jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des douanes de Tientsin a fait savoir qu'elle accepterait la nouvelle monnaie émise par la Banque de réserve fédérale du gouvernement provisoire de Pékin à raison de 1 shilling 2 pence pour un dollar chinois de la nouvelle monnaie. L'ABSORPTION DE L'AutRICHE PAR LE IIIe REICH Notre correspondant particulier de Berlin nous téléphone vendredi matin 18 mars : Des mesures importantes ont été prises hier en vue de l'assimilation de l'Autriche au Reich. D'abord, au sujet de la monnaie : le mark devient monnaie officielle en Autriche, provisoirement à côté du schilling. Le cours du change est fixé à un
du schilling. Le cours du change est fixé à un mark pour un schilling cinquante. À la Bourse de Berlin, le cours était hier d'un mark pour deux schillings. Le cours du change reconnaît donc au schilling une valeur nettement supérieure, ce qui était inévitable parce que le cours observé du mark était un cours fictif. On sait que sur le marché libre à l'étranger, le mark est loin d'atteindre son cours officiel. Le schilling, par contre, n'était pas déprécié à l'extérieur. Le cours du change fixé pour le schilling devait donc nécessairement tenir compte de ce fait mais, d'un
devait donc nécessairement tenir compte de ce fait mais, d'un autre côté, l'adoption de ce cours d'un mark pour un schilling cinquante revient à reconnaître officiellement la dépréciation du mark. Comme suite à ce décret, le ministre de l'économie est autorisé à suspendre entièrement ou partiellement les restrictions à l'échange des devises entre l'Allemagne et l'Autriche, ainsi que les droits de douane sur telle ou telle marchandise. La Banque nationale d'Autriche est liquidée par la Reichsbank, qui reprend tout son avoir et son personnel. Les chemins de fer Le plan allemand de quatre ans Les chemins de fer autrichiens sont
allemand de quatre ans Les chemins de fer autrichiens sont incorporés aux chemins de fer du Reich; toutefois, ceux-ci se bornent pour l'instant, à les administrer. Les chemins de fer autrichiens sont considérés comme « fortune particulière du Reich ». Le plan de quatre ans est appliqué à l'Autriche. Le maréchal Goering a adressé un télégramme à M. Seyss-Inquart, lui demandant de déployer tous ses efforts pour développer l'exploitation des ressources de l'Autriche. La loi du 15 septembre 1935 sur les couleurs du Reich est également appliquée à l'Autriche (on sait qu'en vertu de cette loi, les juifs n'ont pas
sait qu'en vertu de cette loi, les juifs n'ont pas le droit de pavoiser) ; de même, la loi sur la formation des partis nouveaux, la loi sur l'unité du parti national-socialiste et de l'Etat, la loi sur les « gauleiter », la loi récente sur l'obligation pour les Allemands à l'étranger de se déclarer à leur consulat. Un « gouvernement du pays d'Autriche » Le gouvernement autrichien, qui s'intitulait gouvernement fédéral, portera désormais, comme celui du Wurtemberg ou de la Bavière, le nom de gouvernement de « pays ». Le « gauleiter » pourra procéder à la répartition des
Le « gauleiter » pourra procéder à la répartition des pouvoirs avec l'autorisation du ministre de l'intérieur du Reich. C'est ce dernier qui présidera aux tâches administratives de l'assimilation. Il pourra déléguer son autorité à une personne qui résidera à Vienne avec le titre de délégué du Reich pour l'Autriche et qui aura également la délégation pour le plan de quatre ans. Ce nouveau fonctionnaire sera choisi conjointement par le maréchal Goering et M. Frick. Le chef d'état-major de l'armée allemande prend le commandement de l'ex-armée fédérale. Le général Beck, chef d'état-major de l'armée allemande, a notifié de Berlin à
chef d'état-major de l'armée allemande, a notifié de Berlin à l'état-major de l'armée autrichienne, qu'il en prenait le commandement : "Je souhaite, dit son ordre du jour, la bienvenue aux officiers de l'état-major autrichien dans les rangs de l'état-major allemand. Le souvenir de sa glorieuse tradition survivra parmi nous. Nous allons nous mettre au travail, pour accomplir, dans un territoire unique, les tâches que nous ont données notre Führer et notre patrie grande-allemande nationale-socialiste. Cet ordre du jour a été lu à Vienne en présence de nombreux officiers d'état-major. Après la cérémonie, le pavillon de guerre allemand a été hissé
la cérémonie, le pavillon de guerre allemand a été hissé sur le ministère de la défense nationale. Entre le 18 et le 25 mars, certaines garnisons autrichiennes seront transférées dans le sud de l'Allemagne. Cette mesure aura pour but de leur faire connaître les institutions militaires allemandes en même temps que "les curiosités des villes de l'Allemagne". Suppression de la légation d'Italie à Vienne L'ambassadeur d'Italie à Berlin a avisé le ministère des affaires étrangères que la légation d'Italie à Vienne était supprimée et que les consulats en Autriche dépendraient désormais de l'ambassade de Berlin. Le programme de la séance
désormais de l'ambassade de Berlin. Le programme de la séance du Reichstag, qui aura lieu ce soir à 20 heures, se compose exclusivement d'une déclaration du gouvernement. Elle sera lue par le Führer et diffusée dans toute l'Allemagne. On annonce que les représentants de l'Autriche, au lieu de prendre place comme d'habitude dans la loge diplomatique, seront assis aux bancs du gouvernement. Les Autrichiens de l'étranger participeront au plébiscite Le Führer a décidé que les Autrichiens résidant à l'étranger prendraient part au plébiscite du 10 avril. Les dispositions de l'exécution de ce décret seront prises par M. Bohle, chef de
de ce décret seront prises par M. Bohle, chef de l'organisation des Allemands à l'étranger. M. Hitler a fait savoir à la ville de Linz, où il a passé une partie de sa jeunesse, qu'il en devenait le parrain et qu'il prendrait un soin tout particulier de son développement. De grands travaux y seront exécutés. Un nouveau pont y sera construit sur le Danube. L'autostrade de Munich à Salzbourg, qui a été terminée l'an dernier jusqu'à la frontière, sera prolongée sur Linz et Vienne. Des dizaines de milliers d'Autrichiens feront un séjour gratuit en Allemagne L'œuvre du Secours d'hiver, qui
un séjour gratuit en Allemagne L'œuvre du Secours d'hiver, qui s'étend désormais à l'Autriche, a décidé que 100,000 enfants autrichiens de familles nécessiteuses seront accueillis pendant plusieurs semaines dans des familles allemandes. Vingt-cinq mille nationaux-socialistes autrichiens feront également des séjours prolongés en Allemagne aux frais du Secours d'hiver. Des trains de plaisir de "Force par la joie" amèneront, dès la semaine prochaine, dix mille Autrichiens en Allemagne. Ils visiteront Berlin, Munich, Stuttgart, Dusseldorf, Hambourg, Francfort, Leipzig et Nuremberg. Enfin, comme la propagande ne perd jamais ses droits, M. Goebbels a fait distribuer vingt mille appareils de radio à des communes
fait distribuer vingt mille appareils de radio à des communes d'Autriche et à des militants nationaux-socialistes autrichiens. Le rapatriement des légions autrichiennes On mande de Vienne à l'agence Havas : "Le rapatriement des légions autrichiennes qui se trouvaient en Allemagne, va s'effectuer graduellement. Les membres des légions autrichiennes seront incorporés dans les milices brunes et noires. Un certain nombre d'entre eux recevront des emplois civils ou militaires." Le sort du chancelier Schuschnigg Le correspondant du Times à Vienne téléphone : "Il y a de bonnes raisons de s'attendre que d'importants prisonniers politiques, au nombre desquels l'ancien chancelier Schuschnigg seront transportés
prisonniers politiques, au nombre desquels l'ancien chancelier Schuschnigg seront transportés en Allemagne et placés dans un camp de concentration. Un projet de juger M. von Schuschnigg pour trahison a été abandonné, par suite de la nécessité qu'il y aurait eue de voter une loi spéciale. L'ancien président fédéral, docteur Miklas, restera à Vienne, soumis à une forme quelconque de contrôle, et sera autorisé par la suite à reprendre sa vie ordinaire, comme un citoyen privé." LA GRANDE-BRETAGNE et les événements internationaux Notre correspondant particulier de Londres téléphone vendredi matin 18 mars : La proposition russe d'une conférence des grandes puissances
mars : La proposition russe d'une conférence des grandes puissances à l'exclusion des Etats agresseurs pour envisager la situation créée par le nouvel esprit d'anarchie internationale et le discours sur le même sujet prononcé hier par M. Cordell Hull devant le club de la presse américaine à Washington occupent le premier plan de l'actualité politique à Londres. Les déclarations du secrétaire d'Etat américain, en particulier, apparaissent comme un important acte politique et, s'il a paru s'adresser principalement aux partisans d'une politique d'isolement au Congrès et dans la presse américaine pour les convaincre de leur erreur, la portée internationale de son
les convaincre de leur erreur, la portée internationale de son discours n'a pourtant échappé à personne et en effet il a été non seulement radiodiffusé par les services anglais de radiotéléphonie, mais encore répété de Washington dans des traductions française, allemande, italienne, espagnole et portugaise. Ce qui donne un intérêt particulier au discours du secrétaire d'Etat américain, c'est que l'opinion anglaise elle-même est profondément partagée en ce moment sur la question de savoir dans quelle mesure la Grande-Bretagne doit intervenir activement pour contribuer à enrayer les ingérences et les coups de force des dictatures en Europe. Le premier ministre se
de force des dictatures en Europe. Le premier ministre se trouve naturellement porté à une politique d'attente et c'est un discours d'attente qu'il a prononcé lundi dernier. On ne prévoit pas de déclarations nouvelles de M. Chamberlain avant le milieu de la semaine prochaine, mais le Daily Mail, qui est isolationniste, se croit en mesure d'annoncer aujourd'hui que M. Chamberlain, avec l'opinion des Dominions qu'il aura consultés, déclarerait mardi prochain qu'il ne saurait donner de garantie à la Tchécoslovaquie en cas d'agression contre elle par le Reich. L'organe de lord Rothermere s'attache à démentir les rumeurs qui circulent avec insistance
Rothermere s'attache à démentir les rumeurs qui circulent avec insistance sur le schisme latent dans le cabinet anglais. D'autres journaux n'hésitent pas à prétendre que ce mouvement s'accentue, non seulement parmi les ministres, mais dans tout le parti conservateur. Les ministres partisans d'une politique "activiste" seraient MM. Hore-Belisha, ministre de la guerre, W. S. Morrison, ministre de l'agriculture, Ormsby Gore et Walter Elliot, secrétaire d'Etat pour l'Ecosse, et le groupe parlementaire qui soutient la thèse de M. Churchill envisage une intervention énergique de l'Angleterre aux côtés des puissances démocratiques. Elle serait dirigée par M. Boothby, député conservateur d'Aberdeen, et comprendrait
serait dirigée par M. Boothby, député conservateur d'Aberdeen, et comprendrait une cinquantaine de ses collègues. Aujourd'hui, à l'occasion de son soixante-neuvième anniversaire, ceux qui ont adhéré à la formule du gouvernement national adressent à M. Chamberlain un message de félicitations et d'encouragement dans sa tâche, mais il y a eu des abstentions. Le départ de M. Winston Churchill pour Paris pendant la fin de cette semaine suit de près celui de M. Lloyd George, et l'on croit que l'un et l'autre prendront certains contacts avec les hommes d'État français. Enfin, on remarque, mais sans y attribuer une importance particulière, que
on remarque, mais sans y attribuer une importance particulière, que de nombreuses personnalités politiques anglaises sont maintenant en France : outre MM. Churchill et Lloyd George, on y trouve, en effet, lord Baldwin, M. Eden, lord Derby, Sir Walter Citrine, M. Dallas et les principaux chefs du travaillisme et du syndicalisme anglais. La possibilité de dissensions ministérielles et la longueur de la période d'attente dont le premier ministre a besoin avant de formuler sa politique mercredi prochain provoquent aujourd'hui une réaction des organes les plus responsables de l'opinion publique, tels que le Daily Telegraph and Morning Post, qui accusent l'opposition
que le Daily Telegraph and Morning Post, qui accusent l'opposition d'exploiter en les exagérant les embarras présents du gouvernement de M. Chamberlain. Ces organes démentent l'imminence d'une crise dans le cabinet, ainsi que le désir du premier ministre d'élargir la base de son gouvernement en y faisant entrer certaines personnalités du Labour Party. Dans les milieux politiques, travaillistes et libéraux on maintient que de telles ouvertures ont été faites en vue de reconstituer le gouvernement national sur des bases nouvelles, mais que le Labour Party poserait comme conditions préalables le départ de M. Chamberlain, la fin de la non-intervention et
départ de M. Chamberlain, la fin de la non-intervention et la coopération des démocraties pour instituer sous les auspices du Covenant de la Société des nations un nouveau système de garantie mensuelle contre les agressions leurs. + L'ANGLETERRE ET L'INDÉPENDANCE DE LA TchéCO-SLOVAQUIE On mande de Londres : La question de garanties à la Tchécoslovaquie a été de nouveau évoquée à la Chambre des communes jeudi après-midi par M. Mander (libéral) qui a demandé au premier ministre quelle avait été la réponse du gouvernement britannique à la notification faite par le gouvernement français de la résolution d'observer résolument ses obligations
le gouvernement français de la résolution d'observer résolument ses obligations en vertu des traités à l'égard de la Tchécoslovaquie. Aucune réponse n'était demandée par le gouvernement français à cette notification, a répondu le premier ministre. J'ai déjà dit, a-t-il continué, que le gouvernement britannique suivait avec la plus grande attention les questions soulevées. Avez-vous rendu compte, a insisté M. Mander, que, pendant que vous cherchez à vous faire une opinion, les troupes allemandes sont sur la frontière austro-tchécoslovaque, qu'elles peuvent traverser d'un moment à l'autre, et prendrez-vous au nom de notre pays la décision qui, seule, pourra préserver la paix
notre pays la décision qui, seule, pourra préserver la paix du monde ? D'autres députés, notamment le travailliste Noël Baker, ont insisté pour que le premier ministre réponde et fournisse l'assurance que la Grande-Bretagne soutiendrait la France si celle-ci devait se porter au secours de la Tchécoslovaquie attaquée. Mais M. Neville Chamberlain a refusé de rien ajouter à sa première réponse. Les consultations franco-britanniques M. Charles Corbin, ambassadeur de France à Londres, s'est rendu à deux reprises jeudi au Foreign Office où il a été reçu la première fois par lord Halifax, et la seconde fois, par Sir Robert Vansittart.
lord Halifax, et la seconde fois, par Sir Robert Vansittart. LA POLITIQUE AMÉRICAIN Un discours de M. Cordell Hull M. Cordell Hull, secrétaire d'État des États-Unis, a prononcé jeudi un discours au National Press Club de Washington. Il a défini les principes de la politique américaine, qui s'appuie sur le respect des traités et de la loi internationale. Il a combattu les politiques de violence qui, en Orient et en Occident, tendent à ramener le monde vers le chaos. Il a affirmé que les États-Unis ont pour objectif de respecter toutes les nations et de rechercher l'amitié de toutes, mais
toutes les nations et de rechercher l'amitié de toutes, mais ne peuvent et ne doivent pas se désintéresser des grandes questions internationales où l'ordre et le droit sont menacés. Il a déclaré : Les objectifs fondamentaux de notre politique étrangère, sont le maintien de la paix pour notre pays et le développement du bien-être économique, social et moral de notre peuple. Malheureusement, les moyens nécessaires pour atteindre ces buts impliquent aujourd'hui tant de facteurs complexes que leur signification réelle est fréquemment l'objet de malentendus et d'interprétations erronées. Après cette déclaration générale, M. Cordell Hull a rappelé que, le 16 juillet
générale, M. Cordell Hull a rappelé que, le 16 juillet 1937, il a énoncé publiquement les principes fondamentaux de la politique étrangère des États-Unis et que, la grande majorité des gouvernements étrangers ont déclaré qu'ils se ralliaient à ces principes. L'orateur les a rappelés : tous ont pour objet le maintien de la paix. Le secrétaire d'État a ajouté que la paix et le progrès de toutes les nations dépendent de l'ordre international et qu'aucun gouvernement ne peut dans son propre intérêt, en négliger les principes. Toutes les nations peuvent les accepter, quelle que soit la forme de leur gouvernement.
les accepter, quelle que soit la forme de leur gouvernement. Toutes les nations doivent les défendre, si la civilisation doit survivre La question cruciale qui se pose aujourd'hui est de savoir si ces principes seront vivifiés et posés solidement comme la base de l'ordre international ou si l'anarchie internationale, fondée sur la force brute, inondera le monde et, en fin de compte, balaiera les bases mêmes de la civilisation et du progrès, L'orateur a justifié ensuite l'attitude des États-Unis dans les événements d'Extrême-Orient. Cette attitude a consisté à défendre les intérêts et les sujets américains. L'envoi de forces armées fut
intérêts et les sujets américains. L'envoi de forces armées fut nécessaire M. Cordell Hull a répété ce qu'il avait dit alors, que son gouvernement était déterminé « à éviter de prendre l'une des deux positions extrêmes, qui sont l'internationalisme ou l'isolationnisme ». Ce qu'il faut, c'est « naviguer entre les deux ». La nécessité du réarmement naval M. Cordell Hull a défendu le programme de réarmement naval actuellement à l'étude au Congés» La défense des principes que j'ai énoncés tout à l'heure et qui intéressent toutes les nations également: ne doit pas être l'œuvre d'une nation seule. La prudence et
doit pas être l'œuvre d'une nation seule. La prudence et le sens commun ordonnent que là où nous avons des intérêts communs et des objectifs communs avec d'autres nations, nous ne devons pas hésiter à échanger des informations et à nous consulter avec les gouvernements de ces nations, afin d'agir parallèlement en face des problèmes qui se posent, étant bien entendu que notre gouvernement revendique toujours son droit à un jugement indépendant et à sa liberté d'action. Dans l'affaire d'Extrême-Orient le gouvernement américain a suivi cette règle. Il a collaboré avec d'autres nations sans conclure d'alliance et sans prendre d'engagement.
avec d'autres nations sans conclure d'alliance et sans prendre d'engagement. Contre un référendum en cas de guerre éventuelle Il a répondu à ceux qui ont récemment proposé de nouvelles mesures destinées à éviter la guerre, comme par exemple de remettre à un référendum populaire la responsabilité d'une déclaration de guerre éventuelle. M. Cordell Hull a pris nettement parti contre cette proposition. Il a répondu également à ceux qui ont demandé que les États-Unis se retirent d'Extrême-Orient et principalement du Pacifique qui baigne cette partie du monde. Il a réfuté ces tendances, non seulement au nom des intérêts américains proprement dits,
tendances, non seulement au nom des intérêts américains proprement dits, mais au nom « d'intérêts plus larges et plus fondamentaux » qui sont les principes déjà énoncés. Ceux qui prétendent que nous pouvons et que nous devons abandonner nos principes dans une moitié du monde montrent clairement par là qu'ils n'ont pas compris combien les évènements sont de façon inévitable ceux de toutes les parties du monde. Le triomphe de ce point de vue ramènerait inévitablement le monde entier aux conditions de chaos du Moyen-Âge, vers lesquelles certaines parties du monde oriental et du monde occidental retournent déjà. Cet abandon
monde oriental et du monde occidental retournent déjà. Cet abandon ne donnerait même pas l'assurance que la guerre serait évitée. L'isolement, source d'insécurité L'isolement n'est pas un facteur de sécurité; c'est au contraire une source féconde de l'insécurité. Nous désirons vivre dans un monde qui soit en paix, dans lequel les forces du militarisme, de l'agression territoriale et de l'anarchie internationale en général soient absolument odieuses, révoltantes et intolérables à la conscience de l'humanité, dans lequel la doctrine de l'ordre imposé par la loi soit solidement établie, dans lequel il n'y aura plus un code de moralité, d'honneur, de justice
n'y aura plus un code de moralité, d'honneur, de justice et de liberté individuelle et un autre code absolument différent. L'orateur a conclu en disant que c'est seulement en donnant une contribution raisonnable à la réalisation d'un ordre mondial basé sur la loi que les États-Unis pourront maintenir le problème de leur propre sécurité sur son plan véritable et ainsi accomplir leur devoir aux yeux de l'Amérique. LA NEUTRALITÉ DE LA SUISSE On mande de Berne : La commission des États chargée d'examiner le rapport du conseil fédéral sur la dernière assemblée de la Société des nations, s'est occupée de
dernière assemblée de la Société des nations, s'est occupée de la question de la neutralité de la Suisse. La commission s'est déclarée pleinement d'accord avec la commission du conseil national pour faire reconnaître la neutralité intégrale et traditionnelle de la Suisse dans le cadre de la Société des nations. La commission des États a également approuvé les démarches envisagées par le conseil fédéral. NOUVELLES DE L'ÉTRANGER GRANDE-BRETAGNE Le budget naval Dans sa séance de jeudi, la Chambre des communes a adopté les crédits pour la marine de guerre s'élevant à 123,707,000 livres sterling en augmentation de 18,600,000 livres sur 1937.
123,707,000 livres sterling en augmentation de 18,600,000 livres sur 1937. BELGIQUE Le débat sur la politique extérieure Notre correspondant particulier à Bruxelles nous écrit : Au cours de la discussion, à la Chambre du budget des affaires étrangères, M. Van Cauwelaert, leader des catholiques flamands et rapporteur du budget des affaires étrangères, a marqué jeudi son accord complet avec la nouvelle politique d'indépendance poursuivie par le gouvernement; Mais il a accentué la tendance en faveur de la réserve, totale et de la neutralité; Il a soutenu qu'on ne peut permettre à des armées étrangères de traverser le pays. Le gouvernement
à des armées étrangères de traverser le pays. Le gouvernement devra évidemment apprécier selon les cas. Mais il devra compter avec le sentiment de la majorité des Belges et songer aux conséquences lointaines. La Belgique doit rester fidèle à ses engagements; elle souhaite que la Société des nations devienne une réalité vivante; mais elle doit veiller à ce que l'article 16 ne soit pas en contradiction avec la politique d'indépendance. L'article est devenu, d'après M. Van Cauwelaert, absolument inapplicable. Les obligations découlant de cet article ne peuvent être retenues. En fait, l'article 16 est tombé en désuétude. Pour M. Van
fait, l'article 16 est tombé en désuétude. Pour M. Van Cauwelaert, la thèse est que la Belgique ne doit désormais intervenir dans un conflit que si elle est directement attaquée. Il condamne donc toute politique de solidarité et n'admet pas le droit de passage. C'est la thèse hollandaise. Il va plus loin que le gouvernement qui, jusqu'à présent, a réservé sa décision en la subordonnant à différentes conditions, notamment à l'engagement moral souscrit lors de l'acceptation de la déclaration franco-britannique de garantie. Plusieurs orateurs sont encore intervenus dans la discussion et, à la demande du ministre, la fin du débat
et, à la demande du ministre, la fin du débat et la réplique de M. Spaak ont été renvoyées à mardi prochain. DANEMARK L'activité des nazis allemands On mande de Copenhague : Le Hjmdal (d'Apenrade, Schleswig hollandais) annonce qu'au cours des réunions de la minorité allemande à Apenrade et à Tonder, la réunion de l'Autriche à l'Allemagne a été acclamée. Un Autrichien a fait un discours dans lequel il a dit notamment qu'il se serait rendu volontiers ces jours-ci dans son pays d'origine mais que maintenant que celui-ci avait atteint son but, il venait mettre sa force là où l'on