jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
heures, ainsi que dans l'ordre rigoureux des numéros ci-après : 1. à Carmaux, à la Caisse de Secours de 9 h. à 11 h. 30 et de 14h. à 15h. : Le Jeudi 1er décembre 1938 pour les numéros 1 à 18000 ; le Vendredi 2 décembre 1938 de 18001 à 32000 ; le samedi 3 décembre 1938, de 32001 à 57000 ; le Lundi 5 décembre 1938, de 57001 à la fin. 2. à St-Benoît, à la Mairie, le Mardi 6 décembre 1938 de 8 h.30 à 10 heures ; 3. à Blaye, à la Mairie, le Mardi 6
; 3. à Blaye, à la Mairie, le Mardi 6 décembre de 10 h. 30 à 11 h. 30. Comme toujours, le comptable demande aux pensionnés de signer leurs coupons d'avance deux fois, au recto et au verso, au fond. Il les prie aussi de venir le jour fixé pour leur numéro d'ordre fixé ci-dessus. Enfin il compte sur le plus grand silence les jours des paiements. Nos glorieux tortillards ont vécu Lors de leur création, avec juste raison ils fuirent les bienvenus. Ils apportèrent la vie, le bien-être, la commodité et peut-on dire, la clôture dans les campagnes parcourues
commodité et peut-on dire, la clôture dans les campagnes parcourues par eux. Le changement de situation des habitants, qui s'opéra dès leur venue dans les vallées du Sidobre ainsi que sur les plateaux de Valdernet et Valence, en est le témoignage le plus convaincant. En reconnaissance on n'aurait pas dû laisser s'éteindre leur moment de gloire. Pourtant les usagers, quoi qu'on en dise, ont gardé la préférence pour le train. Il n'en est pas un qui ne pense que l'instant où le train, ne sera pas plus cher que l'autobus ce jour-là on ira au premier. Là nous aurions plus
ce jour-là on ira au premier. Là nous aurions plus de sécurité et du confort. Il sera trop tard, beaucoup auront disparu. Les Pouvoirs Publics, chargés de leur bonne marche par imprudence, ont aidé ceux qui avaient tout intérêt à leur chute. En accordant, à tout propos, des subventions aux services autobus, ils ont opéré, comme un commerçant, de caractère combatif, qui soutirerait de celui qui n'aurait pas d'intérêt à ne pas avoir de conception à donnerait à un particulier, les fonds nécessaires pour installer en face de chez lui un commerce similaire au sien. Il serait grand temps que
un commerce similaire au sien. Il serait grand temps que cesse, cette avalanche de subventions abusives. Ne voit-on pas, par exemple, deux autobus subventionnés, sur le même parcours, Villeneuve, Castres, et passant aux mêmes heures. Conclusion à raison de deux allers, deux retours par jour, une moyenne de 40 km, de subvention inutile. Là sûrement n'est pas le seul cas dans le département. Soirée Dansante Nous sommes heureux d'apprendre aux amateurs de danse que c'est le brillant orchestre des "Foulants Bleus" qui fera le régal des danseurs et des danseuses au cours de la soirée du 4 Décembre, Salle Tarroux.
au cours de la soirée du 4 Décembre, Salle Tarroux. Avec le concours d'un tel orchestre, le succès de la soirée est d'ores et déjà assuré. Aussi nous sommes certains que les jeunes gens et jeunes filles de la région se rendront à Monseilès le 4 Décembre. Pompes Funèbres générales Bureaux 2 bis, Avenue de Rodez CARMAUX. Téléphone 151 L'ART DU GRANIT Pour trouver des modèles à des prix sans concurrence et le maximum de sécurité dans l'exécution des travaux, adressez-vous à : ENTREPRISE GENERALE DE MARBRERIE Maison P. REGESTE Médaille d'or — Diplôme d'honneur Parce qu'elle possède un personnel
Médaille d'or — Diplôme d'honneur Parce qu'elle possède un personnel capable. Parce qu'en fabrication, seuls les produits de première qualité sont employés. Parce que les modèles sont créés et non copiés. Parce que M. REGESTE, loin de quitter son poste, redoublant d'activité, met à la disposition de sa fidèle clientèle son indiscutable expérience. Parce que, enfin, la DIRECTION n'a qu'un but : VOUS SATISFAIRE. Avis administratif ARRONDISSEMENT DE CASTRES CASTRES Audience du 17 novembre 1938 I. L..., fils et I. L..., son père, pour outrages à magistrat de l'ordre administratif, 25 francs d'amende à chacun avec sursis. — T. V...,
25 francs d'amende à chacun avec sursis. — T. V..., veuve Harrouard. pour banqueroute simple, se voit infliger 25 francs d'amende. N. A..., est condamné à 1 heure d'amende pour infraction au Code du travail. —B. J... pour vol d'un vélo, 50 fr. d'amende avec sursis Son père, B. F..., est déclaré civilement responsable. C. L..., pour blessure involontaire, doit verser 10.000 francs de provision pour expertise. Plusieurs affaires sont renvoyées à une date ultérieure ou mises en délibéré. Un bicycliste accroché par un camion M Gaulrand descendait lundi matin, vers 7 h. 30, à bicyclette l'avenue du Sidobre, lorsqu'il
vers 7 h. 30, à bicyclette l'avenue du Sidobre, lorsqu'il fut accroché par la remorque d'un camion appartenant à M. Landes, minotier. M. Gaulrand tomba sur la chaussée et fut blessé au bras droit, tandis que la bicyclette était sérieusement endommagée. Ouverture des magasins de nouveautés En conformité aux derniers décrets-lois, le syndicat de la nouveauté, a décidé que les magasins de nouveautés qui fermaient le lundi, seront dorénavant ouverts le lundi, après-midi de 14 heures à 18 heures, et les autres jours de 9 heures à 12 heures, et de 14 heures à 18 heures. Chaque maison étant libre
de 14 heures à 18 heures. Chaque maison étant libre de faire des heures supplémentaires. Trouvailles Du 1er au 15 novembre 1938. Un billet de banque; un portefeuille homme neuf; un manteau en cuir; cinq rouleaux de fil de fer avec étiquette au nom d'un commerçant de Labessière; un pompon dame; un coupon de rente; un câble; une montre bracelet; une manivelle d'auto; un cale-pied pour chien; un portefeuille contenant une petite somme; une boîte à tabac; une fourrure d'enfant; une paire de ciseaux; un chien de chasse (briquet). Pour ces objets perdus, s'adresser au commissariat de police, bureau des
ces objets perdus, s'adresser au commissariat de police, bureau des objets trouvés. L'incendie des Salages En lisant dans les journaux de mercredi qu'un violent incendie s'était déclaré dans une usine, causant 1 million de dégâts, les autorités départementales ont ressenti une certaine émotion et très vite des demandes de renseignements affluèrent de tous côtés. Mais tout cela n'était qu'une erreur d'information et, fort heureusement, la réalité était tout autre. Voici les faits : Mercredi, vers 15 heures, un incendie se déclarait aux Salvages, commune de Burlats, canton de Roquecourbe, dans un bâtiment, contigu à la filature Lencou-Calberl, dont il fit
un bâtiment, contigu à la filature Lencou-Calberl, dont il fit part. Ce bâtiment, qui mesure 26 mètres de long sur 5 mètres de large, abrite le loupe et le bâtonnier. À côté de ces appareils se trouvaient environ 1.500 kilos de déchets de cuir. On ignore où et comment s'est déclaré le sinistre. L'enquête de la gendarmerie de Roquecourbe s'efforcera de l'établir. De toute façon, les dégâts causés aux bâtiments, matériel et marchandise, ne dépassent pas 50.000 francs environ. La filature n'a pas souffert du sinistre. DOUGHE Coup dur Avez-vous bien écouté, à la radio, le discours de notre Grand
bien écouté, à la radio, le discours de notre Grand Argentier ? Avez-vous bien lu, dans toute la presse, l'énumération des premiers décrets-lois avalisés par le Conseil des Ministres ? Si oui, vous avez sans doute remarqué qu'il était question de la suppression des crédits concernant les grands travaux d'État, des départements, des communes. « Nous avons besoin maintenant de mitrailleuses plus que de fontaines dorées ! » a dit le Prophète. C'est possible. Mais alors ? Que va devenir notre troisième projet d'adduction d'eau potable, lequel voguait sous un dôme de satin bleu clair ? Tombés dans l'eau les
dôme de satin bleu clair ? Tombés dans l'eau les 52 ou 50 % de secours prévus. Et les promesses, escomptées par les sages de la tribu municipale, lors de cette fameuse séance privée, se sont évanouies. Tout écarté. Convulsion cosmogonique. Barrage, station filtrante, réservoir, canalisations, bornes fontaines, branchements gratuits, tout est emporté par ce fougueux vent d'automne précurseur de la Grande Tornade. Illusions perdues. Vin généreux changé brusquement en vinaigre. Il fallait s'y prendre plus tôt. Manque de prévoyance. Occasion échappée, train raté, ciel de plomb gris. Pauvres de nous ! Mais celui qui se noie s'accroche même à
nous ! Mais celui qui se noie s'accroche même à un rasoir. Du calme. Remettons en mouvement le balancier de nos tristes cœurs et examinons froidement les choses sans trop larmoyer. Pas d'harakiri. Pas de non possumus. Devant la carence des pouvoirs publics ne pourrions-nous faire un sacrifice. S'auto-flaguler n'est pas se tuer ? Sur les 105 000 francs projetés, la commune devait en payer au moins 100.000 avec ses propres ressources. Ressources. Une surimposition, bien que douloureuse, était consentie, acceptée, votée. Cette somme est donc virtuellement disponible. Le Conseil municipal, s'il le veut, peut l'utiliser aux mêmes fins que
municipal, s'il le veut, peut l'utiliser aux mêmes fins que devant en invoquant, avec preuves, la nécessité publique. En attendant des jours meilleurs, ne pourrait-on, provisoirement, laisser en suspens le barrage, les filtres, la conduite supérieure ou l'écart le plus dispendieux. C'est à voir. Si l'on ne peut faire un superbe palais, contentons-nous d'une honnête maison de maire. À l'impossible nul n'est tenu. Il ne faut pas que Massaguer, Verdalle, Lescoul, Soual, Saint-Avit, Lagardiolle, Saint-Ainamé, lassent la nième à leur chef-lieu de canton. Au dire de certains, il faut remettre ça. Le projet est à reprendre, à aménager, à réduire.
ça. Le projet est à reprendre, à aménager, à réduire. Notre architecte est toujours là pour un sérieux coup de main. Il saura trouver le moyen de nous tirer de ce mauvais pas sans trop de dommage. Mais il faut hâter. L'hiver approche, les chômeurs s'impatientent, les nouveaux concessionnaires espèrent les branchements gratuits, cependant que les vieux travailleurs attendent, sous l'orme délivré, la retraite promise. Don pour les pauvres À l'occasion de la fête du vingtième anniversaire de l'Armistice, une quête faite parmi les médaillés militaires a produit la somme de 20 francs. Cette somme a été versée au Bureau
de 20 francs. Cette somme a été versée au Bureau de bienfaisance et, au nom des pauvres, merci aux généreux donateurs. LAUTREC Un décret-loi qui tombe à pic Je ne viens pas ici à l'apologie des décrets-lois. Ils sont tous mauvais, vous le savez et vous ne tarderez pas à le savoir. Une preuve que je dis vrai c'est qu'il y a une exception et l'exception ne confirme-t-elle pas la règle. Nous voilà sursaturés de décrets-vide-poche. Il y en a un qui ne parle pas de fouiller les poches ni de les vider. C'est pour nous un décret de bonté.
de les vider. C'est pour nous un décret de bonté. Il est le roi des décrets. Depuis pas mal de temps, j'ai pas dénoncé ici l'incertitude de la municipalité lautréquoise qui n'ignore pas que la pompe à incendie communale est incapable de fonctionner et qui ne l'a rien pour changer cet état de choses. Un décret-loi va nous envoyer trois capitaines de pompiers pour inspecter la pompe. Les trois capitaines vont se faire une tête quand ils verront cela. Ce qu'on va se marier à Lautrec avec les plaisanteries. Échos du Conseil Général Lors du dernier Conseil Général du Tarn,
du Conseil Général Lors du dernier Conseil Général du Tarn, M. Delga, notre maire et Conseiller Général se distingua parmi tous. Se basant sur les dires d'une feuille innommable ou inavouable, notre Général partit en guerre contre l'office du blé auquel il attribue tous les maux de l'heure. M. Delga confondait vitesse avec précipitation. Notre ami Fieu, maire et député de Carmaux, puis Monsieur le Préfet du Tarn le prirent par la main et gentiment le ramenèrent sur le bon chemin. L'œuvre de notre camarade Monnet, quoique le Sénat lui ait flanqué pas mal de coups de pied. Il a
ait flanqué pas mal de coups de pied. Il a fallu les tripatouillages des décrets-lois pour enlever à cette loi bienfaisante en une loi odieuse d'après les dires de la feuille que lisait notre général et qu'il n'osa pas nommer. M. Delga, un bon conseil ! Au lieu de lire des journaux qui vous trompent ou vous mentent mal, lisez donc tous les jours « Le Midi Socialiste ». Vous ne serez pas trompé et tous les mardis vous trouverez une page complète qui intéresse tout particulièrement « Ceux de la terre ». Justice de Paix Nous sommes heureux de
la terre ». Justice de Paix Nous sommes heureux de savoir à tous nos amis que sur l'instance de la Commune de Lautrécourt, et à l'insu de notre député, Monsieur le Gérant a été obligé par l'autorité administrative de reporter du mardi au vendredi jour de marché la tenue des audiences de justice de Paix. De ce fait donc et comme autrefois la justice de paix sera rendue à Lautrécourt les jours de marché, le vendredi. Nous remercions. Ions voilà de puissants éclairs venus du ciel et pour se débattre dans ces déserts qui comble le vœu de tous nos
dans ces déserts qui comble le vœu de tous nos actions. Quelqu'un de Winum en venez pas à croire à une histoire semblable à celle du pont d'Avignon où tout le monde passe et danse rond. Sur le pont de Winum on ne danse pas, on ne passe pas non plus. Voilà cinq mois pleins que les riverains du Bagnas et les usagers de ce pont se livrent à des gymnastiques plus ou moins périlleuses pour passer leurs récoltes à l'autre rive ou pour descendre et remonter les talus, le fardeau sur le dos. Voilà cinq mois que tout le
fardeau sur le dos. Voilà cinq mois que tout le monde, même les élus chargés du service des routes, se cassent le nez sur le pont et s'envoient un long cacas par des chemins plus ou moins praticables pour regagner leurs pénates. Tout cela parce qu'une administration pas pressée des élus et une municipalité imprévoyante n'ont pas demandé en temps utile rétablissement d'une passerelle. Il y aura bientôt un mois que les travaux d'entreprise sont terminés. Il n'y aurait plus qu'à combler le trou de la route sur le pont. Pensez-vous qu'on a songé à exécuter ce travail ? Mais
Pensez-vous qu'on a songé à exécuter ce travail ? Mais sans doute puisque le transport des terres nécessaires va être mis à l'adjudication. Le pont ne presse plus autant maintenant que les récoltes sont rentrées. Il sera certainement terminé avant la rentrée des fourrages printaniers. Si nous sommes bien sages au mois de Janvier nous pourrons passer et danser sur le pont de Winum. Ce sera pour nos âmes. **ACCIDEMENT** Une femme gisait sans connaissance dans son appartement Samedi, dans l'après-midi, M. Bousquet, boulanger, effectua sa tournée aux Trois-Ormaux, route de Viars à Gaillac, alla comme d'habitude chez Mme veuve
de Viars à Gaillac, alla comme d'habitude chez Mme veuve Audiieu. La porte étant fermée, il frappa et, par la fenêtre ouverte, il crut entendre des gémissements. Il alerta aussitôt M. Marqué, plâtrier, qui se trouvait aux alentours et, accompagnés de M. le Commissaire et de quelques gendarmes, ils se rendirent à la maison de Mme veuve Andrieu, qui fut trouvée gisante et raillant derrière la porte, sans connaissance, avec une large blessure à la tête. On présume qu'elle est tombée en descendant son escalier. Elle fut transportée immédiatement à l'hôpital. La police enquête. **GESTIONNAIRE GROUPE JEAN-JAMÈS** Les membres du
l'hôpital. La police enquête. **GESTIONNAIRE GROUPE JEAN-JAMÈS** Les membres du groupe S.F.I.O. sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu le dimanche 4 décembre, à 11 heures au siège. Ordre du jour : Compte rendu du Congrès Fédéral et autres affaires. **L'ÉVEIL OUVRIER ET PAYSAN** **ENGRAIS D'AUBY,** **Gauge de Poisson,** **Agropotasse Urbaphos** — Dépôt — Edouard GUILHEM **CASTAURROLS** Téléphone 2 **LOYAUTÉ SOCIALISME ACTION** Après les congrès départementaux, nous acceptons comme un réconfort les décisions prises par le Congrès National en accord avec les autres congrès pour défendre coûte que coûte les principes de notre régime, sauvegarde de nos mœurs
coûte les principes de notre régime, sauvegarde de nos mœurs françaises. Après Munich, un mouvement réactif semble vouloir rassembler les forces de la nation dans une compréhension qui ne doit pas laisser d'équivoque. Le traité de Versailles militaire, de vainqueurs à vaincu, injuste ne pouvait être autre que le résultat des conditions de conclusion d'armistice. La chambre bleu horizon conserve cette altitude jusqu'en 1931 où le redressement moral du pays permet quelques temps l'espoir qu'une Société des Nations éliminerait les dangers de guerre par cette seule force morale en essayant d'établir plus d'équité entre les nations. Cette grande espérance a
d'établir plus d'équité entre les nations. Cette grande espérance a été peu à peu déçue par la faiblesse de nos gouvernements intermittents, manquant d'énergie pour rendre cette institution forte, des puissances collectives, pour la défense du droit des peuples ; pas le jeu des puissances de dictature tendant constamment à torpiller les institutions pacifiques. Aujourd'hui, la puissance militaire de l'Allemagne est aussi forte qu'elle ne l'a jamais été ; celte fois le peuple allemand ne veut pas la guerre plus que nous, mais ses mœurs sont toutes différentes aux nôtres et l'âme allemande est gonlée par les succès de ses
et l'âme allemande est gonlée par les succès de ses chefs. Hitler prêche la répopulation et attire au Reich les millions de sujets à l'étranger il est confiant en sa force par la discipline de son peuple à qui la rigueur terroriste en fait sa terrible machine de provocation guerrière. C'est avec cette puissance militaire qu'Hitler se servant si habilement de cette heure où nous avons si souvent été devant le fait accompli et je crains qu'il essaye de nous y mettre encore. Le résultat de sa prédilection s'accomplit. L'axe Berlin-Rome-Tokyo emploie l'énergie nécessaire à leurs succès. Nous ne sommes
Berlin-Rome-Tokyo emploie l'énergie nécessaire à leurs succès. Nous ne sommes peut-être pas menacés en premier lieu directement sur la ligne Maginot, mais sur d'autres points que la France n'a pas su prévoir assez tôt. En Espagne, nous pouvons craindre que le Reich et le peuple en accord de Mussolini n'aient préparé par l'occasion de leur intervention dans l'aviation et que la république, vaincue, seront des bases pour notre aviation et notre France. Qu'on le veuille ou non, nous sommes placés devant ce dilemme aussi terrible que : est-il nous paralysé... Pour en sortir ! Où nous céderons par défaitisme aux
Pour en sortir ! Où nous céderons par défaitisme aux exigences toujours accrues du Reich c'est-à-dire capituler sans cesse jusqu'à notre effondrement ; où bien, les démocraties résolues feront collectivement leurs efforts pour tenir en échec les dictatures agressives au point de vue moral, qu'efficacité matérielle. Opposer à leur idéologie raciste, fasciste, barbare, notre force morale inspirée de Paix de bien-être universel, oppose à leur force effective, la collectivité des nations pacifiques sans exception de régime ; oppose à leur force matérielle, l'or commun de la production d'armement, tel que nous ne pouvons l'éviter, non pour la guerre mais pour
nous ne pouvons l'éviter, non pour la guerre mais pour la défense de nos libertés, libertés de notre régime sur notre sol. Mais pour cela il semble qu'un redressement s'impose premièrement chez nous. Tel que l'a exposé notre camarade Rolland - président de l'U.F. des A.C. À Cahuzac dimanche, il ne peut y avoir de redressement efficace si la volonté du pays n'est pas respectée. Le mandat que la majorité du pays a confié en 1935 n'a pas été respecté, voilà le mal ! A qui la faute ?... Ces partis modérés n'ont pas de tenue républicaine, ils nagent dans
partis modérés n'ont pas de tenue républicaine, ils nagent dans l'incertitude, se laissent entraîner dans la mauvaise voie, n'ont pas de discipline républicaine. Les citoyens qui se dérobent à leur devoir, qui proclament une idée contre les institutions républicaines, ne font pas foi de Français, ils devraient sévèrement réprimer, ces agissements ne sont pas permis dans les pays de dictature. Le socialisme doit se mettre résolument à l'action et montrer hautement dans nos départements dans nos communes la ligne à suivre de la France, la ligne intégralement républicaine. M. NAVECH. ARRONDISSEMENT : DE S M F I R : Graulhet
ARRONDISSEMENT : DE S M F I R : Graulhet L'affaire d'Espionnage de Graulhet Bastide et Gusray sont condamnés Les deux jeunes gens de Graulhet, Jean Bastide, 24 ans, et Marcel Gusray, 25 ans, arrêtés en février dernier et inculpés d'espionnage au profit d'une puissance étrangère, ont comparu, lundi, devant le tribunal militaire de Marseille. Bastide était défendu par Mme Siguier, du barreau de Castres, et Gusray, par Mme Pollack, du barreau de Marseille. Les débats ont eu lieu à huis clos. Jean Bastide a été condamné à cinq ans de prison et Marcel Gusray à dix ans de détention.
de prison et Marcel Gusray à dix ans de détention. Trouvailles Un porte-monnaie contenant une certaine somme, un sécateur et un rasoir-couteau, un portemonnaie contenant une certaine somme, un trousseau de clefs, une boîte à tabac. Réclamer tous ces objets au commissariat de police. Acte de Probité Les jeunes Basset, place du Château, et Combes, avenue de Saint Paul, Paulette Raisséguier, place du Jourdain, ayant trouvé, sur la voie publique, un collier de dame et un billet de banque, se sont empressés de les remettre au service des épaves. À ces jeunes élèves, qui font partie de nos écoles publiques,
ces jeunes élèves, qui font partie de nos écoles publiques, nous adressons nos sincères felicitations. Service Sanitaire Une vache dont la viande a été jugée impropre à la consommation a été saisie et enfouée par le service vétérinaire. Études Surveillées Mise au point Nous concevons très bien que, dans ces temps difficiles, la municipalité socialiste de Graulhet, désireuse de boucler son budget, envisage la suppression de l'institution démocratique des études surveillées payées par elle. Mais le personnel chargé d'assurer ce service trouve déplaisant et outrageant que soit invoquée la raison que « la plupart du temps les surveillances n'ont pas
que « la plupart du temps les surveillances n'ont pas lieu ». Il convient à amplifier que, sauf les cas prévus par un règlement accepté par la municipalité, le service a toujours été assuré régulièrement. Le personnel de l'école Victor-Hugo. JE SUIS FRANÇAIS Je ne touche pas la feuille infâme sur qui pèse la mort de Roger Salengro. Elle continue, bien entendu, à m'outrager chaque semaine. Que m'importe, puisque je ne la lis pas. Elle peut récidiver tout à son aise. Mais quand l'outrage prend la forme caractérisée du mensonge, quand pour me nuire la feuille infâme s'avente à articuler
quand pour me nuire la feuille infâme s'avente à articuler des faits précis, et que cette articulation est sciemment et grossièrement fausse, alors je dois à mes camarades de rétablir la vérité... comme je l'ai fait déjà voici quelques semaines, à leur grande satisfaction. Sous la signature d'un homme que je ne veux pas non plus nommer, la feuille infâme reprend avec une assurance effrontée une histoire qui courait depuis longtemps dans la basse presse d'échos et dans les feuilles de chantage. Elle assure que le nom que je porte n'est pas le mien, que je ne suis pas né
n'est pas le mien, que je ne suis pas né en France, mais en Bulgarie, que mes parents étaient l'un Bulgare, l'autre Allemand. Cette légende n'a pas encore pris dans le public la même consistance que celle de mes maisons suisses, de mes châteaux français, de mon hôtel parisien, de ma vaisselle plate et de mes laquais en culotte courte. Avec un peu de ténacité et de patience la feuille infâme en viendra sans doute à bout ! Mais chaque fois qu'ils pourront saisir la rumeur, voici ce que mes camarades doivent y répondre. Je suis né à Paris, le