jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
homme au courant des opérations, non, ne craignez pas l'italien, couvre les états entrant dans une force. Ecrire poste, attention à Alger, au chiffre, 28 ans, sortant non de France, certifié, certes, connaissant et séjourant en Italie, communauté, une place, au cornerge, 77 rue de Coustanel. À Alger, VINS, âgé de 55 ans, demande emploi de vigneron ou garde malade. En particulier, poste restant, Alger. ELECTRICIEN, 25 ans en Algérie, demandé pour les soins usuels ainsi qu'au verny, ou encore géographie de propriété, bonnes références, fourni men a satisfaire chez M. Berger de Lyon (meublé) rue Trois-Couleurs. — Alger. COMPTABLE
M. Berger de Lyon (meublé) rue Trois-Couleurs. — Alger. COMPTABLE disponible emploi cours de commerce. Bonnes references adressées chez M. R. Y., quai, voûte, 31, Alger. CÉLIBATAIRE âgé de 34 ans, vigneron et agriculteur, parlant français et arabe et pouvant faire la comptabilité, demande emploi. Alger, chez M. Maury, 17 impasse du Soudan. Alger. HOMME sérieux, 27 ans, marié, excellentes références, demande emploi comme vigneron, vis-à-vis la distillerie. Ecrire exprimé, poste restant. Babé-Hassen. UN HISTORIEN depuis 30 ans en Algérie, avec trois enfants, travaillant depuis la place de commandement ou comptable, actuellement des légumes, excellentes références. Ecrire L. L., poste-restant.
comptable, actuellement des légumes, excellentes références. Ecrire L. L., poste-restant. L’HOTEL MAIS, connaissant la cuisine et la taille des fruits et légumes, demande place (une des parties). Références en ordre. Réceptions intéressantes. Le sous-officier en chef de l'entreprise de jardins, boulevard à Origny (Seine-et-Oise). NATUREL SOUS-OFFICIER, 15 ans de fonctions, revoir la même commande, place de concierge particulier. Pour références, se rendre à la Mairie de Paris. COMMIS EPICIER, sortant des meilleures maisons d'Algérie, désire un emploi dans maisons situées à Alger, soit dans la banlieue. S'adresser : Café de la Place, coursée, place du Gouvernement, Alger. MÉNAGE demande la
la Place, coursée, place du Gouvernement, Alger. MÉNAGE demande la garde, vis-à-vis des écuries d'Alger; le ménage sait distinguer des chevaux, leur entretien et habillement, et connaît le soin des appartements et linge et connaissant le doux, sait entretenir une basse cour, se rendre chez M. Gillot. Maison Fournier à Boufarik. HOMME français, marié, 33 ans, agent de garde-forestier, en service, connaissant à fond l'agriculture et la viticulture demande emploi en Algérie ou Tunisie, en même temps surveillant, garde particulier ou autre. Bonnes références, écrire à M. A. B., chez M. Isaïe, Hôtel de Lyon, 8, rue des Trois-Couleurs, Alger.
M. Isaïe, Hôtel de Lyon, 8, rue des Trois-Couleurs, Alger. Hôpital-Hospice de Marengo ADJUDICATION des diverses fournitures À l'heure à l'établissement en 1895 MERCREDI 11 NOVEMBRE 1895 à une heure de relevée dans une des salles de l'Hôpital Hospice de Marengo sera procédé à l'adjudication publique de la fourniture des denrées, liquides, combustibles, objets de pansements et cercueils accessoires à l'établissement pendant l'année 1895. Les propriétaires sont prévenus que le vin du pays sera seul admis. Les personnes qui désirent avoir connaissance de ces adjudications, sont invitées à prendre connaissance des cahiers des charges qui se trouvent déposés au bureau
des cahiers des charges qui se trouvent déposés au bureau de la Préfecture d’Alger (Algérie-Paris), et à celui du Directeur de l’Hôpital Hospice de Marengo. Vu et approuvé : Alger, le 6 octobre 1891. Pour le Préfet : Le Secrétaire général, PIGALLE. Marengo, le 27 septembre 1891. Directeur. E. O’DONOVAN. DEPARTEMENT D’ORAN Travaux de Colonisation Avis d’Adjudication Il est donné avis que le Vendredi 11 Novembre 1895, à 10 heures du matin, il sera procédé à Oran dans la salle du Conseil de Préfecture. À l'adjudication au rabais sur sou mission cachetée des travaux à exécuter pour la construction d'une
mission cachetée des travaux à exécuter pour la construction d'une Église au Télagb. Dépenses 0 19 308 90 Somme 8 valoir 8,691 oz Cautionnement 700 Ou Les plans du projet seront communiqués aux entrepreneurs À la Prélecture (3ème bureau) et dans les bureaux de M. l'ingénieur des Ponts-et-Chaussées à Mascara. AVIS Mme ALICE ECKERT MODISTE À ALGER, mais rue de Hollande. À l'honneur d'informer sa clientèle qu'elle arrive de Paris avec un grand choix de modèles et de nouvelles nouveautés pour la saison d'hiver, et que, comme par le passé, elle fera son possible pour satisfaire sa clientèle. À VENDRE
elle fera son possible pour satisfaire sa clientèle. À VENDRE À L'AMIABLE À AISERVILLE Propriété de 16 hectares dont 1 h. 60 a., en vigne, Maison d’enchères au centre du village. Facilités de paiement. Réclamer l'adresse chez Bureaux du Journal. (Timbre pour réponse). VENTE DE FUTS neufs et usagés G. PEYROUX BUREAUX : Hôtel de Hollande, 11. Alger CONSEILS: Rue Batma Mustapha Belcourt Extrait de Viande se recommande surtout par son arôme et sa pureté garantie. IMAGGI à 15 et à 25 centimes En vente chez: E. DECO, 4, place de Chartres. AMEUBLEMENTS PLIS NEufs MAISON DE MAIRE MBEL MBEL
de Chartres. AMEUBLEMENTS PLIS NEufs MAISON DE MAIRE MBEL MBEL QUIL PARTOUT AMEUBLEMENT TOUT EST MARQUE EN CHIFFRES CONNUS ET GARANTI SUR FACTURE LÉVEILLEY Frères 14, RUE DE CONSTANTIIN, 14, ALGER Armoire noire vernie, largeur 1,50... Divan à couvert étoffe fantaisie. Chaise noire paillée Salon toile brochée riche : pliant 1 canapé, 1 fauteuil... 80 fr. 65 fr. h 25 fr. 140 fr. Chambres à coucher Salons. Salles à manger, riches et de style, lents, literie très élégante. Suspension, garnitures de cheminée, etc... Envoyez franc ou catalogué illustré. BENEVOLO, Opticien, Rue de la République, Lyon. Envoi franc du catalogue. MÉONDIR:
Rue de la République, Lyon. Envoi franc du catalogue. MÉONDIR: R. de l'Abbé-Grégoire Maison Chabrier MOUSTAPHA ALOBR Arpentage, levé de plans, partage de terrains, nivellage, etc., et cubage de fruits et foudres, formule rapide et absolument exacte, prix offert. Pour les travaux à l'intérieur, il suffit d’écrire. Nota. — S'il s'agit de cubage de fruits en indiquer le nombre. CHEZ SOI QUE FAIRE ? J'offre S.Mrs, Danes Demoiselles, joli travail propre facile, agréable, pouvant rapporter à 20 fr par jour en se lochant la production. Ecrire M. Baïlly ms iio, Bd. Cligny, Paris. (Timbres rep.) C. CHOUQUET Rue Juba, 5.—
Bd. Cligny, Paris. (Timbres rep.) C. CHOUQUET Rue Juba, 5.— Article Mercerie, Lingerie, Bonneterie, Ganterie, Articles pour Modes. DECOUPAGE ET PUPPES MÉCANIQUE VENT DE PATRONS SUR MESURE fait à commandement. À LOUER Plusieurs appartements récents À la RENT et A louer avec eau et gaz de 6 heures 1200 francs. S'adresser M. J. POURRIBAK. Gérant d'Immobilière, S, Rue de l'Industrie — À LOUER FILTRE UNIVERSEL B. S. G D. G. DEUX PREMIERS PRIX CONCOURS AGRICOLE ALGER 1894 Pompes de Vins sans Chapots J. FÉRAUD 4, Rue Michelet — Mustapha 500 Francs à quiconque prouvera que nos marchandises sont falsifiées. Nous
Francs à quiconque prouvera que nos marchandises sont falsifiées. Nous livrons, garantis naturels, franco asti remboursés. BËURRAT «i'ô C' u * MIEL Tous les jours; Beurre de première qualité sale ou non; Beurre de table 10 fr.; Beurre rafiné (édit Un, en; Miel d'abeilles sucré par les fleurs, excellent, 41 . 4 1 i I > » de Bonne mûre du e 4 1 l iivr-' de Miel suffisant 8 fr. 45 Vinaigre au miel (hydromel) par litres 6 fr. 65 Œufs frais, ( emballés sont garantis en cas de usure, 6 fr. en. Plumes et Duvets d'Oies Garantis frais,
usure, 6 fr. en. Plumes et Duvets d'Oies Garantis frais, bien nettoyés, blancs comme neige. Par 11 gr, bd: plumes d'oies, 1 fl. 6*1 a /(■■■. Dénui-juve 1 e, 2 fr. 1 > 1 h-, 76: qualité supérieure, 2 fr 75 é 3 fr. tft , Duv. 1 u'-.is. sur lieu: 25 fr. (6 Volailles de Table En colis postaux d° 10 livres, jeu .e e grue fraîche ment lue et proprettes 8 clairs sans plumes 10 clairs, 8 fr 60; un coq ind., 1 fr.; 3 poules ou enautres OU un (C è. 7 fr. «). foie* d'ôies v-Os
OU un (C è. 7 fr. «). foie* d'ôies v-Os <1 Iliade, 7 fr.60; graisse d'ôie, 12 fr.; grille d'âne, Fr. 14 à 15 fr. Volailles Vivantes Arrivées en oie garantie; Emballe latte composé limes e/, J a e RUEZACZ: Par ce ne vont-ni rl I pris, grosses 15 poules d'œufs bonnes poulettes 5 glandes gr., ou 5 à 10 oies grasses, contre marché de pris. Dépôt et cognoissances de juin jusqu’à la fin de septembre; jeunes poulets 5"; jeunes coqs à 7 fr. Fr. MARCOLES & Ci, BJCZ ACZ (Galice) GRANDE CONSOMMATION DE RONDE OU CAUCASE À FLEURS VIOLETTES
(Galice) GRANDE CONSOMMATION DE RONDE OU CAUCASE À FLEURS VIOLETTES (PLANTATIONS D'AUTOMNE 1894) Le propriétaire de l'Exploitation agricole adresse gratuitement et franco aux agriculteurs et éleveurs qui lui en font la demande, une brochure de vingt-cinq pages ornée d'illustrations photogravures contenant tous les renseignements désirables sur cette plante fourragère, son origine, sa force de production, la façon de la cultiver, de la soigner, de la multiplier, etc., etc. S’adresser pour les brochures à M le Propriétaire du Domaine «Paroue par M »*4*luIm (Basses Pyrénées). Pour commandes et demandes de renseignements, s’adresser à M PHI OU représentant du Domaine d’AROUB, 3,
s’adresser à M PHI OU représentant du Domaine d’AROUB, 3, rue Littré, ALGER et rue des Fontaines, Agha-.v Mustapha, (Alger). PÉPINIÈRES BOUFARIKOISE ET DE BOU-AMROUS K. VILLAR, Boufarik, (Algérie) CONCOURS RÉGIONAL D'ALGER 1894 3 MEILLEURS D'OR Mise en vente cette année : Splendide collection d'ogilons à thon et de plantes nouvelles Plus de 2000 Variétés (parfumées acclimatées) Grande Baisse de Prix sur les Arbres Fruitiers Envoi du Catalogue sur demande MAISON D’ALIMENTATION GÉNÉRALE rOSlWF. KH 1871 Ernest FOLCO 4, (charron de 4 Rues», Alger DENRÉES COLONIALES ET PRODUITS DE 1“ CHOIX CONSERVÉS ALIV’RE VINS Vins au choix supérieurs depuis 6
CHOIX CONSERVÉS ALIV’RE VINS Vins au choix supérieurs depuis 6 fr 30 le litre Bordeaux, Bourgogne, Champagne etc. de toutes les marques ‘Tonnellerie L. A. Millault MUSTA 1 H Plateau Saulnier, Plateau Bacuet succursale a ouverte l'agriculture «le Fruits de (milles «orfes Transports neufs M5D li rcs 35 fr , et aux sus BARRIQUES NEUVES 215 LITRES 2 fr 50 ET AU DESSUS fréquence 1000 Fruits usages tes non mâles ULiLinolUll v» u e |>ar suite de très bon million de matériel LOCATION DE FUTS Matériel très grand et extra solide COMPORTES 5 fr. 5 ON DEMANDE de très bons
solide COMPORTES 5 fr. 5 ON DEMANDE de très bons ouvriers fabricant le transport SEMENCES stiles Emballees Blés tendres jaunes à barbes Leseaales, blés durs avoines, levez, etc. PETITES VÊPRES FOURRAGERES DU LANGUEDOC S’adresser chez Maison ANDRÉ, BT Cie. Quai, Voûte,69, ALGER AVIS La compagnie de Navigation Mixte a l'honneur d’informer le public que le départ pour la Côte-Est qui s'effectuait à Alger chaque dimanche aura lieu à l'avenir le mercredi de chaque semaine à 7 heures du soir, desservant Bougie, Jijbillelli, Philippeville et Bône et que le retour de ce service jour pour Alger aura lieu le dimanche matin
ce service jour pour Alger aura lieu le dimanche matin et l’arrivée à Alger le mardi matin en desservant les mêmes escales qu'à la dure. ÉPICERIE, BONNIEUR, Vins et Riz, (Paris) À Voir Civilisation, bonne clientèle, située au centre de la ville. S’adresser à M PAYRARD à Boufarik. CRIN VÉGÉTALE/ À chacun sa chance car l'or et le tourbillon a frisé et codé TURBINES ; ROUES HYDRAULIQUE Achat de l'équipement de Mécaniques de vapeur neuves et d'occasions HUILES VÉRICIDES complètes. PRÉESSÉ, SANS FIL, S à bras 80(1 fr. ? PUESSIS HYDRAULIQUES MATHIEU, Ingénieur Fonderie de Babel et Oued ALGER. VIANDE
HYDRAULIQUES MATHIEU, Ingénieur Fonderie de Babel et Oued ALGER. VIANDE et OUINAH LIEU le plus réparateur, les effets menus d'échinacés, douleurs dos et des chaînes musculaires. Le plus économique des longueurs. LE VIN ARONDOQUINA basé sur les principes nutritifs de la MANJHE Patiotes, animaux complètement rien. Personnes délicates, apportant force, recomposez, fortifiant par excellence. Ce pur réparateur de forces. Détruit trais. PHÉNIX, rite: FERRÉ, dans la rue. 101, rue de Paris. COMPAGNIE HAVRAISE PÉNINSULAIRE E. Lechelet Anciennes Lignes E. CROSSOS, armateur au Havre Ligne régulière et hebdomadaire Pour Rouen et Dunkerque Le Vapeur VILLE-DE-MESSINE, capitaine David vers le 3 Novembre
Dunkerque Le Vapeur VILLE-DE-MESSINE, capitaine David vers le 3 Novembre 1894 Le Vapeur VILLE-DE-MALAGA, Capitaine Rouxel Vers le 5 Novembre 1894 Pour fret et renseignements s'adresser chez MM. THIBAUT, Frères sur le quai, en face les escaliers de la Pêcherie TÉLÉPHONE. AINE ALGER. — Rue Ruggieri, (Entrée sous le portail, cochère), POMPE, PRESSE, FOUTA Compresses, Paniers, Bambous RENFERT, — TUYAUTERIE. RÉFRIGÉRANT fournitures pour Propriétaires, Usines, Entrepreneurs ACHAT VIEUX MÉTAUX Excellentes trois pressions à sellette hydrauliques, Compressors. Débiseautisation et réfection. Produits pour le traitement Dépistage des Maladies Contagieuses (des 2 sexes) les fleurs officielles; des affections de la Peau (Dermatites, Exzèmes,
les fleurs officielles; des affections de la Peau (Dermatites, Exzèmes, Nez étranglé, etc.) Les inflammations du Sans et du Cerveau; Les crises de l'asthme, tuberculose, etc., etc. Les biscuits op partifs du Dr GOLLEMAE sont garantis sans effets secondaires, les plus recommandés par les docteurs, les premiers dans le monde à être établis depuis 14.000 francs par mois. Sans récidive, garantie, Fine de la Croix, Paris se rendre chez L. Longuet (Eduard et Cie) INDUSTRIES de France et L'ÉTRANGER : 3 HARDECK ORGÉLIES, Rue de l'Abbé-Grégoire. PEPINIERES DU ZACCAR Arbres fruitiers de toutes essences PLANTES DIVERSES Catalogue général envoyé franco
fruitiers de toutes essences PLANTES DIVERSES Catalogue général envoyé franco sur demande adressée à Ch. GAUTHIER, horticulteur. ENTREPRISE DE CHARPENTES et MENUISERIES MELISSY, Rue Baudin et Avenue de la Gare. — AGENCE ALGER Contruction économique. ILLUMINATIONS ÉCLAIRAGES ÉTOILOISES Projets et devis sur demande Expédition, à l'Intérieur. SOINS ET CÉLERIÉS. Installations de Gaz & Électricité APPAREILS À GAZ et FOURNEAUX À GAZ. CHÂUX D'ÉCLAIRAGE. Robinetterie. Garde-Robe. Appareils sanitaires BAIN salutaire, CHAUFFING SAISON, OUESSES EN LEMBRETTES, Chaussures fer, Contée et DOSSIER Lombardie, 18, rue Michelet. SOCIÉTÉ MARITIME ALGÉRIENNE Le Vapeur YPRES, partira vers le 1er Novembre 1894 Le Vapeur APPIET partira le
vers le 1er Novembre 1894 Le Vapeur APPIET partira le 20 Novembre 1894 Service régulier mensuel pour ALGER et les ports du Nord. Pour fret et renseignements, s'adresser : Alger, 3 Bastion Central, 2 Alger ou chez M. BURGER et DELACROIX boulevard de la République, Alger. CELEBRATION GÉOEUR DES CHEVEUX Avez-vous des Cheveux gris? Avez-vous des Pellicules? Vos cheveux sont-ils faibles ou débiles? Employez le ROYAL WINDSOR qui rend vos Cheveux gris luire, colore et la beauté naturelle de vos cheveux. Il arrête la chute des Cheveux et fait disparaître les Pellicules. Le meilleur Régénérateur des Cheveux médaillé. Résultats inespérés.
les Pellicules. Le meilleur Régénérateur des Cheveux médaillé. Résultats inespérés. — Vente toujours croissante. — Rager sur les flocons les mots ROYAL WINDSOR. En vente chez les Coiffeurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons. Entrepose : 32, Rue de l'Echiquier, PARIS. Envoi sur demande du Procès verbal constant. Toutes les attentions. Vu pour la légalisation de la signature de M. Lequblié de Fibres, Imprimeur — L'Adjoint de l'Imprimerie L'Imprimeur
LA PETITE PRESSE 5 cent. le numéro JOURNAL QUOTIDIEN 15 cent. le numéro ABONNEMENTS — Trois mois Six mois Un an Paris et départements. 7 fr. 13 fr. 24 fr. Administrateur : BOURDILLIAT Bureaux : 13, quai Voltaire, 13. "VE" "DO" "J" 24 "O" "CT" "O" "IS" "E" 1873 — Saint "H" "GL" "D" "I" "R" "E" Les Annonces et insertions sont reçues Chez MM. L. "AUD" "B" "O" "RG" et Cie, 10, place de la Bourse Et dans les Bureaux du journal. AFFAIRE BAZAINE 1er CONSEIL DE GUERRE SIÉGEANT AU GRAND-TRIANON PRÉSIDENCE DE M. LE DUC D'AUMALE Audience du
AU GRAND-TRIANON PRÉSIDENCE DE M. LE DUC D'AUMALE Audience du 22 octobre Nous avons promis de résumer la deuxième déposition faite hier par M. le général Jarras, et, pour l'acquit de notre conscience, nous le faisons; mais il ne nous sera pas difficile d'être laconique dans ce petit travail, car l'honorable général n'a pas donné de renseignements fort détaillés au conseil ! et il nous rend la tâche facile. Il a exposé d'abord d'une façon plus que sommaire les faits relatifs à la bataille de Borny, dont le succès, a-t-il dit l'autre jour, a été la première cause de nos
dit l'autre jour, a été la première cause de nos désastres. Il a ensuite continué à narrer les faits qui se sont passés dans la journée du 15, à la bataille de Gravelotte, pour laquelle il n'a fait autre chose que d'écrire des ordres sous la dictée du maréchal Bazaine. Enfin il a raconté, à propos de la bataille de Saint-Privat, ce que tout le monde sait depuis, l'émouvante déposition du maréchal Canrobert. À propos de déposition, celle qu'a faite hier cet homme de guerre lui a fait beaucoup de bien dans l'esprit des auditeurs du conseil et achèvera de
bien dans l'esprit des auditeurs du conseil et achèvera de faire disparaître du cœur des Parisiens la rancœur qu'ils gardaient au maréchal pour son fameux rant. Son entrée dans la salle du conseil avait été un peu théâtrale, l'on s'attendait à le voir débiter avec emphase des phrases empreintes de chauvinisme sur ses agissements à la bataille de Saint-Privat, et l'on s'apprêtait d'avance à s'égayer de ce langage si peu de mise dans la bouche d'un général vaincu. Mais on est revenu bien vite de cette impression, et, à la curiosité malicieuse avec laquelle on s'apprêtait à l'écouter, a succédé
curiosité malicieuse avec laquelle on s'apprêtait à l'écouter, a succédé une attention sérieuse et pleine d'intérêt quand on a entendu ce vaillant homme raconter en termes simples, précis et émus, et par cela même éloquents, la lutte vraiment héroïque qu'il avait soutenue dans cette terrible journée contre des forces trois fois supérieures, n'ayant pour toute artillerie que cinquante-quatre pièces de canon, dépourvues de munitions, contre deux cent soixante-douze de l'ennemi largement approvisionnés de gargousses, de tout ce qu'il leur fallait, et tirant à une portée bien plus grande que ces pauvres pièces françaises qui étaient obligées à la fin de
pauvres pièces françaises qui étaient obligées à la fin de la bataille de ne tirer, hélas ! qu'un coup de canon toutes les deux minutes. Le maréchal a fait éprouver une réelle émotion à tout l'auditoire quand il a montré ses soldats privés de pain, de viande et d'eau et se battant comme des héros le ventre vide et le gosier enflammé de soif, contre ces Prussiens jouissant de tout en abondance. Malgré cette situation désespérante, et quoique ne pouvant plus absolument tenir contre un ennemi si supérieur en nombre, le maréchal Canrobert et ses hommes ne se retirèrent qu'à
le maréchal Canrobert et ses hommes ne se retirèrent qu'à pas ordinaire, — il insistait avec orgueil sur ce point, — qu'au pas ordinaire, devant les forces écrasantes qui n'ont pas osé les poursuivre. Et quel chagrin n'éprouva-t-il pas, cependant, lorsqu'il retira de sa poche, à dix heures du soir, un ordre qu'il avait reçu depuis deux heures de l'après-midi, et qui lui prescrivait de se retirer sur la ligne des plateaux, c'est-à-dire, sur la ligne du fort de Queuleu à Saint-Julien ! Il n'exécuta qu'avec douleur cet ordre, auquel il trouvait si dur d'obéir malgré tout le péril où
il trouvait si dur d'obéir malgré tout le péril où le mettait son immense infériorité devant l'ennemi ! Aussi le maréchal Bazaine auquel il avait envoyé un colonel pour le supplier de ne pas tenir ce secret, fut-il obligé de prier cet officier de ne point annoncer à Canrobert le projet de retraite sur Metz. — Ce n'est pas un grand mal, ajouta le maréchal Bazaine, parlant de son valeureux lieutenant, puisqu'il devait exécuter quand même ce mouvement. Ce propos du maréchal fait donc voir clairement que ce n'est pas le fâcheux résultat de la journée de Saint-Privat qui est
le fâcheux résultat de la journée de Saint-Privat qui est la cause de la retraite du IIIe corps sur Metz. Et quand on pense que pendant que le maréchal Canrobert souffrait d'une si grande pénurie d'artillerie et de munitions, on inutilisait quatre batteries de 12 et six batteries de 4 qui, lui ayant été envoyées trop tard, a déposé le colonel Wast Saint-Ouen, n'ont pu être engagées dans l'affaire ! Du reste, les témoignages qui se rapportent aux opérations faites sous Metz et dans Metz devaient nous faire passer aujourd'hui et hier d'étonnement en étonnement. Ainsi, le 15 août, a
et hier d'étonnement en étonnement. Ainsi, le 15 août, a déposé de nouveau aujourd'hui le général Lebrun, celui-ci est rencontré par le maréchal Canrobert qui lui dit : « — Comprenez-vous, mon cher général, cet état-major qui n'assigne qu'une seule route à l'armée pour le passage de la Moselle ! Voyez l'encombrement qui en résulte, et dans quelques moments, vous allez voir les obus pleuvoir sur nous ! » Effectivement, ces paroles n'étaient pas achevées, que nos soldats en étaient criblés ! Le général Lebrun, qui était premier chef de l'état-major général, excusa son état-major lui-même de cette faute et
l'état-major général, excusa son état-major lui-même de cette faute et en chargea l'état-major du maréchal Bazaine, auquel revenait la responsabilité de la mauvaise direction de la retraite, de l'insuffisance et de l'imprévoyance des ordres prescrits pour le mouvement. En effet, le premier état-major devait faire des études sur les débouchés et voies de communication aboutissant la Moselle, mais ces études furent faites sur une carte déponentiellement dressée par des agents voyagers, carte qui, dit négligemment le général Lebrun, est moins onéreuse et plus juste que celle de l'état-major, — on n'a jamais su pourquoi, ces études n'avaient pas été continuées.
n'a jamais su pourquoi, ces études n'avaient pas été continuées. De sorte que le premier état-major général, ayant pour chef le maréchal Le Bœuf, n'avait rien fait, et que le second état-major du maréchal Bazaine, ayant pour chef le général Jarras, n'avait rien fait non plus. Mais ce n'était pas tout, il y avait un troisième état-major, qui était celui de l'empereur, et qui fonctionnait dans une certaine mesure, puisque c'est de cet état-major que l'empereur faisait écrire à M. de Failly, qui se trouvait à Mirecourt, de se rendre à Paris. La lettre lui était apportée par un officier,
à Paris. La lettre lui était apportée par un officier, lequel apportait la réponse de M. de Failly ... à l'état-major particulier du maréchal Le Bœuf, comme commandant du 3e corps ! Ce qui faisait un quatrième état-major ! Or, de ces quatre états-majors, pas un n'avait fait le moindre travail préalable pour reconnaître d'avance les passages les plus favorables de la Moselle en vue de la retraite sur Verdun ! N'est-ce pas incroyable ? Il ne faut pas s'étonner après cela si l'on a été vaincu aussi complètement et si nous avons marché de surprises désagréables en surprises lamentables
si nous avons marché de surprises désagréables en surprises lamentables dans cette fatale guerre ! Mais revenons à la séance d'aujourd'hui. Comme les précédentes, elle était pleine d'étrangers de distinction et de personnalités politiques passées et présentes, entre autres MM. Forcade de la Roquette, René Taillandier, lady Ashley et son mari, exgrand chambellan de la reine Adélaïde d'Angleterre, etc. Le général Lebrun avant de faire sa nouvelle déposition s'est excusé envers le conseil de son lapsus linguæ de l'autre jour. « Ce n'est pas une question, a-t-il dit, mais c'est une prière que j'avais à adresser au conseil. » À