jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de l’Ingénieur des Ponts et Chaussées, Chef du 3e Arrondissement du Sud à Marrakech, il sera procédé à l’adjudication des travaux ci-après désignés : Fourniture des éléments de revêtement en béton armé, nécessaires à la construction de la porche de Skoura Pour les conditions de l’adjudication et la consultation du cahier des charges, s’adresser aux Bureaux du Service des Travaux Publics à Marrakech. 9467 1. Travaux Publics 2e ARRONDISSEMENT CASABLANCA Avis d'Adjudication Le 15 septembre 1937, à 15 heures à Casablanca dans les bureaux du 2e Arrondissement du Sud, adjudication sur offres de prix : ROUTES ET PONTS Fourniture de
sur offres de prix : ROUTES ET PONTS Fourniture de panneaux de signalisation Dossier à consulter au 2e Arrondissement à Casablanca. 9468 Avis d'Adjudication restreinte La Direction de la Santé et de l’Hygiène Publiques recevra jusqu’au 19 août 1937 à 18 heures, dernier délai, les demandes et références des candidats à l’adjudication sur offres de prix des travaux ci-après : CASABLANCA Nouvelle Médina Construction d’un dispensaire indigène 8e lot : Granito-mosaïque Consulter le dossier à : Casablanca : Bureau de M. BRION, architecte, rue Nationale, n° 35. Rabat : Direction de la Santé et de l’Hygiène Publiques. La liste des
de la Santé et de l’Hygiène Publiques. La liste des concurrents agréés sera arrêtée en commission le 20 août. Un avis sera ensuite adressé aux intéressés sous pli recommandé, avec indication de la date fixée pour l’adjudication. 9469 MINISTÈRE DE L’AIR AVIS D’ADJUDICATION Le 6 septembre 1937 à 17 heures dans les bureaux de M. l’Ingénieur, Chef des T. P. à Marrakech, il sera procédé à l’adjudication sur offres de prix des travaux ci-après : Construction d’un bâtiment à étage pour 180 hommes de troupe au Centre d’Aviation de Marrakech Cautionnement provisoire : 12.000 francs. Cautionnement définitif : 24.000 francs.
Cautionnement provisoire : 12.000 francs. Cautionnement définitif : 24.000 francs. Pour les conditions de l’adjudication et la consultation du Cahier des Charges s’adresser au T. P. à Marrakech. Les références des candidats devront parvenir avant le 27 août. Seuls les entrepreneurs Français peuvent prendre part à l’adjudication. 9469 Département d'Alger COMMUNE DE ROUIBA AVIS D’ADJUDICATION Le Samedi 11 Septembre 1937, à 10 heures, il sera procédé à la Mairie de Rouiba, à l’adjudication publique sur offres de prix, des travaux ci-après désignés : Carrelage de la Place Publique LOT UNIQUE : Travaux à l’entreprise. 41.002 » Somme à valoir 4.100
: Travaux à l’entreprise. 41.002 » Somme à valoir 4.100 » 45.102 » Cautionnement provisoire : 800 francs. Cautionnement définitif : 1.600 francs. Communication des pièces tous les jours ouvrables chez MM. GUERINEAU et BASTELICA, architectes, 12, Boulevard Victor-Hugo, Alger et à la Mairie de Rouiba. Les pièces pour soumission devront être visées par les architectes avant le 1er Septembre 1937. Rouiba, le 14 Août 1937. Signé : J. GENER. 9465 1 POMPES RECTA TOUS DEBITS TOUTES PROFONDEURS 3.000 références en Afrique du Nord Etabl. BLACHÈRE Hussein-Dey BITUMAS TIC SOCIETE FRANÇAISE BITUMASTIC 39, rue du Cotisée, PARIS PRODUIT ANTICORROSIF SOLUTIONS
FRANÇAISE BITUMASTIC 39, rue du Cotisée, PARIS PRODUIT ANTICORROSIF SOLUTIONS "BITUMASTIC": noires et de couleurs Adhérentes Plastiques Hydrofuges Résistantes aux corrosions Très recommandées pour étanchéité des murs humides PRODUITS D’ÉTANCHÉITÉ : Bitumastic Bitudalle Bitujoint Étanchéité d'épaisseur pour TERRASSES Réservoirs Cuves, etc. SIGNALISATION ROUTIÈRE : Bituvia Bitulux Ingénieur A.M. et I.E.G.-Tél. : 48-50 et 7-64 Ali NIDELLE (BEI 18, BOULEVARD BAUDIN -ALGER LES PLUS IMPORTANTES USINES DE CHARPENTE ET MENUISERIE : 01’ DE L’AFRIQUE DU NORD Société Concessionnaires exclusifs pour l’Algérie pour la fenêtre à guillotine en bois ou à basculante ROL V** V* Siège Social : 8, Rue Ampère, ALGER
ROL V** V* Siège Social : 8, Rue Ampère, ALGER Direction, Usines: Rue Négrier prolongée, HUSSEIN-DEY Téléphone : Alger 15.17 et 66.36 PHOTOS INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE S. ROLANDO Fils 54, Rue Sadi-Carnot, ALGER Téléphone 64-69 Se recommande à MM. les Entrepreneurs et Architectes pour toutes prises de vue d’Immeubles et Chantiers, photos pour constats TRAVAIL SOIGNÉ PRIX MODÈRES TRAVAUX D’AMATEURS VENTE D’APPAREILS DE TOUTES MARQUES TRANSPORTS E CAUSSE Société Internationaux E. CAUSSE et Compagnie Société de Responsabilité Limitée au Capital de 1.000.000 de Francs ALGER 5, Rue de Strasbourg, 5 ALGER Tél. 6.12, 12.33 SUCCURSALES: Tél. 6.12, 12.33 ORAN PHILIPPEVILLE
ALGER Tél. 6.12, 12.33 SUCCURSALES: Tél. 6.12, 12.33 ORAN PHILIPPEVILLE MARSEILLE PARIS 1, Boulevard Charlemagne 9, Rue Th. Regius 82, Rue de la République 7, Rue Dunois Société Commerciale et Minière pour l’Afrique du Nord SOCOMAN Entreprise Générale Représentation Générale des Sociétés Eau, Gaz, Électricité, Assainissement HAUTS-FOURNCEAU ET FONDERIES Épuration des Eaux DE PONT-À-MOUSSON Traitement des Ordures ménagères SOCIETE NOUVELLE DE SCANDAGES Procédé ZYMOS BONNE-ESPÉRANCE Usine d. tuyaux en ciment centrifugé BONNE-ESPERANCE (Procédé HUME) POMPES BAUDOT-HARDIOL Siège Social à ALGER, 8, Boulevard Boudin Téléphone 64.37 Adresse Télégraphique : COMIAN-ALGER AGENCES A ALGER, TUNIS, RABAT Succursales à CASABLANCA, MEKHES, MARRAKECH FOIRE
A ALGER, TUNIS, RABAT Succursales à CASABLANCA, MEKHES, MARRAKECH FOIRE DE LEIPZIG Faire d’Echantillons du 29 Août au 2 Septembre Foire du Bâtiment du 29 Août au 2 Septembre Réduction sur chemins de fer allemands pour tous renseignements s’adresser au Représentant honoraire E. BAUER, 3, rue Pierre-Debiena, Alger. Téléphone 89-11 DEVIS ESTIMATIF C. M. des Eulma (C.) Saint-Arnaud Adjudication : Lundi 6 Septembre 1937 à 15 heures Chemin rural n° 8 de Saint-Donat à Belezma EMPILLEMENT ET CYLINDRAGE D’UN TRONÇON de 4.000 mètres de longueur entre la ferme Biscarrat et l’Oued Mahari Pierres de tuf ramassées dans les champs transportées
l’Oued Mahari Pierres de tuf ramassées dans les champs transportées sur l’accotement du chemin, cassées à l’anneau de 0.08 et emmaillées en cordon de 0,50 : 2.400 à 7. 16.800 Répandage et régalage de pierres cassées sur la chaussée et règlement du bombement: 2.400 12.000 Arrosage et cylindrage de la chaussée, y compris fourniture et répandage de matières d’agrégation : 4.000 à 2,20. 8.800 Somme II. valoir: règlement des accotements, curage des fossés, honoraires de l'architecte (2 % pour 100) 1.400 Total 39-000 EXTRAITS DU CAHIER DES CHARGES Chapitre I, article 1 : Objet des travaux. Le présent devis et
article 1 : Objet des travaux. Le présent devis et cahier des charges s’applique à la construction d’une chaussée empierrée sur le chemin rural n° 8 de Saint-Donat à Bélezma (partie comprise entre la ferme Biscarrat et l’Oued Mehari) sur une longueur de quatre kilomètres. Ces travaux comprennent la fourniture de la pierre, le répandage, l’arrosage et le cylindrage de la chaussée, ainsi que la fourniture et le répandage de la matière d’agrégation. Chapitre II, article 2 : Provenance des matériaux. Les matériaux d’empierrement seront constitués par des galets de tuf ramassés dans les champs à toutes distances. La matière
tuf ramassés dans les champs à toutes distances. La matière d’agrégation proviendra des déblais de terre faits dans les fossés ou dans les talus, à l’intérieur de l’emprise du chemin. Chapitre III, article 12 : Délai d’exécution. L’entrepreneur devra avoir complètement terminé les travaux faisant l’objet de son entreprise, dans un délai de dix mois qui courra à dater de l’approbation de son marché par l’autorité préfectorale. Article 13 : Domicile de l’entrepreneur. À défaut par l’entrepreneur d’élire domicile à proximité des travaux, toutes les notifications relatives à son entreprise lui seront valablement faites à la mairie de la commune
lui seront valablement faites à la mairie de la commune mixte des Eulma à Saint-Arnaud (bureau administratif), Article 14 : Retenue de garantie. La retenue de garantie sera du dixième (1/10*) du montant des ouvrages exécutés par l’entrepreneur, et elle lui sera remboursée sitôt après la réception des travaux. Article 16 : Cautionnement. Pour être admis à submeter, chaque concurrent devra verser à la caisse de M. le Receveur municipal de la commune mixte des Eulma, en reçu, un cautionnement de 1.000 francs. Article 18 : Durée du travail journalier. La durée du travail journalier est celle qui résulte de
La durée du travail journalier est celle qui résulte de l’application de la semaine de 40 heures. Article 19 : Repos des ouvriers. L’entrepreneur accordera à ses ouvriers un jour de repos par semaine. Article 20. Du fait de sa soumission, l’entrepreneur est sensé avoir adhéré à la Convention collective de travail pouvant exister dans la région. Article 21 : Mode d’adjudication. L’adjudication aura lieu dans les formes réglementaires, à la mairie de la commune mixte des Eulma, sur soumissions cachetées ; chaque soumission devra être établie sur timbre et conforme au modèle ci-après : SOUMISSION Je soussigné (nom, prénoms,
conforme au modèle ci-après : SOUMISSION Je soussigné (nom, prénoms, profession et demeure) faisant élection de domicile à après avoir pris connaissance de toutes les pièces du projet des travaux d’empierrement et de cylindrage d’un tronçon du chemin rural n° 8, de Saint-Donat à Bélezma (partie comprise entre la ferme Biscarrat et l’Oued Mehari), lesquels travaux sont évalués à la somme de trente-sept mille six cents francs (37.600 frs) non compris la somme à valoir, me soumets aux conditions du devis, et moyennant les prix d’application du bordereau, sur lesquels Je consens un rabais de (en toutes lettres) centimes (sans
Je consens un rabais de (en toutes lettres) centimes (sans fraction) par franc. M’engage, en outre, à payer les frais de timbre d’expédition des pièces du projet ainsi que du procès-verbal d’adjudication, enfin les droits d’enregistrement auxquels la présente soumission pourra donner lieu, si elle est acceptée. Fait &. !e. Signature du soumissionnaire. Le pli contenant les pièces réglementaires sera fournir et la soumission devra être adressée, par lettre recommandée, à M. l’Administrateur de la commune mixte des Eulma à Saint-Arnaud, à qui elle devra parvenir, pour être valable, quarante-huit heures avant l’heure fixée pour l’adjudication. L’adjudication aura lieu au
heures avant l’heure fixée pour l’adjudication. L’adjudication aura lieu au rabais : toute soumission portant augmentation sur les prix unitaires du bordereau des prix sera rejetée. Article 22 Pièces à fournir par les soumissionnaires. Chaque soumissionnaire devra fournir les pièces suivantes : 1 Une soumission sur timbre conforme au modèle ci-dessus 2 Une note de référence du candidat sur les travaux qu’il a exécutés et indiquant son intention de soumissionner ; 3 Un récépissé constatant le versement à la caisse municipale de la commune mixte des Eulma, du cautionnement exigé. La soumission sera placée, toute seule, dans une première enveloppe
La soumission sera placée, toute seule, dans une première enveloppe cachetée portant la suscription. Soumission ». ce pli sera ensuite enfermé dans une seconde enveloppe, contenant les pièces mentionnées ci-dessus, et portant la suscription suivante : Empierrement d’un tronçon du chemin rural n° 8 Monsieur l’Administrateur de la commune mixte des Eulma, SAINT-ARNAUD. L’admission des maisons étrangères aux marchés administratifs est soumise au contrôle de l’Économie nationale Les départements et les communes ont, en principe, la faculté d’admettre ou d’exclure de leurs adjudications et marchés les maisons étrangères, à condition que cette mesure d’admission ou d’exclusion vise les entreprises étrangères
que cette mesure d’admission ou d’exclusion vise les entreprises étrangères en général, sans distinction de nationalité. Cependant, l’insertion dans les cahiers des charges des collectivités locales d’une clause stipulant l’exclusion des étrangers en général présenterait de sérieux inconvénients, car elle susciterait des mesures de réciprocité préjudiciables à nos nationaux. Il a donc été admis comme plus conforme aux intérêts de l'économie nationale, d'accord avec le ministre des affaires étrangères, que cette question doit être tranchée suivant les cas d'espèce en tenant compte de la nature des travaux, des traités d'établissement passés par la France avec divers pays étrangers et garantissant
passés par la France avec divers pays étrangers et garantissant à leurs ressortissants établis en France le libre droit d'exercer les professions commerciales et industrielles au même titre que les Français eux-mêmes, ainsi que l'attitude prise à l'égard des Français pour les gouvernements des autres Etats, un régime de réciprocité devant, autant que possible, être appliqué à leurs ressortissants. En conséquence, il a été recommandé aux préfets, toutes les fois que des adjudications ou des marchés sont sur le point d'être passés avec des sociétés ou des particuliers de nationalité étrangère, d'en référer aux services de l'Économie nationale (service du
étrangère, d'en référer aux services de l'Économie nationale (service du contrôle des marchés administratifs) qui apprécient, compte tenu des circonstances spéciales à chaque cas particulier, la règle à suivre à l'occasion de tel marché déterminé. Toutefois, dans le cas où il s'agit d'ouvrages entrepris au titre d'un plan de travaux destinés à combattre et à prévenir le chômage, il y a lieu de faire application des dispositions de l'article II de la loi du 18 août 1936 qui spécifie : 1° Que l'exécution des travaux devra être confiée à des entreprises françaises employant exclusivement de la main-d'œuvre nationale et utilisant
entreprises françaises employant exclusivement de la main-d'œuvre nationale et utilisant de l'outillage et du matériel d'origine française ; 2° Qu'en cas d'impossibilité absolue et dûment constatée, des dérogations ne pourront être accordées que par décision ministérielle. (Rép. 974, J.O., 29 juillet 1937). Résultats d'Adjudications MAROC Août 1937 2e ARRONDISSEMENT DES TRAVAUX PUBLICS, CASABLANCA. Prolongement de la route n° 104 de Settat à El Borouj par Guisser, partie comprise au-delà de Guisser, entre les p. k. 49,936 et 62,910,20, M. NOGUE Jean, avenue Richard d'Ivry, à Mazagan, 432.714 frs, adjudicataire, MM. Gualtieri et Bulgarelli. Casablanca, 437.735 frs ; Dupont André. Casablanca,
Gualtieri et Bulgarelli. Casablanca, 437.735 frs ; Dupont André. Casablanca, 409.117 frs ; Louis Flaugière et Antoine Di Fasquale, Casablanca, 494.422 frs ; Omnium d'Entreprises, Rabat, 669.917 frs 45. Août 1937 ARRONDISSEMENT DES TRAVAUX PUBLICS, RABAT. Route n° 14 de Salé à Meknès. Fourniture de 2.995 m³ de matériaux d'empierrement nécessaires au rechargement de la route entre les p. k. 51. et 55 250, sur une longueur de 3.100 m. M. CARRERA Lucien, bd Gallieni, im. Faure, à Rabat, 56.789 frs, adjudicataire. M. Saxtorphs, 56.840 francs. Routes numéros 216 et 216A de Souk el Arba à Laïla El Mounia et
216A de Souk el Arba à Laïla El Mounia et d'accès à Moulay Boussaid el Ham. Fournitures de 8.800 m³ de matériaux d'empierrement nécessaires à l'entretien de la chaussée sur des tronçons divers d'une longueur de 8.600 m. M. GAKKES Français, à Bab Israël, 163.400 frs, adjudicataire. MM. Ortola Joseph, 192.800 francs ; Carrera Lucien, 208.400 francs. Lundi 2 août 1937 CIE DES CHEMINS DE FER DU MAROC, RABAT. Emploi sur les voies principales de 60.640 traverses en métal (Ligne n° 4 et 5). L'adjudication n'a pas eu lieu, la somme limite ayant été dépassée. Lundi 2 août 1937 CIE
somme limite ayant été dépassée. Lundi 2 août 1937 CIE DES CHEMINS DE FER DU MAROC, RABAT. Construction de fossés maçonnés et établissement de perrées dans les tranchées en divers points du tronçon de la ligne Fès-Taza. L'adjudication n'a pas eu lieu, la somme limite ayant été dépassée. Lundi 2 août 1937 SERVICES MUNICIPAUX, MEKNÈS. Fourniture et mise en œuvre d'émaux de bitume pour revêtement de chaussées dans la ville de Meknès. Sté ANONYME MAROCAINE « LE BITUME LIQUIDE », rue Dente Papin (derrière la Gare), à Meknès, 104.850 frs, adjudicataire. Sté Marocaine de Cylindrage et de Revêtement des Routes.
adjudicataire. Sté Marocaine de Cylindrage et de Revêtement des Routes. 108.450 francs. Mardi 3 août 1937 CHEFFERIE DU GÉNIE, MARRAKECH. Construction d'un bâtiment dans le casernement du R.A.C.M., à Marrakech. 1er lot. Maçonnerie. M. DINJEAN Michel, avenue de Casablanca, Marrakech, 399.990 frs, adjudicataire. Sté des Charpentiers de Paris au Maroc, Marrakech, 408.747 frs ; Bohly, Casablanca, 412.800 frs ; Castelbou André, Casablanca, 450.000 francs ; Massot et Grégoire, Casablanca, 489.000 francs. Non adjugé. 2e lot. Menuiserie. M. HUIZ Lazare, rue Bab Agnaou, Marrakech, 9.075 frs, adjudicataire. 3e lot. Vitrerie et Peinture. M. Fillon Albert, Marrakech, 10.800 frs, 4e lot. Électricité.
Peinture. M. Fillon Albert, Marrakech, 10.800 frs, 4e lot. Électricité. Société MAROCAINE D'APPLICATIONS ÉLECTRIQUES, 311, bd Emile Zola, Casablanca. 9.500 frs, adjudicataire. BASCULES •• PONTS-BASCULES CONSTRUCTION -RÉPARATIONS ANTONI et ROBERT 2, Rue Jénina, ALGER Téléphone : 6-63 ETUDES DE BETON ARMÉ E. GARNIER Ingénieur-Conseil 40, Rue Michelet, ALGER T. 46-07 Entreprise Générale GRÉGORI Ancienne Maison Morcellin GREGORI S. A. au Capital de 1.000.000 de Francs 2, Boulevard Laferrière, ALGER Téléphone : 11-45 Travaux publics et de Béton armé INSTALLATIONS GENERALES DE CAVES, CUVES et AMPHORES CONSTRUCTION DE PLANCHERS RESERVOIRS, CANAUX, PONTS BARRAGES ETUDES -. PLANS -. DEVIS ÉLECTRO SOUDURE 3,
PONTS BARRAGES ETUDES -. PLANS -. DEVIS ÉLECTRO SOUDURE 3, Rue Victor-Duruy PARIS (XV°) Machines à souder par résistances PONTELEC EN BOUT PAR POINTS A LA MOLETTE Chauffage rivets Métal « Inuso » pour pointes d'électrodes FOURS ÉLECTRIQUES "BOREL" Représentant pour l'Algérie M. BASTIA 1, Rue de Beaufort ALGER T. : 9-66 COMPRESSEURS D'AIR RANDUPSON ROLLÉ, 75, Rue d'Isly, ALGER Téléphone 48. 52 CALORIFUGE AMIANTÉ Laine Minérale Isolant du Feu de Jo Chaleur du Froid • du Son LA SILICE NATIONALE 5, rue de Florence ROUBAIX (Nord) Les groupes Électriques Pompes Immergés « MEUNIER & c. » permettent tous les
Pompes Immergés « MEUNIER & c. » permettent tous les pompages en forages ou puits profonds Établissement Marcel GALLOIS 6, rue de Brozzo, ALGER T. 53-92 Echos et Nouvelles Haroun Al Raschid commande des autobus. Le maire de la ville de Bagdad, qui voyage actuellement en Europe, a placé parmi ses préoccupations la création d'un réseau d'autobus pour la capitale calqué sur les organisations municipales de grandes villes d'Europe. Il a eu à ce sujet de nombreuses conversations avec les techniciens des transports urbains, et s'est mis en rapport avec les constructeurs spécialisés avec qui il a déjà passé des
les constructeurs spécialisés avec qui il a déjà passé des marchés. Teinturerie D E F O U B Alger Oran Constantine Livraison rapide de tous travaux Blanchisserie, Faux-cols, Chemies, etc. Modernisation du réseau télégraphique Bulgare. Le Gouvernement a autorisé l'Administration des Postes à contracter un emprunt de 30 millions de levas près de la Caisse d'épargne pour la transformation et la modernisation du réseau télégraphique. Il est prévu, en plus de l'achat et de l'installation de nouveaux appareils à haute fréquence, l'installation d'un poste émetteur et d'un poste récepteur pour ondes courtes à Kumaritza. Hôpitaux Infirmeries Dispensaires Instruments et mobilier
ondes courtes à Kumaritza. Hôpitaux Infirmeries Dispensaires Instruments et mobilier vous seront fournis aux meilleurs prix par Raymond GAYRAL (35, rue Albert, Alger). La ville de Prague va construire un hôpital souterrain On annonce de Prague qu'il sera construit dans cette ville un hôpital souterrain dans lequel les malades seraient transportés en cas de bombardement de la ville par des avions ennemis. L'hôpital sera construit à quatre mètres sous le sol et il sera érigé au centre de la ville sous le vieux marché à la viande. Tout pour l'installation médicale Médecine-Chirurgie 16, rue Michelet L'ISOLATION R. Barbara Tél. 74-79
médicale Médecine-Chirurgie 16, rue Michelet L'ISOLATION R. Barbara Tél. 74-79 Nouvelle adresse : 2, rue Ribolet, Alger un programme de travaux pour l'extension du port de Lisbonne. Le gouvernement portugais a mis à la disposition de l'administration portuaire de Lisbonne un montant de 21.300.000 escudos, somme qui sera employée pour financer les travaux d'extension du port, travaux à échelonner sur trois ans. Le programme comporte entre autres l'achat de 11 grues de 10 tonnes et 10 grues de 3 tonnes chacune, ainsi que la construction de trois remorqueurs d'une capacité de 350 CV chacun. On achètera, en outre, une dragueuse,
de 350 CV chacun. On achètera, en outre, une dragueuse, ainsi que six bateaux, la boisson "ZINA", soda d'orange TACHET et Cie, Alger. Tél 1-78 Seul le Chocolat PEINTURE PÉTRITE. PROTECTION cons. constructions exposées le boucher: durable qui les prolonge Indé. finiment. Le SILEXORE s'incruste par réaction chimique aux matériaux qu'il durcit, imperméabilise et protège efficacement. 60 Duplicatas. 75% de succès. MATÉRIAUX SILEXORES: DOUBLE DURETÉ Non CE ILLUSTRÉ FRANCO SILEXORE RÉPARTEUR RÉPARTITEUR FRANÇAIS FILS LEVY FINGER 52, Boulevard Pasteur, Bellevue-Supérieur, à CONSTANTINE Tél. : 24-65 ALGER : 5, Rue Rigault ORAN : 10, Rue Lamartine BONE : Rue Napoléon-Moghni CASABLANCA
ORAN : 10, Rue Lamartine BONE : Rue Napoléon-Moghni CASABLANCA : Rue de Provins TUNIS : 55, Rue Thiers SOCIÉTÉ ANONYME DES Chaux Hydrauliques et Ciments d'Algérie Fondée en 1891 "Capital : Un Million -Siège Social à LYON x USINES A BOUGIE x SES CHAUX Agricole et Viticole SES CHAUX hydrauliques et éminemment hydrauliques SES DEPÔTS de Mostaganem, Ténès, Cherchell, Tipasa, Dellys et SON DEPÔT GÉNÉRAL D'ALGER Rue de Compiègne, Arrière-Port de l'Agha. Téléph. 4.09 POUR LA VENTE DE SES PRODUITS ET DE TOUS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION BUREAU CENTRAL DE VENTE A BOUGIE. Télép. 0.21 ENTRAÎTEMENT REVETEMENTS et TOUS TRAVAUX
VENTE A BOUGIE. Télép. 0.21 ENTRAÎTEMENT REVETEMENTS et TOUS TRAVAUX ROUTIERS 66, RUE DE PARIS. G" G y t S ftl -o¡et",e} Concessionnaire 60^" CL "^Vis Représentant exclusif Sfck 'C S » pour l'Algérie et la Tunisie de , "of,'t-c% Sté des Mines de Bitume et d'Asphalte du Centre et Compagnie Générale des Goudrons et Bitumes COUVERTURES EN PLAQUES ONDULEES, ARDOISES PLAFONDS ISOLANTS et REVETEMENTS DECORATIFS et TUYAUX DE BATIMENT et TUYAUX d'IRRIGATION Tél. 71-96 0 ~&~ VL Marcel JUSSERAND Concessionnaire pour le Dept d'Alger Rue de Douie (face nouv. Rte Poivre) Arr.-Port Agha René VAGUEL, concessionnaire pour le Dépt
Rte Poivre) Arr.-Port Agha René VAGUEL, concessionnaire pour le Dépt de Constantine I de la Grenouillère à BONE Téléph. : 7-44 Succursale à CONSTANTINE: 22, Rue Faurêli Téléph. : 26-75 CANALISATIONS Souterraines d'Eau et de Gaz: CANDELABRES. POTEaux pour tramways, etc., en tubes d'acier sans soudure de la Société, LE TUBE D'ACIER Siège Social 1. Rue Daru, PARIS (a) SOCIETE DE VENTE DES GROUPES ESCAUT ET MEUSE ET VALLOURET Agent Général pour l'Algérie : P. KRUGELL. 94, Rue Michelet, ALGER Tél. : 1.16 Télégrammes : PROTUBAC-ALGER HM 3 caisses porcelaine pesant 361 kg; SBKF 8 balles tissus 517 kg; SBKF
pesant 361 kg; SBKF 8 balles tissus 517 kg; SBKF 4 balles tissus 693 kg; SBKF 10 balles tissus 2.537 kg; SBKA 10 balles tissus 2.536 kg; BFG 6 balles tissus 590 kg; SBKF 12 balles tissus 1.174 kg; SBKF 10 balles tissus 2.530 kg; SBKF 10 balles tissus 2.538 kg; SBKF 4 balles tissus 766 kg; SBKF 2 balles tissus 248 kg; SBKF 1 balle tissus 159 kg; SBKF 6 balles tissus 502 kg. Origine Chine. OLC 33 fardeaux thé pesant 825 kg; J'PN 10 fardeaux thé 365 kg.; CJ 25 fardeaux thé 628 kg; JPBZ 25 fardeaux thé
CJ 25 fardeaux thé 628 kg; JPBZ 25 fardeaux thé 633 kg; SBZ 25 fardeaux thé 637 kg; Z 25 fardeaux thé 625 kg; AA 100 fardeaux thé 2.550 kg; OLC 15 fardeaux thé 375 kg; NBF 25 fardeaux thé 635 kg; Le Soleil 25 fardeaux thé 618 kg; JA 25 fardeaux thé 645 kg; NS 50 fardeaux thé 1.225 kg; RB 25 fardeaux thé 604 kg; ABS 75 fardeaux thé 1.837 kg; LS 25 fardeaux thé 606 kg; HE 75 fardeaux thé 2.014 kg; VPN 54 fardeaux thé 1.458 kg; GAC 23 fardeaux thé 710 kg; SBZ 25 fardeaux