jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
M. MOLTIENI. un voyage à travers l'Europe GRENOUAROPE ANGLAIS ANNÉE OFFICIELLE de clôture le 15 septembre. ELDORADO M. C. MARI PETIT AMOUR DUCASTEL VICTORIE MATHIEU HELLÉ ARTU VILLE AUGER DAMES AMICAL (en congé) BOULAIRE JOURNA (en congé) GARCON LÉONARD ALINE DE CÉTÉS AIGUILLON par LES GYRAGS acrobates australiens PREMIÈRE PARTIE et son Trapèze grand truc inédit TROISIÈME PARTIE représentation et TABLEAUX COMIQUES NOUVEAUTÉS Boulevard des Italiens, 28 clôture annuelle FOLIES RENAISSANCE 18, rue Remboult, 18 On commencera à 8 h. 0/0 CONCERT -SPECTACLE ENTRÉE LIBRE H. Auguste L'ÉVEILLÉ Chef d'Orchestre MESSIEURS Une femme qui se gamine Grenouillard. GARÇON C'est des
MESSIEURS Une femme qui se gamine Grenouillard. GARÇON C'est des abus – Ma Femme est actrice. J'assure qu'ça n'se voit pas – Moellon. De Zanzibar à Cadix – le Beau frétillant. Le coupé de Luse – Tourterelle et l'écumeau. Si j'étais roi – Bannets et moulins-Rose, souviens-toi. Pompier et Municipal Choppotard – La où donc est-tu ? – Zoé Chien-Chien. Vive l'Amour !– Air du Trouvère -les Feuilles du malin. Une, deux, trois – Mon mari fait la noce Nini Cascadette la Noce à Tata. Un petit obéir qui rocole loin Petit à petit. La fille à Rigodon Nini Rigault
loin Petit à petit. La fille à Rigodon Nini Rigault – Mimi Boute en-Train. C'est la Saison qu'est cause de ça -le niable amoureux. Un charcutier – la Folle de la tournelle. DE LA RUE RAMBUTEAU de MM. A. de Jallais et Lemonnier musique de M. A. L'Eveillé Lalouette Chelu Bolivar Bivoire Beaudoré Garçon Cuirbrillant Luidji Dusac Bonnet Giroflée Miles Ecker Canélie Dattigny Rose Rose Léger Marguerite Heure Jolie Oudry j. par M. Garçon et Mlle Dattigny Mardi 13 Septembre CONCERT MUSIQUE MILITAIRE de 4 heures 3/4 à 5 heures 3/4 Allegro militaire X Air du Chalet Adam Faust, 2'
3/4 Allegro militaire X Air du Chalet Adam Faust, 2' mosaïque Gounod Feuilles d'automne, valse Nos belles Parisiennes, polka Taveau PLACE DES VOSGES de 3 h. 1/2 à 5 h. 1/2 Le Béarnais, alle. Gurtner La Reine des Bois, fantaisie Couturier Lèvres de Feu, valse Klein La Samaritaine, cant. Ziegler L'Escurial, ouv. Blancheteau Par, par, mazurka X COMÉDIE PARISIENNE Boulevard de Strasbourg, 14 Réouverture prochainement LÉA JARDIN (HABILLE A L'ENOUVE MONTAIGNE, 91 Tous les Soirs, à 8 heures Salon couvert en cas de pluie Chef d'Orchestre RIVOIRE CHELU BONNET LUIDJI QUETLA MESDAMES FERNANDE LATOUCHE ECKER EUSTIGNY ROBELES SALMIERRE HEURE célèbre
QUETLA MESDAMES FERNANDE LATOUCHE ECKER EUSTIGNY ROBELES SALMIERRE HEURE célèbre Elaudoisette âgée de 9 ans LES CHAUSSES opérette bouffante UN COQ EN LAPIN opérette Débuts de M. PAULUS DE RANELAGH Chef M. LEROY Dureau 2V Chanteurs à pied Chef M. GARET pièce en 5 actes BAL M. L. DEANEUR BA-TA-CLAN RICHE ET VASTE SALLE ne GRAND SPECTACLE Boulevard Voltaire,, 50 Tous les Soirs, de 8 à 11 heures SPECTACLE TRÈS VARIÉ LE CHALET DE LA FERME audev. de M. Lambert Tibbousj Ibampolliot Murray ules Chevrier Gontier salle Mlles G. Chalons Marianna Blangy PAUVRE JACQUES comédie par MM. Cogniard frères 'auvre
Marianna Blangy PAUVRE JACQUES comédie par MM. Cogniard frères 'auvre Jacques Bégué Bernard Bienfait l'arlequin Deneray intuition Léonce Lméie Mlle Désirée May MORT DE BARRA jazz. dramat. récitée par M. Lucien MESSIEURS Rassieu l'Agent des courses. BONTIER Les yeux bleus Salut à toi, printemps Pour sûr – Les Pirouettes – les Absents. J'attends– le Crépuscule des Quatre Saisons. À bas le masque– l'Honneur et le Argent. La Petite boucherie– à Fontenay. Le laboureur Môphisto, DESIRÉE MAY Ah que j'ai peur. Le sapeur de ma sœur –l'Avantage des hommes. Les Gloupés – Chantez, dansez, aimez. Ont-ils de la chance. Bonjour, amour.
– Chantez, dansez, aimez. Ont-ils de la chance. Bonjour, amour. Faut avoir peur du loup. ~h Avis. Les changements survenus dans l'exécution du programme ne donnent droit à aucune réclamation de la part du public. CONCERT LA GAITÉ ROCHECHOUART 11 faubourg Saint-Denis, 11 Tous les Dimanches et Fêtes CONCERT À 3 HEURES Les étapes du grand-père le' Raphael du boulevard. Le baptême d'une poupée – l'Imbécile. Les Postillons – Victor D'ASSIS Les pirouettes de Dumoulin– la petite Cachalot. Un p'tit pied grand comme ça Sourires de Bouchonnat. DOMITIÈRE ~° L'Anglais gentleman – l'Épicier du quartier. Adieu Mignonne – Gudule Ducregon–
gentleman – l'Épicier du quartier. Adieu Mignonne – Gudule Ducregon– tip, hop, à hop– Histoire d'en causer. mon chapeau des dimanches–Histoire d'une pomme. Les hommes qui battent les femmes– J'emporte la pendule B. UASTAND Y avait trois bobones – Mariez-vous, mesdemoiselles. Le nouveau commis la Roussotte (Pi. ouït). Une fille impressionnable–une Mariée dans ses petits souliers. DEMANDE DES CULOTTIÈRES v. 1 a. MM. M. Michel et Labiche Paulin Barrau le capitaine Dorlin Falaise Henry Min Cassolette Mmes E. Robet Ceinturon Mariony Nini Verguet Barrau Flauquina B. d'Astaire Zozo Beaulieu Tapote Lucila Minich DEUX BŒUFLET DE CHATOU duo com. de MM.
Lucila Minich DEUX BŒUFLET DE CHATOU duo com. de MM. Duhem et Mey Joué par MM. d'Assy et Dominique LA PÉPINIÈRE 9, rue de la Pépinière Concert-Spectacle le programme détaillé se trouve à l'intérieur BENAIT BOUCHET HEROÏQUE DENERY MESDAMES SABINE CHALONS ALDA HONORINE LIGIER JANVIER BLANGY MAIRAN MARY SRU Henry Min Administrateur ch. THOMAS Chef d'orchestre MESSIEURS: BIRAME A. SARBUS SARRAU DORUN MESDAMES VERSENNET-BARRAU E. ROBERT MARIONY LUCILE MINICH BEAULIEU Tous les soirs, À 7 h. 1/2 CONCERT-PARISIEN 37, Faubourg Saint-Denis, 37 et 10, rue de l'Echiquier, 10 SPECTACLE VARIÉ DIMANCHES ET FÊTES M. LASACÉ Chef d'Orchestre MESSIEURS La chaussée
DIMANCHES ET FÊTES M. LASACÉ Chef d'Orchestre MESSIEURS La chaussée de l'ogive – le Côté Bleu– Ma femme est en voyage – Bougrri, bougrri la Jambe à Mme Galuchard – la Gazelle, gazelle. PARIA T L Je sais toujours amoureux L'Homme aux femmes. M.ARQUETTY Le trio jours d'Anastasie – écoutez M'mme zelle Demain, je ne serai plus garçon. QUESTE E J'ai fait de la peine à mon beau nez – Je reviens de Bagdad – Ma Noce. L La fête du village -J'ai perdu mon amie. B Milord Brewogué – la Sœur d'Oscar Longue a perdu, FARVILLE L En mettant
la Sœur d'Oscar Longue a perdu, FARVILLE L En mettant l'escalier– le Changement-Le vin me tâchotte. DUFOUR Le Tour du Monde – la Belle Normande. Cor et Amour – les Deux infirmières d'Augustine – mon contre Dernière le bouton de veste les Quatre sœurs. (PARENT i Berger tyrolien Venezano (?8lse). NANSY C'est un Auvergnat Ah! Monsieur, laissez-moi ! La fleur d'oranger Ah que j'ai peur SARLET Sidonia– le Prix de sagesse Chapoteur. Les Filles de Si-Rémy et celles de St-Gratien le Curé de Pontoise– Toc, toc. Piou, piou! c'est l'amour qui chante! – Via tutti– Maîtresse moi GREAT À TRACTION
qui chante! – Via tutti– Maîtresse moi GREAT À TRACTION VOYAGE AUTOUR DES GAZERANS com.vaudev. de M. Ed. Clerc Tranjant Pacra Agénor Marquetly Beilavoine Farville irma Mlle Clotilde Eugénie Nancy L'ÉPOQUE Boulevard Beaumarchais, 10 3, rue Amelot (place de la Bastille) TOUS LES SOIRS CONCERT -SPECTACLE DIMANCHES ET FÊTES Sur le boulevard – Histoire d'une puce – Ça s'a rondit – Ehl Mam' Zidot. Qu'on le mette emballe – J'vais dire le Boulevard des Enfants D'la braise. La politique d'un méridional le Pépiniériste. Un peu pied grand comme ça, le Chien-Chien de Zé. Elle m'a donné souci de cœur –
Chien-Chien de Zé. Elle m'a donné souci de cœur – le Coco de Mexico. Pauvre Bibi de Bébé – las Jeunes Filles aiment les fleurs le Clerc d'huiler. La chanson des Nids T'en souviens-tu, ma belle? J'arrive de Montuçon – Je n'suis un, merci L'homme et la femme la Fraternité du Monde – À Pontoise tous les vins nouveaux. La Roussotière – il lui rappelle Rosé – Ouï. Chapotard – il a volé la Pomme de l'idéal – J'suis pas encore. Bébé – la Claque – le Moulin du Diable. La reine du Rigodon, ouplètte, ouplou – l'Amour en goguette.
La reine du Rigodon, ouplètte, ouplou – l'Amour en goguette. RHÉA À Fontenay le Bonheur qui passe – L'Aincur qui passe. ON PEND LA CRÊMARIÈRE 10, boulevard d'UEaumont, pas proche d'ouvrier dû M. tt. Dorseuil joué par toute la troupe TOUS LES SOIRS CONCERT DE JOUR PAULUS DORIA REVAL BLUNIN MESDAMES DEûAY SALZBNE HÉMERL CLOTILDE SALAH BLOCH Exercices troglodytes par la famille MARTINS CONCERT DE LISEZ CONCERT DE JOUR L. LASSIMONNE chef d'orchestre MESSIEURS: A. BRUANT ERNEST BIENFAIT PAUL SÉMON QUE CUNDIUS SALLET ANGEL MESDAMES KARINE ANGELA ETIV MABINE VERDELIO ALICE BONHEUR Rob-Roy, présenté en liberté par M. Loyal, Le
ALICE BONHEUR Rob-Roy, présenté en liberté par M. Loyal, Le Matelot, par M. Whiteley. Le Jongleur indien. M. William, exercices sans selle. Les Chiens dressés et présentés par M. Magrini. Miss Rosa, la ventriloque. Quadruple Tandem, par MM. Fillis, Vidal Gantier et Whiteley. DEUXIÈME PARTIE La famille Schaffer. 10 chevaux, présentés en liberté par M. Loyal. Mlle Price, exercices équestres en vitesse. clown Hayden. Le clown Billy Hayden. MM. Lauck et Fox, la barre fixe. La Mouche d'argent, par Miss Hélène. CIRQUE FERNANDO BOULEVARD ROCHECHOUART ET RUE DES MÂTRES La salle vient d'être entièrement restaurée et la réouverture aura lieu
salle vient d'être entièrement restaurée et la réouverture aura lieu le 10 septembre, avec une troupe nouvelle. Mme Louis Fernando nous présentera une série de nouveaux chevaux elle montera pour la première fois, en public, deux magnifiques étalons anglais. ENTRÉES avenue Marceau, 4, et avenue de l'Alma, 5. Dimanche, Jeudi et Fêtes, deux représentations à 3 h. et 8 h. Course Olympique par MM. Benhamou, Legay, Lumet et Cortès. Entrée comique de tous les clowns Steeple-chase, ou Course comique avec poneys. Le major Burk, brillant exercice du maître. Les chars romains, par Mlles Aimée, Triolet et Mélanie. Course plate, par
romains, par Mlles Aimée, Triolet et Mélanie. Course plate, par Mlles Jeanne, Agathe, Irma, Gabrielle, Marguerite Derett et Marie Carré. Leonati, vélocipédiste sur la spirale. L'échelle magique, par les frères Fratellini. Drasal, le Géant des Montagnes. Douze chevaux dressés en liberté et présentés par M. Wulff et Miranda son cheval de feu. DEUXIÈME PARTIE Les frères Griffith, gymnasiarques et barre fixe. Le chef des Bonzes Matthews Lord Homard Antonio Le Majordome. Th. Matthews POLICEMENS, Benhamou, William. Bob et James Tous les Mardis et Vendredis, aux représentations du soir, courses à pied. L'Administration se réserve le droit de faire toute modification
pied. L'Administration se réserve le droit de faire toute modification au programme sans préavis – CONCERT EUROPÉEN Rue Biot, 5 (place Mably) ENTRÉE LIBRE Spectacle-concert Chef d'orchestre M. Ghilain Dimanche 4 septembre Matinée de 2 à 5 heures MESSIEURS Je ne l'aurais pas laissé faire Duguesque– Paris Babel le Coq du lutrin. Têtes et Chapeaux-le Ramasseur de bouts d'épingles– Premier amour. J'n'aime pas ces paissantes-là – Vous ne seriez pas femme Auguste et Thérèse. Le Jour des Bambins – la Musée des amoureux Les Patapons Quand à Paris. Le p'tit bleu Demain, je te serai plus gardon La fossette de
bleu Demain, je te serai plus gardon La fossette de ma tante les Deux chefs –la Sérénade du maître-môt Bernard– Turle tu tu – je sais plus ce que je dis l'Homme aux grandes pieds. PREMIÈRE PARTIE. HIPPODROME DE PARIS PREMIÈRE PARTIE LE SOIR LES RADJAHS Pantomime équestre à grand spectacle Padmini Mlle Brambilla Le Grand Radjah, Dulau Boule. M. Comer Dulau fils Vanora Mistress Homard Philippe Divertissement réglé par Mme Mariquita Grand défilé au son du canon. MOIROUD NUMÉO REYANÉ VALÉRIE LÉBÏ GHABLET MESDAMES LE PAILLARD Eh bien, et Gugusse? – J'ai peur. é oignez-vous. Vous ne seriez pas
Gugusse? – J'ai peur. é oignez-vous. Vous ne seriez pas homme. AUBÉLIE Les Baisers de Pâte – L'Avenir se marie – Tel qui rit vendu dit – Trois mois après. BEILHE LE SIEUR Nini Dardar la Perle de Billancourt. le Tour du monde d'un rat. MARIETTE LEROUX La retraite des amours Je ne l'aurais pas laissé faire Capitaine, y a des dames le Cabaret de Meudon. BÉRT Jeannette et le Dragon-La pigeonnaire – Pas si bête – la pigeonnaire élève. CRAMER (dugue de comédie) OCTAVE ET JUARITA “À” duo par M. Léry et Mme Grétry TAMBOUR BATTAIT vaudeville 1 acte
M. Léry et Mme Grétry TAMBOUR BATTAIT vaudeville 1 acte joué par M. Nuremberg, Mmes Aurélia et Lepoideur APPARTEMENT À LOUIS comédie 1 acte Jouée par M. Régent, Veiroud, Charley et Mme Legrand QUI SE DISPUTE L'AMOUR forme 1 acte jouée par MM. Nuremberg, Mmes Aurélia et Lépaul OPÉRA On commencera à 7 h. 1/2 LES HUGUENOTS opéra 5 actes, Scribe, Mayerbeer. Valentine Mme Montalba Marguerite Lacombe-Duprez Urbain Janvier une dame Nivet-Grenier – Nastorg Raoul MM. Vuillaume Marcel Giraudet Nevers Melchior sedee Saint-Bris Lorrain Thoré Gaspard l'avant-scène Gil and Léonard Sapin Boirie Girard Coavrelin Berger Méra Méchelaère M aura vert
Sapin Boirie Girard Coavrelin Berger Méra Méchelaère M aura vert Lambert Cossé Jolivet Seigneur Thuillard De Retz Laffitte Au 2e acte les Baigneuses. Au 3e acte: les Bohémiennes. DANSE Mmes Mérante, Montaubry, Adriana, A. Mérante, Bussy, Larionx, Mercédès, Berry, Montbanin, Hirsch, A. Biot, Ottolini Granité, Keller, Lepeerf, Invernezzi COMÉDIE FRANÇAISE On commencera à 8 h. 1/4 LE FEU AU COUVENT e. 1 a. en prose, de Th. Barrière D'Avenay Laroche Fortunien Prudhomme De Mériel Baillet Jean Tronchet Adrienne Mlle Reichenberg ŒDIPE ROI tragédie en 5 actes de Sophocle trad. par M. Jules Lacroix musique de M. Ed. Membres Tirésias Maubant
M. Jules Lacroix musique de M. Ed. Membres Tirésias Maubant Œdipe Mouquet-Sulfane écéniale de Laïus Laroche le Coryphée Martel Créon D.-Vernon un messager de Corinthe Richard un prêtre de Jupiter Sylvain Jocaste Mmes Leroux l'8 jeune fille Thébaine Martin 2e jeune fille Thébaine Rosamond OLÉKA-COUBIÇHA On commencera à 7 a. 1/2 RICHARD COEUR DE LION opéra 3 actes, Scribe, mus. Grétry Richard Furst 31 ondel Car: oui Charles Barnot Williams Maris Florestan Bernard le sénéchal Davoust Urbain Troy Mathurin Teste Laurette Mmes Chevalier Antonio Du puis Marguerite Vidal Matharine Petit Béatrix Laurent Colette Domingue LE PRÉ AUX CLERCS op. com.
Béatrix Laurent Colette Domingue LE PRÉ AUX CLERCS op. com. 3 a. Planard, Hérold Mergy Nicot Cantarelli Barré Girot Fugère Comminge Colin un chevalier-léger Teste un exempt Troy Isabelle Mme B.-Vauchelet Marguerite Chevalier Nicette Touilier 20 GÉMIMES CENTIMES TIMBRE-UNION ANNEE mo~ RÉNAISSANCE On commence à 7 h. 1/2 Mlle MOUCHERON bouffonnerie musicale en un acte de MM. Leterrier et Vanloo, musique de Jacquet Offenbach. Blepogeur Jeannin Lucien Bavolet Charvet Berthe Mmes Mily-Meyer Mme Boulinard Belliard Lisbeth Dacouret Loulou Panseron Gertrude Davenay Jenny Debany Rosa Lambert LE CANARD À TROIS BECS op.-bouffe 3 a de M. Moinaux mus. de M.Jonas Van
op.-bouffe 3 a de M. Moinaux mus. de M.Jonas Van Bonntrôch Jolly Van Ostébal Vauthier Pasmotto Alexandre Souriant Jeannin Spaniello Charvet Moulagauffre Duchosal Sphinx Mmes Desclauzas Marguerite Eschel Pitot Bennati Barbe Belliard Madeleine Boulanger Les autres rôles par Mmes Debany, Panseron, Ducouret, Davenay, C. Léo, Berette. TABLEAUX Le Port d'Ostende. La Fascination. Une Ermine Flamande On commencera à 7 h. 3/4 LE PATRIOTE dr. 5 a. 7 tabl. dont un prologue de MM. Danois et Gérard Dickson Dumaine Hopwood Tissier Griffith Lacroix Schwartz Guimier Trim Jourdain Bob Hamel un bourgeois Paulin Suzannah Mme J. Chambly Jane la petite Aumont PIÈCE
Paulin Suzannah Mme J. Chambly Jane la petite Aumont PIÈCE Dickson Dumaine Washington Glément-Just Trévellyan Romain Duncan Ch. Rohdé Gilbert Donval Scipion Noël Barcklay Naulot Hopwood Tissier Schwartz Guimier Mathews Jourdain caporal Trim Wapping Trousseau capit. Adams Delisle Le commissaire des vivres Cazaubon capit. Dundee Richard Hamel Gardner E. Portail lieutenant Burdon B. Portail un bourgeois Christophe Paulin Bol idez Fénélon Jane Palmer Edith Marcelle Julien Suzannah J. Chambly Rébecca E. Petit Mistress Holdbridge une cantinière Englébert TABLEAUX 1 Philadelphie – 2 le Camp américain 3 chez M. Hopwood 4 le Camp anglais – 5 la tête au Camp anglais
le Camp anglais – 5 la tête au Camp anglais 6 chez M. Hopwood. DIVERSÉMENT régie par M. Giedelue dansé par Mmes Huset et Travers LA RONDE DES GRÂCES chantée par Mme Baudu GAIETÉ PROLOGUE Mmes Largillière Baudu Au 6e tableau Eau de Vie DES NOUVEAUX CUISINERS On commencera à 8 h. 1/2 LE VALET DE CHAMBRE pièce en un acte, de M. Daniel Joué par M. Ambroise, Gothi Mlle Boutellier. FILLE DE MADAME ARGOT op.-c. 3 a. Pomponnet Simon Max la Rivière Luco Ange Pitou # Urbain Téonitz Ambroise Lowhard Legrain Guillaume Jeault Cadet Pauly l'officier Specs. Buteux Barielle
Lowhard Legrain Guillaume Jeault Cadet Pauly l'officier Specs. Buteux Barielle l'Incroyable Landre Clairette Mmes Simon-Girard Mlle Lange Jost Amaranthe Toudouze Javotte Fassy Térèse Sévin Cydalyse Boutellier Delaunay Heriot Gelly Falson Babet Godard Hersilie Tisserand Gilberte Irma Berbelin Roger Mlle Ducoudray Buisson Manon Grella Margot Jeanne MM. Blanquin, Arthur, Durieu, Duriol; Mmes Bornier, Moniot, J. Fernande, Berthe, Lafond, Marguerite, Mariana, Veil, Emma. P. en 5 a. de M. Gustave Flaherty Oulisse Landrol Rudolphe Dartès Charpentier Perrottes Belliani Georges Ch. Pascal Samuel Blaisot Maurice Corbin Le Journaliste Gœury le docteur Martin Jean Adrien Baptiste Paul Andrée Mmes Duguerre Mme Pérolles Ch. Raynard
Adrien Baptiste Paul Andrée Mmes Duguerre Mme Pérolles Ch. Raynard PREMIÈRE QUERELLE monologue de M. P. B. haud dit par M. Saint-Germain LA JOIE DE LA MAISON c. 3 a. MM. Bourgeois-Decourcelle Durosel Landrol de Silly Lagrange Oscar Berues André Pascal p. Pierre Ismaël Joseph Monnet Cécile Mmes Caroline Duchêne Henriette Verteuil Pélagie Josphino ODÉON LA. de Clairville, Girandin et Koning mus, de M. Lecocq Les autres rôles par GYMNASE On commencera à 7 h. 1/2 LE DUEL DE PIERROT Lagrange-Bellecour Mmes de Baïmont Lypage Clôture annuelle Réouverture le 12 septembre CAFÉ DE LA ROTONDE PALAIS-ROYAL LOUVET, Glacier QUARTIER On
septembre CAFÉ DE LA ROTONDE PALAIS-ROYAL LOUVET, Glacier QUARTIER On commencera à 7 h. 3/4 le Café de La Rotonde LOUVET, Glacier On commencera à 7 h. 3/4 LE BRÉBIS MONDE DE PARI Eau de Vie DIVERS On commencera à 8 h. 0/0 LATITUDE ou 35 ANS DE CAPTIVITÉ dr. 5 a. 6 tabl. dont un prologue de M. Pixérécourt, bourgeois Latude M. Simon de Malesherbes J. Henot Dalegre Ch. Dalbert Saint-Marc Riva Lenoir Pouctal Quesnay H. Urseau Saint-Luc Thomas Thomas Regard Peters Crevel Daragon Jahan François Maury Courbillion Léo Stroff Stéphen Schouten Dausin Henriette Mmes Gillet la maréchale Daudoird
Stroff Stéphen Schouten Dausin Henriette Mmes Gillet la maréchale Daudoird Madame de Fougères d'Alfort Catherine d'Escorval Mme Marguerite Marie Butia TABLEAUX 1 Prologue – Inamorata. 2 La Mansarde. 3 L'Evasion de la Bastille. 4 L'Auberge. 5 Le port d'Amsterdam. 6 L'Être. CHATEAU-D'ÉAU On commencera à 8 h. 1/4 CATHERINE LA BATARDE dr. 5 actes et 6 tabl. de M. Bellardo musique de M. Macquet Bigorneau Périeaul Bruno Deiorrce Meianeux Du chemin U. Bessac Jacques Delorme Dalmy Sylvain Laverne Eutropia P. Fugère Carbonnel Rodin Letanneur Marchal Catherine Mmes Marie Laure Rose Coucard Wilson Jeannine Réal Françoise Palmyre Rosalie Marguerite TABLEAUX 1
Coucard Wilson Jeannine Réal Françoise Palmyre Rosalie Marguerite TABLEAUX 1 L'Empoisonneuse – la Ferme des Salines – 3 L'honneur du nom – 4 Sacrifice – la Fête des Va-Nu-Pieds-6 Flagrant délit. VARIES On commencera à 8 h. 0/0 LE RENARD BLEU com. 1 acte de M. A. Hennequin Ducray Lanjaliais Le Baron Gaussin Rose Mmes Darty Argentine Froment v.3 3 a. MM. Hennequin, A. Millaud Grégoire Dupais comte Corniski Baron Anatole de Beau persil Lassonche Baptiste Blondelet Desabiettes Damiel Bac Narcisse Lanjaliais Dupiton Didier un monsieur Thiery la somnoleuse Paul Legrand la greffière Marina Coquet Costa garçon de café Millaux
Legrand la greffière Marina Coquet Costa garçon de café Millaux com. Corniska veuve Sillery Maurel Georgina Marguerite Castagnette Véran Sarah Thérèse Cora Froment Annette Maria Amanda Wolbel Caro Rod d'Oli Palais-ROYAL On commencera à 8 h. 1/4 L'AUTEUR DE LA PIECE v. 1 a. de MM. Varil, Desportes Panard Lugnet Bigorno Pelisson Fougères Guillemot Goblet Garon Zoé Mmes Lia Ville Loiotte Bonnet e. 3 a. de MM. Sandou, de Najac des Prunelles Dabray Clavignac Calvin Adhémar Raimond Bafourdin Luguet Jamarot Pellerin Castien Plet Joseph Numo le concierge Garon Cyprien MIBSBJ. Chaumont Mmedei3rioane Béranger Ij;imÇaoVai;ontaiiia Lavray Josepha M. Mignard Mlle Bertignan
Chaumont Mmedei3rioane Béranger Ij;imÇaoVai;ontaiiia Lavray Josepha M. Mignard Mlle Bertignan Seannié MM. Ferdinand, Loriche, Pleifer, Villette, Armand. I1NH Muses Indic ORMONDES! 1 Les autres rôles par ROLES PARISIENS On commencera à 8 h. 0/0 LE PARI DE CHALAMEL c. t a. M. Jules Henry Jouée par Mlle Paul.Jorge Desmonts, Dartaut. Maurice Miles Suzanne. Barnoll LA MASCOTTE op.-c. 3 a. MM. Duru, Chivot mus. M. E. Audran Pippo Morlet Laurent Hittemeuns Fritellini Lamy Rocco Raucourt Parafante Pescheux Mathéo Desmonts Bettina Mmes Montbazon Fiametta Miller Rafaelo Rivero Guiseppe Duparc Angelo Carlo Marco Cora Giovani Olga Amato Jalia Orazio Lydie-Borel Antonio Carmen Paola
Cora Giovani Olga Amato Jalia Orazio Lydie-Borel Antonio Carmen Paola Pauline Antonia Marguerite Francesca Suzanne Grégoire Aubry Luigi Vanden Piétro Tassy Les autres rôles par MM. Dartaut, Hector, Durand, Charlet. Mmes Atuandry, L. Bertier, Fremont, Jeanne Hélène, Lejaffré, Alice, Amélie, Mathilde, Bazot, Andrée, Blanche, Berthe, Césanne. CE QU'IL Y A On commencera à 8 h. 1/2 LE CHEVALIER BAPTISTE c. 1 1. MM. Bisson et Sylvain Jouée par Colombey, A. Georges, Meillet, Mmes Monget et O. Farn UN VOYAGE D'AGRÉMENT com. en 3 actes Ed. Gondinet et A. Bisson De Sazor A. Dupais Brocard Boisselot De la Haudussette E. Vois
Sazor A. Dupais Brocard Boisselot De la Haudussette E. Vois Bristol Faure L'inspecteur A. Georges Da Langlade Roche Bombé Castel Angélique de Suzor Mmes Lesage Lucile Goby Claudine Meillet AUGUSTE DURAND QUE On commencera à 8 h. 0/0 LES MOUCHARDS pièce en 5 a. et 8 tabl. de HM J. Moinaux et P. Parfait Dangély Lacressonnière Capoulade Dally Georges Tellier Deiessart Grimolot Courtes Colwache Vollet Metteur Mousseau Bairel Leriche Hubert Aceliy to a voueuil Gatiuais Prémaux C. Théry Geslin Larme, un facteur Gédéon Dixamm Vernier un garçon Fernand Saugier Andrée Mmes Hadamard Cécile Fauvel Jane Théry Mme Grimblot Derouet Margarita
Mmes Hadamard Cécile Fauvel Jane Théry Mme Grimblot Derouet Margarita Dolly Eutloia Bevalet Francine Baret Colette Marty dame de comptoir Bac DÉJAZET On commencera à 8 h. 0/0 LE MYSTERE com. 1 acte d. M. E. Cidol Jouée par MM. Hertz, Seiglet, Lévy. Mlle Laisné, la petite Marguerite. NOS FUS pièce en 4 actes de M Ed. Cidol comte de Valzey Henri Laguet André Nicolle Laty Victorin Noblet Robert de Valzey Maurice Luguet D' Barbellier P. Gourdon marquis d'Armitage Arnoel Buchoy, notaire Tony-Seiglet Benoit Jarlet un domestique Louis Valentine Mmes Aline Guyon Mmes Buchoy Daynes-Grascol Euphrosine Castelli COMÉDIE PARISIENNE Boulevard
Aline Guyon Mmes Buchoy Daynes-Grascol Euphrosine Castelli COMÉDIE PARISIENNE Boulevard de Strasbourg, 14 On commencera à 8 h. 0/0 LEA pièce en 5 actes Prince Bascow Villeray Ch. Bremont Egquier Albert Derblin H. Richard Sigismond Garnier Georges Derblin Bertal de Terville Delorme Baron Oscar Sieliot Saint-Léon Didier un domestique Giuly Léa Mmes M. Colombier Mme Derblin Laty-Dorbach Caroline Bade Blanche Cassothy Georgina Lutbès Wanda Verneuil BOUFFES DU NORD Faubourg Saint-Denis, 709 On commencera à 8 h. 0/0 LES FEMMES DE PAUL DE KOCK p. fantast. en 5 a et 8 tabl. de MM. Léon et Feranti Beauréal mus. de M.
tabl. de MM. Léon et Feranti Beauréal mus. de M. Marc Chautaigne M. Dupon-Voin sin Raymonde Dorgat Yerduret Chopp Chaste ami-Sans Cravate– Bidon Vrigne le Tounourou – M. Bonifous Heartease Georges– Nicolas Gromcornard Carbonnel Bernard garçon Edgard Moutonnet Georges Gaité Gauloise Mmes R.-Lemonnier La Pucelle– Fiflae Jeanneton Saignard Denise– B tstringaene Mlle Trouassa Brébion Toinon Rembert Manette Eoiler Mme Dupont – Suzon P Sestier Cœlina Mathilde Thimothée Juliette Ulysse Richard un amour Dodore la petite Richard THEATRE DE SAINT-QUENTIN Clôture annuelle Réouverture prochaine Avant de prendre congé, le baron avait remarqué le 31 août, lors de sa dernière répétition, que