jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
kg; GAC 23 fardeaux thé 710 kg; SBZ 25 fardeaux thé 590 kg; SBZ 18 fardeaux thé 349 kg; JAL 300 fardeaux thé 7.348 kg; JAL 50 fardeaux thé 1.225 kg; JAL 50 fardeaux thé 1.212 kg; NBF 20 fardeaux thé 487 kg; China 30 fardeaux thé 427 kg; China 25 fardeaux thé 607 kg; Deux Palmiers 25 fardeaux thé 603 kg; MS 15 fardeaux thé 365 kg; Adresse 25 fardeaux thé 597 kg; JAM 25 fardeaux thé 600 kg; EC 50 fardeaux thé 1.815 kg; AA LXT 355 fardeaux thé 9.001 kg; Adresse 15 fardeaux thé 359 kg; NB
thé 9.001 kg; Adresse 15 fardeaux thé 359 kg; NB XS RW 30 fardeaux thé 716 kg; SSJX 32 fardeaux thé 714 kg; ZM 63 fardeaux thé 1.236 kg; PK FL FM FN 52 fardeaux thé 1.262 kg; ZFM 25 fardeaux thé 601 kg; JBC JBC 53 fardeaux thé 1.336 kg; ZB Y ZC LA 118 fardeaux thé 2.943 kg; JA Le Soleil 150 fardeaux thé 3.868 kg; IZ 20 fardeaux thé 485 kg; Le Soleil JAM 10 caisses thé 345 kg; JA JB 25 fardeaux thé 578 kg; Le Soleil 25 fardeaux thé 578 kg; Le Soleil JA 25
Soleil 25 fardeaux thé 578 kg; Le Soleil JA 25 fardeaux thé 612 kg. Origine Malaisie. EBR 20 caisses conserves d'ananas 625 kg. Origine Egypte. SBZ GBC 25 fardeaux thé 590 kg; GBC 20 fardeaux thé 500 kg; Port de Bône JEUDI 12 AOUT (Suite) N° AUGUSTIN-LE-BORGNE Numéro de gros : 1.122 Chargé à Marseille Acquit à cession de Marseille. CFCJSP 15642 : 25 balles végétaux filamenteux non dénommés, rafia. origine Madagascar. T.D., pesant 2.575 kg. VENDREDI 13 AOUT « CAID-FASSI » Navire chérifien Numéro de gros : 1124 Chargé à Rabat 1.374 balles liège de reproduction pesant 125.890 kg.
à Rabat 1.374 balles liège de reproduction pesant 125.890 kg. « EL-DJEZAIR Navire français Numéro de gros : 1126 Chargé à Marseille Passavants de Marseille. B 4887-4896, 4899-4903 15 caisses charcuterie pesant 276 kg : Sté Marie 5 caisses viande de porc pesant 314 kg; Bruzzo 10 caisses charcuterie pesant 158 kg; Bruzzo 16 caisses charcuterie pesant 247 kg; Bruzzo 14 caisses charcuterie pesant 199 kg; 1 EMT 1028 1 caisse viande salée. Densité brut 28 kg et net 22 kg: DUVAME 5 caisses épices préparées pesant 151 kg: DBA 5740 1 caisse chambre à air pour autos pesant 64
5740 1 caisse chambre à air pour autos pesant 64 kg: ZI 6272-73 : 2 pneus pour autos pesant 23 kg: 6274 1 caisse chambres à air pesant 31 kg; DT 1-81 81 caisses eau minérale pesant 8.000 kg; Xertigny 20 fûts bière, volume effectif 1 719 litres, pesant 1.200 kg; CHT 1 caisse jeux de cartes pesant 110 kg. Acquits à cession. Admission temporaire. Sucres Indigènes. SMI 10 sacs sucre raffiné pesant brut 785 kg et net 729 kg; DIG 1-10 10 caisses sucre raffiné pesant brut 569 kg et net 500 kg; DIQ 25 caisses sucre raffiné, pesant
et net 500 kg; DIQ 25 caisses sucre raffiné, pesant brut 1.500 kg et net 1.250 kg; SIM 50 caisses sucre raffiné pesant brut 3.000 kg. et net 2.500 kg; ATRS 1-3 3 caisses cigarettes, origine États-Unis d'Amérique. T.D., pesant brut 33 kg; 722415 : 2 caisses cigarettes, origine Régie. pesant brut 20 kg; CSDF 54426 4 caisses pièces détachées d'automobiles, origine États-Unis d'Amérique à compléter à destination, pesant brut 520 kg. Transbordements de Marseille. VXTA30 30 caisses sardines. origine Portugal, T.D.. à compléter à destination, pesant brut 720 kg; SPADA 505 50 fardeaux thé. origine Chine, T.D.. à compléter
SPADA 505 50 fardeaux thé. origine Chine, T.D.. à compléter à destination, pesant brut 1.152 kg; ST 25, MFV 165 caisses thé, origine Japon, T.D.. pesant brut 6.572 kg. Passavants de Marseille. CS 255-7 3 cadres biscuits pesant brut 74 kg; PAR 306 : 1 caisse charcuterie pesant brut 55 kg. GBO 25 fardeaux thé 1.160 kg; SSAF 28 caisses porcelaine 2.938 kg; TEA 30 fardeaux thé 752 kg; LCV 79 fardeaux thé 1.991 kg; FDN 25 fardeaux thé 700 kg; GBC 25 fardeaux thé 631 kg; JPN 10 caisse thé 363 kg; CG 25 fardeaux thé 630 kg; JAL
thé 363 kg; CG 25 fardeaux thé 630 kg; JAL 29 fardeaux thé 710 kg; TM 50 fardeaux thé 1.215 kg. Pour l'étanchéité des toitures, terrasses, sheds, cuvelages, réservoirs, etc. ISODRITE vous offre les solutions LES PLUS ECONOMIQUES Consultez-nous pour vos travaux et fournitures : SAMTOC 64; Rue La Boëtie, PARIS (8e) Agence à ALGER : Alger-Beaucaire, 19, R. Parlier. T. 86.12 ENTREPRISE GENERALE N. DE PEINTURE N. PAPIERS PEINTS VITRERIE DECORS JAVEL & Fils 5 et 20, 1 Rue Docteur-Trolard, ALGER Téléphone : 13.12 ETALAGES -VITRINES DEVANTURES -GUICHETS CUITURERIE DE BATIMENT Emile CHOLLET CONSTRUCTEUR 4, Rue Négrier, ALGER Tél.
DE BATIMENT Emile CHOLLET CONSTRUCTEUR 4, Rue Négrier, ALGER Tél. 59.25 Dernier le Régent-Cinéma • 1 POUSSAGE CUITURAGE NICKELAGE A FAÇON ROUSES ECONOMIQUES 1 grâce au Chlorure de Calcium Solvay SOLVAY & Cie 69, Avenue Victor-Emmanuel III PARIS (VIIIe) ENTREPRISE GENERALE : PLOMBERIE ZINGUERIE EAU GAZ TRAVAUX DE BATIMENTS Manuel SOLER Fils 2, Impasse Tanger, ALGER : Téléphone 27-99 B. O. Alger 17. 532 : : APPAREILS SANITAIRES ET INSTALLATIONS DE SALLES DE BAINS : PRIX MODÈRES : 1. Les exportations de fruits vers l'Allemagne vont bénéficier de facilités nouvelles. M. Daladier, député de Vaucluse, ministre de la Défense nationale,
M. Daladier, député de Vaucluse, ministre de la Défense nationale, avait appelé l'attention du ministre de l'Agriculture sur l'intérêt qui s'attachait à ce que des facilités soient accordées pour les exportations françaises de fruits, et notamment de raisins, vers l'Allemagne ; il vient de recevoir de M. Monnet la lettre suivante : « J'ai l'honneur de vous faire connaître qu'aux termes de l'accord commercial franco-allemand, qui a été signé le 10 juillet 1937, un pourcentage égal à 3,45 de l'ensemble des exportations françaises en Allemagne a été réservé pour l'exportation des fruits dont 2,75% pour les fruits métropolitains, ce qui,
des fruits dont 2,75% pour les fruits métropolitains, ce qui, sur le chiffre annuel des exportations globales évalué approximativement à environ 1.600 millions représente une somme de 44 millions de francs. « D'autre part, sur cette somme, un million et demi de reichsmarks, soit plus de dix millions de francs français, pourront être affectés à l'exportation des raisins de table en Allemagne. « J'ajoute que, dans l'accord précité, la constitution d'une commission a été prévue, comprenant des experts nommés par chaque gouvernement et choisis parmi les producteurs et les négociants. Cette commission délibérera sur les envois de fruits sur les
Cette commission délibérera sur les envois de fruits sur les marchés allemands, ainsi que sur les autres conditions d'approvisionnement de ces derniers. » Déclaration de récolte des tabacs à priser de 1937 Par arrêté en date du 7 août 1937, pris en exécution de l'article 22, paragraphe 1er, du décret du 18 décembre 1927, M. le Gouverneur Général de l'Algérie a fixé, comme suit, les dates extrêmes du délai imparti aux planteurs de tabacs à priser, pour déclarer l'intégralité de leur récolte de 1937. Département d'Alger : 31 octobre. Département d'Oran : 15 novembre. Département de Constantine : I Arrondissement
d'Oran : 15 novembre. Département de Constantine : I Arrondissement de Bône : 30 septembre ; II Arrondissements de Constantine, Batna, Guelma et Philibelin 31 octobre ; III Arrondissement de Bougie a) Communes de Didon (P.E.), Didon (M), Taher M., Chekfa, Duquesne et Strasbourg : 30 novembre ; b) Toutes les autres communes de l'arrondissement 20 décembre ; IV Arrondissement de Sétif 20 décembre. Le Gérant : Marcel SALVIANI. * 1 MENUISERIE & CHARPENTE Travaux d'Art Atelier mécanique Installations de magasins Louis-Aimé CRISTINI 43, rue Fontaine-Bleue Téléphone : 48-39 ALGER Bureau SECRETARIAT Association sans but lucratif pour le contrôle technique
Bureau SECRETARIAT Association sans but lucratif pour le contrôle technique de la construction, en vue de l'assurance de la responsabilité décennale des Architectes et des Entrepreneurs AGENCE ORAN -11. Boni, de Metz. Tél. 222.75 Scierie Mécanique Battage de Plots MENUISERIE et de Planchages et CHARPENTE Rue Messidor CHARPENTE O-AKTZI[ L [Y 1 £ N Rue et TRAVAUX et Place Bocca ALGER Téléphone: 40-74 Moulures toutes modèles Téléphone : 40.74 La Cote Commerciale SUCRES Londres, 17 août. Août, vendeur, 6.10 c. 6,10 1-2 acheteur, 6,5 1-4 c. 6.5 1-2 décembre, vendeur, 6.6 1-2 c. acheteur, 6.6 c. 6.6 1-4, payé mars,
6.6 1-2 c. acheteur, 6.6 c. 6.6 1-4, payé mars, vendeur, 6.7 3-4 c. Inchangé; acheteur, 6.7 1-4 c. 6.7 1-2 ; mai, vendeur, 6,8 3-4, inchangé; acheteur, 6,8 1-4 c. 6,8 1-2. New-York. 16 août. Ancien contrat, à terme sur septembre, 253. P. ; novembre, 247 à 250 ; décembre, Incoté ; Janvier, 240 à 243 mal. 240 à 243 mars, 241 à 242 ; mal. 243 & 244 ; juillet, 244 à 246. CAFÉS New-York. 16 août. En cents par lb (453 grs) Santos n° 4 : septembre, 1.046 P. décembre, 1.005. P. mars, 985. A. mal et
1.046 P. décembre, 1.005. P. mars, 985. A. mal et juillet, Incoté. Rio n° 7 septembre, 684. P. ; décembre, 675. P. ; mars, 662. V. ; mai et Juillet, Incoté. (Tendance à peine soutenue), Le Havre. 11 août. Les 50 kilos : - Septembre, 247.75 c. 246 ; décembre, 257.75 c. 257.50 mars, 265.50 c. 265.25 mai, 270,50 c. 270,25 ; Juillet, 274.50 c. 274.25. CACAO New-York. 16 août. En cents par lb (453 grs) : Tendance soutenue. Septembre, 835. P. ; octobre, 838. A. ; décembre, 850. P. ; janvier, 853. A. mars, 866. P. mai, 877. P.
; janvier, 853. A. mars, 866. P. mai, 877. P. ; Juillet, 883 A. AVOINES Bifurcaris. 16 août. En pesos et centavos (100) "Disponible : 600. Chicago 16 Cillesagotres 34i : centavos par bushel (36 litres 34) Septembre 29 1-4 ; décembre, 29 3-8 ; mal, 31. Winnipeg. 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) : Octobre, 48 1-2 décembre et mal, Incotés. ORGES Winnipeg. 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) : Octobre, 59 5-8 décembre, 58. BLÉS Liverpool. 16 août. En shillings et pences, les 100 lbs : Tendance facile. Octobre, 8,5 décembre, 8.5
les 100 lbs : Tendance facile. Octobre, 8,5 décembre, 8.5 1-2 ; mars, 8,3 1-2 17 août. Octobre, 8.4 c. 8.4 1-2 ; décembre, Incoté mars, 8 3-4 c. 8.3. WINNIE, 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) Octobre, 128 1-2 ; décembre, 125 ; mal, 126. MAIS Chicago 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) : Septembre, 99 1-2 décembre, 97 1-2 ; mal, Incoté. Buenos-Aires, 16 août. En pesos et centavos (100 kgs) : Septembre, 657 ; octobre, 658 ; novembre, 663. SEIGLE Chicago 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) Septembre,
16 août. En cents par bushel (36 litres 34) Septembre, 82 3-4 ; décembre, 79 1-2 mai, 80. WINNIE. 16 août. En cents par bushel (36 litres 34) : Octobre, 89 1-2 ; décembre et mal, Incotés. COTONS Liverpool. 16 août. En pence par lb (453 grs) ; Américains : octobre, 581 ; Janvier, 586 ; mars, 590 ; mai, 592 ; Juillet, incoté. SaSellaridis 16 août et septembre, incoté, Gizeh : novembre, 780 ; Janvier, 794 mars, 803 ; mai et juillet, incoté. 17 août. SaSellaridis : septembre, décembre, incoté. Type américain : octobre, 5,70 janvier, 5.67 c. 5,81
incoté. Type américain : octobre, 5,70 janvier, 5.67 c. 5,81 mars, 5.81 c. 5,88 ; mai, 5,85 c. 5.90 ; Juillet, 5.88 c. 5.93. Alexandrie. Gizeh novembre, 1.484 ; Janvier 1.488 ; mars, Incoté. SaSellaridis Incoté. Ashmoun 16 août, incoté ; octobre, 1.246 autres époques, Incoté. 17 août. SaSellaridis : novembre, 16.70 c. 18.81 janvier. mars, Bretagne. Ashmount: octobre. 12.25 c. 12.40 ; décembre, 12.26 c. 12.43 février, incoté. Le Havre. 17 août. Août. 390.50 ; septembre. 389.50 octobre. 392.50 novembre, 395.50 décembre, 401.50 Janvier, 404 février. 406.50 mars. 412 avril. 414.50 ; mai, 419 ; Juin, 421.50 août, 427.50.
avril. 414.50 ; mai, 419 ; Juin, 421.50 août, 427.50. Marché calme. Londres. 16 août. Prix à la tonne anglais (1016 kilos) : Antimoine spécial : 82 1/2 & 83 1/2. Cuivre. Comptant, 57 5 à terme, 57 8-1/2. Etain. Comptant. 265 7-6. Plomb. Comptant. 22 14-4 1/2. Zinc. Comptant, 24 8-1/2. Fer blanc. 25-6 à 26. Argent (en barre de 0,925) : comptant. 20 à terme, 20. Or. 139-7. Platine. 205-. Mercure. 15 5 à 15 5-6. HUITES ET PRIMEURS Alger, 17 août. PRIX DE GROS Légumes. Aubergines, longues moyennes, la dz., 0,25-0,75 : japonaises, les 100 kg. 10-30
moyennes, la dz., 0,25-0,75 : japonaises, les 100 kg. 10-30 rondes, les 100 kgs. 10-20. Betteraves, la dz. : 1-4. Blettes, la d. 1-5. Carottes : en paquets, la dz., 3-12 équeutées, les 100 kgs, 50-75. Céleris mayenns. la dz. 6-10. Choux-fleurs, la dz. : gros. 10-14 moyens. 7-10. Concombres, les 100 kgs : petits, 50-125 : gros, 10-20. Courges, les 100 kgs 30-75. Courgettes, les 100 kgs gros, 10-23 moyennes. 30-50 petites, 60-125. Epinards, la dz. : 6-8. Haricots. les 100 kgs verts fins. 250-500 ; verts gros et moyens, 100-175 verts ronds, 100-225 mangetout, 80-200 blancs à écosser.
moyens, 100-175 verts ronds, 100-225 mangetout, 80-200 blancs à écosser. 100-200 ; rouges, 100-200. Navets, en paquets, la dz. : 4-10. Oignons secs, les 100 kgs : 60-90. Olives vertes, les 100 kg. 125-175. Pommes de terre, les 100 kgs rouges grosses, 30-60 rouges moyennes. 20-30 ; rouges petites (grenaille), 10-15 ; Beauvais grosses. 30-40 Beauvais moyennes. 15-20 Beauvais petites, 15 blanches grosses, 40-65 blanches moyennes. 25-30 ; blanches petites (grenaille). 15-20. Poireaux, en paquets, la dz. 14-25. poivrons, la dz. longs gros, 0,25-0,50 rouges gros, 5-6 rouges moyens, 2-3. Radis, en paquets. la dz. : 0,50-4. Salades, la corbeille
Radis, en paquets. la dz. : 0,50-4. Salades, la corbeille : vertes. le kg. 1,25-1,75. Tomates, les 100 kgs : lisses, 25-80 : côtelées, 10-50. Thym, en paquets, la dz. : 18-24. Fruits. Figues, les 100 kgs : blanches. 5-100 noires, 75-175. Melons, le cent : cantaloupes gros, 125-250 : cantaloupes moyens. 15-30-50 ; brochés gros, 150-250 ; brochés moyens. 75-125 brochés petits. 20-50 ; blancs gros, 250-500 blancs moyens. 100-200 blancs petits. 50-100. Noix, les 100 kgs 300. Pastèques, le cent : grosses. 200-450 ; moyennes. 75-150 ; petites. 10-50. Pêches, les 100 kgs : grosses. 500-700 moyennes. 250-400
10-50. Pêches, les 100 kgs : grosses. 500-700 moyennes. 250-400 ; petites. 100-200. Pommes, les 100 kgs : muscatines, 500 de France, 600-750 ; autres variétés, 200. Prunes, 1. 100 kgs : 150-200. Raisins, les 100 kgs : muscats, 100-250 Madeleine, 100-225 kabyles noirs. 100-250 ; rouges, 300-350 variétés diverses, 75-175. PRIX DE DETAIL Légumes. » Aubergines, longues moyennes, l'unité, 0.05 ; Japonaises, le kg, 0,10-0,30; rondes, le kg, 0,10-0,20. Betteraves, le kg. : 0.10-0,35. Blettes, le kg. : 0.10-0,40. Carottes le kg, 0,25-1 ; équeutées, le kg, 0,25-1. Céleris moyens, le paquet kg 0,50-0,75. Choux frisés, l'unité : 0.35-1,25.
moyens, le paquet kg 0,50-0,75. Choux frisés, l'unité : 0.35-1,25. Choux-fleurs, l'unité : gros. 0,85-1,15 ; moyens. 0,60-0,85. Concombres, le kg. petits, 0,50-1,25 gros, 0,10-0,20. Courges, le kg. ; 0,30-0,75. Courgettes, le kg. : grosses. 0,10-0,25 moyennes, 0,30-0,50 : petites. 0,60-1,25. Epinards, le paquet 0,50-0,65. Haricots, le kg. : verts fins. 2,50-5 verts gros et moyens. 1-1,75 verts ronds, 12,25 ; mangetout, 0,80-2 blancs à écosser, 11-2 : rouges. 1-1,75-2. Navets, le paquet : 0,25-1 0,85. Oignons secs, le kg. : 0,60-0,90. Olives Pommes de terre, le kg. : rouge. grosses. 0,40-0,75 ; rouges moyennes, 0,20-0,30 rouges petites (grenaille). 0,10-0,15
grosses. 0,40-0,75 ; rouges moyennes, 0,20-0,30 rouges petites (grenaille). 0,10-0,15 Beauvais grosses. 0,30-0,40 Beauvais moyennes, 0,25-0,30 blanches petites (grenaille), 0,15-0,20. Poireaux, le paquet 1,20-2,10. Poivrons, l'unité : longs gros, 0,05; rouges gros. 0,40-0,50 : rouges moyens. 0,15-0,25. Radis, le paquet 0,10-0,35. Salades, l'unité : laitues. 0,15-0,45 romaines. 0,15-0,45 frisées. 0,10-0,40. Tomates, le kg : lisses. 0,25-0,80 côtelées. 0,10-0,50. Thym, le paquet : 1,50-2. Fruits. Figues, le kg. blanches. 0,50-1,75 noires, 0,75-1,75. Melons, l'unité : cantaloupes gros. 1,25-2,50 : cantaloupes moyens. 0,15-0,30-0,50-1 ; brochés gros, 1,50-2,50 : brochés moyens. 0,75-1,25 ; brochés petits. 0,20-0,50 ; blancs gros, 2,50-5 ; brochés moyens,
brochés petits. 0,20-0,50 ; blancs gros, 2,50-5 ; brochés moyens, 1-2 blancs petits. 0,50-1. Noix, le kg 3. Pastèques, l'unité grosses, 2-4,50; moyennes. 0,75-1,50 ; petites. 0,10-0,50. Pêches, le kg. grosses. 5-7 moyennes, 2,50-4 : petites. 1-2. Poires, le kg. muscades, 5 de France, 6-7,50 ; autres variétés, 2. Prunes, le kg. 1,50-2, Raisins, le kg. : muscats. 1-2,50 ; Madeleine. 1-2,25 ; kabyles noirs. 1-2,50 rouges, 3-3,50 variétés diverses, 0,75-1,75. ORAN Mercuriale du 14 août Aubergines: 0,25-0,15 pièce. Ail: 2,50-2,25 le paquet. Blettes: 0,35-0,25 le paquet. Carottes 1-0,75 le paquet. équeutées. 1 le kg. Choux verts: 1-0,50 la pièce.
paquet. équeutées. 1 le kg. Choux verts: 1-0,50 la pièce. Citrons: 0,50-0,20 pièce. Céleri: 10,50 le paquet. Citrouilles: 1-0,50 le kg. Courgettes: 1,25-0,60 le kg. Figues traichées: 1,50-0,60 le kg. Fraises: 10-8 le kg. Haricots frais: 4-3,75-2,50 le kg. Haricots à égrainer: 5-3,50-2,50 le kg. Melons: 1-0,50 le kg. Navets: 1,50-1 le paquet. équeutés, 1,25 le kg. Oseille: 0,25 le paquet. Oignons : secs, 0,75-0,50 le kg. Poivrons doux: 0,25-0,10 le kg. Poireaux: 0,60-0,35 le paquet. Pommes de terre : 0,60 le kg. nouvelles. 0,90-0,75-0,70 le kg. Pastèques: 1-0,50 le kg. Pêches: 5-3,50-2 le kg. Pommes, 5-1,50 le kg. Poires:
kg. Pêches: 5-3,50-2 le kg. Pommes, 5-1,50 le kg. Poires: 5-3-2 le kg. Prunes: 5-3-1 le kg. Raisins: 2,50-1,75-0,90 le kg. Radis: 0,35-0,25 le paquet, Salades: 0,50-0,35 pièce. Salsifis: 0,50-0,35 le paquet. Tomates: 1-0,50 le kg. CASABLANCA Mercuriale du 13 août Ail. Pommes de terre Jaunes nouvelles grosses: 1,50,50 (1,50-0,65) ; pommes de terre roses nouvelles grosses: 1,05,60 (1,35-0,80) ; haricots verts fins: 4-2 (5,20-2,60) haricots verts demi-fins: 2-1 (2,60-1,30) ; haricots bleus: 3,50-2 (4,55-2,60) ; haricots à égrainer rouges : 3,50 (4,55) ; haricots à égrainer blancs: 3,50-2 (4,55-2,60) ; haricots mangetout : 3,50 (4,55) ; tomates: 0,60-0,15 (0.
; haricots mangetout : 3,50 (4,55) ; tomates: 0,60-0,15 (0. 80-0,20 • épinards trigone 1-0,60 (1.30-0.80) ; oignons secs : 0.80-0.40 (0.95-0.50) ; ails secs : 0.40 (1.30-0.80) ; carottes en vrac : 0.50-0.30 (0.65-0.40) • courgettes : 1 (1,30) raisin : 1,25-0.25 (1,60-0,30) muscat : 1,75-0.75 (2.25-0.95) ; figues : 0,90 (1,20) ; pêches : 1-2 (1.30-2.60) : coings : 1-0.50 (1,30-0.65) prunes : 3-2 (3,90-2.60) fraises : 6 (7,80) bananes : 3,25 (3,90-3.25) pommes : 2,50 (3.25) poires : 5 (6.50). A la douzaine de bottes. Carottes : 0.50-0.30 (0.65-0.40) navets 5-1 (0.55-0.15) radis : 4-1.50 4 poireaux
0.50-0.30 (0.65-0.40) navets 5-1 (0.55-0.15) radis : 4-1.50 4 poireaux : 4-1,25 (0.40-0.10) ; betteraves : 3-1 (0.35-0.15) ; côtes de blette : 2-0.50 (0.25-0.05). A la douzaine. Concombres 6-2 (0.65-0.25) ; courgettes: 2-0.50 (0.25-0.05) • piments doux: 1-0.20 (0.15-0.05) : aubergines: 2-0.75 (0.25-0.10) ; céleri (petite branche): 3-1 (0.35-0.15) ; salades frisées: 2,50 (0,30) ; salades laitues: 4-2 (0.45-0.25) salades escaroles: 3-2 (0.35-0.25) ; salades 13-2 (0.25-0.15) choux frisés : 10-5 (0.65-0.30) ; choux-fleurs gros : 30-25 (0.75-0.50) choux-fleurs moyens : 22-20 (1.55-1.10) ; choux-fleurs petits : 15-10. Au cent. Citrons : 60-25. Mercuriale du 14 août Au kilo.
cent. Citrons : 60-25. Mercuriale du 14 août Au kilo. Pommes de terre Jaunes nouvelles grosses : 1,10-0.40 (1.45-0.50) ; pommes de terre roses nouvelles grosses : 1,05-0,75 (1.30-0.50) haricots verts fins : 3,50-1,50 haricots verts demi-fins : 2,50-1,75 beurre : 3,50-1,75 (4.55-2.25) haricots à égrater blancs : 3,50 (3.90-3.20) ; tomates : 0.75-0.10 (0,95-0.15) : épinards : 2-1 (2.60-1.30) ; épinards 0,30-0,20 : onions secs : 1 (1.30) ; aubergines : 1,30-0,80 raisins : 1,75-0,80 (2.25-0.95) ; figues : 0,75-0,50 (0.95-0.65) ; pêches : 1-3 (1,30-2.80) ; coings : 1-0.75 (1,60-0.95) ; bananes : 3,25-1,30 poires : 5-4 (6.50-5.20)
1-0.75 (1,60-0.95) ; bananes : 3,25-1,30 poires : 5-4 (6.50-5.20) A la douzaine de bottes. Carottes : 0,75-0,30 (0.95-0.60) ; navets : 7-2,50 (0.75-0,30) ; radis : 4 - 2 (0.45 - 0.25) ; poireaux : 0,25-0,15 (0.40-0.15) côtes de blette : 2-0,75 (0.25-0.10) Mercuriale du 15 août Au kilo. Pommes de terre Jaunes nouvelles grosses : 1,10-0.50 (1.45-0.65) ; pommes de terre roses nouvelles grosses : 1,05-0,75 (1.30-0.50) haricots verts fins : 3,50-2,60 haricots verts demi-fins : 2,50-1,75 beurre : 3,50-2,50 (4.55-3.90) haricots à égrater blancs : 3,50-3,20 (4,55-3.90) : tomates : 0,40-0,15 (0.50-0.10) épinards : 1,50-1,30 (2.25-1,15) ;
: tomates : 0,40-0,15 (0.50-0.10) épinards : 1,50-1,30 (2.25-1,15) ; épinards 0,30-0,20 onions secs : 1,30-0,80 raisins : 1,50-0,80 (2,25-0,95) ; figues : 0,75-0,50 (0.95-0.65) ; pêches : 1,30-0,80 poires : 5-4 (6.50-5.20) de 435 à 465. Prix à l'unité (mode habituel de vente de bovins et caprins) : Moutons et brebis. de 80 à 145 agneaux ordinaires, broutards, de 55 à 73 chèvres, bouvillons, de 45 à 75 chevreaux, de 25 à 45 ; porcelets, de 65 à 130, suivant grosseur. Cheptel : Chevaux et Juments de France de 5.500 à 6.400 chevaux et juments d'Algérie, de 750 à
5.500 à 6.400 chevaux et juments d'Algérie, de 750 à 1.650 mulets et mules de France, de 5.700 à 6.600 mulets et mules d'Algérie, de 700 à 1.450 ; ânes et ânesses, de 75 à 300. MEDEA Marché du 12 août 1937 'Blé dur calon 1.' choix. 169 (quai emb.); blé dur Indigène, 160 (quat emb.) orge. 116 avoine. 115 ; foin, lourrages. 26 à 30; paille, 12 à 18 ; laines en suint, tonte (Colon), 625 à 650 laines en suint, tonte (indigène), 575 à 625 pommes de terre, 40 à 45 ; raisins de table. 250 à 300
40 à 45 ; raisins de table. 250 à 300 dattes, 125 figues, 125 ; peaux brutes de bœufs, 380 peaux brutes de moutons, 425 peaux brutes de chèvres, 400 bœufs, 800 à 1400; bouvillons, 400 à 700 vaches, 500 à 800 ; génisses, 400 à 650 taureaux. 500 à 800 ; taurillons, 350 à 500 veaux. 250 à 400 ; moutons, 125 à 175 ; brebis. 80 à 120 ; beliers. 175 à 250; broutards, 80 à 100; agneaux de lait. 50 à 80 boucs, 40 à 75 chèvres, 35 à 55 ; chevaux. 400 à 12000 ; juments.
35 à 55 ; chevaux. 400 à 12000 ; juments. 350 à 1000 mulets. 500 à 1500 : mules, 400 à 1000 ânel., 40 à 325 huiles d'olive comestible (sur place), 1.100 huile d'olive lampante (sur place), 1,000 ; volailles, 8 œufs, 4. MESSAAD Marché du 11 août 1937 Blé dur colon. 187.50 : blé Indigène, 175 orge, 105 à 110 ; semoule dure. 220; farine de froment. 250 paille, 10 à 15 Abricots sec, le double). 27 à 29 tomates du pays. 30 à 40 laines en suint, tonte (col), 700 laines en suint, tonte (indigène), 650 pommes de
(col), 700 laines en suint, tonte (indigène), 650 pommes de terre, 75 à 100 ; raisins de table noir, 40 à 60 dattes éraquées, 150 ; figues, 20 à 30 peaux brutes de moutons ras, 4 à 5 ; peaux brutes de chèvres, 8 à 12 moutons, 50 à 60 ; brebis, 30 à 50 béliers, 20 à 40 broutards, 20 à 30 boucs de boucherie, 40 à 60 chèvres de boucherie. 40 à 60 ; ânes. 60 à 100 huile d'olive comestible (sur place), 5 à 11 huile d'olive lampante (sur pl.), 7 ; volailles. 4 à 6 œufs:
lampante (sur pl.), 7 ; volailles. 4 à 6 œufs: 2 à 2,25 lapins, 3 à 4. ORLEANSVILLE Marché du 14 août Blés: prix officiels. Orge: 105-118 le kg. Avoine: 100-115 le kg. Fourrage naturel: 25-35 le kg. Foin. fourrages artificiels: 35-45 le kg. Paille: 8-12 le kg. Vesces: 75-80 le kg. Mulelt: 175-190 le kg (très rare). Fèves: 120-135 le kg. Pommes de terre: 40-60 le kg. Raisins de table: 75-150 le kg. Courgettes: 70-100 le kg. Tomates: 25-50 le kg. Carottes: 2-2,50 la botte. Navets: 2,50-3 la botte. Salades: 0,50-1 l'unité. Aulx: 1.203,60 la dz. Choux; 2-3,50 l'unité.
Salades: 0,50-1 l'unité. Aulx: 1.203,60 la dz. Choux; 2-3,50 l'unité. Citrouilles: 2-6 l'unité. Melons: 0,25-3 l'unité. Pastèques: 1,50-4 l'unité. Figues: 1-1,50 le kg. Peaux brutes de bœufs, 118-130 les 100 kg de moutons, 20-30 l'unité; de chèvres, 25-35 l'unité. A l'unité. Bœufs, 800-1800 vaches. 800-1800 ; taureaux. 700-1200 veaux, 300-450 moutons. 70-90 ; brebis. 70-90 beliers. 60-80 broutards. 80-100 : boucs. 45-60 chèvres, 50-65 ; chevaux. 800-1100 ; juments. 800-1100 mulets. 1000-1800 : mules, 1000-1800 ; ânes, 50-150. Huile d'olive comestible (sur place): 5,60a le litre. Volailles: 10-12 le kg. Œufs: 2,40-3,60 la dz. Pain: 2,35 le kg. Vin: 2,20-2,50