jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
brillants vainqueurs Les nombreux spectateurs du Ring Cadet se retirèrent satisfaits du spectacle qui leur fut offert pour le 3e tour des éliminatoires du Challenge Marcel Thil. Tous les matches furent disputés avec acharnement. A signaler dans les coqs, Boiron, Palmiara; dans les plumes, Lenoir, toujours ardent, triompha avant la limite; le jeune Mougin battit Théo Faucompré après une rencontre très agréable à suivre; Garcia, du CB Montreuil, se qualifia après un match émouvant. Le léger Papon, plus puissant, triompha de Mazars en un round. Résultats techniques : Légers. — Cotelle b. Lefranc; Largillière gagne par k.o. 3e repr.; Poulot
Cotelle b. Lefranc; Largillière gagne par k.o. 3e repr.; Poulot b. Lindauer; Soyer b. Didierjean, arr. 3e repr.; Beckrick b. Beltra, arr. 3e repr.; Delaunay b. Babbi-no; Raymam b. Martin Jean; Papon b. Mazars, k.o. 11, repr. Plumes. — Grossier b. Frugier, arr. 1e repr.; Mougin b. Faucompré; Levaillant b. Walter, fort.; Garcia Thomas b. Malherbe, aux pts; Lenoir b. Degouve, arr. 4e repr.; Bercu b. Martin Marcel. Cocks. — Boiron b. Bosch, arr. 3e repr.; Pampellone b. Martin Bernard; Vallee b. Hencker, aux pts; Menielle b. Pillion, k.o. 11 repr. Les amateurs Nouvelles diverses — Demain, salle des fêtes
repr. Les amateurs Nouvelles diverses — Demain, salle des fêtes de Belfort, l'équipe du CBC Belfortain rencontrera une sélection suisse. — A Foumbournies, l'équipe du OPC Fourniers a battu nettement la sélection parisienne. Nouvelles diverses — Jacquart, qui se brisa la main lors de la finale du Championnat de France militaire des poids coqs, est en traitement pour trois mois au Val-de-Grâce. Il serait heureux de recevoir la visite de ses amis, les jeudi et dimanche, de 13 à 15 heures, au 2e blessés. —Le manager Benaïm est prié de se trouver à l'arrivée du train de Marseille, ce matin,
se trouver à l'arrivée du train de Marseille, ce matin, à 11 h. 45, à la gare de Lyon, pour voir Coeur de Vey. — Ce n'est pas Aimé Raphaël, ex-champion de France et d'Europe, qui a été battu à Milan, c'est un Raphaël... tout court. LE BOXEUR Le boxeur est un homme distingué et d'une parfaite correction ; il ne se présentera jamais devant le monde sans avoir des gants. Le boxeur est par principe et pour sa meilleure santé sucrifère et végétarien. Sucrifère parce que le sucre est la base de son alimentation d'entraînement et de combat, et
la base de son alimentation d'entraînement et de combat, et végétarien parce qu'il aime les légumes et principalement le chou-fleur, dont il orne même ses oreilles. Le boxeur est un homme de ponctuation. Les « poings » jouent un rôle considérable dans sa vie et ceux-ci sont des exclamations de la part du public, suivant qu'il a exécuté ou reçu un coup heureux ou malheureux. C'est un athlète dans le genre d'Oreste : il frappe... et il passe... le bras sous l'aisselle de son adversaire, ce qui est défendu. Le boxeur est généralement patriote. aussi voit-on souvent qu'il pavoise son
boxeur est généralement patriote. aussi voit-on souvent qu'il pavoise son drapeau soit de son nez, de ses dents ou de son arcade sourcilière. Le boxeur a... comme Joséphine Baker, deux amours : le sucre et le ring. Chariot et Emile Diot sont libres pour un instant, car le metteur en scène de ce petit film sur les Six Jours fait changer le décor... Les deux coureurs se sont assis sur une caisse dans un coin du studio, et continuent à bavarder. Soudain Charles se lève et se dirige vers nous: « Vous ne connaissez pas le classement actuel des Six
« Vous ne connaissez pas le classement actuel des Six Jours d'Anvers ? nous demande-t-il brusquement. — Non... nous n'avons pas d'autre classement que celui paru dans l'Auto ce matin... Mais vous semblez vous intéresser beaucoup aux Six Jours d'Anvers?... Deux désirs... — Oui... je suis de très près... anxieusement même, la course de Pe Kuysscher. « Chose très curieuse, je suis partagé par deux sentiments. Je voudrais à la fois le voir bien marcher pour être certain de sa bonne forme et aussi marcher moyennement pour ne pas craindre qu'il se fatigue... Jour par jour — Quant à sa
qu'il se fatigue... Jour par jour — Quant à sa forme, vous devez être maintenant parfaitement rassuré? — Oui, il était dimanche troisième à 2 tours; lundi 9' à 2 tours; mais mardi il était 1", et mercredi il était encore en tête. Il est venu en tête progressivement et au bon moment... c'est bon signe. — Souhaitez-vous sa victoire ? — Oui et non. Je serais heureux pour lui, mais ma responsabilité serait alors encore plus grande s'il venait à gagner... il faudrait à mon tour que je marche aussi bien que Denéef à Paris... » Mais le metteur
aussi bien que Denéef à Paris... » Mais le metteur en scène appelle Ch. Pélissier et Emile Diot... Chariot devra encore attendre pour avoir le classement d'Anvers. — G. H. Aux Six Jours d'Anvers DENÉEFG-DE KUYSSCHER mènent toujours devant sept équipes Bruxelles, 2 mars (de notre correspondant général). — Alors que depuis deux fois 24 heures, les « grosses légumes » des Six Jours d'Anvers étaient groupées en tête et ne se lâchaient que pour se retrouver tout aussitôt après, la soirée de mercredi a quelque peu éclairci les rangs. Devant une foule extrêmement dense, les sprints de 18 heures
Devant une foule extrêmement dense, les sprints de 18 heures ont donné le signal des hostilités et Savelberg-Muller — les présomptueux — ont sonné les cloches. Une bagarre d'une demi-heure, n'a eu d'autre résultat que de faire perdre un tour à Choquè-Lapébie qui digéraient bien tranquillement en queue du peloton et, à 20 heures précises, le rideau se levait sur la grande chasse de la soirée. 1° épisode: Ronsse-Depauw, Deneef-De Kuysscher, Van Schyndel-Van den Broeck, et Christensen-Stieler, sont au commandement. 2° acte: regroupement des neuf équipes habituelles et on repart; et on se regroupe, et on re-repart, et on se
et on se regroupe, et on re-repart, et on se re-regroupe. Qui n'a pas son petit tour? Finalement les neuf sont devenues dix; car Verreycken-Decleercq sont parvenus à tirer les marrons du feu, rejoignant la tête. Il est 22 heures. Les sprints ont été supprimés, la bagarre battant son plein... et on ne sait quand elle s'arrêtera. Une demi-heure après que Verreycken-Decleercq eurent rejoint le peloton de tête, Decleercq fait une chute douloureuse bien mal à propos. Lapébie-Choque sont à 16 tours, Huybrechts-Palmans à 17; ces deux équipes ne verront probablement pas l'aube demain. Beaucoup de sportsmen anversois regretteront peut-être
probablement pas l'aube demain. Beaucoup de sportsmen anversois regretteront peut-être Lapébie, qui a fait ici tout son boulot et même plus, car depuis le début il traîne Choque derrière lui, comme un boulet et Paul Choque peut s'en aller. Il n'est pas près de revenir dans la métropole belge. Et ce sont surtout, en définitive, les équipes à la traine qui écopent dans la bagarre dont nous venons de vous narrer succinctement les péripéties. Elle aura duré deux heures et demie... et tous ceux qui peuvent encore prétendre à la victoire finale sont à égalité de distance, sinon de points.
victoire finale sont à égalité de distance, sinon de points. Après 120 h. 30 de course, le classement s'établit comme suit : 1. Deneef-De Kuysscher, 198 pts; 2. Slaats-Pelleriaars, 155 pts; 3. Pijnenburg-Wals, 112 pts; 4. Van den Broeck-Van Schyndel, 99 pts; 5. Buysse-Billiet, 97 pts; 6 Christensen-Stieler, 42 pts; 7. Archambaud-Guimbretière, 25 pts 8. Ronsse.Depauw, 18 pts. À un tour : 9. Kaers-Huys, 42 pts. À trois tours : 10. De Clercq-Vérreycken, 88 pts; 11. Savelberg-Muller, 36 pts. À huit tours : 13. Verhaegen-Meerechaert, 71 pts. À douze tours : 14. Kremer-Bakker, 91 pts. À quinze tours : 15.
: 14. Kremer-Bakker, 91 pts. À quinze tours : 15. Lapébie-Choque, 19 pts. À dix-huit tours : 16. Huybrechts-Palmans. Guimbretière Archambaud peuvent gagner Curieuse course en vérité, pleine d'incertitude latente, de surprise en préparation... Et comme elle se rapproche singulièrement, en son destin, de cette autre « Six Days » anversoise qui fut raflée en dernière heure par Guerra-Van Nevele, alors que les équipes-reines se regardaient dans le blanc des yeux. Ici, les rivalités trop aiguës ne semblent pas permettre les coalitions. Les trois grandes équipes hollandaises ne sacrifieraient pas un maravédis de leur chance à leurs compatriotes. Buysse-Billiet complètent
un maravédis de leur chance à leurs compatriotes. Buysse-Billiet complètent cette mêlée de chiens et chats. C'est peut-être bien pourquoi Guimbretière-Archambaud peuvent jouer les larrons de l'affaire et placer leur coup de Trafalgar demain soir, dans les dernières heures. Car ils marchent, les bougres ! Je vous ai déjà dit qu'Archambaud avait eu des débuts difficiles, mais maintenant il est parmi les plus forts : sa puissance au train jointe à la détente de Guimbretière sortant du peloton, cela peut faire un résultat. O. van Godtsenhoven. Il n'y a pas qu'à Paris que Meulens a fourni, cet hiver, de déplorables
qu'à Paris que Meulens a fourni, cet hiver, de déplorables performances. À Copenhague, où il était allé courir avec Depauw, il fut « désastreux », malgré les efforts de son coéquipier. Devant les sportsmen danois, qui l'avaient vu gagner son Championnat du monde et qui étaient venus en grand nombre pour le revoir et l'applaudir, la « désinvolture » de Meulens nous parait avoir été encore plus coupable. 1.500 prix sont offerts par SALERS, l'apéritif à la gentiane d'Auvergne pour son concours-prime du Tour de France 1938 C'est rare, de nos jours, des concours dotés d'un premier prix de 10.000
nos jours, des concours dotés d'un premier prix de 10.000 francs en espèces, de 20 autres prix en espèces allant de 5.000 fr. à 500 fr., et de 1. 480 autres prix représentés par des dixièmes, des vingtièmes, etc., de billets de la Loterie Nationale ! Et à la vérité, quand on y songe, les possesseurs de ces billets de la Loterie Nationale peuvent peut-être gagner plus que les premiers du concours-prime doté par Salers, l'apéritif à la gentiane d'Auvergne. En effet, supposez que le numéro d'un dixième de billet du concours-prime Salers sorte à 3 millions... c'est 300.000 francs
du concours-prime Salers sorte à 3 millions... c'est 300.000 francs que touchera le possesseur du bon Salers ! Qu'aura-t-il fait pour cela ? Il n'aura eu — en buvant une Salers — qu'à réclamer au patron de l'établissement où il aura pris son apéritif à la gentiane, un bon concours-prime du Tour de France 1938. Quelle aubaine ! A Walthour-Crossley les Six-Jours « interdits » de Milwaukee New-York, 2 mars. — Les Six-Jours de Milwaukee, courus exclusivement par les coureurs suspendus par la NCA, se sont terminés par la victoire de Walthour Crossley. Les favoris Kilian-Vopel avaient dû abandonner à
de Walthour Crossley. Les favoris Kilian-Vopel avaient dû abandonner à la suite d'une chute assez sérieuse de Kilian. Résultats : 1. Walthour-Crossley, 656 pts; 2. Vopel-Korsmeier, 626 pts; 3. Audy-Van Kempen, 523 pts; 4. Yates-Ottewaire, 371 pts; 5. Hurtgen-Buhler, 269 pts. Les Résultats SUR PISTE EN ALGERIE Louviot-Oubron, vainqueurs à Bône. — Résultats : 20 km. derrière motos commerciales : 1. Battesti, en 22 m. 20 s.; 2. Leducq; 3. Le Grevas; 4. Di Paco. — Individuelle des As : 1. Bertocco; 2. Outeren; 3. Leuviot; 4. Troggi 'Neulb. — Américaine (50 km.) : 1. Louviot-Outoren; 2. Le Grevès-Leducq; 3.
Américaine (50 km.) : 1. Louviot-Outoren; 2. Le Grevès-Leducq; 3. Di Paco-Batte-sti; 4. Bertocco-Trogi Nello. — Zoccola. Richard rencontrera Girard pour le match final du Brassard-Poursuite Ducretet-Thomson Le match final du Brassard-Poursuite Ducretet-Thomson sera disputé le dimanche 13 mars, au Vél' d'Hiv'. Les généreux et sportifs dirigeants de la grande firme de T.S.F., qui ont doté le Brassard d'une rente de 35 francs par jour ont prévu le cas où le détenteur du Brassard, au dernier jour, en serait dépossédé par son adversaire. Celui-ci allait-il prendre un Brassard au moment où la rente même en était éteinte ?... La chose
où la rente même en était éteinte ?... La chose eût été injuste à leurs yeux. Ce pourquoi une prime spéciale de mille francs est attribuée en tout état de cause à ce match final, mille francs qui représentent un mois de rente. Pour cette dernière rencontre, Maurice Richard qui fut le plus long détenteur du Brassard cet hiver — il le détint pendant 70 jours — a demandé la priorité pour rencontrer Girard. C'était purement logique... Et cela doit faire un beau match ! Dimanche, au Vél d'Hiv' Dernière grande américaine avant les Six Jours avec la plupart des
grande américaine avant les Six Jours avec la plupart des principaux concurrents des Six Jours : IGNAT-DIOT (Français) BUYSSE-KHIL (Belges) A. MAGNE-SPECHT (Français) SLAATS-PELLENAARS (Hollandais) ARCHAMBault-D'GUIMBERTIER (Fr.) PIJNEN BURG-WALS (Hollandais) GIRARD-GOUJON (Français) Ch. PELISSIER-DE KUYSSCHER (Fr.-B.) A. SERES-GIORGETTI (Français) PEQUQUX-LA NDRINIEUX (Français) BOUCHARD-L'OURNIER (Français) TONNELIER-MAGDELEIN (Français) ALVAREZ-FOMBELLI (Espagnols) ROUX-ROUHIER (Français) SAMYN-OVENBERGHE (Belge-Français) sur trois heures à l'américaine En peloton... Samyn et Ovenberghe courront ensemble les Trois Heures à l'américaine de dimanche, au Vél d'Hiv'. La marque Lutécia, qui équipait, sa dernière médaille, Waldner, vainqueur du Grand Prix des Fioreaux, est, comme depuis quatre ans, montée sur pneus Hutchinson. Pour le
comme depuis quatre ans, montée sur pneus Hutchinson. Pour le match derrière cyclo-moteurs Derny, qui sera épinglé au programme du prologue des Six-Jours, Mithouard, Morrett, Paillard et G. Wambst sont parmi les certains. Deux autres concurrents restent à désigner. Les commissaires de Paris-Nice seront MM. Odet, Lion, Courcel, Tourbier, Mayzaud, Douchet, Chichean, DUbern, Brunel. Magdeleine se prépare à cette même épreuve de Trois Heures en roulant sur la route, aux environs de Dijon. Le vélodrome de Toulon fera son ouverture dimanche prochain, avec la participation de Boucheron, Mouton, Rossi, Van Vleckoven, Van Buggenhout, Merviel et Dewinter. Pour nos fidèles lecteurs
Vleckoven, Van Buggenhout, Merviel et Dewinter. Pour nos fidèles lecteurs Découpez ce bon Dimanche, L'Auto puonera un Bulletin sur lequel vous collerez les 6 bons. Les lettres formeront le nom de Slaats. Avec ce bulletin: 12 fr. au lieu de 20 fr. au pesage. EN ROUE LIBRE La faute de Deforge... Premier d'un Critérium de la Riviera italienne, troisième, malgré une crevaison, du Grand Prix de Cannes, Deforge semble vouloir reprendre la place qu'il avait parmi les jeunes professionnels, il y a deux ans. Champion racé, Deforge, ayant retrouvé le moral et la volonté, peut devenir un routier de premier
moral et la volonté, peut devenir un routier de premier plan. Quel fut le motif de son éclipse ?... On a dit la maladie — sans doute — mais nous pensons qu'il y a une autre raison. Deforge nous en avait d'ailleurs fait part, l'an dernier, alors que nous l'avions rencontré dans Paris, faisant sa tournée de cycliste. « Ma faute a été de terminer second du Championnat du monde amateurs en 1934... » Et Deforge nous expliqua, que peu de personnes lui pardonnèrent après cette course d'avoir été battu par Pellenaars. « On me reprocha ma trop grande confiance
par Pellenaars. « On me reprocha ma trop grande confiance ce jour-là, puis on me tint à l'écart comme une brebis galeuse... Intérieurement, chacun me tenait rancune d'avoir laissé échapper ce titre... j'aurais mieux fait de terminer 1er. » Réfléchissez une seconde, franchement, n'y a-t-il pas un peu de vrai dans ce que disait Deforge. L'esprit humain est ainsi fait... qu'il retient plus facilement les fautes de son prochain que les exploits. Jean LEULLIOT. Échos des pistes L'entraînement au Vél d'Hiv'. — Le matin, chez les stayers : Fournier, Pomarède, Virol, Malaval (M arronnier); l'après-midi : Canazza (Vanderstuyft), Bianchini (Raynal),
Virol, Malaval (M arronnier); l'après-midi : Canazza (Vanderstuyft), Bianchini (Raynal), Dayen (Philippe), Steimann (E. Pasquier), Bisseron (E. Pasquier), Gonon (Lavalade), Meuleman (Philippe), Lacquehay (Besson), G. Wambst (Lallier) ; chez les sprinters : Pecqueux, Demars, Richard, G. Sérès, Falk Hansen. A. Sérès, Rouhier, Roux, Samyn, Giliberti, Comès, Ovenberghe, Mouton, Tonnelier. Les « élèves » sont studieux. — Chaque matin, les jeunes élèves de l'école des stayers poursuivent leurs études sous l'oeil du professeur Toto Grassin... Une petite visite, hier, nous a permis de voir les progrès accomplis par Virol et Malaval. tandis que Pomarède semble se contenter d'un entraînement calme dans
tandis que Pomarède semble se contenter d'un entraînement calme dans l'attente de la saison estivale... Le « professeur » Grassin nous a dit la satisfaction que lui apporte son cours hivernal. Deux beaux résultats : Gabard et Fombellida, et des espoirs : Virol. Malaval, Troxler et Pomarède... sans oublier l'excellent entraîneur que fera l'ex-champion de demi-fond Maronnier. Avalanche de stayers... — Il y eut foule hier, à l'entraînement des stayers au Vélodrome d'Hiver. En effet, dès midi 30, Canazza ouvrit une séance qui, même avec interruption, allait se poursuivre jusqu'à 16 heures. Elle nous permit de noter d'excellents « quarts
16 heures. Elle nous permit de noter d'excellents « quarts d'heure ». Retenons particulièrement ceux de Canazza, qui, après une longue séance de train à partir de 12 secondes (par tour, se permit de descendre à 11 secondes pendant plusieurs tours... Dayen, (lui, à l'approche de la saison en plein air, repris le demi-fond, fit excellente impression en tournant au train à 12 s. 115-12 S. 3/4 au tour. Bisseron, derrière E. Pasquier, se fit également remarquer par son allure aisée. L'ex-champion de France sur route ne nous cacha pas son intention de faire un gros effort cet été. Boum!...
son intention de faire un gros effort cet été. Boum!... v'là le facteur... — Nombreux sont actuellement les routiers, jeunes et anciens, poussant leur préparation en vue de la prochaine saison. Et, chaque jour, nous recevons de leurs nouvelles... De Nancy, c'est le militaire Lamouroux, s'entraînant sur les routes de l'Est. De Chartres, les « Olympiens » Georges Chocque, Lesguillons et Leandré qui firent halte pour envoyer un petit bonjour à L'Auto.. Des Vosges, l'athlétique Roger Paris, qui, bientôt, rejoindra le camp du VCL, à la Celle-Saint-Cloud. Enfin, d'Agen, l'ex-Parisien Lucien Weiss, à l'entraînement avec les espoirs auxcitains Laverane, Scocco
Lucien Weiss, à l'entraînement avec les espoirs auxcitains Laverane, Scocco et Pierdanna. TENNIS On peut concilier, Pellizza les cours de tennis et les cours de médecine ! (Suite de notre article de 1" page) Tel qu'il est... Le voici tel qu'il est après son succès, son brillant succès, si brillant même qu'on parle de le classer en première série à la rectification de classement d'avril prochain. C'est un grand garçon qui mesure la bagatelle de 1 m. 83 et qui va avoir 18 ans, juste le jour du printemps qui nous arrive. Il est Béarnais, avec des cheveux noirs, des
nous arrive. Il est Béarnais, avec des cheveux noirs, des yeux bruns et un franc visage d'adolescent qui découvre toutes choses. Lorsque je lui demande s'il va bientôt reprendre, à Paris, les études qu'il a interrompues à Pau, il me considère comme un indiscret, et je me fais revenir à la charge avant de comprendre qu'il n'est guère pressé de se faire inscrire à un lycée de Paris. Si bien que la question me brûle les lèvres : « Préférez-vous la médecine ou le tennis ? — Le tennis, cette blague!... » Et le jeune Henri, avec une franchise qui
blague!... » Et le jeune Henri, avec une franchise qui l'honore, convient parfaitement que la carrière de joueur de tennis l'enchante. Il ne lui vient pas à l'idée de devenir professionnel, certes non : il sait déjà que le joueur amateur jouit d'une vie beaucoup plus reluisante que le professionnel. Les voyages dans les pays lointains sont un rêve délicieux. Il avoue gentiment que ses déplacements se bornent actuellement à un voyage de Pau à Lyon et au tout récent Pau-Paris. Les Etats-Unis le tentent. Et aussi la Suède. Et encore le Japon et l'Australie. Et le mirifique tour du
encore le Japon et l'Australie. Et le mirifique tour du monde que ne manque pas de faire tout honnête joueur de valeur internationale. L'avenir ? Il s'en tient le coquillard. Il n'a pas compris, par exemple, qu'un dirigeant de la Fédération Française de Tennis, au lieu de le féliciter sur sa victoire dans le Critérium, se soit contenté de lui demander quand il comptait retourner au lycée. Le lycée l'ennuie. Parce qu'il est tout neuf et sans malice, il le dit sans ambages. Etre un grand joueur de tennis, c'est pour lui beaucoup plus amusant que de travailler pour devenir
pour lui beaucoup plus amusant que de travailler pour devenir médecin. Et il constate que son père trouve cela très bien et qu'il l'encourage à apprendre le secret des services canoniques... Il consentira pourtant à essayer une seconde fois de passer son baccalauréat ; mais le latin et le grec sont pour lui des personnages à la fréquentation triste. Il compte aller au lycée Molitor... mais quand on lui fait remarquer qu'il pourrait y être depuis longtemps, il sourit... du sourire du joyeux vivant qui considère qu'on n'a que le bon temps qu'on se donne. La triste chose Ce brave
bon temps qu'on se donne. La triste chose Ce brave petit Henri Pellizza... Comment lui en vouloir ? Il est entouré de mille et un exemples. Il voit mal; il raisonne faux. On n'a pas le cœur de lui jeter l'anathème. Lorsque le sport permet à un jeune ouvrier, comme le petit Cosson que je voyais l'autre jour, de sortir de l'ornière, de vivre une vie plus heureuse sur les routes de France où il a la chance d'amasser une petite fortune, il a une portée sociale et une portée morale. Lorsqu'il empêche un jeune homme de famille aisée —
morale. Lorsqu'il empêche un jeune homme de famille aisée — ou même un fils de Français moyen qui a la possibilité de mener une vie honorable — de faire sa carrière, il est un méfait. Et les dirigeants du tennis français ont de lourdes responsabilités. Car le tennis s'adresse — qu'on l'approuve ou qu'on le déplore — à une certaine classe de la société. Les joueurs de tennis sont, à peu près tous, des jeunes gens fortunés. Ils n'ont pas — la plupart — le besoin de faire n'importe quel métier manuel pour acheter du pain. Si le tennis n'existait
métier manuel pour acheter du pain. Si le tennis n'existait pas, ils auraient poursuivi le chemin que leur famille avait préparé pour eux. Et ils ne s'en seraient pas plus mal portés, au contraire. Hélas ! combien sont-ils de Pellizza en herbe qui se laissent griser par le prestige de la « vie de château » qui est celle des champions de tennis : tournée dans les palaces internationaux, voyages sur les paquebots dans des cabines de première classe, divertissements continuels... Oui, mais après ? — R. P. Français restant en course à Monte-Carlo : Ch. Boussus-Brugnon et Mmes Mathieu-C.
en course à Monte-Carlo : Ch. Boussus-Brugnon et Mmes Mathieu-C. Bœgner Monte-Carlo, 2 mars. — Le Tournoi organisé par le Country Club de Monte-Carlo sur ses courts de San Roman se poursuit, toujours plus intéressant à mesure qu'on approche des ultimes parties. Dans le simple messieurs, l'Anglais R.-A. Shayes a battu le Français J. Jamain après une belle défense de ce dernier. Le Français H. Bolelli, par contre, plus à son aise sur la terre battue que sur le « bois », a triomphé facilement du Polonais Clozmsky en deux sets. Pour la Coupe Butler, l'équipe française Ch. Boussus-J. Brugnon
sets. Pour la Coupe Butler, l'équipe française Ch. Boussus-J. Brugnon s'est qualifiée aux dépens de l'association polonaise Tloczynski-Spychala en trois sets faciles. Pour la Coupe Beaumont, Mmes R. Mathieu-C. Boegner n'eurent pas la tâche facile devant l'association britannique Mme Whitmarsh-Mlle J. Jarvis. — Résultats : Simple messieurs. — Peters b. Hebda, 6-4, 6-1; Ellmer b. Rogers, 6-4, 3-6, 6-4; Shayes b. J. Jamain, 3-6, 6-1, 6-3; Butler b. Pachowski, 8-6, 6-2; H. Bolelli b. Tloczynski, 6-1, 6-3; Neyart b. Taroni, 6-1, 5-7, 6-4; Maneff b. Van Swol, 6-3, 4-6, 6-3. Simple dames. — Mlle Jedrzejowska b. Mme Peters, 2-6, 6-0,