jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d’estaffiers tout à fait dignes de leur chef. Malgré le scandale provoqué dans tout le département par cet exploit sans précédent dans nos annales électorales, M. le Dr Couillaud eut l'audace de se présenter à la séance d’ouverture du Conseil général, sans prendre garde à l’émotion indignée de ses collègues ni à la réprobation du public. Ce fut une belle journée dont le souvenir ne s'effacera pas de notre mémoire — car on y vit des hommes résolument décidés à défendre jusqu’aux dernières extrémités les prérogatives de la justice. Tous les conseillers étaient à leurs bancs sous la présidence du
les conseillers étaient à leurs bancs sous la présidence du doyen d'âge M. Picot. Enorme, impavide mais inconscient aussi, ses deux poings sur la table, M. Couillaud s'affirmait chez lui. Et nous voyons encore notre si sympathique ami Jules Cuttoli, conseiller général de Batna se lever. Nous entendons encore sa voix vibrante prononcer contre le maire fraudeur le plus incisif, le plus mordant, le plus écrasant des réquisitoires qui ait jamais été infligé à un prévaricateur du suffrage universel, dans une circonstance aussi solennelle. Livré tout nu aux mâchoires d’un dogue, M. Couillaud n’en fut pas sorti plus crevé, plus
dogue, M. Couillaud n’en fut pas sorti plus crevé, plus disloqué, plus déchiré, plus saignant. A la fin, il faisait pitié. Mais c’était justice. Puis ce fut l’élection du Président. M. Couillaud qui n'avait pas trouvé la force d’opposer une seule parole aux virulentes apostrophes de l'implacable accusateur public que fut ce jour-là M. Jules Cuttoli, eut cependant l'aberration de se lever pour remettre son bulletin aux mains de M. Picot. Les huées de l’Assemblée départementale réprouvèrent ce geste cynique et M. Picot repoussa le vote injurieux comme M. Morinaud, élu président quelques instants après devait le repousser à son
élu président quelques instants après devait le repousser à son tour aux applaudissements unanimes de ses collègues. Et le Conseil général, debout, vota contre M. Couillaud une âpre motion de flétrissure. Ce fut la fin de l’exécution et certes, si malgré tant d’affronts infligés et subis en présence du Représentant du Gouvernement, M. Couillaud s’obstina à garder son siège, cela parut moins opportun que si dans un brusque réveil de conscience et de dignité, il avait eu enfin le courage moral de s’incliner et de sortir. Depuis l’œuvre de justice s’est poursuivie. Elle est aujourd’hui couronnée par l’Arrêt du Conseil
s’est poursuivie. Elle est aujourd’hui couronnée par l’Arrêt du Conseil d’Etat qui vient de proclamer M. le Dr Liagre, conseiller général de Biskra et nous nous associons volontiers aux chaleureuses félicitations que toute la Presse républicaine adresse à cette occasion au représentant autorisé et dévoué de la Reine des Zibans. La ville et la région de Biskra se réjouissent davantage encore de retrouver à l'assemblée départementale, l'énergique défenseur dont elles furent un instant privées au mépris de leur volonté et du droit. Oui, certes, il y a une justice. Mais elle n’a pas dit son dernier mot. Sous la séance
elle n’a pas dit son dernier mot. Sous la séance historique, à la droite de M. le Préfet, à côté du Dr Liagre, il y avait un autre républicain victime à son tour de la Fraude la plus scandaleuse. Le Conseil d’Etat achèverait son œuvre d’épuration dans le département de Constantine en proclamant conseiller général du canton-sud de Bône, notre vieil ami Pétrolacci, qui attend aussi les inévitables réparations de la justice immanente. Albert CHASPOUL. Histoires de marbres. On fait, en ce moment, au château de Versailles. — M. de Nolhac surveillant — des expériences sur « l’art de conserver
Nolhac surveillant — des expériences sur « l’art de conserver les statues ». Il s’agit de vérifier l’action d’un liquide à la composition encore mystérieuse, dont on enduit les statues, périodiquement, et qui les protège contre les intempéries des saisons sans altérer leur valeur d’art. Lorsque le résultat sera acquis, s’il est favorable, on appliquera le système au fameux groupe de la Danse qui s'élève devant l’Opéra. Et cela vaudra mieux que de l’enlever et de le transporter en quelque musée. Carpeaux, d’ailleurs, avait fait son chef-d’œuvre pour la façade de l’Opéra. Il n’aurait point voulu qu’on le déplaçât, car
de l’Opéra. Il n’aurait point voulu qu’on le déplaçât, car il n’était pas homme facile à convaincre. Il n’aimait ni les contradictoires, ni les critiques, ni même les clients. Un amateur de sculpture lui ayant commandé un groupe, lui dicta le sujet : « Polyphème écrasant Achille sous un bloc de rocher ». Carpeaux, que ce sujet de mythologie laissait froid, resta longtemps sans s’occuper de la commande. A maintes reprises, l’amateur vint réclamer son Polyphème. A la fin, Carpeaux, qui avait touché la plus grosse partie de l’argent de la commande, conduisit l’amateur dans un coin de son atelier
la commande, conduisit l’amateur dans un coin de son atelier où gisait, informe, un bloc de terre à modeler. — Le voilà, votre groupe, dit-il, avec un geste négligent. — Ça, vraiment ? — Sans doute, c’est le rocher. — Ah ! oui... Où donc est Achille ? — Mais sous le rocher. Il est écrasé, on ne peut le voir. — Vrai. Et Polyphème ? — Bah ! croyez-vous qu’il serait resté là, après avoir fait le coup ?.... * * La mort d’un Boxeur. Il parait que dans certains cloistres peu folichons, les moines mettent sur leur cheminée
certains cloistres peu folichons, les moines mettent sur leur cheminée une tête de mort placée sur deux tibias en croix avec, en manière de bas-relief, l’inscription suivante : "Mori, mihi, cras tibi" (aujourd’hui pour moi, demain pour toi). Cette façon de remplacer la pendule surmontée du classique sujet de bronze doré représentant Daphnis et Chloe, est peut-être d’un goût discutable, mais des goûts et des couleurs... Et puis, c’est encore, malgré tout une façon de pendule, avec cette différence que, là où les autres ne sonnent qu’une heure : celle du trépas... Dans tous les cas, le moment paraît venu
du trépas... Dans tous les cas, le moment paraît venu de placer ce macabre motif de décoration dans les salles où de braves garçons, solides et bien musclés, s’exercent dans l’art si distingué de casser la gueule à leurs contemporains. Trois jours à peine s’étaient écoulés depuis l’instant mémorable où le français Carpentier avait dégringolé l’anglais Lewis, que l’anglais Evernden envoyait ad patres, d’un « swind » formidable, le français Raphaël Belli. John Bull n’a pas voulu attendre une semaine pour venger son injure. C’est de bonne guerre, il n’y a rien à dire ; feu « Talion », au
a rien à dire ; feu « Talion », au cas où il aurait jamais existé, trouverait que son code élémentaire a été merveilleusement appliqué. Tout de même, ne trouvez-vous pas qu’il y a assez d’apaches et de mauvais garçons de tous calibres pour diminuer le nombre des vivants, sans que les braves gens s’entretuent pour amuser la galerie ? A défaut de châtiments plus sévères, ne pourrait-on appliquer tout au moins aux boxeurs ceux qui sont prévus par la loi Giammont ? La Société protectrice des animaux, doit en prendre l’initiative. Ce serait absolument logique, car l'homme n’est après
prendre l’initiative. Ce serait absolument logique, car l'homme n’est après tout qu’un animal toujours plus féroce et souvent plus bête que les autres... simplement... (Le Petit Oranais] STORY. * * Les flamants et l’aéroplane Depuis un certain temps, les beaux flamants roses qui donnaient tant de charme à certaines parties du lac de Tunis ont complètement disparu et ont, paraît-il, émigré en Egypte. Certaines personnes, et, notamment, quelques chasseurs expérimentés fort au courant des habitudes de ces échassiers, prétendent que leur départ coïncide avec l’apparition des aéroplanes qui ont exécuté des vols sur le lac. Nous donnons cette explication pour
des vols sur le lac. Nous donnons cette explication pour ce qu’elle vaut : mais cette même constatation a également été faite dans certaines villes d’Europe qui reçoivent, chaque année, la visite des cigognes. Mot de la fin. Sur la Cannebière. On s’entretient des expéditions d’Amundsen et de Scott au pôle Sud. — Avez-vous remarqué que, depuis quelques années, il n’est plus question que de ce pôle-là ? — L’éternel prestige du Midi... Chronique A PROPOS DE... Je ne sais si la Presse Constantinoise avait, plus particulièrement cette année, observé les règles rigoureuses de l'abstinence et de la mortification qu’impose
les règles rigoureuses de l'abstinence et de la mortification qu’impose le saint temps du Carême. Nous devons le croire, puisqu’arrivée à mi-chemin, elle a voulu reprendre des forces et se reposer un peu de sa rude pénitence en un fastueux Veglione. Aussi bien Carnaval, qu’on avait cru mort et officiellement enterré, est-il, selon sa coutume, ressuscité le vingtième jour, et, a-t-il promené par les rues sa gaîté un peu suspecte, sa blouse quadrillée et sa perruque d'étoupe. Pour un jour encore, la folie humaine, qui d'ordinaire passe sous les apparences de la raison, a pris son faux nez et sa
de la raison, a pris son faux nez et sa robe à grelots pour faire croire qu’elle se travestissait. Et les travestis paraissaient heureux ! Qui dira jamais la vraie source de la joie qui semble inonder, bruyante et fébrile, ceux qu’une occasion avidement recherchée, autorise à revêtir des oripeaux inhabituels, clairs ou sombres, spirituels ou idiots, somptueux ou dépenaillés ? Elle est sans doute, dans le plaisir que l’homme éprouve à sortir de soi. Ah ! l'ineffable satisfaction que de se débarrasser ne fut-ce qu’un jour, ne fut-ce qu’une heure, de sa personnalité, lourde et gênante comme une armure,
heure, de sa personnalité, lourde et gênante comme une armure, monotone comme un costume trop longtemps porté, que de revêtir une pelure nouvelle sous laquelle il semble que l’on doive trouver des émotions inédites et partant savoureuses,—que d’aller, à l’abri d’un masque de carton ou d’un loup de dentelles, —crier, chanter, rire, s’amuser, vivre enfin d’une vie nouvelle, avec les idées, les ambitions, les sensations du personnage que l’on incarne et qu’on a longuement choisi. Tous les jours, ne faut-il pas veiller sur ses gestes pour qu’ils ne dévoilent pas nos desseins — veiller sur sa tenue, sur sa démarche
nos desseins — veiller sur sa tenue, sur sa démarche pour qu’elles ne décèlent rien des mouvements de notre âme,— veiller sur ses yeux pour qu’ils ne trahissent pas nos pensées. — Le passant malveillant et curieux, est là qui nous guette et nous nous gardons de lui livrer, et pour cause, la moindre parcelle de nous-mêmes. Grâce au Masque complice, le visage peut enfin se détendre et se reposer ; le Masque grimacer pour lui. Terriblement, sans fatigue, lugubre ou sinistrement drôle, le Masque fendra sa bouche ou ses sourcils. Il sera vrai, peut-être, mais paraîtra menteur, et, derrière
sourcils. Il sera vrai, peut-être, mais paraîtra menteur, et, derrière lui, la face, menteuse mais qui paraît sincère, s’abritera pour délasser ses muscles contractés. Se masquer ! quelle joie ! Pouvoir pendant quelques instants ne pas être ce que l’on est. Qui sait ? Etre, ou croire être, ce que l'on voudrait être. Etre roi et se travestir en berger ! Etre berger et s’habiller en roi ! Hélas ! désir d’une heure, et parfois, rêve de toute la vie. Se masquer ! — Réaliser la plus troublante des imaginations de l’exquis Fantasio de Musset, qui, le broc à la
de l’exquis Fantasio de Musset, qui, le broc à la main et la pipe aux lèvres, sous la tonnelle d’une auberge, divaguait comme un sage délicieusement, et répondait à son compagnon qui lui demandait, inquiet : « Qu’as-tu donc enfin, Fantasio ? » « Oh Spark, mon cher Spark ! — Je voudrais être en Chine ! — Bien mieux ! — Si je pouvais seulement sortir de ma peau pendant une heure ! — Si je pouvais être ce monsieur qui passe.... et qui a de si beaux habits ! » Sortir de sa peau, — être le monsieur
! » Sortir de sa peau, — être le monsieur qui passe, — c’est là tout le secret du bonheur de se travestir. Et maintenant, elle est finie, la MiCarême ! — Ils sont partis, déchirés, ternis, poussiéreux, fripés, les blancs petits Pierrots et les Colombines frétillantes ; — éteints, les éclats de rire ; — crevés, les escarpins de soie ; — écrasés, les nez grotesques et démesurés ; — évanouis, les rêves ! Restent seuls, dans la rue qui a repris son aspect habituel, les Masques connus, familiers, sur le passage desquels ne se retourne pas le passant.
sur le passage desquels ne se retourne pas le passant. — Masques de fierté, de scepticisme, de désintéressement, de bravoure ou de bonté, que prennent pour sortir la bassesse, l’orgueil, la lâcheté, l’égoïsme, l'ambition ! — Masques d’honneur, impassibles ou souriants, que les coquins gardent jalousement sur la face, et qu’ils ne soulèvent un instant, pour reprendre haleine, que furtivement et dans la nuit noire. — PLACIDE. Vélodrome de la Presse. Cette fête pouvait-elle ne pas réussir ? Non — L’organisation en avait été préparée avec tellement de soin, qu’il eut été difficile qu'elle obtint un succès moindre. Rarement, le
eut été difficile qu'elle obtint un succès moindre. Rarement, le théâtre de notre ville a accueilli un public aussi nombreux et aussi brillant. La séance de l'Echo du Soir. LA REINE MARGOT par Alexandre DUMAS III UN ROI POÈTE — Soyez tranquille, mon père, je suis là pour maintenir chacun dans l’obéissance et le respect. Je suis véritablement roi depuis que ma mère n’est plus reine, et elle n’est plus reine depuis que Coligny est mon père. — Oh ! Sire, dit l’amiral, la reine Catherine. — Est une brouillonne. Avec elle il n’y a pas de paix possible. Ces
Avec elle il n’y a pas de paix possible. Ces catholiques italiens sont empreints et n’entendent rien qu’à exterminer. Moi, tout au contraire, non seulement, je veux pacifier, mais encore je veux donner de la puissance à ceux de la religion. Les autres sont trop dissolus, mon père, et ils me scandalisent par leurs amours et par leurs dérèglements. Tiens, veux-tu que je te parle franchement, continua Charles IX en redoublant d’épanchement, je me défie de tout ce qui m’entoure, excepté de mes nouveaux amis ! L’ambition des Tavannes m’est suspecte. Vielleville n’aimera que le bon vin, et il serait
suspecte. Vielleville n’aimera que le bon vin, et il serait capable de trahir son roi pour une tonne de malvoisie. Montmorency avait vu foule aussi élégante, garnir ses loges, ses fauteuils, voire même les deuxièmes galeries. L’affluence des travestis, leur diversité, leur richesse, leur originalité, démontrèrent combien les Constantinois savent en temps et lieu se départir de leur réserve habituelle. C’est aussi avec un réel plaisir que nous avons constaté l’empressement des autorités et des sociétés de charité, mutuelle, sportive ou corporative, à répondre à l’appel qui leur avait été fait. Au nom de la Presse Constantinoise nous les en
fait. Au nom de la Presse Constantinoise nous les en remercions, comme nous remercions aussi tous ceux qui par leur présence rehaussèrent l’éclat de cette fête unique dans les annales Constantinoises. Voici le palmarès des prix accordés, par le jury composé de Mesdames : Duplessis, Noël Martin, Germon, Liagre et Braham. Grand prix surprise offert par le Syndicat : un superbe cadeau dans un berceau : la République. Prix de groupes : 1re catégorie, originaux : 1er prix, La Cour ; 2e prix, Clowns verts et jaune ; 3e prix, Mexicains, ex-æquo : les Campagnards. 2e Catégorie. — Riches. —
Mexicains, ex-æquo : les Campagnards. 2e Catégorie. — Riches. — 1er prix, groupe Turc ; 2e prix. Bébés jaune et bleu : ex-æquo Bébés roses, 3e prix, incroyables. Prix individuels. — 1re catégorie. 1er prix, la Japonaise ; 2e prix, l’Horloge ; 3e prix, Libellule blanche. 2e Catégorie. — 1er prix, le Chat botté ; 2e prix, ex-æquo, les Pierrots blanc et or et blanc et mauve ; 3e prix, Odalisque bleue ; 4e prix, Astrologue. Le bal continua plein d’entrain jusqu’à l’aube et chacun se retira enchanté de l’agréable soirée qu’il avait passée. REPORTER. (1) C’est par erreur que
soirée qu’il avait passée. REPORTER. (1) C’est par erreur que l’on avait attribué un troisième prix au groupe des bébés roses. — —— Fêtes de l’Avenir Citroën „ C’est ce soir qu’aura lieu au théâtre la grande soirée de la vaillante société de gymnastique L'Avenir Citroën. Le programme de la soirée que nous publions ci-dessous suffit largement sans qu’il nous soit besoin de faire une trop longue réclame, à prouver que les organisateurs n’ont rien ménagé. Nous sommes persuadés que c’est en foule que l’on se rendra à la soirée de l’Avenir Citroën. Programme 1° Mouvements d’ensemble du Concours fédéral
de l’Avenir Citroën. Programme 1° Mouvements d’ensemble du Concours fédéral de Tunis par la section qui doit prendre part à ce véritable tournoi international (Directeur des exercices : M. Bianco Bernardin ; Moniteur général : M. Bianco Alfred; ne se soucie que de la chasse, et passe son temps entre ses chiens et ses faucons. Le comte de Redz est Espagnol, les Guises sont Lorrains : il n’y a drais Français en France, je crois, Dieu me pardonne! que moi, mon beau-frère de Navarre et toi. Mais, moi, je suis enchaîné au trône et ne puis commander des armées. C’est
enchaîné au trône et ne puis commander des armées. C’est tout au plus si on me laisse chasser à mon aise à Saint-Germain et à Rambouillet. Mon beau-frère de Navarre est trop jeune et trop peu expérimenté, D’ailleurs, il me semble en tout point tenir de son père Antoine que les femmes ont toujours perdu. Il n’y a que toi, mon père, qui soyez à la fois brave comme Julius Cæsar, et sage comme Platon. Aussi, je ne sais ce que je dois faire en vérité : te garder comme conseiller ici, ou t’envoyer là-bas comme général. Si tu me
conseiller ici, ou t’envoyer là-bas comme général. Si tu me conseilles, qui commandera ? Si tu commandes, qui me conseillera ? — Sire, dit Coligny, il faut vaincre d’abord, puis le conseil viendra après la victoire. — C’est ton avis, mon père ? eh bien! soit. Il sera fait selon ton avis. Lundi tu partiras pour les Flandres, et moi, pour Amboise. — Votre Majesté quitte Paris ? — Oui. Je suis fatigué de tout ce bruit et de toutes ces fêtes. Je ne suis pas un homme d’action, moi, je suis un rêveur. Je n’étais pas né pour être
je suis un rêveur. Je n’étais pas né pour être roi. j’étais né pour être poète. Tu feras une espèce de conseil qui gouvernera tant que tu seras à la guerre ; et pourvu que ce sera accompagné par l’excellente musique du 3e zouaves sous l’habile direction de M. Dussenty. Histoire d’un crime, monologue de Galipaux, par M. B. Le géant, morceau de genre, par M. M. Travail aux barres parallèles (programme de Tunis; avec accompagnement d’orchestre. La Berceuse de Jocelyn (B. Godard), par la musique du 3e zouaves, solo de violoncelle. Pyramides par les gymnastes de l'AC vénitien; Sonneries
de violoncelle. Pyramides par les gymnastes de l'AC vénitien; Sonneries de trompettes; Fanfare sous la direction de M. Hajotte. Mélodie (Tosti) par Mlle M. Rêverie de Schumann, solo de violon par M. Ognibène. Les Juedes, voltigeurs équilibrés, dans leurs périlleux exercices. Hérodiade, fantaisie (Massenet), par la musique du 3e zouaves. Un Monsieur qui a brûlé une Dame, comédie-vaudeville de Labiche. Marche des félibres (Dussenty), par la musique du 3e zouaves. Le boycottage des Tramways Tunisiens Arrestations des chefs du parti Jeune Tunisien L'Echo de Bizerte annonce que les chefs du parti jeune Tunisien ont été, sur l’ordre de M. le
parti jeune Tunisien ont été, sur l’ordre de M. le Résident Général, arrêtés dans les conditions suivantes : « Ce matin à cinq heures tous les Commissaires de police et les agents français de la sûreté avaient été convoqués. « Dans les autos louées à l’avance prenaient place un commissaire et deux agents en civil. Des escouades d’agents reçevaient l’ordre de se diriger chacune dans un quartier différent vers un endroit déterminé. « Au domicile de chacun des individus, le commissaire se présentait muni d’un pli spécial. Il frappait à la porte, faisait inviter le personnage à venir lui parler
la porte, faisait inviter le personnage à venir lui parler et lui ayant communiqué le papier, l’embarquait et l’auto s’élançait vers une destination inconnue. Vers 7 h. 30 tout était terminé et les cinq automobiles roulaient sur la route de l’exil. Nous ignorons les lieux exacts vers lesquels ils ont été dirigés. Mais nous croyons savoir qu’on les a conduit à Bizerte. Le bruit court qu’ils y seront embarqués ce soir pour Marseille, pour être conduits de là en Corse. Ajoutons que toutes les perquisitions aux domiciles des personnes arrêtées ont été faites et que les commissaires se sont retirés
ont été faites et que les commissaires se sont retirés avec de grosses liasses de papiers qui seront longuement examinées. » Nous avons entretenu nos lecteurs des agissements des arabes de Tunis qui avaient décidé de ne plus se servir des tramways électriques jusqu'à ce que satisfaction leur fut donnée. Que demandaient-ils ? Le relèvement du salaire des employés indigènes n’en soit pas, tout ira bien. Moi j’ai déjà prévenu Ronsard de venir me rejoindre; et là, tous les deux loin du bruit, loin du monde, loin des méchants, sous nos grands bois aux bords de la rivière, au murmure
nos grands bois aux bords de la rivière, au murmure des ruisseaux nous parlerons des choses de Dieu, seule compensation qu’il y ait en ce monde aux choses des hommes. Tiens, écoute ces vers, par lesquels je invite à me rejoindre; je les ai faits ce matin. Coligny sourit. Charles IX passa sa main sur son front jaune et poli comme de l’ivoire, et dit avec une espèce de chant cadencé les vers suivants : Ronsard, je connais bien que si tu ne viens toi-même Tu oublies soudain de ton grand roi la voix, Mais, pour ton souvenir, pense que
grand roi la voix, Mais, pour ton souvenir, pense que je n’oublie Continuer toujours d’apprendre en poésie, Et pour ce j’ai voulu renvoyer cet écrit. Pour enthousiasmer ton fantastique esprit. Donc ne t’amuse plus aux soins de ton ménage, Maintenant n’est plus temps de faire jardinage; Il faut suivre ton roi, qui t’aime par sur tous. Pour les vers qui de toi coulent braves et doux. Et crois, si tu ne viens me trouver à Amboise, Qu’entre nous adviendra une bien grande noise. — Bravo ! Sire, bravo ! dit Coligny ; je me connais mieux en choses de guerre
Coligny ; je me connais mieux en choses de guerre qu’en choses de poésie, mais il me semble que ces vers valent les plus beaux que fassent Ronsard, Dorât et même Michel de l’Hospital, chancelier de France. — Ah ! mon père ! s’écria Charles IX, que ne dis-tu vrai ! car le titre de poète, vois-tu, est celui que j’ambitionne plus, la suppression pleine et entière de la main-d’œuvre italienne. Cette grève, ce boycottage, duraient depuis plusieurs semaines lorsque sur l’intervention de M. le Résident Général et de personnalités du Gouvernement Tunisien, la Compagnie consentit quelques améliorations. Alors on
du Gouvernement Tunisien, la Compagnie consentit quelques améliorations. Alors on fit appel à la sagesse des indigènes. Ceux-ci, toujours poussés par le parti Jeune Tunisien, refusèrent de revenir sur leur décision. C’est devant cette attitude et persuadé qu’elle n’était observée qu’à cause de la propagande des chefs du parti Jeune Tunisien que M. le Résident aurait cru devoir prendre cette détermination énergique. Elle sera du reste approuvée par tout le monde, car si, au début, on avait pu comprendre ce mouvement arabe, du moins après les démarches faites et les résultats obtenus il n’était non seulement plus excusable, mais il
résultats obtenus il n’était non seulement plus excusable, mais il dénotait encore une effervescence qu’il était nécessaire d’enrager. Si donc la nouvelle est confirmée, ce que nous souhaitons, nous ne pouvons que féliciter M. le Résident Général de son initiative. II. C. Chronique Locale Bienvenue M. Georgos Bernard, Directeur du cabinet de M. le Gouverneur général de l’Algérie est depuis ce matin dans nos murs pour ses affaires personnelles et pour prendre congé de ses nombreux amis, hâtivement d'ailleurs, car les importantes fonctions qu’il occupe ne lui permettent pas de s’éloigner longtemps de son poste. Nous attendions depuis quelques jours