jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tête. Passon. La Vie Sportive AERONAUTIQUE PARIS-LE CAIRE Daucourt repart. — L'aviateur Daucourt qui a entrepris le raid aérien de Paris au Caire est parti hier matin de Stein-sur-Rhin où il avait dû s'arrêter pour une panne de moteur. Il a déclaré qu'il se dirigeait vers Munich. Daucourt a atterri, à 1 heures, à Augsbourg. Les formalités à remplir l'ont empêché de repartir dans la soirée. LE PASSAGE DE DAUCOURT EN HONGRIE Une information inexacte. — La Ligue Nationale Aérienne n'a reçu aucune confirmation de la communication faite à la presse, relativement à la levée d'interdiction, signée à l'aviateur Daucourt,
presse, relativement à la levée d'interdiction, signée à l'aviateur Daucourt, de survoler la Hongrie militaire. Il semble donc que cette information soit inexacte et que les prescriptions édictées par le gouvernement austro-hongrois, à ce sujet, subsistent encore. En effet, dans la lettre du 22 octobre, le ministre des affaires étrangères avertit ainsi M. Quentin, président de la Ligue Nationale Aérienne : « Le gouvernement austro-hongrois, revenant sur les assurances qu'il nous avait précédemment données et dont vous avez eu connaissance, interdit à M. Daucourt le passage de la Hongrie méridionale, sur la ligne Budapest-Belgrade. Il résulte de cette nouvelle décision,
sur la ligne Budapest-Belgrade. Il résulte de cette nouvelle décision, que M. Daucourt devra prendre une route directe de Budapest à Bucarest. » BERLIN-PARIS Stöckler est en route. — L'aviateur allemand Stöckler, pilotant un biplan, avec comme passager M. Seckatz qui avait atterri avant-hier à Cologne, venant de Stettin, a repris son vol hier matin dans l'intention de gagner Paris. À cause d'une panne d'essence, il a dû atterrir près de Laon. CYCLISME AU VELODROME D'HIVER La saison. — Le Vélodrome d'Hiver va donner ce soir à 5 heures, sa seconde réunion de la saison. Le programme comporte le repêchage
seconde réunion de la saison. Le programme comporte le repêchage du Grand Prix, auquel prendront part : Peter, Verri, Messori, Meurger, Fournous, Schilling, Sergent, etc. Le prix Fournier réservé aux Français et le prix Good, les ouverts aux étrangers, course de 10 kilomètres sans entraîneurs, servie au vingt meilleurs coureurs nationaux et internationaux, seront un des attraits de la réunion. Parmi les Français : Hourlier, Perchicot, Poulain, Pouchois, Dupuy, Omès, etc. Parmi les étrangers : Rut, recordman de cette épreuve; Arend, Peter, Messori, Polidori, Schilling, Tenkins, etc. Lundi, c'est une épreuve derrière tandems sur 40 kilomètres, où Godivier tentera de
épreuve derrière tandems sur 40 kilomètres, où Godivier tentera de ravir la palme à Laouiz. Mais le clou de la réunion sera une épreuve de 5 kilomètres derrière entraîneurs humains en course, poursuite destinée à départager Egg et Berthet Qui ont fait match nul, gagnant chacun une manche à la dernière dominicale. André Hullin. MOUVEMENT SOCIAL Une transformation radicale des syndicats parisiens du bâtiment Les syndicats parisiens du bâtiment, réunis en congrès, viennent de décider de se constituer en un groupement régional. Cette nouvelle organisation remplace la commission intersyndicale dont le rôle était très amoindrissant, depuis quelque temps, par suite
le rôle était très amoindrissant, depuis quelque temps, par suite de l'hostilité que lui témoignaient certains syndicats. Une assemblée des conseils syndicaux aura lieu chaque mois. Le délégué régional devra lui rendre compte des résultats qu'il aura obtenus et s'inspirer des indications qu'elle lui fournira. Les dirigeants de la Fédération du bâtiment espèrent arriver ainsi à rendre à cet orgranisme son activité passée SPORT HIPPIQUE aujourd'hui, mercredi 29 octobre, à 1 h. 45 COURSES AU TREMBLAY Nos pronostics : Prix Saint-Honorat — Jan Nibor ou Joujou Deor. Prix Clairvaux. — Flam ou Peau Rouge. Prix Antibes. — Kola ou L'Or
Flam ou Peau Rouge. Prix Antibes. — Kola ou L'Or en Barre. Prix Riviera. — Duncan II ou Ivarna. Prix Thebais. — Oxygène ou Salicorne. Prix Le Var. — Prédictor ou Madras. Whip. COURSES À SAINT-OUEN RÉSULTATS Prix du Montanvert 1. La Pintade (J. Bara), à M. A. Harduin ; 2. Brittany Boy (A. Chapman), à M. W. Pratt ; 3. Mille Pardons (Leary), à M. D. Reiff. Prix du Peivoux 1. Bériot (Floyd), à M. L. Olry-Rœderer ; 2. Savon (Umhauer), à M. J. Trarieux ; 3. Le Tremblay (J. Bara), à M. Robert Lazard. Prix du Faucigny 1.
(J. Bara), à M. Robert Lazard. Prix du Faucigny 1. Soir de Pâques (A. Chapman), à M. A. V. Le Grix ; 2. Maître Chabiron (Benson), au prince J. de Broglie ; 3. Saint Maurice II (J.-B. Moreau), à M. A. Foacier. Prix Styax 1. Romarin II (Parfrement), à M. Veil-Picard; 2. Roitelet IV (Benson), à M. H. Goodacre. Prix du Mont-Blanc 1. Herminette (Powers), au comte Lair ; 2. Saint Marcel (Parfrement), à M. A. Kurz ; 3. Chartres (Lancaster), au comte L. d'Orsetti. Prix du Chablais 1. Olskin (O'Connor), à M. A. Krafft ; 2. Mais II (R.
(O'Connor), à M. A. Krafft ; 2. Mais II (R. Sauval), au baron de Rothschild ; 3. Fils du Ciel (Lassus), au comte Lair. Première course 10 fr. 5 fr. La Pintade. 0. Gagn. 8150 41 » ",' Placé 26 » 14 50 Brittany Boy. n. Placé 32 60 22 » Mille Pardons. Placé 00 » 63 50 Deuxième course Bériot Gagn. 77 50 41 50 Placé 16 D 10 » Savon., Placé 12 » 6 » Le Tremblay. Placé 12 50 7 » Troisième course Soir de Pâques Gagn. 33 » 16 » .,. Placé 17 » 9 50
33 » 16 » .,. Placé 17 » 9 50 Maître Chabiron. Placé 32 » 19 » Saint Maurice II. Placé 22 » 15 » Quatrième course Romarin II Gagn. 19 50 10 50 Placé 16 » 7 50 Roitelet IV Placé 32 » 14 » Cinquième course Herminette. Gagn. 81 » 35 » — Placé 22 » 8 50 Saint Marcel. Placé 13 50 7 » Chartres. Placé 18 50 9 50 Sixième course Olskin Gagn. 35 50 21 » Placé 16 50 9 » Mais II. Placé 19 50 10 » Fils du Ciel. Placé 21 50 11
50 10 » Fils du Ciel. Placé 21 50 11 » Nos favoris sont indiqués en italique. JARDIN D'ACCLIMATATION Au théâtre du Jardin d'Acclimatation, jeudi prochain, à 2 heures, matinée avec le programme suivant : Conférence par M. Porel, Le Cid, de Corneille, et Les Précieuses Ridicules, de Molière. Samedi prochain, jour de la Toussaint, représentation hors série : Mademoiselle Josette, ma femme, et dimanche 2 novembre, même spectacle que le jeudi. Prix des places : rez-de-chaussée, 2 francs ; premier étage, 1 franc. RÉUNIONS & AVIS divers JEUDI 30 OCTOBRE : x x Universités populaires du faubourg Saint-Antoine, 157.
OCTOBRE : x x Universités populaires du faubourg Saint-Antoine, 157. — Paul Fort, prince des poètes « Les Andelys » ; première salle, M. Géraud : Qu'est-ce que le progrès ? Samedi 7 novembre, le matin, visite du Marais. Consulter le programme à l'U. P. VENDREDI 31 OCTOBRE : x x Universités populaires du faubourg Saint-Antoine, 157. — Docteurs Legrain et Gagey : Les Buveurs d'eau et l'appendicite. La Semaille, 21, rue Boyer. — Docteur Lévy. Dames : L'hygiène dans la famille. U. P. Zola, 44, rue Planche. — Cours de modes pratiques. U. P. Russe, 28, rue Serpente. —
de modes pratiques. U. P. Russe, 28, rue Serpente. — La Vie psychique des animaux, par M. V. Somkevitch. SAMEDI 7 NOVEMBRE : x x Universités populaires du faubourg Saint-Antoine, 157. — À 8 h. 1/4 précises du soir, Les Corbeaux, pièce en quatre actes, d'Henri Becque, par les camarades de l'U. P., précédée d'une causerie de Nozière. MARDI 4 NOVEMBRE : x x Les Sociétés et groupements méridionaux sur l'initiative du Provençal de Paris, qui reprend ce soir la série de ses dîners hebdomadaires pour l'année 1913-1914, organisent, le 4 novembre prochain, au buffet de la gare de Lyon
4 novembre prochain, au buffet de la gare de Lyon un grand banquet sous la présidence et en l'honneur de M. Joseph Thierry, député de Marseille, ministre des travaux publics. Les adhésions (10 francs tout compris) sont reçues, avant le 30 octobre, dernier délai, aux bureaux du Provençal de Paris, 15, faubourg Montmartre. SAMEDI 8 NOVEMBRE : x x Des orphelinats des P. T. T. organisent une grande fête de mutualité pour le 29 novembre, à 20 h. 1/2, dans la grande salle du Trocadéro. M. R. Poincaré, président de la République, accompagné des membres du gouvernement, a bien voulu
la République, accompagné des membres du gouvernement, a bien voulu promettre d'assister à cette manifestation. Des artistes des principaux théâtres de Paris prendront part à un très beau concert où la musique de la Garde Républicaine se fera entendre. Les demandes de billets et de renseignements doivent être adressées : Hôtel des Postes, service intérieur, rue du Louvre. Marchés du Jour BOURSE DE COMMERCE Cote officielle des marchandises Cote du Jour Sucre blanc n. 3, o." 32 ES 32 O Roux 88* suite. 28 75 0 f — — autres jus 28 30 Raffinés bonne sorte. 64 — belle sorte.
jus 28 30 Raffinés bonne sorte. 64 — belle sorte. 64 50 o. Certificat de sortie .,. o. Alcools 42 75 Huile de Lin 58 de Colza en cuve. 78 75 ép purée.. 88 75 Avoines noires 1925 19 50 Seigles 18 75 19 Blés Farines : MARCHÉ COMMERCIAL Farines, 12 M. 100 kil. , th. 16 h. 11 h. 1 Courant 34 25,35 Prochain 34 75;34 80 Nov.déc 34 80;34 80 4 de nov. 34 80,34 80 4 prem. 34 90 ; 34 90 1 juillet-août. Blés, les 100 kil. 1 h. ,4 h. Courant 25 45 23 35
kil. 1 h. ,4 h. Courant 25 45 23 35 Prochain 25 70 25 65 Nov. déc. 25 80;25 75 4 de nov. 26 05 25 95 4 prem 26 45 26 45 juillet-août | Seigles, les 100 kilos 11 h. 4 h. 1 Courant. 19 19 Prochain. 19 18 75 Nov. déc 18 75 18 75, 4 de nov 19 18 75. 4 prem 19 18 75: juillet-août 1 Avoines, les 100 kilos 1h. 11 h. Courant 19 40 19 20 Prochain. 19 45 19 45 Nov déc. 19 50 19 40 4 de nov. 19 65 19 50
50 19 40 4 de nov. 19 65 19 50 1 prem. 20 19 90 juillet-août. Sucres, n° 3 les 100 k. 1h. 4h. 1 Courant. 32 12 32 12 Prochain. 32 25 32 12 4 d'octobre 1 4 premiers.. 32 87 32 75 4 de mars.. 33 37;33 12 Sept 1. 1 Alcools, l'hect. nu 1 h. 4 h. Courant. 42 50 42 75 Prochain. 43 25 43 50 Nov.déc. 43 50 43 62 4 premiers. 45 37 45 50 4 de mai. 46 50 46 62 3 d'octobre. 1 Huile de colza, 100 k.. th 4 h. Courant
1 Huile de colza, 100 k.. th 4 h. Courant 78 25 78 50 Prochain. 77 77 Nov.déc. 77 77 4 de nov. 77 77 4 premiers 75 75 75 75 4 de Mars 74 74 Juillet-août 1 Huile de lin, 100 kil. 11 h. 4 h. Courant. 37 75 58 75 Prochain. 58 58 25 Nov.déc. 58 25;58 50 4 de nov. 59. 59 25 4 premiers.. 60 12,60 50 4 de Mars. 61 61 Juillet-août. 1 MARCHÉ aux VEAUX de la VILLETTE du 28 octobre 1913 Les affaires n'ont guère eu d'animation aujourd'hui sous notre halle, avec prix
n'ont guère eu d'animation aujourd'hui sous notre halle, avec prix soutenus sur la plupart des marchandises. On cote : choix de Brie, de Seine-et-Oise, du Loiret, de l'Eure et d'Eure-et-Loir, 1 25 à 1 30 en bandes et jusqu'à 1 35 au détail ; champenois du rayon de Nogent et de Sens, 1 20 à 1 33 ; manceaux. 1 05 à 1 24 ; veaux de la Seine-Inférieure, 1 05 à 1 15. ; du Calvados, 93 à 1 10. Le demi-kilo net. MARCHÉ DU HAVRE 1 CAFÉS COTONS 1 LAINES Deminera très ordinaire) drBaenos-Ayrea MOIS 1«8 50 kilos
1 LAINES Deminera très ordinaire) drBaenos-Ayrea MOIS 1«8 50 kilos Louisiane en filatures 1 Cote 1 Cote Cote 1 Cote Cote 1 Cote précéd. du jour précéd. du Jour Octobre 69 75 70 75 92 50 92 50 210 210 Nov.. 69 75 70 75 91 62 91 62 206 206 Déc 69 75;70 75 90 87 90 87 195 195 Janv. 69 75|70 75 90 25 90 25 191 191 50 Fev 69 75 1|0 75 89 62 89 75 191 50 191 50 Mars. 70 25;71 25 89 75 89 90 191 50 191 50 Avril. 70 25
75 89 90 191 50 191 50 Avril. 70 25 71 25 89 37 89 62 191 50 191 50 Mai 72 50 71 50 89 37 89 50 191 50 191 50 Juin. 70 50;71 50 89 87 89 191 50 191 50 Juillet.. 71 71 75 88 62 88 75 191 50,191 50 Août. 71 72 87 75 87 87 191 50 191 50 Sept. 71 25|72 25 87 50 90 62 191 50;191 50 Sép t. MÉTAUX Cuivre Chili, en barre, marq. ord. 100 h. 191 25 prem. marques. 193 75 En lingots et plaques de laminates
prem. marques. 193 75 En lingots et plaques de laminates 202 — propres au laiton. 202 ou catégoris. 202 Minerai Corocoro, liv. Havre. 191 25 Etain Banca liv. Havre ou Paris. 506 50 — Biliton 495 — Détroits 496 Anglais de Cornouailles, liv. Paris 485 Plomb, prov. diverses, liv. Havre-Rouen. 58 50 liv. Paris 59 Zinc de Silésie, liv. Havre. 61 75 Autres bonnes marques liv. Havre. 59 80 liv. Paris.. 59 80 CHEMIN DE FER D'ORLEANS L'Automne aux Pyrénées, sur la Côte d'Argent et sur la Côte Vermeille. — Voici le moment venu où de nombreuses personnes vont songer
Voici le moment venu où de nombreuses personnes vont songer à un déplacement leur permettant de retrouver, avec une température beaucoup plus douce, les agréments offerts par des stations telles que Pau, Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, Arcachon, Vernet-les-Bains, Amélie-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, etc. En vue de faciliter ces voyages, la Compagnie d'Orléans fait délivrer par toutes les gares de son réseau pour les stations thermales et balnéaires du réseau du Midi, des billets d'aller et retour (individuels et de famille) à prix réduits et valables 33 jours avec faculté de prolongation. Les voyageurs ont, en outre, quotidiennement à leur disposition plusieurs trains rapides ou
en outre, quotidiennement à leur disposition plusieurs trains rapides ou express dans chaque sens entre Paris et Pau-Biarritz, comprenant de grandes voitures à bogies et intercirculation (jusqu'au 1er novembre à l'aller et jusqu'au 2 novembre 1913 au retour, train de luxe quotidien extra rapide de nuit « Pyrénées & Côte d'Argent » composé de wagons-lits, lits ordinaires et couchettes. Ce train sera remis en marche du 20 décembre 1913 au 3 mai 1914). Les relations avec la « Côte Vermeille » via Montauban-Toulouse, sont rendues très commodes par un service rapide de luxe quotidien « Paris-Barcelone-Express », avec wagons-lits et
rapide de luxe quotidien « Paris-Barcelone-Express », avec wagons-lits et voitures des trois classes à couloir entre Paris-Quai d'Orsay et Port-Bou ; entre Paris Quai d'Orsay et Villefranche-Vernet-les-Bains, voitures directes 1er et 2e classes, à couloir, avec lits-toilette et couchettes. DECLARATIONS DE FAILLITES (Jugement du 27 octobre) Bavard, entr. de menuiserie, place du Maine, 4. Spectacles de la Soirée du Mercredi 29 octobre 1913 Opéra, 8 heures. — Tannhäuser. Comédie-Française, 8 h. 314. — Vouloir. Opéra-Comique, 8 heures. — Manon. Odéon, 8 h. 1/2. — Vieil-Heidelberg. Porte-Saint-Martin, 8 h. 1/2. — L’Infidèle. Amoureuse. Vaudeville, 8 h. 1/2. — Le Phalène.
— L’Infidèle. Amoureuse. Vaudeville, 8 h. 1/2. — Le Phalène. Théâtre Antoine, 8 h. 1/2. — Le Procureur Helters. Palais-Royal, 8 h. 1/2. — La Présidente. Ambigu, 8 h. 1/2. — La Saignée (1870-71). Châtelet, 8 h. 1/2. — Michel Strogoff. Gymnase, 8 h. 3/4. — Les Requins. Athénée, 8 h. 3/4. — Triplepatte. Gaité-Lyrique, 8 h. 1/2. — Mignon. Théâtre SarahBernhardt, 8 h. 1/2. — La Vivante image. Apollo, 8 h. 3/4. — La Mascotte. Renaissance, 8 h. 1/2. — Un Coup de Téléphone. Variétés, 8 h. 1/2. — La Vie Parisienne. Trianon-Lyrique, 8 h. 1/2. — Mireille. Grand-Guignol,
La Vie Parisienne. Trianon-Lyrique, 8 h. 1/2. — Mireille. Grand-Guignol, 9 h. — Terres chaudes. — Dans la Pouchkinskaïa. -r L’affaire Zézette. — La petite dame en blanc. Déjazet, 8 h. 1/2. — Le Mariage de Mlle Beulemans. — Crime passionnel. Comédie Marigny, 8 h. 1/2. — Les Anges gardiens. Théâtre Cluny, 8 h. 3/4. -Monsieur le juge. Théâtre des Champs-Élysées, 9 heures. — Concert franco-espagnol. Théâtre Réjane, 8 h. 1/2. — L'Oiseau bleu. Théâtre Fémina 9 h. — Les Travaux d’Hercule. Capucines, 9 h. — Pan ! dans l’œil. Théâtre des Bouffes-Parisiens, 9 h. 1/4. — Le Secret. Comédie-Royale,
Théâtre des Bouffes-Parisiens, 9 h. 1/4. — Le Secret. Comédie-Royale, 8 h. 1/2. Le Petit Sac. Leur Truc. — Robby. Théâtre du Château-d’Eau, 8 h. 3/4. — Rêve d’automne. Comédie des Champs-Élysées, 8 h. 3/4. — L'île du désir. Comédie-Mondaine, 8 h. 1/2. — Pour vivre au temps du gaz ; C'est la faute du vitrier. ; Théâtre Moderne, 12, boulevard des Italiens. -.4. Matinée et soirée. — Spectacle varié. Théâtre Molière, 8 h. 1/2. — Les Amours d’un petit Soldat Théâtre de Belleville, 8 h. 1. Les cinq sous de Lavarède. Montparnasse, 8 h. 5. Naz-en-l’Air. Grenelle, 8 h.
de Lavarède. Montparnasse, 8 h. 5. Naz-en-l’Air. Grenelle, 8 h. 5. Fleur de pavé. Gobelins, 8 h. 5. Les deux Micheline. Théâtre Populaire (8, rue de Belleville). 8 h. 1/2. — Mademoiselle de la Seiglière. GRANDS EVENEMENTS CONCERT & MAGASINS LII AI CL CINÉMATOGRAPHE tous les jours de 6 heures, sauf le dimanche. BÉRETS. Nombreuses attractions. CHAUDRONNERIE sulfurée. Etablissement thermal. Casino. Concerts symphoniques dans le Jardin des Roses. Ce soir 3 Music-Hall. LUNA PARK Ouvert dimanches et fêtes avec nombreuses attractions. Inauguration du Dancing-Palace, en novembre. La Cigale, 8 h. 1/2. — Non. mais 1 Olympia, 8 h. 1/2. —
1/2. — Non. mais 1 Olympia, 8 h. 1/2. — La Revue de l'Olympia. Folies-Bergère. — Relâche. Palais de Glace (Champs-Élysées). — Patinage sur vraie glace tous les jours, de 2 h. à 7 h. et de 10 h. à minuit. Nouveau-Cirque, 8 h. 1/2. — Attractions. — Le Soupçon. — Championnat des champions de lutte de combat. Mercredis, jeudis, dimanches et fêtes, à 2 h. 1/2, matinée avec un spectacle de famille. Moulin-Rouge, 8 h. 1/2. — Voulez-vous, ma gosse ! Empire (ex-Etoile-Palace), 8 h. 1/2. — Sept Frères Maré ; le chien Rass ; Jane Méryem et Y.
Maré ; le chien Rass ; Jane Méryem et Y. Martel ; Royal Boys. Scala, 8 h. 1/2. — Tangui, Tango, panpan la Tanguinette. Eldorado, 8 h. 1/2. — M. Truc, le roi des illusionnistes. — Partie concert. Ba-Ta-Clan, 8 h. 1/2. — Cachez ça ! Cirque Médrano, 8 h. 1/2. — Spectacles divers. Bal Tabarin, 9 h. — Tous les soirs, quadrilles excentriques, danses espagnoles. Tous les samedis, grande fête de nuit. Kinema-Théâtre Gab-Ka (27, boulevard des Italiens). — Voir les splendides évolutions des hydro-aéroplanes. Excelsior-Cinéma (105, avenue de la République). — Programme de music-hall et films nouveaux. Robert-Houdin,
la République). — Programme de music-hall et films nouveaux. Robert-Houdin, 8 h. 1/2. — Spectacle varié. Jardin d'Acclimatation. — Attractions diverses. Tour Eiffel. — Ouverte de 10 h. du matin à la nuit. Premier étage : restaurant-brasserie. Le Gérant : P. ERARD. Imprimerie Française (Maison J. DANGON) 123, rue Montmartre, Paris (2°) GEORGES DANGON, imprimeur. FEUILLETON DU 29 OCTOBRE 1913 17. Franche-Epée Grand roman héroïque Épisodes de la Guerre de Cent Ans PAR LEON CHARPENTIER IX L'Abbaye des Nonnes Noires 'Compagnons, dit Franche-Epée, je ne vous rappellerai pas vos engagements, ni le but de notre marche ; si j’ai accepté
ni le but de notre marche ; si j’ai accepté votre engagement d’obéissance, c’est pour vous guider dans la voie du bien pour tous. Si j’ai défendu de molester les hommes de religion, c’est parce que nous allons quérir la bénédiction du pape et le pardon de nos péchés, et qu’il ne sied pas de mal faire à ceux dont on sollicite le bon vouloir. Celui-ci a enfreint mes ordres. il a pillé des religieux et loin de se repentir et de se soumettre, il menace. Compagnons, je le condamne à la bastonnade. Allez, exécutez mes ordres et limitez les
à la bastonnade. Allez, exécutez mes ordres et limitez les coups à vingt. Braz-el-Zog tira son épée. — Le premier qui me touchera est mort. Franche-Epée, d’un mouvement brusque, lui saisit le poignet de ses doigts de fer, et arrachant l’arme, qu’il jeta au loin : — Maudit, qui veut résister, aisezau moins la force. En un clin d’œil, le Breton fut dépouillé de ses vêtements, maintenu par dix bras vigoureux, pendant qu’un solide bâton d’orme retombait en cadence sur ses épaules et sur ses reins. Pantelant, la rage au cœur, la menace aux yeux, il s’affaissa. — Oh !
cœur, la menace aux yeux, il s’affaissa. — Oh ! Je me vengerai, murmura-t-il. — Écoutez-moi bien, lui dit Franche-Epée, et retenez mes paroles ! À la prochaine malfaisance de ta part, je te fais briser, sans plus de formalités. C’est pourquoi, tout en suivant la colonne, Braz-el-Zog ruminait sa vengeance. Le Trouvère n’avait rien perdu de sa scène, ni de ses préliminaires ; sourdement, hypocritement, il ruinait l’influence du chef et avait déjà conquis quelques mécontents. S'il se faisait complaisant, obséquieux, près de Franche-Epée ; s'il se montrait respectueux vis-à-vis d'Isaure, c'était, leur disait-il, pour capter leur confiance, et
vis-à-vis d'Isaure, c'était, leur disait-il, pour capter leur confiance, et à un moment donné les faire tomber dans un piège qu'il saurait bien préparer. La bande avait-elle librement choisi son capitaine ? Non ! Il ne s'expliquait pas pourquoi Jehan le Tueur, mourant, avait imposé à ses compagnons ce maître intraitable, qui tombait du ciel, ou mieux venait du enfer pour les faire damner ; et puis, il en savait long sur son compte. C'était un noble, un seigneur, dégradé, excommunié, qui était venu cacher sa honte, dissimuler ses crimes personnels dans la collectivité de ceux des franches compagnies. Il
personnels dans la collectivité de ceux des franches compagnies. Il était brave, on ne pouvait le nier, mais il puisait surtout son courage de son incroyable adresse à manier les armes et dans sa vigueur peu commune. Non, ce n'était pas un capitaine de bande librement élu. Jehan Ledru était fou ; a-t-on jamais vu donner la place de bon cœur à celui qui vous a tué ? Il n'avait pas sa raison ; il avait la fièvre qui fait bouillir la cervelle et trouble le sens mental. Si les hommes de la bande avaient un peu de cœur, ils
hommes de la bande avaient un peu de cœur, ils secoueraient ce chef de rencontre, le sèmeraient sur le chemin, engraisseraient le sol maigre de sa dépouille déconfite. Les bons sentiments ne gênaient pas beaucoup les francs compagnons ; aussi les paroles du Trouvère rencontraient-elles parfois d'une oreille bienveillante. L'orage grondait sur Franche-Epée, la foudre menaçait Isaure. La tempête ne tarderait pas à éclater. Depuis le départ et se conformant aux ordres que lui avait donnés le grand comte, Franche-Epée suivait avec sa bande la rive gauche de la Saône ; il n'avançait que lentement, ayant tout le temps nécessaire
; il n'avançait que lentement, ayant tout le temps nécessaire pour rejoindre au lieu indiqué le corps principal de l'armée des malandrins que guidait le connétable en personne. Sur cette route, sûreté parfaite, pas d'ennemis à combattre ; on trouvait facilement des vivres, on les payait même quelquefois. Le soir venait ; c'était bientôt l'heure d'installer le campement. Au loin se profilaient les hautes tours et les murailles crénelées d'une demeure seigneuriale importante. On irait camper sous les remparts, avait dit le chef, et l'on demanderait au seigneur aide et subsides en vivres et en denrées. Au fur et à
subsides en vivres et en denrées. Au fur et à mesure de son approche, la bande distinguait mieux le domaine ; autour tout était désert, mais les champs étaient en parfait état de culture ; la récolte mûrissait ; il soufflait comme un vent d'abondance dans cette atmosphère paisible. Cependant, à l'approche des compagnons, la muraille et les tours se garnissaient d'hommes d'armes. Par-dessus les remparts, dominant les constructions peu visibles, se profilait la haute toiture d'une église surmontée d'un clocher élevé. C'était le couvent des nonnes noires, l'abbaye de Saint-Etienne-en-Bresse. La colonne fit halte, et aussitôt prit ses dispositions
Saint-Etienne-en-Bresse. La colonne fit halte, et aussitôt prit ses dispositions pour passer la nuit. L'enceinte était de vaste étendue ; au-dehors, il n'existait aucune construction ; sans doute les vassaux, les serfs, les gens de la glèbe rentraient tous les soirs, après les travaux, dans l'intérieur du couvent-forteresse. C'était assez l'usage à ces époques troublées. Franche-Epée se présenta seul au portail et fit sonner de la trompe. À ce moment même les cloches de l'église se mirent à sonner ; les religieuses se mettaient en prières, considérant que l'ennemi était à leur porte. La herse ne fut pas levée, mais
à leur porte. La herse ne fut pas levée, mais une voix de commandement cria à travers les grilles : — Qui êtes-vous et quelles sont vos intentions ? Franche-Epée répondit : — Nous sommes les francs compagnons au service du roi de France ; nous gagnons Avignon, sous les ordres du grand connétable Duguesclin, pour de là partir en croisade : nous ne venons pas en ennemis ; nous demandons seulement que vous nous fournissiez quelques vivres. Qui êtes-vous, vous qui parlez ? Je suis le capitaine de la bande campée sous vos murs ; mon nom est Franche-Epée.