jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
DIVERS Un parfum discret, un remède contre toutes les inflammations des yeux et du teint, telle est l'Eau de Roses de Syrie, ce délice. BICHARA, parfumeur syrien, 10, Ch.-d'Antin. ENLEVEZ naturellement les points noirs de votre nez avec l'ANTI-BOLBO de la Parfumerie exotique, 35, r. du 4-Septembre, qui resserre l'épiderme et lui rend blancheur et netteté. Nouvelles Diverses La Température Le temps, nous dit le Bureau central météorologique, a été généralement beau. Il n'a plu qu'à Arcachon et à Biarritz. Hier matin, le temps était brumeux dans nos régions de l'Ouest, du Nord et de l'Est, nuageux ou beau dans
l'Ouest, du Nord et de l'Est, nuageux ou beau dans le Centre et le Midi. La température a baissé sur l'Ouest et le Nord du continent. À Paris, hier matin, 7°, et à cinq heures, 14°. Ciel brumeux, temps humide. En France, un temps brumeux, nuageux et moyennement chaud est probable. (La température du 17 octobre 1914 était, à Paris : le matin, 9° ; le soir, 11°. Baromètre : 763 mm2. Brumeux, pluie.) À Bry-sur-Marne Les soldats blessés en traitement à l'hôpital auxiliaire n° 87, à Bry-sur-Marne, ont donné hier, à l'occasion du départ de la classe 17, une
hier, à l'occasion du départ de la classe 17, une grande fête au bénéfice de l'Orphelinat Mentienne créé par la Société d'enseignement moderne pour recueillir les fillettes des militaires tombés au champ d'honneur. La fête a commencé par une revue de la Société de préparation militaire passée par le général Parreau. Comme le défilé s'achevait, Mme Poincaré est arrivée. Receue par le général et par MM. Bellan, Hirsch et le personnel administratif de l'hôpital, elle a parcouru les diverses salles, serrant la main aux blessés et leur remettant du chocolat et du tabac. Elle est partie un peu avant midi.
et du tabac. Elle est partie un peu avant midi. À deux heures a eu lieu un concert avec le concours d'artistes de l'Opéra, de la Comédie-Française et de l'Opéra-Comique. La mort de M. Duquesne Les obsèques de M. Duquesne, commissaire de police de Vincennes, auront lieu demain mardi, à 10 heures (7, rue du Midi). Une erreur cause un incendie Au début de la guerre, Mme Trochère, rentière, 142, rue de Tolbiac, avait fait une forte provision d'essence et de pétrole. Hier, elle descendait à la cave où était remisée cette provision et voulut prendre du pétrole. Elle se
remisée cette provision et voulut prendre du pétrole. Elle se trompa et versa de l'essence dont les vapeurs, au contact de la bougie qu'elle tenait à la main, prirent feu, et bientôt tout le stock de pétrole et d'essence flamba. Mme Trochère a pu se sauver. Mais l'incendie causé par son imprudence a été important. Collision de tramways Une collision s'est produite hier matin, vers neuf heures, boulevard de Courbevoie, à Courbevoie, entre deux tramways. Onze voyageurs ont été légèrement blessés. Ils ont pu regagner leur domicile après avoir reçu des soins dans une pharmacie. DÉPARTEMENTS Cérémonie patriotique Le Mans,
des soins dans une pharmacie. DÉPARTEMENTS Cérémonie patriotique Le Mans, -M. Carton de Wiart, ministre de la justice de Belgique, a passé au Mans sa journée d'hier dimanche. Dans la matinée, le ministre a visité l'hôpital belge et l'exposition de trophées de guerre organisée à la Bourse de commerce. À trois heures, accompagné de M. Bordes, préfet de la Sarthe, et des autorités militaires, M. Carton de Wiart s'est rendu au camp d'Auvours et a remis solennellement aux troupes belges un drapeau offert par les « Amis de la Belgique ». Des trains spéciaux avaient été organisés et le public
». Des trains spéciaux avaient été organisés et le public a été admis à visiter le camp d'Auvours. Une automobile dans un ravin Clermont (Oise). Une automobile descendant à une allure rapide la côte d'Argenlieu, sur la route de Clermont, est allée, par suite d'une rupture de direction, s'abattre dans le ravin qui borde la route. Le conducteur, Charles Camus, a été tué sur le coup. Le mécanicien et un officier, qui se trouvaient dans la voiture, ont été sérieusement blessés. L'effort anglais Lyon. MM. George Roberts, sous-secrétaire d'État aux finances d'Angleterre, Hodge, président du Labour Party, membre de la
finances d'Angleterre, Hodge, président du Labour Party, membre de la Chambre des communes, et Smith, du Socialist National Defense Comittee, de passage à Lyon, ont donné ce soir une conférence sur l'effort militaire de l'Angleterre au cours de la guerre actuelle. À l'issue de cette conférence, l'ordre du jour suivant a été voté : Les habitants de Lyon, après avoir entendu en grand nombre MM. George Roberts, Hodge et Smith, adressent au gouvernement anglais l'expression de leur admiration pour les efforts accomplis par la Grande-Bretagne au cours de la guerre actuelle et les prient de transmettre au peuple anglais l'assurance
actuelle et les prient de transmettre au peuple anglais l'assurance de leur ardente confiance dans les résultats victorieux qu'obtiendra contre le militarisme germanique la collaboration loyale et résolue de la Grande-Bretagne et de la France, fidèlement unies à leurs alliés. Une mort mystérieuse Clermont-Ferrand. Le Parquet de Clermont-Ferrand est saisi d'une affaire assez mystérieuse. Il s'agit des conditions dans lesquelles une jeune fille de vingt-quatre ans, Mlle Marie Christophle, fille d'un avocat de la ville et petite-fille du député du Puy-de-Dôme sous l'Empire, a trouvé la mort. Dans la nuit du 12 au 13 août, un incendie éclatait, 43, cours
du 12 au 13 août, un incendie éclatait, 43, cours Sablon, au domicile de la famille Christophle. Quand les pompiers arrivèrent, le frère de la jeune fille, M. Jean Christophle, leur annonça que sa sœur avait succombé à l'émotion. Mais on constata qu'elle portait à la tête plusieurs blessures. Comme son lit avait été en partie consumé, on crut que le baldaquin, en tombant, l'avait atteinte à la tempe et avait causé la mort. Mais l'autopsie a établi que les blessures avaient été faites avec un instrument contondant et tranchant, et que la victime avait subi d'odieuses violences... L'incendie alors
et que la victime avait subi d'odieuses violences... L'incendie alors n'aurait été allumé que pour cacher le crime... L'enquête se poursuit. Incendie dans une usine Clermont-Ferrand. Un incendie important a éclaté, après le départ des ouvriers, aux usines Torrilhon, à Chamalières. À l'appel de la sirène, les ouvriers et employés sont accourus. Grâce à leur concours et à celui des blessés convalescents qui sont venus leur prêter aide, le feu, attaqué sur cinq points à la fois, a été maîtrisé. Les travaux ne seront pas arrêtés. Toute la population de Clermont et de Royat était accourue pour voir l'incendie, et
Clermont et de Royat était accourue pour voir l'incendie, et a acclamé les sauveteurs. » Argus. Communiqués et Secours Le Comité national d'action pour la réparation des dommages causés par la guerre que préside M. Larnaude, doyen de la Faculté de droit, tiendra une assemblée générale mercredi prochain, au hôtel des Ingénieurs civils, rue Blanche, pour entendre le compte rendu des travaux auxquels il s'est livré. Les réservistes hellènes de Paris appelés sous les drapeaux se sont réunis hier en un banquet pour manifester leurs sentiments d'amour et de gratitude envers la France avant leur départ pour leur pays. La
envers la France avant leur départ pour leur pays. La quatorzième souscription ouverte entre les fonctionnaires, employés et agents des services de la Préfecture de police (Paris et banlieue) a fourni une somme de 16,035 fr. 85, que le préfet de police a répartie entre l'Œuvre du Secours National et l'Office départemental de la Seine, pour les trois sections des soldats mutilés et amputés, des prisonniers de guerre et des trains de blessés. Un groupe de mutilés vient de prendre l'initiative de fonder, 25, rue Chapron, une Association mutuelle des mutilés de guerre, réformés n° 1 ou n° 2 pour
mutilés de guerre, réformés n° 1 ou n° 2 pour blessures. L'Œuvre du colis de la semaine, 61, rue de Varenne, facilite le ravitaillement rationnel et complet des prisonniers de guerre en Allemagne. Réjouissez-vous, braves poilus ! un ingénieux inventeur vient de fabriquer à votre intention des boîtes « Auto-Bouillante » qui vous permettront, quand vous ne pourrez faire de feu, d'avoir toujours de délicieux plats chauds à votre disposition. Quelques gouttes d'eau froide et quelques instants d'attente, voilà en effet tout ce qu'il faut pour que les boites qu'on trouve aujourd'hui partout vous épargnent souvent les repas froids auxquels
trouve aujourd'hui partout vous épargnent souvent les repas froids auxquels vous êtes depuis si longtemps condamnés. L'Auto Bouillante se trouve dans toutes les bonnes maisons, grand 169, avenue d'Argenteuil, ASNIERES. HERNIE : Nouvel appareil CLAVERIE le plus perfectionné des bandages Brochure française, 234, Faubourg Saint-Martin, PARIS. LA MAGNÉTO a toujours été BAVARALLE Française. Courrier des Théâtres Aujourd'hui Au théâtre Réjane, aujourd'hui et tous les jours, à 3 heures et à 8 h. 30, le film fameux de l'Expédition du capitaine Scott au pôle Sud. Vues commentées par M. Chevillot. Ce soir A la Porte-Saint-Martin, demain, la Flambée (Mmes Véra Sorgine,
soir A la Porte-Saint-Martin, demain, la Flambée (Mmes Véra Sorgine, Juliette Darcourt, S. Frévalles; MM. Dumény, Jean Coquelin, A. Calmettes, Janvier, Jean Duval). A la Gaîté, à 8 h. 1/2, dernière de la Marraine de Charley (Charley's Aunt) (Mlle J. Cheirel, MM. Lovesque, Will, Coradin, Mlles Ninon Gilles, Marthe Fabry, Lyonel, et MM. H. Burguet et Raoul Villot). Au Vaudeville, mardi, jeudi, samedi et dimanche, à 8 h. 1/4, le jeudi et dimanche en mat., à 2 h. 1/2, la Belle Aventure (Mlles Mad. Lély, Cath. Fonteney, MM. Henry Defreyn, Palau, et M. Joffre). Au Gymnase, mardi, jeudi, samedi et
Palau, et M. Joffre). Au Gymnase, mardi, jeudi, samedi et dimanche, à 8 h. 20, le jeudi et dim., en mat., à 2 h. 1/2, A la française! revue (Jane Pierly, Le Gallo et Polin). Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 heures, la Dame aux camélias (Mme Blanche Dufrêne). Au Palais-Royal, mardi, jeudi, samedi, à 8 h. 1/2, et dimanche, matinée à 2 h. 1/4, la Cagnotte (MM. Vilbert, Palau, Gabin : Mmes Mérindol, Régina Camier et M. Ch. Lamy). Au théâtre Antoine, à 8 h. 1/2, la Nouvelle Revue de Ripp (Suite à 1915) (M. Prince, Mme Marthe Régnier, Mlle
Ripp (Suite à 1915) (M. Prince, Mme Marthe Régnier, Mlle Yvonne Printemps, M. E. Roze, Mlle Mattei). Au théâtre Michel, à 8 h. 30, l'Atelier; à 8 h. 45, Léonie est en avance, de M. Georges Feydeau (Marcel Simon, Ellen Andrée, Suz. Avril et J. Danjou); à 9 h. 50, Plus ça change, de M. Rip (Spinelly, Paul Ardot, Raimu et Guyon fils). Au théâtre Montparnasse, à 8 heures, la Caporale Mimi Pinson, opérette nouvelle en 3 actes, interprétée par Mlle Jane Alstéin, MM. Nandès, Mario, Nandy, Mme Mary Dalbe, etc. A l'Odéon. La Famille Benoiston, un des chefs-d'œuvre de
etc. A l'Odéon. La Famille Benoiston, un des chefs-d'œuvre de Victorien Sardou, que représentait hier le second Théâtre-Français, a remporté, devant un public nombreux et choisi, le plus chaleureux succès. La pièce, admirablement montée et interprétée par une trouppe que M. Gavault dirige avec une rare habileté, a retrouvé la vogue qui la conduisit jadis à la centième. Mmes Jeanne Rolly, Méthivier, Gureau, Marken et Bertrande; MM. Rosnier, Maury, Coste, Bertin et Scheffer ont contribué largement à ce nouveau triomphe de l'Odéon. Ajoutons que les costumes du second Empire, qui semblent inspirés à nouveau de la mode actuelle, ont donné
semblent inspirés à nouveau de la mode actuelle, ont donné une couleur originale et amusante à cette rare reprise. Spectacles de la semaine : Mercredi 20, en soirée, Henri III et sa Cour. Jeudi 21, en matinée, Britannicus, le Jeu de l'amour et du hasard. Vendredi 22, en soirée, la Famille Benoiston. Samedi 23, en matinée et en soirée, l'Assommoir. Dimanche 24, en matinée, Henri III et sa Cour, en soirée, la Famille Benoiston. A la Porte-Saint-Martin. La direction annonce les dernières de la Flambée, la belle pièce de M. Henry Kistemaeckers n'a plus que cinq représentations, mardi, jeudi, samedi,
Henry Kistemaeckers n'a plus que cinq représentations, mardi, jeudi, samedi, dimanche, dernière matinée et la dernière soirée. A partir de mardi 26 octobre, reprise de Cyrano de Bergerac, avec MM. Le Bargy, Louis Gauthier, André Calmettes, Jean Kehm et Mme Andrée Mégard. Au Nouvel-Ambigu. Le Maître de forges, dont le succès s'affirme de plus en plus et qui attire toutes les familles au Nouvel-Ambigu, sera donné jeudi prochain en matinée extraordinaire, au bénéfice de « l'Abri ». Il n'est pas douteux que le Maître de forges ne fasse salle comble à cette matinée où les spectateurs auront la double satisfaction
à cette matinée où les spectateurs auront la double satisfaction d'assister à un très beau spectacle et de coopérer à une œuvre admirable de bienfaisance. Au Trianon-Lyrique. Spectacles de la semaine : Ce soir, à 8 heures, le Val d'Andorre. Mardi, à 8 h. 1/4, l'Oiseau bleu. Mercredi, à 8 heures, les Noces de Jeannette, Galathée. Jeudi, 8 heures. Giroflé-Girofla. Vendredi, 8 h. 1/4, l'Oiseau bleu. Samedi, 8 h. 1/2, les Noces de Jeannette, Galathée. Dimanche, matinée, 2 h. 1/4, le Val d'Andorre. Soirée, 8 h. 1/4, l'Oiseau bleu. La deuxième représentation du Val d'Andorre ayant lieu ce soir lundi,
deuxième représentation du Val d'Andorre ayant lieu ce soir lundi, les intéressés inscrits au service de seconde de ce théâtre seront reçus au contrôle sur présentation de leurs cartes. De Toulouse : Les représentations de la Flambée et de Patrie, qui viennent d'être données au théâtre. des Variétés, ont été l'occasion d'un grand et mérité succès pour Mlle Lucie Brille, qui a montré dans les deux rôles les plus réelles qualités de force et d'émotion et à qui le public toulousain a fait l'accueil le plus chaleureux. SPECTACLES CONCERTS Ce soir Aux Folies-Bergère (tél. Gut. 02-59), à 8 h. 1/2,
soir Aux Folies-Bergère (tél. Gut. 02-59), à 8 h. 1/2, Y. Rianza, Girier; la Revue des Folies-Bergère (Bl. Délimoges, Lavigne, Ch. Case'lla, R. Amy, Djinn d'Irroy, Villé, etc., et Lucette Darbelle). À l'Olympia (Tél. Cent. 44-68), à 2 h. 30 et à 8 h. 30 : les célébrissants Hamamuras, Nine Pinson, Victor et Georges, Bruel, les Silvas, Alice Rivière, Fourmi et Cri-Cri, Pervise, les Gaumonts, Champell, Sall's Polero, etc. À la Scala (Tél. Nord 35-861, à 8 h. 1/2, Made in Scala, grande revue (Jane Marnac, Augé, Vitry); l'Olympe en 1915; le Dante. Au Concert Mayol (tél. Gut. 68-07) :
1915; le Dante. Au Concert Mayol (tél. Gut. 68-07) : Régina Badet, dans Une nuit de Bonaparte; Sévorin-Mars, Géo-Wood. Partie de concert par toute la troupe : Mansuelle, Nibor, Mars-Moneoy, Fabris, etc. Au Casino de Paris, à 8 h. 1/2, music hall : Gisèle, la célèbre diseuse ; Acyl-Chyda, Nibor, les Floris, Gomez, Tsom-West, cyclistes, Dario, etc. Apéritif-concert à 4 heures. Au Moulin de la Chanson (direction de l'Emile Wolff) (tél. Gut. 40-40), à 9 heures : l'imitateur Louis Baldy, les chansonniers Marinier, Hyspa, Arnould, Deyrmon, Folrey, Cazol ; la revue, avec Yvonne Harnold, Maud Loty, Jane Helly, Salviati. À
revue, avec Yvonne Harnold, Maud Loty, Jane Helly, Salviati. À la Chaumière (36, boul. de Clichy), à 8 h. 3/4 : les chansonniers Paul Woil, Victor Tourtal, Dominus, Abadie, Jauricet, Penitent. et la revue Une chaumière et... vainqueurs! avec Lucy Pezet. Le fauteuil : 2 fr. 50. À la Pie qui chante (159, rue Montmartre, tél. Cent. 25-67), à 8 h. 3/4, la Revue de la Pie (G. Charley et Bussy), Hill Bert, Fursy, Bastia, Berka, L. Paco, Saint-Grauier, Fley. Au Café Concierge (pass. des Princes), à 8h. 1/2, les étoiles de la chanson et de la danse. Au Concert
étoiles de la chanson et de la danse. Au Concert Le Peletier, 8 h., chants, danses, pièces; le Cheminot, sketch; Eugénie se marie, opérette; la Vedette, comédie. (Faut., 1 et 2 fr.). Matinées : jeudi, dimanche, à 3 h. Au Ciné Max Linder (24, bd Poissonnière), cinéma idéal pour les familles. Tous les jours, de 14 h. à 23 h., magnifique programme; toutes les actualités sensationnelles. À la Scala. Il n'est pas possible de dégager, de la mentalité des Boches, le ridicule et l'odieux avec plus de talent que dans la revue Made in Scala, de MM. Ch.-A. Abadie et
la revue Made in Scala, de MM. Ch.-A. Abadie et Jean Bastia. Ridiculiser un ennemi méprisable est facile; le montrer tel qu'il est, lui infliger publiquement la correction morale qu'il mérite, le frapper juste où il faut avec le « fouet de la satire » est chose plus délicate. Made in Scala sera imprimée, et sera comme un monument à la honte des Allemands. Et dans cette œuvre vengeresse, les interprètes, Jane Marnac, Auge, Vitry, Fronentra, collaborent avec les auteurs par leur verve et leur sincérité. Courrier Musical Le soixante-sixième anniversaire de la mort de Frédéric Chopin a été commémoré
anniversaire de la mort de Frédéric Chopin a été commémoré hier, au Père-Lachaise, devant la colonie polonaise et les fidèles du célèbre compositeur. Le président de la Société, M. Camille Le Senne, a précisé dans une allocution émue le caractère et la portée de la cérémonie. Le programme littéraire comprenait un émouvant poème de M. de Bouhélier qu'a mis en belle valeur Mlle Colonna Romano ; une Ode à Chopin, de M. Camille Le Senne, dont Mlle Guyta-Réal a détaillé en grande tragédienne lyrique les strophes passionnées, et une page de George Sand que M. Raoul Praxo a lue avec
de George Sand que M. Raoul Praxo a lue avec sentiment. Aux Concerts Colonne-Lamoureux. Les Concerts Colonne-Lamoureux, de nouveau réunis, feront leur réouverture dimanche prochain, 24 octobre, à 3 heures précises, à la salle Gaveau, avec le programme ci-après : Symphonie fantastique, de Berlioz (I. Rêverie, Passion; II. Un bal; III. Scène aux champs; IV. Marche au supplice; V. Songe d'une nuit de sabbat), sous la direction de M. Gabriel Pierné. Berceuse héroïque, pour rendre hommage à S. M. le roi Albert Ier de Belgique et à ses soldats (première audition), de M. Claude Debussy. Symphonie héroïque (n° 3), de
audition), de M. Claude Debussy. Symphonie héroïque (n° 3), de Beethoven (I. Allegro con brio; II. Marche funèbre; III. Scherzo (flegro vivace); IV. Finale (allegro molto) sous la direction de M. Camille Chevillard CONFERENCES Mardi 19 octobre : Paris, dix-huitième arrondissement, réunion des ligueuses de Notre-Dame de Clignancourt, causerie de Mlle Huvet. La Vie Sportive LES COURSES LES COURSES ANGLAISES Le Cesarewitch qui vient d'être disputé au cours du second meeting d'octobre à Newmarket a prouvé que le grand handicap d'automne à longue distance n'a rien perdu de son prestige, fait assez significatif puisqu'il remonte à près de quatre-vingts ans.
fait assez significatif puisqu'il remonte à près de quatre-vingts ans. En effet, cette épreuve, surtout de spéculation, fut baptisée ainsi, du nom de l'héritier du trône de Russie, qui devint plus tard Alexandre II. Le Cesarewitch de 1915 aura même attiré un nombre inusité de compétiteurs, puisqu'il faut remonter à 1873 pour trouver plus de partants (33), tandis que 31 chevaux se sont présentés cette année au poteau. Mais la tradition a été observée sous le rapport de l'imprévu du résultat, quoique, à vrai dire, le vainqueur ne fût pas un extrême outsider, comme en ces derniers temps : Warlingham,
un extrême outsider, comme en ces derniers temps : Warlingham, 33/1 ; Fias Yama, 50/1, et Troubadour, 66/1. Son in Law est parti à 100/9. Ce dernier avait été un peu discrédité par sa course dans les June Stakes, mais il avait donné toute satisfaction récemment dans un galop, quoique l'on ait redouté un claquage. Son poids était un des plus élevés portés par les précédents vainqueurs ; seuls Willonyx, Hammerkop, Sheen, l'excellente jument française Ténébreuse, Saint Gatien et Rôlebert the Devil ont accompli des performances similaires. La victoire la plus significative de Son in Law remontait à un an,
plus significative de Son in Law remontait à un an, dans le Jockey Club Cup, sur une distance à peu près analogue. Il a donc prouvé, une fois de plus, ses qualités de tenue. On peut dire qu'il a gagné une très jolie course après une lutte assez chaude avec Snow Marten, la favorite, et Eau Claire, un des derniers « tuyaux » qui aient circulé. Grave Greck, Sir Thomas et Eau Claire se sont d'abord détachés. Eau Claire a conservé le commandement jusqu'à 1,000 mètres du poteau. C'est à ce moment que survenaient Snow Marten et Son in Law.
ce moment que survenaient Snow Marten et Son in Law. Une belle lutte s'engageait entre les trois chevaux et Son in Law battait finalement Eau Claire d'une demi-longueur. Snow Marten était troisième à trois quarts de longueur. William's Pride, qui se comportait très honorablement, était quatrième, précédant de peu Gravelotte. Comme incident, il y a eu la mauvaise volonté de Florist au départ et son rôle nul pendant le parcours. Un accident très regrettable s'est produit; dans les dernières phases de la course, Lady of Asia, alors qu'elle allait admirablement bien, s'est cassé une jambe et a dû être abattue.
bien, s'est cassé une jambe et a dû être abattue. Elle constitue une perte très sérieuse pour son propriétaire, car, d'un modèle parfait, d'une excellente origine, elle aurait fait une belle poulinière. Sa condition parfaite permettait à son propriétaire l'espérance de la victoire et à son entraîneur la joie de finir brillamment sa carrière, puisque T. Jonnings a l'intention de prendre sa retraite dans quelques jours. . . Du représentant de l'élevage français, Le Lapin, à M. San Miguel, il n'a jamais été question. Il est vrai que ce pouvait être le motif qui a poussé ses partisans à le
être le motif qui a poussé ses partisans à le soutenir à 25/1. Sa performance est digne de ses titres. Raymond Lebas. Petites Annonces TARIF GÉNÉRAL Par ligne : 6 francs Par Dix insertions ou cinquante lignes : 5 francs TARIF RÉDUIT Pour les annonces concernant l'Industrie et les Fonds de Commerce, les Occasions (Ventes, Achats, Echanges), les Locations et les Pensions bourgeoises, la ligne... 3 francs La ligne a trente-six lettres PROGRAMME DES THÉÂTRES Théâtres COMÉDIE-FRANÇAISE (Tél. 102.22). 0 h. 0/0. Relâche. ODÉON. 0 h. 0/0. Relâche. PORTE-SAINT-MARTIN (Tél. Nord : 37-53). 8 h. 1/2. Mardi, jeudi, samedi, dimanche
Nord : 37-53). 8 h. 1/2. Mardi, jeudi, samedi, dimanche (dimanche, matinée à 2 heures), La Flambée. GAITE-LYRIQUE (Tél. 1029.20. 8 h. 1/2. La Marraine de Charley. VAUDEVILLE (Tél. 130.09)..8 h. 1/4. La Belle Aventure. GYMNASE. 8 h. 1/4. A la Française. PALAIS-ROYAL (Tél. 102.50). Mardi, jeudi, samedi, à 8 h. 1/2, La Cagnotte, dimanche, matinée à 2 h. 1/4. THÉÂTRE SARAH-BERNHARDT (Tél. 1000.70). 0 h. 0/0. Relâche. THÉÂTRE ANTOINE. 8 h. 1/2. La Nouvelle revue de Rip, suite à 1915. NOUVEL-AMBIGU (Téléph. Nord, 36-31). 8 h. 1 /4. Mardi, jeudi, samedi, dimanche (dimanche, matinée à 2 heures), Le Maître
jeudi, samedi, dimanche (dimanche, matinée à 2 heures), Le Maître de forges. THÉÂTRE MICHEL (Tél. Gt. 63.30). 8 h. 20. Plus ça change; Léonie est en avance. THÉÂTRE REJANE. 8 h. 0/0. L'Expédition du capitaine Scott au pôle Nord CHALET (Tél. 02,87). 0 h. 0/0. Relâche. RENAISSANCE (Tél. 437.03). 8 h. 1/2. Fred, Séance de nuit. THÉÂTRE MONCEY. 8 h. 0/0. Im Caporal Mimi Pinson. CLUNY. 8 h. 1/2. Les Surprises du divorce. TRIANON-LYRIQUE8 h. 0/0. Le Val d'Andorre. DÉJAZET. 8 h. 1/4. Les Fiancés de Rosalie. AXBERT-I'. 8 h. 1/2. Ce bon M. Zoetebeeck. Spectacles du jour GAÏTÉ-LYRIQUE (Tél.
1/2. Ce bon M. Zoetebeeck. Spectacles du jour GAÏTÉ-LYRIQUE (Tél. G. 02-59), Revue 8 h. 1/2. OLYMPIA (Tél. Cent. 44-68), 8 h. 1/2, 20 attractions. GAITE-MONTROYAL Régina Badet. CASINO DE PARIS (Music-Hall), 8 h. 1/2, attractions. MOULIN DE LA CHANSON, 9h, ses chansonniers. LA CHAUMIÈRE. 8 h. 3/4. Revue. LA PÊE QUI CHANTE, 8 h. 3/4, Fursy, J. Bastia. Cirque MEDRANO (Centrales) 8 h. 1/2 Matinées jeudis, dimanches et fêtes à 2 h. 1/2. CONCERT LE PELETIER, 8 h., Spectacle varié. CINEMA DES NOUVEAUTÉS, tous les jours de 2 h. à 11 h. GAUMONT-PARIS Nos troupes sur les rives de