jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sur le caractère regrettable du retard apporté à l'exécution du traité anglo-italien, étant donné que Rome et Londres sont d'accord pour liquider le problème de l'intervention étrangère en Espagne le plus tôt possible. On n'admet pas que cela ait amené Rome à suggérer formellement une mise en œuvre du traité en passant outre aux conditions qui y sont fixées, ce qui donne à penser que le gouvernement britannique continue à subordonner l'entrée en vigueur de l'accord au retrait des Italiens d'Espagne. Suivant d'autres sources, Lord Perth aurait été informé qu'à titre de geste à l'égard de la Grande-Bretagne, l'Italie avait
titre de geste à l'égard de la Grande-Bretagne, l'Italie avait d'ores et déjà exécuté certaines clauses de l'accord, sans plus attendre, les effectifs militaires de la Lybie auraient été réduits aux chiffres prévus par l'accord et la politique italienne en Arabie se serait également, d'ores et déjà, adaptée au nouvel état des relations anglo-italiennes. De façon générale, on résume les intentions et le sentiment du gouvernement de Londres comme suit: grande satisfaction de voir l'Italie désireuse de précipiter le retrait de ses volontaires d'Espagne. Pas de novation à l'accord. Volonté de faire aboutir le retrait des volontaires d'Espagne, soit au
de faire aboutir le retrait des volontaires d'Espagne, soit au moyen du plan du comité soit par la voie diplomatique. On croit d'ailleurs, et on veut espérer, que le sous-comité adaptera demain, à l'unanimité, les dispositions du plan britannique relatives au contrôle maritime, encore sujettes à controverse. Le document serait alors soumis à Barcelone et à Burgos, avec demande de réponse dans le plus bref délai possible. Les parlementaires disent que les premiers retraits substantiels entraîneraient alors sans plus tarder l'entrée en vigueur de l'accord de Rome, ce qui se traduirait par le fait que l'ambassadeur d'Angleterre serait accrédité auprès
traduirait par le fait que l'ambassadeur d'Angleterre serait accrédité auprès du roi d'Italie et empereur d'Ethiopie. L'unanimité européenne, qui aurait ainsi fait aboutir la non-intervention, aurait alors la plus grande autorité pour demander aux deux parties en Espagne de mettre un terme à la guerre civile. A cet égard, les déclarations du président Négrin ont produit une impression des plus favorables. (Havas.). Dernière réception de Lord Perth par le comte Ciano Londres, le 20 juin. On mande de Rome l'agence Reuters Lord Perth, ambassadeur de Grande-Bretagne, s'est rendu de nouveau ce matin au palais Chigi, où il a été reçu
ce matin au palais Chigi, où il a été reçu par le comte Ciano. Rome, le 20 juin. Le comte Ciano, ministre des affaires étrangères, et Lord Perth, ambassadeur de Grande-Bretagne, ont eu aujourd'hui un nouvel entretien que l'on met en rapport avec les informations selon lesquelles l'Italie aurait fait des suggestions à Londres, en vue d'accélérer la mise en vigueur des accords italo-britanniques du 16 avril. On croit savoir que le problème espagnol a été discuté sous tous ses aspects, par suite du désir des deux gouvernements de voir l'accord anglo-italien entrer en vigueur le plus tôt possible. L'AVIATION
l'accord anglo-italien entrer en vigueur le plus tôt possible. L'AVIATION Paris-Varsovie-Paris en 15 h. 30 sur un Caudron-Renault Aiglon Mme de Bohomoletz, pilote du club Roland Garros, partit samedi matin, à 3 h. 15, et fit escale à Berlin-Tempelhof, de 8 h. 4 à 8 h. 35, pour arriver à Varsovie à 11 h. 5. Après une courte entrevue avec sa famille, sur l'aérodrome, elle repartit de Varsovie à 14 h. 35 pour faire une nouvelle escale à Berlin, de 14 h. 50 à 15 h. 12, et revenir au Bourget à 20 h. 10. L'aviatrice, qui a couvert plus
Bourget à 20 h. 10. L'aviatrice, qui a couvert plus de 3.000 kilomètres en 15 heures 30 de vol effectif, à la moyenne horaire de 105 kilomètres, a survolé Hanovre à l'est et Brunswick au retour, en raison des conditions atmosphériques défavorables en Allemagne. Elle pilotait un Caudron-Renault 67/OM, 120 GV, analogue aux appareils de Mlle Lion et de Mme Dupeyron. NOUVELLES DIVERSES Le pilote américain Howard Hughes n'attend plus que les autorisations de survol soviétiques pour tenter de battre le record du tour du monde du regrettable pilote Wiley Post (7 jours 18 heures 50 min 22 sec). Howard
Post (7 jours 18 heures 50 min 22 sec). Howard Hughes, qui sera accompagné du radio Stobbard, s'envolera sur un Lockheed 14, spécialement aménagé. Une place Hélène-Boucher a été inaugurée, hier, à Reims. Un médaillon de bronze, à l'effigie de la jeune aviatrice, a été scellé sur une plaque de marbre. Vers la fin de l'après-midi, un avion de tourisme, piloté par M. Louis Savoureux, 39 ans, mécanicien, demeurant à Versailles, 22, rue Saint-Charles, et qui avait à bord, comme passagère, une jeune femme dont on ignore encore l'identité, a fait une chute dans un champ, non loin de l'aérodrome
fait une chute dans un champ, non loin de l'aérodrome de Toussus-le-Noble. L'appareil a été complètement détruit et le pilote, ainsi que sa passagère, grièvement blessés, ont été transportés d'urgence à l'hôpital de Versailles, où ils ont succombé en arrivant. LA VIE SPORTIVE Athlétisme La Pologne a battu la France à Varsovie par 91,5 points à 91. Football Par 4 buts à 2, l'Italie a battu la Hongrie et conserve le trophée qu'elle avait gagné en au cours de ce match. À Bordeaux, les Brésiliens ont battu les Suédois (4 à 2), qui sont ainsi les quatrièmes. Cyclisme Paul Maiye
à 2), qui sont ainsi les quatrièmes. Cyclisme Paul Maiye est, depuis hier, champion de France professionnel. PETITES ANNONCES HABITATIONS Lavabos, bains-doux, chauffage, travaux et réparations. Girardot-Vincent, 10, r. Miromesnil. L'accord à peu près certain demain au sous-comité de non-Intervention Londres, le 20 juin. Les milieux diplomatiques britanniques attachent une importance particulière à la réunion du sous-comité de non-intervention qui doit avoir lieu demain à 11 heures. On ne doute pas que les derniers obstacles qui s'opposent encore à l'application prompte, et prochaine du projet britannique de retrait des volontaires ne soient aisément surmontés. Aussi tient-on la conclusion d'un accord
ne soient aisément surmontés. Aussi tient-on la conclusion d'un accord pour à peu près certaine. (Havas) Les négociations économiques anglo-allemandes Londres, le 20 juin. Dans les milieux officiels britanniques, on confirme l'arrivée prochaine à Londres d'une mission économique et financière allemande, afin de poursuivre les négociations engagées par Sir Frederick Leith-Ross, conseiller économique du gouvernement, lors de son récent voyage à Berlin, sur les divers problèmes posés par le rattachement de l'Autriche au Reich. On sait que le refus du gouvernement allemand de reconnaître la responsabilité du Reich pour les obligations contractées par l'ancien État autrichien avait interrompu ces discussions.
obligations contractées par l'ancien État autrichien avait interrompu ces discussions. (Havas) Les travaillistes anglais contre le Front populaire Londres, le 20 juin. Le député travailliste F. Marshall a condamné énergiquement les suggestions en vue de la formation d'un Front populaire dans un discours prononcé à l'ouverture du congrès biennal de l'Union des travailleurs municipaux. Un tel conglomérat d'indépendances destructives serait formé afin de donner à la politique extérieure une nouvelle direction et de sauver la démocratie. Mais le Labour Party s'en trouverait disjoint du haut en bas, et le plus grand organisme de défense de la classe ouvrière qui ait
grand organisme de défense de la classe ouvrière qui ait jamais été créé serait réduit à l'inutilité et à l'impuissance. (Havas.) Les élections en Irlande Dublin, le 20 Juin. Les derniers résultats des élections connus ce matin sont les suivants De Valera, 65 sièges; Cosgrave, 37 sièges; indépendants, 7 sièges; travaillistes, 5 sièges. Total: 114. La situation en Autriche Berlin, le 20 juin. Les bruits sur la présence du chancelier Hitler à Vienne sont démentis catégoriquement à Berlin, où l'on déclare que le chancelier Hitler, parti jeudi de Berlin, a séjourné depuis à Munich et à l'Obersalzberg. En ce qui
séjourné depuis à Munich et à l'Obersalzberg. En ce qui concerne certaines frictions qui se sont produites en Autriche après l'Anschluss entre les personnalités nazies venues du Reich et les nazis autrichiens, les milieux politiques de Berlin considèrent sans aucune appréhension. On considère ici que l'intégration dans le système allemand, déjà consolidé et apaisé, des nazis autrichiens qui vivaient depuis des mois dans une atmosphère de lutte, ne pouvait manquer de susciter des difficultés. Elles ont été compliquées, dit-on, par certaines positions personnelles, car il existait en Autriche, en raison de la situation illégale des nazis sous le régime précédent,
de la situation illégale des nazis sous le régime précédent, plusieurs états-majors du parti qui ont revendiqué naturellement le monopole de la fidélité du parti. On dément catégoriquement les bruits qui ont couru à Vienne sur des arrestations de plusieurs milliers de nationaux-socialistes autrichiens. Berne, le 20 juin. Le gouvernement yougoslave a dénoncé l'accord de clearing qui a été conclu entre la Suisse et la Yougoslavie le 3 juillet 1937. Des pourparlers relatifs au règlement des paiements et au trafic des marchandises sont en cours. COURSES La concurrente britannique Hévéa s'enlève le Grand Steeple-Chase de Paris De même que le
s'enlève le Grand Steeple-Chase de Paris De même que le Grand National de Liverpool, le Grand Steeple-Chase de Paris est revenu cette année à un extrême outsider et comme en Angleterre cette victoire est due certainement aux incidents qui ont marqué la belle épreuve de la Société des Steeple-Chases de France. Le lot des concurrents s'est trouvé amoindri par les forfaits de la dernière heure. Ils n'étaient plus que dix à se ranger sous les ordres du starter. Le grandissime favori était L'Étoile, opposé timidement à OMMO et les représentants de la redoutable écurie de M. Arthur Veil-Picard. Or ce
de la redoutable écurie de M. Arthur Veil-Picard. Or ce sont précisément ceux qui ont été victimes de chutes. La première a été celle de Tochor Poclot au rail Ditch. A la rivière du huit, c'est-à-dire au deuxième tour et verte fin du rude parcours, Takvor Poclot sautant en liberté sautait de biais l'obstacle, glissait et causait la triple culbute de Royom, de Fife-obras qui luttaient en tête et de Motmot -qui les suivait de près. Il ne restait plus en tête que Un Mitrailleur suivi de loin par Afecemoft' et Herve qui se rapprochait insensiblement. Le cheval de M.
et Herve qui se rapprochait insensiblement. Le cheval de M. Veil-Picard franchissait encore en tête la dernière haie, mais il était atteint de boiterie et la jument belge, qui n'était plus loin de lui à ce moment, le dépassait facilement et passait première le poteau avec une avance de 10 longueurs. Afecemoft' se classait troisième loin, suivi de Menès que Bonaventure avait pu remonter et Le Poteau, le dernier à achever le parcours. Il est de toute évidence que la jument du comte d'Oultremont a été favorisée par la chance. Cependant, la place de troisième qu'elle L'AVANCE DES NATIONALISTES CONTINUE
Cependant, la place de troisième qu'elle L'AVANCE DES NATIONALISTES CONTINUE EN ESPAGNE Barcelone, le 20 juin. Les attaques que les troupes du général Franco ont déclenchées sur le front d'Extremadure ont pour but de réduire la poche que les républicains avaient creusée après l'échec de l'offensive adverse sur PozoHanco et le rétablissement du front d'Andalousie et d'Extremadure qui en fut la conséquence. Après avoir attaqué dans la région de Graham de Torre Hermosa, à la limite des deux fronts d'Extremadure et d'Andalousie, les nationaux portent maintenant tous leurs efforts au centre, au point de jonction des deux fronts, aux environs
centre, au point de jonction des deux fronts, aux environs de la route de Zahucozelo à PozoHanco. Ils sont arrivés, après de furieuses attaques appuyées par l'aviation, à 2 kilomètres au nord-est de Peraleda de Zahucozelo. Ils ont ainsi récupéré le terrain perdu lors des dernières attaques républicaines de février sur ce front. Les lignes républicaines étaient trop avancées dans une région difficile, dénuée de voies de communication, pour pouvoir être efficacement défendues. Elles constituaient surtout un appui du système défensif qui s'étend de l'Extremadure à l'Andalousie. (Havas). Sur le front de Teruel, les nationaux, arrêtés depuis quinze jours devant
front de Teruel, les nationaux, arrêtés depuis quinze jours devant Camarena de la Sierra, s'acharnent dans leur tentative de progression. Après des bombardements par l'aviation et l'artillerie, leur infanterie a tenté à plusieurs reprises de progresser derrière de nombreux tanks. Après avoir repoussé plusieurs attaques et infligé de sensibles pertes aux nationaux, les gouvernementaux ont évacué trois hauteurs bouleversées par les bombardements pour se retirer à une faible distance, sur de nouvelles positions défensives. (Havas.) À la Conférence internationale du travail Genève, le 20 juin. La conférence du travail a adopté, ce matin, par 125 voix et 16 abstentions, la
adopté, ce matin, par 125 voix et 16 abstentions, la convention sur la standardisation des statistiques des heures et des heures de travail. D'autre part, elle a décidé par 132 voix et 6 abstentions d'inscrire à l'ordre du jour de la conférence de 1939 la question des travailleurs migrants. La conférence a abordé ensuite la discussion du rapport de sa commission sur la généralisation de la réduction des heures de travail. Le rapporteur, M. Marcel Bernard, délégué gouvernemental français, a exposé les décisions prises par la commission, décisions dont l'ensemble a été adopté par la commission par 75 voix contre
a été adopté par la commission par 75 voix contre 48, et dont l'économie a été publiée au cours de la semaine dernière. M. Marcel Bernard fait observer qu'il ne s'agit pas aujourd'hui de voter sur le fond pour ou contre la réduction des heures de travail, pour ou contre les 40 heures, ou tout autre chiffre. La conférence doit seulement maintenant décider si l'on doit procéder à une consultation des gouvernements pour une deuxième discussion qui aurait lieu l'an prochain. Il est de l'intérêt de tous de voter cette consultation. (Havas.) M. Jouhaux ne veut pas de discriminations entre
consultation. (Havas.) M. Jouhaux ne veut pas de discriminations entre les travailleurs Genève, le 20 juin. La Conférence internationale du travail a adopté, ce matin, en opposition, un projet de résolution présenté par M. Jouhaux, délégué des travailleurs de France. D'après ce texte, la Conférence constate que, dans quelques Etats, il a été pris des mesures fondées sur la notion de race ou de confession qui établissent des inégalités de traitement parmi les travailleurs d'un même pays, notamment en ce qui concerne les conditions d'admission aux emplois publics ou privés, et que, dans d'autres pays, on se prépare à prendre
et que, dans d'autres pays, on se prépare à prendre des mesures analogues. M. Jouhaux, en présentant son projet de résolution à la Conférence, a déclaré, qu'il venait demander à la Conférence de formuler, par un vote, sa volonté de voir appliquer un principe qui fût à la base de la charte internationale du travail, le principe de l'égalité de traitement entre tous les travailleurs de toutes races, de toutes couleurs et de toutes religions. Si le travail est un devoir, a-t-il poursuivi, il ne doit être écarté de ce devoir et il est valant prise dans le Prix Saint-Sauveur
devoir et il est valant prise dans le Prix Saint-Sauveur huit jours auparavant aurait dû inciter les sportifs à moins l'abandonner. Outsider, elle devait l'être, mais à 35 contre 1 dans un champ aussi pauvre de vedettes et sur un parcours aussi sévère rempli d'embûches, ce dédain ne se justifiait pas. Quoi qu'il en soit, M. Albert Lebrun, qui honorait de sa présence cette belle réunion hippique, a tenu à féliciter l'heureux propriétaire qu'il s'est fait présenter dans l'enclos réservé. Comme de coutume, dans la tribune présidentielle, se trouvaient réunies de nombreuses personnalités mondaines, politiques et militaires, auxquelles le comte
de nombreuses personnalités mondaines, politiques et militaires, auxquelles le comte de Cambacérès, président de la Société des Steeple-Chases de France, entouré des membres du comité, a fait les honneurs de la solennité qui s'est déroulée dans un cadre merveilleux et en présence d'une foule considérable. En dépit de la déception causée. Par la défaite des favoris, on a vivement applaudi à la victoire du champion belge, qui a remis en mémoire l'exploit également véritable de Rot Beke en 1921, dû à l'avantage survenu au grand favori. Au Bois de Boulogne, le 21 mai. PRONOSTICS Prix du Pré Catelan: Ouméré, Or'flamme
le 21 mai. PRONOSTICS Prix du Pré Catelan: Ouméré, Or'flamme II. Prix du Bois: Iriné, Kérylos. Prix Vaubla: Siurd, Maïsal. Prix Berteaux: Kerfany. Brown Trout. Prix de Rueil: Firouz, Hindou. Prix d'Ibos: Duralumine, Tassili. Imprimerie du CORRIERE des DEBATS 17, rue des Pretres-Saint-Germain-l'Auxerrois Le CORRIERE A. PÉGUET. Il est impossible de concevoir qu'au XXe siècle, il y ait des pays dans lesquels on fasse des discriminations entre les travailleurs parce que leurs conceptions spirituelles ne sont pas les mêmes. Je ne veux citer ici le nom d'aucun pays. Les uns et les autres, vous savez ce qui se passe dans
et les autres, vous savez ce qui se passe dans les pays qui ont quitté notre organisation pour pouvoir plus facilement violer l'esprit de la civilisation. Mais il n'est pas que ces pays qui se soient engagés sur cette pente dangereuse. Il en est d'autres qui s'y laissent entraîner et je voudrais que la Conférence, par un rappel solennel, leur indique qu'ils doivent s'arrêter sur la pente glissante où ils sont actuellement. Observez la liberté et plus particulièrement la liberté de pensée, considérez que le travail est un devoir et que ce devoir comporte des droits, que nul homme qui
que ce devoir comporte des droits, que nul homme qui se réclame de l'humanité et de la civilisation ne peut porter atteinte au droit au travail de tous les êtres humains. C'est le sens du projet de résolution que j'ai déposé. Je demande à la Conférence de le voter de façon que, hors de cette assemblée, on sache que ceux qui siègent ici n'ont pas renoncé à voir appliquer les principes qui sont à la base de notre Constitution et que nous avons pour devoir de respecter et de faire respecter. (Havas). Les troupes japonaises occupent Ho-Ta-Chen Tokyo, le 20
respecter. (Havas). Les troupes japonaises occupent Ho-Ta-Chen Tokyo, le 20 juin. Les colonnes japonaises qui progressent au nord du Yang-Tsé, en direction d'Hankou, annoncent qu'elles sont entrées dans Ho-Ta-Chen, localité située en face de Tsien-Shan, sur la rivière Tseng. Les troupes nippones ont franchi et qui n'est qu'à 240 kilomètres à l'est du grand quartier général chinois. L'agence Dômont indique à ce sujet que les colonnes japonaises cherchent à acculer vers le Sud, sur le Yang-Tsé, les troupes chinoises dont la retraite est coupée par les monts Ta-Pieh-Shan. (Havas). Quatre exécutions capitales en Allemagne Berlin, le soir. Le D.N.B. communique
exécutions capitales en Allemagne Berlin, le soir. Le D.N.B. communique Quatre personnes condamnées à la peine capitale pour haute trahison ont été exécutées ce matin. Il s'agit de trois hommes et d'une femme qui, dans l'Allemagne du Sud, ont essayé de mettre sur pied une organisation communiste et se sont mis en contact avec des fonctionnaires communistes à l'étranger auxquels ils livraient des secrets militaires allemands. Les quatre personnes exécutées se nomment Stefan Lovasz, Joseph Steidle, Liselotte Hermann, tous trois de Stuttgart, et Arthur Göritz, de Mannheim. Ils avaient été condamnés à la peine de mort par le tribunal du
condamnés à la peine de mort par le tribunal du peuple. La sécurité dans les stations des Pyrénées Le commissariat général au Tourisme communique Des informations tendancieuses parues récemment dans la presse étrangère laissent croire, tout à fait à tort, que les stations balnéaires, thermales et climatiques françaises proches des Pyrénées n'offrent pas toutes les garanties de sécurité désirables. Nul n'ignore, en effet, que le massif montagneux qui sépare la France de l'Espagne est infranchissable, sauf aux points de pénétration naturelle qui se trouvent présentement gardés de la façon la plus sévère, et les récentes mesures de surveillance aériennes qu'a
plus sévère, et les récentes mesures de surveillance aériennes qu'a prises le gouvernement augmentent encore ladite sécurité. En outre, les réfugiés espagnols ne séjournent pas dans nos départements du midi. Il convient d'ajouter que le nombre des touristes s'est sensiblement accru entre l'Océan et la Méditerranée depuis la Pentecôte, en raison du calme que ceux-ci ont trouvé dans des sites magnifiques favorisés par un climat idéal. La Loterie nationale Le secrétariat général de la Loterie nationale rappelle au public que la tranche des stations thermales est émise aujourd'hui lundi 20 juin. Cette tranche, identique à la précédente, sera limitée comme
juin. Cette tranche, identique à la précédente, sera limitée comme elle à un million 500.000 billets et comportera 198.686 lots. Station thermales réputées Villages médiévales Photographiques Villages célèbres COURTET DE LA FONTAINE. Tous renseignements et notices illustrées gratis sur demande: OFFICE DES CHEMINS DE FER BELGES Compagnie de Navigation Paquet DEPARTS DE MARSEILLE MAROC Marseille-Tanger-Casablanca Le 22 juin, s/s Afrique du Nord. Le 25 juin, s/s Afrique du Nord. Le 28 juin, s/s Citalia. Le 29 juin, s/s Daniele. Le 2 juillet, s/s Afrique du Nord. Le 3 juillet, s/s Catala. Le 6 juillet, s/s Daniele. Le 8 juillet, s/s
Catala. Le 6 juillet, s/s Daniele. Le 8 juillet, s/s Catala-Holanda. Le 13 juillet, s/s Daniele. Le 15 juillet, s/s Catala. Le 16 juillet, s/s Afrique du Nord. Le 20 juillet, s/s Daniele. Le 20 juillet, s/s Afrique du Nord. Le 23 juillet, s/s Catala. Le 27 juillet, s/s Daniele. Le 30 juillet, s/s Catala. Départs de Marseille à 11 heures du matin. SENEGAL Marseille-Tanger-Casablanca-Dakar Le 26 juin, s/s Antilles Amériques. Le 6 juillet, s/s Amériques. Le 20 juillet, s/s Afrique du Nord-Amériques. Départs de Marseille tous les quatorze jours, le mercredi. Billets disponibles: MARSEILLE Compagnie de Navigation Paquet, 50,
le mercredi. Billets disponibles: MARSEILLE Compagnie de Navigation Paquet, 50, boulevard des Dames. (Tél. Colbert 19-20.) LYON Agence Maritime Lyonnaise, 19, r. Gentil. (Tél. Burdeau 59-90.) PARIS Agence Générale Muhlens et Cie, 43, rue Lafayette (9e). (Tél. Trudaine 55-89.) Pour les personnes qui hébergent des étrangers La Préfecture de police communique La Préfecture de police rappelle à toutes personnes qui logent chez elles un étranger, à quelque titre que ce soit, qu'elles sont tenues, aux termes du récent décret-loi, d'en faire la déclaration au commissariat de leur quartier à Paris, ou au commissariat de leur circonscription en banlieue. La déclaration
ou au commissariat de leur circonscription en banlieue. La déclaration doit mentionner l'état civil de l'étranger ainsi que le numéro, la date et le lieu de délivrance de sa carte d'identité française ou, à défaut, de son passeport. La déclaration doit être faite au commissariat de police dans le délai de vingt-quatre heures pour les hôteliers ou logeurs professionnels, de quarante-huit heures pour les particuliers. Il est rappelé, enfin, que l'étranger qui change d'adresse doit obligatoirement faire connaître sa nouvelle adresse en faisant viser sa carte d'identité au commissariat du quartier qu'il quitte, et, ensuite, au commissariat du quartier où