jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
PM Tribune de Mémorial à plusieurs voix. PM Musique classique. 20.45 EXPO Buissonnière. INTERVIEW Pas d'assemblée en musique. LUX Quitte ou double. RMC Charivari. 20.50 PM Musique de chambre MAGENTA J.-S. BACH. 21 h. INTERVIEW Musique de ballet. 21.30 INTERVIEW Festival d’Aix-en-Provence : Concertos pour piano de Bach, Mozart, Beethoven (liste : Wilhelm Kempff). PM L'OPERA DE PARIS, émission de Jacques-Charles. PM Orchestre Suisse Romande. Programme du mercredi 19 juillet 21.45 LUX Artistes luxembourgeois. 22.10 PM Autour du Tour. Danse. LUX Avec Stany. VERITÉS ET CHIMÈRES : six scènes : 1850, par MM. Georges, Marcel, André Maurois et Jean Prou.
1850, par MM. Georges, Marcel, André Maurois et Jean Prou. LUX Tour de France. 22.40 PM Noël Chiboust. 22.50 PM UNE 12 h. PM Musique de chambre (Haydn, Mozart). PM Bonheur du jour. 12.20 PM Piano-jazz. 12.30 PM Orchestre de Marseille. PM Actualités et Tour de France. INTERVIEW Biguines. LUX Tour de France. 12.55 PM Tour de France cycliste de deux enfants. 13 h. PM Intermédiaires. INTERVIEW Télés-Paris. 13.5 PM Orchestre Marcel Pagnol. 13.15 PM Piano. 13.20 INTERVIEW Musique légère. 13.25 PM Orchestre R. Chevreux. 13.30 PM Chronique des maires de France. RMC Tour de France. 13.35 PM Paysans de
de France. RMC Tour de France. 13.35 PM Paysans de France. 13.40 RMC Concert d’opéra. 14.10 PM Actualités. 14.18 INTERVIEW LE TROUBADOUR, opéra de Verdi. 14.27 PM Cours financiers. 15.45 PM, 16 h. LUX, BRUX, et RMC REPORTAGE DU TOUR DE FRANCE 16.18 INTERVIEW Le fol amour de Nez de Cuir, d’après La Varende. 17 h. INTERVIEW Poème pour violon (Chausson), par Yehudi Menuhin. 17.18 INTERVIEW Thème dansant. 17.30 LUX Passe-temps des dames et des demoiselles. 18.25 PM Musiques (Schubert). 18.30 PM Magazine féminin. 18.40 PM Ici, New-York. INTERVIEW C’était hier. 19 h. PM Cocktail. INTERVIEW Orchestre JOSÉ GRANADOS. 19.5
hier. 19 h. PM Cocktail. INTERVIEW Orchestre JOSÉ GRANADOS. 19.5 PM Orchestre Radio-Symphonie (Donizetti, Mozart, Bizet). 19.12 RMC Tour de France. 19.15 PM "DANSONS, CHANTONS" 23.10 PM Où allons-nous ? Domicile. 23.45 PM INFORMATION RADIO-ÉDUCATIVE. 8.54 de l'allemand. TELEVISION. 12.30, 18.30 Actualités, Tour de France. Paris. 17.45 Films éducatifs "Les ruines et la reconstruction". Le magazine féminin. Baskerville, montage métrage. Matinée du jeudi 20 juillet. INFORMATION 7.5 FM France. 7.30 PM Œuvres de Velter. LUX Tour de France. Œuvres de Mendelssohn. 8.15 PM Culture française : la lecture. 8.23 INTERVIEW Variétés musicales. 8.30 PM La Femme et le sport. 9.15
Variétés musicales. 8.30 PM La Femme et le sport. 9.15 PM INFORMATION 9.18 INTERVIEW Brummell (R. Hahn). Œuvres de Saint-Saëns. Grands musiciens : Mozart. LUX Messe. 11.30 INTERVIEW Weber et Schumann. iii il NOUVELLES est imposé de que ne finisse pas immédiatement. Ce qu'il n'aurait pas répété, allant même de mal en pire. Faute pointe ici ivront nommer chameau, ne me parlez pas du Pacte national, parce que les hains ont l'intention d'ouvrir les frontières à l'étranger. En effet, on compte les desliements d'atelier semées tout le long du fil tendu entre les côtés du pont. Les services de l'aviation
tendu entre les côtés du pont. Les services de l'aviation civile ont été suffisamment approvisionnés pour couvrir les besoins actuels de l'extrême Nord. On peut en conclure que la Grande-Bretagne suspend les livraisons de pétrole à la Chine communiste. Un porte-parole du Foreign Office a déclaré que la Grande-Bretagne avait pris la décision de suspendre les livraisons de pétrole à la Chine communiste. Cette mesure est nécessaire, a souligné le porte-parole, par les besoins accrus des forces britanniques en Extrême-Orient à la suite des décisions du Conseil de Sécurité et du concours que le gouvernement a décidé d'apporter à l'exécution
du concours que le gouvernement a décidé d'apporter à l'exécution de ces décisions. La Grande-Bretagne s'était refusée, on le sait, à donner suite à la requête formulée en ce sens au début du mois par le gouvernement des Etats-Unis. La Grande-Bretagne n'a pas trouvé une quantité normale de carburant. Le fait que l'aviation nord-coréenne n'ait guère besoin d'essence explique en partie les économies d'essence réalisées. Aussi estiment-ils que les services existants, complétés par du pétrole brut qui peut s'introduire de manière illégale à travers le blocus américain, sont amplement suffisants pour couvrir les besoins actuels de l'extrême Nord. On peut
pour couvrir les besoins actuels de l'extrême Nord. On peut évidemment se demander comment les Nord-Coréens ont pu instituer loisir de telles réserves de carburant. Les milieux bien informés soulignent à ce sujet le lot de pétrole roumain qui afflue depuis des mois en Corée du Nord essentiellement bien que en Chine communiste. Les expéditions vers la Corée du Nord avaient commencé au milieu de l'automne dernier, et au début de cette année elles reprennent plus fortement que jamais à quatre fois le volume national. APRÈS LES DERNIERS ÉCHANGES AVEC MOSCOW Les Britanniques se refusent à tout marchandage avec les
MOSCOW Les Britanniques se refusent à tout marchandage avec les agresseurs Mais ils entrevoient une solution sur l'horizon diplomatique. A Londres, 18 juillet. Une voie de règlement du conflit coréen semble se préparer, à la suite des derniers échanges diplomatiques entre New-Delhi, Londres, Washington et Moscou. La France, qui a été constamment tenue au courant par l'Angleterre de la marche des négociations, peut être amenée à jouer un rôle déterminant si, comme tout indique, le pandit Nehru envisage de poser de nouveau, à Lake Success, le problème de la représentation de la Chine communiste aux Nations Unies. Les Etats-Unis, croit-on
de la Chine communiste aux Nations Unies. Les Etats-Unis, croit-on savoir, ne reviendraient pas sur leur décision, antérieure à l'agression communiste, de ne pas user de leur droit de veto contre Mao Tse Toung s'ils obtenaient, d'autre part, des assurances satisfaisantes. La présence à Londres de sir Gladwyn Jebb indique clairement que l'on approuve, à Whitehall, toutes les difficultés d'une manœuvre diplomatique délicate. La plus grande discrétion avait d'ailleurs entouré l'arrivée, samedi, dans la capitale, du chef de la delegation britannique à Lake Success. Il s'agit en effet, pour le Conseil de sécurité, de ne pas se laisser entraîner dans
Conseil de sécurité, de ne pas se laisser entraîner dans un marchandage. Le premier ministre M. Attlee, a tenu, sur ce plan, à souligner, cet après-midi aux Communes, que la Grande-Bretagne continuait, pour son compte, à se tenir aux résolutions du 25 et du 27 juin, ordonnant de cesser le feu en Corée, le retrait des troupes nordistes sur le 38e parallèle, et approuvant l'aide militaire des Nations Unies à la Corée du Sud. Le porte-parole du Foreign Office avait, d'autre part, longuement refusé, ce matin, les arguments soviétiques selon lesquels le Conseil de sécurité aurait agi sans preuve impartiale
lesquels le Conseil de sécurité aurait agi sans preuve impartiale de l'agression nordiste. Dans ces conditions, le problème consiste à régler par la voie diplomatique le synchronisme de deux opérations que la Grande-Bretagne considère officiellement comme distinctes. Comme on le prévoyait, le Kremlin tente, au contraire, de lier les deux questions et d'accorder la préséance à l'admission de la Chine communiste à l'O.N.U. Les termes publiés par Moscou de la réponse du maréchal Staline au message du pandit Nehru confirment l'impression que l'on avait dans les milieux diplomatiques anglais. On note, en particulier, la suggestion soviétique de l'audition, par le
note, en particulier, la suggestion soviétique de l'audition, par le Conseil, de représentants de la Corée du Nord, et on rappelle à cet égard que la proposition faite dans le même dit Nehru, il est évident que les deux négociations sont complémentaires. Au reste, l'ambassadeur de l'Inde prédéda sir David au Kremlin, et l'on ne désire pas qu'à Londres, semble-t-il, de trouver une formule satisfaisante en vue de coordonner la solution du problème chinois et celle de l'affaire coréenne. On reconnaît, en tout cas, que si les deux questions sont distinctes en principe, elles ne sauraient être résolues indépendamment. Paul
distinctes en principe, elles ne sauraient être résolues indépendamment. Paul Chaize. EN DEPIT D'UNE VAGUE D'ACHATS UN CONTROLE GENERAL DES PRIX ET DU RAVITAILLEMENT n'est pas encore envisagé aux Etats-Unis (De notre envoyé spécial permanent) New-York, 18 juillet. L'EXPERIENCE toute proche encore de la dernière guerre incite depuis quelques jours les New-Yorkais à faire des réserves de produits alimentaires et de certains autres articles qui pourraient devenir rares si la crise se prolonge ou se développe. Les prévisions publiées dans la presse selon lesquelles les prix de détail des vêtements subiront prochainement une hausse de deux dollars et les renseignements
subiront prochainement une hausse de deux dollars et les renseignements officieux sur les limites qui vont être imposées au système d'achat à crédit suscitent de leur côté une vague d'achats pour ceux qui en ont les moyens. Le mouvement de stockage est encore assez limité et demeure l'exclusivité de la partie féminine de la population. On constate toutefois que certains rayons de épicerie, principalement dans les banlieues bourgeoises de New-York, sont visiblement dégarnis. Ce mouvement d'achat porte sur le sucre, le café, les conserves, les bas nylon, le linge de maison ; les achats de pneus d'automobiles ont également augmenté.
maison ; les achats de pneus d'automobiles ont également augmenté. En même temps on peut constater une très légère hausse des prix de certains produits ; les prix étant libres et variables d'un magasin à l'autre. Des conseillers soviétiques encadrent les soldats nord-coréens Washington, 18 juillet (U.P.). — Au cours d'une conférence de presse, un porte-parole militaire a déclaré que les Etats-Unis étaient maintenant en possession d'informations indiquant d'une façon certaine que de dix à vingt conseillers soviétiques encadraient une certaine unité nord-coréenne. C'est la première confirmation de ce fait, a-t-il dit. Le porte-parole a refusé de donner l'importance de
a-t-il dit. Le porte-parole a refusé de donner l'importance de cette unité. Un journaliste lui ayant demandé si, d'après les renseignements parvenus, les officiers soviétiques en question étaient bien des conseillers et non des combattants, il a répondu : « Oui, pour autant du moins que nous sachions. » [Cette révélation du haut commandement constitue, à l'échelon international, la nouvelle militaire la plus importante qui soit parvenue à Washington du front de Corée. Ces officiers soviétiques ont-ils été faits prisonniers ? Leur présence a-t-elle été signalée par les services de renseignements du général MacArthur ? Aucune réponse précise n'est donnée
renseignements du général MacArthur ? Aucune réponse précise n'est donnée à ces questions par le Pentagone. Pour deux raisons essentielles, semble-t-il, cette annonce officielle a fait. PAS DE JUSTIFICATION BIOLOGIQUE AUX DISCRIMINATIONS RACIALES » déclare l'UNESCO. l'UNESCO publie une importante déclaration sur le problème racial, texte présentant les conclusions auxquelles sont parvenus les anthropologues, les généticiens et les sociologues qui se sont réunis à la Maison de l'UNESCO pour définir le concept de race et exposer sous une forme claire et simple l'état actuel des connaissances scientifiques sur la question des différences raciales et des rapports entre les divers groupes
des différences raciales et des rapports entre les divers groupes ethniques partageant le monde. Les principaux points exposés dans la déclaration sont les suivants : La discrimination raciale n'a, du point de vue biologique, aucune base scientifique. Le niveau des aptitudes mentales est, à peu près le même dans tous les groupes raciaux. Rien ne prouve de façon concluante que les races humaines diffèrent les unes des autres par des traits psychologiques innés, qu'il s'agisse de l'intelligence ou du temperament. 3° Aucune des recherches poursuivies jusqu'ici n'a apporté la preuve que les croisements de races aient des effets biologiques négatifs.
que les croisements de races aient des effets biologiques négatifs. 4° La notion de race est moins un phénomène biologique qu'un mythe social qui emprunte le développement normal de millions d'âmes humaines et prive la civilisation de la collaboration effective d'esprits créateurs. 5° Du point de vue de la science, aucun groupe national ou religieux ne représente une race. 6° Les tests mentaux n'ont pas permis d'établir de différences sensibles entre les races. Si le milieu culturel et social donne aux membres de différents groupes ethniques des chances égales de faire valoir leurs aptitudes, ils atteignent en moyenne des résultats
faire valoir leurs aptitudes, ils atteignent en moyenne des résultats comparables. Sens par le délégué yougoslave * enjambant dans les milieux de la capitale avait été rejeté, le 27 juin, par sept voix contre une. Le pandit Nehru, cependant, n'attendait pas, semble-t-il, de Moscou, autre chose, puisque dans sa lettre d'hier il remercie le maréchal Staline d'une réponse « prompte et encourageante ». Bien que l'on souligne officiellement à Londres que le dernier entretien Kelly-Gromyko soit la suite naturelle des échanges anglais-soviétiques antérieurs à l'appel du pande. Marguerite Higgins pourra retourner en Corée New-York, 18 juillet. (Reuter.) — Le New
retourner en Corée New-York, 18 juillet. (Reuter.) — Le New York Herald Tribune annonce que le général MacArthur a levé l'interdiction concernant la présence de femmes correspondants de guerre en Corée. Marguerite Higgins, correspondante du New York Herald Tribune, pourra ainsi regagner la Corée, dont elle fut expulsée par ordre du Q.G. de la VIIIe armée. Seule femme journaliste en Corée, miss Higgins avait protesté contre cette décision, ainsi que son journal qui avait adressé une réclamation au général MacArthur. Un bateau britannique saisi par les nationalistes chinois Hong-Kong, 18 juillet. (A.F.P.) — Le navire britannique Perico a été saisi
juillet. (A.F.P.) — Le navire britannique Perico a été saisi aujourd'hui par un navire de guerre nationaliste et emmené à Quemoy, parce qu'il aurait, affirment les nationalistes, transporté des produits pétroliers. Le navire britannique se rendait à Tsing-Tao. L'information : elle est rendue publique à la veille du discours présidentiel sur des mesures de mobilisation militaire et économique prises par le gouvernement. D'autre part, elle confirme les commentaires recueillis dans les milieux proches du haut commandement américain depuis un certain temps, d'où il résultait que l'offensive nordiste était menée avec une science militaire consommée, notamment en ce qui concerne l'emploi
une science militaire consommée, notamment en ce qui concerne l'emploi des chars et de l'artillerie. Désormais, le Pentagone ne parle plus à mots couverts et fait peser sur l'U.R.S.S. une part directe de la responsabilité de l'agression. La Fédération nationale des Combattants Prisonniers de guerre et les évènements de Corée En raison de la situation politique internationale, et plus particulièrement des évènements de Corée, la Fédération Nationale des Combattants Prisonniers de Guerre a adopté une résolution où on lit notamment : Le Comité central de la F.N.C.P.G. estime que, dans une situation internationale difficile, la guerre de Corée constitue un
une situation internationale difficile, la guerre de Corée constitue un péril des plus graves pour la paix mondiale. Il souhaite donc que, contrairement aux préférences par l’impérialisme hitlérien, l’agression trouve son châtiment dans l’échec ; il souhaiterait plus encore que son auteur consentisse, pour le bien de la paix, à l’arbitrage immédiat des organismes internationaux qualifiés. D’autre part, la même solution s’élève avec vigueur contre les menaces communistes tendant à faire proscrire la seule arme atomique et ajoute : Le Comité fédéral, en raison de certaines sollicitations renouvelées auprès des anciens P.G., dénonce la supercherie des propagandistes d’une certaine paix
anciens P.G., dénonce la supercherie des propagandistes d’une certaine paix qui, fixant l’attention apeurée des masses sur la seule menace d’une arme assurément terrible, omettent de rejeter le recours à la guerre elle-même, maintes fois solennellement condamnée par notre Fédération, quelles que soient les armes employées. Le Comité fédéral rappelle qu’il n’y a de paix véritable que dans la liberté des hommes et des peuples et dans le respect du droit international. Il souligne aussi que c’est pour avoir hier préféré la paix dans la servitude à la guerre pour la liberté que certains hommes ont été légitimement accusés de
la liberté que certains hommes ont été légitimement accusés de trahison. et d’un quartier à l’autre, il faut y voir surtout la manifestation plus ou moins opportune du sens commercial des détaillants. À de rares exceptions prétes, ceux-ci ne poussent pas à la vente. Certains épiciers ont dû s’efforcer de limiter les quantités de sucre et de café qu’ils vendraient à leurs clientes. « Je leur dis qu’elles sont folles et que cela n’a pas de sens, nous a déclaré un épicier ; il y en a pourtant qui insistent à vouloir emporter vingt kilos de sucre et dix kilos
à vouloir emporter vingt kilos de sucre et dix kilos de café ; tout cela va moisir dans leur cave. » Ce mouvement est totalement injustifié et suscite des protestations ironiques dans la presse qui souligne que les stocks sont surabondants. L’association des commerçants de détail de la ville de New-York a cru toutefois devoir en appeler hier à M. Truman pour lui demander d’ordonner une enquête sur la spéculation et de mettre à l’étude, dès maintenant, un système de contrôle des prix pour le jour où le besoin d’un tel réglement se ferait sentir. À Washington, des experts gouvernementaux
tel réglement se ferait sentir. À Washington, des experts gouvernementaux étudient d’ailleurs sérieusement la situation depuis le début de la guerre de Corée. Sur la base des archives économiques et statistiques remontant à 1941, ils s’efforcent de coordonner les renseignements concernant la période qui précéda immédiatement l’entrée des États-Unis dans la guerre mondiale, à laquelle la situation actuelle peut sans doute être comparée. Ils estiment peu probable que le contrôle général des prix et du ravitaillement soit decreté dans un avenir prochain, encore moins le rationnement ; les mesures envisagées à Washington ne concernent que quelques matéries premières essentielles telles
à Washington ne concernent que quelques matéries premières essentielles telles que l’acier et peut-être quelques industries spécialisées comme l’automobile et la télégisation. On s’oriente en somme vers la situation qui existait en 1948-1947, années où les contrôles du temps de guerre n’avaient pas été entièrement supprimés : c’est ce qu’on appelle ici la période transitoire de l’économie nationale. La Commission spéciale des Nations Unies pour les Balkans : Agression possible contre la Grèce. Genève, 18 Juillet (Reuter). — La Commission spéciale des Nations Unies pour les Balkans publie une mise en garde contre une agression possible des États du Cominform
en garde contre une agression possible des États du Cominform contre la Grèce. Son communiqué fait état d’une résolution de la commission condamnant la « fausseté » d’un article paru dans le journal du Cominform qui prétend que la Grande-Bretagne et les États-Unis fomentent une agression contre l’Albanie et la Bulgarie par les forces grecques. Le communiqué ajoute que la commission a remarqué que souvent une agression était prévue d’une propagande accusant d’intentions agressives la future victime et « étant donné ces prédictions, elle » demande au secrétaire général des Nations Unies de prendre les mesures immédiates « à ce
Nations Unies de prendre les mesures immédiates « à ce propos ». L’article Incriminé est signé par le leader communiste grec Zachariades et intitulé : « Formation d’un axe Athènes-Belgrade : une menace pour la paix ». Le texte de la résolution de la commission qui a été adoptée à l’unanimité n’a pas été publié. À TRAVERS LE MONDE... PRAGUE • UN GRAND PROCÈS POUR HAUTE TRAHISON EN TCHECOSLOVAQUIE vient de s’ouvrir à Ostrava (Moravie) contre 22 personnes comprenant des officiers, des civils et des anciens inspecteurs de la Stéreté nationale. Les accusés faisaient partie de l’organisation de Jean Bernál,
nationale. Les accusés faisaient partie de l’organisation de Jean Bernál, officier des services de sécurité, pendu, le 27 juin dernier, à la suite d’un précédent procès. Ils se proposaient de renverser le régime en vigueur en Tchécoslovaquie. ATHÈNES • SOIXANTE ET UN COMMUNISTES SONT TRADUITS DEVANT UN TRIBUNAL MILITAIRE EN GRECE sous l’accusation d’avoir voulu assassiner le général von Fleet, chef de la mission militaire américaine, le maréchal Papagos et d’autres personnalités officielles. Les inculpés appartiennent à une brigade d’action, communiste et l’on rappelle que l’exécution de leurs projets devait avoir lieu l’année prochaine. NAPLES • L’ITALIE A RÉUSSI DANS
avoir lieu l’année prochaine. NAPLES • L’ITALIE A RÉUSSI DANS SES ÉTATS-UNIS QUINZE TONNES DE MATERIEL MILITAIRE au titre du P.A.M., et le départ vient d’avoir lieu sans incident, à Naples, où avait abordé le navire américain Stella Laykes. Les forces de police et la troupe n’ont pas eu à intervenir. GENEVE • LA GRANDE-BRETAGNE DEMANDE AU CONSEIL ÉCONOMIQUE ET SOCIAL DE L’ONU CONVOQUER UNE CONFÉRENCE qui élaborerait un programme destiné à éviter une crise économique mondiale et à maintenir le plein emploi. Elle a déposé à cet effet une résolution qui préconise également une conférence des pays économiquement les
résolution qui préconise également une conférence des pays économiquement les plus développés en vue d’assurer le maintien d’importantes exportations de biens de production. BERLIN • LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE L’ALLEMAGNE DE L’EST EST RENDU EN RUSSIE afin de prendre un congé de repos en Crimée, selon l’agence P.P.A. qui donne ces détails au sujet du départ de Berlin de M. Georg Dertinger. Ce départ serait consécutif à une démarche des missions diplomatiques des pays du Cominform pour demander le remplacement de M. Dertinger, qui est démocrate-chrétien par un communiste « bien dans la ligne ». DJAKARTA 9 LE
communiste « bien dans la ligne ». DJAKARTA 9 LE Q. G. MILITAIRE INDONESIEN CONFIRME AUJOURD'HUI QUE DES FORCES INDONESIENNES ONT DEBARQUE VENDREDI SUR L'ÎLE DE BURU, dans les Moluques méridionales, et annonce qu'elles se sont emparées de Namlea, capitale de l'île. « L'ESPIONNAGE ATOMISTE » AUX ÉTATS-UNIS UN COMPLICE DE FUCHS ET DE GOLD EST ARRÊTÉ À NEW-YORK Washington, 18 juillet (Reuter). « M. J. Edgar Hoover, directeur du FBI (Bureau Fédéral d'enquête), annonce l'arrestation d'un citoyen américain accusé d'espionnage atomique au profit de la Russie. Le nouvel inculpé, qui a été appréhendé à New-York, est Julius Rosenberg, âgé
qui a été appréhendé à New-York, est Julius Rosenberg, âgé de 32 ans, propriétaire et exploitant de la société « Pitt Engine Products Incorporated » de New-York et ancien membre des services de transmission de l'armée américaine. M. Hoover a ajouté que Rosenberg était un nouveau « maillon » important du mécanisme d'espionnage soviétique aux États-Unis. Rosenberg s'était mis à la disposition des agents soviétiques, et avait fourni à David Greenglass des informations techniques sur la bombe atomique. Depuis le début de 1945, Rosenberg a travaillé avec Greenglass et Gold, inculpés tous deux d'espionnage atomique à la suite de l'arrestation
inculpés tous deux d'espionnage atomique à la suite de l'arrestation de Fuchs, le savant atomiste britannique. Après l'arrestation de Fuchs et de Gold, en février et mai 1950, Rosenberg avertit Greenglass de quitter le pays et lui fournit des importants fonds à cette fin. Peu après, ce dernier fut arrêté. « La gravité de la faute de Rosenberg est accrue par le fait que par sa participation au réseau d'espionnage en tant que citoyen américain, il a délibérément recherché les voies et moyens de conspirer avec le gouvernement soviétique au détriment de son pays », a conclu M. Hoover. La