jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
montra le meilleur de nos nageurs en se classant second du 1.500, mètres, derrière Arendt: « Avant de passer aux résultats, soulignons les belles performances du Hongrois Angyal, qui abaissa son record... » LES RÉSULTATS PREMIÈRE JOURNÉE 100 MÈTRES 1. Fischer (Al.), 1' 0" 3/10; 2. Erkenbach (AU.), 1' 1" 2/10; 3. Heibel (Al.), 1' 1" 7/10; 4. Nakache (Fr.), 1' 2" 5/10; 5. Talii (Fr.), 1' 2" 9/10; 6. Schatz (Fr.), 1' 2" 9/10. Allemagne, 3 pts; France, 1 pt. 100 MÈTRES DOS DAMES 1. Weber (Al.), 1' 18" 8/10; 2. Seignol (Fr.), 1' 21" 3/10; 3. Pollauf (Al.),
8/10; 2. Seignol (Fr.), 1' 21" 3/10; 3. Pollauf (Al.), 1' 21" 9/10; 4. M. Berlioux (Fr.), 1' 22" 7/10; 5. Rocher (Fr.), 1' 24" 4/10. Allemagne, 6 pts; France, 2 pts. 400 MÈTRES DAMES 1. Schmitt (AU.), 5' 49" 5/10; 2. Fleuret (Fr.), 5' 52" 8/10. Allemagne 9 pts; France, 3 pts. PLONGEONS DE HAUT VOL 1. Weiss (AU.), 127 pts 56; 2. Kifzig (AU.), 125 pts 97; 3. Wolke (AU.), 118 pts 50; 4. Arbogast (Fr), 70 pts 32. Allemagne, 12 pts; France, 4 pts. 1.500 MÈTRES 1.Arendt (Al.), 20' 35"; 2. Desbonnet (Fr ), 20'47"; 3. Friese
(Al.), 20' 35"; 2. Desbonnet (Fr ), 20'47"; 3. Friese (AU.), 20' 47" 6/10. Allemagne, 15 pts; France, 5 pts. 200 MÈTRES BRASSE DAMES 1.Schmidt (Al.), 3' 8" 8/10; 2. S. Gardet, 3'9" 2/10 (record de France battu); 3. Busse (AU.). 3' 10" 6/10. Allemagne, 18 pts; France, 6 pts. PLONGEONS DU TREMPLIN - DAMES: 1. Arthenshtein (Ali.), 106 pts 27; 2. Daumerlang (Al.), 106 pts 15; 3. Poirier (Fr.), 97 pts 36. Allemagne, 21 pts; France, 7 pts. 100 METRES DOS 1. Schlauoh (Al.), 1' 9" 4/10; 2. Schröder (Ali.); 1' 10"; 3. Zins (Fr.), 1' 12". ' Allemagne,
(Ali.); 1' 10"; 3. Zins (Fr.), 1' 12". ' Allemagne, 24 pts; France, 8 pts. SECONDE JOURNÉE 4X 200 METRES 1. Allemagne, 9' 23" 5/10; France, 9' 34" 2/10. Allemagne 31 pts France 9 pts 100 METRES DAMES 1. Pollak (Al.), 1' 9" 4/10; 2. Schmidt (Al.), 1' 10" 6/10; Arendt (Al.), 1' 11"; 4. Dubettier (Fr.), 1' 16" 3/10; 5. Viviane Boiry (Fr.). 1' 17" 8/10; 6. Jehoulet, 1' 19" 2/10. Allemagne 34 pts France 10 pts PLONGEONS AU TREMPLIN MESSIEURS 1. Weiss (Al.), 146,61; 2. Master, (Al.), 145,81; 3. Mulinghausen (Fr.), 139,19; 4. André (Fr.), 134,92. Allemagne 37
3. Mulinghausen (Fr.), 139,19; 4. André (Fr.), 134,92. Allemagne 37 pts France 11 pts 200 METRES BRASSE MESSIEURS 1. Balke (Al.), 2' 40" 8/10; 2. Heina (Al.), 2' 48" 9/10; 3. Cartonnet (Fr.), 2' 52"; 4. Gibel (Fr.), 3 minutes. Allemagne 40 pts France 12 pts 400 METRES MESSIEURS 1. Arendt (Al.), 5' 2" 9/10; 2. Keeninger (Al.), 5' 3"; 3. Freese (Al.), 5' 9" 8/10; 4. Desbonnet (Fr.), 5' 15"; 5. Pallard, 5' 25" 2/10. Allemagne 43 pts France 13 pts RELAIS 4X100 METRES DAMES 1. Allemagne (Arendt, Groth, Pollak, Schmitz), 4' 47" 1/10; 2. France (Preetzmann, Jehoulet, Boyrie,
Pollak, Schmitz), 4' 47" 1/10; 2. France (Preetzmann, Jehoulet, Boyrie, Dubettier), 5' 7" 5/10. Allemagne, 48 pts; France, 16. WATER-POLO A la mi-temps : Allemagne, 3; France : 0. Finalement : Allemagne, 4 ; France, 0. Allemagne 58 pts; France 18 pts; EPREUVES INTERNATIONALES 100 METRES BRASSE 1. Angyal (Hong.), 1' 9" 6/10 (record de Hongrie battu) ; 2. Balke (Ali.), 1' 11" 5/10; 3. Laskonsky (Al.), 1' 13" 6/10; 4. Schulte (Al.), 1' 14"; 5. Ordhof (Al.), 1' 15"; 6. Derschield (Al.), 1' 16" 3/10; 7, Cartonnet (Fr.), 1' 16" 6/10. 200 METRES BRASSE 1. Balke (Al.), 2', 41"
16" 6/10. 200 METRES BRASSE 1. Balke (Al.), 2', 41" 5/10; 2. Angyal (Hong.), 2' 46" 4/10; 3. Heina (Al.), 2' 46" 7/10; 4. Schulte (Al.), 2' 50" 4/10; 5. Ordhof (Al.), 2' 52". 200 METRES 1. Keeninger (Al.), 2' 18" 8/10; 2. Schröder (Al.), 2' 21" 2/10; 3. Laskonsky (Al.), 2' 22" 8/10; 4. Talli (Fr.), 2' 24" 2/10; 5. Heibel (Al.), 2' 25"; 6. Van Merkenstein (Holl.), 2' 27"; 7. Dove (Ang.), 2' 27"9/10; 8. Taylor (Ang.), 2'28"8/10. 100 METRES DOS; MESSIEURS 1. Schlauch (Allemagne), 1' 9" 8/10; 2. Van Sowen (Hollande), 1' 11" 5/10; 3. Zins (France),
2. Van Sowen (Hollande), 1' 11" 5/10; 3. Zins (France), 1' 12" 4/10; 4. Kuppers (Allemagne), 1' 12" 8/10; 5. Nowak (Allemagne), 1' 13" 7/10; 6. Taylor (Angleterre), 1' 13" 8/10; 7. Weingartner (Allemagne), 1' 15". CORDE DE HONGRIE battue par 1' 9" 6/10 dans le 100 m. brasse et termina second du 200 mètres derrière Balke et devançait Heiner. : Débâcle en relais La. seconde journée débuta pour nous par. une grosse déception. Notre équipe de relais 4X200 mètres composée de Le Bras, Nakache, Paillard, Talli, a été au-dessous de tout. Cette formation, qui s'était si bien distinguée contre
de tout. Cette formation, qui s'était si bien distinguée contre les Hongrois — les plus vite d'Europe — en menant la course jusqu'au dernier relais, a été surclassée, cette fois, par les Allemands 9' 23" 5/10 pour ceux-ci; 9' 34" 5/10 pour les hommes qui, aux Tourelles, avaient pourtant réalisé 9' 22" 2/10 contre 9' 21" aux Hongrois. 2 m. 52 pour Cartonnet Nos nageuses allaient-elles racheter la carence de nos nageurs hier, la veille ? Las ! Mlle Dubettier et Mlle Jehoulet durent se contenter des quatrième et cinquième places dans le 100 mètres, gagné par Frau Pollack. La
places dans le 100 mètres, gagné par Frau Pollack. La différence de 6" 9/10 entre la première Allemande et la première Française indique la différence de classe. Mullinghausen, champion de France, fut troisième au tremplin, où fut vainqueur le champion d'Europe Weiss. Dans le 200 mètres, Cartonnet, qui devait faire moins de 2 m. 50 en Allemagne, dut se contenter de terminer troisième derrière Balke et Heina, en 2' 52". Ce n'est pas trop mal, car on sait que "Carton" manque d'entraînement et a réalisé 2' 51" 4/10 aux Tourelles. Mais 12" d'écart avec Balke, c'est beaucoup. En water-polo aussi
Mais 12" d'écart avec Balke, c'est beaucoup. En water-polo aussi Talli, qui ne se sentait pas à l'aise, a préféré s'abstenir dans le 400 mètres. Pallard, qui le remplaça, fut décevant au possible. Zins s'est un peu racheté dans son 100 mètres dos. Il termina troisième derrière le champion d'Europe Schlauch et Van Sowen à 3' 4/10 du premier. Notons qu'il avait nagé la veille en 1' 13". Au relais 4 x 100 m. dames, les Allemandes ont triomphé avec facilité : 20" 4/10 d'écart. Après cela on peut tirer l'échelle. Comme prévu, les joueurs de water-polo allemands ont battu
l'échelle. Comme prévu, les joueurs de water-polo allemands ont battu nos joueurs. En résumé, défaite sur toute la ligne. Nos nageurs argueront de la fatigue du voyage, du grand nombre d'épreuves auxquelles ils durent participer... de la classe de leurs adversaires aussi sans doute. Conclusion : Mais une seule conclusion s'impose : Les Allemands ont voulu leur victoire la plus complète possible. Conclusion : Marcel KINT, avant de remettre en jeu son maillot de champion du monde S'ADJUGE CELUI DES ROUTIERS BELGES Grande journée de sport, hier, en Belgique, à l'occasion du Championnat de Belgique sur route des professionnels. Cette
l'occasion du Championnat de Belgique sur route des professionnels. Cette épreuve, pour laquelle 84 coureurs étaient qualifiés, en vit 66 au départ. Il manquait, entre autres, Sylvère Maes et Vissers, comme prévu, mais aussi Somers, qui n'avait pu revenir à temps de l'Helvétie où il venait de disputer un "Tour" très remarqué. Ce fut une course menée en rond. Dès le début, on enregistra des échappées sérieuses qui eurent le don de faire monter la moyenne horaire, mais aussi de disloquer sérieusement le groupe des concurrents. On eut tôt fait de ne plus noter, en tête, qu'une vingtaine d'hommes et,
de ne plus noter, en tête, qu'une vingtaine d'hommes et, après un regroupement, ils étaient encore une quinzaine à repartir de plus belle, dans l'hypothétique espoir d'endosser le maillot noir-jaune-rouge que Van Steensche venait de remettre en compétition, et qu'il avait d'autant moins l'éspoir de réendosser qu'il venait de faire une chute en compagnie de Putzeys, chute qui le contraignit à l'abandon. Ces fuyards avaient noms : Morenhout, Gustave Deloor, Vlaemynck, Van Kerchoven, Vanoverberghe, Vermassen, Disseaux, Van den Driessche, Hendrickx, Ritservelde, et quelques autres. Peu après, Marcel Kint vint se joindre à eux, tandis que Vanoverberghe chercha, sans succès, à
joindre à eux, tandis que Vanoverberghe chercha, sans succès, à s'évader pour gagner seul. Petit à petit, ce peloton fondit. Kint secoua ses adversaires, filant tout seul vers le but ; mais Ritservelde, Disseaux, Vanoverberghe et Van den Driessche réagirent et le rejoignirent. Mais Kint ne voulait pas se contenter ; il repartit une nouvelle fois, irrésistiblement, pour terminer avec deux bonnes minutes d'avance sur ses suivants immédiats. « Le cycliste noir » un champion Marcel Kint a gagné son premier titre de champion de Belgique, comme il s'est adjugé, l'an dernier, le titre mondial : en usant de son
l'an dernier, le titre mondial : en usant de son adversaires. Kint est un champion, la chose est incontestable. Evidemment, il n'a pas le panache dont on aimerait voir un as cycliste du monde ; Kint est peut-être un bel athlète, mais c'est un être renfermé ; au surplus, le brio n'est pas son fait. C'est un solide et magnifique ouvrier de la pédale, mais ce n'est pas un artiste. Par les temps qui courent, il faut savoir se contenter de ce qu'on a. Marcel Kint est issu de cette belle pépinière qu'est la catégorie des indépendants belges ; voici
belle pépinière qu'est la catégorie des indépendants belges ; voici quatre ans, il en était la grande vedette. Il y a trois ans, il effectuait ses premières armes dans les rangs professionnels et tenait un rôle de leader dans le Tour de Belgique, où son duel avec un autre grand espoir belge, Wierinckx, fut tellement homérique : qu'un troisième larron, Decroix, s'adjugea finalement l'épreuve. Depuis, Kint a fait son chemin, à preuve qu'il fut désigné, l'an dernier, pour le Championnat du monde et... qu'il décrocha un titre sur lequel il ne comptait peut-être pas lui-même. N'empêche que sa victoire fut
ne comptait peut-être pas lui-même. N'empêche que sa victoire fut aussi belle qu'indiscutable. Mais Kint, par contre, a fourni un Tour de France médiocre ; ce n'est pas un grimpeur, il le sait ; aussi n'a-t-il pas hésité une seconde à mettre à la disposition de ses compatriotes mieux placés. C'est ainsi qu'on a vu rouler un « champion du monde domestique ». C'est ce qui nous chagrine un peu. Le classement 1. Marcel Kint, les 220 km en 6 h. 10m. ; 2. ex-aequo : Disseaux et Van den Driessche, 6 h. 12 m. 5 s. ; 4. Vanoverberghe
Driessche, 6 h. 12 m. 5 s. ; 4. Vanoverberghe ; 5. Ritservelde; 6. Masson, 6 h. 14 m. 46 s.; 7. Morenhout ; 8. Van Kerkhoven ; 9. Albert Hendrickx; 10. Ghesquières, 6 h. 16 m. 9 s. En deux coups de pédale — Le classique Paris-Dieppe, épreuve chère à l'Union Vélocipédique de France, est revenue à Frosio, au C.V. des Marchés, devant le Marochain Terrones, du V.O. Levailois et un imposant peloton. L'épreuve de tandems fut pour Laspougeas-Berthelot, devant Renoncé-Foucault, Godher-Artis, etc. — L'épreuve contre la montre « Manche-Océan », de Paimpol à Auray, qualificative pour le Grand
Manche-Océan », de Paimpol à Auray, qualificative pour le Grand Prix des Nations de « Paris-Soir », a été gagnée par Fabien Galateau avec 5 m. 17 s. d'avance sur Yvon Marie, le Brestois Brelivet, Jean-Marie Goasmat et Tanneveau prenant les places d'honneur. — A Auray, Charles Pélissier a battu Ferdinand Le Drogo en omnium. A titre de souvenir, rappelons qu'en 1927, Le Drogo soufflait, par 17 secondes, le maillot tricolore, décerné contre la montre, à Charles Pélissier. La vengeance est un plat qui se mange froid. — Camellini a enlevé le Grand Prix de la Côte d'Azur (Nice-Toulon-Nice), terminant
enlevé le Grand Prix de la Côte d'Azur (Nice-Toulon-Nice), terminant nettement détaché. — Le circuit de l'Indre a vu la victoire de Tassin, vainqueur de la première étape tandis que Sciardis s'assurait la seconde. Carini, Grimberg, Sciardis et Georges Speicher se placent dans l'ordre au classement général. Ils y sont parvenus en présentant leur toute première équipe : celle-là même qui battit l'Angleterre... par une marge moins large, sans doute, mais aussi probante... Les Allemands ont montré qu'en natation, comme en athlétisme, ils préparaient d'arrache-pied leur participation aux Jeux d'Helsinki. Ils travaillent... Ils s'entraînent énergiquement. Ils s'habituent à gagner en
Ils travaillent... Ils s'entraînent énergiquement. Ils s'habituent à gagner en prenant part à un grand nombre de compétitions internationales... Ils se forment un moral de vainqueurs... Exactement le contraire de ce qu'on fait chez nous. Raymond VANKER. LE CHAMPIONNAT de grand fond de Paris est gagné par HUBERT et Lucette BERLIOUX Le Championnat de grand fond de Paris s'est disputé, dimanche, sur la Marne entre le Perreux et Joinville-le-Pont (soit sur une distance de 7 kilomètres). Il y a eu un certain nombre de forfaits, mais, d'une façon générale, pas chez les favoris. La course féminine a été brillamment enlevée
chez les favoris. La course féminine a été brillamment enlevée par Mlle Lucette Bellieux (C.N.P.) devant Mlle Ducayna (E.C.J.P.). La première conserve donc son titre pour 1989. L'épreuve des hommes a été gagnée par Hubert (J.S.P.), ravissant à Gruel son titre. Celui-ci, qui se ressentait des suites d'une opération, a été contraint d'abandonner au passage du pont de Champigny. LE RED STAR BATTU PAR LAUSANNE Battu dimanche dernier par 3 buts à 2 par les Hongrois de Kispest, le Red Star Olympique a essuyé une nouvelle défaite hier à Saint-Ouen contre les Suisses de Lausanne Sports qui l'ont battu par
contre les Suisses de Lausanne Sports qui l'ont battu par 4 buts à 2. A la mi-temps, Lausanne menait par 2 buts à 1. Les Parisiens ont cependant mieux joué que la semaine dernière, et prouvent qu'ils se sont entraînés consciencieusement. A A Rennes : Elektromos bat Stade Rennais, 3 buts à 2. À Longwy : U. S. Longwy bat Gnome et Rhône. À Lille : R. C. Lens bat O. Lillois, 2 à 1. À Strasbourg : R. C. Strasbourg et Nordstern de Bâle, 1 à 1. À Toulouse : F. C. Toulouse bat P. O. Sète, 5 à
: F. C. Toulouse bat P. O. Sète, 5 à 0. LES COURSES À Enghien > PRIX DE L'OBSERVATOIRE (Attelé. — 10.000 fr. — 2.000 m.) Orla III (R. O Bimonard)0 38 50 .. Oréô ''(i .''»Ûilsj' -F 28 » 3. Osterlth (M. Capelle) ..P 16 » Non placés. — Oltva, Onyx Williams, Orégon n, Orita Williams, Octobre, Oxiane Williams. — Durées : 5' 4/10, 3'14" 3/10, 3'14" 9/10, 3'21". Réduction : 35" 7/10. PRIX DE L'ODEON (Monté. — 10.000 fr. — 2.700 m.) ,. Marcello D (M. Dejean) G 12 50 P 7 » 1. Marcellus tr (Vandenb.) P
12 50 P 7 » 1. Marcellus tr (Vandenb.) P 7 50 Pari Jumelé (unité 10 fr.) : 86 » ; Non placés. — Mon Espiègle, Mirage W, Ma Ga/by W, Lieutenant des Petites Landes (distancé de la 3ème 2^ r ^8^8 a /10 8a 4°^'' 9710^ 6/10. Réduction ; 1'30" 4/10. : PRIX DU JARDIN DES PLANTES (Attelé. — 9.000 fr. — 2.300 m.) L. Notouche (A. T'Jolie) ..G 26 !. Notrê'Âs (P. FÔrcinâi) . .P 6 60 3. Nlght Cap (H. Blancart) P 9 » Non placés. — Nutrla, Nandax n, Nul Espoir, Nltouche IX, Napoléon A. —
Nutrla, Nandax n, Nul Espoir, Nltouche IX, Napoléon A. — Durées : 3'24". 3'24" 1/10, 3'34" 1/10, 3'34" 5/10. Réduct : 1'48" 7/10. PRIX DU LOUVRE (Attelé. — 12.000 fr. —2.700 m.) . Kama Deva H (Chyrlac.) G 46 » P 12 50 . Joinville le Pont (Bertho) P 7 50 3. Kertys (J. Agullo) ......P 21 50 Non placés. — Kola, Norpote, Marcus. Nivelle, Klnet UI, Kltobola, Marchepile. — Durées : 8'56" 6/10, 3'56" 7/10, 3'56" 8/10, 3'57". Réd. : 26" 1/10. PRIX DE LA GOUTTE D'OR (Monté.— 12.000 fr. — 2.100 m.) , Jarnac (M. Sustronck) G 21
fr. — 2.100 m.) , Jarnac (M. Sustronck) G 21 50 P 12 » . Kekkekça II (Vandenb.) P 19 i Pari jumelé (unité 10 fr. : 203 » Non placés. — Karlkal, Morena Lorus. — Durées : 3'2" 8/10, 3'5", 3'5" 1/10, 3'5" 2/10. Réduction: 1'26". PRIX DE TOKIO 2« Prix du Sweepstake National (Intern., att. 60.000 fr. — 2.200 m.) 1. Quick Star', (P. Mat ton) G 9 P 6 60 2. Maurice B (Bertho) ,.. .P 9 » 3. Nas T (Ad. Tamberl) . .P 13 » Non placés. — Clinton, Lys, Latone, Jeannette B, Jezd, Idaho,
Non placés. — Clinton, Lys, Latone, Jeannette B, Jezd, Idaho, Manhattan. — Durées : 3' 1/10, 3' 2/10, 8'1" 2/10, 8'4". Réduct. : -1'48" 9/10.. . PRIX DES INVALIDES (Attelé. — 10.000 fr. — 2.800 m.) 1. Majesty (R-C Simonard) G 10 F 6 50 2. Mabel Wilkes (Agullo) P 11 50 3. Mooréa (Chyrlacos) ....P 15 Non placés.— Le Tech, Miracle, Magnolia n, Marceline A, Morose, Li bellule II, Minsk, Le Guide. — Durées : 4'7" 7/10, 4'9" 1/10, 4'10" 4/10, 4'11" 3/10. RédUÛ S 1'27" 7/10. À Deauville PRIX DES BERGERIES (A v., 10.000 fr. — 1.000 m.
PRIX DES BERGERIES (A v., 10.000 fr. — 1.000 m. — L. D.) 1. Nargullé (P. Hervé) ....G 35 » à Bené Blerre P 7-50 Archipel (C. Bouillon) P 7 50 Frac (W. Johnstone) ... .P 7 » Non placés. — Pond's, Bathilde, Lauri, Le Pâtre, Blue Swallow, Goo Goo Eyes, Rincette, Hydromel..— Dist. : Courte tête, 1 1. 1/2, 1/2 1. Durée : 1'33" 4/5. PRIX DES CLÉMATITES (15.000 fr. — 1.600 m. — P. Estér;) 1. Celticus (M. Jean) ....G 21 50 à A. Gottlleb ........P 5 50 2. Dream Girl (Rochetti) P 5 50 Pari Jumelé (unité
2. Dream Girl (Rochetti) P 5 50 Pari Jumelé (unité 10 fr.) : 67 » Non placés. — Son Amphore, Golden Hind. — Dist.: 8 1., 8/41., 1 1. 1/2. Durée : 1'42" 3/5. PRIX JACQUES LE MAROIS (75.000 fr. — 1.600 m. — L. Dr.) 1. Séphirmalde (C. Elllottl G 51 50 & M. Boussac .P 14 » 2. Mac Kann (W. Johnst.) P 7 » Pari Jumelé (unité 10 fr.) : -77 » Non placés. — Turbulent, Bacchus, Le Beau Pierrot,,Lavande. — Dist.: 1 1., 2 1. 1/2, éncl. Durée : 1'48". PRIX DE SAINT-CRESPIN (15.000 fr. —
éncl. Durée : 1'48". PRIX DE SAINT-CRESPIN (15.000 fr. — 2.400 m. — P. 'Intér.) 1. Ribera (R. Brethès) ....G 17 50 à M. Goudchaux ... .P 8 » 2. Venetia (P. Rochetti) . .P 12 » 3. Sir Peter (R. Perrin) ... .P 15 50 Non placés. — Le Nabab, Philosophe, Mademoiselle, Jean Bart, Modern Love, Chiffrebelle, Toupet Bleu. — Dist. : 1 1., encol., 1 1. Durée : 2'41". PRIX DE LA TOUQUES (20.000 fr. — 1.200 m. — L. Dr.) :1. Furane (M. Brethès) ..G 15 » au comte de Rivaud . .P 6 50 2. Montagnana
au comte de Rivaud . .P 6 50 2. Montagnana (Bouillon) P 6 » Pari jumelé (unité 10 fr.) : 25 » Non placés. — La Tornade, Miss Morgane, Suretsa, Séverine ni. — Dist. : Encol., encol., 3 1. Durée : 1'15" 3/5. PRIX DE LONRAY (Hd., 15.000 fr. — 2.600 m. — P. Int.) 1.'Inspecteur (M. Mahé) ..G 34 50 à M. Marchand P 9 50 2. Ampella (M. Allemand) P 8 50 3. Bols des R. (RSchettl) P .8 50 Non placés. — Pierre de Rosette, Sirval, Polka IV, Pettycash, Ton Boy, Mersey. — Dist. : 2 1.,
IV, Pettycash, Ton Boy, Mersey. — Dist. : 2 1., tête, 1 1. 1/2. Durée : 2'54".
Neuvième Année. N° 185, Le Numéro, 15 centimes. 20 Août 1905. LA SAGE-FEMME Organe officiel du Syndicat général et de l'Association Amicale et Mutuelle des Sages-Femmes de France Journal bimensuel paraissant le 5 et le 20 de chaque mois. Mme MARIE ROGER-BOCQUILLET, Directrice. SCIENCE CONFRATERNITÉ DEVOUEMENT La Sage-Femme doit savoir que : 1. — Le nouveau-né a d'autant plus de chance de devenir un être sain, vigoureux et intelligent qu'il est né à terme. 2. — Le devoir de la Société et de l'accoucheur est de faire naître des enfants à terme, 3. — Mener la grossesse à terme, procéder
à terme, 3. — Mener la grossesse à terme, procéder à l'accouchement sans le moindre danger pour la mère et avec le minimum de traumatisme pour l'enfant: tel doit être l'idéal de l'accoucheur. 4. — L'embryotomie sur l'enfant vivant a vécu. 5. — Toute mère non malade doit allaiter son enfant. 6. — Le lait de la mère appartient à son enfant. Clinique Baudelaire. — Leçons sur les observations cliniques (Lina HUISEK) . . : 241 Le traitement médical des hémorroïdes (Dr Albert ROBIN) . . ... . . . 243 Extrait des statuts de l'Association Amicale et Mutuelle des
243 Extrait des statuts de l'Association Amicale et Mutuelle des Sages-Femmes de France 247 Bulletin Officiel de l'Association Amicale et Mutuelle des Sages-Femmes de France. 248 Bulletin Officiel du Syndicat Général des Sages-Femmes de France 249 Gynécologie. — Traitement de la métrite chronique. — Traitement des menstrues dans les fibromes. — Traitement de la hémorrhagie féminine. Gynécologie de M. le Professeur de Partz 248Traitement de l'accès de migraine flamboyante Interne de Méd. et de Chir. 249 Bibliographie 234 Petite correspondance 231 CLINIQUE BAUDELAY Service de M. le Professeur Pinard Professeur de Clinique Obstétricale. LEÇONS SUR LES OBSERVATIONS CLINIQUES PUBLICATION DES
de Clinique Obstétricale. LEÇONS SUR LES OBSERVATIONS CLINIQUES PUBLICATION DES OBSERVATIONS. Rupture précoce des membranes, signes et causes. Une primipare de 25 ans est arrivée à Baudelaire, disant qu'elle avait perdu les eaux depuis quinze jours. Elle n'était enceinte que de sept mois et elle est accouchée d'un enfant mort, venu en présentation du siège. Ce qui doit retenir notre attention est cette rupture précoce des membranes. La femme accouche généralement dans les quarante-huit heures qui suivent la rupture des membranes. Lorsqu'une femme dit que les membranes sont rompues, il y a lieu de s'assurer de la véracité de son
y a lieu de s'assurer de la véracité de son dire, il faut se rendre compte : si elle perd vraiment du liquide amniotique. Pour cela, il faut tâcher d'obtenir un peu de ce liquide qui pourrait être aussi bien l'eau d'une injection vaginale que de l'urine. Cette contusion n'est pas rare lorsque, la femme ayant pris une injection étant couchée, il est resté une certaine quantité de liquide dans le vagin. Pour s'assurer qu'il s'agit bien de liquide amniotique, on met deux doigts dans le vagin, on va dans le cul de sac postérieur, on essaie de soulever la
le cul de sac postérieur, on essaie de soulever la partie foetale qui se présente généralement s'il y a réellement rupture des membranes. Ce soulèvement de la partie foetale fait que le liquide amniotique s'écoule dans l'interstice des deux doigts qui se trouvent dans le vagin et vient s'accumuler dans le creux de la main : c'est ainsi qu'il est facile de l'examiner. Le liquide amniotique n'a qu'une odeur fade, mais il tient en suspension des débris de vernix caseosa, quelquefois en parcelles assez petites pour ne pouvoir être reconnues à première vue, quelquefois des fragments plus importants. Après cette
à première vue, quelquefois des fragments plus importants. Après cette constatation, il faut s'assurer s'il y a, ou non, un début de travail, car la femme peut dire qu'elle souffre. Très souvent, dans le dernier mois de la grossesse, les femmes éprouvent des douleurs de reins, qu'elles appellent des tiraillements, elles consultent deux, trois, quatre fois avant l'accouchement pour cause de ces douleurs. En examinant la femme, il faut se rendre compte si la contraction utérine que l'on perçoit est douloureuse ou indolore. Si la femme ne ressent pas, il faut répondre à sa question sur les conséquences de la
faut répondre à sa question sur les conséquences de la rupture prématurée ou précoce des membranes que, dans la majorité des cas, l'accouchement se produit dans les quarante-huit heures qui suivent cette rupture. Mais si la femme n'est pas à terme, il faut lui conseiller le repos le plus absolu afin de prolonger la grossesse. — Ce qui doit renseigner encore sur la rupture véritable des membranes c'est l'abaissement de l'utérus qui se produit généralement dans ce cas. Les causes de la rupture précoce des membranes sont l'insertion basse des membranes, la malformation de l'utérus, mais surtout l'insertion vésicale du
membranes, la malformation de l'utérus, mais surtout l'insertion vésicale du cordon, c'est-à-dire l'insertion de celui-ci sur les membranes. DEUXIÈME OBSERVATION. Avortement de cinq mois. — Expulsion spontanée du placenta; la règle en ce cas. — Cause de l'avortement. Une femme à sa troisième grossesse entre le 27 janvier, à 10 heures du matin, à la clinique Baudelaire. Son premier accouchement survenu en 1902, fut spontané. L'enfant est vivant, a été élevé au biberon par sa grand-mère. Deuxième grossesse en 1903, achevée par un avortement de cinq mois. Pour cette troisième grossesse, les dernières règles eurent lieu du 2 au 5