jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à m COURBEVOIE 151, av. de la République, et 119, bd de Verdun. Louer en partie 7.000 fr. M. à P. 600.000 fr. S’adresse Mme ROUGEOT, av. 253, rue St-Honoré ; Petit Bergonz, Giry, avocats à Paris ; Etude Lepany, notaire à Courbevoie. Etude de Mme Revault, notaire à Douarnenez. À VENDRE À L'AIMABLE MAGNIFIQUE TERRAIN D'UNE SUPERFICIE de 1.388 m2 situé en bordure de la Plage du RIS-ENDOUARNENEZ S'adresse à l'étude pour tous renseignements. Imprimerie MOUCHES • MITE • MOUTARDS PUCES • PUNAIS • FOURMIS ETC. FONCTIONNE SIMPLEMENT DURE LONGTEMPS -Tapis de Qualité FARISTAN carpette Jacquard, pure laine, tissage
LONGTEMPS -Tapis de Qualité FARISTAN carpette Jacquard, pure laine, tissage renforcé, jolis dessins orientaux, fond crème ou rose 140x200 170x240 200x300 240x330 7.280€ 10.580€ 16.000€ 22.000€ KHORASSAN, la plus belle reproduction de persans, points fins, envers visible, tissage lourd, pure laine 140x200 170x240 200x300 240x340 10.140€ 15.000€ 22.300€ 30.000€ MOGHREB, garantie d’origine Afrique du Nord, entièrement tissé main, coloris laine naturelle sur fond blanc, qualité supérieure, toutes dimensions; Le mètre carré : TAPIS d'ART, garantie d’origine, points noués main, tout unis, hautes mèches, qualité sélectionnée; coloris mode: rouille, vert, saumon, noir, gris, champagne, blanc, etc., toutes dimensions; Le mètre carré
noir, gris, champagne, blanc, etc., toutes dimensions; Le mètre carré : 15.900 LIVRAISONS LE JOUR MÊME (SUR DEMANDA) Accordement en fv JC4: anniversaire 99 Cadeaux GALERIES BARBÈS MEUBLEMENT 55 . B D Barbès * Paris Téléphone Mort 55.55 MAGASINS OUVERTS LUNDI APRÈS-MIDI Nouvelles économiques et financières À LA BOURSE Déchez la bile à blanche et vous sauterez la "goutte en flanelle". (Cherchez chaque jour, un litre de bile ; si cette bile arrive mal, se diluent pas, ils se putréfieront, la bile vous gonfle, vous passez consciemment à l'état empoisonné et vous voyez tout en noir ! Si donc, PASTILLES
et vous voyez tout en noir ! Si donc, PASTILLES CARTERS pour faciliter l'expulsion de la bile libre douce, ce médicament vous remettra d'équilibre. Des pilules pour faire couler la bile. Les Petites Pilules Carters, toutes Pharmacie Vidal 30 P. 1493. OTHER| EDITORIALE Production record d'acier et d'automobiles en Grande-Bretagne La production sidérurgique en Grande-Bretagne s'est élevée, pour le premier semestre de 1950, à 8.309.000 tonnes ; chiffres jamais atteints jusqu'alors. Ce chiffre dépassé de 351.000 tonnes la production des six premiers mois de 1949, qui constituait déjà un record. La production du mois de juin correspond à un rythme
La production du mois de juin correspond à un rythme annuel de 16.249.000 tonnes contre 15.645.000 tonnes en juin 1949. Les progrès de la production sidérurgique se sont poursuivis sans interruption depuis le mois de janvier 1948. L'industrie automobile a également battu de nouveaux records au mois de juin, avec un total de 65.000 automobiles et camions — dont plus de 50.000 ont été exportés. Les principales marques britanniques ont poursuivi leurs progrès sur les marchés étrangers, même dans la zone dollar où des commandes de plus de 10 millions de dollars ont été enregistrées pour un seul constructeur. Le
de dollars ont été enregistrées pour un seul constructeur. Le sixième congrès national du mouvement « Propagande pour l'Unité » Le mouvement « Propagande pour l'Unité », qui a pour but d'intensifier un courant en faveur de l'Église catholique, considérée comme l'indispensable assise d'un monde uni, vient de tenir à Senlis son sixième congrès national, où deux cents délégués représentaient les diverses provinces de France. Mgr Courbe, qui présidait, rendit hommage à la mémoire du R. P. Filix Caffarel, fondateur du mouvement. Après l'élection du conseil national et de l'abbé Dejond, du diocèse d'Annecy, à la vice-présidence, un hommage filial
Dejond, du diocèse d'Annecy, à la vice-présidence, un hommage filial a été rendu à S. S. Pie XII et à Mgr Feltin. L'ambiance générale de la Bourse dont la tendance à l'apathie est moins vigoureuse que la veille. Cependant, les cours ne se sont pas écartés de leur niveau précédent avec un volume d'affaires toujours très réduit. Les rentes françaises assez bien disposées gagnent, dans certaines séries, quelques fractions. À l'exclusion de la Banque de l'Union Parisienne, les banques ont tendance à rétrograder, métallurgiques et mines métalliques sont irrégulières ainsi que les produits chimiques. Dans le secteur étranger, où le
que les produits chimiques. Dans le secteur étranger, où le calme prévaut, les mines d'or restent soutenues ; à signaler la faiblesse de la Royal à 14.675. L'égale baisse sur le marché de l'or. Relèvement du prix du plomb Le prix du plomb vient d'être réajoui de 89 fr. à 93 fr. le kilo. Les nouveaux barèmes sont applicables à partir du 17 juillet. Opérations annoncées Usine des Ressorts du Nord. — À partir du 1er septembre, échange de 4 actions de 625 fr. contre 1 de 2.500 fr. Neuves-Maises. — À partir du 1er septembre, échange de 5 actions
— À partir du 1er septembre, échange de 5 actions de 600 fr. contre 1 de 3.000 fr. Société Parisienne des Scieries. — À partir du 1er septembre, échange de 5 actions de 1.000 fr. contre 1 de 5.000 fr. Exploitation d'Usines Métallurgiques. — Émission de 3.000 obligations de 5.000 fr. à 6,75 %. Industrielle des Produits Alimentaires. — Émission de 6.500 obligations de 10.000 francs à 6 3/4 %. VALEURS 17 juil. FERME 5% Perceau 1949...... brasserie Huijls...... Raffineries Sa? ........ Banque Indochine Banque Paris et Pays-Bas. Banque Union Parisienne. Comptoir Lyon-Alemand Crédit Comercial Crédit Foncier de France. Sainte-Foy
Parisienne. Comptoir Lyon-Alemand Crédit Comercial Crédit Foncier de France. Sainte-Foy ....... Union Europ. Ind. et F.. Suez (capital) Suez (jouissance) Suez (part) Suez (civile) Clavier-Colombes ........ Terres-Rouges Ch. Ciments Lafarge (B) Poliet et Chausson Nord cap. Afrique Occidentale ... Ouest Africain Tabacs au Maroc Alsthom ....... Cie Énergie Électrique. Lyonnaise des Eaux, cap. Filatures de Flandres Saint François Alsacienne (,émanut. Mécan. Citroën (B). ......... Forges Nord-Est ......... Denain-Anzin Schneider ....... Tréfileries du Havre Djebel Djerissa Nickel ............ Penarroya ... Française des Pétroles.. Huiles de Pétrole. .... Phosphates de Tafarqa.... Air liquide Ugine ....... Kuhlmann réfrigère Rhône-Poulenc Saint-Gobain ........... Chargeurs Réunis
liquide Ugine ....... Kuhlmann réfrigère Rhône-Poulenc Saint-Gobain ........... Chargeurs Réunis ........ Ind. France et Etranger. Banque Ottomane, t. o. Canadian Pacific, t. a . Central Mining, t. e... Crédit Foncier Égyptien. East Geduld, t. o Geduld, t. c Rio Tinto, t. o Royal Dutch Union Corporation, t. e. Wagons-Lits, ord., t. o.. COMPTANT 3 % Perceau 1949 5 % 1920 3 1/2 % amortissable 1942. 3 % amortissable 1942... 1 % amortissable 1945... PTT 4 1/2 % 1929-48.. Caisse Nationale Energie S Charbonnages France 18 Juil. 20700 .. 20150 3740 .. 3775 7825 .. 7800 6850 .. 6755 958 ..
.. 3775 7825 .. 7800 6850 .. 6755 958 .. 962 1350 .. 1365 1720 .. 1720 1770 .. 1761 3725 .. 3790 2505 .. 2500 83000 82500 63500 .. 62000 65200 .. 63700 24625 .. 2425U 1575 .. 1560 1007 .. 1015 2850 .. 2905 866 .. 869 2235 .. 2200 2045 .. 2075 1055 .. 1058 3600 .. 3600 1766 .. 1770 4240 . 4260 1951 .. 1952 281 . 281 1749 . 1735 5200 .. 3225 1722 .. 1716 155 760 1188 .. 1177 5558 . 5500 1565 .. 1335 3875 .. 3850 1305 .. 1310 1125
1565 .. 1335 3875 .. 3850 1305 .. 1310 1125 .. 1126 1125 .. 1125 113U .. 1082 779 .. 830 875 .. 862 1755 .. 1750 1322 .. 1345 976 97U 837 .. 860 1650 .. 1626 2625 .. 2010 1610 .. 1585 5850 .. 5860 6410 .. 5420 16700 .. 16800 14750 .. 14780 2525 .. 2500 7375 .. 7445 14800 .. 14675 1526U .. 14750 9290 .. 9300 498 .. 500 59 .. 59 114 10 114 63 40 63 56 60 56 56 70 56 970 .. 970 6950 .. 6850 521S 5235 BOURSE DE PARIS
.. 970 6950 .. 6850 521S 5235 BOURSE DE PARIS DU 18 JUILLET 1950 VALEURS 17 juil. 18 Juil. VALEURS 17 Juil. Bénédictine 8125 .. 8000 .. Éclair., Chaud., F. mot.. 1450 .. Distilleries Indochine.... 805 .. 780 .. Bon Marché 398 .. 1544 15300 .. 1038 .. Suze (Distillerie de La).. 830 .. 805 .. Coty 320 .. RaB. Lebaudy-Sommer.. 2000 .. 1901 .. 5000 .. 5075 .. 5100 .. 439 . Sucreries Coloniales ..... 1800 .. 1790 .. Nouvelles Galeries ...... 451 .. 4900 .. 4500 .. 338 .. Crébulls 380 .. 380 .. Charbonnages du Tonkin. 1127
.. Crébulls 380 .. 380 .. Charbonnages du Tonkin. 1127 .. Mumm et Cie........... 5200 .. 5200 .. Cartonnage. La Rochette.... 2270 .. 780 .. 785 .. 520 .. Oliba 2300 .. 2345 .. 1870 .. Roquefort 1915 1910 .. Acieries, Forges Fuminy. 1625 .. Crédit National 3755 .. 3775 .. Acieries de Longwy 2650 .. Compagnie Française d'Amérique latine. 6800 .. 7300 .. Application Mécaniques .... 2750 .. Crédit Industriel et Commercial. 1810 .. 1810 .. Baudet, Donon, Rousse).. 1500 .. Crédit Foncier Algérien... 1280 .. 1200 .. Bonneville (Métallurgie).. 800 .. Crédit Foncier Colonial.. 2500 .. 2500 ..
(Métallurgie).. 800 .. Crédit Foncier Colonial.. 2500 .. 2500 .. Brissonneau et Lotz...... 8500 .. Crédit Foncier Indochine. 7100 .. 6950 .. Carnaud 13275 .. Société Marseillaise .... 3650 .. Chagaudur 1275 .. Sous-Contrat. Entreprises.. 826 .. 880 .. Chantiers Saint-Nazaire.. 8750 .. Union des Mines... .... 4020 .. 4020 .. Château-Thierry .... 770 .. Bergougnan 1795 .. 1795 .. Commentry-Fourmies 1005 .. Compagnie Indochine... 5880 .. 556 .. Construction Locomotives... 2100 .. Dunlop 1145 .. 1140 .. Electro-Métallurgie 5120 .. Indo-Heveas 340 .. 350 . Exploitation Internationale (Société) 1062 .. Krating 250 .. 250 .. Ferodo 2950 .. Ciments
.. Krating 250 .. 250 .. Ferodo 2950 .. Ciments Français 4150 . 4160 .. Fives-Lille 885 .. Ciments Indochine 1006 .. 985 .. Ford 198 .. Lambert frères 3230 .. 3240 .. Forges d'Audincourt .... 3760 .. Matériel de Construction. 428 .. 454 .. Forges de Montataire .... 593 .. Travaux et Construction. (Métallurgie). 581 .. 581 .. Forges, Ateliers de la Venette-i. 1480 .. Tramways de Shanghai.. 370 .. 350 .. Compagnie du Gaz de France .... 14500 .. Lyonnaise de Madagascar.... 1081 .. 1070 .. Générale de Fonderies.. . 5410 .. Maroc (Compagnie Générale de).. 11750 ..
Fonderies.. . 5410 .. Maroc (Compagnie Générale de).. 11750 .. 11850 .. Huit Fourneaux de Chelles... 820 .. Mars, de Madagascar.... 5700 .. 5750 .. Huit Fourneaux de Pompey., 5825 .. Mitidja (La) 778 .. 775 .. Huit Fourneaux de Saulnes... 1730 .. 1 R Ml 1346 .. 1025 .. 2055 1050 .. Forges de Lens . 840 .. 840 .. Louvroil-Montbard 1101 .. Compagnie des Camps (part)... 7540 .. 7600 .. Luchaire (Ets) 1095 .. 3100 . 3100 .. Matériel de Chemin de Fer (Compagnie Française).. 751 .. Paris-Rhône 1040 .. 1012 .. Métallurgie (Compagnie Française).. 1685 .. 4496
1040 .. 1012 .. Métallurgie (Compagnie Française).. 1685 .. 4496 .. 4476 .. Peugeot (Automobile) 8600 .. 3890 .. 3615 .. 1345 . Établissements Thermale Vichy... 1610 1590 .. S.I.M.C.A 1280 . Source Perrier 6950 .. 6900 .. Soudure Autogène 4100 3166 .. 3161 .. Usines Chausson 5850 .. T.S.F 4810 .. 4845 .. Équatoriale des Mines,... 506 .. 1990 .. 1980 .. Mines et Matériaux 5150 ,. David et Maigret 3300 .. 3290 .. Mine de Congo 910 .. 2650 .. 2650 .. Mines et Métallurgie. 1340 .. 8200 .. 8300 .. Mokta el Hadid 5825 .. Filatures de
.. 8300 .. Mokta el Hadid 5825 .. Filatures de Schapelle.. .. 2400 .. 2500 .. Ouenza 8310 .. Gasse Fr. et Canthelou . 835 .. 785 .. Hydro Saint-Denis...... 228 .. 3950 .. 3950 .. Omnium Français Pétroles.... 1190 .. 1744 .. 1744 .. 2900 .. 850 Pr. Ch. et Raf. Berrou... 1230 .. 3865 .. 3860 .. Raffineries de Pétroles Atlantique.... 5020 .. 1222 .. 1215 .. Shell Française 1920 .. 2640 .. 2700 .. Standard Français Pétroles. 1900 .. 1900 .. 1875 .. Phosphates Constantine.. 3240 .. 785 .. Phosphates de l'Orient.... 1850 .. Chauffage, Eclairage Lebon
785 .. Phosphates de l'Orient.... 1850 .. Chauffage, Eclairage Lebon 4950 .. 4950 .. Port du Havre 16000 .. 18 juillet 1430 395 990 310 5000 439 454 334 1120 2150 525 1860 1605 2650 2759 '"800" 8500 13000 1290 4895 785 1000 S10xc3x94* 1095 2950 860 190 3795 670 1549 14500 5200 820 5810 1800 1025 1040 1071 1130 710 1650 8560 1350 1285 4360 5775 550 5260 910 5800 8200 225 1160 2890 1240 5185 1900 1900 3170 1830 16000 VALEURS 17 Juillet 18 Juillet Algérien Production Chimiques . 535 .. 525 .. Auby 1335 .. 1305 ..
. 535 .. 525 .. Auby 1335 .. 1305 .. Bozel-Maltra 345 .. 345 .. Carbone-Lorraine 285 .. 285 .. Kali-Sainte-Thérèse .... 1591 .. 1590 .. Matières Color, St-Denis. 700 .. 705 .. Peint. Astral Cellulose 755 .. 720 .. Progil 1410 .. 1480 .. Ripolin 1800 .. 1750 .. Rousselet (Cie centrale). 2470 3505 .. Soudalges Réunies (Les), 3530 ., Salines de Djibouti 2060 .. 2045 .. Salins du Midi 6440 .. 6350 .. Auxiliaire Navigation 8400 .. 3660 .. Delmas-Vieljeux 3700 xc2xbb. Navigation Mixte 1300 .. 1300 .. S.T.E.M.i 1320 .. 1250 .. Transatlantique (Cie Générale) 3050 ..
S.T.E.M.i 1320 .. 1250 .. Transatlantique (Cie Générale) 3050 .. 3030 .. Transports Maritimes Vapeur... 2955 .. 2850 .. Bitume et Asph. Centre.. 2695 .. 2850 .. Chimie de la Route.,.. 1780 xc2xbb. 1730 .. Construction Batignolles.... 781 .. 800 .. Entreprises (Sté Générale d') 1335 .. 1330 .. Gds Travaux Marseille... 2150 .. 2190 .. Parisienne Electrique .... 1006 .. 1000 .. Compteurs à Gaz .... 2870 .. 2874 .. Compt. Mot. Aster 2300 xc2xbb. 2300 .. D.A.V.U.M. 6075 xc2xbb. 6150 .. Distilleries 4560 .. 4300 .. Floquet (Fils de Fernand) 1105 .. Hameville (Henry) 5825 xc2xbb. 5830 ..
de Fernand) 1105 .. Hameville (Henry) 5825 xc2xbb. 5830 .. Asturies des Mines.... 3045 .. 3005 .. Azote 5800 .. 5650 .. Crédit Foncier Franco-Canadien 43500 .. 43000 .. Est Asiatique Danois 27200 .. 27200 .. Nestlé 104000.. 103500,. COURS DES BOURSES Afrique Française Agricole (S.A.F.A.) 403 .. 390 .. Algérie 11 7675 xc2xbb. 7650 ., 5600 .. 5500 .. Cambodge 1111 .. 1139 .. Compagnie 814 .. 828 .. Cinzano xc2xbb 1625 .. 1620 .. Claude, Paz et Silva 3760 .. 3725 .. Compagnie Sangha-Oubangui 518 ,. 538 .. 3185 xc2xbb. 3200 .. Distribution Bretagne Normandie. 1585 .. 1585
3185 xc2xbb. 3200 .. Distribution Bretagne Normandie. 1585 .. 1585 .. Djebel Hallouf 1605 .. 1660 Entreprises Métropolitaines Coloniales 3450 .. 3460 .. Hotehkiss 740 .. 742 .. Huaron 5000 .. 5025 .. Hutchinson .............. 2850 .. 2845 .. Métallurgie et Alilag. Blanc*. 899 .. 908 .. Michelin (B) 2775 xc2xbb. 2770 .. Minot 459 .. 465 .. M'Zaita 1001 .. 994 .. Omnium Nord-Africain 5175 .. 5150 .. Oubangui Oriental 991 .. 1020 .. Pernod 1158 .. 1155 .. Phosphates M'Bélilla 769 .. 785 ; Phosphates Tunisiens ... 335 .. 336 .. S.O.P.A.R.A 5550 .. 5625 .. VALEURS Tapis
.. 336 .. S.O.P.A.R.A 5550 .. 5625 .. VALEURS Tapis de Luzerne .... Viscose (Nationale) ..... Anglo-Egyptienne, (. o..... Areas, t. Canad. Eagle (porteur) Chartered, t. o De Beer Gold, t. c..,. Franco-Wyoming Goldfields ord., t. e...... Johannesburg, t. o....... Mex. Eagle ord. nouv., t.O. Kami Mines, t. o Roan Antelope, t. e..... Shell (porteur), t. e Transvaal Land, t. e Un. M.I.T.-Katanga (part). West Rand, t. o COMPTANT Ricqlès (de) Aliment. Ess. Heudebert..,. Genvrain (S.A.) Rochefort. Prod. Alm., .. Padang Monaco Nationale Navigation .... Pointe-à-Pitre Compagnie Soudanaise × Bernard Moteurs Duo, Lamothe, Ledru.,.. Nord et Alpes Salsigne Kinta Mines
Moteurs Duo, Lamothe, Ledru.,.. Nord et Alpes Salsigne Kinta Mines et Pr. Chimiques... Sidi-Bou-Aouane ........ Primagaz Cartoucherie Française... Huiles, Goudrons, Dérivés Orga Pr. C. Terres-Rares Galeries Barbès Chim, Rout. Gironde..... La Brosse La Charité Rhodesland, t. o. Vieille-Montagne Daggafontein ........... East Rand . General Mining, t. c..... Sub Nigel (Rect.), t. e... Townships, t. o S.A.F.A.C. (part) OR ET DEVISES Or fin (1 gr.) Napoléon Prix suisse de 20 fr Souverain Dollar or Dollar papier Escudos (100) Franc belge Franc suisse MARCHE PARALLELE Dollar (petite coupure)... Livre Franco belge Franc suisse 17 juil. 8625 .. 1265 .. 6750 .. 945
suisse 17 juil. 8625 .. 1265 .. 6750 .. 945 .. 875 .. 2335 .. 1680 .. 4825 .. 2300 .. 3375 .. 672 .. 6375 .. 649 .. 2160 .. 1715 .. 102000 .. 2000 .. 21500 673 840 2500 1400 905 2155 425 680 850 3005 665 7225 1180 1300 1272 1380 1235 1525 3125 357 740 95 7950 6200 1670 18200 3700 3100 5150 4600 750 4400 497 . 3500 . 3380 4225 .. 432 .. 343 80 120 / . 698 50 80 65 364 .. 890 .. 6 92 82 50 18 Juil. 8600 .
890 .. 6 92 82 50 18 Juil. 8600 . 1265 . 6850 . 930 . 895 . 2340 . 1690 . 4900 . 2285 . 3310 . 668 . 6400 . 640 . 2135 . 1720 . 102000 . 1990 . 630 825 2505 1370 900 2050 430 670 850 3000 699 7000 1200 1340 1272 1390 1210 1500 3100 345 O 95 7500 O 6325 1575 18100 3725 3075 5050 4550 752 4400 484 .. 3450 . 3330 4190 834 .. 349 90 1207 50 698 25 80 55 364 .. 890 .. 6 90 82 50 -23
55 364 .. 890 .. 6 90 82 50 -23 6 LE FIGARO — 19 JUILLET 1950 La SCÈNE et l'ÉCRAN Rencontrée hier... Elisa CEGANI DE yeux noirs. Un visage mince sans fard. De longues mains soignées sans vernis sur les angles. Une robe sobre mais de bonne coupe. Telle est l'actrice italienne Elisa Cegani. Le public de la péninsule vient de l'accueillir chaleureusement dans le nouveau film où elle a fait revivre la Duse : " Ils trouvent que je lui ressemble... En tout cas, j'ai beaucoup suivi durant la réalisation du film et j'ai pris en horreur d'Annunzio
la réalisation du film et j'ai pris en horreur d'Annunzio comme si c'était vraiment moi qui aurais subi les affronts infligés à la Duse. Ses débuts ? Après des études à Londres, revenue en Italie, elle avait étudié le chant. C'est Dreyer qui la persuada qu'elle était faite pour le cinéma et qui, après s'être bien assuré qu'elle n'avait jamais fait de théâtre, l'engagea pour un film à tourner en Afrique. Le projet fut malheureusement abandonné. " Mais je considérerais comme la plus haute récompense de pouvoir tourner, un jour, avec lui. Dreyer et Blasetti, ces deux noms reviennent souvent
avec lui. Dreyer et Blasetti, ces deux noms reviennent souvent sur ses lèvres : elle juge qu'ils ont eu une influence immense sur le cinéma. " Avec Blasetti, en 1945, j'ai tourné " Un Jour dans la vie d'un homme ". Puis, il y a eu " Fabiola ". Oui, et de nouveau, me voici aux côtés de Michèle Morgan dans " Le Château de verre " que réalise René Clément. Pour la version française mon français n'est pas sans m'inspirer encore quelques inquiétudes... Depuis son essai avec Dreyer, Elisa Cegani cependant fait du théâtre : " J'ai joué avec
Cegani cependant fait du théâtre : " J'ai joué avec De Sica, j'ai interprété Pirandello. Et maintenant ? Maintenant, elle fait partie d'une troupe d'acteurs venus du cinéma dont l'ambition — par un étrange retour des choses — est d'apporter à la scène italienne le jeu simple qui prévaut actuellement, l'bas, à l'écran. Adrienne Parlebas. Tarzan va connaître enfin l'Afrique Après un séjour en Angleterre et en Écosse, Lex Barker, le nouveau Tarzan, vient de partir pour Nairobi, dans l’Afrique-Occidentale anglaise, où il doit tourner Le fils de Tarzan. C'est la première fois qu'un film de la célèbre série des
la première fois qu'un film de la célèbre série des " Tarzan " sera réalisé en Afrique. Les prises de vues auront lieu dans le Kenya, dans l'Ouganda, ainsi qu'aux bords du Tanganyika. Les collections de George Chester seront-elles dispersées ? La veuve du charmant chansonnier Georges Chester, âgée aujourd'hui de 72 ans, est menacée d'être expulsée, à très bref délai, de l'appartement qu'elle habite rue Caulaincourt. Du même coup se trouverait dispersé un ensemble d'ouvrages et de documents relatifs à la chanson et au folklore que Georges Chester avait patiemment rassemblés et que Mme Chester maintenait à la disposition
patiemment rassemblés et que Mme Chester maintenait à la disposition des artistes. Aussi la Direction des Beaux-Arts, l'Association des syndicats des chansonniers sont-elles intervenues pour obtenir l'ajournement d'une mesure aussi regrettable et nous nous associons bien volontiers à leur protestation. AU FESTIVAL D'AVIGNON JEAN VILAR A JOUE " LE CID " dans la cour d'honneur du Palais des Papes (De notre envoyé spécial J.-B. Jeener.) Avignon, 18 juillet SUCCÈDE à Henri IV dans ce merveilleux théâtre qu’est par sa beauté, ses dimensions, son acoustique, la cour d'honneur du Palais des Papes, nous avons revu Le Cid. La représentation fut inégalée.
Papes, nous avons revu Le Cid. La représentation fut inégalée. La distribution de l'année dernière avait été modifiée. Il s'ensuivit peut-être un certain décalage car, si Jean Vilar, par exemple, reste le roi le plus extraordinaire que j'ai jamais vu dans Le Cid, Joris Leblanc a perdu quelque peu de la gaieté nécessaire à Rodrigue. Il est vrai cependant que Françoise Spira rayonne de jeunesse et de sincérité, que Nathalie Nerval ne sacrifie pas l'infante à une tradition stérile et que tous les rôles secondaires sont parfaitement tenus : Marcelle Tassencourt notamment fait d'Elvire, gouvernante de Chimène, un caractère et
Tassencourt notamment fait d'Elvire, gouvernante de Chimène, un caractère et je peux nommer, outre Jean Negroni, un acteur comme Jean Pommier que nous avons remarqué presque malgré lui dans les trois pièces de ce festival. Mais il faut encore rappeler la beauté des costumes – celui du Roi, ici, est vraiment extraordinaire – et louer tout à la fois celui qui les conçoit, Léon Gishia, et ceux qui les réalisent, Alyette Samazeuilh et Henri Lebrun. Ainsi l’effort constant de Jean Vilar aura trouvé en cela – et sous le ciel de Provence – sa propre justification : l’accord inquiet et
de Provence – sa propre justification : l’accord inquiet et toujours en question du but et de sa réalisation. Il semble toutefois que Jean Vilar se trouve maintenant à un tournant : soit s’établir de plus en plus fortement sur des bases plastiques et lyriques dont il a exprimé les beautés et reconnu les limites, soit affronter de nouveaux risques et espérer de nouvelles conquêtes. Mais ce sont des questions que Vilar se pose lui-même après quatre ans d'expérience de plein air en Avignon et ce sera au prochain festival de cette ville qu'il en donnera la réponse au public
de cette ville qu'il en donnera la réponse au public qu'il s'est si justement acquis. Comme l'a dit un spectateur : "Nous verrons demain de quoi Vilar sera fait..." J.-B. Jeener. Le jeune comédien Jean Christophe, qui devait participer cette année à la Chorégie d'Orange, vient de trouver la mort dans un accident d'auto. Élève de Dussane et de Maurice Escande, il avait joué à plusieurs reprises, au théâtre de Vera Korène, l'interprète de Hipolyte dans "Phèrede" au Théâtre Antique d'Orange. Avec Edwige Feuillère, il avait joué "Sodome et Gomorrhe" et, l'année dernière, il participait à la tournée Yves Forget
et, l'année dernière, il participait à la tournée Yves Forget qui s'était rendue à Madagascar et à la Réunion. Michel Dulud porte actuellement à l'écran une histoire dont il est l'auteur : "Le Dauphin sur la plage". Histoire d'un prince qui tombe amoureux d'une bergère. Cette aventure a rassemblé sur une petite plage de la Côte d'Aurès une douzaine de véritables dont Lucien Baroux que l'on reconnaît ci-dessus, songeur, dans le rôle du chef de la police d'Austravie. On pourra voir cette semaine au cinéma. Fait divers à Paris (Français). Réalisation de Dimitri Kirsanoff. Roger Legris, Denise Fontaine, Olivier François
Réalisation de Dimitri Kirsanoff. Roger Legris, Denise Fontaine, Olivier François et Florence figurent dans la distribution. "L'Homme qui revient de loin" (Français). Réalisation par Jean Castanier d'après le roman de Gaston Leroux. Film de mystère. Vedettes : Annabella, Paul Bernard, Maria Casares. AUTOUR DE LA SCÈNE – À l'occasion du cinquantième anniversaire de la mort de Giuseppe Verdi, le Théâtre de la Scala de Milan organise un concours ouvert à tous les compositeurs d'un ouvrage lyrique inédit. Les partitions devront être adressées, avant le 30 septembre 1951, à la direction générale des concerts, palais des Beaux-Arts, au secrétariat du Comité