous-chef de bureau de 3e classe, choix, 2e tour; 30 Commis principal de 4e classe : M. Vauvillé (Charles), commis principal de 2e classe, choix, 1er tour (en remplacement numérique de M. Lubois, commis principal de 1re classe, décédé) ; 4° Commis de 1re classe : MM. les commis de 2e
Commis de 1re classe : MM. les commis de 2e classe Reboul (Hubert), 3e tour, choix; Vitalien (Gaston), 4e tour, ancienneté; Coureul (Robert), 1er tour, choix; Michel (Maurice-Jean), 2e tour, choix; Aurel (Alexis-Valentin), 3e tour, choix; Alfred (Ide), 4e tour, ancienneté; Charvein (Camille), 28e tour, choix; Moreau (Emile), 3e tour, choix; 5° Commissaire de police de 3e classe : M. Royson (Nestor-François), commissaire de police de 4e classe, 2e tour, choix. ADMINISTRATION DE LA JUSTICE. Par décision du Procureur général, Chef du service judiciaire en date du 3 mai 1901, une permission de trois mois pour se rendre à la
une permission de trois mois pour se rendre à la Martinique a été accordée à Me Santie, huissier. SERVICE DE SANTÉ. Par décision du Gouverneur p. i. en date du 24 avril 1901, une suspension de fonctions de trois mois est infligée à l'infirmier ordinaire de 1re classe des colonies Ducasse du cadre de la Guyane, pour inconduite et manquements graves et répétés au service. SERVICE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE. Par décisions du Chef du service de l'Instruction publique p. i. , en date du 26 avril 1901, agréées par le Gouverneur p. i. : 1° N° 207. — M. Niénat
Gouverneur p. i. : 1° N° 207. — M. Niénat (Victor), pourvu du brevet élémentaire, a été délégué provisoirement dans les fonctions d'instituteur stagiaire à la Guyane, pendant la durée du congé de M. Nossent. 20 N° 208. — Mlle Toulmé (Aline), pourvue du brevet élémentaire, a été déléguée provisoirement dans les fonctions d'institutrice stagiaire à la Guyane, pendant la durée du congé de Mlle Boris. AVIS DIVERS Gouvernement de la Guyane. ÉTAT des denrées et autres produits de la colonie exportés pendant le mois de mars 1901. REPRODUCÉ PENDANT TOTAL DESIGNATION ESPÈCE ANTÉRIEURE 1. MOIS duré de. on aOOlJlT'
TOTAL DESIGNATION ESPÈCE ANTÉRIEURE 1. MOIS duré de. on aOOlJlT' EXPORTÉ.. , Ce marchand REMENT. 1 " Wll rxni.. ig01J ph Sucre brut Kilo. n n // Mélasse — ' If n Cacao en fèves — 864k 45 909K Café — u Il n ( clous — II u " Girofle... | griffes __ n „ n Plumes de parure — » // // n i en paille — * ' 203 203 Rouge...| bixine Ta Ou et rhum Litre. 451 565 6101 Vessies naturelles desséchées Kilo. 1 259 259k Bois d'ébénisterie — // n Il Bois de construction Stère.
Bois d'ébénisterie — // n Il Bois de construction Stère. h n n Peaux de bœufs Peau. si 755 836 Racine de salsifis... Kilo. // // u Simarouba (écorce de) — n 1 Il ... i fondu..... — lik978 60i375 72k353 Or (non fondu. 223 730 373 0974 596 8274 Gomme de balata — '/ 124 124 Roches phosphatées..... — 790,800k 1,104,000k 1,894,800k Essence de bois de rose.. — 65k200 49 114k200 Farine de manioc — Il 9 9 Or allié — fi Il u Fécules exotiques ....... — » u * Cayenne, le 1er avril 1901. .. Le Chef
u * Cayenne, le 1er avril 1901. .. Le Chef du service des douanes, Alfred COR. AVIS. L'Administration rappelle aux intéressés que le délai de deux ans fixé par l'article 2 du décret du 3 avril 1900, pour la production de leurs titres de propriété, expire dans les différentes communes de la colonie, savoir : Cayenne 2 février 1903; Matoury 5 février 1903, Tonnemière 5 février 1903; Montsinéry 5 février 1903; Macouria 5 février 1903; Rémire 6 février 1903; Roura 6 février 1903; Approuague 7 février 1903; Kourou 8 février 1903; Mana 8 février 1903; Maroni 9 février 1903; Sinnamary
1903; Mana 8 février 1903; Maroni 9 février 1903; Sinnamary 10 février 1903; Iracoubo 11 février 1903; Oyapock 18 février 1903; Kaw 9 mars 1903. (Exécution de l'article 20 de l'arrêté du 11 février 1901. ) Successions vacantes. — Avis de vente. Le jeudi 9 du mois de mai 1901, à neuf heures du matin, dans le magasin de la curatelle, rue Nationale, n° 10, il sera procédé à la vente aux enchères publiques, au plus offrant et dernier enchérisseur, après les formalités et dans les formes de droit, des objets ci-après détaillés, dépendant des successions Sanglier, Mann, Mlle Louis
objets ci-après détaillés, dépendant des successions Sanglier, Mann, Mlle Louis Thérèse, veuve Gualtier, etc. Lit en fer, commode, malles, vêtements divers, établi, divers outils de menuiserie. Bijoux et or en poudre. Cayenne, le 2 mai 1901. Le Receveur-créancier, A. NAUDOT. SERVICE TÉLÉGRAPHIQUE. Le public est informé qu'à dater du samedi 27 avril courant, le bureau télégraphique pour la ligne allant de Cayenne à Saint-Élie du Maroni, qui était précédemment installé dans un bâtiment annexe du pénitencier-dépôt, est transféré à l'hôtel du Directeur de l'Administration pénitentiaire, près de la place d'Armes. Administration des services militaires et maritimes. INSCRIPTION MARITIME. Avis de
Administration des services militaires et maritimes. INSCRIPTION MARITIME. Avis de sauvetage. Il a été trouvé en rivière de Cayenne, à 2 kilomètres de la pointe Macouria, le 21 avril 1901, par le sieur Stanislas François, demeurant en cette ville, rue Voltaire, n° 54, un canot en bon état, mesurant 6 mètres de long sur 0,90 de large. Il est muni de quatre bancs dont un brûlé. L'épave qui est déposée sur la propriété dudit sieur Stanislas, sise au 2e kilomètre de la route coloniale de Macouria, sera confiée à la garde du sauveteur. Le propriétaire, justifiant de sa qualité, par
garde du sauveteur. Le propriétaire, justifiant de sa qualité, par titre ou par témoins, est invité à se présenter au sauveteur qui la lui délivrera moyennant paiement de la prime d'usage et en donnera connaissance au Commissaire de l'Inscription maritime. Dans l'espace d'un an et un jour, cette épave n'étant pas réclamée, il sera pris à son égard telle mesure que de droit. Cayenne, le 30 avril 1901. Le Commissaire de l'Inscription maritime, Service de l'Instruction publique. École des filles. — Compositions du mois de mai 1901. NOMS DES ÉLÈVES MATIÈRES, qui ont obtenu la première place. — Cours préparatoire
MATIÈRES, qui ont obtenu la première place. — Cours préparatoire au brevet supérieur. Graphique. Mlle Suzanne Tiju. Matières générales. Jeanne Duchange. Municipalité de Cayenne. Caisse d'épargne. Séances les 28 et 29 avril 1901, présidées par M. E ANTIER. Reçu de 29 déposants, dont 8 nouveaux, la somme de 5,217 francs. Payé à 38 déposants, dont 18 solides, la somme de 16,239 fr. 53 cent. En caisse ce jour : 758,276 fr. 27 cent. VENTES ET ADJUDICATIONS. Gouvernement de la Guyane. Avis d'adjudication. Il sera procédé le jeudi 23 mai 1901, à trois heures de relevée, dans le cabinet du Secrétaire
à trois heures de relevée, dans le cabinet du Secrétaire général, en présence de qui de droit, à l'adjudication sur soumissions cachetées et timbrées : 1° Des travaux de réparation à exécuter pour la mise en état de l'hôtel du Gouvernement, valeur 1 500 fr. 20 Des travaux d'empierrement à exécuter sur la route de Macouria, valeur 18,000 fr. 3° Des travaux de reconstruction du pont Trou-Poisson, valeur 3,500 fr. 4° Des travaux de nettoyage et sablage de la rivière de Kaw et du canal de Kaw-Approuague, valeur 3,000 fr. 5° Des travaux de reconstruction de l'appontement du débarcadère de
5° Des travaux de reconstruction de l'appontement du débarcadère de la digue Pain, valeur 3,800 fr. 6° Déviation de la route d'Iracoubo. 13,000 fr. On prendra connaissance des divers cahiers des charges au bureau du Chef du service des travaux publics. Chaque entreprise devra faire l'objet d'une offre spéciale établie conformément au modèle ci-dessous. Les offres devront être accompagnées, sous peine de rejet, du récépissé du Trésor constatant le versement du dépôt provisoire de garantie fixé pour les entreprises qu'elles concernent. Les concurrents devront être présents à l'adjudication ou s'y faire régulièrement représenter. Dépôts provisoires : Travaux du Gouvernement. 575
faire régulièrement représenter. Dépôts provisoires : Travaux du Gouvernement. 575 fr 00 Travaux sur la route de Macouria 300 fr 00 Travaux pont Trou-Poissons 58 fr 33 Travaux canal de Kaw Caution solvable. Travaux de la digue Pain 50 fr 00 Déviation de la route d'Iracoubo.. ....... 216 fr 67 Les cautionnements définitifs sont fixés au double des chiffres ci-dessus. N. B. Pour le nettoyage et le sablage de la rivière de Kaw, l'adjudication aura lieu à Cayenne et à Kaw simultanément. MODÈLE DE SOUMISSION. Je soussigné demeurant à et faisant élection de domicile à Cayenne, me soumets et m'engage
faisant élection de domicile à Cayenne, me soumets et m'engage envers le Secrétaire général, stipulant pour les intérêts de la colonie, à exécuter pour le compte du Service local, les travaux de tels qu'ils sont prévus au devis estimatif dressé à la date du.. Je déclare avoir une parfaite connaissance du cahier pour l'entreprise de ces travaux, ainsi que des conditions du devis général approuvé en Conseil privé le 14 août 1900 et m'engage à m'y conformer. Cayenne, le 1901. (Signature.) CONCESSIONS AURIFÈRES ET FORESTIÈRES. AVIS. Par lettre du 3 mai 1901, M. Marie-Sainte, industriel, domicilié à Cayenne, a déclaré
mai 1901, M. Marie-Sainte, industriel, domicilié à Cayenne, a déclaré renoncer au permis d'exploitation de la gomme de balata qui lui avait été accordé le 11 août 1900 sur un terrain de 13,500 hectares situé dans la commune de Sinnamary. Plan n° 19 (C). Permis de ménagerie. Par décision du Gouverneur en date du 25 avril 1901, M. Alphonse Gérady a été autorisé à établir une ménagerie sur un terrain dépendant de la commune d'Iracoubo, et borné : au nord, par la concession de veuve Quintilius Lama; au sud, par la rivière d'Iracoubo, à l'est et à l'ouest, par le
la rivière d'Iracoubo, à l'est et à l'ouest, par le domaine. Concession provisoire de terrain. Par décision du Gouverneur en date du 27 avril 1901, il a été fait concession provisoire du terrain situé au bourg de Montsinéry, et classé sous le numéro 27, à M. Jean Juniel. Ce terrain d'une superficie de dix-huit ares vingt centiares, est borné : au nord, par la concession numéro 28; au sud, par la première rue longitudinale du bourg; à l'est, par la deuxième rue transversale du bourg, et à l'ouest, par la concession numéro 35. Demandes de permis d'exploitation de bois. Il
concession numéro 35. Demandes de permis d'exploitation de bois. Il a été déposé dans les bureaux du service du domaine de l'Etat une demande tendant à obtenir un permis d'exploitation de bois, le balata excepté, sur un terrain de 400 hectares, situé dans la commune d'Iracoubo, sur la rive droite de la rivière de ce nom. Ce terrain borné de tous les côtés par le domaine, est répéré par l'embouchure (milieu) de la crique Counani, affluent de la rivière Iracoubo. Les personnes qui se croiraient fondées à réclamer contre ladite demande, ont un délai de trente jours pour former leurs
demande, ont un délai de trente jours pour former leurs oppositions, à partir de la première publication du présent avis. Demandes d'acquisition de terrain agricole. (Article 8 de l'arrêté du 11 août 1899.) Il a été déposé dans les bureaux du service du domaine de l'Etat une demande en date du 8 avril 1901, formée par le sieur Ernest Molanga, cultivateur, domicilié à Approuague, tendant à obtenir la cession, au prix de 10 francs l'hectare, d'un terrain d'une superficie de 10 hectares, situé dans la commune d'Approuague, sur la rive gauche du fleuve de ce nom. Ce terrain est borné:
gauche du fleuve de ce nom. Ce terrain est borné: au nord-est et au nord-ouest, par le domaine; au sud-est, par le fleuve Approuague, et au sud-ouest, par l'habitation de M. Tècle Flavin. Les personnes qui se croiraient fondées à réclamer contre ladite demande ont un délai de trente jours pour former leurs oppositions, à partir de la première publication du présent avis. Il a été déposé dans les bureaux du service du Domaine de l'Etat, une demande tendant à obtenir l'acquisition, au prix de 10 francs l'hectare, d'un terrain agricole de deux hectares, situé dans la commune d'Approuague, sur
agricole de deux hectares, situé dans la commune d'Approuague, sur la rive gauche de la rivière Courouaïe, affluent du fleuve Approuague. Ce terrain est borné : au nord, par le domaine ; au sud, par la rivière Courouaïe ; à l'est, par le domaine, et à l'ouest, par le terrain Bartoude. Ce terrain est celui de M. Ménard connu sur la carte cadastrale pour l'habitation Le Rocher. Les personnes qui se croiraient fondées à réclamer contre ladite demande ont un délai de trente jours francs, pour former leurs oppositions, à partir de la première publication du présent avis. Il a
partir de la première publication du présent avis. Il a été déposé dans les bureaux du service du Domaine de l'Etat, une demande tendant à obtenir la cession, au prix de 10 francs l'hectare, d'un terrain agricole d'une superficie de quatre-vingt-dix hectares, situé dans la commune de Kourou, entre la crique Passoura et la crique Papinabo. Ce terrain est borné; au nord, par la crique Passoura; au sud, par celle de Papinabo ; à l'est, par l'habitation Polo et Merkel, et à l'ouest, par le domaine. Les personnes qui se croiraient fondées à réclamer contre ladite demande ont un délai
croiraient fondées à réclamer contre ladite demande ont un délai de trente jours francs, pour former leurs oppositions à partir de la première publication du présent avis. Demandes de concession de terrain agricole. Il a été déposé dans les bureaux du service du Domaine de l'Etat une demande tendant à obtenir la concession d'un terrain agricole de 252 hectares, situé dans la commune de Kourou, rive droite de la rivière Kourou. Borné : à l'ouest et au sud, par la rivière de Kourou ; au nord, par l'habitation Chennebrac; à l'est, par diverses concessions abandonnées depuis 1856. Ce terrain avait