jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tout le souci de montrer leur conscience professionnelle et leur bonne volonté, qui ne doivent plus être lésés par l'excuse, l'incapacité, la lâcheté de mauvaises manœuvres. Ces éléments d'ordre dans les usines ou dans les camps permettront par leur attitude et leur conduite la reprise des départs en permission en octobre dans une organisation meilleure et plus régulière que celle qui existait. À ce moment-là, nous nous rappellerons encore à tous le devoir de solidarité qui s'impose. Ajoutons que la Délégation officielle française, consultée à ce sujet, fait connaître qu'elle étudie actuellement un nouveau système de permission qui présenterait plus
étudie actuellement un nouveau système de permission qui présenterait plus de garantie en ce qui concerne le retour des permissionnaires. La suspension des permissions s'appliquerait également à tous les travailleurs de l'Ouest européen. La Loterie Nationale Un groupe d'ouvriers d'usine gagne le gros lot de 6 millions Le gros lot de six millions de francs de la 23e tranche tirée le 3 septembre à la salle Pleyel, a été attribué, en un billet unique, par un groupe d'ouvriers d'une importante usine de l'Est qui, depuis la création de la Loterie Nationale, achètent, régulièrement en participation, un billet de chaque tranche
Nationale, achètent, régulièrement en participation, un billet de chaque tranche sans avoir, jusqu'ici, gagné un lot important. leur persévérance et pleinement méritent puisque chacun des dix souscripteurs encaisse la coquette somme de 310.000 francs. Les lots d'un million gagnés par les billets numéros 527 et 317.050, ont été répartis en dixièmes à Lyon, Toulouse, Clermont Ferrand, Rennes et Nantes. Enfin, plusieurs autres lots de 500.000 francs ont été distribués en dixième dans la région parisienne et à Bourges. Samedi prochain tirage de la 24e tranche Le tirage de la tranche de la Loterie nationale aura lieu samedi prochain, 18 septembre,
de la Loterie nationale aura lieu samedi prochain, 18 septembre, à 17 heures, à Aubervilliers. Une date : 26 septembre 1943 BOURSE DE PARIS Continuant ce milieu, se montrant habitué, l'activité ne s'est pas arrêtée lors de cette séance du mardi ; du fait des nombreux enjeux, des demandes, les affaires ont même été plus importantes. On a donc enregistré une nouvelle et sensible progression de l'ensemble des valeurs. Les quelques prises de bénéfices des acheteurs de la première heure ont été facilement absorbées et la clientèle a paru vouloir enfin sortir de sa réserve. De fortes plus-values ont été
enfin sortir de sa réserve. De fortes plus-values ont été notées dans tous les compartiments et il a fallu très souvent réduire les attributions pour pouvoir établir un cours. Le groupe des rentes a été plus irrégulier. Fonds d'État français 3 p. 100 Perpétuel : 96,40 (—0,50); 3 p. 100 Amortissable : 99,50 (invariant); 4 p 100 1917 : 102,15 (—0,15); 4 p. 100 1918 : 102,35 ( + 0,05); 5 p. 100 1920 : 141,60 (—0,30); 4 1/2 p. 100 1932 « A » : 103,40 (—0,20) ; « B » : 104,45 (—0.05); 3 1/2 p. 100 1942
B » : 104,45 (—0.05); 3 1/2 p. 100 1942 : 97,45 (+0,05); 3 p. 100 1942 : 93,30 (—0,40); Obligations du Trésor 4 p. 100 1934 : 114 (inchange); Fonds du Trésor 4 p. 100 1935 : 1,114 (—5). Fonds garantis Crédit national 5 p. 100 1919 : 640 (—7); 5 p. 100 1920 : 586 ( + 1) 5 p. 100 1934 : 1,185 (+5); 3 1/2 p. 100 Février 1942 : 1,992 (+1). Actions Banque de France : 27.900 (+900); Banque Indo-Chine : 11.500 (+500); Banque de Paris : 2.355 (+75); Union parisienne ; 1.720 ( +
Paris : 2.355 (+75); Union parisienne ; 1.720 ( + 35); Comptoir d'Escompte : 3,300 (+110); Crédit foncier : 6.720 (+160); Crédit lyonnais : 3.650 (invariant); Société générale : 2.885 (+40); Suez : 44.000 ( + 1.900); Est : 955 (—20); Orléans : 1.450 ( + 25); C.P.d'M. : 3.100 (Inéchange); Générale d'Électricité : 5.800 (+50); Thomson : 6.000 (+200); Siemens : 5.000 (+275) Charbonnières (du Tonkin : 6.250 (+250) Vicinal : 1.500 (+60); Teneriffe : 1.770 (+70); Electricité : 1,440 ( + 140); Saint-Cubain : 7.775 (—225); Chambreux réunis 4-575; Caoutchouc Indochine : 2-430 ( + 72) Trois lettres
4-575; Caoutchouc Indochine : 2-430 ( + 72) Trois lettres : 1 ~ J.N.P.J.N.P.J.N.P.J.N.P. SOCIETE GENERALE Société anonyme au capital de 750 millions de francs Situation au 31 juillet 1943 ACTIF Caisse. Trésor public, banques d'émission. 2,422 297.577 73 Rentes et correspondants 1.278.083.095 50 Récevables-effets .. 26.072.823.845 69 Coupons 321.029.701 28 Comptes courants ,. 3.949.180.825 82 Avances garanties.... 528.858.954 68 Avances et débiteurs divers 1,846,985,670 65 Débiteurs par acceptations 771,63,677 80 Tissues 84,880,022 » Comptes d'ordre et divers 205,729,235 42 Immeubles et mobilier 67,049,015 » 36,854,084,421 57 PAS SÉPARE Comptes de chèques. 11,377,333,680 7^ Comptes courants.. 20,548,323,158 18 Banques et
de chèques. 11,377,333,680 7^ Comptes courants.. 20,548,323,158 18 Banques et Correspondants 1,000,784,713 13 Créditeurs divers.... 1,894,018,244 14 Acceptations à payer. 77,163,677 80 Dividendes restant à payer 15,531,448 98 Bons et comptes à _ échéance fixe 414,900,250 10 Comptes d'ordre et divers 291,649,405 78 Réserves 400,000,000 5 Capital 750,000,000 3 "Nouveau... 24,379,700 69 3GS;LU81.421 57 HORS BILAN par cautions et avals .... 1,090,945,986 23 Fonds escomptés cir. culant sous notre endos ouvertures de crédits confirmés ........ 757,043,471 20 Chiffres établis d'après les dernières situations parvenues Au bureau. M. René Bouffet a créé LE BREVET des cadres administratifs Afin de constituer un
créé LE BREVET des cadres administratifs Afin de constituer un corps d'élite dans son administration, M. René Bouffet, préfet de la Seine, vient de créer un brevet des cadres administratifs de la préfecture de la Seine. Ce brevet sera décerné aux fonctionnaires ayant suivi les cours spéciaux organisés à cet effet par l'école d'administration de la Ville de Paris. Le stage à l'école commencera le 15 novembre de chaque année et se terminera le 15 juin. L'nombre de fonctionnaires admis à suivre les cours ne dépasse pas huit : six hommes et deux femmes. À l'issue du concours de fin
hommes et deux femmes. À l'issue du concours de fin d'étude, cinq brevets seront attribués. LE SPORT À L'ŒUVRE La Coupe Henri Desgrange favorise l'essor de l'athlétisme Le championnat de France interclubs d'athlétisme s'est terminé sans surprise aucune. On s'attendait, en effet, à la victoire relativement facile du Paris Université Club, à la seconde place du Stade Rochette, à la troisième du Stade Français, ainsi qu'à la défaite complète des équipes provinciales par celles de la capitale. Tout s'est donc passé normalement, puisqu'on était fixé d'avance. En outre, différentes épreuves ne donnèrent lieu à la réalisation d'aucune performance vraiment sensationnelle,
ne donnèrent lieu à la réalisation d'aucune performance vraiment sensationnelle, en exceptant toutefois les 22 s. 2/10 de Signony aux 200 mètres et les 15 s. 2/10 d'Omnès sur 110 haies. qui dénotent une classe certaine. Ajoutons-y le même exploit — facilement réalisé — de Valmy aux 500 mètres de liaison, ainsi que ses 7 m. 5, puis longueur. Pour le reste, rien de vraiment mémorisable. Mais cette confrontation de nos meilleurs clubs français d'athlétisme n'a tout de même montré que si le but recherché était quasiment atteint. N'oublions pas que la coupe Henri Desgrange n'en est qu'à sa troisième
que la coupe Henri Desgrange n'en est qu'à sa troisième édition d'existence. Or, en 1942, les résultats étaient déjà supérieurs à ceux de 1943 et cette année, malgré huit performances améliorées sur celles de l'année précédente. Les "as" à Jean-Bouin Après la belle réunion de dimanche dernier, le C.A.S.G. organise ce soir, mardi 21 heures à 20 heures 15, avec le concours de Paris-Soir, une réunion d'athlétisme au profit des internés et prisonniers. Dix épreuves seulement sont au programme : un 200 m. libre., 300 m seniors, 300 m juniors, 400 m hand., 1.500 m, 5.000 m, 110 haies, saut
400 m hand., 1.500 m, 5.000 m, 110 haies, saut Pér, triple saut et relais (5x4x3x2x1). Mais la qualité supplédera à la quantité. Ne manquons pas, en effet, Valmy de tenter le record de France des 200 mètres et Hansenne celui du 800 avec l'aide de Chypre, Chef. d'M-tel Fontaine, Le Gallais ? Que dire encore d'un 1.500 avec Ladoumèque, Calliet, Wartelle, et un 5.000 avec Lalanne. Et d'un 110 hectares avec Omnès, Brisson, '%Laiguais. Les footballeurs parisiens... raisent Le championnat de football amateur doit commencer dimanche prochain dans la région parisienne... et nous sommes toujours en plein conflit, donc
région parisienne... et nous sommes toujours en plein conflit, donc en pleine incertitude. Le commissariat général, d’une part, après plusieurs jours de réflexion, veut décidément imposer l’Avia Club dans ce championnat. Le comité de l’Île de France, de son côté, n'en veut pas parce que, d'après ses règlements : « l'entrée à la compétition supérieure a toujours été réglée, si l'issue de la saison. par le classement ou l'ascension automatique des premiers ». Or, l'Avia Club n'a pas encore sur le terrain gagné ses places. La F.F.F. est chargée de faire appliquer la décision du C.G., alors que le C.I.F.
faire appliquer la décision du C.G., alors que le C.I.F. maintient sa position. À la Fédération où doit se réunir jeudi soir, au C.T.F. vendredi. Le championnat commence dimanche ! Le calendrier en est frail, sans [le] naturellement. Que sortira-t-il de cette histoire ? Dissolution ou démission du C.I.F., qui n'aurait pas de conséquences plus graves ? On l'ignore encore. Mais ne trouvez-vous pas cette affaire en tous points regrettable et pour le moins superflue par les temps qui courent Médina et Thierry à l'ouvrage Ce soir aux Arènes du Grand Roi, à 19 heures 45, le champion de France
Grand Roi, à 19 heures 45, le champion de France des « coqs » et des « mouche », Théodore Médina, fera sa rentrée contre H. Fournerier qui fut lui-même détenteur de la couronne des « coqs ». Devant les difficultés du voyage, Médina a dû renoncer à se rendre à Bucarest où il devait rencontrer dimanche le champion de Hollande, Cecchia, pour le championnat d’Europe. Ce n’est que partie remise, espérons-le. Pour la rentrée parisienne, depuis le 17 avril, Médina va donc se heurter à une forte partie, et le combat qui se prépare entre Médina et Fournier promet
le combat qui se prépare entre Médina et Fournier promet d'être passionnant. Agressifs tous les deux, ces petits hommes vont se livrer un duel sans merci, dont le premier devra sortir vainqueur. Mais il y aura du sport avant la décision. Le programme sera complété par deux bons combats de « coqs » dont l'intérêt est évident : le premier opposera Angelmann, autre ex-champion, et Famechon ; le second mettra aux prises René Mégret, qui fera ses débuts reconnus « pro. », et Strohmenger. Un vrai régal en perspective ! Dimanche, au Vél' d'Hiv' qui verra se disputer un championnat
Dimanche, au Vél' d'Hiv' qui verra se disputer un championnat de France, Louis Thierry, champion des légers, mettra son titre en jeu contre Dicristo, le seul homme l'ayant battu la saison dernière. La réunion sera d'ailleurs organisée par le Commissariat général aux Athlètes. Nous y reviendrons comme il convient. La rentrée d'Henri Deglane La lutte de combat va renaître de ses cendres, et ce pour une belle œuvre. Au profit d'une Maison d'Acolyte pour enfants du Centre d'Assistance sociale, détruite lors d'un récent bombardement, la direction des Arènes du Grand Palais a mis sur pied, pour vendredi prochain, 17 septembre,
Palais a mis sur pied, pour vendredi prochain, 17 septembre, à 21 heures 30, un magnifique programme de rencontres internationales. Le grand match de la soirée, très l'éclaté, opposera en deux manches et une belle, s'il y a lieu Henri Deglane, le champion du monde dont ce sera la rentrée devant le public parisien, au champion de Belgique Van Avermaet, lutteur particulièrement valeureux et scientifique, qui possède un record éloquent. Ce match est sans aucun doute la plus intéressante que l'on puisse mettre actuellement sur pied. En second combat, Stan Ralovski, champion d’Europe des mi-lourds, se rencontrera avec le champion
Ralovski, champion d’Europe des mi-lourds, se rencontrera avec le champion d’Italie Malassa, Sport et bienfaisance, voilà bien un gage certain de succès. E. L. Conseil aux femmes Beaucoup de femmes ont à se plaindre de troubles circulatoires, de malaises périodiques, de fourmillements et de pesanteur dans les jambes, de bourdonnements d'oreilles, de vertiges. Indiquons-leur les Gouttes Prolongées, qui agissent librement sur la circulation et agissent merveilleusement sur l'ostéoporose féminine. Les Gouttes Prolongées sont précieuses notamment entre 40 et 50 ans. Le flacon, un prix, Si vous ne pouvez vous procurer les Gouttes Prolongées, faites usage des comprimés Florins, même formule,
les Gouttes Prolongées, faites usage des comprimés Florins, même formule, même efficacité, 16 fr. 30. Des Pilules, raffinées, Hélin, Château rouge. Voir 81 if, P. 3.317, Mise en garde La Délégation régionale de la Jeunesse pour la région de Paris met le public en garde contre les agissements de certains individus revêtus de l'uniforme des Centres de Jeunesse, qui viennent quéter pour telle ou telle œuvre. La Délégation régionale de la Jeunesse n'a jamais organisé de quêtes, quelle qu'elles soient, et se borne à mettre les jeunes à la disposition du Secours national en certaines époques de l'année. En conséquence,
du Secours national en certaines époques de l'année. En conséquence, il est recommandé de demander aux jeunes quêteurs le permis qui leur est délivré par la préfecture de Police. Le Conseil supérieur de la Charte du Travail et l'institution des Comités sociaux provisoires M. Hybert Lagardelle a présidé hier, à 15 heures, une importante réunion du Conseil supérieur de la Charte du Travail. Après avoir pris position sur un certain nombre de dérogations aux conditions de nomination des conseils d'administration des syndicats, le Conseil a examiné les questions immédiates que pose l'application de la loi du 24 août. 1935, instituant
pose l'application de la loi du 24 août. 1935, instituant des Comités sociaux provisoires : composition des Commissions prévues à l'article 77 de la loi du 4 octobre 1936 ; présidence ; fonctionnement et financement des Comités sociaux professionnels provisoires. Le Conseil a également envisagé les premières tâches qu'auront à remplir ces Comités sociaux, notamment la collation des indemnités de chômage des Comités sociaux. Enfin, des instructions ont été données au bureau du Conseil supérieur sur des textes en préparation, et qui prévoquent d'une part les garanties d'emploi données dans leurs entreprises aux salariés siégeant dans les organismes de la
leurs entreprises aux salariés siégeant dans les organismes de la Charte, d'autre part la constitution de Comités sociaux dans les entreprises comptant plus de 25 employés. 000 francs et 100 francs, ont été tirés au Convoi, 1 bis, rue Caulaincourt. Le numéro 517.148, série A, garni de 400 francs. Tous les numéros se terminant par 8, série A, gagnent 400 francs. Prochain tirage le 4 septembre. Bureaux, 26, rue Feydeau. Bien notre veine ! Ce ne sont pas les jeux qui manquent, mais quelquefois la Marie-Rose ! Demandez à votre pharmacien s'il a reçu un envoi de la célèbre mort
pharmacien s'il a reçu un envoi de la célèbre mort parfumée des Fleurs. En flacon ou en comprimés, même parfum, même efficacité. Demandez la Marie-Rose à votre Pharmacien. P. Monodant, Docteur en Pharmacie, avenue Thiers. Lyon. Visa 491. P, G.389. Dans la nuit du 15 au 16 septembre, camouflage absolu des lumières obligatoire de 20 h. 31 à 6 h. 58. Nausées chez les enfants... Quand un enfant a des selles, quand il boude même preferred, recherchez d'abord s'il est en bonne santé. Dans plupart des cas, vous remarquerez qu'il a des vers. Donnez-lui le Eau Vermifuge lames, la idéal
a des vers. Donnez-lui le Eau Vermifuge lames, la idéal des enfants de 1 à 16, le Bon Vermifuge Lune ex-poudre, sirop et suppositoires en dispensant votre choix. Il a été paré par J. Coissard, docteur en médecine et Docteur en pharmacie, F. Montant Docteur en médecine et en pharmacie; avenue Thiers, Lyon. 494. P. 1419. VOTRE ÉTOILE N'EN PEUT PLUS. Ne le poussez pas à bout, mais soulagez vos douleurs actuelles : bruyants tiraillements, crampes, renvois à et sorties de vos migraines pendant la cration, comme autant d'avertissements naturels provenant d'un excès d'acidité et rééquilibrez vite vos fonctions estives
provenant d'un excès d'acidité et rééquilibrez vite vos fonctions estives en prenant dès le premier symptôme et après chaque repas une petite dose de poudre ou quelques comprimés de Magnésie Bismuthée dans un peu d'eau. Vous vous sentirez très soulagé. Prix 14.60 ou les 25.60. Pharmacies. Lab. Leprestre, 42, rue Strasbourg, Paris. Visa N° 1467, P. ENFANTS SE PORTANT — désir de toute mère ! La santé des enfants tient plus au cœur des mamans que leur propre santé. Aussi, comme on comprend leur joie, lorsque leurs "petits" ont de bonnes joues roses, des chairs fermes, des muscles solides. De
bonnes joues roses, des chairs fermes, des muscles solides. De tels enfants semblent s'élever seuls. Recueillés, cependant, les autres dans ce tableau ? Nous le souhaitons. Mais, si par un sort moins heureux, ils étaient faibles, flétris et pâles on simplement malades voici un moyen que de nombreuses mamans se sont félicitées d'avoir employé : donner régulièrement du végétal Richelet à l'entrebel. Cette préparation "éthérée"*-te cru (fournie), persistants, et régulièrement entraînant et belles conditions. Toutes pharmacies. Depuis les Laboratoires Richelet, Bayons (B.-P.). Visa. N° 306-P-21. VEGETAL RICHELET FORTIFIE LES ENFANTS DE 2 A 16 ANS SPECTACLES THÉATRES THEATRE SAINT-GERMAIN "Willette
DE 2 A 16 ANS SPECTACLES THÉATRES THEATRE SAINT-GERMAIN "Willette le metteur en scène HEURES DE RIRE 2 MARIGNY 1 opérette de Willemetz et Christine LE MERCY LESTELLY Christiane WIEGAND Arlette GUTTIER et LOUISARD Soir 20 h. (semer.), Mat. : dim. 15 h. COMEDIE des CHAMPS-ELYSEES 13, Avenue Montaigne Métro Alma-Marceau. THEATRE MARIGNY Première représentation Samedi 18 ROBINSON NE DOIT PAS MOURIR de F. FORSTER Traduction P. du COLOMBIER MUSIQUE DE DELANNOY ET THIRIET OPERA COMIQUE Samedi 18 Septembre à 18 h. 80 LE BON ROI DAGOBERT d'ANDRE RIVOIRE Met de M. M. SAMUEL-ROUSSEAU. AU THEATRE DES CHANTES GREYHOUND et
de M. M. SAMUEL-ROUSSEAU. AU THEATRE DES CHANTES GREYHOUND et L'ANE DANIEL UNE FEMME A SON JOUR La palacieuse CAD EL Et Isabelle BURNIER CE SOIR, à 20 heures, au Théâtre Saint-Georges, répétition générale de L'École des Ménages, d'Honoré de Balzac, adaptation de M. Jean Meyer. CHATELET. — Mme Lillie GRANDVAL, créatrice de VALSES DE FRANCE, vient de faire sa rentrée dans cet ouvrage. Pendant son absence le rôle de Virginie avait été joué alternativement par deux jeunes chanteuses, Mlles Darcy et Madeleine Vernon, qui ont rivalisé de charme, de grâce et d'entrain. L'ENGAGEMENT DE RAIMU A LA COMEDIE-FRANÇAISE EST
grâce et d'entrain. L'ENGAGEMENT DE RAIMU A LA COMEDIE-FRANÇAISE EST MAINTAIN OFFICIEL M. RAIMU a signé le lundi 13 septembre son engagement à la Comédie-Française. Cet engagement, que dès hier nous avions laissé pressentir, valable pour deux années, prendra son effet à partir du 1er janvier 1944. C'est sans doute dans le Bourgeois Gentilhomme que M. Raimu paraîtra pour la première fois chez Molière. APOLO* gr ZARVACSGREDO La grande ROUBAY El MUSIC HALLS THEATRE AU DIX HEURES à 20h. 45 Ça, c'est du belge à 15 h. 15 SIX DERNIERES HEURES LES OPTIMISTES Ce soir, première à bureaux ouvriers 3
HEURES LES OPTIMISTES Ce soir, première à bureaux ouvriers 3 heures de rire avec ARTHUR DEVERE RENE SIMON et JEANNE VENIAT Ça, c'est de Bruxelles ! Faut. op. de Ch. Turtelier-Maire Cab avec la grande troupe comique belge et SIMONE HELIARD OBTETIATION OUVERTE LE NOUVEAU PROGRAMME du CASINO MONTPARNASSE Après Aimé-Théo, homme-orchestre, O'Briss ventriloque, Dazy et Sylio, couple de danseurs qui stylisent les danses peaux-jaunes du Cambodge et celles, peaux-rouges, de l'Arizona, passe Mlle Gisèle Reille qui, dotée d'un visage charmant et expressif, tient bien la scène dans des chansons ; pourtant, elle ne chante guère... Il manque à cette
; pourtant, elle ne chante guère... Il manque à cette jeune artiste, qui a des qualités certaines, de cultiver un peu sa voix pour la faire pousser. Ce n'est pas un semblable reproche qu'on peut adresser à Mme Yvonne Fierra qui n'a plus grand chose à apprendre dans l'art du chant mais l'exposition de son numéro, en « trois épisodes » avec transformations est un peu laborieuse ; retenons le dessein, très louable en soi, de mettre un peu de fantaisie dans la présentation d'airs connus d'opéras-comiques ou d'opérettes. Citons maintenant Briny et Kergoff qui nous restituent avec entrain le
maintenant Briny et Kergoff qui nous restituent avec entrain le numéro de duettistes d'autrefois et Zibral, dont les imitations de Maurice Chevalier, toujours bien venues, restent le meilleur de son succès. En deuxième partie, on trouve en premier Mlle Jacqueline Fontange, brune et belle personne : les chansons arabes et argentines qu'elle chante avec expression lui vont mieux que les airs de La Veuve joyeuse. Après les bonnes « spécialités » chinoises de Li-Chung Zsai et fils, assisté cette fois d'une dame, on applaudit Guy Berry, dont la voix, bien conduite, est toujours charmante mais dont le répertoire — à
conduite, est toujours charmante mais dont le répertoire — à part Bonne nuit, Maman — est un peu désuet. Le spectacle, dans cette salle bien agréablement aérée par plafond mobile, prend fin avec les Felty's qui sont, en somme, des danseurs acrobatiques qui ne dansent pas, se contentant de prendre des poses dénommées « plastiques » sur piédestal. Montfort. LA CHANSON sera à l'honneur au nouveau programme de l'A. B. C., qui débutera vendredi prochain, 17 septembre, avec Andrex, avec Monica Goya, avec Pierre Doran, avec Luce Bert. Ils débuteront aussi Régine Roche et Madeleine Guy. Enfin, Champlin fera sa
aussi Régine Roche et Madeleine Guy. Enfin, Champlin fera sa rentrée à l'A. B. C. avec de nouvelles histoires. Les variétés n'y seront pas moins nombreuses et plaisantes, pour la plupart inédites : le duo acrobatique des Bono, le trio chorégraphique des Roanny, le fantaisiste de l'Illusion, M. Max Mielchior, le modeleur acrobateuriste Bel Argay, et la rentrée du grand jongleur français Paul Berny. Ce vrai programme de « Théâtre du rire et de la chanson » selon le style A. B. C. sera, comme d'une vieille coutume, présenté par Lilo. L'EUROPEEN annonce sa réouverture samedi 18 septembre, à 15
Lilo. L'EUROPEEN annonce sa réouverture samedi 18 septembre, à 15 heures. Location ouverte. CE SOIR, à 20 heures, première à bureaux ouverts de Ça, c'est de Bruxelles, fantaisie-opérette de Charles Turlelier et Marc Cab avec Arthur Devère, René Simon, Jacques Véniant, Simone Héliard, et une troupe de comiques belges avec les Rastars bruxellois. CHANSONNIERS COUCOU 33, Bd Saint-Martin T. les soirs à 20.30, sauf mardi et jeudi La fameuse équipe de chansonniers GEO CHARLEY et GABRIELLE en tête LA REVUE de GEORGES MERRY ÇA VA ! jouée par DREAN Y. BRON P. LAUNAY J. FRANCY Dimanches : Matinées à 14.30
BRON P. LAUNAY J. FRANCY Dimanches : Matinées à 14.30 et 17.15 CABARETS FLORENCE 1 de 22 heures à l'aube 61, rue Blanche AU SPECTACLE, COMME AILLEURS. UN « BON DE SOLIDARITE » NE SE REFUSE PAS. CINÉMAS Un film tourné à la gloire du JOLIE RUSE MICHEL SIMON ÀVEC MARIE BELL ALBERT PREJEAN FERME LE VENDREDI Après le chef-d'œuvre d'Emile Zola PRODUCTION CONTINENTALE POLYMNIA LEANDER L'ORLEY "JOUR" ET ACTION S ET LE GRAND ORCHESTRE DE L'OLYMPIA SOUS LA DIRECTION DE G. CERVEAUX SUZANNE DEHELLY DEUX FOIS CHAMPIONNE Les journaux ont annoncé, il y a quelques jours, une remarquable performance