jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nouveau-Cirque, Cirque Médrano, Cirque de Paris : spectacles divers. Jardin d'Acclimatation, 2 heures, la Dame Blanche, avec M. Rovati, Sylva, Durand et Mimes Minvielle, de Palhen et Génin. CE SOIR Théâtre Sarah-Bernhardt, dernière représentation de l'Aiglon. Ambigu, dernière représentation de le Vieux Caporal. SPECTACLES DE LA SEMAINE : Opéra. — Lundi : Salomé, la Korrigane ; mercredi : Bornéo et Juliette ; vendredi : Salomé, Coppélia ; samedi : Lohengrin. — Comédie-Française. — Lundi, mardi, jeudi soir et samedi, à 8 h. 3/4 : Comme ils sont tous; mercredi, à 8 h. : les Tenailles, le Voyage de M. Perrichon
8 h. : les Tenailles, le Voyage de M. Perrichon ; jeudi (matinée), à 1 h. 1/2 (abonnement) : les Furies, le Malade imaginaire; vendredi, à 8 h. 1/2 ; les Allaires sont les Allaires. — Odéon. — Lundi (pour la première série de l'abonnement du lundi) : Cavalleria rusticana, les Corbeaux ; mardi, mercredi, jeudi (soirée) Cavalleria Rusticana, les Corbeaux ; jeudi (matinée) pour la première série des matinées conférences du jeudi : Monsieur de Pourceaugne (pour les représentations de M. Vilbert), conférence de M. Antoine ; vendredi et samedi : Manette Salomon (pour les représentations de M. F.
samedi : Manette Salomon (pour les représentations de M. F. Galipaux). — Gaîté-Lyrique. — Lundi : le Trouvère ; mardi : Quo Vadis ? ; mercredi : le Trouvère ; jeudi : l'Africaine ; vendredi : Quo Vadis ? ; samedi : l'Attaque du Moulin ; dimanche (matinée) : Quo Vadis ? ; dimanche (soirée) : le Trouvère. — Trianon Lyrique. Lundi : Si j'étais roi ; mardi : Miss Helyett ; mercredi (première), reprise le Petit Duc ; jeudi : (première matinée) : le Pré aux Clercs ; soirée : la Mascotte ; vendredi : Si j'étais roi ;
: la Mascotte ; vendredi : Si j'étais roi ; dimanche (matinée) : Miss Helyett ; soirée : Si j'étais roi. — Casino d'Enghien. — Lundi : Petite Peste ; mardi : le Duel ; mercredi : le Passe-Partout; vendredi : l'Ami des Femmes ; samedi : Arsène Lupin. OPÉRA-COMIQUE : C'est jeudi prochain 13 octobre que l'Opéra-Comique commencera la série de ses matinées du jeudi. Ainsi que nous l'avons annoncé, le premier spectacle, qui sera donné seulement deux fois, les jeudis 13 et 20 octobre, se composera des deux ouvrages les plus célèbres du dix-huitième siècle : la Servante-Maîtresse,
ouvrages les plus célèbres du dix-huitième siècle : la Servante-Maîtresse, de Pergolesi, et Richard Cœur de Lion, de Grétry. Le prix des places prises au bureau de location pour les matinées du jeudi est celui du tarif ordinaire de l'Opéra-Comique. La location pour la matinée du jeudi 13 sera ouverte dès dimanche prochain, à onze heures du matin. M. Albert Carré a créé, pour ces matinées du jeudi, deux séries d'abonnement donnant droit chacune à seize spectacles différents à des conditions de prix tout à fait exceptionnelles, puisqu'elles offrent aux abonnés une réduction de plus de quarante pour cent sur
abonnés une réduction de plus de quarante pour cent sur le prix des places. Voici le tarif des abonnements donnant droit dans chacune des séries (rouge ou bleue) à seize spectacles différents choisis parmi les œuvres les plus célèbres du répertoire de l'opéra-Comique depuis le dix-huitième siècle jusqu'à nos jours. Tarifs de l'abonnement, matinées du jeudi, pour seize spectacles différents : Avant-scène, loges de balcon, fauteuils de première rang, 96 francs ; fauteuils d'orchestre et de balcon 2e et 3e rangs, baignes, 80 francs ; fauteuils de deuxième étage, 61 fr. ; avant-scène, loges de face du 2e étage, 60
fr. ; avant-scène, loges de face du 2e étage, 60 fr. ; loges de côté du deuxième étage, 56 francs ; fauteuils de troisième étage premier rang, 48 francs ; 2e et 3e rangs, 40 francs ; avant-scène, loges de côté du troisième étage, 32 francs ; stalles du troisième étage, 28 francs. Droit des pauvres, 10 0,0 en sus. FAUTE DE PLACE : Nous promettant de revenir à loisir sur les spectacles de l'Athénée et du Nouveau-Cirque, disons, dès maintenant, que nous avons dans le Petit Dieu fort applaudi M. Dubosc, Mmes Boilly et Nory et que la nouvelle
M. Dubosc, Mmes Boilly et Nory et que la nouvelle pantomime, Les Joies de l'Escadron, nous a fort divertis. LICE CHANSONNIÈRE : Mardi prochain, 11 courant, à 8 h. 1/2 précises, rue de Valois, 9, la "Lice Chansonnière" donnera, sous la présidence d'Ernest Chetroux, sa deuxième soirée-goguette de la saison. Au programme les artistes : Mmes Nancy Vernet, L. Weber, de l'Odéon, Valéry, des Bouffes. Mines Laurence, Deschamps. Duranton, Valéry, M. Maguinet. Les chansonniers : N. Legrand, Lambine, Carrière, Bureau, Levent, Belledin, Bayret, Lefrançois, Chambon, Bouillant, etc. Emile Marsy SPECTACLES DU 9 OCTOBRE 1918 OPERA, relâche. 1 COMÉDIE-FRANÇAISE, 8 h.
DU 9 OCTOBRE 1918 OPERA, relâche. 1 COMÉDIE-FRANÇAISE, 8 h. — Les Romances. — Les Érinnyes. OPERA-COMIQUE, 8 h. — La Vie de Bohème — Cavalleria Rusticana. ODEON, 8 h. 30. — Les Corbeaux. VAUDEVILLE, 9 h. — Maison de danses. GYMNASE, 8 h. 30. — La Vierge folle. VARIÉTÉS, 8 h. 45. — Le Bois sacré. RENAISSANCE, 8 h. 45. — Le Mariage de Mlle Beulemans. THEATRE SARAH-BERNHARDT, 8 h, 15. — L'Aiglon. THEATRE ANTONIE, 8 h. 1/2. César Régina. THEATRE REJANE, 8 h. 30. — M'Amour. — Une Aventure impériale. GAITE-LYRIQUE, 8 h. — Quo Vadis. PALAIS-ROYAL, 8
Aventure impériale. GAITE-LYRIQUE, 8 h. — Quo Vadis. PALAIS-ROYAL, 8 h. 3/4. — L'Enfant du milieu. NOUVEAUTÉS, 8 h. 30. L'Enlèvement des Sabines. ATHÉNÉE, 8 h. 1/2. — Le Petit Dieu. BOUFFES-PARISIENS, 8 h. 1/8. — La Dame de chez Maxim's. PORTES-SAINT-MARTIN, 8 h. 1/4. Oiseau. CHATELET, 8 h. 30. — Michel Strogoff. AMBIGU, 8 h. 30. — Le Vieux Caporal. TRIANON-LYRIQUE, 8 h. 30. — Le Pré aux Clercs. FOLIES-DRAMATIQUES, 8 h. 30. — La Comtesse. DEJAZET, 8 h. 30. Le Papa du régiment. CLUNY, 8 h. 30. — Un Mariage de gourde. APOLLO, 8 h. 30. — Hans
Un Mariage de gourde. APOLLO, 8 h. 30. — Hans le joueur de flûte. TRETÉAU ROYAL, 9h. — L'Ascension. — La Folie des grandeurs. On répète, etc. FOLIES-BÉRGÈRE, 8 h. 30. — Les Ailes, ballet Bob et son chien Sketch. CIGALE, 9 h. — T'en as du vice, revue. OLYMPIA, 8 h. 1/2. — Papillon d'or, — La Princesse Charles. — Attractions. MOULIN-ROUGE, 8 h. 30. — L'Amour en Espagne. SCALA, 8 h. 1/2. — Le Circuit du Soleil. ELDORADO, 8 h. 30. — Moumoute. — Partie concert. — Dranem. BA-TÀ-ÇEAN, 8 h. 1/2. — Le Lieutenant Cupidon. ALHAMBRA, 8
BA-TÀ-ÇEAN, 8 h. 1/2. — Le Lieutenant Cupidon. ALHAMBRA, 8 h. 30. — Spectacle varié. ÉTOILE-PALACE, 8 h. 1/2. — Danglard, P. Peters, Botello et Virginia, Rinoni, Heine's, etc. NOUVEAU-CIRQUE, 8 h. 1/2. — Les Joies de l'escadron, fantaisie équestre et nautique. CIRQUE DE PARIS. — Représentations les jours, samedis et dimanches. PALAIS DE GLACE. — Patinage sur la vraie glace, de 2 à 7 h. et de 9 h. à minuit. ROBERT-HOUDIN, 8 h. 1/2. — Prestidigitation. COMÉDIE MONDAINE, 8 h. 1/2. — Sevéra Torelli. THEATRE MOLIÈRE, 8 h. 1/2. — Bagnes d'enfants. THEATRE POPULAIRE, 8 h. 1/2. —
1/2. — Bagnes d'enfants. THEATRE POPULAIRE, 8 h. 1/2. — Manon Lescaut. MONTPARNASSE, 8 h. 1/2. — Les Cloches de Corneville. GRENELLE, 8 h. 1/2. Nick Carter. GOBELINS, 8 h. 1/2. Lazare le Père. THEATRE DE BELLEVILLE. — Roulette-Bosse, CHATEAU-D'EAU, 8 h. 30. — François les Bas Bleus. PARIS BOURSE. — Commission des valeurs. BULLETIN DE COTISATION. — Sté Odéon VARIÉTÉS, CINEMA. PARIS STRASBOURG TÉLÉGRAPHIE. IMPRIMERIE SPÉCIALE DU RAPPEL 123, rue Montmartre, Paris (9e). TRAVAIL EXÉCUTÉ PAR DES OUVRIERS PAYSÉS AU SYNDICAT. NATIONALE DE COURS DE L'ÉCHANGE. PARIS. — Cours des Valeurs. 8 octobre 1918. Clôture du mois. VALEURS DE
des Valeurs. 8 octobre 1918. Clôture du mois. VALEURS DE FRANCE. Clôture des cours. ÉTAT FRANÇAIS. — Foncière Égyptienne. LIGNES DE BRONX. — Tramways Bordeaux. ÉAUSSURIEIE DE PARIS. — Enregistrements 1891. FONCIER D'ÉTAT FRANÇAIS. — Obi de 400 fr. EST PARISIEN. — Consommation. ÉCLAIAGE (CIE DE CONTINU). RONDON Obi. cie 475 fr 663 50 46tiô Est partiel, 591:¡O :197 50 -.. 0 «:oua. 1" et suiv.. 95 S;; 95 90 premiers. ¡¡¡;¡.. :Jas.. de Trignac 8 Minerais et Bains de mer 64 t:., 69. Wagon-Lits 4. 456 Bône Guelma r. à 600 fr. 413 423 Co Parisienne 16, 361 4
à 600 fr. 413 423 Co Parisienne 16, 361 4 (CHAND. sséllle) 7153 78 25 bon-ice (Charbonnages) 1-112 ..11110 ,. O.sD.t. et Atel. de la Gironde. "1800 18 : 1 Eclairage C. F C }!a,,:!.. ¡,Il ..¡WqOUI-LITS.. :.. alU H :HO '418.. 419(¡' U3.23.. (GOUVEUR.ne'II(jl 8tH .:.8%01'1891,. 8675 8670!RIoT:nto/actioDordinaire}.I'j80 Il' -delaLoire. "1 .., fie seontID.).99"5UO.. delaLoire. 't'et) lii() :16":::::::::::::::::: 7805 ;810.;; taO .:::::::.:: Id 1 G(il IVoiture.lpaa:ts. Iii,:: 201:: 1I%ori894.,. 715 53 78 2;JII¡BôneWiee(CheminotU9geS). 60%: (2:. GeorgesCh4tiUon.Commentry. :¡¡ 1:.' Gaz .n.41%o:. 51 o 52.. "ACTIONS ET OBLIGATIONS ••••• E'îHia S" 11, ACTIONS ET OBLIGATIONS li3 ., H5., U y 1897
11, ACTIONS ET OBLIGATIONS li3 ., H5., U y 1897 Obl. 2m série bleue. 41% til. Ag-JIM .,. Sü1 16 "";J 1906. L'azote Nitrate I;sa. , Construction de L'Yvalloll. 127.. Itij 2;> a 49"., (!I¡>.. Parts Comptoir 17 17 î £ Si&EEE SS gH & z «8 «S £ S= 3» S~fcE'^ i•• ^88. Bûne nji?r1«a"i »>d«e «« Paris is 449935 4t092 2 2o IlCoiymoenuntis thPecrtland •• EMPRUNTS DE COLONIES — '* — BOND du Trésor 5 liU. *7II 7 45 iï^taro — 7^0 vÀ — mécaniques T. France et Etranger 4% 300 305 50 Co présidiale 6a*., 2U liJ"
Etranger 4% 300 305 50 Co présidiale 6a*., 2U liJ" 45* 50 „ Economique q6a 3 %* r 415.. 416 Coupes et Pyrites Cie Française 4% 254 75 291 60 Matières Plastiques. 7o 70 Electro-Métallurgie 3 OM. (CMW.). 2f 1 t «6 Sede Bakoa.. :: 7™ 8 76 5kn 0 Dyle et Baraine .• 616 221 75 221 rj UNATIÈRES Plastiques 201 2. "noblesse (i™ et 2.) vu" u v Naphta de D ., 78 76 40 813 ., : Société Éclairagiste iZv :::. 463 Est-Algérie 423 42025 Minau d'or et Argent Sad (Cie.deJ 3Q*jJ j • • 90 «
et Argent Sad (Cie.deJ 3Q*jJ j • • 90 « (Monopole) 5 1903 510 M 50 510 50 Tab.! acs Ottomans 409 Forges-Aciéries de 601.. 601 E., cL. Chauff. et F.,. 414 ., 419 1 Soie de CUardonnet 16. Nord-Est ô" es 30 G38 no Joui ttO: 6âo !llIéta11'l. ¡Ci. Française 5. SI3J ¡laêaeI890 7 an.. l.1 = P:tug::PlDes. 623 623 Nord-Est tzig to 1219 bu Union des Gaz 3 48 ., 41 50 U Tramway de Versailles 638 50 838 50 &0 630 i Métaux (Cie française). llbi H83 ,80èâe XS90 2 500 des Philippines fis? i de la
,80èâe XS90 2 500 des Philippines fis? i de la Méditerranée 1 -0 1219 Union des Gaz 3Ja' 40 50 , 44 Bonn de l'Exposition 1889 — Obl. 5 1892-1854-1894. JJJ 432 50 iPennaroya. i 210 zm 1899 3 34 1. 89 40 su 33 Thomson Intérioriènte faclinna * 310 311 Éclairage des Villes 5 4^4 4.11 * 339 1S; : %:::: :::: :::: ::::: ¡ê2 "ni 402 ., 5: .J2 Portugais.. * '* * • Magasin à l'Argentine 220 120 50 Charbonnages Tonkin 5 484 v ! i IjSccteuide la Rive Gauche hoà 4*7 427 25 | Sels communels
la Rive Gauche hoà 4*7 427 25 | Sels communels et Hôtel.. de Russ.. m ™ .620.. Baisse 1f3é9d9é3raMl 5 1890 0 170 Tréfileries du Havre. Zij.. 246 jMalfidano 4 506 506 Réunis 5 75 399 75 Panama 5 1903 510 M 50 510 50 Tabacs Ottomans 409 Forges-Aciéries de 601.. 601 E., cL. Chauff. et F.,. 414 ., 419 1 Soie de CUardonnet 16. Nord-Est ô" es 30 G38 no Joui ttO: 6âo !llIéta11'l. ¡Ci. Française 5. SI3J ¡laêaeI890 7 an.. l.1 = P:tug::PlDes. 623 623 Nord-Est tzig to 1219 bu Union des Gaz 3 48 ., 41 50
1219 bu Union des Gaz 3 48 ., 41 50 U Tramway de Versailles 638 50 838 50 &0 630 i Métaux (Cie française). llbi H83 ,80èâe XS90 2 500 des Philippines fis? i de la Méditerranée 1 -0 1219 Union des Gaz 3Ja' 40 50 , 44 Bonn de l'Exposition 1889 — Obl. 5 1892-1854-1894. JJJ 432 50 iPennaroya. i 210 zm 1899 3 34 1. 89 40 su 33 Thomson Intérioriènte faclinna * 310 311 Éclairage des Villes 5 4^4 4.11 * 339 1S; : %:::: :::: :::: ::::: ¡ê2 "ni 402 ., 5: .J2 Portugais.. * '*
::::: ¡ê2 "ni 402 ., 5: .J2 Portugais.. * '* * • Magasin à l'Argentine 220 120 50 Charbonnages Tonkin 5 484 v ! i IjSccteuide la Rive Gauche hoà 4*7 427 25 | Sels communels et Hôtel.. de Russ.. m ™ .620.. Baisse 1f3é9d9é3raMl 5 1890 0 170 Tréfileries du Havre. Zij.. 246 jMalfidano 4 506 506 Réunis 5 75 399 75 Panama 5 1903 510 M 50 510 50 Tabacs Ottomans 409 Forges-Aciéries de 601.. 601 E., cL. Chauff. et F.,. 414 ., 419 1 Soie de CUardonnet 16. MINES DIVERSES 10 20 — — 428 • •
16. MINES DIVERSES 10 20 — — 428 • • 715 725 Ottomanes consolidation 92 50 &~70 2 lu VILLES FRANÇAISES 50 115 50 Chemins de fer de Havre-Paris-Lyon 5 23 430 Aciéries de 5 98.. 49d.. MINES d'OR et d'ARGENT 6 4 16~ Ardennes 5 423 25 Dynamite centrale 220 322 Carboneutricienne 472 472 11550 50 Chargeurs Réunis 5OC 5OC •• ; Aciéries de France (500). Gaz et Electricité 5.016 164.. "491 50 Lille (Ville de 4 y,) 504 499 i 0 9 7 â :¡ iS -| n0UT 398.. 429 50 | (Cie à l'extrême Orient) Î1C5! ,
398.. 429 50 | (Cie à l'extrême Orient) Î1C5! , •; i°2;. 493-^ vïi42 50 41 75 C6 ÎÎ|7|*S 423 423 25 Dynamite t»o *22-. Donanes 5% Ml 49150 Lille (Ville d'4 %) 501.. 514 * Navigation de Havre-Paris-Lyon. Printemps ordinaire M ** 1891 945 Ois ! Agence Havas 896.. 5 502 75 502 73 1875 4% 3C'J 12.», Établissement 5 Bordeaux 4% 1881 493.. 193 Urbaine (voitures) ••• • • • %■ 499 50 500 i&nTor » ™ 9 5 1m2«« 370.. i_Ji 4 •• 25 510 c:a et Ú 'l 50 117 O 70 '.:. ii)' ",Tbomsoa-UeustoB. Z
Ú 'l 50 117 O 70 '.:. ii)' ",Tbomsoa-UeustoB. Z M. Z'), 1) 1896. a 'Lyon 1880 3 5:> 25 "1 Ardennais M l'Anjou 55 , 51 IOLIMI Volta 4 Lyon 50 *8*2 72.5 5 .5W55 0. éZ,mZu>i%tnn35 ••'••• i.] 'Ii SfeWte si Lyon 1880 a .-. e5 25 57 sss=:|:^: gâiiii ^ÎÔ àî iïNI m :: V,H ;i)ii fe«= 49-t; 41. )l 50 Rafineries du Lyonnais (ordinaires). Z9 50 Si, SÕ VI1aguaJ 3 ?6. u 115 10 78 lu Rhône et Sâone Bénédictine de Dèfamp 98t ..!)8t)O ,. Bateaux isoleas (!lH). ad. a9:: pg-sfe s» si &II 1899 2%
isoleas (!lH). ad. a9:: pg-sfe s» si &II 1899 2% &18 50 418 50 Dauphiné a 5 422 pÑPitê.u Ciments Français 90il 996.. i eSlagerles 4% 506 50a a!East Rand '',l'! 273 5g ui S'« 12 !; = : g<i gs S! «u#» cmiMtt ■ ACTIONS DIVERSES tirages français ûsE 910 1Omnibus 4 ',. :Ferreira. 8 75 8 2 ta 10650106.. 1 5 0"" 6 60 :?"Téléphones(Soc.luda.trleIle). 1 ducendie) IOM IÔ70 ,Com,tears et Matériaux Gu.2J;0.,2JIO.. a,,% 50 j(j 50 French Rand. 50 50 2â =i-quarts 106 50 106 Fonds D'ÉTATS ETRANGERS : "coin et prix Espagnol 75 th .: 'Fourrière
ETRANGERS : "coin et prix Espagnol 75 th .: 'Fourrière (Incendie) 12..52 lJ..1 Duval Établissements). 1:». tj33 voitures 5 ~Yi 406 490 (Métropolitain. 4111 44S 126 7b : r »— 1"1 9 mmirtrmcnm. fuT,rteiïSn'A::::::::: 316 50 377 l 75 40 50 Marseille 1877..412 75 111 50 75 Autriche 4 (or.) 1«1 d. Kirt. 195 195 112 12950 quarante. 1150 95.. 150 III ,n Ó .jt 7_:. l, Argentille (Rép.) 5 1886. 513 913.. UlDqae Pay>Autricheens ! : 1 817 l'Quom. D3kar a Saint-Louis. l;, 195.. Cusenier (Distillerie) 601 Ic.. ,Cable télégraphiques 5 ..1"" t 180 ..1 tM2 001den 131 50
télégraphiques 5 ..1"" t 180 ..1 tM2 001den 131 50 1 kg' 5a Distilleries. :•• •• i'f." Moulins de Corbeil 166 25 2^ | * * Nouvelle-Calédonie,. 470 471 [la r" ner' 66 73 67 • IiJî;i 9S sa S™"?* ,VjK 5 0(g — Méda. 170 191 !«»" £ »« lit», ltco Darseville 1877 : lIIeJi' l-.v 1!!0 Il Belgique 8% 1895 (t. sél'id. 8310 9360 Nationale du A Transatlantique 408 413 50 Darpenè. 66 73 61" — S 1878-95 (2e série). m f5 3415 — Ottomane * Cl17.. Régionale Bêle-du-Rhône.. 460 969-. 9 3.. Duval 1 1832 75 38
Bêle-du-Rhône.. 460 969-. 9 3.. Duval 1 1832 75 38 23 500 ,. |ncAn(]eScnco (Bec Auer) ! !.. 50 Belgique 8% 1895 (1e série) 939.0 93 6.0 — Nationale 256 f. p 280 f. §*! ; [; t. Tramways Parisienne àl:: ;îs5S Laiterie 2650 ,. Majeurin ns dd'Ae cColombier a4 tio% n 5,» *; 97 j Johannesburg 3^ f. 50 3^ H « 396 -3 396 4 %1888. 02 82 05 ^res et Mexico. [ •• St-Etienne-Firminy 813.. 813.. d'immobilisation 600 600 ., Kertch 19 25 19 25 FONCIER 0ël* WNlvelle». 428 50 429., i 4% '1889 92 02 5"
WNlvelle». 428 50 429., i 4% '1889 92 02 5" 82 02 Crédit foncier Actuel t.. 199 5 f6 600 600 H49211 5 11912ïs J tom. 1895 5W f.JS 2,•• tramways Paris-Seine 272 30 Kertch '11 25 Vent. 1879 500 r. Il «sS-îSS ? nom 5 *»• m» » 1.. Nord (Soc. Civile}. 570.. Galeries o.. ,Bons de la presse 487 'tn 50 •. 504 .; novembre 1283 1 z 4% 3é or 1907 .,. àWablM teheb""6) ":. 231 261 f Orléans-Chalon 25.. !O.. Paris-France. : .u. 1S u'Kï ™ 528 :',5 i!s obi. 3 435 50 4. ,ù âo
528 :',5 i!s obi. 3 435 50 4. ,ù âo chtire d 1895 99 bo ~"g ià Obl. a lm s é r i e. 808 310 Orléans-Châlons 1513 1510 Telephones (Soc'1B0%1'' 602 60" IMossan>41êllo.,.,. 30 50 19 73 Petitjean-S 3050 m 1 'A 25 2 M série& 393 ..396 Commerciale et lad 115 &te 100 * j 19 il Obl. S i-**.» r Nationalie dHaïti 626 620 P a S :: 23 •• îsîî 463 60 ™" "0,*'E8*'%• 14% -5 5ih 0 426 Egypte Dette annuelle. 100 35 — 20obypot. ••• •• Crédit foncier colonial iX 2980 .2980 —
20obypot. ••• •• Crédit foncier colonial iX 2980 .2980 — 2»» série «JO 75 9l , , iRani Mines. li •• pose. 1895 2 se Vo 451 k8o Pr Ti 0 X 'S3 75 99 a7ü 3 OM#&BM&h variable.. 291 90 «â Crédit foncier colonial 103 IU3 Phosphates Gafsa : dl"ou 3200 3200 lue.. ---tig 4~* t Randfontein 61 25 61 àtii &0 44;;1 73 entrepreneur (squ-compt.i,) ail 50 316 parts 2 ê s o !gw 2série !)0 75 91 !Rand Mines 217 2 li inobinson-Gold 217 ;)9 7 39■ J4*i3 S 75 /T, 965.965. "J-KSi**:: 1» » » ::
J4*i3 S 75 /T, 965.965. "J-KSi**:: 1» » » :: Nauc (Comptoir) 19%2¡¡ 100., Rieher JA n. "16WO.ll(jO. Bons de coupons 'Simme and Jaelg .40 29 7,% 4" 25 431 Fà"' , 3% Es 1 )3 50 Î02 5.0 JAUffla 48ed Autriche) t22 124 «••• «•» Obl. 3 986 17~, 5 En i (Géaldes) Jouissance. l~55 iGeO IG-WO 66 23 64 1895 gn «S:: «gi» — — série X 280 oO 281 (l'Etranger 4t0,, 40 OBUSATIONSSOIVERSÊSFOHBSD'ÉTATSÉTRAHO. : « 1 .:om.189926O% 503" OO2 '1884noQY. U6.. U8.. :i'iDlandelJi% ,,°3 SJ 1 Obl.89(¡. 286. Iva., Banlieue.., 100..396.. OBLIGATIONS DIVERSES 1 ..¡Transvaal 1OZ.O lQS:A
286. Iva., Banlieue.., 100..396.. OBLIGATIONS DIVERSES 1 ..¡Transvaal 1OZ.O lQS:A Eonc. 1903 3 «5î0f1î 570 5 _» (grand-Central S 426 55 4*75.3 ! Oaïti 1895 5 «î? ? * «tîg» m;: g.:: ,GO.j88ú'IS'O,. 'ViUqeMaIDReef.,.,. ¡) Fonc. 1903 3 OU2 501 ~7o 5 %* 426 !5 427 50 1M 6 k:: 215 i série x. 280 50 281 — 511 • • Siî Aî — 4 410., 4^0. — ^nérales et Bains de mer 138.. 0. Colonies Françaises 3 330.. 380.. Autriche 1860. OI. MO ffir r I 30? 4 7î5' : w)i 50 a Com. 19063 3 921.io '-. 1881.
: w)i 50 a Com. 19063 3 921.io '-. 1881. ':1.. 15 IlI&id.io.an'l. t.'l9.. 671 ., Cie Vichy (act. de 3Î&) *200 22 0 Départementaux 3 (1« ïenc).. 417 417 82 5Q| JÎ JQ URI ruoe CM BANQUE Coin. 1890MncS ie%r 1887 de 100 f. 67 §6b u S2. Kojn :: A 1887" 46 30 26 aO 1"'--11 .11'88,-. g:;. ig:: ::"SS S5:: «î:.. :— Domaniales a 501 'iBrésilli CJ/O. 101' jS.; S» 385 388 Caisse Générale du 1" au 50 501 Brésil 5 7e ( 101 , , 8 1881 424 t 'Z¡.. Il llOuvelle1 UO ,'O IJDqroi.. %%or
1881 424 t 'Z¡.. Il llOuvelle1 UO ,'O IJDqroi.. %%or .,. 22.. 2il ffl de l'Épagne n% 967 33663 7 i Rentes, Chantiers et théâtres JDO t. 257 30 12;17 50 : éclairage Ut. U4 ,.. 41 ;Estitto Santo, %,., ai 50 33 7 jeh. Ottomans, Lots Tum.216 51) 117 • s rnluas Sises"' V =ills=:= » £ * se Il SS» SS:: ïl» 85" {Uv.Ua:: VALEURS "RAttÇAISES 2.., Qi '"! 5.0. 3"'7 1 a QI 1/89" 85 60 96 Obl. à 10 hyp 361 50 Eau et Éclairage, 624 620 ,Ligne-Béthune 3 424 &2;1 l'aonduras tu.,. trakeewka 255 253
620 ,Ligne-Béthune 3 424 &2;1 l'aonduras tu.,. trakeewka 255 253 sa"ue de France Ouest-Algérien 63' 635 ,ItaUeBi 0 J6. t Stbn.f. SSlô zSîSSSÎSte: r.^:: ffiîîlu':: «vLEuns étrangères ««j ilauffl de l'Algérie ,&250 ¡4!.J()O,4.. Obl. 3 9¿::::::::: no 50 422 75 ¡ Victori..Emman. obl. ISU. 383 5 t. byp a5g 50 359 50 iCie Française (' Éclairage.. lL l;)O.. ŒSiT&s:::::::: "I™ {SOU..1' 13:) «. soi ,. Maroc 5 1894. 520. W3 75 (Cercle) ?aa*' Transatlantique 555 551 .8»d4eU France. r: a III wm !*->*■ £ •. : <«'• : z.%gS:-#sz 360.. à:: z SESSÎ»*::::::::::: 669 663 Crédit Colonial 420 fr 192.
à:: z SESSÎ»*::::::::::: 669 663 Crédit Colonial 420 fr 192. 494 SA & Ben "ép. 1 Paris des Pays-Bas, 1836 11030 Bi em. ért, O. nO, ft, lapoQ 17019 101) 05 OG. Pampelune. 188.. 349 de Mulhouse 1511 1511 'éclairage. Jos (Ch. de fer), 571 70 Lentenbach 536 185 Monaco (Cinquièmes) 850 4' 11 Estimative 155.. 155.. chemin de la France 200 261.. Marseille et ses 520 513 15 Barcelone premier. 163.. 363.. Union des Gaz 1ère série 850 Crédit 450 433 Monaco (Cercle), 5400 Compagnie Algérienne 1255 Obl. 3 1/2 4 4.. Morales (Etat des 5505 5505 Asturies aby.
1/2 4 4.. Morales (Etat des 5505 5505 Asturies aby. 138 136 138 720., 350fr 466.. 167 50 625 80.. Comptoir National d'Escompte.. 850 851 Bateaux et Entrepôts de Marseille. 412.. Raffineries de pétrole 2% 100 M 100 00 354 Charbonnages de France m 1615 1675 Peugeot lyonnaise 3 410 410 Télégraphes unifiés Nord 488.. 483 50 Plaques Lumière 4 5 8 4 crédit Foncier et agricole d'Algérie 589 589 Entrepôts et Mag. gén. de Paris. 609 609 Portugais à 2ème série 65 25 0.. 269 354 50 1395 nouvelles 128 428 30 310.. Obl. Caisse Auxil. des Ch. de
128 428 30 310.. Obl. Caisse Auxil. des Ch. de fer. Foncier de France 802.. 7% Eaux (Cie Générale, des) 1862 1816 68 1891 (C. Royale); 3% 5 353 50 Générator Boleo 748 773 nouveaux bons. 12 25 12 25 Beira-Ba 3 366 865.. Méridionales 363 363 50 242 '0 Cie du Boleo 748 773 Crédit Commercial. 715 715 cas (France et Etranger) 87 1 f. 4 Vabacs. 600 500 Oblig. 3 1/2 rang. 842 342 10 4 Parts 4. 71 17 Sucreries quartiers de Paris 00, Est de l'Espagne 8 %, 43 50 44 23 Crédit Lille-Longwy-Tourcoing 240 310
8 %, 43 50 44 23 Crédit Lille-Longwy-Tourcoing 240 310 2ème 173 274 9. 1 parts 475 Sucreries quartiers de Paris. 401 400 Bast de l'Espagne 3 %.-. Lyonnais 438 438 Transatlantique 283 1 133 Normandie 95 95 Nord 2 5 0 Bois du Havre 3 428 427 Ouest de l'Espagne 6 453 435 50 Crédit Fonc. Mut. Russ. 4 1 1 Mobilier 718 711 Messageries maritimes 178 177 4898 4 amortissable. 94 101 86 2 6"-2 de Marseille 400 75 400 50 Portugais 4 481 25 482 Monaco (Oblig. 1685 50 501 50 première Lyonnaise 382 381 Métropolitain de
1685 50 501 50 première Lyonnaise 382 381 Métropolitain de Paris. 583 586 Mobilier 1847-1869 4 96 30 94 75 Exchanges à Constantinople. 348 10 348 4% 1 23 532 Monaco (Oblig. 4 %) 685 685 257 75 836 3% 1884 86 60 90 60 [ Espagnes (Madrid ) 402 4 % Kriesa4tai. 92 1 L 585 605 París 365 388 Hartmann. 9
Séptembre 12 Si vous avez un accident en montagne, téléphonez au siège de la Compagnie de gendarmerie ou au poste de secours le plus proche. PYRÉNÉES ATLANTIQUES P.G.H.M. Oloron Ste-Marie : 59 39 86 22 HAUTES PYRÉNÉES P.G.H.M. Pierrefitte-Nestalas 62 92 75 07 C.R.S. Gavarnie 62 92 48 24 Argelès-Gazost 62 97 07 07 Bagnères-de-Bigorre 62 95 23 74 HAUTE GARONNE P.G.M. Bagnères-de-Luchon 61 79 00 17 Saint-Gaudens : 61 89 17 86 ARIEGE P.G.M. Savignac les Ormeaux 61 64 22 58 PYRÉNÉES ORIENTALES P.G.M. Osséja 68 04 51 03 ESPAGNE Si vous avez un accident dans les Pyrénées Espagnoles,
ESPAGNE Si vous avez un accident dans les Pyrénées Espagnoles, vous pouvez appeler les Postes de Secours Français en faisant précéder le numéro de (07.33) Hôpital de Vielha : 19 34 73 64 00 04 PYRÉNÉES (Revue trimestrielle) SOMMARIO 2 • INFORMATIONS 3e TRAVERSADE DELLE PYRÉNÉES EN HIVER PAR THIERRY DELALTE 6e L'ÉQUIPEUR PAR FRANCIS JOSEPH 7e LE CANARD PAR A. C. B. TOURNOUR 10 à 14e TOPOS INÉDITS PAR PASCAL RAVIER 15 • EN RÉMONTANT AUX SOURCES PAR JEAN ARRICAUD 19 . COURSES EN MONTAGNE PAR MAURICE WANTEYT 20 . EN SOUVENIR DE J. M. COLOMER PAR MATTHIEU GANNY
. EN SOUVENIR DE J. M. COLOMER PAR MATTHIEU GANNY 21e BIBLIOGRAPHIE 22 • APPEL 23 à 24e PROGRAMME DES SECTIONS PRIX DU N° : 15 F ; ÉTRANGER 18 F ABONNEMENT 1992 : 52 F ; ÉTRANGER 56 F C.C.P. : REVUE PYRÉNÉENNE 3926-26 L BORDEAUX LE KAYAK ENNEIGÉ 4 ans après avoir inventé le kayak enneigé, découvert l'intérêt de ce sport pour les sportifs ayant perdu l'usage de leurs jambes, autant que pour ceux qui en ont l'usage, Claude CASTELAIN démontre l'intérêt du kayak enneigé, devant les 24 nations représentées aux Jeux Paralympiques, en compagnie d'Hédi Maakti. Hédi
nations représentées aux Jeux Paralympiques, en compagnie d'Hédi Maakti. Hédi Maakti a subi une amputation des 2 jambes et suit des études dans la restauration. Il a été un des premiers kayakistes sur neige, il y a 3 ans et est très assidu, son niveau technique est plus qu'honnête. Lui-même et Claude skient (assis) ensemble, régulièrement. Claude Castelain a été plusieurs fois champion de France, 6 fois second, pratique le kayak extrême, le kayak en mer et depuis moins longtemps le hors-bord. Il tentera de battre le record de la Traversée de la Méditerranée durant cet été. Renseignements Claude Castelain