jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
téléphone mardi matin 30 juillet : Le ministre du commerce, M. Stockinger, a nommé les représentants des différentes corporations industrielles d'Autriche prévues par la Constitution Dollfuss. Ils sont au nombre de 47. BULGARIE La convention culturelle polono-bulgare. Hier soir, M. Kusseivanov, ministre des affaires étrangères, et le ministre de l'instruction publique de Pologne, ont échangé à Sofia les instruments de ratification de la convention culturelle entre la Pologne et la Bulgarie signée au mois d'avril dernier à Varsovie. Sanctions contre les officiers républicains. Le conseil supérieur de la guerre, qui a siégé la semaine dernière à Sofia, a décidé de
a siégé la semaine dernière à Sofia, a décidé de mettre à la retraite huit officiers supérieurs; parmi lesquels le ex-ministre de l'intérieur, colonel Kotev et le directeur général des chemins de fer, colonel Koltchev, par mesure disciplinaire. Tous ces officiers sont des amis du colonel Damian Veltchev, et sont généralement considérés comme propagateurs des idées républicaines dans l'armée. La décision du conseil supérieur de la guerre sera soumise au Tsar. ROUMANIE La démission de St Dimitresco. M. Dimitresco, gouverneur démissionnaire de la Banque nationale, a déposé une plainte au parquet contre les assertions, qu'il tient diffamatoires, dont il fut
parquet contre les assertions, qu'il tient diffamatoires, dont il fut l'objet de la part de personnes impliquées dans une affaire d'escroqueries sur le transfert des devises, actuellement instruite en justice. GRÈCE Les vacances de M. Tsaldaris. M. Tsaldaris, président du conseil, a déclaré aux journalistes qu'il partirait pour une ville d'eau étrangère, probablement jeudi. Il a réaffirmé sa confiance dans une évolution normale de la situation. Il ne voyait jusqu'à présent aucune raison en faveur d'un ajournement du plébiscite, et celui-ci aura lieu dans les délais fixés en accord avec l'Assemblée nationale, c'est-à-dire avant le 15 novembre. DANEMARK Manifestations paysannes.
l'Assemblée nationale, c'est-à-dire avant le 15 novembre. DANEMARK Manifestations paysannes. Trente à quarante mille paysans venus de toutes les parties du pays se sont réunis lundi matin place d'Amalienborg, devant le château du roi. Une députation a remis au souverain une longue adresse sur la crise économique. Ils demandent en particulier que les politiciens soient exclus des organisations agricoles. Le roi a répondu à la députation de s'adresser au président du conseil et aux partis politiques pour leur exposer ses revendications. Le président du conseil a reçu alors la députation et lui a promis de soumettre ses demandes au gouvernement.
et lui a promis de soumettre ses demandes au gouvernement. La manifestation s'est déroulée dans le calme parfait et sans le moindre incident. VILLE LIBRE DE DANTZIG Manifestations antisémites et antipolonaises. Des manifestations antisémites et hostiles à la Pologne ont eu lieu à Dantzig et à Zoppot, sur le territoire de la Ville libre, où des nationaux-socialistes en uniforme venus sous le prétexte de compétitions sportives, ont parcouru les rues avec vingt auto-camions qui portaient sur des bandes de toile les inscriptions suivantes : « À bas les Juifs », « L'Allemagne est notre patrie et le demeurera toujours ».
« L'Allemagne est notre patrie et le demeurera toujours ». Certaines voitures transportaient des cartes géographiques de grande dimension sur lesquelles la frontière entre Dantzig et la Pologne était marquée d'un trait rouge et accompagnée de cette définition : « La frontière saignante ». À Zoppot, des hitlériens ont provoqué des incidents dans un café israélite où, selon l'Illustrowany Kurjer Codzienny, certains d'entre eux auraient crié, en brandissant leur dague : « Le sang juif devra couler ». On annonce, par ailleurs, l'arrestation à Dantzig d'un député de l'opposition nationale allemande, M. Gamin. POLOGNE Le révisionnisme de Teschen. À l'occasion
allemande, M. Gamin. POLOGNE Le révisionnisme de Teschen. À l'occasion du 15e anniversaire de la décision du conseil des ambassadeurs partageant la ville de Gieszyn (Teschen) entre la Pologne et la Tchécoslovaquie, une manifestation, groupant jusqu'à vingt mille personnes, a eu lieu dans le territoire polonais de Teschen. Une motion a été adoptée, constatant que la nation polonaise n'a jamais reconnu la partition et que la décision du conseil des ambassadeurs n'a jamais été ratifiée par la Diète. La presse tchécoslovaque, sans distinction de parti, s'élève contre ces manifestations, et en rend le gouvernement polonais responsable. Les Lidove Noviny (indépendant
en rend le gouvernement polonais responsable. Les Lidove Noviny (indépendant de gauche) écrivent notamment : Si nous manifestons une extrême mansuétude à l'égard des provocations polonaises, c'est parce que nous nous sentons forts et que nous n'avons pas peur de secours quelconques pour repousser les assauts polonais. Mais nous savons aussi que nous pouvons compter sur nos alliés, car nous ne les avons pas trahis. Le Ceske Slovo (organe du ministère des affaires étrangères) écrit : La Pologne officielle préconise, paraît-il, la révision des frontières, soit. Mais, dans ce cas, il est permis de penser que le gouvernement de Varsovie
il est permis de penser que le gouvernement de Varsovie préconisera aussi la révision des frontières qui séparent ce pays de l'Allemagne, de la Russie et de la Lituanie. URSS Le congrès du Komintern. Notre correspondant particulier de Moscou télégraphie : Dans l'exposé fait hier devant le septième congrès de l'internationale communiste sur l'activité de la section française de l'internationale communiste depuis 1928, date de la réunion du sixième congrès, M. Marcel Cachin a surtout parlé de la "politique d'union prolétarienne" dont le parti communiste français est l'initiateur. Depuis la formation du front unique, l'importance du rôle joué par le
formation du front unique, l'importance du rôle joué par le parti communiste "en tête de liste" s'est considérablement accrue. Les succès des troopies aux élections municipales de Paris, l'efficacité du candidat communiste à Toulon, le siège laissé vide par la mort de M. Renaudel, une alternative réformiste française, en sont pour chaque fois des preuves. Mais le chef du parti communiste français dut à côté de ces succès constater hier que le Front populaire et la politique de rapprochement franco-soviétique comptent encore de nombreux adversaires. De nombreux chefs socialistes gardent une réserve que M. Cachin attribue, au dépit de l'influence
une réserve que M. Cachin attribue, au dépit de l'influence des trotskyistes. "Ils deviennent de plus en plus grands pourfendeurs dans notre pays." L'éloge assez inattendu dans l'enceinte du congrès fait hier par M. Cachin des qualités d'homme et de chef du colonel de La Rocque, la constatation que des manifestations populaires, quelle que soit leur ampleur, seraient incapables de cas échéant de prendre le dessus sur les 300,000 hommes armés du colonel de La Rocque, témoignent que les communistes ne sont pas encore assez forts pour obliger les fascistes à capituler. Ce n'est pas enfin sans amertume que M.
à capituler. Ce n'est pas enfin sans amertume que M. Cachin constate que l'opposition à la politique du "Front commun" provient non seulement de la part des fascistes, des néos et des trotskistes, "poignée de traîtres", mais encore de M. Doriot, naguère encore "l'enfant terrible du parti", tombé depuis dans l'abîme "où l'a conduit sa méchanceté féroce pour ce parti communiste, pour cette Internationale dont il était encore membre il y a si peu de temps". Il est intéressant de noter que le répertoire de "traître" dont l'usage est traditionnel lorsqu'il s'agit des trotskistes, n'est pas appliqué au maire de
lorsqu'il s'agit des trotskistes, n'est pas appliqué au maire de Saint-Denis, que M. Cachin se contente d'appeler péjorativement "un type". Il est à remarquer que la péroraison de M. Cachin a été saluée par une tempête d'applaudissements, suivie du chant de l'Internationale par tous les délégués debout, preuve encore de l'importance que les dirigeants de l'Internationale communiste attachent au succès du "Front commun" en France, condition indispensable du succès du mouvement d'unité prolétarienne en Europe. CHINE L'enlèvement de MM. Jones et Müller -On télégraphie de Pékin La docteur Müller, correspondant du D.N.B., qui avait été fait prisonnier par les bandits
du D.N.B., qui avait été fait prisonnier par les bandits chinois près de Kalgan, a été relâché ce matin et est immédiatement parti pour Kalgan. Le journaliste anglais Gareth Jones, ancien Secrétaire de M. Lloyd George et correspondant du Manchester Guardian, qui avait été fait prisonnier en même temps que lui, a, par contre, été retenu par les bandits. C'est à 70 kilomètres au nord-est de Kalgan, près de la frontière de la zone démilitarisée du Chahar que MM. Müller et Jones, avaient été capturés alors qu'ils se dirigeaient vers Dolonor, après avoir rendu visite au prince Tehwang à Kouloung-Miao.
Dolonor, après avoir rendu visite au prince Tehwang à Kouloung-Miao. À 11 heures, ils furent attaqués aux environs de Paocliang par des troupes chinoises débandées, en uniformes. Plusieurs coups de feu furent tirés, l'un de ceux-ci endommagea le moteur de l'automobile. Tous les effets furent pillés. Les bandits relâchèrent le chauffeur russe, qu'ils chargèrent de porter à Kalgan une demande de 100,000 dollars et de 200 pistolets Mauser. Les ambassades d'Angleterre et d'Allemagne commencèrent immédiatement des démarches auprès du gouvernement de Nankin et des autorités du Chahar. À la suite de ces représentations, les autorités Chinoises envoyèrent aussitôt 500 policiers
de ces représentations, les autorités Chinoises envoyèrent aussitôt 500 policiers à la recherche des deux journalistes. De leur côté, les autorités militaires japonaises offrirent leur concours pour retrouver les captifs. NOUVELLES DIVERSES DE L'ÉTRANGER Espagne Le procès pour espionnage des îles Baléares s'est terminé devant le conseil de guerre de Barcelone par la condamnation de deux Italiens, Vittorio Korn et Guido D'Alpi, respectivement à trois et deux ans de prison. D'autres prévenus de différentes nationalités avaient été acquittés au cours de l'instruction. Allemagne Une incendie ayant éclaté à bord du quatre-mâts Mistral, dans le port de Bremenerfeld, l'ordre a été
quatre-mâts Mistral, dans le port de Bremenerfeld, l'ordre a été donné de le couler. CORRÉSPOONDANCE À propos de l'autarcie Nous avons reçu la lettre suivante : Von Sievert die Rundschau, Je viens de prendre connaissance de ce que le Temps a publié sur la question grammaticale de l'autarcie. C'est sur ma proposition que la réunion des professeurs d'économie politique de langue française, dans sa dernière session, s'est prononcée pour la forme "autarcie". Une note que j'ai rédigée pour la Revue d'économie politique justifie ainsi cette décision. On a beaucoup employé, depuis quelques années, les mots autarcie, autarchique, en parlant de
depuis quelques années, les mots autarcie, autarchique, en parlant de la tendance de tant d'États à se rendre, dans toute la mesure du possible, économiquement indépendants de l'étranger. Puis on s'est aperçu que le mot autarcie, transcrivant le grec autarkia, qui signifiait pouvoir absolu (d'un monarche); constituait un contresens; et, s'agissant de le transcrire selon son sens, certains ont écrit autarkie. Autarkie, me semble-t-il, devrait être banni, parce qu'il n'est pas une graphie française. Transcrirait-on, dès lors, autarkia en autarcée, par analogie avec lycée, qui vient de Lyceum, et panacée, qui vient de panacea? On peut dire aussi autarcie, comme
qui vient de panacea? On peut dire aussi autarcie, comme on dit pharmacie (de pharmacia); les Latins, d'ailleurs, disaient Lyceum et Lycium, gynaeceum et gynaecium. Et la désinence en ie est préférable à cause de l'assonance qu'elle crée entre le nom du régime économique qu'on veut désigner et les noms des régimes politiques: monarchie, aristocratie, démocratie. À ce qu'on vient de lire, il me faut ajouter aujourd'hui que la forme "autarquie", mise en avant par certains, n'est pas à retenir. C'est par un c que le kappa, grec est habituellement transcrit devant e, i, y, ée, ie. On ne dit
transcrit devant e, i, y, ée, ie. On ne dit pas lyquée, ni pashquée, ni Thucydide ni Quintilique. Veuillez agréer, monsieur le directeur, etc. ADOLPHE LANDRY. La loi sur l'exercice de la médecine Nous avons reçu la lettre suivante : Monsieur le directeur, Le Temps, dans son numéro du 28 juillet, publie le texte de la loi qui réglemente l'exercice de la profession médicale par les naturalisés ou étrangers. Voulez-vous me permettre d'attirer votre attention sur un cas qui, pour ne pas avoir été prévu par le législateur, n'en appelle pas moins à une addition à son texte, sous peine
pas moins à une addition à son texte, sous peine de faire d'une fois de justice un instrument d'iniquité à l'égard de certains médecins étrangers. Je veux parler des médecins sarrois qui ont soutenu la cause française, et qui, en raison même de leur nationalité, se voient contraints d'abandonner leur pays d'origine pour se réfugier en territoire français. Ces médecins se voient interdire l'exercice de leur profession en France, alors que c'est à leurs sentiments francophiles qu'ils doivent, dès lors, d'être bannis de leur patrie ? Vont-ils, alors qu'ils sollicitent une situation qui ne saurait leur être refusée, se voir
une situation qui ne saurait leur être refusée, se voir dans l'impossibilité légale d'exercer leur profession s'ils ne se conforment pas aux obligations de la loi nouvelle, ce qui, pratiquement, les condamne à mourir de faim ? Il faut espérer, qu'un texte viendra apporter à la règle édictée par la loi nouvelle une exception qui n'ait que de la justice. Le principe posé par la loi n'en souffrira pas : ce sont cinq médecins seulement qui sont, dans le cas que je signale à votre attention bienveillante, en sorte que les médecins de naissance française ne pâtiront pas de la
les médecins de naissance française ne pâtiront pas de la concurrence qu'ils entendent éviter. Et les ennemis de la France ne pourront pas proclamer que notre pays, après avoir sollicité et obtenu des concours, n'offre qu'ingratitude et indifférence à ceux qui, pour répondre à son appel, ont tout sacrifié. Recevez, monsieur le directeur, l'assurance de mes sentiments les plus distingus. Un fidèle lecteur. Déplacements en Villejuif À peine Molière était-il mort que sa troupe était expulsée de la salle du Palais-Royal, construite par Richelieu, au profit de Lully et de l'Opéra. Elle y était restée douze ans. La même année,
l'Opéra. Elle y était restée douze ans. La même année, 1673, le théâtre du Marais ayant fermé ses portes, une partie de sa troupe se joignit à celle de Molière et vint s'installer, sur la rive gauche, dans la salle où Perrin avait créé naguère le premier opéra, rue des Fossés-de-Vendôme (Mazarine), en face de la rue Guénégaud. Elle y débutait le 9 juillet, en jouant Tartuffe. Un peu plus tard, la troupe de l'hôtel de Bourgogne se joignit à elle et la Troupe du roi se trouva ainsi formée. Les comédiens français furent pour la première fois réunis le
Les comédiens français furent pour la première fois réunis le 1er août 1680, à la salle Guénégaud, la petite salle de Racine, et une comédie, les Carrosses d'Inéans. Neuf ans après, ils se faisaient construire, dans un ancien jeu de paume, dit des l'Étoile, rue des Fossés-Saint-Germain, une salle dont la façade subsiste encore, rue de l'Aricière-Comédie, et qui fut inaugurée, elle aussi, par une représentation de Phèdre suivie cette fois du Médecin malgré lui. La Comédie y resta plus de quatre-vingts ans. Lorsque, sous Louis XVI, elle obtint de faire construire près du Luxembourg une nouvelle salle (devenue l'Odéon),
faire construire près du Luxembourg une nouvelle salle (devenue l'Odéon), elle abandonna la rue des Fossés et, pendant plus de dix ans, succéda à l'Opéra, dans l'ex-salle des Machinés, aux Tuileries, à partir du 23 avril 1770. C'est là qu'eut lieu le fameux couronnement de Voltaire, le 30 mars 1778. La salle nouvelle, construite par Peyre et de Wailly de 1780 à 1782, salle dans laquelle pour la première fois les spectateurs du parterre furent assis, fut ouverte au public le 9 avril 1783. On représentait ce jour-là une pièce de circonstance, l'Inauguration du Théâtre-Français, un acte d'Imbert, suivi d'Iphigénie
de circonstance, l'Inauguration du Théâtre-Français, un acte d'Imbert, suivi d'Iphigénie en Aulide. Vint la Révolution : la Comédie, devenue Théâtre de la Nation, vécut jusqu'au 3 septembre 1793. Ce jour-là, on afficha : Relâche jusqu'à nouvel ordre. Les acteurs furent emprisonnés, les hommes aux Magdelonnettes, les femmes à Saintrè-Pelagie, à la suite d'une tumultueuse représentation de Pamela. Grâce à l'intervention occulte du comédien La Bussière (que Sardou a mis en scène dans Thermidor), ils furent sauvés au 9 Thermidor, après onze mois de détention et reprirent leurs représentations le 16 août 1794. Mais, d'autres troupes s'étaient formées, sous le régime
août 1794. Mais, d'autres troupes s'étaient formées, sous le régime de la liberté des théâtres, et il y eut un moment jusqu'à trois troupes françaises; l'une d'elles avait pris possession de la salle des Variétés amusantes, devenue celle du théâtre de la République, rue de la Loi, au Palais-Egalité. Plusieurs artistes des Français s'y joignirent; après leur incarcération, et le 11 prairial an 7 (30 mai 1799), les trois troupes ayant pendant ces six longues années mené une existence assez agitée, la salle de l'Odéon ayant en outre été incendiée le 18 mars de la même année, le Théâtre de
le 18 mars de la même année, le Théâtre de la République de la rue de la Loi devenait définitivement la Comédie-Française. Ce jour-là, on joua, pour l'ouverture, le Cid et l'École des maris. "Comédiens ordinaires de l'empereur", comme ils l'avaient été du roi, les artistes du Théâtre français firent en corps leur premier voyage à l'étranger lorsque Napoléon les appela à Dresde, en mai 1812, où ils jouèrent devant un parterre de rois et de princes, le 10 août. Sous la Restauration, en 1822, la salle modifiée subit deux mois de fermeture (juillet-août). De même, en 1833; on installa
mois de fermeture (juillet-août). De même, en 1833; on installa alors le gaz, mais dans la salle seulement. À cette époque et jusqu'en 1838, la troupe alla jouer deux fois par semaine à l'Odéon. Sous le second Empire, il y eut un nouveau relâche, du 12 juillet au 14 août 1858, pendant lequel la troupe occupa la salle Ventadour. Le 15 août, pour la réouverture et la fête de l'Empereur, une représentation gratuite fut donnée. D'autres travaux, non moins importants à l'extérieur qu'à l'intérieur, exigèrent, en 1864, une nouvelle fermeture et de nouveaux bâtiments, une. nouvelle façade sur la rue
et de nouveaux bâtiments, une. nouvelle façade sur la rue Saint-Honoré, donnèrent au théâtre l'aspect qu'il a conservé depuis cette époque. Les membres des souverains sont représentés. Vers la fin du second Empire, en 1868, la Comédie-Française fit, en province, une première tournée officielle. Le théâtre ayant fermé du 15 juillet à la fin d'août, une partie de la troupe visita Lyon, Dijon, Toulon, Nice et Marseille, et rentra à Paris le 18 août. Deux ans plus tard, c'était la guerre. On ferma du 8 septembre au 25 octobre, puis en février et une partie de mars 1871, tandis que
en février et une partie de mars 1871, tandis que le foyer du public se transformait en ambulance... C'est alors que Got eut l'idée de faire avec plusieurs de ses camarades un voyage en Angleterre, dont il a raconté les péripéties dans son Journal. Dix-sept artistes quittèrent Paris, en pleine Commune, le 26 avril ; ils jouèrent à l'Opéra-Comique de Londres du 2 mai au 1er juillet, faisant plus de 112,500 francs de recettes et un bénéfice net de 17,000 francs. À leur retour, ils retrouvèrent leurs camarades qui, ayant fait relâche pendant une quinzaine, depuis le 22 mai, avaient
fait relâche pendant une quinzaine, depuis le 22 mai, avaient repris le cours de leurs représentations le 4 juin. En 1879, nouvelle excursion à Londres, tandis qu'on marouflait dans la salle le nouveau plafond, de Mazerbieu. La troupe, dont faisait partie Sarah Bernhardt, qui donna quelque fil à retordre à ses camarades, joua au Gaiety Theatre du 2 juin au 12 juillet. En 1893, la Comédie ayant fermé pendant deux mois, à partir du 10 juin, pour une restauration complète de la salle par Guadet, la troupe se divisa pour utiliser ses loisirs : une partie retourna à Londres, à
utiliser ses loisirs : une partie retourna à Londres, à Drury Lane, jusqu'au 12 juillet ; une autre visita toute la Basse-Bretagne de Lille à Pornichet, de La Rochelle à Nancy, ajoutant à son répertoire un à-propos en vers, la Comédie en voyage. Depuis le 28 août 1886, que plusieurs de ses membres avaient réveillé les échos millénaires du théâtre d'Orange avec l'Empereur d'Arles, d'Alexis Mouton, la Comédie participait assez régulièrement aux représentations devant le mur antique ; elle le fit notamment par trois fois, en août 1903. La plus longue absence de la rue Richelieu, qui se prolongea près
longue absence de la rue Richelieu, qui se prolongea près de neuf mois, fut causée, à la veille de l'Exposition universelle, par l'incendie du 8 mars 1900, où périt une jeune pensionnaire, Mlle Henriot. La Comédie, du 11 au 26, donna six représentations à l'Opéra ; le dernier jour, elle joua en matinée et en soirée sur cette scène, tandis qu'une autre fraction de la troupe prenait possession de l'Odéon, pour le quitter le 19 août ; dès le lendemain, et jusqu'au 30 octobre, elle repassait sur la rive droite, au Nouveau-Théâtre de la rue Blanche ; et jouant deux
au Nouveau-Théâtre de la rue Blanche ; et jouant deux fois le même soir, le 30 octobre, elle s'installait au théâtre Sarah Bernhardt. Le 29 décembre, elle reprenait possession de sa maison. En outre, elle avait organisé une douzaine de matinées au Trocadéro, du 5 juillet au 26 octobre. Dans le théâtre en partie reconstruit, débarrassé au rez-de-chaussée des boutiques qui en gênaient encore les dégagements, les Comédiens français réprirent pendant treize ans le cours de leurs travaux. Mais en 1913, pour permettre la mise en place du plafond de Besnard, qui s'était fait attendre depuis le début du siècle,
Besnard, qui s'était fait attendre depuis le début du siècle, la Comédie ferrait 30 juin pour trois mois. L'Opéra-Comique lui offrit l'hospitalité jusqu'au 25 août. Après quoi elle fit des tournées en province (Deauville, Vichy, Marseille) et à l'étranger (Copenhague, Bruxelles). Un an plus tard, c'était la guerre. Fermé dès la mobilisation, le théâtre ne rouvrit ses portes que pour quelques matinées, à partir du 6 décembre ; la première soirée fut donnée le 13 février 1915. En juillet, une partie de la troupe alla donner quatre représentations à Genève ; le 11, on jouait Œdipe roi dans la cour
; le 11, on jouait Œdipe roi dans la cour de la Sorbonne. L'année suivante, une partie de la troupe faisait un voyage en Suisse (mai 1916). Et dès lors, les déplacements de la Comédie, à l'étranger comme en France, se sont faits de plus en plus fréquents. On a applaudi les comédiens français dans toute l'Europe, et même hors d'Europe ; il serait fastidieux d'énumérer toutes les villes où ils ont passé. Rappelons seulement le voyage à Rome, qu'ils firent l'an dernier, et où ils jouèrent le Cid de Corneille en présence du Duce. À Paris, ils n'ont plus
Corneille en présence du Duce. À Paris, ils n'ont plus quitté leur maison de la rue de Richelieu. Un nouveau relâche de quelques semaines, nécessaire, comme les précédents, par de grosses réparations, les en éloigne aujourd'hui. Le théâtre où ils s'installent temporairement est le lointain successeur des Folies-Marignan du second Empire, lesquelles avaient succédé, aux Champs-Elysées, à un petit théâtre fondé par Lacazelaye et qui fut dirigé par Offenbach depuis le 5 juillet 1855, sous le nom devenu célèbre de Bouffes-Parisiens, par Offenbach, ancien chef d'orchestre du Théâtre-Français. Lorsque l'auteur des Deux aveugles quitta les Champs-Elysées pour le passage Choiseul,