jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
part de Mme Druet un violent coup de poing au sein droit. De son côté, Mme Druet prétend avoir été provoquée par Mme Letournel qui lui aurait donné une gifle la première et de nombreux coups et, ainsi que son adversaire, elle porta plainte. Le Tribunal les mettra d'accord. Messac LA DISTRIBUTION DES PRIX. Dimanche prochain 19 juillet, à 3 h. 30 précises, dans la salle du patronage Saint-Joseph, aura lieu la distribution des prix aux enfants des écoles chrétiennes de Messac. De gentilles saynètes et monologues couperont la monotonie de la distribution. Tous les parents des élèves sont invités
de la distribution. Tous les parents des élèves sont invités à cette fête ainsi que les nombreux bienfaiteurs et amis des écoles libres. LA KERMESSE PAROISSIALE. La kermesse des écoles chrétiennes et des œuvres est fixée au dimanche 26 juillet prochain et se tiendra dans la prairie du patronage Saint-Joseph. Les bienfaiteurs et amis sont priés de travailler à son succès et de recueillir dès maintenant tout ce qui peut alimenter les différents comptoirs. Des renseignements seront donnés prochainement. Les Brulés FÊTE LOCALE. La fête communale qui doit avoir lieu le 19 juillet prochain, doit connaitre le même succès que
le 19 juillet prochain, doit connaitre le même succès que les années précédentes. Toute la journée, concours de tir à la carabine 300 francs de prix. Premier prix: 100 francs. Concours pour les dames. Grand banquet organisé par le Réveil. Remise d'une gerbe au monument par les sociétés de Courses de chevaux. Courses de bicyclettes, dont une régionale, premier prix, 100 fr. Fête de gymnastique avec le concours de La Redonnaise et de la clique de Saint-Nicolas. Jeux divers. Illuminations, retraite aux flammes, feu d'artifice. Voici les numéros gagnants de la souscription de la fête 7 16 19 36 46
la souscription de la fête 7 16 19 36 46 56 66 76 85 96 107 117 147 148 156 159 177 187 189 206 217 227 240 245 231 265 246 273 361 366 456 526 543 549 571 620 648 797 803 869 976 On pourra retirer les lots le jour de la fête. La Dominelais FÊTE LOCALE. Nous rappelons que la fête de la Vignelais aura lieu dimanche prochain. Les engagements reçus, tant pour les courses de chevaux que pour les courses de bicyclettes sont très nombreux et assureront un beau succès pour cette journée de fête.
et assureront un beau succès pour cette journée de fête. Le Grand-Fougeray SUCCÈS AUX EXAMENS. Nous sommes heureux de relever parmi les candidats reçus au premier baccalauréat de droit, le nom de Henri Jégouic, fils de notre sympathique percepteur. Nos félicitations au jeune étudiant. ÉTAT CIVIL. Naissances. Henri Monnier, aux Huttes Pierre Leblais, au village de la Croix. Décès. Joséphine Boulais, 54 ans, épouse de Pierre Divet, Jardinier, place de l'Église Jean-Marie Gutbeux, 48 ans, ouvrier agricole, à l'hospice, rue St-Roch. POUR ÊTRE AU COURANT de tout ce qui s'est passé dans la semaine dans toutes les communes de votre
passé dans la semaine dans toutes les communes de votre département ainsi que des principaux événements nationaux et mondiaux, il vous suffira de réclamer dimanche, à votre marchand de journaux, le grand hebdomadaire L'ILE-ET-VILAINE, le mieux fait, le plus complet et le plus local. Les chroniques agricoles de L'ILE-ET-VILAINE sont justement appréciées de tous les cultivateurs. À louer, près St-Méen, Ferme 20 hectares; libre suite. Havas, Rennes, no 376. Saint-Méen-le-Grand CONSEIL MUNICIPAL. Ce soir, à 20 heures (heure légale), réunion du Conseil Municipal. A l'ordre du jour en séance privée. questions d'assistance. En séance publique taxes sur les distributeurs d'essence
questions d'assistance. En séance publique taxes sur les distributeurs d'essence approbation des budgets du Bureau de Bienfaisance, de la Commission de l'Hospice et des Chemins vicinaux; communications diverses concernant la construction de la Mairie et de la Poste. NOUVELLES JUDICIAIRES Lerumeur passera demain devant le Tribunal correctionnel Ernest Lerumeur, le brocanteur de la rue Thévenard, détenu depuis déjà plusieurs mois à La Victoire, à la suite de la découverte des vols de l'entrepôt Lhomer, comparaîtra demain samedi devant le Tribunal Correctionnel. Non pour l'affaire assez embrouillée des vols de vins et liqueurs qui motiva son arrestation, mais pour une affaire
et liqueurs qui motiva son arrestation, mais pour une affaire connexe qui vient se greffer sur cette première affaire. Au cours de l'instruction, la tenue d'un débit clandestin et d'une maison de prostitution clandestine. L'affaire des vols de l'entrepôt Lhomer, qui n'est pas encore terminée au point de vue de l'instruction, sera jugée plus tard. Pour les prochaines Assises LE PARRICIDE DE BONNEMAIN Le drame qui se déroula dans la soirée du 4 avril près du Rocher Élie, à Bonnemain, aura son dénouement devant les Assises d'Ille-et-Vilaine, qui vont commencer bientôt. François Jouquand, ce jeune homme de 25 ans, qui
bientôt. François Jouquand, ce jeune homme de 25 ans, qui tua son père Jean Jouquand dans les circonstances tragiques relatées par l'Ouest-Eclair, vient en effet d'être renvoyé devant les Assises par la Chambre des Mises en Accusation. Ce procès d'une affaire qui souleva une émotion considérable dans la région de Combourg, sera suivi avec intérêt la famille Jouquand étant très connue tant à Bonnemain qu'à Combourg et dans les environs L'ATTENTAT DE SAINT-SERVAN Les prochaines assises auront en outre à juger une affaire de mœurs qui s'est produite récemment aux environs du Rosais, à Saint-Servan. L'accusé, un nommé Figel déjà
environs du Rosais, à Saint-Servan. L'accusé, un nommé Figel déjà condamné par le tribunal correctionnel de Saint-Malo pour un fait de même nature bien que moins grave, commis à Dol a été renvoyé également devant les Ce sont les seules affaires concernant Saint-Malo qui seront jugées à la prochaine session. l'éclat des moulins chère parce que la plus proche. L'INAUGURATION DES TRAVAUX DU PORT MM. Guernier et Deligne se rendront dimanche matin au Balcon d'Émeraude et visiteront l'usine des eaux de Dinard Nous avons publié, hier, les grandes lignes du programme de la visite de M. Guernier, ministre des P.
programme de la visite de M. Guernier, ministre des P. T. T. et de M. Deligne, ministre des Travaux publics, à l'occasion de l'inauguration des travaux du port. Une importance modification y a été apportée, hier, vers la fin de l'après-midi. Les ministres arriveront à 8 heures au lieu de 9 h. 45 comme précédemment prévu et se rendront à l'invitation de M. La Chambre, député, partiront en auto de la Gare de l'Etat pour se rendre, par les ponts du port Saint-Jean-Port-Saint-Hubert, au magnifique ouvrage qu'est le balcon d'Émeraude qui sera ainsi officiellement inauguré. Le cortège reprendra ensuite la
qui sera ainsi officiellement inauguré. Le cortège reprendra ensuite la route de Dinard et s'arrêtera à l'Usine des Eaux pour une rapide visite. Une vedette spéciale attendra les ministres et leur suite à la cale de Dinard, pour les conduire à Saint-Malo où ils seront officiellement reçus à l'Hôtel de Ville, à 11 heures. L'inauguration de la grande écluse se trouvera ainsi décalée et aura lieu à 12 heures Ké-Doub au Casino Devant une galerie d'enfants enthousiastes Ke Doub le roi du Rire a donné hier après-midi une représentation dans la salle du théâtre du Casino. Ses exercices divers et
la salle du théâtre du Casino. Ses exercices divers et variés ont vivement intéressé les enfants venus voir ses clowns musicaux, son guignol et ses animaux savants ont particulièrement retenu l'attention des enfants. Séance amusante au possible qui aura des lendemains, cet après-midi à St-Servan et demain samedi à Cancale. Une nombreuse foule de curieux, attirés par ce jet d'eau monstrueux, stationna longtemps quai Duguay-Trouin. Saint-Malo, cité du silence À tort ou à raison Saint-Malo est l'une des villes de France qui ont la réputation d'être bruyantes. Les touristes français ou étrangers qui passent dans nos murs. On nous cite
ou étrangers qui passent dans nos murs. On nous cite à ce sujet l'appréciation d'une revue américaine de tourisme qui est sans doute exagérée, mais qui montre que Saint-Malo au point de vue de la tranquillité n'est pas bien coté. Les efforts faits par M. le maire pour assurer le repos des touristes ne peuvent donc être blâmés. Il conviendrait cependant de veiller à ce que certaines tolérances accordées aux uns ne viennent pas contrarier ces efforts. C'est dire que pendant la nuit, les touristes devraient être tranquilles partout, en ville comme en banlieue. En ville, nos lecteurs savent ce
ville comme en banlieue. En ville, nos lecteurs savent ce qui le jour comme la nuit est cause de bruit. En banlieue, les causes du bruit ne sont pas les mêmes, mais elles existent. Dans certains quartiers, presque en pleine campagne, ce sont les chiens et les coqs dont on se plaint. Or, M. le maire a pris un arrêté concernant les aboiements des chiens pendant la nuit. Cet arrêté s'applique-t-il également à la banlieue ? En ce qui concerne les coqs, c'est surtout de Paramé que nous parviennent des plaintes. Les coqs, comme chacun le sait, chantent avant le
plaintes. Les coqs, comme chacun le sait, chantent avant le lever du jour et se répondent d'une basse-cour à l'autre. Un maire, celui de Bagnoles de l'Orne, avait pris l'an dernier, une mesure radicale, il avait, par arrêté, interdit la possession de coqs dans l'agglomération communale. Or, il s'est trouvé des mécontents qui ont porté l'arrêté dont il s'agit devant le Conseil d'État et celui-ci a déclaré que le maire de Bagnoles avait excédé ses pouvoirs en interdisant d'une façon absolue la détention des coqs dans un certain périmètre. Comme où, il est difficile de concilier parfois les droits des
où, il est difficile de concilier parfois les droits des habitants avec la tranquillité des touristes. Il n'est pas douteux que l'arrêté du maire de Saint-Malo interdisant de crier aux vendeurs de journaux fasse se sentir un peu ces vendeurs et leurs administrations. On nous dit que plusieurs de celles-ci vont en appeler au Conseil d'État. La décision qui sera prise ne peut manquer d'être intéressante. Les vendeurs de journaux ajoutent au pittoresque de la porte Saint-Vincent et de la place Chateaubriand. Avant guerre, alors que les nerfs n'étaient pas surexcités comme de nos jours, on goûtait ce pittoresque de
surexcités comme de nos jours, on goûtait ce pittoresque de la place Chateaubriand, pittoresque dû au spectacle sans cesse renouvelé comme au bruit de ces orchestres et aux cris des vendeurs de journaux qui ne s'en plaignait. Sur la place Chateaubriand, quel boucan ! Ainsi chantait-on dans la revue de l'Hémar qui fit fureur voici plus de 20 ans. Aujourd'hui, on veut condamner le boucan. C'est une tendance qui se défend. Soit, mais si l'on veut interdire le boucan, qu'on l'interdise complètement et que certains bruits ne soient plus tolérés. À LA CATHÉDRALE. Dimanche prochain, à la grand'messe, à 10
À LA CATHÉDRALE. Dimanche prochain, à la grand'messe, à 10 h., Mme Rasse, violoniste exécutera un Adagio, de Haendel, et le Cygne, de Saint-Saëns. À la sortie, au grand orgue, M. Blanc jouera le 1er mouvement de la sonate en si bémol, de Mendelssohn. À la messe de 11 h. 30, Mlle L. Poupeau chantera l' Ave Verum, de Chausson et l' Ecce Panis, de C. Franc; M. Blanc jouera un Prélude de Lemmens et comme sortie le Prélude en do majeur, de Bach. UNE AFFAIRE DE VOLS. Une dame ayant l'habitude de venir villégiature rue Porcon à Saint-Malo constatait
ayant l'habitude de venir villégiature rue Porcon à Saint-Malo constatait les jours derniers à son arrivée la disparition dans son grenier d'un certain nombre d'objets divers dont elle évalue la valeur à environ 800 francs. La police fut saisie d'une plainte et l'enquête faite par l'inspecteur Goglin amenait bientôt la découverte du coupable, un nommé René Cornée, manœuvre, qui avait vécu quelque temps dans la maison. Cornée avouait d'ailleurs ses vols il avait pris des objets dont il s'agit pour les vendre au fur et à mesure de ses besoins, soit à un brocanteur, soit à des particuliers. Déféré au
soit à un brocanteur, soit à des particuliers. Déféré au Parquet, il a été dirigé sur la Cour d'Assises. AUX FLAGRANTS DELITS. Echouée de Bordeaux à Saint-Malo, la demoiselle Yvonne Marraud ne tarda pas à attirer sur elle l'attention de la police. Invitée à suivre les agents au poste, elle se jeta aux agents se jetant sur eux comme si elle avait été prise d'une crise de rage. Comme elle demande un avocat pour se défendre, le tribunal confirme le mandat de dépôt dont elle est l'objet et désigne M. Frangeul fils pour la défendre. Le nommé Louis Gaudin quai
Frangeul fils pour la défendre. Le nommé Louis Gaudin quai devait comparaitre également devant le tribunal s'est couché se prétendant dans l'impossibilité complète de se présenter. Gaudin sera examiné par le docteur Tuloup qui dira quel point est valable. UN CHIEN SAUTE LE PARAPÈTE. Un incident amusant s'est produit dans la soirée d'hier, sur les Remparts. En folâtrant sur les remparts, le chien d'une touriste sauta le parapet du rempart près de la Grande Porte, pour s'en aller tomber dans la rue de Chartres. La brave dame faillit s'en trouver mal et elle ne reprit complètement ses sens que lorsque
mal et elle ne reprit complètement ses sens que lorsque la pauvre bête lui fut rapportée assez mal en point après sa chute. Ce petit incident fit avait causé un attroupement sur le rempart qui se termina par une visite au vétérinaire. POUR ÊTRE AU COURANT de tout ce qui s'est passé dans la semaine dans toutes les communes de votre département ainsi que des principaux événements nationaux et mondiaux il vous suffira de réclamer dimanche, à votre marchand de Journaux, le grand hebdomadaire L'ILE-ET-VILAINE, le mieux fait, le plus complet et le plus chroniques agricoles de VILLE ET VILAINE
complet et le plus chroniques agricoles de VILLE ET VILAINE sont Justement appréciées de tous les cultivateurs. PRESTATION DE SERMENT. M. Bernard Chesnay, nommé notaire à Dol-de-Bretagne en remplacement de M. Percevault, a prêté serment hier au début de l'audience du tribunal civil. Salut Servan AUX AMATEURS DE T.S.F. Les amateurs de T.S.F. qui s'intéresseraient à la formation à Saint-Servan d'un syndicat ou Radio-Club ayant pour but principal la lutte contre les parasites industriels sont priés de se faire connaître à l'adresse suivante Louis Jouet, villa Lisette, boulevard Surcouf à Saint-Servan. Si les adhéctions éventuelles sont en nombre suffisant un
Saint-Servan. Si les adhéctions éventuelles sont en nombre suffisant un prochain avis préviendra les intéressés pour tenir une réunion constitutive. Il s'agit d'un groupement composé uniquement d'amateurs et non commercial. PARAMÉ LES FÊTES DE ROCHEBONNE Contrariées par une pluie qui ne cessa de tomber durant toute l'après-midi, les fêtes projetées par le Comité des commerçants de Rochebonne à l'occasion du 14 juillet ne purent comporter les diverses attractions annoncées au programme. Néanmoins le concours de tir eut lieu. Il regroupa un superbe lot de concurrents de valeur et obtint un franc succès. Les prix furent remportés par MM. Hesry, de
franc succès. Les prix furent remportés par MM. Hesry, de Rochebonne, Lefort, de Paramé, Le Tallec, de Rochebonne, Onen, de Rennes. Dans la soirée, profitant d'une éclaircie et bravant pluie et vent menaçants, l'Indépendante Paraméenne, précédée de ses excellents tambours et clairons et suivie d'une foule enthousiaste, entreprit la retraite annoncée. Le défilé boulevards Rochebonne, Chateaubriand, Hébert, etc. aux accents des meilleurs pas redoublés, obtint un énorme succès. Puis après l'exécution d'un pas redoublé de concert, devant le Casino de Paramé, M. Zuber, le très actif et très sympathique directeur du Casino, adressa ses félicitations et remerciements à M. Tercy,
du Casino, adressa ses félicitations et remerciements à M. Tercy, l'aimable dirigeant de l'Indépendante et offrit spontanément un vin d'honneur à tous ses musiciens. La retraite reprit la Digue et arriva à Rochebonne où la foule de plus en plus dense ne ménagea pas ses applaudissements et ses hourras. De la cale au carrefour Rochebonne ce fut un véritable triomphe. Hélas la pluie redoubla et c'est sous une véritable averse que nos vaillants musiciens clôturèrent leur retraite par l'exécution impeccable de la Marseillaise devant une foule ravie du divertissement qui lui fut donné. Mais il n'y a pas de fête
lui fut donné. Mais il n'y a pas de fête sans lendemain, et le Comité des commerçants de Rochebonne nous informe que la fête manquée par le mauvais temps est reportée à dimanche prochain 19 juillet, avec exécution intégrale du programme du 14, c'est-à-dire concours de tir, courses de bicyclettes (lenteur), courses en sacs, concours de saut en longueur, concours de grimaces et de fumeurs, grand concert par l'Indépendante Paraméenne, retraite et bal de nuit. Retenez tous cette date du 19 juillet. Pour tous renseignements, consulter les affiches. Le Comité reconnaissant à toute la population de Rochebonne de la bonne
reconnaissant à toute la population de Rochebonne de la bonne volonté témoignée dans la préparation des illuminations, l'invite à nouveau à pavoiser et illuminer dimanche prochain. DINARD LA FÊTE CHAMPÊTRE DE LA BELLE-ISSUE Pour la quatrième fois « L'Etoile Dinardaise » organisera sa grande fête champêtre annuelle dans le magnifique parc de la Belle-Issue le dimanche 23 août 1931. L'on se rappelle le succès remporté par cette fête les années précédentes, surtout en 1930 qui vit une affluence inaccoutumée de visiteurs aussi bien pour la fête de nuit qu'au cours de l'après-midi où l'entrée est gratuite. « Noblesse oblige »
de l'après-midi où l'entrée est gratuite. « Noblesse oblige » dit le proverbe. Heureux, à juste titre, de ses succès précédents le Comité Stelliste a pris ses dispositions pour que la fête de 1931 ne le cède en rien à ses devancières, bien au contraire. Un programme sensationnel a été élaboré et l'Etoile s'est assurée le précieux concours pour cette fête populaire qui fait date dans notre ville. Nous donnerons en temps voulu tous renseignements sur cette fête champêtre, mais, dès maintenant, nous ne saurions trop encourager les Dinardais et touristes à retenir et à réserver cette date du 23
touristes à retenir et à réserver cette date du 23 août pour la Belle-Issue. AVIS D'ENQUÊTE. Les habitants de la commune de Dinard sont prévenus qu'une enquête va être ouverte à la mairie de Dinard sur le projet d'acquisition des terrains Bernard, mairie de la commune, en chacun pourra en prendre communication du 16 juillet 1931 au 23 Juillet 1931, de 9 heures à midi et de 14 à 17 heures. À l'expiration de ce délai, un commissaire enquêteur recevra également à la mairie, durant un jour, le 24 juillet 1931, de 13 à 17 heures et mentionnera dans un
1931, de 13 à 17 heures et mentionnera dans un procès-verbal ouvert à cet effet les déclarations et réclamations des parties intéressées. L'ETOILE DINARDAISE À VANNES La section de gymnastique de l'Etoile Dinardaise partira samedi matin pour Vannes, où elle participera au concours des Patronages en division d'excellence. Après la fête, l'Etoile fera une excursion à Sainte-Anne d'Auray, La Baule, Saint-Nazaire etc. et rentrera à Dinard lundi soir. Tous nos vœux accompagnent nos gymnastes de notre grand patronage local qui sauront défendre leurs couleurs avec leur brio habituel. ARRESTATION. La gendarmerie de Dinard a procédé à l'arrestation, en vertu d'un
gendarmerie de Dinard a procédé à l'arrestation, en vertu d'un mandat d'arrêt de M. le Juge d'instruction de Saint-Malo, du nommé Henri T., 18 ans, originaire de Rennes, pour attentat aux mœurs. Il fait, en outre, l'objet d'un mandat d'arrêt du parquet de Melun, pour vol. Il a été conduit et déposé à la maison d'arrêt de Saint-Malo. FEU D'ARTIFICIET. Le feu d'artifice qui n'a pu être tiré le 14 Juillet, en raison du mauvais temps, est remis au dimanche 26 juillet, à 22 h. 1/2. ÉCOLE PROFESSIONNELLE DE STÉNO-DACTYLOGRAPHIE. Voici les résultats des examens du 21 juin 1931 Diplôme
Voici les résultats des examens du 21 juin 1931 Diplôme de sténographie de l'Institut international de sténographie « Duployé ». épreuve théorique du degré scolaire (lecture et écriture sténographiques) Mlle Marie Leclerc, de St-Enogat (mention bien); Mlle Maryvonne Chevalier, de Dinan (mention bien), M. Pierre Brégeon, de Dinard (mention bien). Diplôme de sténographie de l'Institut sténographique de France (vitesse) M. Brégeon (mention très bien) Mlle Leclerc (mention très bien). Diplôme de dactylographie de l'Association professionnelle des Dactylographes français (degré commercial) M. René Lenormand, de Dinard, 40 mots nets à la minute; M. Brégeon, 31 mots nets; (Degré élémentaire), Mlle Leclerc,
minute; M. Brégeon, 31 mots nets; (Degré élémentaire), Mlle Leclerc, 24; (Degré scolaire), Mlle Chevalier, 17. Diplôme spécial de l'Académie dactylographique de France (phrase répétée), M. Lenormand, 65 mots à la minute; M. Brégeon 52; Mlle Leclerc, 44; Mlle Chevalier, 20. Épreuve « Polyglotte » (anglais) M. Brégeon, degré moyen, 28 mots à la minute; Mlle Leclerc, degré élémentaire, 22. Nous donnerons, dans le prochain numéro, certains commentaires sur ces examens, ainsi que les appréciations du jury des commissions centrales. Le professeur Mobratx Saint-Enogat Allez voir et entendre, je vous prie, à ST-ENOGAT, Salle du Patronage Jeanne-d'Arc, la terrifiante chasse
prie, à ST-ENOGAT, Salle du Patronage Jeanne-d'Arc, la terrifiante chasse aux lions sous l'ardent soleil de l'Equateur, dans L'AFRIQUE VOUS PARLE, film parlant 100%. Retenez vos places. Cuguen QUE FEREZ-VOUS LE 19 JUILLET ? Venez donc tous au Grand Festival de Gymnastique, organisé par l'avenir de Cuguen avec le concours de « La Samsonnaise » de Dol, l' « Etoile Sportive Bazougealae », l' « Avant-Garde » de Pleine-Fougères, etc. Au programme courses variées dotées de nombreux prix; travail aux agrès; pyramides; mouvements d'ensembles. Au cours du Festival, des comptoirs fort bien achalandés, des attractions nombreuses solliciteront votre attention et
fort bien achalandés, des attractions nombreuses solliciteront votre attention et vous procureront des distractions saines et agréables. Des clowns et augustes venus tout exprès de leur pays se sont promis de dérider les plus neurasthéniques et de donner gratuitement à tous, grands et petits, une pinte de bon sang. Les Scouts de France profiteront du Festival pour établir à Cuguen un camp de démonstration. Enfin, le grand prestidigitateur Le Deuff, l'illusionniste bien connu de Rennes, donnera le soir, à 20 heures, une grande représentation de gala où il fera passer devant vos yeux émerveillés ses numéros les plus sensationnels. Vildé-la-Marine
devant vos yeux émerveillés ses numéros les plus sensationnels. Vildé-la-Marine FÊTE LOCALE. Le Comité des fêtes a décidé d'organiser sa fête annuelle 1931 dimanche 9 août. Le Comité qui organise une tombola prie les commerçants ou les collectivités qui auraient l'intention d'offrir des dons en nature ou en espèce de les adresser dès maintenant à M. Roger Tison ou au président. Un concours de tir à la carabine doté de 300 francs de prix est ouvert du 12 juillet au 15 août inclus. GARE La fête annuelle du quartier de la Gare se déroulera le dimanche 2 août prochain, sous
la Gare se déroulera le dimanche 2 août prochain, sous la présidence de M. Joseph Hubert. L'actif comité organisateur s'emploie très aux derniers préparatifs de cette jolie fête qui certainement connaîtra, cette année, une affluence pas encore égalée. Le programme est conçu à la perfection, rien ne laisse à désirer, les principales lignes feront sensation, jugez-en d'ailleurs par cet aperçu. Réunion hippique sur le vélodrome des Hautes Voiles, 0 14 heures. Courses d'ânes. Concerts par les Trompettes Municipales. Lâcher de pigeons par la Société Colombophile. Le virtuose Louis Houeix franchissant par sauts périlleux des obstacles tels que chevaux et autos