jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
notre effort, mais de l’intensifier. C’est donc un appel urgent que nous adressons à tous nos camarades et amis. Faites tout ce que vous pouvez pour nous aider et pour intéresser ceux qui vous entourent à notre œuvre. Vous la connaissez ; elle ne fait ni politique ni prosélytisme ; elle s’efforce d’aider tous ceux qui s’adressent à elle, sans distinction d’opinions ou de croyances. Et aujourd’hui elle se trouve vraiment dans le besoin. Envoyez donc vos dons au Commissaire Barrett, 76, rue de Rome, Paris (8e) ; Ch. Postaux Paris 53-05. Forter ? On se sent mieux, moins oppressé,
Paris 53-05. Forter ? On se sent mieux, moins oppressé, envahi même d’un certain courage. Qu’on vienne alors à rencontrer quelqu’un au caractère chagrin, voyant par disposition naturelle la tache d’ombre, le trait malheureux, quelqu’un prenant plaisir à savourer les mauvaises nouvelles et à les enfoncer de force dans l’esprit des autres, et immédiatement un voile de plomb et d’ombre semble descendre sur nos épaules, nous voyons tout au pire, et sans explications, le courage déserte notre cœur et nous voilà faibles. Pour le triomphe de la Patrie, pour l’honneur de la femme française, ne soyons jamais de celles qui,
de la femme française, ne soyons jamais de celles qui, d’une manière ou d’une autre, contribuent à affaiblir les forces morales du pays. Ayez de la fortune, des facilités de toutes sortes, une intelligence brillante doublée d’une instruction solide, enfin même, une conscience scrupuleuse et délicate, si vous n’avez pas un ressort moral puissant tout cela sera inutile, vous serez le jouet des circonstances, votre savoir restera stérile et malgré les cris de votre conscience vous laisserez le pouvoir au méchant, l’injustice triompher. Au contraire, soyez pauvre, accablée de maux, peu instruite, d’une conscience inhabile à disserter sur les nuances
peu instruite, d’une conscience inhabile à disserter sur les nuances entre bien et mal, mais avec des ressources morales solides ; vous transformerez alors vos misères en bien, vous tirerez parti du peu de savoir possédé, et deviendrez un rempart pour la justice. « Que saurait accomplir la seule force ? Les cornes du bœuf pourront-elles arrêter l’esprit ? La dent du lion peut-elle broyer la vérité ? La gueule des canons tonne-t-elle plus fort que l’opinion et que la voix de la justice ? Non. De même aucune force matérielle ne peut rien contre la force morale. Là où
matérielle ne peut rien contre la force morale. Là où commence celle-ci, l’autre cesse. » Nous savons reconnaître et apprécier la grandeur morale. Mais il semble, et à cela il y a bien des raisons, que nous soyons pauvres de caractère. Il nous faut y parer. C’est de toute nécessité. La victoire de la France tiendra pour une large part dans la valeur morale de ses soldats de même que dans celle des gens de barrière. Ne l’oublions pas, « aucune force matérielle ne peut rien contre la force morale ». C’est elle qui contient le germe de toute victoire
». C’est elle qui contient le germe de toute victoire et qui, en définitive, produit le triomphe. Son action est moins visible mais plus réelle, moins éclatante mais infiniment plus sûre. Femmes de France qui formons, malgré tout, la grande majorité de « l’arrière », notre fibre morale doit être renforcée, fortifiée, afin de pouvoir résister aux tentations variées qui nous assiégeront, afin de tenir bon dans les heures difficiles et sombres et pour ne pas craquer dans la tourmente. Visons à posséder cette force d’âme qui procure le calme profond et sûr dont nous avons plus que jamais besoin,
profond et sûr dont nous avons plus que jamais besoin, en ces temps d’inquiétude et de danger. Qui mieux que Jésus-Christ pourra nous donner, nous maintenir, en dépit de tout, cette force morale, cette force d’âme, indispensable à tout être humain et à toute nation voulant subsister ? Capitaine GUILLOT. Une œuvre qui revient à la femme de France Epargnons les nerfs de nos enfants Dans ces jours où nous retrouvons la guerre après vingt ans de paix relative, nombreux sont les Français qui revivent sans étonnement leurs souvenirs des temps troublés de jadis, et qui ont l’impression de n’avoir
temps troublés de jadis, et qui ont l’impression de n’avoir connu qu’une courte trêve ; « c’était une permission de détente de vingt ans », disait un journal... Pour ceux qui étaient enfants pendant la dernière, l’impression de revenir à une époque presque normale dans son anormalité est particulièrement forte. C’est que nous avions bien pris l’habitude de dire gravement « c’est la guerre ! », c’est que nous étions bien accoutumés... c’est si long, quatre ans, pour un petit ! C’est surtout que les événements de l’enfance s’imprègnent plus profondément que tout autre dans la mémoire et la sensibilité
profondément que tout autre dans la mémoire et la sensibilité de l’être humain ; ils font obscurément leur besogne, et marquent définitivement la personnalité de chacun. Mes parents le savaient, eux qui ont veillé à me laisser, dans la mesure du possible, mon insouciance d’enfant. Malgré ses inquiétudes, je n’ai jamais vu pleurer ma mère, seule avec ses enfants, comme tant d’autres ; jamais le reproche ne m’a été fait de rire et de jouer ; jamais les séparations, les privations, n’ont éveillé en moi l’impression de catastrophe, parce qu’elles étaient présentées calmement, simplement... Combien je suis reconnaissante à ma
étaient présentées calmement, simplement... Combien je suis reconnaissante à ma mère, pour ma jeunesse, ma gaîté préservées ; j’ai compris son courage, plus tard, en saisissant par les paroles ou les livres l’horreur qui m’entourait, et au milieu de laquelle j’ai vécu si paisiblement. Maintenant plus encore qu’il y a vingt ans, celles qui restent à la garde des enfants ont à veiller, afin de soigner leur âme en même temps que leur corps. Tandis que les pères partent, avec le but que, pour de bon cette fois, leurs fils n’auraient plus à par trier, celles qui veillent sur ces
n’auraient plus à par trier, celles qui veillent sur ces vies commençantes laisseront-elles la guerre envahir l’esprit et le cœur des petits, les empoisonner d’angoisse et de révolte ? S’il est possible, qu’ils soient éloignés de la tourmente ; qu’ils n’auraient pas à porter le masque à gaz trop lourd pour leur épaule étroite ; qu’ils n’auraient pas à passer des heures arrachées à leur sommeil ou de leurs jeux dans une cave froide ; qu’ils ne sursautent pas au bruit des détonations, qu’ils ne voient pas l’effroi autour d’eux. Vous qui voulez « être au courant », qui remplissez
Vous qui voulez « être au courant », qui remplissez la maison du bruit des communiqués de la radio, qui passez de longues heures à écouter les informations plus ou moins exactes de voisins et de visiteurs, ne dites pas que « le petit n’écoute pas, qu’il ne comprend pas. » S’il ne saisit pas tout, les lamentations, les éclats d’indignation, ne manquent pas de parvenir à ses oreilles et son cœur ; moins il le montre, plus il le sent, peut-être ; et vous le verrez nerveux, triste, instable ; à jamais peut-être, vous en ferez un être qui
; à jamais peut-être, vous en ferez un être qui haïra, qui se méfiera, qui ne croira qu’à la laideur et aux tristesses de l’existence. Si, dans l’épreuve actuelle, notre foi et notre optimisme des temps de paix chancellent, si nous ne croyons plus le bonheur possible pour nous, rappelons-nous que l’avenir est là pourtant, devant les petits sinon devant nous ; il faut qu’ils vivent, eux, pour connaître la paix. Il faut que, dans cette paix gagnée pour eux par leurs pères, ils puissent entrer sans inquiétude et sans haine, sans l’avidité des êtres qui ont été frustrés de
haine, sans l’avidité des êtres qui ont été frustrés de leur jeunesse, sans la soif de jouir de ceux qui ont peur de la mort. Il faut qu’ils y entrent, forts et droits, parce qu’ils auront vu autour d’eux la droiture et la force, confiants en Dieu parce que nous leur aurons transmis notre foi. P. H. Vos efforts ne vous amélioreront pas Notre expérience prouve que nous ne pouvons nous améliorer par nos propres efforts. Ne l’essayons donc plus et laissons le Sauveur accomplir cette grande œuvre pour nous. « Il est venu sauver Son peuple de ses péchés.
« Il est venu sauver Son peuple de ses péchés. » (Matth. I, 21). Nous pouvons compter sur Lui. La promesse est pour celui « qui ne fait point d’œuvre mais qui croit. » (Rom. 4, 5). « Mon Dieu pourvoira à tous vos besoins, selon ses richesses, avec gloire, en Jésus-Christ. » (Phil. 4, 19). — Cher frère en Christ, est-ce justement ceci qu’il vous faut : la délivrance de cet affreux péché ? Comme vous avez lutté avec angoisse ! Et cependant le secours est en vous ! « Hélas ! » vous écriez-vous, « vous ne savez
« Hélas ! » vous écriez-vous, « vous ne savez pas combien je suis faible. » Non, mais nous rendons grâces à Dieu pour votre faiblesse. « Ma grâce te suffit, car Ma puissance s’accomplit dans la faiblesse.» (II Cor. 12, 9). Votre faiblesse, objet de vos lamentations, sera ainsi votre plus grande gloire. « Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi. » (II Cor. 12, 9). Nous ne pouvons être gardés que « par la puissance de Dieu par la foi. » (I Pierre 1, 5). «
Dieu par la foi. » (I Pierre 1, 5). « Mais grâces soient rendues à Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ. I Cor. 15, 57. S'abonner au Journal EN AVANT! c'est : 1° S'assurer une bonne et saine lecture ; 2° Aider le journal à surmonter les difficultés inhérentes à la guerre. EN AVANT! ORGANE OFFICIEL DE L’ARMÉE DU SALUT 12 mois. 6 mois.. 3 mois. Prix de France... Fr. 25 » 14 » 8 » Utilisez le moyen le plus simple, le plus rapide, en versant à notre Compte de Chèques Postaux N° 264.00, la
versant à notre Compte de Chèques Postaux N° 264.00, la somme de votre choix. Au verso du chèque vous pouvez inscrire votre nom, votre adresse complète et la période de votre abonnement — sans frais supplémentaires. ADMINISTRATION DU JOURNAL EN AVANT! 78, rue de Rome, Paris-8e Chèque Postal : Paris 264.00 Téléphone. LABorde 28-38 L’ARMÉE DU SALUT À TRAVERS LE MONDE Nous avons, dans l’Armée du Salut, l’habitude de « présenter nos enfants à Dieu ». Cette coutume est basée sur l’usage biblique, et elle donne lieu à des cérémonies émouvantes de simplicité et de foi. L’Officier ou l’Officière qui
émouvantes de simplicité et de foi. L’Officier ou l’Officière qui préside fait signer un engagement par lequel les parents déclarent vouloir élever leur enfant dans la crainte de Dieu et selon la foi chrétienne. Puis on prie pour l’enfant et pour les parents, et, sous les plis du drapeau salutiste on l’offre solennellement à Dieu. Cet usage existe dans les postes salutistes du monde entier. Notre illustration montre Mme la Colonelle Pennick — bien connue des salutistes français et belges — dans un village hindou. Par suite de l’immensité du pays à parcourir, nos Officiers ne peuvent rendre visite souvent
pays à parcourir, nos Officiers ne peuvent rendre visite souvent aux divers Postes, de sorte qu’il y a toujours plusieurs enfants à consacrer à la fois! Leur nombre dépasse parfois la vingtaine! Une pensée pour nos camarades mobilisés Remets ton sort à l’Éternel, et il te soutiendra, il ne laissera jamais chanceler le juste. Ps. 55 : 23. CANTIQUE Recueil n° 63. Chants du Salutiste n° 2. Depuis longtemps esclave du péché, — Malgré mes vœux à la terre attaché, — Rempli de haine profonde, — Je viens à Toi, Sauveur du monde. — Je viens avec mon triste et
Sauveur du monde. — Je viens avec mon triste et noir passé, — Je viens avec mon pauvre cœur lassé, — Je viens, ô Christ, pour mes forfaits blessé, — Je viens à Toi. Refrain : De mon Seigneur la grâce est infinie ; — De tout péché son sang me purifie ; — Pour toujours en Lui, mon cœur se confie — A tout jamais ! — N’as-Tu pas promis de me recevoir ? — Mes yeux s’ouvrant, ils commencent à voir — Ta croix m’annonçant l’espérance, — Ton sang promettant délivrance. — Tes blessures font fuir mon désespoir,
sang promettant délivrance. — Tes blessures font fuir mon désespoir, — Ton amour éternel me rend l’espoir ; — Mes yeux en pleurs peuvent apercevoir — Mon Rédempteur ! Dès aujourd’hui, prends mon cœur en retour, — Mon temps, mes biens, ma force et mon amour. — Dans l’opprobre et dans la souffrance, — Dans la disette ou l’abondance, — Je choisis et je veux porter ta croix. — J’entends et je suivrai toujours ta voix, — Par Toi je triompherai chaque fois — Sur l’ennemi. Le Commissaire BARRETT Nîmes : jeudi 21 septembre (Bienvenue du Major Houzé). RÉUNIONS À
: jeudi 21 septembre (Bienvenue du Major Houzé). RÉUNIONS À PARIS Dimanche 24 septembre. LA SALLE CENTRALE (42, rue de Provence) : à 10 h. ; à 15 h., le Brigadier Delcourt; à 19 heures. LA VILLETTE (32, rue Bouret) à 10 heures ; à 19 h. 30, la Capitaine Seignobos. QUARTIER LATIN (4, rue Fontainecon) : à 10 h. ; à 19 h. 45, la Capitaine Hausser. LA BASTILLE (12. rue du Chemin Vert) : à 9 h. 30 ; à 19 h., le Brigadier Delcourt. BILLANCOURT (274, boul. JeanJaurès) : à 10 h. ; à 19 h., la
JeanJaurès) : à 10 h. ; à 19 h., la Capitaine Séférian. MONTPARNASSE (15, rue du Maine) : à 10 h. ; à 18 h. BICÊTRE (6, rue Jean-Dauphin), à 10 heures; à 19 h. 30. BELLEVILLE (2 bis, rue Rébeval) : à 10 h. ; à 18 h. 45.; CITÉ DE REFUGE (12, rue Cagnarel) : à 10 heures ; le soir, le Colonel Studer. PALAIS DE LA FEMME (94, rue de Charonne) : à 10 heures ; à 20 heures. PALAIS DU PEUPLE (29, rue des Cordeliers) : à 10 h. ; le soir. POSTE RUSSE (18, rue
à 10 h. ; le soir. POSTE RUSSE (18, rue des Suisses): à 10 heures, l’Adjudant Dolghin. ON RECHERCHE Mlle Rose-Marie Pottier, née à Noirlieu (Deux-Sèvres), en 1901. Mlle Ida Belfosse, née le 26 juillet 1905 à Strasbourg.
MT DE GONSTANTINE PARAISSANT TOUS LES JOURS, EXCEPTÉ LE DIMANCHE Rédacteur en chef : E. MORINAUD Prix de l’abonnement : Constantin, 1 an 30 fr. 6 mois 16 fr. 3 mois 8 fr. Algérie — 33 — 18 — 9 Prix des insertions : On s’abonne : Annonces légales .. (la ligne) 18 centimes 25 — À Constantin, au bureau du journal ; Chez les libraires de la province et de l’Algérie ; Réclames 75 — À Paris, à l’Agence Havas, r. N.-Dame-de-Victoire. Tout ce qui concerne l’administration doit être envoyé franco à M. Gébin, administrateur, rue d’Aumale, 1. Les
envoyé franco à M. Gébin, administrateur, rue d’Aumale, 1. Les annonces extra-départementales sont exclusivement reçues par l’Agence Havas, à Alger, Boulevard de la République, 8; à Oran, de la Bourse, 8, et dans toutes les Succursales de l’Agence Havas. Théodore MERCIER Notre vieil ami, M. Théodore Mercier, est mort ce matin. M. Mercier était Algérien depuis 1842, Constantininois depuis cette époque. Nous devions prévoir ce malheur, qui frappe en même temps que les siens, toute la famille républicaine du département. Depuis quelque temps, cet homme, robuste entre tous, faiblissait à vue d'œil. Il semble qu’il ait voulu réunir tout ce
vue d'œil. Il semble qu’il ait voulu réunir tout ce qui lui restait de forces pour attendre l’arrivée de ses chers parents et rendre entre leurs bras le dernier soupir. Faut-il que nous contions la vie de cet honnête homme, de ce républicain austère, de ce vétéran de nos luttes politiques, exemple vivant des vertus publiques et privées ? Est-il nécessaire de rappeler tous ces journaux qui furent autant de feuilles détachées de l’arbre de la liberté, tombées sous les amendes et sous les condamnations que leur infligeaient les hommes du 2 décembre et de l’ordre moral, entre autres le
du 2 décembre et de l’ordre moral, entre autres le Progrès du Est, le Radical, qu’il a créés de concert avec ses compagnons de combat du Cercle ? Devons-nous dire qu’il fut l’un des fondateurs, qu’il était, jusque dans ces derniers temps, l’un des inspirateurs les plus fermes, les plus surs du Républicain? A quoi bon? Qui ne connaît le dévouement, l’abnégation démocratique, le désintéressement de ce Caton ? Un jour, quelqu’un lui reprochait les sacrifices unement onéreux qu’il faisait pour sa cause : « Je n’ai pas d’enfants, répondit-il avec ce bon sourire qui le caractérisait. Eh bien! mon
avec ce bon sourire qui le caractérisait. Eh bien! mon enfant, à moi, celui sur lequel je porte toutes les affections de mon âme, toutes les expansions de mon cœur, c’est la République. Que me reprochez-vous ? » Notre cœur se serre, devant cette tombe trop tôt ouverte, qui va recueillir l’un de ces hommes qui vous rendent fiers d’être hommes, une de ces consciences dont l’humanité a le droit de s’enorgueillir, qui la purifient, l’élèvent et l’ennoblissent. LE COMITÉ. L’enterrement aura lieu demain, vendredi, à dix heures du matin. On se réunira à l'hôtel de la Métropole. Nous prions
On se réunira à l'hôtel de la Métropole. Nous prions les amis et connaissances de M. Théodore Mercier qui n’auraient pas reçu de lettre de faire par de considérer cette note comme une invitation. Constantine, le 6 Avril 1890 A L'IMBOUT! Encore une tracasserie du service forestier à l’égard de ses malheureux administrés. Jusqu’ici les indigènes ou les propriétaires de petits bouquets de chênes-liège qui désiraient les vendre pour être abattus se réunissaient à 5 hectares ou 10, suivant l’importance de la fraction et selon la quantité des arbres. Ils adressaient collectivement une demande à l’administration ou au sous-préfet. Cette
adressaient collectivement une demande à l’administration ou au sous-préfet. Cette procédure avait un double avantage. D’abord, elle simplifiait considérablement la paperasse administrative. D’un autre côté, elle permettait aux administrateurs ou à leurs adjoints de faire leur travail d’inspection sur le terrain en une seule tournée pour plusieurs propriétaires situés dans la même région. Mais cet excellent service forestier a, sans doute, pensé qu’il n’y avait pas suffisamment de paperasse dans les bureaux des sous-préfectures et des communes mixtes; qu’on ne saurait trop noircir de papier; que le personnel de l’administration civile n’avait pas assez à faire avec le surendormissement de
civile n’avait pas assez à faire avec le surendormissement de son territoire, l’état civil, la propriété indigène, le séquestre, la sécurité et autres menues occupations; qu’il était indispensable de lui faire gagner plus honnêtement son argent. Vain, les habits verts ont eu recours à cette mine de vexations bêtes, à cet arsenal inépuisable qu’on appelle la loi du 9 décembre 1885. Ils ont exigé que les propriétaires fassent des demandes individuelles. Plus de demandes d’ensemble. Voici dix propriétaires qui possèdent chacun 4 ou 5 arbres. Ils rempliront leurs feuilles séparément. Résultat: il est matériellement impossible à l’administration locale d’instruire toutes
Résultat: il est matériellement impossible à l’administration locale d’instruire toutes ces demandes. Comme il faudra pourtant faire croire qu’on est arrivé au bout, qu’on s’est acquitté de tout son travail, on procédera un peu à l’aveuglette, dans les ténèbres, à la va comme je te pousse, à la façon de ces professeurs peu consciencieux qui classent leurs élèves en faisant appel au jeu de l’air et du hasard. Voilà qui rehaussera de quelques degrés dans l’estime des populations indigènes le prestige de l’administration civile déjà passablement ébréché. Mais, sont-ce là des considérations qui puissent toucher cette vieille fée maligne qui,
des considérations qui puissent toucher cette vieille fée maligne qui, au lieu de s’agiter comme elle le fait, rendrait un signalé service à l’Algérie en se bornant au rôle de Belle au Bois Dormant? Je sais nombre d’inspecteurs et de conservateurs qui se frottent les mains en pensant au bon tour qu’ils viennent de jouer à l’administration civile qui se permet de mettre le nez dans leurs affaires, à ces canailles de propriétaires, à ces ayant-droits de derrière les fagots, qui ont l’audace de disposer de leurs arbres ! Rira bien qui rira le dernier, messieurs les forestiers. À force
bien qui rira le dernier, messieurs les forestiers. À force de tirer sur le câble, prenez garde de le casser et de vous briser les reins. Un se tue, pour avoir voulu montrer trop de poigne et je sais des fiers-à-mois qui ont fini sur les béquilles du gâteux ou dans la brouette du paralytique. Vous êtes, avant tout, des incorrigibles. Mais il n’est pire incorrigible que le temps, les circonstances et la patience ne réduisent promptement à leur merci. Rendez-vous à bientôt. E. Morinaud. Nouvelles Diverses Une dépêche de Cannes annonce que l’empereur Dom Pedro est resté pendant la
Cannes annonce que l’empereur Dom Pedro est resté pendant la plus grande partie de la journée d'hier dans un état comateux. M. le docteur Charcot est arrivé dans la soirée. Il a constaté une grande faiblesse, mais a déclaré qu'il n’y avait pas de danger immédiat et a recommandé une tranquillité absolue autour du malade. — Londres : Le Daily News apprend de Madrid que le gouvernement a pris ses précautions en vue d’une tentative possible de pronunciamiento. Des instructions cachetées ont été envoyées. Il aurait l'appui de la reine et des populations dans une lutte pour le maintien de
et des populations dans une lutte pour le maintien de la discipline et de la prépondérance des institutions civiles contre les prétentions du militarisme. — La plante météorologique : À la Royal Institution, le professeur Novyack a donné une conférence sur la plante météorologique qui vient d'être découverte. Il paraît que cette délicieuse plante annonce sûrement, plusieurs jours à l’avance, toutes les perturbations atmosphériques, orages, tremblements de terre, brouillards, feu de grisou. Une commission est constituée pour l’étudier spécialement dans toutes ses manifestations. — En Russie : Les journaux anglais continuent leur campagne d’informations pessimistes pour tout ce qui concerne
continuent leur campagne d’informations pessimistes pour tout ce qui concerne la Russie. C’est ainsi que, d’après le correspondant du Daily News, à Odessa, le régime réactionnaire, particulièrement accentué depuis quelque temps, aurait eu surtout pour effet de propager l’esprit de désaffection dans toutes les classes de la société russe, et en première ligne dans l'armée. Le nombre des officiers suspects serait considérable. Le correspondant berlinois du même journal télégraphie que le tsar vient de renoncer à visiter la Pologne, parce qu'un attentat aurait été commis près de Vilna, contre le train impérial pendant un voyage d’essai de ce train. Selon
train impérial pendant un voyage d’essai de ce train. Selon les uns, on a cherché à le faire dérailler ; selon d’autres, des pierres ont été lancées dans les glaces des voitures. — Le Temps déclare que contrairement à l'assertion de plusieurs journaux, l'expédition contre Whydah, au Dahomey, n’aura pas lieu. Nos troupes resteront sur leurs positions le long du littoral pendant toute la saison des pluies. — On signale de différents côtés soit à Paris, soit même en Province, l’apparition de nombreux billets faux de la Banque de France. Ce sont généralement des billets de cinquante francs assez bien
Ce sont généralement des billets de cinquante francs assez bien imités. Une note officielle engage le public à se méfier et donne des indications pour reconnaître ces billets. — Une lettre des frères Roque, reçue par M. Briffaut, leur agent, le 9 février dernier, faisait connaître qu’ils étaient tombés d'accord, depuis quatre jours, avec leurs ravisseurs. Le chiffre de la rançon a été arrêté à 50,000 piastres (la piastre vaut 5 francs), y compris les 7.000 piastres déjà portées sur les lieux. MM. Roque demandaient que cette somme fut envoyée à Ben-Chau dans les vingt-quatre heures de leur retour à
à Ben-Chau dans les vingt-quatre heures de leur retour à cet endroit. Les pirates désiraient que l’argent fut porté dans la montagne. Luu-Ky et Linh, s’intitulant le premier « lieutenant », le second « capitaine des « soldats de l’Annam », ont écrit au résident de Haïdeluong pour lui confirmer leurs accords avec MM Roque. Ils demandaient que les 50,000 piastres fussent envoyées à Ben-Chau, sur la route, mais stipulaient que les soldats d’escorte devaient être renvoyés à une grande distance. Ces pirates demandaient aussi réponse dans les cinq jours. M. Briffaut est parti pour porter les fonds ; il