jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le monde, a affirmé que la démocratie politique, telle que nous la connaissons en France ne pourrait continuer à subsister. « Il va falloir, a-t-il précisé, que les citoyens se résolvent à accorder au gouvernement des délégations de pouvoirs de plus ou moins longue durée sans lesquelles il devient, dans le monde actuel, impossible de gouverner. La démocratie deviendra autoritaire ou ne sera plus ». COURSES A VINCENNES. SOYEZ PRÉVOYANTS. AUJOURD'HUI, l'hiver. DEMAIN. ILE FRAI. ACHETEZ VOTRE CHARBON. Mais... EXIGEZ LE CHARBON DU NORD ET DU PAS DE CALAIS. LE PLUS GRAND CHOIX DANS LES MEILLEURS QUALITÉS. POUR... L'AMATEUR PATRONAGE
PLUS GRAND CHOIX DANS LES MEILLEURS QUALITÉS. POUR... L'AMATEUR PATRONAGE ÉCOLE USINE N — N'ATTENDEZ PAS LA DERNIÈRE MINUTE... pour mettre au point, moderniser ou acheter un nouveau matériel CONSUTEZ-NOUS... VOUS FÉREZ DES ÉCONOMIES. REPRISE DU VIEIL MATERIEL — même abîmé — TOUS LES ACCESSOIRES — ÉCRANS — LAMPES — ETC... à des prix sans concurrence sur la région. ORGANISATION DE SÉANCES PRIVEES 16 mm ÉQUIPEMENT DE SALLES D'ŒUVRES EN 35 mm ou 16 mm avec FACILITÉS DE PAIEMENT. J. DE BUCK, 296, rue Solférino, LILLE. MAISON DE CONFIANCE RECOMMANDEE. Les tribulations du Père La Fraise AUX SINISTRES : Une
Les tribulations du Père La Fraise AUX SINISTRES : Une assistance financée par remise de titres. Le montant de chaque acompte régulièrement au sinistré, selon cette dernière modalité, sera divisé en trois tranches d'égale valeur représentées par trois titres remboursables respectivement après 3, 6 et 9 ans. Exempts de taxe locale. Le Pape s’est tenu. Lourd de solution, a fini par... mobilières. Ces titres sont nominatifs le silence prolongé. Mais voici... productifs d’un intérêt annuel de 4 % payable à terme échu. Ils pourront être mobilisés sans frais auprès du Crédit National ou par l'intermédiaire des comptables du Trésor, respectivement
Crédit National ou par l'intermédiaire des comptables du Trésor, respectivement 1 an, 3 ans et 5 ans après la date de jouissance, suivant qu’ils représentent la première, la seconde ou la troisième tranche. Dès que la reconstitution aura commencé, une avance égale en principe à ses chers jésuites. ceux-ci sont : 3 de l’indemnité est versée aux ceux que vous êtes une promesse et une richesse pour l'Église, vous êtes une sure justification d’emploi des sommes précédemment perçues. Le paiement par titres présente un double intérêt : en premier lieu, il constitue une garantie. Supérieure Professionnelle de LILLE ajuste 3
il constitue une garantie. Supérieure Professionnelle de LILLE ajuste 3 1/2 1943 (1801 Crédit National 1942 oct. ../ till banque de France 3 %! 5590 'municipales 1942 11310 v ile de Paris 1942 ....I .3466 Kiassette Quilences .V 20900 univercules Say | ,ooo Sucreries Coloniales ..i 2100 B N .C. I ) 845 comptoir Escompte ,...| 1541 Crédit Lyonnais j i.vl Société Générale I îmino Banque Indochine .... 7250 Banque de Paris 6655 Union Parisienne | îoos Crédit Com de Fr 1715 Crédit Foncier i 1839 Suez 0 88000 caoutchouc Indochine.. 555 Duniop 1250 Terres Rouges .......... 1000 Ciments Français
Indochine.. 555 Duniop 1250 Terres Rouges .......... 1000 Ciments Français ...... 4115 Poliet-Chausson ........ ou cte Algérienne 3000 Tahacs du Maroc 4100 Générale Electricité ....! 4400 Cte Générale des Eaux! i.mv) Lyonnaise des Eaux 1900 Eaux Elec Indochine.. 1105 C. P. D E 365 Elec. de Parts | 980 Energie industrielle | 1660 Houlio Electricité ! 200 E O F. M 1580 Blanzy j 1280 Longwy | 3455 ’haltion Commentry ..» /,610 923 3841 3691 4791 | 1.20 | 5580 I 1310 | 3467 ]20500 ! 4024 I 2085 | 850 I 1540 I 1555 I 1590 i 7150 i
850 I 1540 I 1555 I 1590 i 7150 i 6750 I 1025 ! 1671 I 1830 ! 87500 I 550 I 1250 I 985 I 4100 1 835 j 3000 1 4000 I 4365 ' 13583 I 1930 I 1103 | 355 1 285 1 1674 I 198 1 1500 I 1310 | 3400 4595 880 ....I 1450 ....i 12.0 ....j 8600 ...j 6195 1500 I T Nickel ,...| ti-Tfi Pénarroya J m i Françaises des Pétioles 1205 ; Gafsa 870 Port de Rasarlo iisoo 4lr Liquide 1.52 Uglne j jsV} I Kuhlmann j ivn i Péchlney jpvi Rhône
j jsV} I Kuhlmann j ivn i Péchlney jpvi Rhône Poulenc | 951 , Saint Cubain >1680 (chargeurs Réunis ,...12660 I Transatlantique ... Transp Océaniques VALEURS ETRANGERES (Parquet) Emprunt Young ... Azote ers.,» Banque Ottomane ......| 6100 Canadien Pacific 6200 (Rentrai Mining I 2250 Foncier Egyptien .....417500 Gédillon 7575 R1 ° 417100 ...' 3396 ...I 500 I I ...I 276 6795 Royal 1/10 (Sucreries Egypte ... S. K F «ï 101 ; Union Corporation MARCHE DES COURTIERS Franco Wvomlng ... Mexicain Eagle ... Shell ; *, De Beers Golfields ; Rand mines j Caoutchouc iTubize ... .118125 .1 4950 16800
Rand mines j Caoutchouc iTubize ... .118125 .1 4950 16800 .» 9840 ... 5800 ...I 867 ...I 2690 ! 9130 .........| 2620 i 6700 I 624 .........L 756 «t 885 .1 1445 1250 »| 8600 »! 6500 ' . »; 1650 «I 1540 • I 1:10 »| 1205 »’ 889 » ! 17000 I 955 1831 -I 1405 •I 106t • ! 970 1 ,| 17.70 , .1 2700 1 <! 3350 , >| 495 1 I 271 » ! 6950 » j Incoté ! 6260 » ! 2240 • ' 15450 » I 7425 » '1727)0 . |18000 •
' 15450 » I 7425 » '1727)0 . |18000 • I 5100 » i Incoté t Incoté «I 5925 »! 884 •I 2635 • I 2140 •! 2530 *1 6650 • I 631 »! 742 Section d'Education Sociale garantie et une force pour l’État, vous êtes les abolisseurs du prolétariat, vous êtes les libérateurs et les rédempteurs du monde du travail « Le converge n’est pas une fin, mais leur indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse ce titre il intérresse économic et politique. Votre tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de
tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de l'indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse ce titre il intérresse économic et politique. Votre tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de l'indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse ce titre il intérresse économic et politique. Votre tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de l'indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse ce titre il intérresse économic et politique. Votre tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de
tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de l'indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse ce titre il intérresse économic et politique. Votre tâche la plus ardue est de faire triompher l’idéal de l'indemnité de dommages de guerre un commencement. Pour vous trouver il intéresse J. administrés qui affectent des heurs mobiles va du Tesoëct de la vie de l'non. Courant ou famine. Neur, de la liberté, du bonheur et du salut des jeunes travailleurs et obtenir le salut de tous les jeunes travailleurs et les indemnités fixées et de toutes les jeunes
travailleurs et les indemnités fixées et de toutes les jeunes travailleuses de remises de titres doivent en adresser toutes races de toute couleur, de la démocratie et de toute langue et de toute nationalité. La Jeunesse et la Classe Ouvrière du monde comptent sur vous. L'engagement Sur le podium central le Président National de la JOC belge et la Présidente Nationale de la JOCF ouvrent le chant parlé. Le Président s’adresse aux membres du Mouvement. "Jocistes êtes-vous là pour apporter toutes vos énergies à l’extension du Mouvement dans le Monde", PENSIONNAT DE L’ENFANT JÉSUS pour jeunes filles françaises 82, r.
PENSIONNAT DE L’ENFANT JÉSUS pour jeunes filles françaises 82, r. du Couvent Mouscron Le Tuquet (Belg) (à quelques minutes de Tourcoing Marlière) Préparation aux divers examens diocésains et officiels français. De la 11e à la 3e Classe Commerciales et Professionnelles Peinture et Arts décoratifs — Musique — Tarif français FERME A VENDRE 40 ha et 32 ha herb. un seul tenant, rég VIMOUTIERS. Prix : 5 unités avec conditions. FERME A CEDER 215 ha et 90 ha pâturage un seul tenant, rég S.-ET-MARNE. Rep. 15 unités, avec conditions. Ecrire : A. SAGON, HACHES (Nord). A VENDRE, près ROISEL FERME et
A. SAGON, HACHES (Nord). A VENDRE, près ROISEL FERME et 11 hectares herbage et terre, et possibilité reprise 60 hect. S'adresser M. DUPUIS. 22, r. Albéric de Calonne, AMIENS. A NOS LECTEURS Nous serions particulièrement reconnaissants à nos lecteurs, pour nous éviter des recherches longues et difficiles, de bien vouloir lorsqu'ils effectuent des règlements mentionner les NOMS des FERMES auxquelles Ils les destinent PRODUITS D’IMPRIMERIE ABONNEMENTS etc... En rappelant le motif de leurs versements POUR S'ELEVER REUSSIR LES RECETTES de... I MARMITON -I S AYEZ TOUJOURS SOUS LA MAIN SES QUATRE OUVRAGES ; MES RECETTES POUR VOTRE CUISINE MES RECETTES
QUATRE OUVRAGES ; MES RECETTES POUR VOTRE CUISINE MES RECETTES POUR VOTRE MENAGE MES RECETTES POUR VOTRE DESSERT = MES RECETTES DU LUNDI À céder, à 100 m. Bd Liberté. LILLE. PAS de PORTE, local commercial et bureau. Prix intéressant. Ecrire EP au journal. A céder. ROUBAIX, imo. BOUCHER, CHARCUTIER, gros ch. aff. Beau logt et garage. Ecr. BS journal Ventes et Achats CINEMA VEND : Fauteuils bois et fer bas prix. FAMILIA. à CYSOING LILLE ; Commission unique en France ayant supprimé l'intermédiaire prix tels qu'ils venaient tout ce qui concerne L'AMEUBLEMENT. ARTISANS m'occupant surtout, et surtout n'ayant pas
qui concerne L'AMEUBLEMENT. ARTISANS m'occupant surtout, et surtout n'ayant pas besoin de citer tous. D'PàDh, Canal, LILLE. Parts, 4. — La Bourse continue à chercher sa tendance. Les ordres parvenus dans les changes durant le week-end n’attestent aucune unité de vues du côté des opérateurs, achats et ventes sont transmis indifféremment pour des titres de même catégorie et comme le volume des échanges reste très médiocre ; les mouvements enregistrés sont contradictoires. L'issue des combats de Corée demeure incertaine aussi les opérations sont-elles toujours surtout professionnelles, la clientèle proprement dite préférant attendre une plus nette orientation de la situation militaire
préférant attendre une plus nette orientation de la situation militaire avant de s'engager quelles que soient les raisons d'ordre intérieur qui l'inciteraient à le faire. La tendance est ferme sur le groupe des rentes, le 5 % 1949 notamment s’attribue plusieurs décimes, quant au 5 % 1920 la hausse à l’ouverture est de l'ordre d'un point un quart Marché des cotons ALEXANDRIE, 4, — Clôture, Marché à terme (en tontarès par canton) : Soie longue : T3 et 2e clôture : Nov. 90.85-90.55 ; Janv., 91.35-90.75 ; Mars 91.35-90.75 ; Soie moyenne : Oct 76.20-76.25 ; Déc., 76.75-70.60 ; Fév.
Soie moyenne : Oct 76.20-76.25 ; Déc., 76.75-70.60 ; Fév. 77.40-77.05 ; Avril, 77.40-77.06 ; Avril, 77.85-77.50 ; Juin, 78.90-77.85. 4--C-4LE PRIX DU BEURRE DE STOCKAGE Demandes d'Emplois Offres d'Emplois Parts. 4 — La commission de cotisation prévue par le décret du 6 avril On ne relève pas de changements derniers a déterminé dans les commissions du côté des banques et les taxes fixées par ce décret le prix forfaitaire des électricités évoluent étroitement dans faitaire d’entrée en stock pour les deux sens. D’une manière générale l'aini du 4 au 9 septembre à 508 frs les métallurgiques sont bien disposées;
9 septembre à 508 frs les métallurgiques sont bien disposées; le kilo de beurre, on relève les progrès des Tréfileries J H. 19 ans. diplômé Fil. et Tiss. Fabrication. ayant pratiqué, cherche CONTINUEUSE emploi bureau intérim 6 mois. Ecr. C.I.O. Croix du Nord, Roubaix. du Havre et du Creusot. Bonne tenue des mines métalliques, mais irrégularité des produits chimiques. Saint-Gobain est ferme alors que Ugine et Fabrication Coton demande en sensiblement. Même absence de tendance définie dans les internationales. Canadian Pacific. A FILER Rl et Rio Tinto et Mex : can Eagle bénéficie A LA VILLETTE Paris, 4. — Marché
can Eagle bénéficie A LA VILLETTE Paris, 4. — Marché relativement Harmonium américain 2 jeux 1/2. 12 registres, état neuf. Pensionnat Ste-Marie. à BEAUCAMPS (Nord). Ménage propre, honnête homme valet-chauffeur femme cuisinière couturière cherche place Ecrire : D.R.L. Croix du Nord. Roubaix. i ÏÎSIÎL a '-0's_que bien pourvu. Total des ressources (-f 228) ; veaux. 2536 VOYAGEUSES et certaines mines d’or ainsi que le Suez Bovins. 5481 BAMBROCHEUSES 68. rue du Tilleul, 68 — TOURCOING — 71433 Musique et T. S. F. JEUNE HOMME bon. famille, ayant bonnes notions d'anglais, cherche place dans maison, religieuse ou analogue. Ecr. N.A.C Croix
cherche place dans maison, religieuse ou analogue. Ecr. N.A.C Croix du Nord. Tour de page Chaque jour en Librairie LES vendeurs en UN SEUL 180 fr. Franco assuré • 230 fr. ENV /11 8KANK) ASSURE ? La Librairie de "LA CROIX DU NORD" • 1. Rue DES SEPT-ACHATS LILLE • CC. P. LILLE 15 • ET DANS TOUTES LES LIBRAIRIES PIANOS VENTE • LOCATION • REPARATIONS • SCHEPPEL-POLLET 138, Ode-Rue. ROUBAIX 73 r. Esquermone, LILLE La Pharmacie Homéopathique A. DELETOMBE PHARMACIEN 33-35, r. Faidherbe LILLE Ecole Communautaire 36, r. L-Constant. Fiers-Sart, recherche professeur, 6ème et seconde. Ecr. av. références. 7140t
Fiers-Sart, recherche professeur, 6ème et seconde. Ecr. av. références. 7140t Importante imprimerie lilloise RECHERCHE REPRESENTANT travaux impression. Ecr. se présenter Imprimerie perdent du terrain. Les matières d’or, elles-mêmes, font ressortir des avances et des reculs, également d’amplitude très restreinte CHANGES A PARIS Dollar, 349 80 ; Franc belge. 6 96,50 ; Escudo. 12 23 ; Franc suisse. 80.55 ; Franc Djibouti, incoté + 0 4 COURS DES METAUX PRECIEUX Argent : achat, 7800 • vente, 10.060 ; Or, 491 000 627 000 ; Platine, 1180.000 1.446.000. r. Charles-de-Muysart ; MARCHÉ LIBRE DE L’OP LILLE 7142? 1 (+ 399) ; moutons.
LIBRE DE L’OP LILLE 7142? 1 (+ 399) ; moutons. 8802 (— 666) porcs, 9043 (+ 1146). On cote officiellement au kilo vif : Porc, extra 159 ; 1re quai. 156 ; 2e 120 ; 3e 50. On cote officiellement au kilo viande nette. Bœufs, extra 232 ; 1re quai 212 ; 2e 180 ; 3e 56 Vaches, 238. 214. 180. 156. Taureaux. 200. 180. 164. 154 Veaux. 336. 286. 236. 180. Moutons, 418. 348. 252. 150. Brebis, de 140 à 284. Prix correspondant au kilo poids vif (cours officieux) : Bœufs, extra 139. 1re quai. 119 ; 2e 94
: Bœufs, extra 139. 1re quai. 119 ; 2e 94 ; 3e 72. Vaches, 143. 120. 94. 72. Taureaux. 120. 101. 85. 71. Veaux. 208 172. 135. 99 Moutons. 209. 164. 111. 63. Brebis, de 56 à 139 PARIS, 4. — Or fin, barre de 19 kg, 1.000.000 ; lingot de 1 kg, 501.000 ; Napoleon. 3500 ; 1/9 Napoleon. 1730 ; Suisse. 3480 ; Union latine, 3320 ; Souverain. 4420 ; 12 Souverain. 2000 5-6 Jours par semaine. ; dollars. 17.440 ; 10 dollars, 8.420 RECHERCHE FEMME DE MENAGE BERLAIMONT. 2. — La cotation des prix de vente en
BERLAIMONT. 2. — La cotation des prix de vente en gros pratiqués au marché bête de Berlaimont du 31 mai 1948 a été de 480 et 490 fr. le kg. Nourrice. Pr. adr. Croix d'Argent. 4960 ; 20 pesos mexicains, 20.500 La moyenne du mois d'août est de du Nord Reims-Berlaimont marks, 3680 ; 10 florins. 3120. 183 fr. le kilo. CR MORD 2e journée de Football Professionnel encore sombre mais Lille retrouve le punch à Sochaux(4-0 Rennes et Racing, les leaders détachés et imposants Les valeurs se précisent déjà au soir de ce second round très épicé ; superbe
au soir de ce second round très épicé ; superbe « hat trick » de Baratte, et qui offrait d'alléchantes « têtes d’affiche ». « Belge noire » du novice Fracasse. Le Nord enregistre enfin une victoire, celle du L. O. S. C., mais suffit-elle, malgré sa netteté, à compenser les contre performances de nos autres clubs plus ou moins mal préparés ou armés ? Racing et Rennes dans le mois en... « R » I qui vient de « prendre » 8 buts en deux matches. Certes, la défense « jonquille » décimée a droit au circonstances atténuantes, mais
« jonquille » décimée a droit au circonstances atténuantes, mais ne lui, voilà loin de la longue inviolabilité de Toulouse qui, le 10 septembre, ne s'est pas contenté de doubler lan dernier, ira en Aryor Je renforcerai ma défense contre les perçants Korrigans en rétablissant ma dentelle ne meurt pas non plus, alors que Lille qui renonce ne résista. j'ai repris confiance dans son punch Sixième éloge au RACING qui, REIMS, lui, semble avoir colmaté grâce à son prestigieux Gundnstgr ses cinq blessures défensives son, auteur également de trois buts Sochaux • Lille 0-4 CORTE. Racing 1-4 St-Etienne • Lens
Sochaux • Lille 0-4 CORTE. Racing 1-4 St-Etienne • Lens 4-1 Nancy Sète 2-2 Reims • Le Havre 2-0 Nice Rennes 3-6 Marseille • Toulouse 3-1 Nîmes Girondins 2-2 Stade • Strasbourg 0-0 bien à la 52e minute par leur nouveau Vaquero, mais Ekner (69e) et Flamion (81e) apporteront à l'O. S. C. un succès mérité qui va leur donner Classement après 2 matches ter des ailes pour venir au stade Henri Gcoris dimanche prochain. Trois draws ardents se jouaient à NÎMES entre champions 1949-50 des deux divisions. Par deux fois, les Gardois ont mené à la marque : Schivager
fois, les Gardois ont mené à la marque : Schivager G. N. P. p. « Pingouins » et Bretons sont non seulement déjà détachés, mais ils sont avec Lille les seuls à avoir scores. Les jeunes n’ont pas encore tout à fait i P f ‘Q u rettcs . ators que LE HAVRE ; et (57e) et surtout par l ex-ugseVoilà huit jours, on avait mis le aSs Zil e la tactique du marquage Si 1’. par une entorse de Nuevo Uste DupeüXi les GIRONDINS au 13 « x DrxTMr-c x as simue la tactique au marquage, zi dül£ dec
x as simue la tactique au marquage, zi dül£ dec hanter et ne peut imposer. cran légendaire surent rétablir la 3 son jeu brouillon ! situation à 4' du terme d’une lutte Réussite nette de MARSEILLE) impitoyable. Victoire lui, dès la 0 « seconde, On attendait beaucoup aussi du 16 encore chet lui, peut invoquer la 1 :il~ et Reims bénéficié d'un penalty botte à souche NANCY-SETE, entre équipes blessure de son pivot Mindonnet à ^ hait par Scotti. Les Phocéens, parissées sur j e pax ois de la première ; la 20 e minute, alors que les visiteurs Au
; la 20 e minute, alors que les visiteurs Au stade Bonal de SOCHAUX, le le Suédois Ekner et l ex-Rhône: j ourn ê e . Là aussi, un match nul, f menaient par 2-0, score hissé à la LILLE O.S.C. qui avait fait con-J Flamion, taquinent alors la défense des antagonistes et les spectateurs à la pause à 4-1. Taylor réussit un magnificent jeune Poitevin et rétablit de Toulouse après ce coup décisif. Les Pyrénées égaliseront par un du sort. Les Léonnais confirmèrent leur nette amélioration sur les précédentes saisons et Sochaux ne se dégondera pas après son passage
saisons et Sochaux ne se dégondera pas après son passage à RENNES à Saint-Péran. L'Islandais eût fallu Étienne sur le compte d'erreurs (ar) sa verve. Mais deux victoires d'arbitrage démoralisantes pour les Girondins de Bordeaux. Cette fois, NICE, reste invaincu. Racing 2 Rennes 2 Lille 1 Girondins 1 Nancy 1 Sète 1 Strasbourg 1 Marseille 1 Sade 1 St-Etienne 1 Le Havre 1 Nimes 0 Toulouse 0 Toulouse 0 C.O.R.T. 0 Nice 0 Lens 0 Sochaux 0 LAUREL mène devant BEYAERT, IDÉE et MEUNIER. En ce familial lundi de la Braderie, décision devant Magni bonifié au fil lilloise, il y
Braderie, décision devant Magni bonifié au fil lilloise, il y eut foule sous les frondaisons du Bois de la Deûle pour contempler les « géants » de la route dans leurs tournées spectaculaires. RESULTATS 1ère manche. — 1er classement La course, qui s'annonçait intéressante, fut malheureusement gâchée par la pluie de crevaisons multipliées. 2ème classement : 1. De Muer; 2 Idée; 3. Devreese; 4. Ramon; 5. Bobet. Festival Gudmundsson à Wattrelos où le C.O.R.T. pécha par jeunesse. Autre formation à vaincre à l’ex-circonférence, malgré la tolérance de deux, même score, mais négatif, à Saint-Tréé remarquée. Nos 4 « bizuths »
mais négatif, à Saint-Tréé remarquée. Nos 4 « bizuths » avaient un avantage : Bruay oui décisif cette soirée, accordé aux accidentés. Dom- Battu et bien battu, le C.O.R.T., qui retrouvait enfin son public, ne la fit pas déçuvant, malgré le score lourd (à la pause : 0-4. on s’attendait à pire catastrophe), sans que les jeunes de Da Rui aient individuellement démérité. Les « Marie-Louise » locaux ont des qualités leur jeu est agréable, quoique encore trop fougueux, mais ils souffrent surtout d'arriver tous en même temps. Mais le C.O.R.T., frappé d’une noire malchance, doit pallier les absences de
C.O.R.T., frappé d’une noire malchance, doit pallier les absences de Leenaert et Kretzschmar, victimes de blessures de la saison passée; de Furtos, brûlé à Toulouse, par la chaux vive des lignes de jeu, et de Kopania, malade. Aussi, Gudmundsson, marqué par le « tender » Claessens, eut-il le beau rôle. En pleine forme, il marqua 3 buts et amena le 4ème, rappelant en tous points Hiltl, à l'allure même désabusée, mais combien efficace. Au lieu d’un Hiltl, le C.O.R.T. n’avait que Dereuddie (30 ans) pétris de qualités mais qui demandait à être conseillé. Dans sa folle ardeur, la Jeune classe
à être conseillé. Dans sa folle ardeur, la Jeune classe de Da Rui eut souvent le but à portée et d’un rien faillit ouvrir la marque. Le sort du match eût peut-être changé alors. Eh oui. Vignal, en 1ère mi-temps, fut plus à l'ouvrage que son vis-à-vis, concédant 4 corners contre 0. Mais, il y avait Gudmundsson, l’islandais artiste et libre de détaler ses qualités et son efficacité, alors qu’en face, Godard-Singier manquaient de finish. « À la Hiltl ». « Gud » (-23—), s’avança seul devant Da Rui, qu’il lobait doucement. Deux minutes plus tard, l'inter parisien aggravait le
lobait doucement. Deux minutes plus tard, l'inter parisien aggravait le score sur balle roulée, venue de Moieel. Devant le danger, Boury doubla Claessens, mais « Gud » (35-), faisait alors faire le travail par les autres, et sur hors jeu, Vaast ajoutait le numéro 3 compliqué d’un numéro 4, à 2 de la pause, par le diabolique rue ngman VANDOOREN au C.O.R.T. Beaucoup moins passionnante, la reprise vit le Racing digérer son avance et, à la 82—, Dereuddre, servi par Singier, sauvait l’honneur, alors qu’une meilleure organisation eût permis au C.O.R.T. d'exploiter le « coup de poing » adverse que
C.O.R.T. d'exploiter le « coup de poing » adverse que n'ont pas caché Paul Baron, ni Gudmundsson, après la rencontre. Dans le C.O.R.T. 1950, Baron devait le Racing 1947, qui lui causa tant de tintouin pour donner ensuite les Lamy, Quenolle, Gabet, Moreel, etc. Da Rui attend le « Messie » offensif ! Sera-ce Vandooren, qui le voudrait bien ! La défense fut moins nette qu'à l'accoutumée, mais Boury fut bien le chien de berger demandé. Quant aux jeunes attaquants, ils ont du bagage, mais pas de métier, surtout Vandevelde, très fin, mais lent. P. HALL. 1. Magni; 2. De
très fin, mais lent. P. HALL. 1. Magni; 2. De Muer; 3. Dominière; 4. Beyaert; 5. Cogan. Seulement invaincus, mais à part ce que jamais par Jonsd entre eux réalisent de beaux à Caen de la troupe encore dissoute; favoris. 4 Beyaert; 5. Cogan; 6. Marcelak; 7. son et STRASBOURG encore en exploits. Ciée de Jules Vandooren qui ne dort pas encore tranquille, Muer enleva de haute lutte la très on ne quitte pas abandonné. Son tracé initial, les « Barbistes » On attendait mieux de Béthune Lens en mauvaise posture d’Oignies annihilèrent la supériorité qui, encore à la période
posture d’Oignies annihilèrent la supériorité qui, encore à la période d’essayage, Verson un pleur sur le nouvel état de Bully qui n’est pas coupé peine à tenir en respect les net revers subi par LENS à SAINT encore revenu de l'allant juvénile « bleus » de St-Maur. Henreuse ET 1 ENNE. Certes, les Stéphanois de l'attaque locale animée par Colle et le cadet Kaezmarek. (pour dominer les débats et surtout rempart) de la rennaisse, mais leur succès fut facile par l’inorganisation des Arté pour Auchel qui chez lui, s.v.p., ne siens sauvés du pire par le félin pu organiser ses
siens sauvés du pire par le félin pu organiser ses troupes novices, Duffuler qui s’opposa aux assauts surtout à l'avant. Chef d'orchestre de l’international suisse Tamini, et par Louis qui réduisit un score inquiétant. P. L. habile, le vieux normand Antoinette sut exploiter ce rodage et Quevilly rentrait en « Nationale » par un La journée d'ouverture comportait deux derbies : un parisien normalement enlevé par Montreuil sur REDOLFI ET LES « VIOLINES » DE MAGNE ONT MANŒUVRÉ LE TOUR DE L’OUEST A une victoire sans péril sur le Hainaut la Flandre sut donner quelque gloire le Racing ; un