jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
épaules avec un geste de pitié. Lui, hérissé, la face plus terreuse, trépigna. « À cause de mon ancien patron, tu te réjouirais de ma débâcle ? — Laisse ton patron, il est assez malheureux. Je ne l'ai pas à défendre, que Dieu se charge de défendre. Dussé-je souffrir encore plus, jusqu'à voir les Ouradou ruinés par ta faute, je resterai auprès de toi ; et, le jour de ton malheur, c'est moi qui te consolerai, qui te raffermirai encore. — Aussi ! tu m'agaces ! Se méfier ainsi de Cazals, pour tant prêcher des hypocrites qui me prenaient pour
Cazals, pour tant prêcher des hypocrites qui me prenaient pour rien !... Et Carrère, avec emportement, descendit dans le hall. Les prédictions de Madeleine, dont il connaissait la raison calme, le dévouement passionné, le tourmentaient davantage au milieu de ses inquiétudes. Le soleil, doré comme une abeille, étincelait dans le ciel bleu de février. Malgré le froid, une gaieté s'épandait sur la terre rose et dure, sur le village aussi caquetant qu'un bocage. Madeleine, en travaillant, sentit au cœur une étrange lueur d'espérance, l'imagination que Carrère commençait à comprendre comment quel chemin maudit la jalousie et l'orgueil l'avaient engagé. Par
quel chemin maudit la jalousie et l'orgueil l'avaient engagé. Par quels détours la Providence daignerait-elle l'éloigner de Cazals? Dans le village, où la plus discrète famille ne peut cacher le plus petit secret de son intimité, on disait que la fabrique d'Ouradou périclitaît. Quoique Madeleine ne doutât point que la défaite de Cazals ne fût nécessaire à l'harmonie des choses, elle demandait avec anxiété si Ouradou pourrait tenir son industrie jusqu'à la décadence de ses rivaux. Le lendemain Gazais arriva plus tôt que Carrère ne l'attendait. C'est qu'il n'avait plus d'argent. Il arriva dans une voiture éclatante, qu'il avait achetée
d'argent. Il arriva dans une voiture éclatante, qu'il avait achetée sous prétexte d'économies. Mais, en réalité, il s'amusait de se promener à son gré, à ses heures, et de se conduire avec superbe un cheval dont les grelots faisaient se retourner les paysans, partout. Dans Maureillas, chacun du voisinage, à ses grands claquements de fouet, apparut sur sa porte. Beau, guilleret, Cazals embrassa Carrère, tendit ses grosses mains blondes aux ouvriers accourus, qui riaient devant le monsieur de leur fortune. Les voisins, autour de la voiture, trouvaient que Cazals, tout de même, animait le pays, et quelques-uns lui souriaient. «
de même, animait le pays, et quelques-uns lui souriaient. « Ah ! cria-t-il, nous ne devons rien à personne !... Et il faut que ça marche. On ne me connaît pas encore. » Entrons, entrons, Cazals !... » Carrère le poussait par les épaules, ayant une pudeur d'étaler ainsi ses affaires en public. Les cris allègres de Cazals, les applaudissements des voisins se dispersèrent jusqu'à la maison d'Ouradou. Rodière et Marguerite écoutaient, le cœur serré, ce tapage d'ironie. Le ciel ne leur semblait plus aussi pur, la patrie aussi heureuse. Rodière gémit tout bas : « Le démon est revenu.
Rodière gémit tout bas : « Le démon est revenu. Aura-t-il sur nous tout le village ? — Ma foi ! soupira Marguerite, qui, sa boîte de pastels sur les genoux, cherchait une distraction dans la pratique désintéressée de l'art, ma foi ! on se découragerait, si on ne croyait pas à la justice du sort. — Tête, petite, ne pense pas trop, la pensée fait mal. Travaillons : le travail est une prière. » Et Rodière, paisible, droite, s'en fut au hangar surveiller des vignerons qui remplaçaient des fagots de sarments. À midi, Ouradou et Jacques rentrèrent le front
de sarments. À midi, Ouradou et Jacques rentrèrent le front baissé, dans une langueur. Ils ne parlaient de leur misère que chez eux, auprès du foyer. Le soleil riait toujours dans la maison ; les meubles reluisaient de santé cossue. Ouradou, pendant le repas, exprima, par les mêmes paroles que grand-mère tout à l'heure, l'angoisse de chacun. Le démon était revenu. Quel méfait préparait-il encore ? Mais Jacques leva son visage, frémissant de volonté, aussi brun que la terre, et dit : « Les révoltés ne jouissent que d'une illusion. Nous autres, nous regardons vers l'avenir. » Le cœur de
Nous autres, nous regardons vers l'avenir. » Le cœur de Marguerite, comme une feuille qui au vent le plus menu s'éveille, se ranima aussitôt. « Jacques a raison, déclara-t-elle. Lorsque mon père a commencé, il avait moins d'ouvriers que maintenant. Des rivaux ne nous contrariaient pas alors, ma fille, et nos rivaux d'aujourd'hui sont d'autant plus dangereux que, par le temps qui court, les moyens de ruse, de calomnie sont très efficaces. — Ce sont des moyens peu solides... N'est-ce pas, Jeanne ? » Jeanne, en effet, apparaissait dans le cadre de la porte. Seule, se dirigeant à merveille par
cadre de la porte. Seule, se dirigeant à merveille par le chemin familier, elle se présentait souvent ainsi chez le maître, à la fin du dîner. Son bandeau sur le front, un peu glorieuse peut-être de sa blessure, elle s'assit auprès de Marguerite, sur la chaise que Jacques lui cédait, et, semblant regarder chaque personne autour de la table, elle répondit : « La méchanceté de Cazals s'usera vite. Nous sommes actuellement dans une caverne, au bout de laquelle nous verrons le jour. » Le ver ras-tu jamais, toi ? interrompit Ouradou qui s'apprêtait à partir et posait une main
interrompit Ouradou qui s'apprêtait à partir et posait une main sur l'épaule de la jeune femme — Oui, je reverrai le jour ! prononça-t-elle gravement. D'ailleurs, je ne souffre plus et le contact de ce bandeau, je ne sais pourquoi, m'est précieux. Le médecin de Céret t'a bien soignée — Sans doute ; mais j'aurais guéri quand même... Que voulez-vous ! j'ai foi dans un renouveau de mon être, comme mon père dans le renouveau de la fabrique. peur. Hum !... Ton père se trompera, j'ai — Non, non ! monsieur Ouradou ! Cazals est un mécréant. Nous avons, nous
monsieur Ouradou ! Cazals est un mécréant. Nous avons, nous autres, le culte du Ciel et de notre patrie c'est à nous que Dieu donnera la victoire. » Jeanne levait le front, dans une prière, vers la clarté du dehors l'espace infini imprégné de sa foi et de son sincérité, l'admirait avec émotion. Un si beau pays ! Jeanne joignit les mains, murmura de toute son âme : « La nuit, des rêves toujours plus prolongés me révèlent notre Roussillon : la muraille touffue des Albères, la plaine des vignobles, au fond de laquelle se dresse le Canigou bleu et
au fond de laquelle se dresse le Canigou bleu et rouge. Le jour, à mesure que j'entends chanter mes voisines, et si mon père m'embrasse, j'ai la sensation qu'une lumière descend vers moi et que je vais la toucher... Mais elle se sauve, elle s'évanouit... À force de faire le bien avec Marguerite, nous la retiendrons, cette lumière. » Et Jeanne, de même que si elle eût vu Marguerite se pencher, la reçut tendrement entre ses bras. Grand-mère était rouge de l'agitation de son cœur. Les deux hommes, également troublés et bienheureux, sortirent lentement, avec une sorte de respect. Alors
et bienheureux, sortirent lentement, avec une sorte de respect. Alors Marguerite dit à Jeanne : « Profitons de ces deux heures de soleil. Viens dehors, je veux conserver le souvenir de ton front blessé. » — Volontiers, » répondit Jeanne. Elles prirent leurs chaises et se placèrent au dehors, l'une en face de l'autre au pied du banc de pierre. Marguerite dessina pieusement l'image bien-aimée, avec la fossette de ses joues amaigries, l'azur limpide de ses yeux. Elle fixait les moindres traits sans incertitude, d'une main que rendait rapide le sentiment de la bonté et de la reconnaissance. Jeanne se
sentiment de la bonté et de la reconnaissance. Jeanne se tenait sérieuse, sans affectation, telle en son costume de Catalane, le châle doré sur les épaules, la coiffe blanche couvrant à demi la chevelure, que la fée blonde de ce jardin, dont la vie, bientôt, remonterait du sein mystérieux de la terre. Agathe paraissait quelquefois, sans bruit, à la porte de sa cuisine. Marguerite s'inquiétait des étonnements de la vieille servante qui croyait que sa demoiselle avait reçu du Ciel quelque privilège d'évocation merveilleuse, et qui s'effrayait un peu. Lorsqu'elle eut achevé son ouvrage, Marguerite dit à Jeanne : «
eut achevé son ouvrage, Marguerite dit à Jeanne : « Plus tard, un jour de petit soleil, je mettrai sur mon dessin la couleur du pastel. Veux-tu que nous allions à l'ouvroir ? » Volontiers, répondit Jeanne, toujours docile. Elles partirent. La Petite Princesse donnait le bras à l'aveugle. Dans la rue du 1er Plan, où des femmes les saluaient, sur le pas de leurs boutiques, elles ne purent s'arrêter. L'heure de la charité avait sonné. Déjà, derrière le chevet de l'église dans l'impasse, des enfants attendaient. L'hiver, avec son fardeau de neige, a pesé sur tous les pauvres. Les
fardeau de neige, a pesé sur tous les pauvres. Les dames, dans la maîtresse sonnette solitaire, essayaient sur des nappes les châles, les tabliers, les coiffes paysannes geignantes de leur longue période et malgré les dénégations elle-même, Jeanne, maudissant la fabrique nouvelle. "Ah! ce vilain Cazal! Ce Carré, ce bourru! Ils ont coupé le village en deux, se sont partis... Il y a des bourgeois qui ne veulent donner rien, parce qu'ils savent la grande amitié pour vous." "Chut! Nous donnerons de tout ce que nous pourrons." "Si vous quittez Maureillas, où dirigerez-vous?" "La fabrique ne mourra jamais," dit Jeanne.
Maureillas, où dirigerez-vous?" "La fabrique ne mourra jamais," dit Jeanne. On craignait un peu la fille de terre qui avait parfois l'accueil dur du peuple et qui, avec ses yeux immobiles, en son étude de pierre, prenait aux heures de prière un pouvoir inconnu. Marguerite essayait des chaussures des grands aux petits. À mesure que les pauvres s'en gagnaient, les uns pourvus devanient dévotement, les autres munis d'équipements, tous recevaient par l'espérance. Lorsque tout ce monde de misère partit, Marguerite constata qu'elle avait vidé les tiroirs, épuisé les étagères. "Hey! dit-elle, si nous y continuez, nous ne pourrons plus faire
dit-elle, si nous y continuez, nous ne pourrons plus faire notre œuvre de bienfaisance." "— Ensuite, Cazals prétendra que nous jouons la farce pour ton père." "Bah! on se lassera de médire. Pour alimenter l'œuvre, j'emploie mes propres économies. Qui aux pauvres prête à Dieu." "Moï, hélas! je ne puis rien" "Tu... plus tard!... Plus tard, quand tu seras l'épouse d'un bourgeois." Marguerite riait, et aussi sa vieille s'égayait de l'entendre. Comme il n'y avait point de feu, elles frappaient du bout des pieds sur le carreau pour se réchauffer en ravaudant. Mais la solitude, la nuit trop paisible régnaient
en ravaudant. Mais la solitude, la nuit trop paisible régnaient autour de la maison, peur les saisit à la pensée de Gaza, sape, échanger un mot, elles se retirèrent. Georges BEAUME (A suivre.) nient qu'il a dû partir dans la Basse-Inférieure. L'ASSASSINAT DU COLONEL KARPOFF. — Saint-Pétersbourg. — Petroff, l'assassin du colonel Karpoff, chef de la Sûreté de Saint-Pétersbourg, a été condamné à mort. En Cour d'assises L'AFFAIRE LABORIE-SCHWAEBLE Mme Angèle-Gabrielle dite Colette Laborie appartient à une honorable famille; son père était capitaine d'infanterie, chevalier de la Légion d'honneur et décoré de la médaille militaire. Elle a eu quatre enfants
décoré de la médaille militaire. Elle a eu quatre enfants de son mariage contracté en 1894, dont le divorce a été prononcé à son profit, en 1903. Plus tard, en octobre 1909, elle fit la connaissance de M. Schwaeble, rédacteur au journal Fin de Siècle. Elle ne tarda pas à avoir des relations intimes avec lui, mais au bout de six semaines, une séparation se produisit. A partir de ce moment, M. Schwaeble entreprit contre Mme Laborie une violente campagne de diffamation. Il écrivit un roman dans lequel il prétendait raconter les détails les plus intimes de la vie de
raconter les détails les plus intimes de la vie de la jeune femme, il fit appliquer sa photographie sur de fausses cartes des mœurs de la préfecture de police et publia dans son journal des articles pornographiques, signés faussement du nom de « Colette Laborie », qui fut à cette occasion mandée et interrogée par le commissaire de police. Il envoyait ces pièces, ces documents et ses articles aux amis et connaissances de Mme Laborie. Cette campagne eut un caractère de telle violence que le parquet prit l'initiative de l'inculpation, afin d'informer contre M. Schwaeble pour outrages aux bonnes mœurs
afin d'informer contre M. Schwaeble pour outrages aux bonnes mœurs et à la pudeur. Le gérant du Fin de Siècle et lui-même furent du reste condamnés pour ces faits par le tribunal de police correctionnelle à mille francs d'amende chacun. M. Schwaeble savait que Mme Laborie avait un ami; il écrivit alors à la femme de celui-ci que son mari avait pour maîtresse "une femme contaminée", et l'engagea à divorcer; dans une autre lettre, il insultait cet ami et lui donnait rendez-vous au café de la Rotonde. Mme Laborie, qui avait reçu, le 22 juin 1909, de M. Schwaeble, une
avait reçu, le 22 juin 1909, de M. Schwaeble, une nouvelle lettre contenant à la fois des injures et de graves menaces, résolut de se venger et de faire cesser cette campagne, même au prix d'un crime. Le 26 juin, elle envoya chercher M. Schwaeble, qu'elle savait être au café de la Rotonde à attendre son ami, et lui fit dire de venir lui parler à son domicile, 77, avenue de Villiers. Quand il fut arrivé, elle le fit attendre dans la rue, elle glissa un revolver dans sa poche et descendit. Ils causèrent longtemps en parcourant, à pied, l'avenue
et descendit. Ils causèrent longtemps en parcourant, à pied, l'avenue de Villiers, le boulevard Malesherbes et la rue Vitry. Il était environ onze heures du soir lorsqu'ils arrivèrent dans cette dernière rue. Mme Laborie ayant demandé à son ancien ami de cesser ses attaques, il répondit en manifestant la volonté de continuer ses agissements et ses diffamations. Mettant alors à exécution le projet qu'elle avait formé, Mme Laborie prit son revolver, dirigea l'arme vers M. Schwaeble et lui en tira deux coups dans le dos. M. Schwaeble se sauva précipitamment, sauta dans une voiture et se fit conduire chez un
sauta dans une voiture et se fit conduire chez un pharmacien, puis à son domicile. Ses blessures étaient sans gravité. Mme Laborie arrêtée avoua avoir préparé son crime et s'être munie de son revolver pour donner la mort à M. Schwaeble. Elle avait même, avant de commettre son acte, écrit ses dernières volontés. C'est dans ces conditions que Mme Laborie comparaît demain lundi devant la cour d'assises, présidée par M. le conseiller Planteau sous l'inculpation de tentative d'homicide volontaire. Elle sera assistée par M. Michel Pelletier ; M. Schwaeble se porte partie civile, par l'organe de Me Louis Schmoll. Ajoutons
porte partie civile, par l'organe de Me Louis Schmoll. Ajoutons que M. Schwauble a épousé une fille du docteur Doyen, décédée il y a quelques années, et qu'il n'a jamais été reçu par son beau-père. L'ARMÉE ET LA FLOTTE UN CYLINDRE DU « WALDECK-ROUSSEAU » EXPLODE Nantes. — Au cours des essais d'un des cylindres de la machinerie du cuirassé Waldeck-Rousseau, à Indret, une formidable détonation retentit : le cylindre venait d'exploser. Un marin, François Martin, 34 ans, fut tué ; trois autres ont été blessés. LES VIANDES AVARIÉS 180 hommes du 1030 d'infanterie, casernés à l'École Militaire, ont subi
hommes du 1030 d'infanterie, casernés à l'École Militaire, ont subi un commencement d'empoisonnement causé par l'ingestion de viande d'porc de qualité douteuse. Une enquête est ouverte. Théâtres À l'Opéra-Comique : Dès à présent, M. Albert Carré retient la date du vendredi 4 février, pour la reprise de la Reine Flamme. Prochainement aura lieu également une reprise de Barbe Bleue, avec cette nouvelle distribution : Ariane : Mmes Mérolent; la nourrice : Laissez; Belletriste : Brohly ; Mélisande : Maggie Teyte ; Bellangère : Berg ; Ygraine : Ganter ; Aladin : Régina Badet. Barbe-Bleue : MM. Vieuille ; un vieux
: Régina Badet. Barbe-Bleue : MM. Vieuille ; un vieux paysan : Azéma. M. Bernstein a promis à M. Jules Claretie, administrateur général de la Comédie-Française, de lui remettre le manuscrit de sa pièce nouvelle à la date du 1er mars. Rappelons à ce sujet, que Le Duel, de M. Henri Lavedan, qui fut un des plus grands succès de la Comédie-Française en ces dernières années, fut donné seulement dans le courant du mois d'avril. La belle carrière du Procès de Jeanne d'Arc, au théâtre Sarah-Bernhardt, se trouvera dans peu de temps interrompue, du moins pour cette première série de
de temps interrompue, du moins pour cette première série de représentations. La Beffa, de Jean Ricpepin, devient passer très prochainement. La belle œuvre de M. Émile Moreau, superbement interprétée par Mme Sarah Bernhardt, n'aura, donc plus, cette saison, qu'un nombre limité de représentations. À peine de retour d'une brillante tournée en Belgique, en Hollande, en Suisse, en Alsace, où elle a interprété avec un succès considérable le rôle de Micheline, dans l'Âne de Buridan, Mlle Marguerite Montavon vient de repartir en tournée pour la Côte-d'Azur. Et pourtant Mlle Montavon est engagée au Gymnase. Quand nous sera-t-il donné de l'applaudir ?
engagée au Gymnase. Quand nous sera-t-il donné de l'applaudir ? Spectacles de la semaine À l'Opéra. — Lundi : Faust ; mardi : relâche ; mercredi : Lohengrin ; jeudi : relâche ; vendredi : Roméo et Juliette ; samedi : l'Aannahéuser. À la Comédie-Française. — Lundi : Sire ; mardi : La Bonne Mère, Athalie ; mercredi : Sire ; jeudi, matinée, 1 h. 1/2 : Iluy Blas ; soirée : La Bonne Mère, Athalie vendredi ; Les Affaires sont les Affaires ; samedi ; Sire. À l'Opéra-Comique. — Lundi, 8 h. 8/4 (représentation populaire à prix réduits, avec
Lundi, 8 h. 8/4 (représentation populaire à prix réduits, avec location) : La Traviata (Mlle Zeki, MM. Francell, Delvoye) mardi, 8 h. 1/2 (Abt, série A) : Paillasse (M. Salignac, Mlle B. Lamare, M. Henri Albers) ; Phryné (M. Francell, Mlle Nicot-Vauchelet, M. Allard) ; mercredi, 8 h. : Manon (Mme Valiandri, MM. Sens, Delvoye, Ghasne) ; jeudi, 8 h. (Autre série A) : Le Roi d'Ys (M. Léon Beyle, Mlle Chenal, M. Henri Albers, Mlle Nicot-Vauchelet, M. Vieuille) ; La Princesse Jaune (Mlle Lucy Vauthrin, M. Coulomb) ; vendredi, 8 h. 1/2 : Paillasse (M. Salignac, Mlle B. Lamare,
8 h. 1/2 : Paillasse (M. Salignac, Mlle B. Lamare, M. Henri Albers) ; Phryné (M. Francell, Mlle Nicot-Vauchelet, M. Allard) ; samedi 8 h. 3/4 (Abt, série A) : Werther (Mlle Brohly, MM. Léon Beyle, Ghasne, Mlle Lucy Vauthrin, M. Vieuille). Au Théâtre de l'Odéon. — Lundi, 8 h. 1/2 : Horace, Les fourberies de Scapin (Abt) ; mardi et mercredi : Comme les feuilles jeudi, matinée : conférence de M. Charles Martel, suivie de Phèdre et Hippolyte ; soirée : Comme les feuilles ; vendredi : Comme les feuilles ; samedi, matinée : L'Athénienne (orch. Colonne) ; soirée
feuilles ; samedi, matinée : L'Athénienne (orch. Colonne) ; soirée : Comme les feuilles. À la Gaîté-Lyrique. — Lundi (Abt F) : Orphée (Mlles Yvonne Dubel, Cornes) ; mardi, 7 h. 3/4 : Quo Vadis? (Mme Lafargue, M. Jean Périer) ; mercredi : Le Trouvère (Mlle Yvonne Dubel, Alvarez) ; jeudi, matinée, 2 h. : La Favorite (M. Granier) ; soirée (Abt A) : Quo Vadis? (Mme Lafargue, M. Jean Périer) ; vendredi et samedi, 7 h. 3/4 : Quo Vadis? (Mme Lafargue, M. Jean Périer) ; dimanche 30, matinée : Lucie de Lammermoor (M. Affré, Mme Chambellan) ; soirée
: Lucie de Lammermoor (M. Affré, Mme Chambellan) ; soirée : Quo Vadis (Mme Lafargue, M. Jean Périer). Au Trianon-Lyrique. — Lundi, 8 h. 1/2 : Le Grand Mogol (Mlle Rosalia Lambrecht, MM. Jouvin, José Théry) ; mardi, 8 h. 1/2 : Laura (Mlle Jane Morlet, MM. Roland-Conrad, Jean Laure) mercredi, 8 h. 1/2 (première) : La Fille du Tambour-Major (Mlle Rosalia Lambrecht, MM. Jouvin, José Théry, Lespinasse) ; jeudi, 8 h. 1/2 : Les Dragons de Yang-Hart (M. Georges Foix, Mlle Jeanne Lazard) ; vendredi, 8 h. 1/2 : La Fille du Tambour-Major (Mlle Rosalia Lambrecht, MM. Jouvin, José
La Fille du Tambour-Major (Mlle Rosalia Lambrecht, MM. Jouvin, José Théry, Lespinasse) ; samedi, 8 h. 1/2 : Laura (Mlle Jane Morlet, MM. Roland-Conrad, Jean Laure) ; dimanche 30, matinée, 2 h. 1/2 : La Fille du Tambour-Major (même distribution que le soir) ; soirée, 8 h. 1/2 : Richard, Cœur de Lion (M. Roland-Conrad, Jean Laure). La Chanson de Roland (Mlle Gallot, Jeanne Lagarde). La seconde matinée classique des « Chef-d'œuvre oubliés » a été donnée jeudi dernier, 38, rue des Mathurins, avec un plein succès. La Jalousie du Barbouillé de Molière et les Jives, la tragédie sacrée de
Barbouillé de Molière et les Jives, la tragédie sacrée de Robert Garnier, ont été chaleureusement applaudies, ainsi que leurs remarquables interprètes, MM. Marcel Marquet, Marcel Soarez, Mmes Neith Blanc et Jeanne Rémy. Une fine causerie de M. Émile Mas a été également très goûtée. Parmi les personnes présentes, citons : Mmes Barthet, Joseph Denais, Pasca, Louise Silvain ; MM. Mounet-Sully, Silvain, Poi-zat, Henri Mayer, Brisson, Adolphe Adler, Léo Claretie, Bellessort, etc. Les Trente Ans de Théâtre donneront jeudi prochain une matinée en l'honneur de M. Jean Richepin, à l'Etoile-Palace (salle Wagram). M. Jean Richepin fera une causerie et dira les
Wagram). M. Jean Richepin fera une causerie et dira les plus belles de ses poésies ; puis M. Raphaël Duflos dira la Tristesse des Bêtes ; M. Huguenot, la Pêche à la ligne ; Mlle Géniat, Vieille Statue ; Mlle Rochat, Achetez mes belles violettes ; Mlle Bovy, les Papillons ; Mlle Provost, Du Mouron pour les petits oiseaux ; M. Brémont, l'Ion petit toutou ; Mlle Sylvie, Il était une fois ; Mlle Juliette Clarens, les Petits ; M. Belhomme chantera les Ménétriers ; Mme Simon-Girard, les Petits oiseaux ; Mlle Brille et M. Gauthier, du Vaudeville, joueront une
; Mlle Brille et M. Gauthier, du Vaudeville, joueront une scène de la Boute d'Emeraude. Puis, grâce à l'obligeance de M. Albert Carré, l'Opéra-Comique donnera le second acte du Cheminot, de M. Xavier Leroux : Mme Mérentie reprendra le rôle de Toinette, M. Salignac celui de Toinot ; M. Lequien, de l'Opéra ; Dupré et Mlle Ganterie, de l'Opéra-Comique, seront leurs partenaires. Cette matinée se terminera par la Chanson et c'est M. Richepin qui la dira. Th. Avonde. TRIBUNAUX LE CRIME DE NEUILLY-PLAISANCE Les débats de cette affaire se sont terminés hier à Versailles. Portefaix et Massé ont été condamnés
terminés hier à Versailles. Portefaix et Massé ont été condamnés aux travaux forcés à perpétuité ; Deléglise, à cinq ans de réclusion ; la veuve Massé, à deux ans de prison avec sursis. M. GUSTAVE HERVÉ AUX ASSISES En présence de la déclaration que lui a faite M. Gustave Hervé, « qu'il se refusait à répondre aux questions du juge d'instruction et réservait ses explications pour le jury », M. Joliot a clos son instruction contre l'auteur de l'article « l'Exemple de l'apache » et le gérant de la Guerre sociale, le terrassier Auroy. Après communication du dossier au parquet,
sociale, le terrassier Auroy. Après communication du dossier au parquet, le substitut a pris des réquisitions tendant au renvoi des deux inculpés devant la juridiction compétente. MM. Hervé et Auroy vont, en conséquence, être traduits devant la cour d'assises. LES COURSES Demain, à 1 h. 45, courses à Cannes. Nos pronostics : Prix du Polo. — Va et Viens, Le Connétable. 2e Prix de la Société des Seigneurs-Chasseurs le France. — Intrépide IV, Valhambra. Prix de Monte-Carlo. — Ecurie Morgan, Ecurie Thiebaux. 1er Prix de la Société Sportive d'Encouragement. — Guerhica, Ecurie Thiébaux. Omnium II. LA VIE SPORTIVE CHRONIQUE DES
Guerhica, Ecurie Thiébaux. Omnium II. LA VIE SPORTIVE CHRONIQUE DES ARMES L'assemblée générale de la Société « les Armes de combat » est remise au lundi 31 janvier, à 5 h. du soir, 10, rue Blanche. — Les épreuves du Challenge Tournier se commenceront à se disputer, pour le tir, à la réunion du dimanche 30 janvier au stand Gastinne. Elles se continueront les mardi 1er, mercredi 2 et jeudi 3 février, au cercle de l'Éscrime à l'épée, 1 bis, rue Blanche. AUTO-STAND 20, Rue Durce (Porte Maillot) Téléphone 649-48 Agence Exclusive des Voitures DE I:)Iow -lsc)ljrrc)w Livraison très rapide