jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
faisant cadeau au Musée de la Voiture de Compiègne. « La Mancelle » est la mère de « l'Obéissante ». Elle est à vapeur tandis que sa fille marche à l'essence. Mais elles ont un air de famille : mêmes coussins de cuir, mêmes roues, plus petites à l'avant qu'à l'arrière. Seulement, « l'Obéissante » utilise des bandages en caoutchouc. « La Mancelle » a vu le jour en 1878. Elle est à « suspension avant par roues indépendantes, direction par commande indépendante des roues, différentiel de Peugeot ». Elle s'honore d'avoir couvert facilement 42 kilomètres dans l'heure. Elle a
s'honore d'avoir couvert facilement 42 kilomètres dans l'heure. Elle a visité beaucoup d'expositions : celle du Mans et de Paris en 1878 ; de Vienne en 1879 ; de Berlin en 1880. Elle a dû connaître le succès dans ce temps-là avec sa curieuse chaudière à l'arrière où se trouve la place du chauffeur et son volant à l'usage du pilote à l'avant. Elle pouvait emmener neuf personnes. C'est une Victoria — et c'est Bollée père qui l'a construite. Bollée fils a imaginé, en 1895, « l'Obéissante » qui devait être en effet bien maniable. Plus petite que « la
être en effet bien maniable. Plus petite que « la Mancelle », elle est du genre phaéton. Elle possède deux cylindres, un carburateur à niveau constant, une « timonerie » de direction à rotule, une transmission par arbres à cardans longitudinaux et engrenages à dentures à spirales. Le réservoir d'essence est à l'arrière et la manivelle à l'avant ; les six personnes qui peuvent occuper la voiture se font vis-à-vis. Notre photo montre « l'Obéissante » avenue de la Grande-Armée, à Paris, entourée d'une foule de curieux. L'AUTOMOBILE ET LA LOI À QUOI S'EXPOSENT ceux qui chassent en voiture La
LOI À QUOI S'EXPOSENT ceux qui chassent en voiture La loi du 1er mai 1924, modifiant la loi fondamentale sur la chasse, du 3 mai 1844, réprime le braconnage commis au moyen d'une automobile, et prohibe en conséquence l'automobile comme moyen de chasse pour poursuivre et rabattre le gibier. Elle porte, par ailleurs, que les peines qu'elle prévoit seront portées au double, quand le délinquant aura usé d'une automobile pour se rendre sur les lieux du délit. Cette loi punit les délinquants d'une amende, ce qui est normal, et aussi de la confiscation et de la destruction des engins prohibés,
de la confiscation et de la destruction des engins prohibés, ce qui est beaucoup plus grave, car il ne s'agit pas seulement des fusils, mais aussi de la voiture automobile elle-même. La question délicate et vraiment importante, est de savoir dans quels cas la confiscation de la voiture est encourue. Certains juridictions prononcent cette peine, alors même que le chasseur se serait contenté d'user de la voiture pour se rendre sur le terrain de chasse, où le délit de braconnage a été commis. Cette interprétation de la loi, est, à notre avis, inadmissible ; dans cette hypothèse, prévue par l'article
notre avis, inadmissible ; dans cette hypothèse, prévue par l'article 14 de la loi, le chasseur ne doit être condamné qu'au double de l'amende encourue; il est impossible, en effet, de considérer en ce cas l'automobile comme « moyen de chasse », Au contraire, dans le cas prévu par l'article 9 de la loi, la confiscation et la destruction est encourue, car l'automobile est vraiment alors un moyen de chasse : le chasseur s'en est servi, par exemple, pour poursuivre à toute vitesse le gibier, qu'il a tiré de sa voiture encore ou il a aveuglé le gibier par la
voiture encore ou il a aveuglé le gibier par la lumière des phares. On ne peut nier que l'automobile est bien alors un engin de chasse. C'est ainsi qu'un chasseur, qui, de sa voiture, avait tiré une perdrix, a vu le coût de ce gibier de luxe monter à 30.000 francs : y compris l'amende, la confiscation du fusil et de l'automobile. Dura lex, sed lex ! Un accident peu banal C'est sur une route de l'Ohio en Amérique, que ce curieux accident s'est produit. On ne nous dit pas quel a été le sort du chauffeur. A coup sûr,
quel a été le sort du chauffeur. A coup sûr, il n'était pas dans un brillant état... Soyez prudents, automobilistes, soyez prudents ! Un dérapage, un éclatement, et, si vous allez trop vite, c'est l'accident, inévitable... AUTO-MAXIMES Pour accomplir cinq cents kilomètres sans incident, sans surprise, sans accident et sans fatigue, partez une heure plus tôt que vous ne l'aviez prévu. L'économie sur route d'une voiture dépend beaucoup plus du conducteur que du constructeur. Vous avez à bord une personne très susceptible : la batterie d'accumulateurs. Rendez-lui visite une fois par semaine. N'hésitez jamais à faire faire une réparation, même
par semaine. N'hésitez jamais à faire faire une réparation, même légère. Vous vous éviterez, par la suite, des ennuis et des frais. ACHETEZ TOUJOURS VOTRE « POPULAIRE » AU MÊME MARCHAND Vous entendrez demain : Tour Eiffel. — 12 heures U 15 h. : Cours; Météo ; Heure musicale ; Informations. 17 h. 45 : Journal parlé. 19 h. 10 : Actualités; Concert. Paris-P.T.T. — 8 heures : Informations; Transmission de l'heure. 9 h. 25 : Signaux horaires ; Bulletin météorologique. 11 h. 45; Le quart d'heure de documentation. 12 heures : Bulletin météorologique. 12 h. 10 : Le quart
heures : Bulletin météorologique. 12 h. 10 : Le quart d'heure des agriculteurs. 12 h. 25 : Concert : Cancioncera Valida (Lacostella) ; Sérénade lointaine (Philippucci) ; Cinderella's Wedding (Ancliffe) ; Painted Doll (Brown) ; Bête de printemps (J. Strauss) ; Allons-nous (Gades) ; Quand on est jeune (Mercier) ; Manon Lescaut (Puccini) ; Flores de España (Chabrier) ; Londonderry, air (O'Connor) ; Las Majas (Sents) ; Charme d'amour (Brookes) ; Pour, Pour (Wain). 13 h. 30 : Phono. 12 h. 30 : L'espéranto en s'amusant. 18 h. 30: Radio-Journal. 20 heures : Cours d'alienation. 20 h. 30 : Cuisine.
20 heures : Cours d'alienation. 20 h. 30 : Cuisine. 20 h. 45 : Concert Straram. À l'issue de la soirée : Informations ; Transmissions de l'heure et du bulletin météorologique ; Bidiotéléphotographie. Radio-Paris. — 6 h. 45 : Culture physique. 7 h. 30 : Répétition de la leçon. 8 h.: Informations ; Revue de la presse. 10 h. 45: Cours et informations 12 heures : Conférence. 12 h. 30 : Concert symphonique de phono. 13 heures : Cours ; Informations. 13 h. 05 : Suite du concert. 13 h. 30 : Bourse de Paris. 13 h. 35: Suite du
30 : Bourse de Paris. 13 h. 35: Suite du concert, 14 h.: Bourse de Paris. 15 h. 30 : Cours. 15 h. 45: Concert. 16 h. 55 : Informations: Cours. 18 heures : Communiqué agricole. 18 h. 30: Cours. 18 h. 35 : Suite du concert. 19 h. 45 : Causerie. 19 h. 20 : Musique enregistrée. 19 h. 30 : Cours de comptabilité. 19 h. 45; Cours Journée économique et sociale ; Informations et courrier des spectacles. 20 heures : Concert. 20 h. 30 : La journée sportive et la chronique des sept. 21 h. 15 : Revue
et la chronique des sept. 21 h. 15 : Revue de la presse: Informations ; Heure exacte. 21 h. 30 : Phono. Lille-P.T.T, — 12 h. 30 : Concert ; Cours; Nouvelles. 16 heures : Phono. 17 heures : Matinée enfantine. 19 h, 30 : Cours : Causerie horticole. 20 heures : Concert. 21 h. 30: Soirée de gala avec les chanteurs du Conservatoire de Tournai. Lyon-La Doua. — 13 heures : Concert ; Informations ; Météo ; Bourse de Paris. 14 heures : Heure enfantine. 17 heures : Cours à la Faculté des Lettres. 19 h. 30 : Gazette
à la Faculté des Lettres. 19 h. 30 : Gazette : Cours d'espéranto. 20 h. 50 : Concert. Radio-Lyon. — 12 heures ; Concert ; Dernières nouvelles. 15 heures : Concert. 19 h. 30Journal parlé. 20 h. 45 : Concert. 21 h. 15 : Musique de danse ; Informations. Marseille-P.T.T. 12 h. 45 ; Phono (danses). 16 h. 40 : Matinée enfantine. 17 h. 15 : Phono. 20 h. 30 : Cours d'anglais. 21 h. : Concert Straram. Toulouse-Pyrénées. — 12 h. 45 : Musique de chambre. 17 heures : Revue de la presse; Cours à la Faculté des lettres.
Revue de la presse; Cours à la Faculté des lettres. 18 h. 30: Radio-Journal. 20 h. 30 : Cours d'anglais; Informations. 21 heures : Concert Straram. Radio-Toulouse. — 13 heures Concert; Cours ; Météo ; Informations. 18 heures : Orchestre argentin. 19 h. 30 : Soli divers ; Cours. 20 h. 25 : Opéras-comiques. 22 h. 15: Journal de l'Afrique du Nord. Bordeaux. — 12 h. 45 ; Concert ; Cours. 16 h. 30 : Matinée enfantine. 18 heures : Cours à l'Institut Colonial. 20 heures : Cours ; Nouvelles ; Causeries. 20 h. 45 : Relais de Barcelone. Berlin.
; Causeries. 20 h. 45 : Relais de Barcelone. Berlin. — 19 h. 30 ; Comédie. Puis disques de danses. Vienne. — 19 h. 05 : Alessandro Stradella, opéra en trois actes (Flotow). Bruxelles. — 17 heures : Matinée de danses. 18 heures : Cours de flamand. 19 h. 30: Journal parlé, 20 heures : Concert à Amsterdam. 21 heures ; Actualités ; Informations. Barcelone. — 21 heures : Musique de danse. 22 h. 30 : Transmission du théâtre Bartrina. Budapest. — 13 h. 45 : Noces de Carnaval (Poldini), par l'Opéra Royal. Puis orchestre tzigane; CALENDRIER SPORTIF Les grandes
par l'Opéra Royal. Puis orchestre tzigane; CALENDRIER SPORTIF Les grandes épreuves automobiles de cette année Les différents calendriers sportifs — automobiles et motocyclistes — viennent d'être arrêtés. Pour la France, la situation reste inchangée et il y aura autant d'épreuves que les années précédentes, encore que quelques-unes soient d'un utilité et d'un intérêt contestables. Au point de vue international, l'A.S. Automobile vient, à son tour, de fixer, comme suit, la date des grandes courses pour 1930 : 13 avril. — Les 1.000 milles de Brescia, 13 avril. — Grand Prix de Monaco. 13 avril. — Grand Prix du Maroc. 1
de Monaco. 13 avril. — Grand Prix du Maroc. 1 mai. — Targa Florio, à Palerme. 25 mal. — Prix Royal de Rome. 30 mai. — Grand Prix d'Indianapolis. 21 juin. — Les 24 heures, au Mans. 5 juillet. — Grand Prix de Belgique. 13 juillet. — Grand Prix d'Allemagne. 20 juillet. — Grand Prix d'Europe (Belgique). 27 juillet. — Grand Prix d'Espagne. 25 juillet. — Grand Prix de Saint-Sébastien. 17 août. — Grand Prix de Comminges. 7 septembre. — Grand Prix d'Italie. 13 septembre. — Grand Prix des Roules Pavées. 14 septembre. — Grand Prix de l'A.C. de France.
Pavées. 14 septembre. — Grand Prix de l'A.C. de France. Il reste à savoir combien seront organisées, car l'an dernier, seul le Grand Prix de l'A.C.F. fut disputé. Feuilleton du Populaire 19-2-30 LES ROUGRON-MACQUART Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire Le bonheur des Pâmes par Emile ZOLA IX — Oh ! maman, murmura Valentine, vois donc ces cravates... Elles ont, au coin, un oiseau brodé. Le commis faisait l'article, jurait que c'était tout soie, que le fabricant était en faillite, et qu'on ne retrouverait jamais une occasion pareille. — Dix-neuf sous, est-ce possible ? disait madame
occasion pareille. — Dix-neuf sous, est-ce possible ? disait madame Marty, séduite comme sa fille. Bah ! je puis bien en prendre deux, ce n'est pas ça qui nous minera. Madame de Boves restait dédaigneuse. Elle détestait la proposition, un commis qui l'appelait, la mettait en fuite. Surprise, madame Marty ne comprenait pas cette horreur nerveuse du boniment, car elle avait l'autre nature, elle était des femmes heureuses de se laisser violenter, de baigner dans la carafe de l'offre publique, avec la jouissance de mettre ses mains partout et de perdre son temps en paroles inutiles. — Maintenant, reprit-elle, vite
perdre son temps en paroles inutiles. — Maintenant, reprit-elle, vite à mon lacet... Je ne veux même plus rien voir. Cependant, comme elle traversait les foulards et la ganterie, son coeur défaillit de nouveau. Il y avait là, sous la lumière diffuse, un étalage aux colorations vives et gaies, d'un effet ravissant. Les comptoirs, rangés symétriquement, semblaient être des plates-bandes, changeaient le hall en un parterre français, où souriait l'ensemble tendre des fleurs. À nu sur le bois, dans des cartons éventrés, hors des casiers trop pleins, une moisson de foulards mettait le rouge vif des géraniums, le blanc laiteux
foulards mettait le rouge vif des géraniums, le blanc laiteux des pétunias, le jaune d'or des chrysanthèmes, le bleu céleste des verveines ; et, plus haut, sur des tiges de cuivre, s'enguirlandait une autre floraison, des fichus jetés, des rubans déroulés, tout un cordon éclatant qui se prolongeait, montait autour des colonnes, se multipliait dans les glaces. Mais et qui ameutait la foule, c'était, à la ganterie, un chalet suisse fait uniquement avec des gants : l'œuvre chef-d'œuvre de Mignot, qui avait exigé deux jours de travail. D'abord, des gants noirs établissaient le rez-de-chaussée ; puis, venaient des gants paille,
noirs établissaient le rez-de-chaussée ; puis, venaient des gants paille, résédac, sang de boeuf, distribués dans la décoration, bordant les fenêtres, indiquant les balcons, remplaçant les tuiles. — Que désire madame ? demanda Mignot en voyant madame Marty plantée devant le chalet. Voici des gants de Suède à un franc soixante-quinze, première qualité... Il avait la proposition acharnée, appelant les passantes du fond de son comptoir, les importunant de sa politesse. Comme elle refusait de la tête, il continua. — Des gants du Tyrol à un franc vingt-cinq... Des gants de Turin pour enfants, des gants brodés toutes couleurs... —
de Turin pour enfants, des gants brodés toutes couleurs... — Non, merci, je n'ai besoin de rien, déclara Mme Marty. Mais il sentit que sa voix mollissait, il l'attaqua plus rudement, en lui mettant sous les yeux les gants brodés; et elle fut sans force, elle en acheta une paire. Puis, comme Mme de Boves la regardait avec un sourire, elle rougit. — Hein ? suis-je enfant ?... Si je ne me dépêche pas de prendre mon lacet et de me sauver, je suis perdue. Par malheur, il y avait, à la mercerie, un encombrement tel qu'elle ne put se
à la mercerie, un encombrement tel qu'elle ne put se faire servir. Toutes deux attendaient depuis dix minutes, et elles s'irritaient, lorsqu'elle rencontré Mme Bourdelais et ses trois enfants, les occupa. Cette dernière expliquait de son air tranquille de jolie femme pratique, qu'elle avait voulu montrer ça aux petits. Madeleine avait dix ans, Edmond huit, Lucien quatre, et ils riaient d'aise, c'était une partie à bon compte, promise depuis longtemps. — Elles sont drôles, je vais acheter une ombrelle rouge, dit tout d'un coup Mme Marty, qui piétinait impatiemment de rester là, à ne rien faire. Elle en choisit une
rester là, à ne rien faire. Elle en choisit une de 14 fr. 50. Mme Bourdelais, après avoir suivi l'achat d'un regard de blame, lui dit amicalement : — Vous avez bien tort de vous presser. Dans un mois, vous l'auriez eue pour dix francs. Ce n'est pas moi qu'ils attraperont ! Et elle fit toute une théorie de bonne ménagère. Puisque les magasins baissaient les prix, il n'y avait qu'à attendre. Elle ne voulait pas être exploitée par eux, c'était elle qui profitait de leurs véritables occasions. Même elle y apportait une lutte de malice, elle se vantait de
y apportait une lutte de malice, elle se vantait de ne leur avoir jamais laissé un sou de gain. — Voyons, finit-elle par dire, j'ai promis à mon petit monde de lui montrer des imâges, là-haut, dans le salon... Venez donc avec moi, vous avez le temps. Alors, le lacet fut oublié, Mme Marty céda tout de suite, tandis que Mme de Boves refusait, préférant faire d'abord le tour du rez-de-chaussée. Du reste, ces dames espéraient bien se retrouver en haut. Mme Bourdelais cherchait un escalier, lorsqu'elle aperçut l'un des ascenseurs; et elle y poussa les enfants pour compléter la
ascenseurs; et elle y poussa les enfants pour compléter la partie. Mme Marty et Valentine entrèrent aussi dans l'étroite cage, où l'on fut très serré; mais les glaces, les banquettes de velours, la porte de cuivre ouvragée, les occupaient, à ce point qu'elles arrivèrent au premier étage sans avoir senti le glissement doux de la machine. Un autre régal les attendait d'ailleurs, dès la galerie des dentelles. Comme on passait devant le buffet, madame Bourdelais ne manqua pas de gorger la petite famille de sirop. C'était une salle carrée, avec un large comptoir de marbre ; aux deux bouts, des
un large comptoir de marbre ; aux deux bouts, des fontaines argentées laissaient couler un mince filet d'eau ; derrière, sur des tablettes, s'alignaient des bouteilles. Trois garçons, continuellement, essuyaient et emplissaient les verres. Pour contenir la clientèle altérée, on avait dû établir une queue, ainsi qu'aux portes des théâtres, à l'aide d'une barrière recouverte de velours. La foule s'y écrasait. Des personnes, perdant tout scrupule devant ces gourmandises gratuites, se rendaient malades. — Eh bien! où sont-elles donc ? s'écria madame Bourdelais, lorsqu'elle se dégagea de la cohue, après avoir essuyé les enfants avec son mouchoir. Mais elle aperçut
avoir essuyé les enfants avec son mouchoir. Mais elle aperçut madame Marty et Valentine au fond d'une autre galerie, très loin. Toutes deux, noyées sous un déballage de jupons, achetaient encore. C'était fini, la mère et la fille disparurent dans la fièvre de dépense qui les emportait Quand elle arriva enfin au salon de lecture et de correspondance, madame Bourdelais installa Madeleine, Edmond et Lucien devant la grande table ; puis elle prit elle-même, dans une bibliothèque, des albums de photographies qu'elle leur apporta. La voûte de la longue salle était chargée d'or ; aux deux extrémités, des cheminées monumentales
était chargée d'or ; aux deux extrémités, des cheminées monumentales se faisaient face ; de médiocres tableaux, très richement encadrés, couvraient les murs ; et, entre les colonnes, devant chacune des baies cintrées qui ouvraient sur les magasins, il y avait de hautes plantes vertes, dans des vases de majolique. Tout un public silencieux entourait la table, encombrée de revues et de journaux, garnie de papeteries et d'encriers. Des dames ôtaient leurs gants, écrivaient des lettres sur du papier au chiffre de la maison, dont elles biffaient l'en-tête d'un trait de plume. Quelques hommes, renversés au fond de leurs fauteuils,
de plume. Quelques hommes, renversés au fond de leurs fauteuils, lisaient des journaux. Mais beaucoup de personnes restaient là sans rien faire : maris attendant leurs femmes lâchées au travers des rayons, jeunes dames discrètes guettant l'arrivée d'un amant, vieux parents déposés comme au vestiaire, pour être repris à la sortie. Et ce monde, assis mollement, se reposait, jetait des coups d'oeil, par les baies ouvertes, sur les profondeurs des galeries et des halls, dont la voix lointaine montait, dans le petit brait des plumes et le froissement des journaux. — Comment ! vous voilà ! dit madame Bourdelais. Je
— Comment ! vous voilà ! dit madame Bourdelais. Je ne vous reconnaissais pas. Près des enfants, une dame disparaissait entre les pages d'une revue. C'était madame Guibal. Elle sembla contrariée de la rencontre. Mais elle se remit tout de suite, raconta qu'elle était montée s'asseoir un peu, pour échapper à l'écrasement de la foule. Et, comme madame Bourdelais lui demandait si elle était venue faire des emplettes, elle, répondit de son air de langueur, en éteignant de ses paupières l'apreté égoïste de son regard : — Oh ! non... Au contraire, je suis venue rendre. Oui, des portières, dont
Au contraire, je suis venue rendre. Oui, des portières, dont je ne suis pas satisfaite. Seulement, il y a un tel monde que j'attends de pouvoir approcher du rayon. Elle causa, dit que c'était bien commode, ce mécanisme des rendus ; auparavant, elle n'achetait jamais, tandis que, maintenant, elle se laissait tenter parfois. À la vérité, elle rendait quatre objets sur cinq, elle commençait à être connue de tous les comptoirs, pour les négoces étranges, flairés sous l'éternel mécontentement qui lui faisait rapporter les articles un à un, après les avoir gardés plusieurs jours. Mais, en parlant, elle ne quittait
avoir gardés plusieurs jours. Mais, en parlant, elle ne quittait pas des yeux les portes du salon ; et elle parut soulagée, quand Mme Bourdelais retourna vers ses enfants, afin de leur expliquer les photographies. Presque au même moment, M. de Boves et Paul de Vallagnosc entrèrent. Le comte, qui affectait de faire visiter au jeune homme les nouveaux magasins, échangea avec elle un vif regard; puis, elle se replongea dans sa lecture, comme si elle ne l'avait pas aperçu. — Tiens ! Paul ! dit une voix derrière ces messieurs. (A suivre.) La Vie Économique et Sociale " ""â
messieurs. (A suivre.) La Vie Économique et Sociale " ""â Notes économiques TRUSTS, CARTELS, CONCERNS, HOLDINGS... Il n'est question, dans la presse capitaliste, que de l'emprise américaine sur l'Europe. Industriels et financiers européens, instruits par l'inquiétude, essaient de réaliser l'unité de front contre l'ennemi commun. Puissent-ils, dans cette affaire, apprendre le sens de la solidarité ! Je voudrais profiter de cette occasion pour indiquer brièvement le système industriel qui a fait la fortune du capitalisme américain. La prospérité des États-Unis est le résultat de la concentration industrielle. Trusts et cartels, datent, là-bas, du début du 19e siècle. Le premier trust,
datent, là-bas, du début du 19e siècle. Le premier trust, dont on ait la trace, remonte à 1812. A l'origine, il ne pouvait faire aucune opération de banque. Après la guerre de Sécession, l'augmentation de la dette publique et celle du nombre des valeurs, amenèrent les trusts à s'occuper de la garde des titres. Distinguons tout d'abord les trusts des cartels. Bien qu'ils essaient, les uns et les autres, de résoudre le même problème, les moyens qu'ils emploient sont tellement différents, qu'il y a lieu de ne point les confondre. On peut dire grosso modo que la fin dernière des
On peut dire grosso modo que la fin dernière des cartels est la domination des marchés, tandis que les trusts tendent à se rendre indépendants du marché. Ni les uns ni les autres ne parviennent jamais entièrement à ces buts, mais cependant leur pression dans ce sens se fait toujours plus sentir. À cette différence fondamentale correspond la diversité de leur composition. Les cartels sont entièrement organisés en vue du marché, soit qu'ils se chargent des achats pour le compte de leurs membres, soit qu'ils s'occupent de la vente. Ils laissent à leurs membres toute liberté en ce qui concerne
laissent à leurs membres toute liberté en ce qui concerne le développement de la production ou de toute autre forme d'activité, l'organisation technique et l'administration intérieure ; même lorsque le cartel établit entre ses membres les liens les plus étroits, il ne fixe l'importance de la réduction que pour les articles destinés à être vendus directement ; en règle générale, les membres conservent par contre, toute liberté en ce qui concerne les produits simplement destinés à être transformés dans la même entreprise. Les membres du cartel restent, en droit et en fait, des entreprises entièrement indépendantes qui sont soumises mutuellement
en fait, des entreprises entièrement indépendantes qui sont soumises mutuellement à des restrictions plus ou moins étendues uniquement dans leurs rapports avec le marché, et exclusivement par voie contractuelle. Tous les cartels, quelle que soit leur forme, présentent un trait commun : ils ne sont jamais constitués que pour une période nettement déterminée. Dans les trusts, par contre, les divers membres renoncent plus ou moins à leur individualité en faveur d'un nouvel organisme, une direction commune fixe en grande partie le programme de travail et d'entente de chaque entreprise membre du trust. La question des ressources financières est réglée d'une
du trust. La question des ressources financières est réglée d'une manière uniforme pour tous les intéressés. Les excédents et les besoins de fonds sont compensés dans le cadre même du trust. Au point de vue du capital, le lien entre les diverses entreprises se manifeste par la compensation des bénéfices, et c'est le trait qui distingue le plus nettement le trust du cartel : les délais prévus, à moins qu'aucune limite de temps ne soit fixée, sont très étendus (30 ou même 99 ans) ; le plus souvent, le trust fait bientôt place à la fusion permanente ou est rapidement