jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Nouvelle année : N° 94 Numéro 10 Centimes 30 Avril — 1er Mai 1896 THÉMATIQUE DU MOIS ÉLECTIONS MUNICIPALES du 3 Mai 1896 COMMUNE D'ARCACHON ; ÉLECTEURS, Nous nous présentons à vous sous le patronage du Comité républicain d'Arcachon. C'est vous dire que nous respecterons les attributions politiques dévolues par la loi aux conseillers municipaux. Les éclatantes manifestations des 28 juillet et août dernier, ont clairement indiqué vos tendances et vos aspirations. Notre programme est peu chargé, mais ce que nous vous promettons, nous espérons pouvoir le tenir. Station balnéaire et hivernale, notre ville est loin d'être au même niveau
et hivernale, notre ville est loin d'être au même niveau que ses rivales du Sud-Ouest et du littoral Méditerranéen. Alors que Biarritz et Royan ont acquis un développement considérable, grâce à l'exécution de grands travaux publics dus à l'initiative intelligente de leurs municipalités, Arcachon a piétiné sur place, malgré tous les avantages dont la nature l'a dotée. Par nos efforts persévérants, par l'organisation de fêtes publiques, par la création d'attractions nouvelles et surtout par une publicité bien comprise, nous ferons en sorte que notre belle cité reprenne le rang qu'elle n'aurait jamais dû perdre. Si nous sommes vos élus, notre
n'aurait jamais dû perdre. Si nous sommes vos élus, notre premier travail sera de demander aux Pouvoirs publics d'ériger Arcachon en CANTON. Il est inadmisible en effet, que notre ville, la troisième par son importance dans le département de la Gironde, ne soit encore qu'une simple commune. Une question vitale pour nous, c'est la DÉFENSE DE LA PLAGE. Il faut donc reconstituer notre plage au plus tôt, sous peine de voir péricliter la saison estivale, l'une des principales ressources du commerce areachonnais. Un magnifique BOULEVARD-PROMENADE allant du débarcadère à l'Avenue François Legallais complétera ce travail de défense. Quoi qu'on ait
François Legallais complétera ce travail de défense. Quoi qu'on ait pu dire, les fonds votés pour la construction de l'égout de l'Avenue Gambetta, seront employés à ce projet dont le but est d'éviter les inondations périodiques de la ville basse. La route de Moulinoau doit subir de grandes améliorations. En outre, nous créerons une promenade à travers notre incomparable forêt de pins pour permettre aux étrangers et aux malades de la parcourir dans tous les sens. Quant à nos rues, à nos avenues et aux allées de la Ville d'hiver, nous tiendrons la main à ce qu'elles soient parfaitement propres
nous tiendrons la main à ce qu'elles soient parfaitement propres et soigneusement entretenues. Dès que nous pourrons nous entendre avec la succession Deganne, nous achèverons l'Avenue qui passe devant l'École Saint-Emile — promesse si souvent faite et jamais tenue — et nous réaliserons ainsi un vœu cher à la population. En ce qui concerne les travaux de prolongement du cours Sainte-Vanne, nous pouvons assurer qu'ils seront prochainement entrepris. D'incessantes démarches pourront être faites auprès de l'Administration supérieure afin de faire aboutir le projet de tramway urbain, reliant l'Aiguillon à la grille Pérez, tramway réclamé depuis près de vingt ans. Peut-on
grille Pérez, tramway réclamé depuis près de vingt ans. Peut-on comprendre qu'une ville de 9.000 âmes, visitée chaque année par 21.000 étrangers, ne possède pas un hôpital-hospice ? C'est là une lacune qu'il faut combler sans retard, étant donné que des personnes généreuses viendraient célébrité à cette œuvre philanthropique. Voilà rapidement exposées, les grandes lignes de notre programme. D'autres projets pourront être étudiés dans le cours de notre mandat, notamment ceux-ci : 1. La création d'un Hippodrome; 2. L'assainissement du quartier Subadine; 3. L'organisation de cours d'adultes et professionnels. Enfin et surtout, les questions maritimes et ostréicoles, les questions de
et surtout, les questions maritimes et ostréicoles, les questions de mutualité et de prévoyance, ainsi que toutes celles qui se rapportent à l'amélioration du sort des travailleurs seront l'objet de notre constante sollicitude. ÉLECTEURS, C'est avec confiance que nous nous présentons devant vous, pénétrés du devoir à remplir, et guidés par l'unique préoccupation de servir les intérêts généraux de notre cher Arcachon. (Suivent les noms des candidats). LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ ÉLECTEURS, Vous êtes appelés à élire vos conseillers municipaux dimanche prochain. Le moment est donc venu de remplacer à l'Hôtel-de-Ville les hommes qui n'ont plus votre confiance. La liste que
les hommes qui n'ont plus votre confiance. La liste que nous présentons à vos suffrages nous paraît réunir toutes les conditions voulues pour mener à bien la gestion des affaires communales. Nous sommes trop connus au point de vue républicain pour que vous ayez le moindre doute sur le choix des candidats que nous vous proposons. Nous avons tenu, avant tout, à nous assurer la confiance de délégués sénatoriaux républicains, mais nous avons voulu aussi obtenir le concours d'hommes nouveaux, indépendants, n'appartenant à aucune faction, et pouvant, par leur profonde connaissance des affaires et leurs grandes relations, apporter un précieux
connaissance des affaires et leurs grandes relations, apporter un précieux appui à l'administration de la Ville. En votant pour la liste que nous patronnons, vous ferez œuvre utile et vous donnerez à notre cité une vigoureuse impulsion qu'une municipalité intelligente et amie du Progrès peut seule lui communiquer. En avant donc ! aux urnes ! Pas d'abstentions ! VIVE LA RÉPUBLIQUE ! Pour le Comité Républicain : Le Président, Comte de DAMRÉMONT. ELECTIONS MUNICIPALES du 3 Mai 1896 COMMUNE D'ARCACHON Liste patronnée par le COMITÉ RÉPUBLICAIN D'ARCACHON 1. DAMRÉMONT (COMTE DE), Conseiller d'Arrondissement, Maire sortant. S. ROUMEGOUS, propriétaire conseiller sortant.
DE), Conseiller d'Arrondissement, Maire sortant. S. ROUMEGOUS, propriétaire conseiller sortant. 3. MILLIEN (Capitaine), conseiller sortant. 4. TISSYRE (ALBERT), Vice-Président de la Société Philomathique de Bordeaux, sortant. 5. LAFONT, ostréiculteur, conseiller sortant. 6. AUSSANT (HENRI), propriétaire. 7. CASTER (A.), négociant. 8. DARRIEUX (ALBERT), licencé en droit, propriétaire. 9. DENEY (JACQUES), propriétaire. 10. DUCLOS (FEMIX), négociant-propriétaire. GAFFARI, horticulteur, Chevalier du Mérite agricole. GRENIER (GUSTAVE), ostréiculteur. LAPEGUE, pharmacien-propriétaire. LECOQ (EMILE), banquier. LEROUX (HENRY), ostréiculteur. MALARTIGUE (A. DE), armateur, Président de la Société Sainte-Anne. MIRAMONT (DE), architecte. NIEL (ALBERT), propriétaire. PALAISDELLE (ERNEST), hôtel de France. PAULHIT, Docteur-Médecin. PESEUX (GASTON), ostréiculteur. THURNEYSSEN (Emile), Chevalier de
France. PAULHIT, Docteur-Médecin. PESEUX (GASTON), ostréiculteur. THURNEYSSEN (Emile), Chevalier de la Légion d'Honneur, Administrateur de la Compagnie Transatlantique. YEYRIER-MONTAGNÈRES, licencié en droit, Agence et change. Avis aux Électeurs Nombreux hommes informés qu'à la dernière heure, L'Avenir publiera une série de petits articles destinés à discréditer les candidats de la liste de M. de Damrémont et à nuire à leur considération. Nous engageons les Électeurs à traiter comme elles le méritent ces diffamations dont les gens de la petite mairie ont la spécialité et à voter pour les hommes qui veulent avec nous la prospérité et l'embellissement de la ville, l'augmentation
avec nous la prospérité et l'embellissement de la ville, l'augmentation des affaires et le bonheur d'Arcachon. Travaux Publics Dans son numéro de Dimanche dernier, L'Avenir énumère une série de travaux conçus et exécutés par ses amis — élus conseillers municipaux le 15 Mai 1892 — et il espère que le 3 Mai prochain le corps électoral renouvellera à ces hommes d'expérience la mandat qui leur a déjà été confié il ouvre à quatre ans. Il se hâte d'ajouter que le Maire avec les autres conseillers — ceux qui ne sont pas ses amis — dénués d'expérience administrative, auraient été incapables
pas ses amis — dénués d'expérience administrative, auraient été incapables d'en exécuter la moitié, même avec le double d'argent, que Plût à Dieu qu'en effet les hommes d'expérience, les amis de l'avenir, aient été la majorité dans le Conseil qui s'écroule si si confortablement ; nous aurions très probablement moins de travaux exécutés et parlant voye moins de loups à déplorer. Nos voies publiques seraient assurément en meilleur état d'entretien ; nous n'aurions pas été dotés des fameux réservoirs à microbes placés par ces hommes de génie dans les sous-sols des rues du Casino, cours Desbiefs, allée des Dunes et
des rues du Casino, cours Desbiefs, allée des Dunes et avec une François Legallais qu'il faudra commencer à déblayer. Nos bâtiments communaux auraient des subventions pour des réparations peut-être moins nombreuses, mais à coup sûr bien autrement sérieuses que celles qu'on y a effectuées. Si nos édiles avaient eu moins d'expérience et s'ils s'étaient par hasard aperçus de ce qu'un chauffage était indispensable dans notre Casino, ils auraient consulté les bonnes pratiques de la partie et fait construire un appareil pareil assez puissant pour chauler les locaux pour lesquels on le construisait. Les amis de L'Avenir, les hommes expérimentés pour
le construisait. Les amis de L'Avenir, les hommes expérimentés pour lesquels on sollicite le renouvellement de leur mandat, ont-ils été capables de résoudre ce petit problème ?... Le thermomètre qui marquait l'hiver dans la salle des fêtes un ou deux degrés après une demi-journée de chauffage, répond pour nous : non. Dans le cimetière, des édiles moins forts, moins expérimentés, auraient assurément, s'ils avaient entrepris la construction d'un dépôt, fait édifier, comme cela se pratique partout, des casiers en sous-sols avec ou sans chapelle et salle d'attente au-dessus. Ceux qui ont formé la majorité intelligente et expérimentée du conseil qui
ont formé la majorité intelligente et expérimentée du conseil qui nous quitte, si trop tard hélas ! ont voulu être moins routiers et ils ont élevé au centre de notre nécropole un monument qui, s'il subsiste, fera passer leurs noms à la postérité. Au lieu de descendre les corps après le départ des parents et amis dans un sous-sol muni de cercueils bien scellés, on les élève — pardon, on les élèvera, quand la grue sera faite — à la vue de tous, pour les introduire dans des compartiments à fermetures peu hermétiques et non conformes aux lois les plus
fermetures peu hermétiques et non conformes aux lois les plus élémentaires de l'hygiène, mais luxueusement munis de serrures plus ou moins médiévales. Nos fortes têtes, les édiles de L'Avenir, — sans calambour n'est-ce pas ? — ont voulu montrer leurs capacités et ils ont réussi là comme partout. Si en dehors des quatre années qui viennent de s'écouler, nous suivons ces hommes expérimentés qui par leurs flatteuses, leurs promesses sans nombre et leur machiavérisme ont su se faufiler de tout temps dans notre assemblée communale, nous les voyons, sous l'administration Lativille de Plaisance, s'opposer énergiquement au remblais et au nivellement
Lativille de Plaisance, s'opposer énergiquement au remblais et au nivellement de la basse ville par la Compagnie des Chemins de Fer du Midi; nous les voyons ouvrir l'ère des coteries si nuisibles à notre localité; soutenir, sous l'administration Mauriac, le procès d'un particulier contre la ville et arriver à ce résultat stupide qu'au milieu du Cours Ste-Anne et devant la Mairie, le dit particulier put, aux frais de la commune, ouvrir un puits qui était non seulement un mot d'ordre, mais encore un danger réel pour la civilisation. Ce puits subsista jusqu'à la chute de M. Latvile, nouveau Maire d'Arcachon
subsista jusqu'à la chute de M. Latvile, nouveau Maire d'Arcachon qui, se trouvant alors lugé et partie, tout donna son abandon à ses prétentions ridicules et, légalement encore, aux frais de la ville, combler le dit puits qu'il avait demandé quelques mois auparavant et rétablir la chaussée du Cours Ste-Anne. Sous l'administration Hameau, nous voulons commettre le fameux escalier boiteux de la rue de la Mairie, véritable honte pour notre ville et que nous espérons bien voir disparaître sous peu. Sous l'administration Méran de Boulan, notre mémoire nous voit encore ces hommes de haute capacité et de grande expérience administrative
ces hommes de haute capacité et de grande expérience administrative conclure le fameux traité avec la compagnie générale des eaux dont les contribuables ont pu depuis apprécier la valeur : annuler les abonnements. traite avec la compagnie du gaz qui n'avait plus que quelques mois d'existence ; empêcher la ville de devenir ainsi propriétaire de l'usine et de ses canalisations et signer un nouveau traité qui, engageant la ville pour 18 années, l'empêchait pendant tout ce laps de temps de profiter des avantages sérieux que lui et les particuliers. Sous cette même administration, voici encore ces hommes arrogants voter pour
cette même administration, voici encore ces hommes arrogants voter pour la construction de la halle en fer un crédit relativement énorme sur des plans ridicules et incomplets qui ont amené des révocations de la part des entrepreneurs, d'où procès puis sous l'administration Deganne, l'opposition systématique de ces vieux arcachonnais se montra dans tous les travaux entrepris par ce magistrat municipal et n'a-t-elle pas abouti au renversement de ce maire qui eut pu faire beaucoup de bien à la ville et qui n'a laissé à sa mort, qu'un testament désignant Arcachon, à cause de ces mêmes hommes dont les noms sont
à cause de ces mêmes hommes dont les noms sont devenus néfastes pour le bien de la ville. Sous l'administration Clément et alors que ce brave et honnête homme avait réussi à si bien par une transaction habile, à obtenir de la part la succession Deganne l'abandon gratuit des routes lui appartenant et, ce qui était autrement important, le paiement d'une somme de 100.000 francs, n'a-t-on pas encore vu la petite mairie, ce ramassis de gens expérimentés, faire à cette transaction une opposition systématique et ne lâcher prise que lorsque le Préfet, circonvént par quelques-uns de ces vieux notables, seul
le Préfet, circonvént par quelques-uns de ces vieux notables, seul capables de bien diriger les affaires de la ville, rejeta la proposition de transaction. Voilà ce que les administrations expertement, patronnées par l'Avenir, ont fait dans le présent et dans le passé ; cela nous donne la note exacte de ce qu'ils sont capables de faire dans l'avenir. En présence de ces politiciens ratés, de ces individualités néfastes, notre devoir est de crier aux électeurs : Prenez garde !... et d'un côté vous avez des personnes dévouées qui veulent la prospérité de notre ville et, et sur lesquels on débite
prospérité de notre ville et, et sur lesquels on débite à plaisir toutes les stupidités et tous les mensonges ; de l'autre, des hommes pour qui le bonheur et le développement d'Arcachon sont de vains mots. Ce qu'il faut à ces derniers, c'est le pouvoir ; ce qu'ils désirent, l'eau trouble comme les canards ; ce à quoi ils aspirent, c'est la négation de notre chère devise : Hélas soli, toto, hodie civitas dont ils auraient sans honte et s'ils l'eussent déjà osé, inscrit la parodie au côté de notre maison commune : Hélas civitas, hodie solitudo. LE SCRUTIN Nous
maison commune : Hélas civitas, hodie solitudo. LE SCRUTIN Nous engageons fortement nos "docteurs" à ne pas perdre de vue Dimanche soir les tables de scrutin qui seront répétentiellement et pour cause, prises d'assaut par le clan de la petite mairie. Que chacun veille, ce sera le moyen le plus efficace d'assurer l'intégrité des votes émis. NOUVELLES LOCALES Emission timbres-poste. — Nous sommes heureux de pouvoir informer nos lecteurs que l'issue de la grève de la rue de Mogador, dont la visio invoque européenne, nous permet de continuer en mai une représentation qui attirera au casino tous les amateurs de
une représentation qui attirera au casino tous les amateurs de bonne et saine littérature. Nous détachons du programme quelques-uns des concerts les plus attachants : La chasseuse d'Islande. Ce nom seul éveille l'idée d'une des plus touchantes œuvres les plus admirables que la littérature française est produite depuis longtemps. C'est une merveille, et je ne connais pas de livre où la sombre poésie de la terre ait été exprimée avec un plus rare mélange de force et de simplicité, d'exagération et de hautain détachement philosophique. Non seulement La chasseuse d'Islande est le chef-d'œuvre de M. Pierre Loti, mais je ne
est le chef-d'œuvre de M. Pierre Loti, mais je ne crois pas avancer beaucoup en disant que c'est un absolu chef-d'œuvre. L'interprétation est parfaite. Il fut mis à trois de pair avec Madeleine Laurent qui a rendu le rôle de la grand-mère Maule avec une vérité puissante et terrible. Elle a joué la scène ou la pauvre vieille vient d'apprendre de son petit-fils, d'une façon si supérieure, qu'un frisson de terreur et de pitié a couru dans la salle entière. Léon Bernard DROUOT. Ajoutons que Mme Marie Laurent est entourée d'une troupe d'artistes de premier ordre, c'est donc une matinée
d'une troupe d'artistes de premier ordre, c'est donc une matinée qui comptera dans les annales de notre Casino, le 1er, Noël de l'année culturelle France, — Voici le programme de l'excursion forestière que se propose de faire prochainement la délégation des Agriculteurs de France dans nos landes de Gironde. Rendez-vous à Arcachon lundi 1er Juin en face de la Cargaison. Journée : Visite d'Arcachon, sa forêt et la forêt de La Teste. 2e journée : Langue de Cazaux, 5.800 hectares res. Langue de Hiscarosse et de Parentis. Visite des Dunes. Revenus couchés à Arcachon. 5e journée : Départ d'Arcachon à
Revenus couchés à Arcachon. 5e journée : Départ d'Arcachon à 7 heures, 10 du matin. Arrivée à Arugosse vers 10 h. 30. Château de Castillon. Forêts de pins, chênes etc., industrie des produits rayonnants, etc. St-Geours d'Arenjossé. 2e journée : Départ d'Arengosse à 8 heures (10 du matin). Arrivée à Rion-des-Landes à 9 h. Forêts de pins. Scieries, Fabriques d'allumettes. Départ à 10 heures pour Dax. Coucher à Dax. 3e journée : Dax et eaux chaudes. 4e journée : Excursion dans les forêts du littoral. Retour par Bayonne. S'adresser pour les détails à M. Albert Poisson, à Rion-des-Landes. Concert de
les détails à M. Albert Poisson, à Rion-des-Landes. Concert de charité. — Le concert organisé par les Dames de notre colonie étrangère dans les salons de la villa Péreire, au profit des veuves et orphelins des héros marins Maucouvert et Casteigs a réussi au delà de toute espérance. Une assistance d'élite remplissait les salons de cette splendide demeure, mise si gracieusement et si spontanément par M. et Mme Thurneyssen à la disposition des dames organisatrices de cette matinée musicale et de charité qui, tout en nous permettant d'écouter une exécution irréprochable des œuvres de nos grands maîtres, apportera un peu
irréprochable des œuvres de nos grands maîtres, apportera un peu de bien-être et de consolation dans les familles si cruellement éprouvées. La recette a été de 1000 francs ; ce chiffre ne nous supprend nullement, car il suffit à Arcachon de parler de souffrances pour être certain que la bourse de nos hôtes s'ouvre à l'instaunt et avec largesse. Nous exprimons aux personnes qui ont pris l'initiative de ce concert de charité nos félicitations les plus sincères. Recensement — Les résultats du recensement pour la ville d'Arcachon ont été les suivants : Maisons, 2, 200 ; habitants, 2.332 ; personnes
suivants : Maisons, 2, 200 ; habitants, 2.332 ; personnes présentes, 9.613. Au dernier recensement, Arcachon ne comptait que 8.531 habitants. C'est donc une augmentation de 95 habitants en faveur de 1890. Température. — Pendant la semaine qui vient de s'écouler, le thermomètre est monté le 20 Avril à 23 degrés. Ce même jour la température minimale a été de 9.6. Casino. — Beaucoup de monde au festival qui a eu lieu dernièrement au Casino. La recette qui s'est élevée à 250 francs, tous frais payés, a été partagée moitié par Mme Delafont, entre les familles des malheureuses victimes de
par Mme Delafont, entre les familles des malheureuses victimes de la catastrophe du 10 avril. Echec aux détectives. — M. Maury nous a écrit pour nous infornier que la présidence d'honneur de cette société a été acceptée par M. le Maire Bourdillou qui a reçu Dimanche dernier la délégation chargée de lui présenter les statuts de la dite société. Tournoi d'échecs. Le tournoi d'échecs vient de se terminer et l'objet d'art en argent disputé entre MM. F. Audip, vice-consul d'Angleterre et le Révérend S. Hudson, ministre anglican, et Frédéric Audip a été définitivement acquis à M. F. Audip. La lutte
a été définitivement acquis à M. F. Audip. La lutte a été chaude entre le Révérend S. Hudson et M. Frédéric Audip. Dans la première partie le Révérend S. Hudson a adopté le début des quatre cavaliers, et après une attaque des plus vives dans le centre, le gain de la partie semblait lui succéder et lui paraissait assure lorsque par une manœuvre aussi hardie qu'inattendue, M. Audip a forcé le roi blanc à se rendre. Le jeu classique de M. Hudson était digne d'un meilleur sort, et nous pouvons affirmer que si l'expérience consommée d'un tel adversaire, nous aurions
affirmer que si l'expérience consommée d'un tel adversaire, nous aurions vu M. S. Hudson gagner cette partie. Dans la deuxième partie, M. Audip, qui avait les blancs, a débuté par la partie classique, et après une série d'attaques et de contre-attaques, toutes d'une hardiesse comparable à la témérité, il a amené le match forcé par les noirs d'une manière extrêmement élégante, d'une dernière partie, qui a été terminée en vingt coups, ne serait pas déplacée à côté de celles jouées par Arnous de Rivière, Loti, Sittenfeld et Janowski de la Régence. En adressant nos compliments aux organisateurs de ce tournoi,
Régence. En adressant nos compliments aux organisateurs de ce tournoi, nous exprimons le vœu de voir encourager ce noble jeu par un nouveau tournoi pour l'année prochaine, avec ... joué Latemère conseil santé. Le hygiéniste italien, M. G. Palorri, s'est-il fait une série d'expériences qui lui ont fait dire que la fumée des bois de haute qualité est un désinfectant très efficace, capable de détruire les germes pathogènes suspendus dans l'air, fixés aux murs et emparés des meubles, ainsi que ceux qui se trouvent dans les mailles des tissus des vêtements. Il estime que la fumée de bois est un
vêtements. Il estime que la fumée de bois est un moyen très commode et très économique pour la désinfection des chambres de malades ou d'autres locaux contaminés. Pour que cette fumigation désinfection soit aussi complète que possible, on doit employer du bois assez humide pour qu'il produise une grande quantité de fumée ; on aura soin, pendant la combustion, de tenir hermétiquement fermées les ouvertures de la fenêtre de la chambre ; enfin, on renouvellera cette fumigation plusieurs fois de suite, à des intervalles de douze heures. Avis. Par décision de Son Éminence le Cardinal Archevêque de Bordeaux ont été
de Son Éminence le Cardinal Archevêque de Bordeaux ont été nommés : pour le Vicariat M. Alexandre, Vicaire à Preignac, M. Nonclé, vicaire à St-Ferdinand d'Arcachon. Curé de Gujan-Mestras, M. Villeligoux, curé de Tabanac. Heures de consultation chaque change de saison dit la sagesse des nations. Pour ceux qui n'ont pas encore adopté les bains de Pillnles Suisses comme remède familier en font l'essai; ils ne tarderont pas à devenir de fervents adhérents de ce purgatif. PHARMACIE NORMALE F. LAURENT Maria et Jeune MAIL RASTRE (M. Victor) v. Hélie Ozi BRULÉ (M.) v. Abel Willem Oui BOMIPA (T.) Pontane Pâté