jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à les employer comme analgésiques, ainsi que le signalait déjà l’illustre d’Arsonval lors de son étude des hautes fréquences. Et l’expérimentateur a obtenu en effet une diminution très marquée de la douleur dans les rhumatismes aigus, les névralgies dentaires, etc. Avec un appareil d’application, il suffira bientôt de choisir dans l’éther les longueurs d’onde convenables pour rendre les douleurs très tolérables et même pour guérir certaines maladies. — M. Manceron à Paris Réception des Délégués des Chambres de Commerce et d’Agriculture de Tunisie Des délégations des Chambres de Commerce et d’Agriculture de Tunisie, arrivées à Paris, ont été reçues par
d’Agriculture de Tunisie, arrivées à Paris, ont été reçues par M. François Manceron, résident général de France à Tunis. Les délégués tunisiens ont longuement entretenu le résident général de la situation économique de notre protectorat et en particulier des difficultés rencontrées par l’artisanat indigène. S’il apparaît que le marché extérieur se trouve ralenti par la crise générale, des efforts utiles sont à entreprendre pour améliorer le marché international. Un autre mal, que la situation générale fait apparaître en Tunisie, se rapporte aux pratiques d’usure dont les agriculteurs indigènes sont victimes. Le résident général qui donne tous ses soins à cette
Le résident général qui donne tous ses soins à cette affaire, a exposé les mesures prises par son administration. En remerciant M. Manceron de ses déclarations, les délégués lui ont exprimé l’espoir qu’à son prochain retour à Tunis, ils poursuivraient en pleine collaboration avec la résidence générale l’application de ces mesures de redressement économique et social. «Offi. M. Carde à Paris » M. Carde, gouverneur général de l’Algérie, a été reçu à la maison des Journalistes, par le groupement des Journalistes nord-africains, qui avait organisé un dîner en son honneur. Au cours de ses différentes visites, ces derniers jours, M.
Au cours de ses différentes visites, ces derniers jours, M. Carde a rencontré M. Malvy, président de la Commission des Finances à la Chambre des Députés, M. Antonelli, rapporteur du Budget de l’Algérie, M. Albert Sarraut, et M. le président Paintevé ; il a continué avec ces personnalités les entretiens sur les questions actuellement à l'ordre du jour dans la Colonie. L’Afrique du Nord en Belgique «4 1 M. Corbin a inauguré à l'Exposition du Gouvernement Général de l’Algérie M. Corbin a inauguré au Palais des Beaux-Arts, la très intéressante exposition de peinture et de sculptures : L'Algérie vue par
exposition de peinture et de sculptures : L'Algérie vue par les artistes français (XIXe et XXe siècle). Organisée par M. J. Alazard, conservateur du Musée d'Alger, sous les auspices du gouvernement général et de l’association française d'expansion et d'échanges artistiques, il y a là une collection d’œuvres de genres très différents, illustrant de façon brillante et suggestive la France d’outre-mer. On y voit, à côté de Delacroix, Barye, Chassériau, Cottet, Fromentin, Renoir, Maufra, des contemporains de styles divers, certains des élèves de l'école d'Abd-el-Tif : Albert Marquet et bien d’autres, voire deux artistes indigènes intéressants. C’est une belle évocation de
voire deux artistes indigènes intéressants. C’est une belle évocation de l’Afrique du Nord. L’EXPOSITION COLONIALE Internationale de Paris Par MARIE-LOUISE SICARD. À la Salle Wagram Je m’étais un peu trop dépêchée d’improviser des stances de lamentations en l’honneur de la mort de l’Exposition Coloniale. J’allais de l’ode à l’élégie, de Malherbe à André Chénier, de la Rose à la jeune Captive, alors qu’il est encore question de lui laisser la vie. Hier soir, devant le confort-hôtelier en action, et le Tout-Paris alimentaire, une douzaine de Conseillers municipaux sont venus affirmer, la main sur le cœur, que l’Hôtel de Ville n’avait
la main sur le cœur, que l’Hôtel de Ville n’avait pas encore été appelé à donner son avis sur la réouverture de l’Exposition, en 1932. La Salle Wagram en a vu bien d’autres !. ce soir, le service d’ordre est sans importance. En dépit de nombreux porteurs de cannes-matraques, il n’y a pas de pelotons d’agents exécutant au coin des rues sombres, les ordres brefs d’un Directeur de la Police municipale. Si ce n’était la façon dont M. Auguste Sabatier fonce en taureau sur le public, cette séance soi-disant contradictoire, n’aurait été qu’une longue conférence assez somnolente. Nous ne nous
n’aurait été qu’une longue conférence assez somnolente. Nous ne nous donnerons pas la peine d’énumérer les noms des pensionnaires du Palais Bourbon et de l’Hôtel de Ville, qui sont venus nous emprisonner sous le charme de leurs improvisations-travaillees. Auguste Sabatier les a poétiquement et par deux fois, baptisés : « colombes, blanches colombes roucouulant dans le même colombier », ce qui signifie, paraît-il, que par esprit de mimétisme, ils discoursent tous dans le même sens et sans variantes, nous en nous en sommes aperçus. La séance a débuté par un brevet d’incapacité géographique décerné à tous les Français sans distinction.
brevet d’incapacité géographique décerné à tous les Français sans distinction. Une partie du public faisait la tête de « la vache qui rit » et l’autre portion garda pour le reste de la séance l’expression figée de « la vache sérieuse ». Une opinion qui compte À travers le long rosaire des lieux communs et des fins-utilitaires-métropolitaines, nous avons, en vain, attendu l'opinion-loi des représentants de nos Colonies, des Commissaires de l’Exposition, des Directeurs de nos Agences à Paris, etc. La réouverture de l’Exposition en 1932 est à tous les points de vue, une question grave, M. Charles Roux, président
points de vue, une question grave, M. Charles Roux, président du Congrès des Carburants Nationaux à la Cité des Informations, l’exprime nettement. L’écueil terrible à éviter c’est qu’il ne faut pas que l’année prochaine soit inférieure à cette année et qu’au lieu de mourir en beauté, Vincennes en 1932 ne périsse de vieillesse mal fardée. En vérité, il s’est fait hier soir, beaucoup de bruit pour rien. La parole est au maréchal Lyautey. Marie-Louise Sicard. À la Société des Nations À la Commission des territoires sous-mandat Le président de la Commission des mandats a lu un exposé sur les débats
Commission des mandats a lu un exposé sur les débats du Conseil et de l’assemblée, relatifs à la question des mandats. La Commission étudiera, à la demande du Conseil, la proposition du gouvernement britannique tendant à émanciper l’Irak. Cette étude sera faite à la lumière de la résolution du Conseil du 4 septembre 1928 et portera sur les conditions générales qui doivent être remplies par un pays placé sous mandat avant qu’il puisse être mis à ce régime. Elle a procédé à l’examen du rapport du gouvernement belge sur l’administration du Ruanda Urundi en 1950 et commencé l’étude du rapport
du Ruanda Urundi en 1950 et commencé l’étude du rapport sur le Tanganyika. Les élections cantonales à la Réunion Les élections cantonales, qui ont eu lieu à La Réunion le 18 octobre, ont donné les résultats suivants : Canton de Saint-André MM. Léopold Martin, Raphaël Yidot et Latge, conseillers sortants ont été réélus. Canton de Saint-Joseph M. Henri Payet, conseiller sortant, et MM. Edvin, Hoareau et Mondon colistiers de M. Henri Payet, ont été élus sans concurrents. Canton de Sainte-Suzanne MM. Blanchet et Roger Payet, conseillers sortants, ont été réélus. Canton de Saint-Louis MM. Léonard, Bénard, sénateur. Augustin Hoaraux, Aubry
Canton de Saint-Louis MM. Léonard, Bénard, sénateur. Augustin Hoaraux, Aubry et Octave Bénard, conseillers sortants, ont été réélus. Canton de Saint-Paul MM. Crabricl Martin, Vincent de la Croix, Frédéric Payet, Augustin Lucas, René Michel et Georges Ratinaud, conseillers sortants, ont été réélus. Il n'y a eu ballottage dans aucun canton. L’ordre a été assuré pendant les démarches. Aucun incident, n’est à signaler. Dépêches de l’Indochine Exportations de riz Les exportations de riz réalisées par l'industrie privée pendant la première moitié d'octobre ont atteint 80 tonnes. Indochine. Au Musée d’Ethnographie du Trocadéro De vastes travaux sont entrepris au musée ethnographique du
Trocadéro De vastes travaux sont entrepris au musée ethnographique du Trocadéro qui permettront d’inaugurer, en juillet prochain, un incomparable département d’archéologie américaine. Les précieux vestiges des anciens empires du Mexique et du Pérou, plus abondants dans ces collections qu’en aucun autre musée du monde, trouveront enfin là un cadre digne de tels trésors jusqu’ici non révélés à notre public. Dans ce premier département aménagé à titre définitif, les méthodes les plus modernes de muséographie seront appliquées : classifications méthodiques, topographiques et comparatives. documentation abondante réunie autour des objets (cartes géographiques, notices, photographies, bibliographie), vitrines éclairées par minuterie électrique, etc. De
notices, photographies, bibliographie), vitrines éclairées par minuterie électrique, etc. De ici juillet, quelques expositions temporaires seront organisées, la plus importante d'entre elles sera en juin prochain, une exposition de bronzes et d'ivoires du Bénin, art proprement de l'ancienne Afrique, richement représenté dans les collections étrangères, mais encore inconnu du public parisien ; on y verra notamment une superbe grande plaque à personnages, bronze africain du XVIIIe siècle récemment acquis en vente publique à Londres et offert à notre Musée par un bienfaiteur anonyme. Nous consacrerons les années suivantes à la présentation de nos collections africaines qui s'augmentent sans cesse de
présentation de nos collections africaines qui s'augmentent sans cesse de dons et d'envois importants, notamment des trouvailles de la Mission Dakar-Djibouti. Mission Dakar-Djibouti. À LA SOCIÉTÉ DES ÉCRIVAINS DE L'AFIGE DU NORD Pour un théâtre nord-africain Toute œuvre colonisatrice, pour être durable doit, après avoir commencé sur le plan matériel, se continuer sur le plan intellectuel. Compréhension prolonge et consolide la coopération. Le défrichement des cerveaux accompagne le défrichement de la brousse. Plus que jamais ceci ne va pas sans cela. La diffusion de l'instruction n'est que le début de l'œuvre intellectuelle. Gratifier les indigènes d'un enseignement plus ou moins
l'œuvre intellectuelle. Gratifier les indigènes d'un enseignement plus ou moins calqué sur celui de France est bon, mais le grain semé ne doit pas être abandonné à lui-même ; l'arbre transplanté doit pouvoir donner des fruits au goût de terroir. Ici apparaît et ceci est vrai d'abord pour les colonies déjà évoluées comme l'Afrique du Nord l'action des écrivains, j'entends des écrivains nourris et inspirés par la colonie. La littérature de terroir joue aux colonies un rôle de rapprochement et de concorde. Elle est le lien entre les éléments européens et les éléments indigènes ; elle les éclaire en étudiant
et les éléments indigènes ; elle les éclaire en étudiant leurs caractères ; elle décèle et souligne la communauté des tendances et des intérêts ; elle atténue les frictions et incite aux efforts solidaires. On objectera que, même en Afrique du Nord, une minorité est seule capable de s'intéresser avec fruit à une littérature originale : il suffit que cette minorité existe pour que, grâce au développement de la civilisation et aux efforts des écrivains locaux, elle grossisse sans cesse, et c'est ce qui se produit dans la réalité. Mais il est une forme de la littérature qui s'adresse à
il est une forme de la littérature qui s'adresse à un plus large public : le théâtre, et dont le succès devrait précéder celui du livre. Il est curieux de constater que si le théâtre existe en Afrique du Nord, s'il y est apprécié, il ne s'agit, en l'occurrence, que des œuvres d'origine métropolitaine. Le théâtre véritablement nord-africain n'existe pas. Sauf le théâtre de langue arabe, et il convient de souligner le succès, auprès du public indigène, de certaines pièces classiques françaises traduites en arabe. Pourquoi les pièces d'inspiration nord-africaine n'ont-elles jamais eu que des succès rares, isolés, éphémères ?
n'ont-elles jamais eu que des succès rares, isolés, éphémères ? Médiocrité des auteurs, insuffisance des acteurs, ignorance du public ? Ni l'un, ni l'autre, mais bien plutôt timidité des efforts et précarité des moyens. Surtout le public, les écrivains eux-mêmes, les gouvernants n'ont jamais reconnu le rôle que pourrait jouer le théâtre nord-africain. Or, pour ceux qui l'observent, le public ne peut avoir que de la sympathie ; encore faut-il l'éclairer. Les amateurs ne peuvent qu'être attirés vers une forme d'art qui contribuera à leur faire oublier le dédain en lequel les tient ordinairement la métropole et qui les rapprochera
lequel les tient ordinairement la métropole et qui les rapprochera davantage du public qu'ils étudient. Il ne manque plus que l'attention gouvernementale. Ce n'est pas seulement en important en Afrique du Nord les œuvres marquantes du théâtre français, mais encore en songeant un peu aux auteurs et aux acteurs nord-africains que les gouvernements travailleront à l'épanouissement de l'œuvre civilisatrice qu'ils ont le devoir de conduire. L. Gouraud, secrétaire général de la Société des Écrivains de L'Afrique du Nord. A l'Opéra d'Alger La saison 1931-1932 La saison prochaine programmée par M. Audisio, directeur de l'Opéra municipal d'Alger s'annonce splendide, et un
Audisio, directeur de l'Opéra municipal d'Alger s'annonce splendide, et un programme de huitième année de direction. On trouvera les œuvres d'opéra, opéra comique et translations seront interprétées par une troupe d'élites formée d'artistes de l'Opéra, de l'Opéra-comique et des grands théâtres allemands. Parmi les solistes engagés, nous citons Mmes Friand, Di Mazein, Hurdino de l'Opéra-comique et parmi les barytons et basses : Mlle Allix, Bachilar, Masson de l'Opéra; Mmes Simone Berliner, Rose Hclbronner, Vera Nevers, Marcelle Stachi de l'Opéra-comique et Mme Poolman-Meissner de l'Opéra et des grands théâtres allemands. La danse aura aussi ses vedettes : Mmes Garcia, de l'Opéra,
danse aura aussi ses vedettes : Mmes Garcia, de l'Opéra, maîtresse de ballet; Marty, du Capitole de Toulouse et M. Marco du théâtre des Champs-Elysées. Coryphées et danseuses compléteront le corps de ballet. Les chefs d'orchestre de beau talent, MM. Wolf, des concerts Lamoureux; Paul Ehrenfeld, Steckel de l'Opéra-comique conduiront avec maestria cette troupe d'artistes d'élite -Mmes G. Rive et Kune de l'Opéra d'Alger seront là eux aussi. Les créations et grandes reprises de la saison seront Messaline, Le Dante, La Peau de chagrin, La Tétralogie de Richard Wagner, Pelléas et Mélisande, La Rôtisserie de la reine Pédauque, Plus que
et Mélisande, La Rôtisserie de la reine Pédauque, Plus que Heine, Des pourparlers engagés avec Mlle Ferrer, de l'Opéra et M. Kogaczewsky ténor, dépendent les représentations de la Vengeance de Philistin de Marie-Madeleine et d'Orphée. Nous ne pouvons qu'applaudir un programme d'une telle valeur artistique. Nos artistes en Afrique du Nord Mme Fernande Albany après sa tournée en Egypte avec Mlles Jenny Burnay, Chéret Clamille, Marie Bousquet; MM. Marcel Vergus, Castelain, Marcus Bloch, Maillet, Bellon et Gilbert Gil commencera sa tournée du Maroc. Son répertoire se compose de Ma Cousine de Varsovie, Pile ou Face, Dans sa candeur naive, Le
de Varsovie, Pile ou Face, Dans sa candeur naive, Le Chapon fin, Uxegolo, Eve toute nue, la joie d'aimer. Le public verra J L'Amant de Mme Vidal, Par deuille Mademoiselle, Tu m'épouseras, Maître Bolbec et son mari. Mme Madeleine Carlier, partie en tournée pour le Maroc, a à son répertoire la pièce de V.-A. Jager-Schmidt, La Poupée française. A. Jager-Schmidt, qui se trouve précisément au Maroc où il tourne avec Rex Ingram Les Hommes bleus, pourra ainsi assister aux représentations de sa pièce. Georgius et son théâtre chantant, après une série de représentations à Paris, débuteront demain au Casino d'Alger.
série de représentations à Paris, débuteront demain au Casino d'Alger. Les vins d'Algérie en France En septembre, l'Algérie avait envoyé dans la métropole 1.182.1 hectolitres de vins ordinaires en fûts. Elle avait vinifié sur place et fait sortir des chais de ses récoltants 901.220 hectolitres de vins nouveaux et expédia une quantité de vendanges représentant 447.401 hectolitres tandis que la métropole n'avait fait sortir des chais de ses récoltants que 1.111.262 hectolitres de vins nouveaux pour tous les départements et 87.420 hectolitres représentés par les vendanges expédiées de 13 départements. Cependant, les cours des vins d'Algérie, quoique plus élevés que
Cependant, les cours des vins d'Algérie, quoique plus élevés que ceux des vins du Midi, en raison de la qualité, n'ont pas monté cette semaine. Tandis qu'à Béziers on cote les vins rouges nouveaux de 9 à 11 francs le degré, il est concevable qu'une hausse reste difficile pour les vins algériens. Marseille cote les vins d'Algérie de 12 à 13 francs le degré. Sète ne cote plus faute d'affaires. Bordeaux cote les vins d'Algérie nouveaux de 14,50 à 16 francs le degré. Il se traite des affaires en vins rouges nouveaux d'Algérie, 11° de 165 à 175 fr. l'
rouges nouveaux d'Algérie, 11° de 165 à 175 fr. l' hecto nu: 120 de 180 à 190 francs l'hecto nu, quai Bordeaux. A Strasbourg, cote officielle, pour les vins d'Algérie nouveaux, rouges, 11°, 180 à 185 francs l'hecto nu; 120, 190 à 195 francs; blancs, 10°, 190 francs; 12°, 200 francs. Ces prix paraissent bas si on les compare à ceux de Rouen et du Havre, où les vins d'Algérie, vieux et rouges, 11°, se payaient encore la semaine dernière de 195 à 200 francs l'hecto nu, nominalement et où les affaires à plus bas prix n'étaient pas bien mouvementées,
les affaires à plus bas prix n'étaient pas bien mouvementées, même en vins nouveaux. De même, à Paris, on paie encore les vins vieux d'Algérie de 180 à 200 francs l'hecto nu, mais les ventes de vins algériens nouveaux à plus bas prix ne sont pas nombreuses, autant qu'elles devraient l'être de gros à gros; au contraire, la demande de détail est assez bonne. Au Ministère du Commerce A l'Office National des Combustibles Liquides Le ministère du Commerce communique la note suivante : Le Conseil d'administration de l'Office national des combustibles liquides s'est réuni sous la présidence de M. Loucheur.
combustibles liquides s'est réuni sous la présidence de M. Loucheur. La majeure partie de la séance a été consacrée à l'élaboration des décrets et arrêtés relatifs à l'application de la loi du 4 juillet 1931 pour l'écoulement des stocks d'alcool industriel en mélange avec l'essence dans les carburants lourds. Ces textes paraîtront prochainement au Journal officiel, M. Louis Pineau a fait l'exposé très complet des règles générales qui ont présidé à la répartition des raffineries et au renouvellement des autorisations spéciales d'importation de pétrole. Le Conseil a pris connaissance de l'état d'avancement du programme de travaux de prospection et de
l'état d'avancement du programme de travaux de prospection et de forages qui se réalise actuellement, avec le concours des colonies, au Maroc, en Tunisie, en Syrie, à Madagascar, au Gabon et au Cameroun. Il a enfin émis le vœu que le projet de loi rotatif à la substitution à la taxe sur le chiffre d'affaires d'une taxe unique à la production des huiles minérales raffinées et des essences soit voté dès la rentrée du Parlement. La croisière de "Jolie." Le ministre de la Marine communique que le croiseur léger d'Argonne a quitté hier Saint-Vincent du Cap-Vert et fait route vers
a quitté hier Saint-Vincent du Cap-Vert et fait route vers Bahia. Le retour à Brest Le bateau postale français, le Yoseff, a fait escale dans le port de Vigo, venant des îles Saint-François et Montego Bay. Il a échangé les saluts réglementaires avec la place espagnole. A l'Exposition Coloniale Programme de la Journée de demain 9 heures : aux Missions Catholiques, messe pour les artistes. 13 h. : Déjeuner des écrivains coloniaux en présence de M. Bérard et Diagne. 16 h. : à Madagascar, "La Revue Malgache". A la Cité des Informations, conférence de M. Rivollet, sous les auspices de
des Informations, conférence de M. Rivollet, sous les auspices de la Société des Gens de Lettres. Aux forces d'outre-mer, journée de l'Ile de la Réunion, dont la présidence de M. le gouverneur général Listèbe, séance de cinéma. 21 h. : à la Cité des Informations : "Les Nuits Coloniales". Musée des Colonies, soirée offerte par M. Victor Delouvrier, de la Section de Synthèse du ministère des Colonies. Dans la journée, Congrès de la vulgarisation; des étals généraux de la Gastronomie; des fédérations régionales des Caisses départementales du nord-est. Un déjeuner en l'honneur de MM. Homo, de Launay et de Bévotte
en l'honneur de MM. Homo, de Launay et de Bévotte Vu déjeuner offert mardi, au Café de Paris, en l'honneur de M. Hugues Homo, chef de Groupe du commissaire général de l'Exposition Coloniale; de M. de Launay, chef adjoint du Cuisine et de M. de Bévotte, attaché au Cabinet : M. Henri Simon, secrétaire général de "l'Œuvre", à l'issue du discours qu'il a prononcé, a done lecture du vœu suivant, qui, au nom des journalistes accrédités à l'Exposition Coloniale, a été adressé à M. le ministre des Colonies : "Les journalistes accrédités réunis au cours du jour ont un banquet
journalistes accrédités réunis au cours du jour ont un banquet donné en l'honneur de MM. Homo, de Launay et de Bévotte, collaborateurs de M. le maréchal Lyautey et de M. le gouverneur général Olivier, qui ont été plus particulièrement chargés des services de Presse, de Propagande et de Publicité à l'Exposition Coloniale, suggèrent respectueusement à M. le ministre des Colonies de transférer à l'Administration centrale le Bureau de Presse du Commissariat général de l'Exposition, où il continuerait à fournir dans les mêmes conditions que il le fait jusqu'ici les Informations concernant l'Exposition Coloniale". Le Congrès de la Presse Coloniale française
concernant l'Exposition Coloniale". Le Congrès de la Presse Coloniale française et étrangère. Le congrès de la Presse Coloniale française et étrangère s'est ouvert mardi matin à la Cité des Informations à l'Exposition Coloniale sous la présidence de M. Alcide Deunont, ancien sous-secrétaire d'Etat aux Colonies, assisté de M. Georges Boussinot, président de la Section française; de M. Osorio, président de la Section internationale; du M. du Vivier de Sterkel, directeur du Service des Congrès de l’Exposition et de M. Lutzgus, président de l’Union des Chambres de Commerce mixtes. De nombreuses délégations étrangères assistaient à cette séance et notamment la délégation
délégations étrangères assistaient à cette séance et notamment la délégation italienne, présidée par M. Manfroni, sénateur d’Italie; la délégation portugaise à la tête de laquelle se trouve M. Osorio, président du Comité colonial international de Brèsse. En raison du décès du M. Paul Vivien, président du syndicat de la Presse coloniale, le Congrès a décidé en signe de deuil qu'il ne serait pas prononcé le discours d'ouverture. M. Alcide Dehaut a simplement mis en relief l’œuvre coloniale de M. Paul Vivien qui « a puissamment contribué à la Constitution de notre Empire colonial ». La Section Internationale du Congrès de
notre Empire colonial ». La Section Internationale du Congrès de la Presse Coloniale s’est réunie sous la présidence de M. Paulo Osorio, assisté de MM. Georges Boussinot, président de la Section Française; Camille Fidel, rapporteur général; Charles Demogé, secrétaire général de la Section française; Domenico Russo, secrétaire général de la Section Internationale. Le Théâtre Malgache à l’Exposition À partir du mercredi 28 octobre les matinées du Théâtre malgache auront lieu, à l’Exposition Coloniale, tous les jours sauf le lundi, à 15 heures. La troupe du Théâtre malgache donnera près-dernièrement une représentation de la « Revue », au bénéfice de l'Entente