jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de 2ème classe, des Constructions Navales, du port de Cherbourg, a été admis à faire valoir ses droits à la retraite, à titre d'ancienneté de services et sur sa demande, pour compter du 1er septembre 1925. LEGION D'HONNEUR ET MEDAILLE MILITAIRE Proposition extraordinaire pour la Légion d'honneur aux maîtres mécaniciens Ey et Guérin; proposition extraordinaire pour la Médaille Militaire au maître chauffeur Saintin, au second maître chauffeur Georgelin. TEMOIGNAGES DE SATISFACTION. Un témoignage officiel de satisfaction a été décerné à M. Fénelon, mécanicien principal; des remerciements aux ingénieurs mécaniciens de 1re classe Tau et Vincent; un témoignage officiel de satisfaction
1re classe Tau et Vincent; un témoignage officiel de satisfaction au 5e maître mécanicien Le Groux, au 2e maître chauffeur Saladin, aux quartiers-maîtresses chauffeurs Coat et Guignard. Pour la qualité et la compétence qu'ils ont montrées au cours des travaux de réparations du Mulhouse et les excellents résultats obtenus aux essais. LES PLANTES MÉDICINALES DE BRETAGNE par M. LÉDICEII DANIEL, des Plantes Médicinales: Dans cet opuscule, vous trouvez tant les renseignements relatifs aux plantes à récolter dans notre région que la manière de les préparer pour la vente, ainsi que leurs principaux usages. En vente à la Bibliothèque de l'Ouest-Eclair.
leurs principaux usages. En vente à la Bibliothèque de l'Ouest-Eclair. Prix 1 franc et 1 traîne 80 par 1. poster. Cette brochure n'est envoyée que contre argent comptant, en nous dépensant. Boulogne sur-Mer. Au cours de la semaine, le port a marqué une certaine activité. Le nombre des entrées fut de 81 et celui des sorties, de 99, y compris un certain nombre de yachts, et le continuant normal de navires sur lest, 23 paquebots à passagers, dont 18 d'Angleterre et 5 transatlantiques. Les importations de charbon furent bougies soit au total 9,500 tonnes, transportées par 3 gros charbonniers boulonnais,
au total 9,500 tonnes, transportées par 3 gros charbonniers boulonnais, 1 hollandais et 2 petits cargos anglais. Tout était de provenance scandinave. Un voilier suédois a apporté 800 tonnes de bois scié de Finlande. Dieppe. Au cours de la semaine écoulée, les entrées ont été de 10 navires qui ont déchargé les marchandises suivantes: 6,951 tonnes de houille, 3,700 tonnes de bois, 2,145 tonnes de graine de lin et certains types de bananes et 198 tonnes de marchandises diverses. LE HAVRE. Notre commerce d'exportation est actuellement dans une période très satisfaisante et les sorties ont une tendance à progresser au
satisfaisante et les sorties ont une tendance à progresser au Havre. Leurs chiffres sont chaque semaine relativement meilleurs que ceux des entrées. Cette semaine, il est parti 80,816 tonnes de marchandises diverses. Nos transatlantiques emportent chaque voyage un fret très important et les transitaires ont parfois du mal à caser toutes leurs expéditions. À l'entrée, les chiffres se tiennent assez bien moyennant 67,675 tonnes. Ce sont les charbons qui l'emportent, avec plus de 31,000 tonnes; les céréales viennent ensuite avec 19,000 tonnes. Le mouvement des cargos-courriers est aussi important avec 31 bâtiments à l'entrée. Il n'y a que 27 sorties,
31 bâtiments à l'entrée. Il n'y a que 27 sorties, ce qui indique que chaque bâtiment a eu un bon tonnage à enlever. Rouen. L'augmentation des arrivages de houille que nous signalions la semaine précédente ne s'est pas maintenue. Les arrivages de houille sont redescendus à 61,000 tonnes. Seulement, les arrivages de charbons allemands ont fortement augmenté leur tonnage puisqu'ils se sont élevés à 36,000 tonnes. Ce n'est donc pas signe de l'efficacité décroissante des charbons anglais. Le trafic des marchandises autres que la houille, lui, a été plus calme depuis une quinzaine, a commencé à flécher et n'a réussi
depuis une quinzaine, a commencé à flécher et n'a réussi que 35,000 tonnes à l'export. Cependant, la semaine écoulée a permis une reprise assez vive des importations de houille dont le total est élevé à 23,161 tonnes contre 14,067 la semaine précédente. Les exportations totals sont entrées par 21,216 tonnes, se composant principalement comme suit: minerai de fer, 7,320 tonnes; fer et acier, 9,096 tonnes; scories, 800 tonnes. Brest. Le trafic total des marchandises a été de 12,515 tonnes, contre 2,622 la semaine précédente. Il se décompose ainsi à l'entrée: 1,587 tonnes de houille anglaise; 3,802 tonnes de vins et
1,587 tonnes de houille anglaise; 3,802 tonnes de vins et liqueurs; 361 tonnes de bois d'Afrique; 36 tonnes de diverses. Au total: 11,486 tonnes; et à la sortie: 48 tonnes de houille; 61 tonnes de diverses. Au total, 1,745 tonnes. SAINT-NAZAIRE. Cette semaine, les importations de houille forment le lot principal des arrivages. Les exportations sont assez importantes avec 6,283 tonnes dont 5,951 tonnes de houille française; 177 tonnes de houille allemande, 97 tonnes de bois; 1,900 tonnes de vin et de divers. Les exportations s'élèvent à 6,268 tonnes se composant en grande partie de 2,206 tonnes de blé; 600
composant en grande partie de 2,206 tonnes de blé; 600 tonnes d'acier, 1,700 tonnes de peaux de moutons; 2,740 tonnes de minerai et 97 tonnes de fer. Tant aux entrées qu'aux sorties, le trafic a été très faible. En fait, les importations de houille ont été inférieures à la normale avec seulement 7,317 tonnes. Pour les autres marchandises phosphates, sucre et thon, les sorties accusent le chiffre de 1,305 tonnes par 19 navires. Avis aux navigateurs Dragages hydrographiques de la 2e escadrille de dragages. Du 27 au 31 juillet 1925, au Phare du Millier, au 101° 30' Nord de l'Ile
au Phare du Millier, au 101° 30' Nord de l'Ile de Sein. Le reste du programme, identique à celui donné par l'Avis aux navigateurs n° 201 du 20 Juillet. Du 1er au 8 août, même programme. COMMANDEMENT DES BATEAUX DE PÊCHE. Par arrêté du sous-secrétaire d'État de la Marine marchande et des pêches, le programme de l'épreuve pratique pour l'obtention du certificat de capacité (commandement des bateaux de pêche de plus de 5 tonnes, moins de 50 milles des côtes). Tel qu'il est déterminé par l'arrêté du 29 août 1921, est complètement comme suit « Soins donner aux voyages. Soins
est complètement comme suit « Soins donner aux voyages. Soins à donner pour les pêches de certaines espèces de poissons. Les candidats éventuels à cet examen doivent prendre connaissance de cet avis important. EXAMENS DE LA MARINE MARCHANDE. Ont été reçus officiers inégalitaire de 1re classe 5W. Oliéoux Pierre, Huet René, Manchon Louis. NAVIRES DIVERS SIGNAUX par T. S. F., aux postes de Quentao: JWadal, "arianier-chef", Statira, Strasbourg, fort de Marseille, Edouard-Sahl, PAQUEBOTS ET VAPEURS LONGS-COURRIERS ARRIVÉS À Dunkerque, 23. Roubaisien, d'Alger; Capitaine Masle, d'Oran; à Marseille, 27. Doukkala, de Casablanca; Jarcol, Salfi, Mouloula, Timgad et Exacte, d'Alger; La Gaule,
Casablanca; Jarcol, Salfi, Mouloula, Timgad et Exacte, d'Alger; La Gaule, de Mogador 28. Ionie, de Batoum; Valdivia, de Buenos-Aires; Ville de Bizerte, d'Algérie; Corfu II, de Brest Bordeaux, 27, Psyché, des Canaries; à Casablanca. 28, Maréchal-Lyautey, de Marseille; Michel-Marseille, de Kénitra; Navié-Hopps Classical, d'Alger; Paris, du Havre; Desna, à Buenos-Aires; Bostonna, de Les Antilles, de Buenos-Aires; Orta, à New-York; à Tachïng, 97, Sungiang, à Yokohama Dunkerque; à Harwich, 28, Lois, de Dunkerque; à Colombo 27, Saint-André, à d'Anvers; à Talcahuano, 26, Iowa, de Seattle; à Montreal, 28, Amiral-Duperré, de Brazza; à Hamburg, 26, Lipari, de Rio; à Lisbonne. 27, Borna,
à Hamburg, 26, Lipari, de Rio; à Lisbonne. 27, Borna, de New-York; à Suez, 27, Espagne, de Vera-Cruz; à Chorgui, 28, Parla, du Havre (est entré au cale). PARTIS. De Dunkerque, 28. Ville de Dunkerque, à Oran; Finistère, à Alger de Marseille, 27, Cordillère, à Beyrouth P. L. M. 27. Sally-Lasry, Namesco, Marechal-Bidault et Etienne-Bussière, p. l'Alerte Général-Bonaparte, p. Ajaccio la Maria 11. p. Dunkerque de Cotonou. 21. Touareg, p. Marseille et Dakar, 24, Oliba. p. Marseille de Las Palmas, 24, Belgrano. p. Marseille = de Cotonou, 20, Hoggar, p. Duala; de (Casablanca, 27, Cap de la Hève, p. Fedhala
Duala; de (Casablanca, 27, Cap de la Hève, p. Fedhala le 21. Volubilis, p. Bordeaux, de Santos, 20. Joujou-Dabijant, p. Paranaguá et Dupleix, p. Amsterdam vers de Shields, 27, Ens'ligne-Maurice-Préchot, p. Oran de Konakri, 21. Saint-Louis, p. Tamatave de Grand-Bassam. 23. Saint-François de Djibouti. 24. Camranh, p. Colombo de Grand-Bassam, 22, Dahomey, n. Hamburg de la Corogne, 26, Mallorca, c. Buenos Aires de Lomé. 22, Tchad, p Bordeaux' de Bouggia. 22. Saint-Thomas de Port-Saïd, 19, Commodore-Ramel, p. Dunkerque de Singapour. 27. Pouvre-Lecat. p. Le Havre de Lisbonne. 27. Letitia, p Buenos Aires, de Pernambuco, M. Mariano all. de la Plata
Buenos Aires, de Pernambuco, M. Mariano all. de la Plata à Bordeaux Hoidlc. all. de la Plata à Bordeaux de Ténériffe -6. Santes, au de Port-Gentil Liverpool de Gibraltar, 17, Karèchni Lynntey, ven, de Marseille de Sagré, 26. Lieutenant Lemounier, o. Cardiff: Peniche 27, Ville de Cette, all. d'Oran à Dunkerque de Péralm. 28. il In all. de Londres à Malakoff de Gibraltar, 18, P. L. M 23. all. de Cardiff à Port-Saïd de Sagré 27. Ceilan. all. de Dunkerque à Haiphong du Havre 28. Ville d'Oran, 1 Madagascar de Zanzibar 28. Général-Yoyron, all. de Marseille à Madagascar de Shanghai.
Zanzibar 28. Général-Yoyron, all. de Marseille à Madagascar de Shanghai. 28, Commandant-Samuel Chambon, all. de Anvers à Dairen de Port-Louis (Mauritanie). le 27, Aviateur Roland-Carrot, p la Réunion de Saïgon, 88. Comptège all. de Kobe à Marseille; de Swansea, 27. Cambronne, r. Montréal de Liverpool, 27, Troubnilx p. Dakar": de Cardiff, 27, P. L. M. -7 p. Alexandrie. VAPEURS CABOTEURS ARRIVES. A Granville. 26. Lema, de Brest; Malachite, de Cardiff, à la Rochelle. 27. Saint-Augustin, de Newport; Esperanza, de Palaces; en all. Berthe-Elisabeth, de la tour; à Dunkerque, 27. Arz, de Brest; à Bordeaux. 27, Montauban, de Rotterdam; Saint-Barthélemy de
de Brest; à Bordeaux. 27, Montauban, de Rotterdam; Saint-Barthélemy de Brèmes; le 28, Couard, de Barry à Rouen, 28. Throckley, de Newcastle: Navigator, de Willemstad; à Saint-Nazaire. 28. Phryné, de Rotterdam: à Cherbourg. 28, Clifton, de Blyths, au Havre, 28. Finlande de Dunkerque; Niagara, d'Houston; Cherbourg. de Cherbourg; Emile-Deschamps, de Caen: Normandie, de Southampton; à Morlaix, 27. Morlaix, du Havre; à Nantes, 28. Firlsch, de Cardiff: Bidasoa, de Bilbao; Guermantes, de Belle-Île; Bourguignon, du Havre. PARTIS De Dunkerque, 28. Ango, pour Anvers Alaska, pour le Havre; Grand-Trek, pour Anvers de Brest 28 Edouard-Saljon, pour Rouen; Antoine-Schallion, r. Dunkerque: Glaneuse, p.
Brest 28 Edouard-Saljon, pour Rouen; Antoine-Schallion, r. Dunkerque: Glaneuse, p. Douarnenez: de Rouen. 28, Vieille, de Blyths; Leslies, de Goole: Wonwick, de Londres: Fochrose, de Newport: The-Emperor, de Newport; de St-Nazaire. 28. Angoulême, p. Rotterdam: Joha, p. Barry: de Cherbourg. 28. Rimington, p. Cardiff: Cherbourg, p. Le Havre: du Havre, 27 Hanriquette, n. Southampton: 28, Amiral-Troubadour, p Ostende: Loire, p. Bayonne: Hirondelle, p. Caen à St-Nazaire. 27, Neu/echatel, P. Swansea: Ellerman, P. Barry: Antioine, f.. Rotterdam de :antes, 28, sidas-0,7, p. Bordeaux Lochrist, s. Barry. VOILIERS CABOTEURS ARRIVES. À Concarneau. 27. Ardente, de Cardiff; à Brest. 28. Argus, de Douarnenez.
27. Ardente, de Cardiff; à Brest. 28. Argus, de Douarnenez. PARTIS. De Brest. 28. Rume-Léontine, p. Douarnenez: Charente, p. la mer; Berthe, p. Blaye; de St-Nazaire. M. Edouard-François, p. le Grand Arc. GRANDE PÊCHE Nouvelles de la « Sainte-Jeanne d'Arc (Communiqué de la Société des Œuvres de l'If) Position Au large, le lundi 27 Juillet latitude Nord 13° 43; longitude Ouest 18° 45. vent petite brise de Sud-Est; mer calme, Sud; temps brumeux moyen; baromètre 761 m.; Navires visites Anne de Bretagne. Flora, Lakmé, Minerve, Servanne, Cancan, de Saint-Milo; Amiral Gerville, Capitaine Guignol, Dugomier-Trou, de Saint-Servan; Broceliande, de Belle-Île; Bourguignon,
Gerville, Capitaine Guignol, Dugomier-Trou, de Saint-Servan; Broceliande, de Belle-Île; Bourguignon, du Havre. Nouvelles des Bancs M. Bouville, armateur, reçoit un radio du Félicité, signalant 500 quintaux, tous bien bord. Le chalutier Patrie, venant des Bancs, est arrivé à Bordeaux. Le 27 PÊCHE HAUTURIÈRE vous recevons de Caucaïe la note suivante, que nous reproduisons volontiers, pour bien informer nos pêcheurs U"ni-L'Éclair des 10 Juillet dernier, a paru dans la rubrique de la pêche Hauturière un article au sujet de l'arrêt du jugement rendu par le Tribunal Maritime Commercial de Brest, à l'occasion de l'abordage des deux bateaux Indépendant Cinq-Frères. Cet article,
l'occasion de l'abordage des deux bateaux Indépendant Cinq-Frères. Cet article, qui interprète le dit Jugement de la façon la plus fantaisiste, risque d'induire en erreur les marins qui en ont eu connaissance. Cet article dit en particulier « Dans son Jugement, le Tribunal ne reproche pas à Girard, qui avait un bateau de plus de 60 tonnes, de n'avoir pas les feux prescrits par l'article 5, mais il lui retient seulement contre lui le fait de n'avoir pas mis les feux portés prévus par l'article 6. Contextuellement à cette étrange insertion, c'est donc pour infraction à l'article 5 du Décret
insertion, c'est donc pour infraction à l'article 5 du Décret du 21 février 1897 que l'équipage a été condamné le 9 juillet 1925 par le Tribunal Maritime Commercial spécial de Brest, conformément d'ailleurs aux précédents. Le gouvernement portugais encourage l'introduction du poisson étranger On signale d'Oporto On sait que depuis quelques temps, les apports de poissons des bateaux de pêche portugais sont totalement insuffisants, ce qui a provoqué une hausse considérable des prix. Le Gouvernement portugais, désirant remédier à cette situation, a décidé d'accorder politiquement une nouvelle période de six mois aux bateaux de pêche étrangers, tant que le régime
mois aux bateaux de pêche étrangers, tant que le régime que la flottille nationale. La pêche du thon en Tunisie Rome 27 juillet. Selon les journaux, la pêche du thon tunisien a produit près de 1.200.000 kilos, dont la majeure partie a été exportée en Italie, Grande à l'exemption des droits de sortie. PETITE PÊCHE Concarneau, 27 Juillet. Thons, 7 bateaux sont rentrés avec 3.500 thons, vendus le tout aux usines de 18 frs. la douzaine. Merlans. 5 bateaux ont vendu des palombes, variant de 100 à 200 merlans, le tout aux revendeurs à raison de 18 à 21 frs.
tout aux revendeurs à raison de 18 à 21 frs. la cent. Rougets. 1 senneur a vendu 1.000 rougets. Le tout à un marché, à raison de 63 frs. la 100. Congres. Trois bateaux ont vendu quelques lots de congres. Le tout aux revendeurs, pour des sommes variant de 70 à 80 frs. Trémail. 1 bateau a vendu, vieilles lieux, tacots, etc. Le tout aux revendeurs, pour des sommes variant de 90 à 181 frs. Maquereaux. Des bateaux ont vendu des pêches variant de 200 à 400 maquereaux. Le tout aux revendeurs de 140 frs. le cent. À cause du
aux revendeurs de 140 frs. le cent. À cause du mauvais temps, les bateaux sardins n'ont pu prendre la mer. AUDIART, 37 Juillet. Sardines 80 bateaux sont rentrés avec des sardines, moule 56-72, vendues de 130 à 155 fr. le millier; un bateau a rapporté 20.000. 10 sont rentrés avec de 8 à 10.000; 30 avaient de 5 à 7.000 et le reste de 4 à 2.000. Ces mêmes bateaux ont rapporté en totalité 3.000 sardines, moule 70-72, vendues de 180 à 120 fr. le mille. Maquereaux 11 bateaux, sont rentrés avec de 100 à 500 gros maquereaux par bateau,
rentrés avec de 100 à 500 gros maquereaux par bateau, vendus à 80 fr. le cent, et de 1.000 maquereaux moyens vendus à 61 fr. le cent; trois canots ont rapporté en totalité 3.000 petits maquereaux vendus à 61 fr. le cent. Merlans six canots sont rentrés avec de 5 à 15 kilos de merlans par bateau, vendus à raison de 5 fr. le kilo. Crustacés - 11 canots sont rentrés avec en totalité 60 kilos de homards et 120 kilos de crabes vendus respectivement à 8 et 5 fr. le kilo; un canot de Beuzec est rentré avec 45
le kilo; un canot de Beuzec est rentré avec 45 kilos de homards vendus 7.50 de kilo 3 canots ont rapporté de 5 à 5 kilos de langoustes vendues 13 fr. le kilo. Filets à raies et palangres un bateau est rentré avec 4 grosses raies et un posté et six baudroies vendus en totalité 60 fr. 3 canots ont rapporté de 25 à 30 kilos de contre. vendus à 1.80 le kilo. Divers 20 bateaux ont pêché de 40 à 10 kilos de lleus vieilles et tacots, chiens de mer et petites raies par bateau, conservés au froid et
mer et petites raies par bateau, conservés au froid et vendus aux crustacés. 2 canots sont rentrés avec de 45 à 50 kilos de lieues et vieilles vendus à 2.50 le kilo. 2 canots ont rapporté des rois, coquettes, vieilles et liens, quelques Juliennes et 2 doules de mer vendus par lots variant de 30 à 50 francs. OBSEQUES RENNES vu étui, prié d'assister à ce convoi Moniteur Joseph L'HARTEL cédé à Beaucourt, rue du General Leclerc, 8, dans la nuit, guidés par des étoiles qui durent jusqu'à 4 heures. Il se sera des obsèques à la paroisse de Bonnaventure.
Il se sera des obsèques à la paroisse de Bonnaventure. On se réunira à la mairie, 1 heure. De la part de la famille, des amis et des collègues. L'acte de décès sera lu. L'avis sera suivi de la cérémonie du couronnement de la stalle du Père L'abbé. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES-BASSE INDRE - Administrateur de l'usine Eban a la douleur de faire part de la perte cruelle qu'il vient d'endurer dans la personne de Madame Berthe EZAN épouse Mortelle le 28 Juillet 1898, à la suite des complications de la leucémie. Le convoi sera des
suite des complications de la leucémie. Le convoi sera des obsèques de la levée du corps aura lieu le 30 Juillet, à 7 h. 30 à la Clinique Sainte-Anne, 18, boulevard Volney. Le corps sera transporté à l'inhumation, réunion à l'église à 16 h. À Rennes, un tramway partira de la mairie, rue de la Motte, à 7 h. 10, assurera le transport aller et retour. Le présent avis invite à se rassembler lors de l'enterrement de Monsieur Jacquet NICOL Médaille de bronze Rue Villa Le Câtel, à la Noue, par arrêté municipal, une année, munis des scellés de l'isalbe.
par arrêté municipal, une année, munis des scellés de l'isalbe. Le convoi partira de l'église ordinaire jeudi 21 juillet à 8 heures du matin pour se rendre à l'église de Saint-Servan où l'inhumation aura lieu. De la part de M. Jules Nouvel Le présent avis invite à se rassembler lors de l'enterrement de Monsieur Alphonse COGNIER En son vivant, époux de Danie Amélie Beauchamp décédé le 17 Juillet, dans sa 84e année, munis des scellés. Les obsèques auront lieu le jeudi 21 Juillet, à 10 h. (heure ancienne), en l'église. On se réunira à la maison mortuaire à 10 h.
On se réunira à la maison mortuaire à 10 h. 15. De la part de Mme Alphonse Cognier, son épouse et des familles Cognier, Enault, Landorme, Prévost, Legros. Le présent avis tient lieu de faire-part. Le présent avis invite à se rassembler lors des obsèques de Madame Henri HILAIREAU Née Louise SUARDZ décédée le 15 juillet, à l'âge de 47 ans, dans son domicile, rue Echatquiinet, 79, où l'on se réunira le mercredi courant, à 15 h. pour le convocateur des familles Hilaireau, son mari, et Le présent avis tient lieu de faire-part. LA BOUILLIÉE MERDRIGNAC vous êtes prié d'assister
lieu de faire-part. LA BOUILLIÉE MERDRIGNAC vous êtes prié d'assister au convoi et au service religieux de Mademoiselle Anne LE COIGNÉ Institutrice d'enseignement libre qui auront lieu le dimanche 25 Juillet, à 10 heures (heure ancienne). De la part de M. Le Coigné, son père, et de Mlle Jeanne et Mlle Hélène Le Coigné, ses sœurs. SAINT-CAST Vous êtes prié d'assister aux cérémonies, service et enterrement de Madame LEMAITRE Institutrice en retraite décédée à Saint-Cast, dans sa 81e année. Les obsèques auront lieu le jeudi 30 Juillet, à 9 heures (heure légale), en l'église de Saint-Cast (Côte-du-Nord). De la part
(heure légale), en l'église de Saint-Cast (Côte-du-Nord). De la part de M. Le Maître, son mari; de ses fils, MM. Francis, Charles, Paul Le Maître, et de leurs enfants, et des familles Guillou, Le Mettra, et Maignan. Il ne sera pas envoyé de lettre de faire-part le présent avis en tenant lieu. MOBILE Voulez-vous assister au convoi funèbre de Madame Veuve RAME née Jeanne COLO décédée le 20 Juillet 1898, dans son domicile, rue La la cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui mercredi courant, à 16 heures en l'église paroissiale au cimetière. De la part de M. Rame et de ses
cimetière. De la part de M. Rame et de ses enfants, M. et Mme Corcur et leur demoiselle ici de tous les autres membres de la famille. Le présent avis en tenant lieu. AVIS DE DÉCÈS VANNES. Mme et M. Delleville ont la douleur de vous faire part du décès de Monsieur Julien BELLEVILLE leur père, beau-père et grand-père, décédé le 20 juillet 1898, dans sa 83e année. SERVICE ANNIVERSAIRE VANNER Vousêtes prié d'assister au service anniversaire qui sera célébré pour le repos de Madame CHÊNAIS, née GUILLAUME le Jeudi juillet, à 9 heures du matin, en l'église Saint-Patrice. De
juillet, à 9 heures du matin, en l'église Saint-Patrice. De la part de M. Pierre, sa fille; de M. Pierre son gendre, et de ses petits-enfants. REMERCIEMENTS QUARANDÉE Mme veuve Amable Angebaud et le docteur et Mme Angebaud Pierre et leurs enfants. M. et Mme Amable Angebaud et les enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu témoigner de leur sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Amable ANGEBAUD. NOUVELLE CIRE POUR LES TEINTS FANÉES Toutes les femmes seront heureuses d'apprendre qu'on a découvert une nouvelle cire aseptique qui change le teint d'une façon merveilleuse. Tout naturellement et
qui change le teint d'une façon merveilleuse. Tout naturellement et facilement, elle transforme une peau terne, fade et vieillie en une autre, fraîche, douce et délicieusement claire. Appliquée le soir, cette cire pénètre directement dans la couche extérieure, vieille et rugueuse de l'épiderme usé, la détache de telle façon que, lorsque le visage est lavé, le matin, cette peau morte enlève graduellement, au fil des jours, des fragments invisibles et minuscules. De jour en jour, à mesure que le nouveau et frais épiderme apparaît, le teint devient plus léger. Plus clair et plus frais, jusqu'à ce qu'enfin, ayant acquis un
clair et plus frais, jusqu'à ce qu'enfin, ayant acquis un coloris délicat et uniforme, il brille de tout l'éclat de la jeunesse. Cette nouvelle cire est connue sous le nom de Cire Aseptique. Elle est en vente dans presque toutes les parfumeries, pharmacies ou Grands Magasins. Il est entendu que si on emploie ne donne pas de résultats satisfaisants, votre argent vous sera entièrement remboursé. EN MEDICALITÉ On m'a radicalement de faire connaître À tous ceux qui sont atteints d'une maladie de la peau, escampée de l'estomac et de la vessie, de rhumatismes, un moyen facile de se guérir promptement
vessie, de rhumatismes, un moyen facile de se guérir promptement ainsi qu'il l'a été radicalement et complètement après avoir essayé en vain tous les remèdes conventionnels. Cette offre dont on appréciera le but humanitaire est la conséquence d'un vœu. Écrire à M. Vincent, 8, pl. Victor-Hugo, qui enverra gratuitement et franco les indications demandées. Contre la vie chère La meilleure solution est Sa SUPPRESSION DE L'INTERMÉDIAIRE Habituez-vous à acheter directement à la fabrique. Elle vous vendra au même prix qu'au détaillant, alors que celui-ci, pour couvrir ses frais, doit majorer ce prix de 50 %. Fantaisie vachette vernie ou chevreau
ce prix de 50 %. Fantaisie vachette vernie ou chevreau glacé noir, gar. à cuir, empuisserie coupé. Talon BOTTIER... 47 » Talon LOUIS XV... 81 1 NOTA : Les articles ne convenant pas sont échangés ou remboursés. Pour passer commande indiquer la couleur exacte ou métallique. Paiement : À la commande, par chèque ou mandat-poste ou contre remboursement (fraîches en plus, 13 francs). Demande catalogue de nos antiquités. Homme Garçonnet. 5, Rue Victorien Sardou, PARIS. Le Temps qu'il fait Aujourd'hui, le 28 juillet, sainte Marthe. Le soleil se lève à 4 h. 51 min. et se couche à 20 h.