jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
qu'on voit faire aux Cours de Vienne et de Berlin annoncent assez celui qu'on lui prépare. De nouvelles troupes autrichiennes ont défilé vers les provinces acquises de ce côté de la Vistule. Des corps nombreux ont passé les limites fixées à ces acquisitions par la convention de Pétersbourg; et l'on présume que des postes avancés ont un objet plus important que de couvrir la Galicie et la Lodomerie. Le cordon s'étend de plus en plus dans l'intérieur de la Podlachie. La rivière de Podhorce, qui devait faire, vers cette province, la limite de possessions autrichiennes, coule maintenant au milieu d'elles.
la limite de possessions autrichiennes, coule maintenant au milieu d'elles. On voit un état circonstancié des lieux que les Autrichiens ont occupés sur la rive droite de cette rivière. Ce sont les villes de Husatyn, de Sidorow, de Drobticzna, de Jagielnia, de Hlafte, de Czerwonogrod, d'Uciezko, de Yazloyie, de Zaleszczyk, de Borzow, de Krzywcze, de Skalna, d'Ucie, de Cudnow, en tout quatorze villes dont le territoire renferme cent quarante-huit villages situés dans la plus belle partie de la Podolie, qui est elle-même la plus riche province de Pologne. On sait qu'il a été question, dans le quartier général de Lwow,
qu'il a été question, dans le quartier général de Lwow, de faire occuper la ville de Brody, qui sert d'entrepôt général au commerce de la petite Pologne; mais les Russes s'y sont opposés jusqu'ici. Les troupes prussiennes sont entièrement établies dans les palatinats de Pomranie et de Silésie. Le général Lossow qui les commande s'est emparé de toutes les caisses de la République, comme cela s'est pratiqué dans la Prusse polonaise, peu de temps avant les prises de possession solennelles. On dit déjà, parmi les Prussiens, que ces deux palatinats ont fait partie des états des ducs de Glogau, en
ont fait partie des états des ducs de Glogau, en Silésie. Croirait-on que le rétablissement de la tranquillité dans notre malheureuse patrie, est le prétexte des mouvements de toutes ces troupes étrangères? Pour parvenir à ce but, on va voir éclore de nouveaux arrangements, en vertu desquels les Autrichiens occuperont la partie de ce royaume qui est sous la Vistule, et les Prussiens celle qui est au-dessus de ce fleuve, les Russes couvriront la Lithuanie. Pour mieux s'assurer de cette capitale, il y entrera 600 hommes des troupes de chacune des trois puissances; on a déjà marqué leurs logements tant
des trois puissances; on a déjà marqué leurs logements tant dans la ville que dans les faubourgs. Les Prussiens ont pris possession de la forteresse de Częstochowa que les Russes viennent de évacuer. Ceux-ci occupent encore Cracovie et Lublin, capitales des deux Voïvodies de ce nom, mais leurs dispositions font présumer qu'ils ont dessein d'abandonner ces deux places. On ignore si les Autrichiens les y remplaceront, et s'ils feront valoir leurs prétentions. (à suivre) Le recul d'Hindenburg et les offensives alliées Les grandes opérations de l'année 1917 ont débuté par une surprise : les Allemands ont reculé volontairement sur une
une surprise : les Allemands ont reculé volontairement sur une grande étendue du front occidental. Il nous semble que l'ordre de ce repli donné par Hindenburg à ses 9e et 20e armées a eu deux buts principaux : 1° Raccourcir le front en France; 2° Garder l'initiative des combats. Depuis septembre 1914 le front allemand entre l'Aisne et Arras formait un vaste demi-cercle. Les Allemands se replièrent le 17 mars sur une ligne presque droite allant de Beauvais au sud d'Arras jusqu'à Condé-sur-Aisne : d'où résulta pour eux un raccourci d'au moins 40 kilomètres, c'est-à-dire 10 divisions devenues disponibles. C'est
d'au moins 40 kilomètres, c'est-à-dire 10 divisions devenues disponibles. C'est donc un notable avantage; car, grâce à ce recul, les Allemands disposaient d'une nouvelle troupe de manoeuvre. Mais la retraite avait aussi pour but le maintien de l'initiative, comme nous l'avons dit plus haut. Ici le résultat est plus contestable. Certes, Hindenburg n'avait rien à craindre dans ses nouvelles positions. La dévastation complète qu'il a laissée derrière lui empêchera pour longtemps les Anglo-Français d'attaquer la ligne Cambrai-La Fère. Donc fatalement les offensives alliées devaient avoir lieu ou en Artois ou en Champagne, points classiques imposés par la nature du terrain
en Champagne, points classiques imposés par la nature du terrain de rupture. Le calcul d'Hindenburg était donc pernicieux : trois semaines après son recul, deux armées britanniques l'attaquaient le 9 avril sur 30 kilomètres du front depuis Loos jusqu'au Hénin-sur-Cojeul. Au nord l'Armée Sinclair-Horne et au sud l'Armée Allenby. La 6e armée allemande subit cependant un lourd échec. Les Anglais avancèrent jusqu'à 6 kilomètres en profondeur et occupèrent la fameuse crête de Vimy. Vimy, cote 140, ferme de la Folie. Que de souvenirs se réveillent dans notre cœur en prononçant ces mots fatidiques ! C'était là l'objectif de l'offensive française
ces mots fatidiques ! C'était là l'objectif de l'offensive française (10e Armée, général d'Urbal) du 9 mai 1915, où tant de volontaires polonais sont morts en montant à l'assaut de ces collines maudites. La 10e Division du Maroc, dont faisait partie le 2e Régiment de Marche du 10e Étranger, enleva les « Ouvrages Blancs » entre Carency et la Targette, dépassa la route de Béthune et arriva décimée au pied de la cote 140. Ces positions que nous n'avions pas réussi à prendre alors, ont été conquises par les Anglais deux ans plus tard. Comme l'offensive anglaise avait lieu sur
deux ans plus tard. Comme l'offensive anglaise avait lieu sur le flanc droit du nouveau front allemand, on pouvait prévoir qu'une offensive française ne tarderait pas à se produire sur le flanc gauche. En effet, le 16 avril, deux armées françaises s'ébranlèrent entre Soissons et Reims. Sur 80 kilomètres du front on a avancé par endroits; à l'aile gauche l'avance a été assez sensible dans le secteur Laffaux-Vauclerc. Le nouveau front suit le chemin des Dames, ce qui signifie une avance de 2 à 5 kilomètres en profondeur. Sur tout le front de l'offensive on a capturé près de 23.006
le front de l'offensive on a capturé près de 23.006 prisonniers avec 412 mitrailleuses, 119 mortiers de tranchée et 175 canons. Le général Pétain qui commandait le groupe des armées du Centre, vient d'être nommé chef d'état-major général et il se trouve désormais au sommet de la hiérarchie militaire en France. C'est un succès pour M. Painlevé qui a toujours soutenu l'idée d'une dissociation entre le commandement suprême et l'exécution des ordres. Les Britanniques ne se sont pas endormis sur leurs lauriers. Le 30 avril ils ont déclenché une nouvelle et puissante offensive sur 30 kilomètres du front entre Liévin
et puissante offensive sur 30 kilomètres du front entre Liévin et Wancourt. Mais cette fois les Allemands se sont défendus avec un extrême acharnement. Il y a eu des corps à corps épouvantables sur tout le front de combat. Les Anglais n'avançaient que pas à pas. Ils occupèrent les villages de Gavrelle au centre, d'Aireux au nord et de Guémappe au sud après des luttes homériques. Les villages de Roeux et d'Oppy passèrent de mains en mains jusqu'à cinq fois. Au moment où nous écrivons, Oppy est resté aux Anglais. Il semble que la première phase de l'offensive britannique a
Il semble que la première phase de l'offensive britannique a pris fin. Les résultats en sont fort appréciables. Sur un espace très restreint les Anglais ont capturé 19.343 prisonniers, 257 canons, 227 mortiers et 470 mitrailleuses. Donc le résultat des premiers grands combats sur le front occidental est le suivant : Hindenburg a perdu au moins 15.000 hommes en morts, blessés et prisonniers. D'après les renseignements qui sont parvenus au Grand Quartier Général français, les Allemands ont dû jeter dans la bataille, à partir du 9 avril, 33 divisions fraîches tenues en réserve. À la date du 27 avril, 17
tenues en réserve. À la date du 27 avril, 17 divisions, fortement éprouvées, avaient déjà été ramenées à l'arrière pour être reconstituées. Les événements auraient peut-être pris une tournure toute autre, si Hindenburg n'avait pas eu sous la main les troupes devenues disponibles du fait du raccourcissement du front. L'histoire dira si son recul a été une heureuse inspiration. Une division allemande comprend de 10 à 12.000 hommes, dont 7.500 fantassins, 500 mitrailleurs, 2.000 artilleurs, 800 pionniers et 200 cavaliers. VARIÉTÉS Gorzespółt d'âge Nous recevons d'un de nos camarades, actuellement sur le front de Champagne, la lettre suivante que nous
sur le front de Champagne, la lettre suivante que nous insérons avec plaisir : La proclamation de l'indépendance polonaise par le nouveau Gouvernement fermé le cercle de la reconnaissance officielle de ce principe par les Etats co-partageants... Ô ironie de l'histoire ! ce sont ceux-là même qui ont commis le crime qui se voient obligés inévitablément, par leur position vitale, à le réparer, du moins en principe. Comme vous le dites si bien dans votre dernier numéro, il n'y a pas à se bercer d'illusions quant à la reconstitution intégrale de l'Etat polonais, tel qu'il doit être selon la Volonté
de l'Etat polonais, tel qu'il doit être selon la Volonté de ses habitants. On essayera toujours de grignoter nos frontières, de les établir sur des bases fausses et d'en exclure aussi bien les terres détenues par les Hohenzollern que la Prusse et la Lithuanie polonaise. Mais le principe est proclamé, et l'admirable esprit politique de nos compatriotes du pays qui ont su tout en restant sur le territoire national - faire respecter nos droits avec une dignité impeccable, a inspiré aux amis et aux neutres un respect et une considération nouvelle pour la force véritable et la haute culture des
nouvelle pour la force véritable et la haute culture des dirigeants moraux de la Société polonaise. Ah ! comme le souvenir des affronts subis jusqu'à ce jour nous fait maintenant sourire ! Nous étions les pauvres Polonais à plaindre, mais sans espérance, - une nation morte n'ayant pas su se gouverner, ou pire encore ; nous étions - avec quels sarcasmes - le vieux Polonais ridicule et piteux, le fou qui faisait hausser les épaules... Ah ! messieurs les ignorants, engourdis dans les pièges de l'Est et de l'Extrême-Est, qu'en dites-vous aujourd'hui ? Ces pauvres Polonais vous sont révélés une
dites-vous aujourd'hui ? Ces pauvres Polonais vous sont révélés une force si grande que tous cherchent à l'avoir avec eux. Cela sera votre gloire éternelle, chère Rédaction du Bulletin Polonais, chers enfants de la Grande Émigration, d'avoir maintenu sous les sarcasmes, les ironies et les attaques, le flambeau national au-dessus de toutes les têtes ! Vous n'avez jamais voulu flatter nos tyrans ou ceux de nos amis traditionnels, qui, trompés eux-mêmes, nous poussaient à la conciliation; vous ne vous êtes jamais abaissés à vouloir asservir la cause suprême de l'indépendance à telle ou telle combinaison quotidienne... Vous avez méprisé la
à telle ou telle combinaison quotidienne... Vous avez méprisé la politique de nos phanariotés qui voulaient montrer au monde une Pologne autonomiste et capable de se contenter du bienfait accordé par ses bourreaux ! Vous avez enfin, en défendant toujours intégralement et fidèlement, avec acharnement même, le principe de l'indépendance, représenté non seulement l'idéal de nos glorieux ancêtres, mais encore l'esprit véritable de la Pologne actuelle qui, malgré la tactique que des gens sous la botte ennemie devaient suivre pour défendre au jour le le grand intérêt national, voulait toujours et voulait que l'indépendance absolue. Et qui donc aurait daigné
et voulait que l'indépendance absolue. Et qui donc aurait daigné nous parler d'indépendance si nous avions suivi les doctrines néfastes de la diplomatie erronée des vaincus ? Si tous les Polonais avaient adopté ce programme, où seraient donc les proclamations officielles qui se succèdent en faveur de la souveraineté polonaise ? Et ce sont les hommes pratiques d'Amérique et d'Europe, qui te proclament et qui t'imposent, ô notre Indépendance ! Ce ne sont pas les rêveurs et des utopistes, ce ne sont pas ceux qui se permettaient d'ironiser nos aspirations, de les tourner en ridicule, tout en parlant sérieusement des
de les tourner en ridicule, tout en parlant sérieusement des nationalités mythiques ou en formation, sans aucune tradition étatique, sur lesquelles ils comptaient pour faire tomber leurs ennemis, qui ont été les porte-parole de la Justice immanente ! Non, ce sont ceux qui ont vu que parmi les États actuels il se trouvait des monstres sans cohésion et sans résistance malgré leurs masques et qui s'écroulaient ou se dissolvaient au moindre choc parce qu'ils étaient anti-nationaux; ceux qui, saisis d'admiration devant les preuves évidentes de la force, de l'union, de l'homogénéité de la nation polonaise pendant cette lutte terrible, ont
l'homogénéité de la nation polonaise pendant cette lutte terrible, ont dit, répétant les paroles des Talleyrand et des Bonaparte, des Montalembert, des Lamennais, des Gratry et des Perron, des Michelet et des Victor Hugo : La Pologne sera, car elle est nécessaire. Vous êtes enfin, cher Bulletin, notre réconfort et notre honneur et vous représentez hautement la tradition de l'École nationale où nous avons puisé nos principes et qui, après avoir été reconnue d'utilité publique par les Gouvernements français et avoir fourni à la gloire des deux nations tant d'esprits puissants et utiles dans les Arts, les Lettres et les
puissants et utiles dans les Arts, les Lettres et les Sciences, devient aujourd'hui même une véritable institution d'État polonais, celle où la flamme de l'Indépendance a été pieusement, violement entretenue malgré les vents et les orages, sans bruit, presque en cachette parfois, mais pour étinceler enfin éclatante, et toujours pure au grand ciel bleu de la Liberté ! Nouvelles de Pologne — LA PROCLAMATION RUSSE ET L'IMPRESSION A VARSOVIE. — Les journaux suisses publient la dépêche suivante émanant de l'agence WMF: « Suivant le Kurjer Warszawski, à la suite de l'appel adressé aux Polonais par le nouveau Gouvernement russe, la
l'appel adressé aux Polonais par le nouveau Gouvernement russe, la Ligue polonaise publie une déclaration aux termes de laquelle le point de vue auquel se place le Gouvernement de Pétrograd ne peut rien changer aux principes sur lesquels la Ligue fonde son action. En conséquence, la Ligue estime que les relations politiques de n'importe quelle nature entre la Pologne et la Russie ne peuvent que porter préjudice à l'avenir national et politique de la Pologne. Le seul motif entretenir actuellement des relations entre les deux États est l'obtention d'une complète indépendance de la Pologne vis-à-vis de la Russie. Cette déclaration
indépendance de la Pologne vis-à-vis de la Russie. Cette déclaration se termine par un appel recommandant la création d'une armée polonaise, seule garante de l'existence de l'État polonais. » — LES PROMESSES RUSSES ET LES ACTES DES ÉMISPSES CENTRALS. — L'Agence polonaise centrale de Lausanne apprend que la proclamation du Gouvernement provisoire russe aux Polonais a fait une énorme impression à Varsovie et dans les provinces. C'est par un bulletin du Comité central national, organe des cercles du brigadier général Pilsudski, qu'en a été connu, à Varsovie, le texte polonais. En un clin d'oeil, les numéros du bulletin ont été
En un clin d'oeil, les numéros du bulletin ont été épuisés, et comme il n'était pas encore permis à la presse quotidienne de reproduire le manifeste in extenso, on en a tiré de nombreuses copies qui ont été répandues dans toute la ville. Sur ces entrefaites est parvenue à Varsovie la nouvelle de la cession par l'Autriche-Hongrie des légions galiciennes en faveur de l'année polonaise à constituer. Tout d'abord, la décision a été accueillie avec satisfaction, mais lorsqu'on a appris que les légions avaient été mises à la disposition de von Beseler et non du conseil d'État provisoire, à la
von Beseler et non du conseil d'État provisoire, à la satisfaction du premier moment a succédé la plus profonde amertume. On s'attendait à une décision du conseil d'État provisoire touchant la création d'une armée et les questions connues, mais bien que les délibérations du conseil d'État provisoire durent depuis plusieurs jours, aucune publication n'a eu lieu, et une grande nervosité se fait sentir dans la population, qui alarme et impatiente cette situation confuse et embrouillée. — LES GRÈVES. — On mande de Genève le 22 avril : « Depuis quelque temps dans les milieux ouvriers de la zone d'occupation allemande
temps dans les milieux ouvriers de la zone d'occupation allemande du royaume de Pologne se manifeste une vive effervescence. Les autorités militaires allemandes de Zoot n'ont pu, parvenir à maîtriser une grève du personnel des tramways, même par des menaces de déportation dans les camps de concentration, de privation de vivres et de suppression de subsides aux femmes et enfants des réservistes évacués de l'armée russe. À cette grève a succédé à titre de solidarité une grève des cheminots de la circonscription militaire de Żołd. Le gouverneur militaire de cette ville, le général de Schmidt, a publié à ce sujet
ville, le général de Schmidt, a publié à ce sujet un ordre du jour défendant sous les peines les plus sévères d'abandonner le travail. De plus, encouragées la peine de mort, et dans les cas moins graves celle d'un emprisonnement de deux ans, ceux qui exciteraient en présence de plusieurs personnes ou par propagation d'écrits ou de feuilles volantes, à la désobéissance à cet ordre. Ces jours derniers, a éclaté à Varsovie une grève des ouvriers des ateliers de chemins de fer et de plusieurs fabriques placées sous l'administration militaire allemande et occupant deux mille ouvriers. Cette grève se met
allemande et occupant deux mille ouvriers. Cette grève se met à s'étendre aux ateliers de tramways ainsi qu'à plusieurs autres établissements, municipaux. Le département du travail du conseil d'Etat provisoire s'est montré prêt à intervenir, pour amener une conciliation, mais cette action pacifique est des plus difficiles, car la grève, ainsi que le rapporte le Kurjer Codzienny (Courrier Quotidien) de Cracovie, a aussi un caractère politique très prononcé. Les autorités militaires allemandes ont résolu de briser la grève et d'agir avec la plus grande vigueur. Le gouverneur militaire de Varsovie, le général de Etzdorff a publié trois ordonnances menaçant d'abord
le général de Etzdorff a publié trois ordonnances menaçant d'abord de déportation les anciens soldats de l'armée russe, puis de peines sévères les prisonniers de guerre polonais ainsi que du retrait des allocations pour les femmes et les enfants. Enfin la peine d'emprisonnement jusqu'à une année a été prévue pour tous ceux qui dans le délai fixé ne se présenteraient pas au travail. Les journaux polonais constatent que l'appel reste sans effet, et annoncent en même temps qu'en corrélation avec cette grève, cent cinquante chefs de mouvement appartenant à divers groupes socialistes ont été incarcérés. Les personnes arrêtées ont été
groupes socialistes ont été incarcérés. Les personnes arrêtées ont été transportées en Allemagne dans un camp de prisonniers civils, ce qui n'a fait qu'envenimer la situation. Quantité de manifestes invitant la population à une résistance effective circulent dans Varsovie. — LES ARRESTATIONS EN MASSE. — L'agence polonaise centrale de Lausanne apprend que, dans la nuit du 13 au 14 avril, les autorités allemandes de Varsovie ont continué les arrestations des ouvriers des ateliers militaires des chemins de fer qui, en dépit de l'ordre du général von Etzdorff, ne s'étaient pas rendus au travail. La répression a revêtu le caractère d'arrestations
rendus au travail. La répression a revêtu le caractère d'arrestations en masse, et bien que n'étant pas une surprise, elle a produit sur les ouvriers une grande impression. La même nuit, tous les tramways ont cessé de circuler. — Au COMITÉ SUPRÊME NATIONAL. — Le Comité suprême national constitué le 16 août 1914, à Cracovie, organisateur des légions galiciennes, va être dissous. La commission de liquidation a soumis à une commission exécutive des conclusions portant notamment sur les points suivants : 1° Les départements de l'organisation et des finances seront totalement dissous; 2° Le département militaire a déjà cessé d'exister;
totalement dissous; 2° Le département militaire a déjà cessé d'exister; 3° Les représentations à l'étranger, ainsi que les périodiques subventionnés par le Comité à Berlin et à Vienne et dans le pays seront mis à la disposition du Conseil d'Etat provisoire de Varsovie. La discussion sera officiellement décidée à la séance plénière des députés polonais au Reichstag et à la Diète de Galicie. (Havas.) —UNE CRISE MINISTÉRIELLE EN POLOGNE. — La Nouvelle Gazette, de Zurich apprend de Varsovie à la date du 29 avril que M. Dzierzbicki, chef du département financier au Conseil d'État provisoire de Pologne, vient de démissionner.
financier au Conseil d'État provisoire de Pologne, vient de démissionner. Cette démission a pour motif la mesure prise par l'Allemagne de supprimer le rouble, monnaie nationale de Pologne, et de le remplacer par le marck. Une fois les ministères paralysés, une fois la banque d'Etat et la monnaie occupées, tout le reste de l'immense empire des despotes demeurait sans ressources et ce qui est le plus important, sans la moindre initiative et la moindre possibilité de prolonger la résistance. Un second article intitulé La Révolution russe et la Question polonaise, signé Jean D. BROWSKI se termine ainsi : « La
signé Jean D. BROWSKI se termine ainsi : « La Russie libérale doit tôt ou tard, parce que c'est pour elle une question de vie ou de mort, fonder ses relations avec les autres nations sur le respect du droit et la reconnaissance du principe de liberté. Nous pouvons trouver encore en elle, bien que nous croyions fermement qu'il n'en sera pas ainsi, un adversaire momentané, un rival dans notre influence sur les autres nationalités avec lesquelles une vie historique commune a réuni la Russie et la Pologne; nous pouvons, peut-être, dans ces questions ne pas arriver immédiatement à une
peut-être, dans ces questions ne pas arriver immédiatement à une entente et lutter d'émulation ou même nous quereller. Mais la Russie libérale ne sera plus, il faut le croire, cet ennemi éternel, irréconciliable et acharné de la Pologne qu'était le gouvernement de ses despotes. « Or il ne faut pas oublier que cette nouvelle Russie a déjà eu à se prononcer sur la question polonaise dans toute son étendue; qu'étant encore sans force et sans pouvoir, elle s'est efforcée à sa manière d'en trouver la solution. Aujourd'hui donc, sans aucun doute, aujourd'hui qu'elle est la maîtresse de ses destinées et
doute, aujourd'hui qu'elle est la maîtresse de ses destinées et qu'elle possède une entière liberté d'action, elle pourra éviter les fautes et retrouver sans tarder la voie qui convient. « Notre devoir est de lui faciliter cette tâche. » Vient ensuite une proclamation du Comité démocratique polonais (de Pétrograd) aux Polonais résidant à l'intérieur de l'Etat russe, et une autre du même Comité envoyée aux journaux russes et se terminant ainsi : « Vive la Russie libre ! Vive la Pologne libre et indépendante ! Vive l'égalité et la fraternité des nations libres! Le Comité démocratique polonais. » Ces documents
des nations libres! Le Comité démocratique polonais. » Ces documents sont signés entre autres par MM. Al. Babianski, Alexandre Lednicki, Alexandre Wieckowski, Jean Dabrowski, Stefan Mickiewicz et Jean Barcinski. Le Comité Central de la jeunesse universitaire polonaise à Pétrograd publie dans le même journal un appel aux étudiants et étudiantes polonaises de toutes les parties de la Pologne et de l'émigration, les invitant à venir en aide au pays dans sa tendance à se constituer en Etat libre et aux Polonais résidant en Russie à conquérir la plénitude de leurs droits civils et nationaux. Nous ne reproduisons pas, comme étant