jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
ne suis pas seul. À gauche, Non! non! nous sommes avec vous. À droite, Combien? M. Horace de Choiseul. Les élections avaient été libres, nous serions plus nombreux. (Éxcitations.) M. le marquis de Pire. Rappelez-vous donc, monsieur Thiers, la noblesse énergique avec laquelle vous avez flétri les défections législatives de 1815 et ne les imitez pas! M. le président Schneider. Monsieur de Pire, veuillez ne pas interrompre. M. Thiers. Je serais seul... (Interruptions.) je serais seul, que pour la gravité du sujet vous devriez m'entendre. (Parlez! parlez!) M. Cosserat. Nous n'entendons pas! Que l'orateur veuille bien monter à la tribune!
n'entendons pas! Que l'orateur veuille bien monter à la tribune! (Oui! oui!) M. Thiers. Eh bien, messieurs, est-il vrai, oui ou non, que sur le fond, c'est-à-dire sur la candidature du prince de Hohenzollern, votre réclamation a été écoutée, et qu'il y a été fait droit? Est-il vrai que vous rompez sur une question de responsabilité? (Mouvement.) Eh bien, messieurs, voulez-vous qu'on dise, voulez-vous que l'Europe tout entière dise que le fond était accordé, et que pour une question de forme, vous vous êtes décidés à verser des torrents de sang? (Réclamations bruyantes à droite et au centre. Approbation à
sang? (Réclamations bruyantes à droite et au centre. Approbation à gauche.) M. le marquis de Pire. C'est tout le contraire! M. Thiers. Prenez-en la responsabilité! ! M. le marquis de Pire. Oui! oui! M. Blais-Bizoin. Non! M. le président Schneider. Monsieur de Pire, cessez, je vous prie, n'interrompez pas avec cette animation. (Très bien!) M. Thiers. Ici, messieurs, chacun de nous doit prendre la responsabilité qu'il croit pouvoir porter... À droite. Oui! oui! tout entier. M. Thiers. Quant à moi, soucieux de m'appeler à mémoire... M. Blais-Bizoin. Nous aussi! M. Thiers. Je ne voudrais pas qu'on puisse dire (Interruption.) que
Thiers. Je ne voudrais pas qu'on puisse dire (Interruption.) que j'ai pris la responsabilité d'une guerre fondée sur de tels motifs! Le fond était accordé, et c'est pour un détail de forme que vous rompez! (Non! non! si! si!) Vous me répondrez. Je demande donc à la face du pays qu'on nous donne connaissance des dépêches d'après lesquelles on a pris la résolution qui vient de nous être annoncée; car il ne faut pas nous le dissimuler, c'est une déclaration de guerre! (Certainement! — Mouvement prolongé.) M. Granier de Cassagnac. Je le crois bien! M. Thiers. Messieurs, je connais ce
Je le crois bien! M. Thiers. Messieurs, je connais ce dont les hommes sont capables sous l'empire de vives émotions. Pour moi, si j'avais eu l'honneur de diriger, dans cette situation douloureuse, mais grande, j'aurais voulu ménager à mon pays quelques instants de réflexion avant de prendre pour lui une résolution aussi grave. M. Blais-Bizoin. Quand on est insulté, on n'a pas besoin de réfléchir. (Très bien!) M. Thiers. Quant à moi, laissez-moi vous dire en deux mots, pour vous expliquer et ma conduite et mon langage, laissez-moi vous dire que je regarde cette guerre comme souverainement imprudente. Cette déclaration
que je regarde cette guerre comme souverainement imprudente. Cette déclaration vous blesse, mais j'ai bien le droit d'avoir une opinion sur une question pareille. Je mésemois mon pays, j'ai été affecté plus douloureusement que personne des événements de 1866, plus que personne j'en désire la réparation; dans ma profonde conviction, et si j'ose le dire dans mon expérience, l'occasion est mal choisie. (Interruptions.) Quelques membres à gauche. Très bien! M. Thiers. Plus que personne, je le répète, je désire la réparation des événements de 1866, mais je trouve l'occasion détestablement choisie. (Réclamations.) Quelques membres à gauche. Oui. M. Thiers. Sans
choisie. (Réclamations.) Quelques membres à gauche. Oui. M. Thiers. Sans aucun doute, la Prusse s'était mise gravement dans son tort, très gravement. Depuis longtemps, en effet, elle nous disait qu'elle ne s'occupait que des affaires de l'Allemagne, de la destinée de la patrie allemande, et nous l'avons trouvée tout à coup sur les Pyrénées, préparant une candidature que la France devait ou pouvait regarder comme une offense à sa dignité et une entreprise contre ses intérêts. "Très-bien! très-bien! au centre et à droite." Vous vous êtes adressés à l'Europe, et l'Europe, avec un empressement qui l'honore elle-même, a voulu qu'il
l'Europe, avec un empressement qui l'honore elle-même, a voulu qu'il vous fût fait droit sur le point essentiel ; sur ce point, en effet, vous avez eu satisfaction; la candidature du prince de Hohenzollern a été retirée. Au centre et à droite. "Mais non! mais non!" À gauche. "Très-bien! Parlez!" M. Thiers. "Vous avez exprimé votre opinion, laissez-moi dire la mienne en quelques mots." Cette urgence de laquelle vous êtes pressés d'user, elle est à vous, elle est votée, vous allez en jouir, vous allez avoir la faculté de vous livrer à toute l'ardeur de vos sentiments laissez-moi vous exprimer
livrer à toute l'ardeur de vos sentiments laissez-moi vous exprimer les miens, tout douloureux qu'ils sont, et si vous ne comprenez pas que, dans ce moment, je remplis un devoir, et le plus pénible de ma vie, je vous plains. (Très-bien! très-bien! à gauche. Réclamations au centre et à droite.) "Oui! quant à moi, je suis tranquille pour ma mémoire, je suis sûr de ce qui lui est réservé pour l'acte auquel je me livre en ce moment; mais pour vous, je suis certain qu'il y aura des jours où vous regretterez votre précipitation." (Allons donc! allons donc!) À gauche.
vous regretterez votre précipitation." (Allons donc! allons donc!) À gauche. "Très-bien! très-bien!" M. Thiers. "Eh bien! quant à moi..." M. le marquis de Pire, avec violence. "Vous êtes la trompette anti-patriotique du désastre! (N'interrompez pas!) Allez à Coblentz! (Plusieurs membres qui entourent M. de Pire le font rasseoir.) M. Thiers. "Offensez-moi... insultez-moi... je suis prêt à tout subir pour défendre le sang de mes concitoyens, que vous êtes prêts à verser si imprudemment!" S. le garde des sceaux. "Non! non!" M. le marquis de Pire. "Je ne parle pas à votre personne, je parle à vos principes." M. le président
votre personne, je parle à vos principes." M. le président Schneider. "Monsieur de Pire, les manifestations de vos collègues dispensent le président de vous inviter au silence." M. Thiers. "Je souffre, croyez-le, d'avoir à parler ainsi." M. le marquis de Pire. "C'est nous qui souffrons de vous entendre." (Exclamations diverses.) M. Thiers. "Dans ma conviction, je vous le répète en deux mots, car, si je voulais vous le démontrer, vous ne m'écouteriez pas, vous choisissez mal l'occasion de la réparation que vous désirez, et que je désire comme vous. M. Gambetta. "Très-bien!" M. Thiers. "Plein de ce sentiment, lorsque je
Gambetta. "Très-bien!" M. Thiers. "Plein de ce sentiment, lorsque je vois que, cédant à vos passions, vous ne voulez pas prendre un instant de réflexion, que vous ne voulez pas demander la connaissance des dépêches sur lesquelles votre jugement pourrait s'appuyer, je dis, messieurs, permettez-moi cette expression, que vous ne remplissez pas dans toute leur étendue les devoirs qui vous sont imposés. M. le baron Jérôme David. "Gardez vos leçons, nous les récusons." M. Thiers. "Dites ce que vous voudrez, mais il est bien imprudent à vous de laisser soupçonner au pays que c'est une résolution de parti que vous
au pays que c'est une résolution de parti que vous prenez aujourd'hui." (Vives et nombreuses réclamations.) "Je suis prêt à voter au Gouvernement tous les moyens nécessaires quand la guerre sera définitivement déclarée; mais je désire connaître les dépêches, sur lesquelles on fonde cette déclaration de guerre. La Chambre fera ce qu'elle voudra; je m'attends à ce qu'elle va faire, mais je décline, quant à moi, la responsabilité d'une guerre aussi peu justifiée." (Vive approbation et applaudissements sur plusieurs bancs à gauche.) M. le président Schneider. "La parole est à M. le garde des sceaux." S. Exc. M. Emile Ollivier,
M. le garde des sceaux." S. Exc. M. Emile Ollivier, ministre de la justice et des cultes. "Messieurs, plus un courant d'opinion est unanime et violent, plus il y a de grandeur d'âme, quand on le croit erroné, à se mettre en sa présence et à tenter de l'arrêter en disant ce qu'on croit la vérité!" (Assentiment.) Aussi, après avoir écouté respectueusement l'honorable M. Thiers, selon mon habitude, n'aurais-je pas demandé la parole pour lui répondre, si dans son discours il n'y avait des appréciations que je ne puis accepter. Nous aussi, messieurs, nous avons le sentiment de notre devoir;
Nous aussi, messieurs, nous avons le sentiment de notre devoir; nous aussi, nous savons que cette journée est grave et que ceux qui ont contribué, dans une mesure quelconque, à la décision qui va être adoptée, contractent devant leur pays et devant l'histoire, une grave responsabilité. M. Emmanuel Arago. "Je demande la parole." (Exclamations.) S. le garde des sceaux. "Nous aussi, pendant les huit heures de délibération que nous avons eues hier, nous avons constamment pensé à ce qu'il y avait d'amer, de douloureux à donner dans notre siècle, dans notre temps, le signal d'une rencontre sanglante entre deux grands
notre temps, le signal d'une rencontre sanglante entre deux grands Etats civilisés. Nous aussi, nous déclarons coupables ceux qui, obéissant à des passions de parti ou à des mouvements irréfléchis, engagent leur pays dans des aventures. Nous aussi, nous croyons que les guerres inutiles sont des guerres criminelles, et si, l'âme désolée, nous nous décidons à cette guerre, à laquelle la Prusse nous appelle, c'est qu'il n'en fut jamais de plus nécessaire." (Vives et nombreuses marques d'approbation.) M. Jules Favre. "Je demande la parole." M. Glais-Bizoin. "Elle n'est pas nécessaire." (Laissez donc parler!) S. le garde des sceaux. "Nous le
(Laissez donc parler!) S. le garde des sceaux. "Nous le déclarons ici solennellement aucun des membres du ministère n'a cherché une occasion de faire la guerre. Nous n'avons pas délibéré pour savoir si le moment était opportun ou inopportun pour assaillir la Prusse; nous ne voulions assaillir ni l'Allemagne ni la Prusse, nous nous sommes trouvés en présence d'un affront que nous ne pouvions pas supporter en présence d'une menace qui, si nous l'avions laissée se réaliser, nous eût fait descendre au dernier rang des Etats. (Très-bien! très-bien! c'est vrai!) nous avons relevé l'affront et nous avons pris nos précautions
nous avons relevé l'affront et nous avons pris nos précautions contre la menace." (Très-bien! très-bien! Bravos et applaudissements.) Dans la négociation, nous avons été au début décisifs et rapides, parce que si nous avions perdu une minute, nous nous serions trouvés en présence d'un fait accompli, et qu'étant obligés de faire la guerre, nous eussions eu les pieds le boulet qu'on voulait y mettre : l'Espagne prussienne. Ce premier moment passé, nous avons été modérés, patients, conciliants, équitables. Si on nous avait accordé une satisfaction réelle, nous eussions accueilli cette satisfaction avec joie; mais cette satisfaction nous a été refusée.
satisfaction avec joie; mais cette satisfaction nous a été refusée. Le roi de Prusse, il faut que l'histoire ne l'oublie pas, a constamment refusé d'intervenir pour amener ou faciliter la renonciation du prince de Hohenzollern. Quand elle a été obtenue, il a affecté de s'y considérer comme étranger; et quand, enfin, voulant obtenir des assurances pour l'avenir, nous lui avons dit dans les formes les plus respectueuses : « Déclarez-nous que cette renonciation est définitive. » Comment s'est conduit le roi de Prusse ? Il nous a refusé. Est-ce nous qui nous sommes montrés susceptibles ? Est-ce nous qui nous
qui nous sommes montrés susceptibles ? Est-ce nous qui nous sommes emportés, en face d'une réponse négative ? Non, non ! Nous sommes venus ici, et malgré les impatiences du dedans et les impatiences du dehors, et quoiqu'on commençât à dire que nous étions le ministère de la lâcheté et de la honte, nous avons continué à négocier, et l'honorable M. Thiers a tort de l'oublier : au milieu de ces négociations nous avons appris que, dans toute l'Europe, les représentants prussiens annonçaient et faisaient annoncer dans les journaux, que le roi de Prusse avait envoyé un aide de camp
le roi de Prusse avait envoyé un aide de camp à notre ambassadeur, pour lui déclarer qu'il refusait de le recevoir ! (Bravos et applaudissements au centre et à droite. Interruptions à gauche.) M. Jules Favre. Communiquez-nous la dépêche ! M. le marquis d'Andelarre. Il faut qu'on nous communique la dépêche, pour que nous puissions nous prononcer en connaissance de cause. (Exclamations.) M. le garde des sceaux. L'honorable M. Thiers a appelé ce sentiment de la susceptibilité. Je n'ai pas reconnu dans cette expression la justesse ordinaire de son langage. Ce n'est pas de la susceptibilité, qu'il fallait dire, c'est
Ce n'est pas de la susceptibilité, qu'il fallait dire, c'est de l'honneur; et en France la sauvegarde de l'honneur est le premier des intérêts. (Vive approbation au centre et à droite. Rumeurs à gauche.) On nous demande des communications de dépêches; ces communications sont faites. Nous les avons mises dans notre exposé... (Interruptions.) M. Jules Favre. C'est exactement comme pour le Mexique; on nous disait cela aussi, et on nous a indignement trompés. (Vives réclamations. — Très bien ! sur quelques bancs à gauche.) M. le marquis de Pire. Vous êtes bien mal inspirés ! Vous ne pourrez plus rien
êtes bien mal inspirés ! Vous ne pourrez plus rien reprocher aux émigrés. M. le garde des sceaux. Nous n'avons reçu que des dépêches confidentielles, que les usages diplomatiques ne permettent pas de communiquer. Nous ne communiquerons rien de plus. (Vives réclamations à gauche.) M. Jules Favre. C'est le Gouvernement personnel de Louis XIV ; il n'y a plus de pouvoir parlementaire ! M. Florent de Choiseul. Vous froissez la Chambre ! (Bruit.) Nous protestons !.. M. Gambetta. Monsieur le ministre, voulez-vous me permettre une observation ? M. le garde des sceaux. Je vous écoute. M. le président Schneider. M.
des sceaux. Je vous écoute. M. le président Schneider. M. Gambetta a la parole, avec l'autorisation de l'orateur. M. Gambetta. Je vous demande pardon de vous interrompre, mais il me semble que les paroles que vous venez de prononcer, à savoir que vous avez dans le mémorandum dont vous avez donné lecture à la tribune, exposé tout ce qu'il était nécessaire à la Chambre de connaître, contiennent à la fois un manque de véracité politique et une atteinte aux droits de l'Assemblée, ce que je demande à démontrer d'un mot. (Très bien ! très bien !) Vous dites — et
(Très bien ! très bien !) Vous dites — et je n'entre pas dans le fond du débat — vous dites Nous ne vous communiquerons rien de plus; or, vous faites reposer toute cette grave, cette effroyable question dont vous ne vous êtes pas dissimulé, pendant huit jours, les conséquences redoutables pour l'Europe et pour votre propre responsabilité, vous la faites reposer sur une dépêche notifiée, à votre insu, à tous les cabinets de l'Europe, par laquelle on aurait mis votre ambassadeur hors des portes de la Prusse. Eh bien ! je dis que ce n'est pas par extraits, par
! je dis que ce n'est pas par extraits, par allusions, mais par une communication directe, authentique, crue vous devez en saisir la Chambre ; c'est une question d'honneur, dites-vous, et il faut que nous sachions dans quels termes on a osé parler à la France ! (Vive approbation et applaudissements sur quelques bancs à gauche.) M. le garde des sceaux. Je réponds à l'honorable M. Gambetta. Il faut d'abord que je rectifie son assertion. Je n'ai pas dit, et personne n'a dit que l'ambassadeur de France avait été chassé de Prusse. M. Gambetta. Je ne me suis pas servi
de Prusse. M. Gambetta. Je ne me suis pas servi de ces mots; je parle une langue correcte. J'ai dit qu'on lui avait refusé la porte du roi de Prusse... Un interrupteur Voici vos propres paroles. Vous avez dit : « Notre ambassadeur aurait été mis hors des portes de Prusse, » (Oui ! oui ; C'est vrai !) M. le garde des sceaux J'ai dit, car en pareille matière il faut toujours énoncer la vérité mathématiquement, j'ai dit que le roi de Prusse avait refusé de voir notre ambassadeur, et que, pour que cette décision ne parût pas ce
et que, pour que cette décision ne parût pas ce qu'elle aurait pu être en effet, un acte sans conséquence, pour que son caractère ne fût pas équivoque, son Gouvernement avait officiellement communiqué cette décision aux cabinets de l'Europe, ce qu'il ne fait pas assurément pour toutes les audiences qu'il refuse aux ambassadeurs. J'ai entre les mains les dépêches de deux de nos agents dont je ne puis citer les noms, car je lendemain ils seraient officiellement communiqués aux cours auprès desquelles ils les ont dites à Bismarck. Il tient auprès de tous les cabinets de l'Europe. Voici la première
auprès de tous les cabinets de l'Europe. Voici la première : « On m'a communiqué ce matin un télégramme du comte de Bismarck annonçant le refus du roi Guillaume de s'engager comme roi de Prusse à ne plus jamais donner son consentement à la candidature du prince de Hohenzollern, s'il en était de nouveau question, et le refus également du roi, par suite de cette demande, de recevoir notre ambassadeur. La Chambre doit savoir qu'aucun de ceux qui sont assis sur ces bancs ministériels n'a jamais affirmé sciemment un fait qui ne fût pas vrai. Je lis une autre dépêche
qui ne fût pas vrai. Je lis une autre dépêche : Je crois devoir vous transmettre la copie à peu près textuelle de la dépêche télégraphiée par M. le comte de Bismarck Après que la renonciation du prince de Hohenzollern a été communiquée officiellement au Gouvernement français par le Gouvernement espagnol, l'ambassadeur de France a demandé à S. M. le roi, à Ems, de l'autoriser à télégraphier à Paris que Sa Majesté s'engageait à refuser à tout jamais son consentement, si les princes de Hohenzollern revenaient sur leur détermination. Sa Majesté a refusé de recevoir de nouveau l'ambassadeur et lui
Majesté a refusé de recevoir de nouveau l'ambassadeur et lui a fait dire par un aide de camp qu'elle n'avait pas de communication ultérieure à lui faire. Cette nouvelle du refus de recevoir notre ambassadeur n'a pas été dite à l'oreille des ministres; on l'a répandue dans l'Allemagne entière; les journaux officieux l'ont reproduite dans des suppléments. Les ministres prussiens partout l'ont annoncée à leurs collègues, c'est le bruit de l'Europe. En même temps, le baron de Werther recevait un congé. Dans la nuit du 13 au 14, les mesures militaires commençaient en Prusse. Est-ce que nous devions supporter tout
militaires commençaient en Prusse. Est-ce que nous devions supporter tout cela? Est-ce qu'à de tels actes nous devions répondre par l'abstention et le silence? Je ne comprends pas ainsi le devoir d'un Gouvernement. Vous auriez dû cesser cela plus tôt! On y a fait un mouvement, c'est propagation de l'opinion pour la France pas comprendre que la demande de la France tendait à stopper, si les princes de Hohenzollern reviennent sur leur détermination, sur la chute de la République. Le baron de Benoît. Vous auriez dû cesser cela plus tôt! Le garde des Sceaux, il est passé un mouvement quick
Le garde des Sceaux, il est passé un mouvement quick et propagation d'opinion pour la France pas comprendre que la demande de la France tendait à stopper, si les princes de Hohenzollern reviennent sur leur détermination, sur la chute de la République. M. Jules Favre. Je demande la parole. M. le garde des sceaux... et son langage a toujours été le même : « Je ne veux pas intervenir, je ne veux pas insister auprès du prince de Hohenzollern. Qu'il renonce s'il veut, je ne l'opposerai pas, mais je ne l'engagerai pas à le faire.» Quand cette renonciation du prince
l'engagerai pas à le faire.» Quand cette renonciation du prince de Hohenzollern a été connue en Prusse, elle a occasionné un mouvement très-vif de mécontentement dans le parti féodal et c'est pour conjurer et apaiser ce mouvement de mécontentement qu'au lieu de terminer heureusement une négociation... M. Thiers. Je demande la parole. M. le garde des sceaux... une négociation dont rien de notre part ne gênait l'issue heureuse, on a eu recours à ce coup de théâtre que, pour notre part, nous n'acceptons pas. Un membre à droite. Et vous avez raison. M. le garde des sceaux. Oui, de ce
avez raison. M. le garde des sceaux. Oui, de ce jour commence pour les ministres mes collègues et pour moi, une grande responsabilité. (Oui! à gauche.) Nous l'acceptons le cœur léger... (Vives protestations à gauche.) M. Bodin. Dites attristé. M. Esquiros. Vous avez le cœur léger ! et le sang des nations va couler! M. le garde des sceaux. Oui, d'un cœur léger; et n'équivoquez pas sur cette parole, et ne croyez pas que je veuille dire avec joie; je vous ai dit moi-même mon chagrin d'être condamné à la guerre, je veux dire d'un cœur que le remords n'alourdit
guerre, je veux dire d'un cœur que le remords n'alourdit pas, d'un cœur confiant, parce que la guerre que nous faisons nous la subissons... M. Emmanuel Arago. Vous la faites! (Exclamations diverses.) M. Desvaux. Vous l'avez provoquée M. Guyot-Montpaysseux. Oui, monsieur le ministre, vous avez raison, vous la subissez. M. le garde des sceaux. Parce que nous avons fait tout ce qu'il était humainement possible de tenter pour l'éviter et enfin parce que notre cause est juste et qu'elle est confiée à l'armée française. (Vives et nombreuses marques d'approbation. — Nouveaux applaudissements.) M. le président Schneider. M. le ministre de
Nouveaux applaudissements.) M. le président Schneider. M. le ministre de la guerre a la parole. S. Exc. M. le maréchal Le Bœuf, ministre de la guerre. Messieurs, si j'avais à me mêler de la discussion qui s'agite devant vous, je ne serais pas monté à la tribune après un de mes collègues. J'ai demandé la parole pour communiquer à la Chambre deux projets de lois en faveur desquels le Gouvernement réclame l'urgence. PREMIER PROJET DE LOI « Article unique. La garde nationale mobile est appelée à l'activité. » DEUXIÈME PROJET DE LOI Je demande la permission de lire l'exposé des
DE LOI Je demande la permission de lire l'exposé des motifs de ce second projet. La loi du 21 mars 1832 avait fixé en principe à sept ans la durée des engagements volontaires, mais elle avait admis qu'en temps de guerre ces engagements pourraient être de deux ans seulement. La loi du 1er février 1868 n'a pas reproduite cette disposition particulière, attendu qu'elle autorise en tout temps les engagements de deux à neuf ans. En réduisant, pour le temps de guerre, la durée des engagements, le législateur avait compris que, dans un pays comme la France, où au moindre bruit
dans un pays comme la France, où au moindre bruit de guerre le sentiment belliqueux fait explosion, un nombre considérable de jeunes gens, qui ne voudraient pas servir en temps ordinaire, n'hésitent pas à courir sous les drapeaux lorsqu'il s'agit de faire campagne pour la patrie (Très-bien! très-bien !) Mais si un engagement de deux ans n'a pas paru trop long, hors de la loi du 21 mars 1832, il n'en est plus de même aujourd'hui que le sort d'une campagne se décide avec plus de rapidité; et on pense dès lors qu'il conviendrait de limiter la durée de l'engagement
dès lors qu'il conviendrait de limiter la durée de l'engagement à la durée même de la guerre. Il importe, en effet, que les jeunes gens ne soient pas arrêtés dans leur élan par l'idée de rester sous les drapeaux après la paix au lieu de rentrer dans leurs foyers et d'y reprendre leurs travaux. Les engagements dont il s'agit seraient d'ailleurs soumis aux autres conditions déterminées par la loi organique sur le recrutement. Aussitôt après la paix, les hommes ainsi enrôlés seraient libérés, en vertu d'un décret impérial, à moins qu'ils ne demandassent à rester sous les drapeaux en se