jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
moment, avec autant de fatigue que de résolution, Pierre Larousse. GAZETTE DES TRIBUNAUX M. le bâtonnier Allou va mieux; en espère qu'il pourra venir demain au palais et achever sa plaidoirie pour les héritiers de Gramont-Caderousse. La première Chambre du tribunal est saisie en ce moment d'un procès intenté par M. le président des Etats-Unis d'Amérique à plusieurs armateurs, constructeurs et banquiers français qui se seraient chargés, à divers titres, de la construction de navires pour le compte des Etats du Sud, alors en guerre avec l'Union. La réclamation de M. Andrew Johnson, au nom du gouvernement de l'Union, s'élève
M. Andrew Johnson, au nom du gouvernement de l'Union, s'élève à près de trois millions. Elle est formée contre la Société des chantiers de l'Océan, et aussi contre MM. Mazeline, Arman, Erlanger. C'est une demande en restitution des sommes envoyées comme à-compte par le président Davis. Une question, préjudicielle s'est présentée. M. le président des États-Unis, malgré l'élévation de sa position, n'est toujours qu'un étranger et ne peut être dispensé des obligations imposées à tout étranger qui plaide devant les tribunaux françaises. Il doit donc fournir caution. Le procès devant entraîner des frais considérables et surtout des droits d'enregistrement importants,
entraîner des frais considérables et surtout des droits d'enregistrement importants, les défendeurs ont demandé que la caution dite judiciaire solvible fut fixée à 150,000 fr. Au nom du président, on n'offrait que 50,000 fr. Le tribunal et après lui la cour ont fixé à 150,000 fr. la caution à fournir par M. Andrew Johnson, président des États-Unis. » Une action bien honteuse amenait hier, devant la police correctionnelle, un homme qui, par sa position, semblait ne devoir jamais descendre à de pareilles lâchetés c'est un nommé W. qui vivait, dit-on, avec sa femme, et travaillait comme géomètre dans les bureaux
avec sa femme, et travaillait comme géomètre dans les bureaux de l'ingénieur en chef de la ligne de Paris-Lyon-Méditerranée. Cet homme accostait de malheureuses filles, leur demandait de le conduire chez elles, et leur remettait une pièce de vingt ou de quarante francs sur laquelle il se faisait rendre de la monnaie. Cette pièce n'avait que la valeur de un franc ou de deux francs. Après avoir souvent pratiqué cette escroquerie, un jour il a été dénoncé au commissaire de police et arrêté. Le prévenu renouvelle à l'audience les aveux et les regrets qu'il avait déjà exprimés dans l'instruction. Il
et les regrets qu'il avait déjà exprimés dans l'instruction. Il raconte qu'il usait des pièces d'argent avec de la gomme-gutte qu'il employait dans ses travaux, de géométrie. C'est honteux, lui dit M. le président Dupaty; vous vous êtes placé bien au-dessous des malheureuses filles que vous exploitez, et je ne crois pas que nous ayons d'exemple d'un fait aussi méprisable. Le tribunal a condamné le prévenu à un an de prison et 50 fr. d'amende. Les propriétaires exploitant des maisons meublées, comme on en compte tant aux Champs-Élysées, ont-ils sur les effets des voyageurs le même privilège que les aubergistes
les effets des voyageurs le même privilège que les aubergistes pour les fournitures faites au voyageur. Au moment où l'Exposition va attirer à Paris un grand nombre d'étrangers, la question a bien son intérêt. Il y a quelques mois un Anglais, paraissant riche et lié par ses relations au monde le plus aristocratique, Mr. Eardley, disparut un jour de l'hôtel où il occupait un logement meublé, rue Scribe, 11. Les effets par lui déposés dans ce logement furent saisis à la requête de la Compagnie immobilière, propriétaire de l'hôtel meublé et vendus en vertu d'ordre de justice, sur la diligence
et vendus en vertu d'ordre de justice, sur la diligence de l'un de ses créanciers. Le produit de la vente dut être distribué entre les créanciers, par voie de contribution judiciaire. La Compagnie immobilière, propriétaire de la maison sise à Paris, rue Scribe, 1, où elle fait exploiter, comme annexe du Grand-Hôtel, l'hôtel meublé dont dépendaient les lieux que sir Eardley avait occupés, produisit à la contribution, demandant à être collocée par privilège, tant comme propriétaire que comme aubergiste, pour les sommes dues par sir Eardley, à raison des loyers et des fournitures dont il avait été débité. Cette demande
et des fournitures dont il avait été débité. Cette demande de collocation par privilège, repoussée par le règlement provisoire, fut également rejetée par le jugement du tribunal civil de la Seine du 6 février 1866, sur les contestations que lui opposait la masse des créanciers. La Cour vient de réformer cette décision par ces motifs: Quo la maison garnie dont il s'agit est imposée à la patente de 2e classe et rangée dans la catégorie des auberges; qu'elle est astreinte aux visites de la police et aux livres prescrits sur elle; Que peu importe qu'Eardley ait stipulé, en entrant, une
elle; Que peu importe qu'Eardley ait stipulé, en entrant, une faveur plus ou moins considérable pour la location du logement que cette cire instance, ne portant aucune atteinte au privilège accordé à l'hôtelier ou aubergiste, pour les fournitures par lui faites aux voyageurs Que c'est donc à tort que les premiers juges ont refusé à la Compagnie Immobilière le privilège qu'elle réclamait comme aubergiste, Dit que la Compagnie immobilière sera admise par privilège pour la somme de 4,607 fr. 73. Ce que nous n'avons pu apprendre c'est ce qu'était devenu le noble anglais. Il a fait défaut devant la justice.
le noble anglais. Il a fait défaut devant la justice. Y a-t-il un suicide là-dessous? Pourquoi le dissimulerions-nous? Nous éprouvons quelque intérêt pour mademoiselle Emilie Roussel qu'une condamnation à une année d'emprisonnement vient d'atteindre, parce qu'elle aurait détourné la succession de son oncle D'abord cette demoiselle, établie mercière à Puteaux, a les antécédents les plus honorables: elle se recommande par une vie laborieuse, des mœurs irréprochables, et tous les notables de la commune apportent en sa faveur les témoignages les plus sympathiques. En 1862, elle vit revenir d'Amérique son oncle Behuré il en rapportait une bien modeste fortune, environ 13,000
Behuré il en rapportait une bien modeste fortune, environ 13,000 fr. Sa femme et sa fille étaient mortes; il avait bien une petite fille qui était mariée à un de ses employés, mais Behuré ne voyait pas sa petite-fille il s'était au contraire rapproché de sa nièce, dont il prenait conseil pour toutes choses, et entre les mains de laquelle il avait déposé ses valeurs. Il portait une affection si vraie à sa nièce qu'il avait même été question de mariage. Behuré étant venu à mourir, son gendre fit, au nom de sa fille mineure, apposer les scellés dans le
nom de sa fille mineure, apposer les scellés dans le logement qu'il occupait. On ne trouva rien. Les propriétaires déclarèrent que les valeurs du défunt devaient être déposées chez sa nièce; ils ajoutaient qu'il avait l'intention de tout laisser à cette nièce, ne voulant pas entendre parler de tout ce qui lui rappelait sa femme, dont la conduite déréglée l'avait forcé à s'expatrier. La demoiselle Roussel s'est malheureusement, retranchée dans des dénégations qui lui ont fait le plus grand tort c'est ce qui explique la condamnation à une année d'emprisonnement qui vient de la frapper. Elle a été condamnée en
qui vient de la frapper. Elle a été condamnée en outre à restituer une somme de 13,000 francs avec les intérêts. Ad. Rocher. PETITS ÉVÉNEMENTS On a parlé depuis quelques jours de la maison militaire du prince impérial cette création est en voie de réalisation.. MM. d'Espeuilles, chef d'escadron au 3e hussards; Liunoy, chef de bataillon du génie, et de Ligniville, chef de bataillon au 35e ligne, viennent d'être désignés pour servir en qualité d'aides de camp auprès du prince. Ces officiers supérieurs entreront en fonctions le 16 mars, jour anniversaire de la naissance du prince impérial, qui entrera dans
anniversaire de la naissance du prince impérial, qui entrera dans sa douzième année. Le prince de Metternich, après avoir accompli son triste devoir auprès de l'archiduc Félix, est revenu à Nice où il était encore hier; il devait reprendre presque immédiatement le train pour Paris. M. Achille Fould, ancien ministre des finances, est arrivé à Nice hier, venant de Cannes, avec son ami le docteur Maure. M. Fould a visité la ville et est reparti le soir pour Paris. Une calèche attelée de deux chevaux, dans laquelle se trouvait M. l'amiral Cécille, passait hier soir, à dix heures et demie,
l'amiral Cécille, passait hier soir, à dix heures et demie, sur le quai des Tuileries, lorsque l'attelage, effrayé par le bruit d'une machine à loisirs, s'emporta subitement et entra dans la place de la Concorde, après avoir accroché plusieurs coupés qui stationnaient près du trottoir. De toutes parts on criait « Arrêtez » mais en vain, plusieurs personnes cherchaient à barrer le passage aux deux chevaux, qui finirent pourtant par s'abattre sur le pavé, à deux pas de l'hôtel du ministère de la marine. L'amiral, qui, pendant cette course effrénée, était resté dans la voiture, en sortit sain et sauf
était resté dans la voiture, en sortit sain et sauf pour se rendre à la soirée donnée par le ministre de la marine, chez qui il était attendu. Hier soir, au Vaudeville, entre le troisième et le quatrième acte de la nouvelle pièce de M. Barrière, on parlait beaucoup d'un incident qui avait eu lieu à l'acte précédent dans un des couloirs de la salle. Un monsieur ayant trouvé occupé l'endroit où il avait besoin, s'était dirigé vers un endroit semblable qu'il croyait libre; mais son envie ne put se contenir, et on voyait derrière lui une ouvreuse armée d'une
contenir, et on voyait derrière lui une ouvreuse armée d'une éponge qui faisait disparaître les traces de son passage. Cela n'a pas empêché ce monsieur de rester jusqu'à la fin de la représentation. Au dernier bal de Bullier, le public s'est groupé autour d'un quadrille échevelé. On se montait littéralement sur le dos pour apercevoir les coryphées qui attiraient ainsi la curiosité générale. C'est que mesdemoiselles Rosina Meyer et Marie Delaunay dansaient des pas d'un autre monde. Les cavaliers de ces dames étaient de jeunes gandins très connus. Parmi les personnes placées au premier rang, on remarquait mesdemoiselles Crenisse, Barucci
personnes placées au premier rang, on remarquait mesdemoiselles Crenisse, Barucci et Emilie Williams, qui amusaient la scène par leurs applaudissements frénétiques. Ceci prouve que dans l'étoffe d'une robe à queue, d'une femme du demi-monde, on trouve encore là-bas, vers la rive gauche, le tablier d'une grisette à la belle humeur. Plusieurs journaux ont attribué à madame Guy de Charnacé le pseudonyme de Jeanne de Montcel, collaborateur de la Liberté et de la Revue du dix-neuvième siècle. Ils sont dans la plus complète erreur. Voici d'ailleurs l'histoire de cette femme de lettres née d'hier. Madame X. (Jeanne de Montcel) est une
lettres née d'hier. Madame X. (Jeanne de Montcel) est une dame veuve possédant quatre charmants enfants ou plus. Elle habitait une ville de province, où, pour son plaisir particulier, elle s'occupait de littérature en dehors de ses devoirs de mère. Il lui vint à l'idée de mettre à profit le talent qu'elle avait acquis dans des études sérieuses. Elle quitta sa province et vint à Paris. Elle était recommandée à madame d'Agout, mère de madame Guy de Charnacé. Madame d'Agout l'adressa à madame de Girardin qui, de son côté, lui donna une lettre de recommandation pour Arsène Houssaye. Elle toucha
donna une lettre de recommandation pour Arsène Houssaye. Elle toucha enfin à son but. En effet, ce dernier lui fit faire plusieurs articles de portraits de femme très réussis qui parurent dans la Revue du dix-neuvième siècle. C'est alors que M. de Girardin lui demanda un Courrier de Paris pour son journal. Maintenant que vous savez que ce n'est pas madame de Charnacé, vous voudriez bien connaître le nom de Jeanne de Montcel ? Elle s'appelle Jeanne de Montcel. Le dernier grand bal des Tuileries a eu lieu hier avec son éclat accoutumé. L'Empereur et l'impératrice sont entrés à dix
son éclat accoutumé. L'Empereur et l'impératrice sont entrés à dix heures dans la galerie de la Paix, et sont rentrés dans leurs appartements vers minuit et demi, après avoir traversé la salle du soupir. C'est Strauss qui, comme d'habitude, conduisait un des orchestres, Le bal ne s'est terminé que très avant dans la nuit. Le prince impérial est légèrement enrhumé depuis quelques jours. Mardi soir, M. le marquis de La Valette a donné au ministère de l'intérieur un grand dîner auquel assistaient vingt-cinq sénateurs et vingt-cinq députés. Le bal d'enfants qui devait avoir lieu le Mardi gras chez M. Fleury,
qui devait avoir lieu le Mardi gras chez M. Fleury, et auquel devait assister le Prince Impérial, est remis au lundi de Pâques. La place de Nantes vient d'être frappée par un énorme sinistre financier contrastant ainsi bien tristement avec le retour annuel du carnaval. Il est malgré cela de mesurer dès ce moment toutes les conséquences de ce sinistre. Déjà la rumeur l'annonçait mardi. On disait que l'importante maison de banque dirigée à Nantes par MM. Gouin frères était contrainte de suspendre ses paiements. En effet, hier tout doute a cessé, et une pancarte affichée sur la porte de
a cessé, et une pancarte affichée sur la porte de la caisse de la maison de banque portait cette inscription « Fermeture pour cause de faillite. » On évalue le passif à six millions environ; on dit que l'actif s'élèverait à un chiffre égal, représenté par le portefeuille et les débits en comptes courants. De nombreuses personnes sont atteintes par ce désastre. On étudie en ce moment un projet de reconstruction de l'hôtel des Postes, sur l'emplacement qu'il occupe aujourd'hui. Le nouvel hôtel sera considérablement agrandi; ses alentours seront dégagés par l'établissement de deux squares situés l'un du côté de
par l'établissement de deux squares situés l'un du côté de la rue Montmartre, l'autre du côté de la rue Coquillière. On nous assure que l'Administration des postes ne compte pas entreprendre ces travaux avant l'année prochaine. Il faut que le projet soit terminé, soumis à la commission d'enquête, approuvé par le conseil d'État, décrété d'utilité publique et approuvé par le Corps législatif. Tout cela demande du temps. La chambre des imprimeurs a été reçue hier par M. Baroche, ministre de la justice et des cultes. Le Moniteur publie un rapport à l'Empereur par le ministre de l'agriculture, du commerce et
à l'Empereur par le ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics concernant des récompenses à décerner à des personnes qui les ont méritées par des actes de dévouement exceptionnels. En raison du dévouement dont ils ont fait preuve pendant la dernière épidémie colérique, MM. les docteurs Castelain, médecin à Lille, Paquet, médecin à Roubaix; Danson, médecin des épidémies de l'arrondissement de Béthune, Le Provint, médecin à Cam; Daniel, médecin des épidémies de l'arrondissement de Brest, et Galicier, médecin à Pont-Rougeau, ont été nommés chevalier de la Légion d'honneur. M. le docteur Cazeneuve, directeur de l'école de médecine de
M. le docteur Cazeneuve, directeur de l'école de médecine de Lille, a été nommé officier de la Légion d'honneur. SYLVANIE PAR JULES DE SAINT-FÉLIX VII c LA SOUPE A L'AIL. (Suite.) Candore donna des ordres à son domestique pour qu'on apportât dans le salon du rez-de-chaussée tout ce qui était nécessaire pour une soupe à l'ail: de l'huile, du sel, du poivre, des tranches de pain et des œufs, bien entendu. "On allumera le feu de la cheminée", ajouta-t-il. On traversa une vaste antichambre et on arriva dans un noble salon parfaitement éclairé et tout garni de superbes tapisseries de
salon parfaitement éclairé et tout garni de superbes tapisseries de panoplies. "Mon Dieu les belles armes!", dit Robert en examinant avec l'intelligence d'un connaisseur les pertuisanes, les hoquetons, les épées, les pistoles, les morions, les espingoles, les poignards, les haches d'armes et jusqu'aux hallebardes des panoplies. "Vous aimez les armes, M. Robert?" "Beaucoup, monsieur le duc", répondit-il. "Et M. Robert est grand connaisseur, à ce qu'il paraît, ajouta Bouquetin très peu rassuré. "Si vous avez un goût déterminé pour l'ail, reprit le duc en s'éloignant, l'efro provisoire vous nous permettrez, n'est-ce pas, de prendre du thé. Fumez-vous, M. Robert?" "Je
n'est-ce pas, de prendre du thé. Fumez-vous, M. Robert?" "Je le fume", dit celui-ci. Le feu fut allumé; la nuit était fraîche; les trois compagnons s'assirent dans d'excellents fauteuils devant le foyer, mais à distance, formant un assez grand cercle. M. Robert tint à garder la place du milieu. Bientôt deux domestiques entrèrent. L'un servit le thé sur une table de laque du Japon, l'autre déposa sur une autre table près de M. Robert tout ce qui avait été demandé pour la soupe à l'ail. "Voilà une batterie de cuisine de grand prix", dit Robert; "je ferai donc ma soupe
de grand prix", dit Robert; "je ferai donc ma soupe dans de la vaisselle plate." Et mettant lui-même près du feu une belle cafetière d'eau, il versa dedans trois cuillerées d'huile d'olive, une pincée de sel, une pincée de poivre, deux feuilles de laurier et trois gousses d'ail. Le tableau des autres récompenses et médailles, sera ultérieurement publié. Le représentant du prince de Galles à l'Exposition voulait que les produits anglais fussent gardés par des pompiers anglais, ce à quoi on n'a pas voulu encore consentir. De dépit, le représentant du prince de Galles est parti momentanément pour Londres. Le
du prince de Galles est parti momentanément pour Londres. Le Ministre de l'intérieur vient, dit-on, de décider par mesure générale que la limite d'âge pour les fonctions de commissaire de police serait fixée à soixante ans. Cette mesure va, paraît-il, être immédiatement appliquée à tous les commissaires qui ont atteint cet âge. Notre musée d'artillerie de la place Saint-Thomas-d'Aquin vient de s'enrichir d'un nouveau don. M. Demassis, grand amateur d'objets d'art et de haute curiosité, a légué à ce musée des armes et des armures anciennes, au milieu desquelles on distingue une épée d'une beauté remarquable. Ce don est estimé
distingue une épée d'une beauté remarquable. Ce don est estimé à une valeur de deux cent mille francs. Nous avons donné les premiers le résultat des élections du consistoire israélite à Paris. À Marseille doit avoir lieu, le 10 mars, l'élection d'un membre du consistoire central des israélites siégeant à Paris. Les deux candidats sont MM. Badarrides, avocat général à la cour de cassation, et Allegri, membre sortant. À Lyon également l'élection d'un membre aura lieu le 17 mars, afin de donner un remplaçant à M. Munk, décédé. Le principal candidat est M. Michel Alcan, professeur au Conservatoire des arts-et-métiers.
candidat est M. Michel Alcan, professeur au Conservatoire des arts-et-métiers. Le Royal Theatre. La première représentation de Don Carlos est irrévocablement fixée au vendredi 8 mars. Y aura-t-il, d'ici là, une répétition générale comme celles qui précédèrent l'apparition de Roland, de l'Africaine et de Don Juan, devant mille ou douze cents personnes? Nous ne le croyons pas, et c'est aussi l'avis de la France musicale. Par répétition générale, Verdi entend une vraie répétition entre artistes, en famille, à laquelle n'assistera aucun spectateur muni de billet. L'esprit d'indépendance et le caractère loyal du maestro s'accommodent mal de toutes ces approbations et
loyal du maestro s'accommodent mal de toutes ces approbations et de toutes ces manifestations que rien n'indique comme sincères, bien que les quatorze ou quinze cents personnes qui assistent à ces représentations soient toutes conviées en leur qualité d'amies du personnel de l'Opéra. Verdi est un peu comme Sardou, qui ne permet pas qu'on lui déflore sa pièce et qui éprouve une sorte de jouissance âpre dans cette lutte de son génie, représenté par son œuvre, avec ce monstre aux mille têtes, qu'on appelle le public des premières. Verdi est un peu comme Sardou, qui ne permet pas qu'on lui
un peu comme Sardou, qui ne permet pas qu'on lui déflore sa pièce et qui éprouve une sorte de jouissance âpre dans cette lutte de son génie, représenté par son œuvre, avec ce monstre aux mille têtes, qu'on appelle le public des premières. Dès le lendemain de la première représentation de Don Carlos, Verdi partira par l'express de Marseille, afin d'être à Gênes le lendemain dans la nuit. Il a acheté, dans cette ville, un palais magnifique qu'un tapissier de Paris a meublé avec autant de luxe que de confort, et c'est sous ce ciel radieux, dans cette atmosphère embaumée,
et c'est sous ce ciel radieux, dans cette atmosphère embaumée, aux pieds de cette mer caressante, las et excédé des mille tracas de Paris et du laborieux enfantement de son œuvre, qu'il va chercher un repos si glorieusement gagné. M. Ponsard, malgré le mauvais état de sa santé, a assisté avant-hier à la répétition de Galilée, MM. Emile Augier et Michel Lévy assistent souvent aux répétitions de cette pièce. On sait que c'est Emile Augier qui a été chargé de diriger dans ce travail important les artistes du Théâtre-Français. Mademoiselle Delaporte, bien qu'encore un peu souffrante, a commencé lundi à
Delaporte, bien qu'encore un peu souffrante, a commencé lundi à venir aux répétitions du Gymnase. Arnal répète aussi les Idées de madame Aubray. Il faut que tout cela bouille à gros bouillon dit-il. Je vais encore arroser d'huile ces tranches de pain dans cette jolie soupière d'argent et je verserai mon eau bouillante par-dessus. La soupe sera délicieuse. Vous la goûterez, n'est-ce pas? Mais, dit le duc. Quant à moi, reprit Bouquetin qui se défiait de tout en ce moment; quant à moi. Oh! soyez tranquilles, ajouta Robert; je ne suis pas un alchimiste; il n'y a rien de diabolique
suis pas un alchimiste; il n'y a rien de diabolique là-dedans. Du reste, chacun est libre dans ses goûts. Voici des pipes, ajouta le duc! fumez-vous la pipe, monsieur Robert? Toutes les pipes, tous les tabacs, tous les cigares, répondit l'homme le plus accommodant. Pardieu! pensait Bouquetin, il fumerait du piment ou du gingembre, l'enragé (Chacun prit une fort belle pipe turque à bout d'ambre laiteux. Le domestique les alluma, et bientôt des nuages d'une fumée azurée montèrent par spirales jusqu'au plafond. Eh bien! messieurs, dit M. Robert; les gens sont sortis, je suis à vos ordres. M. de Candore
sont sortis, je suis à vos ordres. M. de Candore regarda Bouquetin comme pour l'inviter à commencer la conversation. Le lion s'en souciait peu. Il fit semblant d'arranger sa pipe. Le duc prit son parti en bâvre. Monsieur, dit-il, je ne m'arrêterai pas à la singularité de notre réunion ici; avec un homme comme M. Robert, on peut s'attendre à tout; je donne à ce mot, tout, le sens le plus honorable. M. Robert s'inclina. Vous prévoyez ma première question, n'est-ce pas, monsieur? M. Robert fit un signe négatif. Comment! reprit M. de Candore, vous ne vous attendez pas à
reprit M. de Candore, vous ne vous attendez pas à ce que nous vous demandions de nous dire franchement qui vous êtes, monsieur? Robert, ancien notaire, répondit l'imperturbable personnage. Bouquetin haussa les épaules, le duc laissa percer un sourire d'incrédulité. Avouez, reprit-il, que vos habitudes, monsieur Robert, sortent étrangement de celles du notariat! Nous vous rencontrons une première fois au Café de Paris, à minuit, en compagnie d'un de vos confrères, cela est vrai nous vous retrouvons huit jours après au fond de la Provence et montant un magnifique cheval arabe, et là justement, à point nommé, au moment d'un
arabe, et là justement, à point nommé, au moment d'un duel; nous revenons à Paris, et nous avons le bonheur de vous revoir à la soirée donnée par une danseuse de l'Opéra, où vous gagnez même beaucoup d'argent, risquant une très "grosse somme avec une indifférence inouïe; convenez que tout cela est au moins singulier! Je ne dis pas le contraire, reprit Robert et puis, monsieur le duc? Parbleu! et puis, allons donc, vous n'avez jamais été notaire. Et quant à votre nom. N'est-il pas français ? dit Robert. Oui, mais il n'est pas le vôtre, soit dit sans vous