jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
M. de Fonvielle qui, dans le voyage aérien, doit faire des expériences dont il rendra compte à l'Académie des sciences. Le nombre des voyageurs était de cinq : MM. Ch. Chavoutier, de Fonvielle, Lesage, Miranda, du Monde illustré, et M. Guerrabin, propriétaire de l'Alcazar d'été. — Ah ! ah ! vous vous révoltez, à ce qu'il ressort. — Point du tout. Seulement, je veux conserver une garantie. Vous ne semblez point animé d'intentions bienveillantes à mon égard. Je prends mes précautions contre l'envie qui pourrait vous venir d'abuser de notre situation réciproque. Fareaille se mordit les lèvres et ne dit
situation réciproque. Fareaille se mordit les lèvres et ne dit rien. Il sentait qu'il avait affaire à un coquin ruse et que, pour le moment, il valait mieux filer doux, sauf à lui faire payer plus tard toutes ses dissimulations. Au surplus, la petite troupe avait marché rondement pendant que Blanche-Barbe racontait ses intrigues conjugales, et on arrivait au pied des hauteurs qui dominent la rive gauche de la petite rivière de l'Hière. Carhaix occupe le sommet de cette pente, et, quoique la nuit fût assez sombre, bientôt la haute tour carrée de la collégiale de Saint-Trémeur se détacha sur
tour carrée de la collégiale de Saint-Trémeur se détacha sur l'horizon. Larfaille la reconnut sans l'avoir jamais vue, car il s'était fait donner, à Gouhrec et à Rostrenen, des indications très détaillées sur la petite ville de Cadnix, et il était doué d'une excellente mémoire. Comme il possédait aussi cet instinct particulier, qu'on pourrait appeler l'instinct topographique et qui permet de s'orienter tout de suite dans un pays où l'on vient pour la première fois, l'exempt sut se diriger sans trop de peine à travers les rues étroites de ce vieux bourg breton. L'antique Ker-Ahès, dont les Français ont fait
vieux bourg breton. L'antique Ker-Ahès, dont les Français ont fait Carhaix, faute de pouvoir prononcer son nom celtique, fut jadis une des centres de résistance des peuples de l'Armorique contre César et devint, après l'expulsion des Romains, la capitale du comté de Poher, détaché du royaume de Cornouailles. Jean de Montfort et Charles de Blois, puis Du Guesclin en personne, la prirent, et la reprirent au quatorzième siècle; les royaux et les ligueurs la saccagèrent au seizième. Au commencement du dix-huitième, ce passé batailleur avait pris fi, et, lorsque Larfaille y fit son entrée, dans la nuit du 43 au
y fit son entrée, dans la nuit du 43 au 14 avril 1720, les habitants de la vénérable bourgade dormaient du plus paisible sommeil. L'exemple s'avisa que l'auberge où le convoi avait dû s'arrêter était située au-delà de l'Hière, à l'entrée du faubourg de Ploguer. Il traversa donc la cité et le pont, sans que le bruit des pas de ses chevaux réveillât les citadins; après quoi il prit ses dispositions pour entamer l'opération de décisive. Il commença par remettre maître Pierre aux mains d'un de ses soldats, qu'il chargea de le garder à vue et de lui casser la
de le garder à vue et de lui casser la tête, s'il faisait mine de bouger. Puis, il distribua le reste de sa troupe en deux pelotons qui durent occuper, chacun de leur côté, les issues d'une petite esplanade qui s'étendait devant l'hôtellerie, vieille masure en ruines, dont on apercevait, sur la gauche, les toits effondrés et le pignon branlant; Quand ses ordres furent exécutés, Larfaille s'avança seul, au pas, et avec des précautions infinies, vers ce logis délabré. La nuit était calme et le silence profond. Cette tranquillité lui parut de bon augure, surtout quand il aperçut à quelques
parut de bon augure, surtout quand il aperçut à quelques pas de l'auberge une charrette dételée près de laquelle brûlait un feu de bivouac. Cet aspect était conforme aux indications qu'on lui avait données à Gouarèc et tout annonçait que les prisonnières étaient là, gardées par des sentinelles, et le convoi encore au complet. Larfaille s'arrêta un instant pour donner à ses hommes le temps d'occuper leurs postes, et, quand il vit de loin les deux groupes cernant la place, il mit pied à terre, laissa la bride sur le cou de son cheval et s'approcha doucement de la charrette.
cou de son cheval et s'approcha doucement de la charrette. Il ne voulait pas réveiller tout le monde à la fois, mais il se proposait de s'aboucher sans bruit avec un des archers, de lui faire connaître sa qualité d'exempt commissionné par le ministre et de le sommer de le conduire sur-le-champ auprès de son chef, l'illustre La Rissole. À son grand étonnement, il trouva, au lieu de sentinelles, deux corps étendus par terre, près du feu, des corps qu'il prit un instant pour deux cadavres. En se penchant sur eux, il reconnut, aux ronflements sonores qui sortaient de ces
eux, il reconnut, aux ronflements sonores qui sortaient de ces masses inertes, qu'il avait affaire à des dormeurs, et probablement même à des ivrognes. Il en poussa un du pied et n'en obtint d'abord que des grognements inarticulés. Tout dormait aussi dans la charrette, — Voilà des prisonnières bien gardées, dit Larfaille entre ses dents. Et, saisissant l'homme par le bras, il le secoua si énergiquement qu'il réussit à le tirer de sa torpeur, et même à le remettre sur pied... — Qu'est-ce qu'il y a ? grommela le drôle en se frottant les yeux. Est-ce qu'on va mettre en
en se frottant les yeux. Est-ce qu'on va mettre en perce un autre quartier d'argent? Service du roi, lui souffla Larfaille. Où est ton sergent? — Il dort là-bas dans l'auberge. Et le cavalier qui voyage avec une jeune femme et qui s'est joint à votre convoi? — Ils dorment aussi, parbleu! Larfaille respira. Il arrivait à temps. (La suite a demain.) F. DU BOIS-GOBEY. On avance, à Sciences, la mort de M. François-Martel de Bourguet, général de division, décédé à l'âge de quatre-vingt-onze ans, et de M. Charles-Hyacinthe, Jules de Burenn, émir-général de division, âgé de soixante-seize ans. À
de Burenn, émir-général de division, âgé de soixante-seize ans. À une heure dix minutes, les voyageurs, munis de quelques provisions de bouche et d'un grand nombre d'appareils physiques, sont montés dans la nacelle et immédiatement, aux applaudissements de la foule, le ballon s'est élevé dans les airs. M. de Fontvëlle a salué les nombreux assistants en criant: « Vive la République! »; Après avoir plané quelques minutes au-dessus du quartier de Belleville, le ballon a pris la direction d'Orléans. Un homme courageux Hier, à minuit, Mme la marquise de Laigle et sa fille ont failli être victimes d'un accident occasionné
et sa fille ont failli être victimes d'un accident occasionné par la chute du cheval qui conduisait leur coupé. L'animal, qui trottait rue de Buci, s'est abattu tout à coup; la secousse imprimée au véhicule jeta le cocher à bas de son siège et le précipita sur le cheval, lequel, se relevant aussitôt, partit à fond de train. Heureusement, le gardien de la paix Louis Devaux, qui passait à ce moment, se jeta aux naseaux du quadrupède et parvint à s'en rendre maître, évitant, ainsi par son courage un malheur presque inévitable. Les deux dames avaient sauté hors de la
presque inévitable. Les deux dames avaient sauté hors de la voiture. Mme de Laigle, en tombant, a eu les genoux grièvement contusionnés. Après avoir reçu les premiers soins, elle est remontée dans la voiture avec sa fille pour rentrer à son hôtel, rue d'Argenteau. L'intrépide agent a reçu les plus grandes félicitations. L. PAS DE RELÂCHE! 15% d'escompte. Chez SAVIGNY, tailleur 47 r. Neuve-des-Petits-Champs VENTES BLINDÉES, brevetés, rue Montholon, 36. Vins; 140 fr. la. Pièce, à domicile dans Paris reçus directement du pays. Hors Paris, 90 fr. — On peut goûter. Constantin, 13, rue des Halles. MUSIQUES MILITAIRES De 5
goûter. Constantin, 13, rue des Halles. MUSIQUES MILITAIRES De 5 heures à 6 heures 1/2 Programmes du Jeudi 28 mai 1874 PALAIS-ROYAL Garde républicaine, sous la direction de M. Sellenick Ouverture d'Oberon ... Weber La Maréchelle (par Prevet) Sellenick Moïse... Rossmann Ouverture de Guillaume Tell........ Horsinière Invita-Liun à la valse Wber Galop du postillon ........ Huisdoff TUILERIES 64e de ligne, sous la direction de M. Ch. Jacoutot Au pied levé (pas redoublé) Chevallet Ouverture de Martha Flotow L'Alsacienne (mazurka). O. Métra Allemagne (grande valse) C. Faust Le Voyage en Chine (vaudeville) F. Bazin La Vie, polka pour clarinette ........ Pirouelle
(vaudeville) F. Bazin La Vie, polka pour clarinette ........ Pirouelle RANELAGH 71e de ligne, sous la direction de M. Boyer Marche du Régiment (allegro militaire). Donizetti Ouverture de Poêle et Paysan. Suppé. L'Année de Séville (cavatine). Rossini Nabuchodonosor (fantaisie)... Verdi Les Merveilleuses (grande valse)... Lecoq Une fleur (polka) ... Casanove SQUARE PARMENTIER . li et de ligue, sous la direction de M. Astoin L'Africaine................. Mlle Renzi J. la Rue (ouverture) Ziegler Marie (une fantaisie) ; Hérold Les Jardins d'Armide (grande valse)... Godefroy Si j'étais Roi (mosaïque).. Adam , le temps (polka-mazurka)... Strauss PLACE DES VOSGES 1., 118e de ligne, sous
(polka-mazurka)... Strauss PLACE DES VOSGES 1., 118e de ligne, sous la direction de M. Gluck , Fontainebleau (allegro militaire) Branet Les Amours de Crispin (ouverture)..... Coninck I Fra Diavolo (fantaisie) ... Auber Le Tour du Monde, (grande valse) O. Métra La Cenerentola (rondo pour grande flûte)... Rossini Coquelicot (quadrille) ... Métra CONVENTION NATIONALE DES FEMMES Nous avons lu que la Nouvelle Figurative était l'œuvre d'un homme, qui avait le rare courage de dire son opinion sur toute chose. Voici ce qui prouve son audace comme indépendance de pensée : Tout le monde sait qu'en Amérique, plus spécialement et plus violemment
le monde sait qu'en Amérique, plus spécialement et plus violemment que partout ailleurs, s'agite la fameuse question de l'émancipation des femmes. Vous vous figurez peut-être que l'auteur du remarquable livre que publie l'éditeur Lacroix, va partager toutes les préventions, les idées exclusives, les petites passions que l'on nourrit à Paris et à Londres sur cette intéressante question sociale, et qui se traduisent dans nos conversations et nos journaux par tant de diatribes, plus ou moins mauvaises? Oh bien, non ! M. Herbert Dixon expose les prétentions des Américaines, et, sans dissimuler ce qu'elles peuvent avoir, d'exagéré et de comique; même
dissimuler ce qu'elles peuvent avoir, d'exagéré et de comique; même en de certains détails, il les discute sérieusement, et démontre pourquoi ces revendications que nous trouvons si ridicules en Europe ne le sont pas autant qu'on semble le croire et pourraient fort bien être admises en partie en Angleterre, en France, en Allemagne, et plus tard en Amérique; où elles excitent tant de passion et de controverses. Ce fut dans l'Ohio que se réunit, pour la première fois, la Convention nationale des femmes. On commença par faire de grands discours et de longues lectures; après quoi l'assemblée adopta vingt-deux résolutions
et de longues lectures; après quoi l'assemblée adopta vingt-deux résolutions des plus radicales. Les dames qui en faisaient partie déclarèrent qu'elles n'obéiraient à aucune des lois qui leur déplaisaient; Que le droit de voter étant connexe à celui de payer les impôts, appartenait nécessairement à tous ceux qui obéissent à la loi commune; par conséquent, aux femmes comme aux hommes; Que la différence de sexe ne peut altérer en rien les droits politiques, et que la femme, comme l'homme, a le droit de représentation de sa propre clause; Que toutes les distinctions pécuniaires, religieuses et littéraires entre l'homme et la
les distinctions pécuniaires, religieuses et littéraires entre l'homme et la femme sont contraires à la nature; Que les lois de propriété affectant les personnes mariées ont besoin d'une révision fondamentale; que l'inégalité des lois actuelles est flagrante et déplorable; qu'une femme, pendant cours de sa vie, doit avoir sur la propriété, acquise par elle de concert avec son mari, un droit égal à celui du mari lui-même; qu'elle doit hériter au même titre que le mari lui-même, et qu'enfin le droit de voter doit lui appartenir sous les mêmes conditions et dans les mêmes proportions qu'au mari. En conséquence, Olympia
et dans les mêmes proportions qu'au mari. En conséquence, Olympia Brown prit les ordes et elle officie aujourd'hui comme ministre protestant. Elizabeth Stanton briguë le vote des électeurs et veut siéger à la Chambre des députés. Henrietta Shuster et Mary Walker se sont contentées d'usurper le pantalon, qu'elles ont modestement appelé pantalette, usurpation dont les gouvernements et les marins ne doivent point s'effarer. Mais, comme le fait justement observer le penseur anglais, si Mary Walker devient une savante chirurgienne et Henrietta Shuster une agronome remarquable, cela vaut mieux assurément que si elles arboraient la dépravation froide, élegant et raffinée des
si elles arboraient la dépravation froide, élegant et raffinée des femmes de nos vieilles capitales et de nos vieilles sociétés. La Déclaration d'indépendance féminine se termine par l'article 9, lequel établit fort raisonnablement qu'il n'y a qu'une morale, la même pour les hommes et pour les femmes. Dans la discussion de ce dernier article, Lydia Pearson prit la parole et s'éleva contre la coutume, pour les jeunes filles, de se marier de trop bonne heure; elle établit qu'à moins de rester en pension jusqu'à 21 ans, la femme ne pourra jamais conquérir la supériorité qui lui appartient. On voit, ajoute
jamais conquérir la supériorité qui lui appartient. On voit, ajoute M. Dixon, que dans ces Conclusions et ces espérances tout n'est pas chimérique et ridicule. Les problèmes qu'elles soulèvent ne peuvent se résoudre que par une appréciation de la femme elle-même, de ses qualités morales et même physiques, de ses aptitudes spéciales et variées. L'émancipation de la femme, telle qu'on l'a prêchée, n'a rien de commun avec les principes et les idées de nos Américaines. Aucune analogie, si ce n'est la primitive similitude de l'organisme physique, ne rapproche, en effet, la femme française ou anglaise de la femme du harem
la femme française ou anglaise de la femme du harem chez quelques petits princes de l'Himalaya: frêle, chaste mère à douze ans, sans aucune teinture d'éducation et de morale, espèce de fleur fugitive ou de papillon doré, qui s'évanouira comme l'encens s'exhale, sans avoir pensé ni aimé, sans avoir eu conscience de rien, si ce n'est des sensations les plus vulgaires de la vie; rien ne la rapproche ou de la Parisienne brûlée de civilisation, ou de la forte paysanne Scandinave, enfermée dans les devoirs de la religion et de la famille. Pour que la femme assume tous les droits,
la famille. Pour que la femme assume tous les droits, il faut qu'elle en soit digne; et, certes, on aimerait mieux livrer à telle femme française, anglaise ou allemande, élevée dans les principes de l'équité, formée par l'éducation et habituée au travail intellectuel, la gestion d'une grande maison de banque, que de laisser le soin d'un enfant à telle autre citadine jouant du piano, allant à confesse, lisant des romans, incapable de savoir ce que c'est que la conscience et le droit, quelquefois fort instruite et même susceptible d'exaltation en faveur d'un prédicateur à la mode, mais totalement dénuée de
faveur d'un prédicateur à la mode, mais totalement dénuée de force morale et de vrais principes. Les Américaines de la Convention ont donc raison de demander qu'à l'avenir une éducation beaucoup meilleure que celle qu'elles reçoivent aujourd'hui leur soit donnée pour pouvoir exercer leurs droits. Un male. — ainsi s'exprime le procès-verbal de la séance où parla si raisonnablement Lydia Pearson — un male qui assistait à la réunion, après avoir entendu la préopinante, s'écria brutalement : « J'aime cela ! A la bonne heure ! Voilà des dames qui demandent le droit d'être dorénavant bonnes à quelque chose !
demandent le droit d'être dorénavant bonnes à quelque chose ! » En Amérique, l'utopie féminine, la proclamation véhémente des droits de la femme, a pris un caractère violent et extravagant, en raison des vieilles mœurs brutales du pays; mais si on sort de la région des lieux communs, on s'explique sans peine la ténacité que les femmes mettent à vouloir faire triompher leurs prétentions, rien que par leur situation favorable aux États-Unis et les privilèges inouïs que leur donne leur petit nombre, en regard à celui des hommes. En effet, la population mâle dépasse la population féminine dans une proportion
la population mâle dépasse la population féminine dans une proportion effrayante. Dans les nouveaux États, cette disproportion est excessive. La Californie compte 3 hommes pour 1 femme; le Nevada, 8 hommes pour 1 femme, et le Colorado, 1 femme pour 20 hommes! De là l'immense autorité de la femme, sa valeur extraordinaire et ses prétentions corrélatives. La jeune fille peut choisir entre mille poursuivants. Chaque année, de nouvelles cargaisons d'épouses viennent d'Europe et s'enfoncent bravement dans les solitudes et les prairies. Pendant ce temps-là, la femme américaine cultive les arts, lit de bons et de mauvais livres et acquiert des
lit de bons et de mauvais livres et acquiert des lumières qui l'aident à dominer de plus en plus érigamment l'homme auprès duquel elle revendique ses droits. Il faudra bien que cet infortuné, qui est en si forte minorité, finisse par obéir à sa victime. VICTOR COCHINAT. UN SOLDAT INTRÉPIDE Le Petit Bulletin du soldat et du marin publie l'ordre du jour suivant de la 36° division d'infanterie et de la 13e division militaire, commandée par le général Pourcet : Le 17 mai, le chasseur Moutte, du 1er bataillon, à Mont-de-Marsan, était en faction avant de l'amphithéâtre des courses de
Mont-de-Marsan, était en faction avant de l'amphithéâtre des courses de taureaux. Un individu avait transgressé les ordres donnés et s'étant obstinément refusé de s'y soumettre, malgré les injonctions pressantes et répétées, ce militaire n'a pas hésité à se servir de son arme pour faire respecter sa consigne. En présence d'un rassemblement tumultueux et des cris de révolte et de menace qui accueillirent sa courageuse conduite, le chasseur Moutte est resté inébranlable dans l'exécution de ses devoirs et, par son attitude résolue, il a donné au sergent Sero et au caporal Colin, suivis de quelques hommes de piquet, le temps de
Colin, suivis de quelques hommes de piquet, le temps de venir le dégager et d'arrêter les auteurs du désordre. Les chasseurs Salvat et Poisson, qui n'étaient pas de service, se sont empressés de prêter main-forte en cette occasion à leurs camarades. Le général commandant la 13e division témoigne à ces militaires, et particulièrement au chasseur Moutte, toute sa satisfaction pour la manière dont ils ont compris leur devoir, et pour leur énergique dévouement à le bien remplir. Le chasseur Moutte est nommé de première classe. Le présent ordre sera fait aux troupes assignées, Bayonne, le 21 mai 1874. Le général
aux troupes assignées, Bayonne, le 21 mai 1874. Le général commandant, Signé : POURCET, TRIBUNAUX COUR D'ASSISES DU PUY-DE-DÔME Audience du 26 mai. Assassinat de M. de Lépée. — La Commune à Saint-Étienne. — Le contumax Agier. Après l'interrogatoire d'Agier, qui a nié toute participation à l'assassinat de M. de Lépée, la cour a entendu les témoins de cette affaire, et M. Auzolle, avocat général, a présenté son réquisitoire. Me Cléauzeau a présenté la défense de l'accusé. Il y a eu réplique de l'accusation et nouvelle plaidoirie de la part du défenseur. Le résumé de M. le président terminé, le
du défenseur. Le résumé de M. le président terminé, le jury a rapporté un verdict négatif sur la question d'assassinat, mais affirmatif sur d'autres, et mitigé par l'admission de circonstances atténuantes. En conséquence, AGIER A ÉTÉ CONDAMNÉ À LA DEPORTATION SIMPLE. V. C. THÉATRES ET BEAUX-ARTS Le deuxième début de Mlle Belval aura lieu dans Robert le Diable, ... La première exécution, à Paris, de la messe de Verdi aura lieu le 4 juin, dans la journée, à l'Opéra Comique. Le Théâtre-Français a remonté Zaïre, de Voltaire, avec cette distribution : Mounet-Sully, Oromane; Maubant, Lusigan; Pierre Berton, Nérestan; Mlle Sarah-Bernhardt,
: Mounet-Sully, Oromane; Maubant, Lusigan; Pierre Berton, Nérestan; Mlle Sarah-Bernhardt, Zaïre.... Offenbach a conduit avant-hier l'orchestre de la Gaîté. La salle était comble et le succès du maestro, a été immense. Samedi, l'auteur d'Opéra aux Enfers donne, à ce même théâtre de la Gaîté, une fête à ses amis du théâtre et de la presse. Les dames ne seront reçues qu'en paysannes. On dansera. Et quel bonheur ! Mais, l'essiatisme de ces dernières avait été fatal ; elles étaient de nouveau au pouvoir des soldats. — Venez, dit Pisanni; nous avons besoin des femmes pour qu'elles nous aident à visiter
avons besoin des femmes pour qu'elles nous aident à visiter la maison. Laissez-les tranquilles pour le moment. Les Italiens pénétrèrent de nouveau dans la ferme, entraînant avec eux les femmes, qu'ils forcèrent à leur ouvrir toutes les portes. Pas un réduit n'échappa à leurs perquisitions. Ils firent résonner les murs à coups de crosse, en espérant y découvrir quelque retraite cachée; les meubles furent déplacés; les tas de blé du grenier retournés en tous sens; mais tout fut vain; on ne put découvrir aucune trace du déserteur. En traversant la cuisine, à la suite de ces recherches infructueuses, Pisanni aperçut
cuisine, à la suite de ces recherches infructueuses, Pisanni aperçut un paquet de petites chandelles de résine, telles qu'en emploient les Espagnols de basse classe; les ayant détachées du clou auquel elles étaient suspendues, il ressortit de la maison et s'approcha de son prisonnier. — Avez-vous changé d'avis? demanda-t-il. Consentez-vous à nous apprendre où est caché votre frère? — Je l'ignore, répondit sèchement le fermier. — Vous avez la mémoire mauvaise; nous allons essayer de vous la rafraîchir, reprit le sergent en jetant un regard sur les chandelles qu'il secouait à son doigt. — Je ne puis me rappeler ce
à son doigt. — Je ne puis me rappeler ce que je n'ai jamais su, dit Esteban. — C'est ce que nous verrons tout à l'heure, répliqua Pisanni. Les bâtiments de service, ainsi que les alentours de la ferme, avaient été explorés avec autant de soin et sans plus de résultat que l'habitation, et les soldats étaient réunis autour de l'Espagnol, dont la femme et la sœur se tenaient à ses côtés, pâles et tremblantes, en butte aux plus brutales plaisanteries. Une outre de vin, trouvée dans la maison, avait été apportée et ouverte; et les soldats l'avaient coup sur
été apportée et ouverte; et les soldats l'avaient coup sur coup les jetéaient de plus en plus dans un état d'exaspération de nature à les disposer à toute espèce de cruautés et d'excès. — Garrottez-le, dit le sergent en désignant du doigt le paysan. Trois soldats saisirent l'Espagnol, qui lutta contre eux avec rage et, parvint à secouer assez leur étreinte pour porter la main à son sein. Les Italiens s'étant rejetés sur lui, l'un d'eux poussa un cri d'agonie et tomba baigné dans son sang. Mais, l'instant d'après, le nombre triomphait de la résistance de Lanz, et son couteau
nombre triomphait de la résistance de Lanz, et son couteau lui était arraché des mains. — Êtes-vous gravement blessé, Paolo? dit Pisanni en se penchant vers le soldat frappé par le fermier. L'Italien fit un soubresaut convulsif et ren versa un flot de sang par la bouche; puis ses bras se raidirent et ses yeux se fermèrent. Il était mort. — Canaille, s'écria le sergent en secouant son poing à la face de Lanz qui gisait à terre, maintenu par trois hommes et encore suffoqué par sa terrible lutte. Vous me le paierez cher. Attachez-le à ce banc. Grâce aux
me le paierez cher. Attachez-le à ce banc. Grâce aux efforts combinés de quatre ou cinq soldats, l'Espagnol fut garroté dans la position d'un homme assis, le haut des bras liés au corps et les poignets solidement fixés au dos du banc, de telle sorte qu'il lui était impossible de se remuer. Cela fait, le sergent prit dans sa poche un paquet de ficelle et, après avoir coupé en morceaux les chandelles qui constituaient un cordon d'étoupes trempé dans de la poix, il se mit à en attacher les fragments aux doigts du malheureux prisonnier. — Où est votre frère?