jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
paix honorable. » En terminant, M. Téclé Hawariaté a souligné que son gouvernement était prêt à conclure une paix honorable. « Mais qu'on n'interprète pas mal mes paroles, a-t-il dit. et qu'on ne leur donne pas un sens qu'elles n'ont pas. Le gouvernement éthiopien a le devoir de déclarer en toute loyauté que subissant une guerre injuste, il ne cédera pas à la force, il n'acceptera aucune condition accordant une prime à son agresseur, ce serait un défi à la morale internationale. La discussion générale est close. Le président donne lecture du projet de résolution préparé par le bureau, projet
lecture du projet de résolution préparé par le bureau, projet qui concerne l'institution d'un comité de coordination. Une dernière tentative du baron Aloisi Le baron Aloïsi fait une dernière tentative. Il fait observer que jusqu'à présent, il n'existe en réalité aucune décision, ni du Conseil, ni de l'assemblée considérés comme tels ci justifie la procédure envisagée ainsi que les mesures mentionnées dans le projet de résolution. Il constate en outre que ce comité de coordination ne sera en réalité qu'une conférence d'états se concertant sur les mesures à prendre. Il annonce en tout cas qu'il votera contre le projet de
annonce en tout cas qu'il votera contre le projet de résolution. La délégation hongroise déclare qu'elle s'abstiendra. Le représentant de l'Autriche s'associe à cette déclaration. Le projet de résolution est adopté par 51 états, deux s'abstenant et l'Italie votant contre. Le président Berès annonce que le comité de coordination qui vient d'être institué tiendra sa première réunion demain matin, à 10 h. 30. L'assemblée se réunira à midi. La séance est levée à 18 h. 40. LE COMITÉ DE COORDINATION DES SANCTIONS EST CRÉÉ Voici la motion qui a été votée L'assemblée, ayant pris connaissance des opinions exprimées par les
votée L'assemblée, ayant pris connaissance des opinions exprimées par les membres du Conseil, ci la séance du 7 octobre 1935, prenant en considération les obligations qui incombent aux membres de la S. D. N., en vertu de l'article 16 du Pacte, en vue d'établir une coordination des mesures que chacun d'eux envisagerait de prendre, invite les membres de la S. D. N., en dehors des parties, à constituer un Comité composé d'un délégué par état membre assisté d'experts, en vue d'étudier et de faciliter la coordination de ces mesures et, le cas échéant, d'attirer l'attention du Conseil ou de l'Assemblée
le cas échéant, d'attirer l'attention du Conseil ou de l'Assemblée sur toute situation qui exigerait un examen spécial. Au comité de coordination GENÈVE, 10 octobre. Le Comité de coordination des sanctions, dont l'assemblée a décidé ce soir la création, tiendra sa première réunion demain à 10 h. 30, au siège de la S. D. N. Il aura d'abord à choisir son président, dont le rôle sera particulièrement délicat. On cite pour cette fonction les noms de MM. Paul Hymans, Sandler ou de Madanaga. LE BUREAU DE LA S.D.N. RÈGLE LE FONCTIONNEMENT DE L'ASSEMBLÉE EN CAS DE CRISE Genève, 10 octobre.
FONCTIONNEMENT DE L'ASSEMBLÉE EN CAS DE CRISE Genève, 10 octobre. La réunion que le bureau de l'assemblée a tenue, cet après-midi, a présenté une importance capitale en raison du fait que le fonctionnement de la S. D. N. en temps de crise ou en cas de guerre y a été défini et arrêté pour la première fois. On sait que le bureau avait primitivement prévu la constitution d'un comité de coordination de 24 membres dont les 13 membres du conseil. Les délégués des pays scandinaves ont fait observer que l'application de l'article 16 du pacte imposant les mêmes devoirs à
de l'article 16 du pacte imposant les mêmes devoirs à tous les états, le comité de coordination devait comprendre un représentant de chacun d'eux. Cette proposition ayant été acceptée, M. Laval fit observer que le Comité de coordination est un organisme autonome qui n'est l'émanation ni du Conseil, ni de l'assemblée, mais qui se rattache à la Société des Nations du fait qu'il comprend tous les Etats ayant eu la volonté de remplir leurs engagements au titre de l'article 16. C'est, en réalité, une sorte de conférence pour la mise en œuvre de l'article 16. Une conférence d'Etats indépendants n'est
en œuvre de l'article 16. Une conférence d'Etats indépendants n'est liée ni par la règle de l'unanimité, ni par la règle de la majorité et dans laquelle l'acceptation d'une puissance ne peut être opposée aux autres. L'Autriche et la Hongrie ayant rejeté les conclusions du Conseil sur la violation italienne du pacte, la question se posa de savoir si ces deux pays doivent être invités à participer aux travaux du Comité de coordination. M. Laval fit valoir que leur opinion pouvait peut-être se modifier et qu'en tous cas les gouvernements de Vienne et de Budapest seraient amenés à prendre leurs
de Vienne et de Budapest seraient amenés à prendre leurs responsabilités dans l'application, ne serait-ce que pour le transit des marchandises sur leurs territoires, mieux valait dans ces conditions pouvoir négocier avec leurs délégués au sein du Comité. Le bureau accepta ce point de vue, il a été entendu que le Comité de coordination, sans dépendre du Conseil ou de l'assemblée, pourrait éventuellement faire appel à leur concours. Dans ces conditions, l'assemblée ne se séparera pas, mais s'ajournera à nouveau. La réserve de l'Autriche et de la Hongrie jugée à Londres L'attitude de l'Autriche et de la Hongrie à Genève
Londres L'attitude de l'Autriche et de la Hongrie à Genève n'a pas tardé à faire l'objet de commentaires dans les milieux politiques anglais. « La situation nouvellement créée est loin d'être claire, a déclaré aujourd'hui à Glasgow Sir Robert Horne, ancien chancelier de l'Échiquier, dans le gouvernement de coalition. L'attitude de l'Autriche et de la Hongrie peut avoir pour conséquences de rendre inefficaces des sanctions économiques contre l'Italie. » L'Espagne appliquerait les sanctions moyennant des compensations Madrid, 10 octobre. Selon l'envoyé spécial d'El Debate à Genève, le chef de la délégation espagnole a exposé à MM Laval et Eden la
délégation espagnole a exposé à MM Laval et Eden la situation spéciale de son pays qui se trouve en guerre de tarifs avec la France et qui a dû suspendre ses négociations commerciales avec l'Angleterre. Il a souligné les perturbations que causerait en Espagne l'application des sanctions. Le pacte prévoit des compensations dans des cas semblables. Il est très probable que M. de Madariaga a soutenu le bien-fondé d'une compensation dans le cas où le commerce du pays souffrirait du fait des sanctions. LA NATURE DES SANCTIONS Londres, 10 octobre. Le Daily Telegraph croit savoir que les experts français et
Le Daily Telegraph croit savoir que les experts français et britanniques seraient tombés d'accord sur la nature des sanctions devant être appliquées à l'Italie. Il annonce que le plan qui sera soumis au Comité de coordination sera élaboré sur les bases suivantes. SOURIRES On dit que. Parbleu, n'acceptons que sous toutes réserves ce qu'on dit outre-Rhin, mais nous n'avons bien sûr que le mal peut quelqu'un ne soit pas vraisemblable. On dit que Hitler a un sosie. Et que ce sosie pérore en public, ses titubations, bégaiements et lève sa moustache comme un petit Hitler mirant sur l'auditoire. Le résultat
moustache comme un petit Hitler mirant sur l'auditoire. Le résultat de ce dédoublement est précieux Arthur. Le même jour, à la même heure, parle au Sud et au Nord en même temps, un homme double se multiplie par lui-même. Le bonheur du peuple. On ne dit plus que le dictateur est stupidité. Naïveté ou tout autour de lui, ses adversaires le traitent ironiquement d'ubiquiste. Omnipotent, omniscient, Hitler l'était, certes. Il est omniprésent par-dessus le marché. C'est-à-dire que cela se passe en Allemagne comme dans un bon farcière. Un homme d'Etat tiré à plusieurs exemplaires et mis quatre épingles par surcroît
tiré à plusieurs exemplaires et mis quatre épingles par surcroît est le cher idéal qui fait plaisir à tout le monde. Tout grand artiste a sa doublure. Lorsque cette doublure est la réplique exacte, physiquement, du cher maître, le spectacle intacte atteint la perfection. Les difficultés naissent le jour où les deux acteurs se prenant aux cheveux, le public ne distingue plus le vrai du faux, quel est l'Hitler authentique ? demandent déjà les Berlinois. Il a pris l'habitude Adolf se regardant dans une glace ne sait même plus s'il est toujours lui-même. En fiction comme de chemise brune, il
est toujours lui-même. En fiction comme de chemise brune, il perd sa personnalité en chemin. Par contre, Hitler ne peut pas mourir. Cette constatation n'a rien de continu, croyez-moi. Comme l'étoffe disparaissant, on nous laissera croire que c'est la doublure qui s'en va. Par contre, Mussolini, le premier, va pratiquer, assure-t-on, ce principe de lire en seconde. Et Hitler, Mussolini, le premier, va avoir ses deux Benito. L'un siégera à Rome. L'autre, au même moment, marchera à la tête des bataillons africains vers les montagnes abyssines. LE PETIT GROGNARD. 1° Empêchement absolu pour l'Italie d'obtenir des crédits à l'étranger; 2°
Empêchement absolu pour l'Italie d'obtenir des crédits à l'étranger; 2° Restriction par contingents de certaines catégories d'importations italiennes dans les pays étrangers: 3° Restriction de l'exportation vers l'Italie de certaines marchandises nécessaires à l'industrie de guerre; 4° Levée de l'embargo sur les envois d'armes en Ethiopie. La situation monétaire de l'Italie Rome, 10 octobre. La situation de la Banque d'Italie a subi du 20 au 30 septembre les changements suivants : la réserve or est descendue de 4.334.000.000 à 4.251.000.000 lires. Par contre, la circulation des billets a augmenté de 14.917.000.000 à 15.271.000.000 lires. La Belgique refuse de se charger
14.917.000.000 à 15.271.000.000 lires. La Belgique refuse de se charger des intérêts italiens à Addis-Abeba BRUXELLES, 10 octobre. Le gouvernement italien avait, il y a quelques jours déjà, demandé au gouvernement belge de se charger des intérêts italiens à Addis-Abeba en cas de guerre. Mais le gouvernement belge, membre de la SDN, et appelé éventuellement à s'associer à des mesures collectives, n'a pu accepter cette mission. Le représentant d'Ethiopie à Paris va être remplacé Addis-Abeba, 10 octobre. M. Teclé Hawariaté, ministre d'Ethiopie à Paris, délégué à Genève, rentrera prochainement à Addis-Abeba. M. M. Woelde Mariam, ancien ministre, actuellement directeur général
Addis-Abeba. M. M. Woelde Mariam, ancien ministre, actuellement directeur général des mines, lui succédera. Il s'embarquera à Djibouti le 14 octobre. Le retour de M. Laval à Paris Genève 10 octobre, M. P. Laval ne quittera Genève que demain pour rentrer à Paris. APRES LA COMMÉMORATION DE L'ATTENTAT DE MARSEILLE Un télégramme du prince régent de Yougoslavie à M. Lebrun PARIS, 10 octobre. En réponse au télégramme qu'il avait adressé au prince régent de Yougoslavie, le président de la République a reçu de celui-ci le télégramme suivant « Très sensible à l'expression de l'attachement que la nation française garde à
à l'expression de l'attachement que la nation française garde à la mémoire du feu roi Alexandre et de l'hommage que la France rend aujourd'hui à la maison royale, j'adresse à Votre Excellence les remerciements les plus sincères de la famille royale et de la nation yougoslave unies par le douloureux souvenir à la noble nation française. » L'assassinat du débitant de Marcq VERSAILLES, 10 octobre. Les policiers chargés de l'enquête relative à l'assassinat de M. Chourlet poursuivent leurs investigations. Les enquêteurs ont appris qu'avant la découverte du crime, deux jeunes gens avaient fait l'achat de vêtements de confection dans un
gens avaient fait l'achat de vêtements de confection dans un magasin de Versailles. Or, sur les lieux du crime, les policiers ont trouvé des lambeaux de vêtements et un boulon à l'aide desquels ils espèrent réussir à identifier les criminels. Un mystérieux coup de téléphone VERSAILLES, 10 octobre. Les policiers de la brigade mobile ont continué durant tout l'après-midi leur enquête sur le crime de Marcq, tant dans cette localité que dans les communes environnantes. Ils ont pu établir que le soir du crime vers 20 heures, un individu qui se trouvait dans le café de M. Chourlet avait demandé
se trouvait dans le café de M. Chourlet avait demandé à la caissière-buraliste de la localité de le mettre en communication avec un garagiste. Comme la caissière demandait à ce correspondant s'il désirait M. Gorlier, garagiste à Montfort-l'Amaury, la réponse fut affirmative. Ce fut Mme Gorlier qui prit l'appareil et demanda à ce « client » ce qu'il désirait. « J'aurais voulu, a-t-il déclaré, parler à M. Gorlier parce que nous sommes en panne. » Et la garagiste de répondre : M. Gorlier est absent : il est actuellement occupé à faire un dépannage. » « C'est bien fâcheux »,
à faire un dépannage. » « C'est bien fâcheux », rétorqua la voix inconnue. Et comme la garagiste demandait le nom de cet homme, celui-ci, en maugréant, raccrocha le récepteur. LE FONDS SPÉCIAL DANS LE PROJET DE BUDGET Les crédits pour la Défense Nationale dépassent cinq milliards Paris, 10 octobre. On a distribué aux membres de la Commission des finances le cinquième volume du projet de budget de l'exercice 1936, qui contient les dotations de fonds spécial d'armement, d'outillage et d'avances sur le vaux. Ce fonds est divisé en deux sections, dont l'une s'applique aux travaux et matériels neufs et
sections, dont l'une s'applique aux travaux et matériels neufs et l'autre à des dépenses remboursables. Le total des crédits de la première section s'élève à 5.846.897.000 francs dont 5.470.692.426 francs correspondent à des travaux neufs d'ordre militaire. C'est dire que les dépenses intéressant la défense nationale forment la quasi-totalité du fonds d'armement. CARNET MONDAIN Le Comte de Kerouartz. Garde Général des Eaux et Forêts, et la Comtesse de Kerouartz sont heureux de faire part de la naissance de leur fils Gaël. Paris, le 26 septembre 1935, Mme de la Chaise. A LA DÉLÉGATION DES GAUCHES Les ligues, l'Ethiopie, les finances
A LA DÉLÉGATION DES GAUCHES Les ligues, l'Ethiopie, les finances PARIS. 10 octobre. La plus grande partie de la réunion de la délégation des gauches, cet après-midi, a été occupée par un échange de vues sur l'activité des ligues. La délégation s'est préoccupée de l'attitude des pouvoirs publics vis-à-vis des ligues. Elle a donné mandat à la délégation précédemment désignée de poser à ce sujet des questions précises au président du Conseil et au ministre de l'Intérieur sur les faits et sur les suites à leur donner. En raison de la gravité de la situation extérieure, la délégation s'est ensuite
la gravité de la situation extérieure, la délégation s'est ensuite prononcée pour une réunion aussi proche que possible de la commission des Affaires Etrangères. Quant au programme financier et économique, il a été renvoyé à l'examen de chaque groupe et aucune décision ne sera prise à son sujet avant le congrès radical-socialiste. Enfin M. Guernut a de nouveau insisté pour une prochaine audition de M. Pierre Laval à la commission des Affaires Etrangères. Le raid d'une escadrille française au Congo MEKNès, 10 octobre. L'escadrille de deux avions Bloch-120, commandés par le commandant Demery, qui se rend à Brazzaville (Congo français),
le commandant Demery, qui se rend à Brazzaville (Congo français), a signalé son atterrissage à Meknès aujourd'hui, à 11 heures. L'escadrille, qui venait de Lisbonne, reprendra son vol demain, vers 7 heures, à destination de Colomb-Béchar, terme de la 5e étape. ÉVASION MANQUÉE. Avignon, 10 octobre. Le détenu Bonnard, déjà titulaire de 22 condamnations, qui tentait de s'évader de la prison Sainte-Anne à Avignon, a roué de coups le surveillant Manent par lequel il avait été surpris. Bonnard a pu néanmoins être appréhendé et a réintégré sa cellule. Le major Attlee qui vient d'être élu président du parti travailliste en
Attlee qui vient d'être élu président du parti travailliste en remplace, ment de M. Lansbury, démissionnaire. UN MOUVEMENT ADMINISTRATIF PARIS, 10 octobre. Sont nommés Sous-préfet de Pontoise M. Hilaire, sous-chef de bureau à l'administration centrale du ministère de l’Intérieur secrétaire général de la préfecture de l’Isère M. Coldery, sous-préfet de La Tour-du-Pin; sous-préfet de La Tour-du-Pin M. Vasserot, secrétaire général de la préfecture de la Savoie; secrétaire général de la préfecture de la Savoie M. Cousin, sous-préfet de Briançon; sous-préfet de Briançon M. Lanquine, chef de cabinet du préfet de la Côte d’Or. UN TYPHON EN INDO-CHINE Haïti, 10 octobre.
la Côte d’Or. UN TYPHON EN INDO-CHINE Haïti, 10 octobre. Un typhon accompagné d'un raz de marée s’est abattu dans la nuit du 8 au 9 octobre sur le territoire de Kouang Tchéouwan. Les villes de Fort-Bayard et Tchékang ont été partiellement inondées et des jonques ont été brisées. En raison de la rupture des communications on ne peut pas encore préciser l’importance des dégâts. AU CONGRÈS DE CHIRURGIE PARIS, 10 octobre, Le médecin général inspecteur Rouvillois a été élu cet après-midi, vice-président du Congrès national de Chirurgie pour 1936. Le président sera d’office le vice-président de cette année, le
Le président sera d’office le vice-président de cette année, le docteur Victor Pauchet. Le reste de la séance a été consacré à des présentations de films. Le gouverneur de l'île Ténériffe est assassiné TENERIFE. 10 octobre. Au moment où il rentrait chez lui, M Fernandez Diaz, président de la Cour d’appel et gouverneur intérimaire a été assassiné. Deux hommes dissimulés dans un renfoncement de muraille ont tiré sur lui une dizaine de coups de revolver. Une balle a atteint M. Fernandez Diaz à la tête, une autre au cœur et une au ventre. M. Fernandez Diaz est décédé en arrivant
une au ventre. M. Fernandez Diaz est décédé en arrivant au poste de secours. PARIS, 11 octobre, 3 heures du matin. La presse allemande se réjouit des résultats du vote de Memel Berlin, 10 octobre. La presse allemande constate avec satisfaction le succès remporté par les Allemands à Memel. Le fait qu’ils aient maintenu leur position constitue, à ses yeux, un grand succès. LE DÉSARMEMENT DE LA NORMANDIE POUR MISE AU POINT Le Havre, 10 octobre. Le paquebot Normandie, qui a quitté New York mercredi à 16 heures à destination du Havre, fera encore un voyage, le 16 octobre, vers
du Havre, fera encore un voyage, le 16 octobre, vers l'Amérique et reviendra au Havre le 28 octobre. A ce moment, il sera désarmé pour être définitivement mis au point. Il est probable que les travaux auront lieu au Havre. La Normandie reprendra son service le 4 mars 1936. L’Homéopathie à l’honneur Des milliers et des milliers de guérisons ayant été enregistrées ces dernières années, grâce à l’Homéopathie, de nombreuses personnes n’ont pas hésité à adopter cette nouvelle méthode de traitement simple, facile à suivre, peu coûteuse, efficace. Hâtons-nous de les imiter en appliquant la méthode du R. P. Collet,
les imiter en appliquant la méthode du R. P. Collet, dominicain docteur en médecine, savant religieux qui a soulagé tant de maux. Documentation détaillée adressée gratuitement sur simple demande aux Laboratoires Homéoplex (Serv. A. 9). 28, Bd Jules-Guesde à Saint-Denis (Seine). Un bâtiment s’écroule à Moscou Dix-huit victimes Moscou, 10 octobre. Un bâtiment de 8 étages, situé boulevard Novinsky à Moscou, s’est écroulé. Il y aurait 18 victimes. L’architecte a été arrêté. Après le repas L’Eau de mélisse des Carmes de Boyer facilite la digestion. (Sur du sucre ou dans une infusion.) SUR LE FRONT ITALO-ABYSSIN La lutte des premiers
une infusion.) SUR LE FRONT ITALO-ABYSSIN La lutte des premiers jours, bien que parfois assez sévère, s’est bornée à quelques accrochages entre des troupes qui se “tâtent” mais ne s’engagent pas à fond Front italien NORD, 10 octobre. (Service spécial). Depuis cinq jours que le Saturnia nous avait amenés sur la côte d’Erythrée, nous attendions la possibilité de remplir notre mission de correspondant de guerre. Une censure impitoyable, mais bien compréhensible, puisque les premières opérations militaires étaient en cours ne nous autorisait qu’à envoyer de laconiques messages “Adigrat occupé” “Adoua pris” etc. copie formelle, des informations publiées par le 21
pris” etc. copie formelle, des informations publiées par le 21 bureau italien, mais que nous ne pouvions contrôler. Ce que disent des blessés italiens Quelques blessés italiens, revenant du front par Asmara et Massaoua, avaient pu cependant renseigner sur les premiers combats livrés contre les bandes irrégulières du Tigré. Les attaques avaient été ralenties sur l'ordre prudent des chefs italiens, mais aussi, malgré l’action des tanks légers, le contact avec les irréguliers s’était avéré meurtrier. Excellents tireurs et habilement dissimulés dans des touffures épaisses de capriers, de “teff” ou de simples acacias; les Ethiopiens défendaient pied à pied les escapements
simples acacias; les Ethiopiens défendaient pied à pied les escapements commandants les grandes pistes d’invasion repérées à l’avance. Au cours de ces sérieux accrochages, les Ethiopiens ont eu de leur côté des pertes sévères. A Amba Sébah, notamment, le commandant de la compagnie de mitrailleuses du Ras Seyoum a été mortellement blessé et le “Desjack” de la région d’Adarra a été tué à la tête de ses guerriers. Les journalistes sur le front Aujourd’hui, les journalistes ont enfin été autorisés à se rendre jusqu'à Asmara. Petite bourgade éthiopienne qui fut le théâtre de dures échauffourées livrées par le corps mixte,
le théâtre de dures échauffourées livrées par le corps mixte, qui, après avoir enlevé Adoua, encercle maintenant Aksum. Ce n’est certes pas une vision de la grande guerre. Tout est redevenu calme. Sous les toits de chaume, les indigènes, d’abord un peu éberlués par la présence des uniformes vert bouteille, ont repris le cours de leur vie indolente. Certains ne semblent même pas saisir la portée d’une telle occupation. Le “Baroud” est passé pour eux un peu comme une tornade hivernale. Maintenant il est plus loin. A quelque 10 kilomètres de là. Et c’est pour ces âmes simples le principal.
de là. Et c’est pour ces âmes simples le principal. Dans la population civile d’Asmara, il y a eu quelques victimes par le bombardement aérien ou plutôt par l’action “en rare-mote” d’une escadrille italienne. Les morts ont été rapidement enterrés, selon la coutume des pays chauds. Quant aux blessés, ils sont soignés dans les ambulances de campagne de l’armée italienne, et les médecins militaires qui les soignent sont déjà considérés par les autochtones comme des savants mystérieux. À travers les huttes de la bourgade, une piste précaire qu'empruntaient jadis les caravanes en direction de Dessie, se transforme d’heure en heure
caravanes en direction de Dessie, se transforme d’heure en heure en chemin empierré sur lequel passent, sans arrêt, des camions de ravitaillement. Ce passage incessant de voitures automobiles crée une animation nouvelle qui étonne l’indigène. Au loin, de temps à autre, le canon tonne, et son lugubre écho se répercute vingt fois au gré des escarpements voisins. Le sort d’Aksoum Nous interrogeons des blessés revenant en convoi de la direction d’Aksoum, mais nul ne peut dire encore si la ville sainte est prise. Chaque soldat s’est battu dans un secteur militairement bien défini, mais personne n’a aperçu encore les toits
militairement bien défini, mais personne n’a aperçu encore les toits de l’ancienne résidence des monarques abyssins. Chacun décrit surtout l’indomptable courage des guerriers du ras Seyoum, qui marchent à l’assaut, même sous le feu des mitrailleuses, et l’âpreté des combats, surtout de ceux qui se déroulent la nuit. La nervosité des sentinelles italiennes, au cours des factions nocturnes, se traduit d’ailleurs par une fusillade incessante qui anime tout le front. Elles redoutent et pour cause le combat à l’arme blanche, et la disparition annoncée de quelques avant-postes enlevés par des patrouilles abyssines a provoqué une certaine anxiété, pour ne pas