jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le groupe terroriste contre-révolutionnaire secret, dont faisaient partie les accusés, avait été formé à Leningrad. d’anciens participants actifs au groupe antisoviétique Zinoviev. La session a reconnu tous les 14 innocents coupables de l’accomplissement du crime prévu dans les articles 58-8, 58-11 du code criminel et, se conformant à la décision du comité central exécutif de l’U.R.S.S. du 1er décembre, a condamné Nikolaïeff et ses treize complices à la peine de mort par fusillade, et à la confiscation de leurs biens. La sentence a été mise à exécution. Zinovieff et Kameneff auraient été exilés Moscou, 29 Déc. — Le bruit s’est
auraient été exilés Moscou, 29 Déc. — Le bruit s’est répandu à Moscou que les deux anciens chefs communistes Kameneff et Zinovieff ont quitté la ville pour l’exil il y a deux jours, mais il est impossible d’obtenir une confirmation ou un démenti. Reine de Paris 1933 Mlle Niveniste s’est mariée Neuvième enfant d’une famille dont le père fut tué à la guerre, et filleule du Président Poincaré d’où son prénom : Raymonde - Mlle Niveniste, reine de Paris 1933, a épousé, hier matin, à Délégation, M. Pierre Lavergne. IMPORTANTES PROMOTIONS DANS LA LÉGION D'HONNEUR De "haut en bas" :
PROMOTIONS DANS LA LÉGION D'HONNEUR De "haut en bas" : MM. Ville, préfet de la Seine, promu officier ; René Ferry, directeur du cabinet du Président de la République, et le professeur Bertrand, commandeurs ; (Voir les promotions en 3e page) Un mari dément, étrangle sa femme. (De notre correspondant particulier) Châlons-sur-Marne, 29 Déc. (Dép. P. J.); — M. Pierre Guerre, 62 ans, conducteur de travaux publics à Châlons-sur-Marne, rue d'Orléans, numéro 36 s'était couché hier soir avec sa femme quand, avant de s'endormir, il conversa normalement avec elle. Tout à coup, il se précipita sur elle et, l'empoignant à
à coup, il se précipita sur elle et, l'empoignant à la gorge, il l'étrangla. Mme Guerre se combattit aussitôt sans pousser un cri. Son acte accompli, M. Guerre se leva, s'habilla et alla se constituer prisonnier au commissariat de police, disant qu'il venait d'étrangler sa femme sans qu'il puisse en indiquer le motif. Aussitôt, MM. Gruffy, professeur de la République ; Frapié, juge d'instruction et Pouivet, commissaire de police, se rendirent sur les lieux pour procéder aux constatations. Qu'a-t-on fait pour les intellectuels ? Il — Les mêmes causes frappent le produit de l'intelligence comme les autres produits. L'intérieur d'un
le produit de l'intelligence comme les autres produits. L'intérieur d'un wagon du train-exposition organisé récemment pour venir en aide aux artistes. — Qu'a-t-on fait pour les intellectuels ? dis-je à M. Sainte-Lagüe. Professeur de sciences et délégué général de la C. T. C., généreux et ardent, affable et toujours prêt à se dévouer, M. Sainte-Lagüe possède une voix tonnante, une élocution impérieuse, une certitude dans l'affirmation qui est le don d'un homme chez qui l'esprit n'a pas encouragé les incursions du scepticisme. Cette fois, pourtant, il n'éclata point tout de suite. — Dans l'ordre pratique, peu de choses, fit-il. Dans
suite. — Dans l'ordre pratique, peu de choses, fit-il. Dans l'ordre critique, nous enquêtes ont éclairé la question. Elle est maintenant au point. Le jour où l'État se décidera à agir, on saura où aller. Georges Bourdon. (Voir la suite en cinquième page) AUTOUR DE L'affaire STAVISKY M. ORDONNANCE LANCÉ QUATRE MANDATS D'AMENER Par une coïncidence singulière on reparle de Davin, assassin de l'Américain Wall Les explications que Henri Poulner, l'ami dévoué de Mme Stavisky, a fournies de son geste généreux envers la veuve de l'escroc, n'ont pas satisfait M. Ordonneau. Le juge d'instruction a-t-il pensé que celui qui paye
Ordonneau. Le juge d'instruction a-t-il pensé que celui qui paye 9.000 francs par an l'appartement, dont Ariette Simon a besoin pour justifier sa demande de mise en liberté provisoire, avait, tenu dans l'ombre, soigneusement, certains côtés de son activité ? Toujours est-il qu'hier, dans l'après-midi, le magistrat se mettait en campagne et glançait, au cours de diverses investigations, principalement en banlieue, et plus spécialement à Neuilly, les éléments nécessaires à la rédaction d'un mandat d'amener contre Poulner, alias Poul. M. Ordonneau avait, en effet, jeté quelque lumière sur le passé de l'ami de Stavisky, et en même temps sur trois
de l'ami de Stavisky, et en même temps sur trois autres personnages. Le nom de l'un d'eux ne lui était pas inconnu. Déjà, il y a plusieurs mois, il avait eu à s'occuper des agissements d'un certain Charles Pélissier, financier douteux, dont le dossier au Parquet était volumineux. Cet individu avait habité 57 boulevard Malesherbes, un somptueux appartement, et se trouverait actuellement à Casablanca, dans un hôtel. Notons, en marge, qu'il avait, d'autre part, l'objet d'une autre information judiciaire, suivie par M. Lafaille, juge d'instruction, information ouverte pour banqueroute frauduleuse. Son avocat, M. Pinganaud. M. Ordonneau lança également un mandat
Son avocat, M. Pinganaud. M. Ordonneau lança également un mandat d'amener contre Pélissier et deux individus qui peuvent être considérés comme ses complices. Sur l'identité de ces derniers, le secret le plus absolu est jalousement gardé. Les griefs relevés à l'encontre de Poulner et de Pélissier sont de deux sortes au moins. (Voir la suite en cinquième page) AUJOURD'HUI LE PAIN COUTERA MOINS CHER Une boulangerie parisienne fait ses vœux à sa clientèle, et comme Étienne, elle annonce la baisse de 25 francs par kilo. L'Opéra fêtera lundi la 2000e représentation de "Faust" ; Charles Gounod, l'immortel compositeur de cet
représentation de "Faust" ; Charles Gounod, l'immortel compositeur de cet opéra, dont la première représentation eut lieu le 19 mars 1859. PARIS VA CONNAÎTRE SA PREMIERE "ASSISTANTE DE DEVOIR NATIONAL" Su Jeanne Veniel Est-ce la victoire définitive pour les femmes ministres, et plus particulièrement pour le Conseil national des Femmes françaises, qui réclamaient, depuis longtemps, l'accession pour nos compagnes aux cadres de police ? Le projet de voir dans nos rues des femmes-agents vient d'entrer dans la voie des réalisations. L'administration intéressée, en l'occurrence la police municipale, avait toujours accueilli sans enthousiasme la proposition qui lui était faite et avait
sans enthousiasme la proposition qui lui était faite et avait répondu avec obstination à M. Massard, conseiller municipal, qui s'était fait champion de la cause et à Mme Picbon, présidente du Conseil national, que ce qui manquait le plus c'était l'argent nécessaire. — Qu'à cela ne tienne ! répondirent en substance les partisans de la "femme-agent". Nous vous demandons seulement pour l'instant une adhésion de principe. Nous fournirons les candidates, sans demander pour elles la moindre rémunération. L'argument était de poids et un esprit n'engageait personne. Le Conseil municipal a approuvé le projet. M. Langeron, préfet de police, ayant lui-même
approuvé le projet. M. Langeron, préfet de police, ayant lui-même fait connaître son opinion... C'est donc le visage d'une femme satisfaite, que nous a montré Mme Picbon, présidente du Conseil national des femmes françaises. Non, précisément pas encore le mot de victoire, mais nous avons, pour l'instant, triomphé de l'ironie, et c'est déjà beaucoup. Il faudra cependant attendre encore un peu. car les attributions des candidats ne sont pas encore fixées, non plus que leur costume, et ne le seront que dans une dizaine de jours. Dès à présent, je vous en prie, précisez une fois pour toutes, que nous
vous en prie, précisez une fois pour toutes, que nous ne voulons pas de « gardiennes de la paix » ou de « sergents de ville », nous estimons qu'une ville comme Paris doit avoir des « assignées du devoir national » et c'est sous ce titre que la femme prendra rang parmi la police. Aussi bien, notre première candidate est Mlle Jeanne Véniel, qui, pendant quatre ans, a fait merveille aux usines Citroën, dans le service social, comme surveillante. Elle a son diplôme. Actuellement, elle est très occupée, car elle seconde Mme Flandin, dans la distribution des jouets et
elle seconde Mme Flandin, dans la distribution des jouets et des layettes aux enfants des chômeurs. C'est une femme admirable, dévouée à la cause des humbles. L'essai de trois mois sera-t-il suffisant à nos édiles, pour qu'ils se décident à voter les crédits nécessaires à cette nouvelle institution, défendue avec tant d'éloquence ? Paul Dany. APRES L'ORAGE Le calme renaît à la Comédie-Française L'incident Escande-Korène semble définitivement clos. Les deux pensionnaires restent chez Molière, où leur incontestable talent leur tient un si brillant avenir. De son côté, Jean Hervé a repris sa démission de sociétaire qu'il avait tout d'abord donnée
repris sa démission de sociétaire qu'il avait tout d'abord donnée un peu disons-le, à la légère. "J'ai reçu, nous a-t-il dit, une lettre du comité des plus flatteuses pour moi, dans laquelle on m'explique que c'est par pure nécessité qu'un demi-douzième m'a été finalement repris sur le douzième qui m'avait été primitivement octroyé. Vous pensez bien que je suis, au contraire, trop heureux d'apprendre que ce demi-douzième a pu servir à permettre la nomination d'un sociétaire comme Pierre Dru. Ces paroles qui honorent le grand tragédien, mettent un point final aux incidents des décisions du Comité de la saison, —
aux incidents des décisions du Comité de la saison, — J. P. Le "Gala de la Marine" aura lieu le 14 février Mme Flétri, présidente du Comité de patronage du "Gala de la Marine", a réuni, dans les salons du ministère de la Marine, les comités d'organisation du "gala". Le "gala de la Marine" aura lieu le 14 février prochain à l'Opéra et se sera l'une des manifestations les plus élégantes de la saison. Le comité chargé de l'organisation artistique du "Gala de la Marine" est composé de la façon suivante : MM. Alaux, Guy Arnoux, de Cassagnac (Saint-Graller), Cochet,
suivante : MM. Alaux, Guy Arnoux, de Cassagnac (Saint-Graller), Cochet, Mellano de Cassini, Claude Parrère, Fouquerel, A. de Pouquery, Louis Gudohard, Maurice Lehmann, Serge Lar, Edmond Rozé, Albert Sébille, Theunissen, Robert Trébod. M. Piétri, en route pour la Corse Toulon, 29 Déc. — M. P. Piétri, ministre de la Marine, qui se rend en Corse, via Nice, est passé ce matin en gare de Toulon. Une sensationnelle démonstration d'Einstein New-York, 29 Déc. — Parlant devant une assemblée qui comprenait les 400 savants les plus éminents d'Amérique, le professeur Einstein s'est attaqué hier au théorème sur les rapports entre la masse
attaqué hier au théorème sur les rapports entre la masse et l'énergie. Pour la première fois, il a prouvé l'équivalence entre la loi de la conservation de la masse et la loi de la conservation de l'énergie et a établi que la masse peut être considérée comme la forme sous laquelle se révèle l'énergie. Cette démonstration a été faite par le professeur Einstein dans une salle où le nombre des places était limité, chaque place ayant été vendue 50 dollars. Des milliers de demandes avaient été faites pour assister à cette séance. BANQUES ANGLAISES On annonce les fiançailles de Mlle
cette séance. BANQUES ANGLAISES On annonce les fiançailles de Mlle Beatrice Diane Chamberlain, fille du célèbre homme d'Etat britannique, avec M. Arthur Terence Maxwell, fils du général Arthur Maxwell FEUILLETON N° 83. DEUXIEME PARTIE Elle ne pense qu'à l'action qu'elle peut avoir sur les foules américaines. Elle compte sur son prestige, sur ses amitiés, sur sa force de persévérance pour attirer à la France, non des sympathies passives, mais un concours actif. Sans doute, elle envisage des profits. Son imprésario sait quelle admiration on lui témoigne, quel empressement on met à suivre ses représentations. Plus que Sarah, il escompte les
à suivre ses représentations. Plus que Sarah, il escompte les recettes. Comme les autres, cette nouvelle tournée sera fructueuse. Ne devrait-elle pas l'être que Sarah la ferait par amour de son pays, parce qu'elle accomplit volontairement la mission patriotique qu'elle s'est donnée. A peine s'est-elle fait applaudir à New-York, qu'elle quitte les bords de l'Hudson pour les rives du Saint-Laurent. Au Canada elle n'aura pas de peine à éveiller des sympathies françaises, à provoquer des départs de volontaires, à obtenir des subsides pour les œuvres de la Croix-Rouge. Sans doute, elle joue la comédie. Non plus les grands spectacles d'autrefois.
elle joue la comédie. Non plus les grands spectacles d'autrefois. Le pourra-t-elle avec la troupe réduite qui s'est réunie autour d'elle ? Un acte de la Dame aux Camélias, un de Jeanne d'Arc, un autre du Marchand de Venise. Elle y joint la pièce de sa petite fille, L'Une d'elles et, surtout, elle se montre dans ce personnage de soldat blessé où les foules viennent l'acclamer. Que peuvent penser tous ces publics divers devant lesquels elle comparaît chaque jour et qui l'ont ardemment admirée, dans ses tournées précédentes, à l'époque de sa splendide maturité ? Dans la vieille femme infirme,
de sa splendide maturité ? Dans la vieille femme infirme, dans l'artiste glorieuse, à travers l'exaltation des mots, dans le rythme ardent des vers, c'est une image de la France luttant farouchement pour la victoire du droit, pour la continuité de son destin que représente Sarah. C'est une vision qui force le respect. Après son passage au Canada, elle est revenue aux Etats-Unis. Dans ce pays où l'opinion publique est si puissante, où la répugnance à la guerre est si forte, elle prêche l'entrée de l'Amérique parmi les belligérantes, aux côtés de la France. Toutes les tribunes lui sont bonnes.
côtés de la France. Toutes les tribunes lui sont bonnes. Comédienne, ses spectacles exaltent la patrie, conférencière, son éloquence clame les vertus françaises, journaliste, elle appelle les États-Unis aux armes. En même temps que Georges Clemenceau, elle accomplit de ville en ville le même pèlerinage patriotique. Quelle grandeur, dans cette tournée d'une comédienne qui met toute sa gloire, tout ce qui lui reste de forces au service unique de son pays. Pouvait-elle résister longtemps à de pareilles fatigues ? Après quatre mois, Sarah, fatalement, atteint les limites de sa résistance. En septembre 1916, elle interrompt sa tournée. Obligée de se
En septembre 1916, elle interrompt sa tournée. Obligée de se ménager, de se soigner, elle ne abandonne pas sa propagande. Elle ne la cesse que le jour où les médecins, pour défendre son existence, reconnaissent la nécessité d'une nouvelle opération. Le jour où elle quitte son hôtel pour entrer à la clinique, quelques rares Français que leur devoir a retenus aux États-Unis, des inconnus pour elle, la voient partir. Sans un mot, les larmes aux yeux, ils lèvent leur chapeau quand elle apparaît, pâle, mais encore souriante, sur le brancard de l'ambulance. « Cette vieille femme glorieuse, avec sa mutilation,
de l'ambulance. « Cette vieille femme glorieuse, avec sa mutilation, farouche d'énergie, d'une indomptable volonté, pour nous, elle représentait la Patrie... Nous avons pleuré, et nous l'avons saluée ». C'est l'un des Français présents qui l'a raconté. En mai 1917, elle est rétablie. De nouveau, elle est reprise par sa mission. En août 1917, elle recommence la tournée qu'elle avait été obligée d'interrompre. Chaque jour, une ville nouvelle. À peine, de temps à autre, une journée de repos. Elle se lève à l'aube, travaille et répète dans les trains, joue presque chaque soir. Pendant quatorze mois, sans interruption, sans lassitude
presque chaque soir. Pendant quatorze mois, sans interruption, sans lassitude morale, non sans épuisement physique, elle continuera ce métier, redoutable auquel des hommes et des femmes jeunes ont peine à résister. Quand elle s'arrêtera, enfin, la victoire sera rangée sous les drapeaux des Alliés. En novembre 1918, à son débarquement à Bordeaux, la nouvelle de la signature de l'armistice sera déjà officiellement connue, Sarah est rentrée à Paris, à temps pour fêter la victoire. De toutes ses forces, par sa propagande aux États-Unis, elle y a contribué. Quand ses amis la félicitent, elle est épanouie de bonheur et confie simplement
la félicitent, elle est épanouie de bonheur et confie simplement : — J'ai fait mon devoir, comme tout le monde. Elle vient d'avoir soixante-quatorze ans. Et l'on pourrait croire, quand on l'entend exposer ses projets, penser aux saisons prochaines, préparer ses nouvelles tournées, qu'elle a trouvé le secret miraculeux d'une éternelle jeunesse. Quand on lui demande : — Jouerez-vous encore ? — Certainement, répond-elle... Seulement, maintenant, je compte me consacrer aux jeunes. Edmond Rostand, pour lequel elle éprouvait une tendre et profonde amitié, est mort, un mois après son retour en France... Elle a reporté sur son fils Maurice, poète
en France... Elle a reporté sur son fils Maurice, poète comme son père, l'affection qu'elle témoignait à l'auteur de l'Aiglon. Aux côtés de Lucien Guitry, elle chérit Sacha, son fils, qui promet, par ses premières réussites, de devenir un grand auteur dramatique ; enfin, on parle du mariage prochain d'un jeune auteur dramatique, connu sous le pseudonyme de Louis Verneuil, avec la petite-fille de Sarah, Lysiane Bernhardt... Ce sont là, les jeunes auxquels elle pense, et qu'elle jouera, malgré la maladie, malgré la vieillesse. Sarah l'indomptable a été une artiste de génie. Jusqu'à son dernier souffle, elle réalisera ce miracle
de génie. Jusqu'à son dernier souffle, elle réalisera ce miracle de rester fidèle à son art, de ne rien abandonner de sa gloire passée et de la retrouver toujours au service de l'avenir. Sa vie est un long et permanent prodige. Peut-on s'étonner que Robert de Fleury ait écrit, au lendemain de sa mort : « Sarah, de son vivant, appartenait déjà à la légende... » ? Le lendemain de l'armistice, Sarah s'accorde un répit. Elle goûte pleinement la joie de la victoire, Elle remet à plus tard son retour au théâtre. Elle veille aux programmes, au détail des spectacles.
au théâtre. Elle veille aux programmes, au détail des spectacles. Elle se repose aussi; comme elle sait le faire, en travaillant. Elle dicte des notes, fait des conférences. Elle entreprend un voyage dans les régions dévastées. Sa vieillesse a besoin de méditer sur les terres ravagées, où, pendant quatre ans, la France a combattu pour assurer son destin. Elle visite les anciennes tranchées, s'incline pieusement devant les croix de bois. Il semble, qu'elle vienne raffermir sa foi dans cette atmosphère d'héroïsme, au milieu des ruines et des décombres. Quand ce pieux pèlerinage est terminé, elle parcourt la Belgique, s'attarde dans
pieux pèlerinage est terminé, elle parcourt la Belgique, s'attarde dans les villages d'Alsace redevenus français. Pendant l'été de 1919, la voici de nouveau à Belle-Île, au voisinage de l'Océan. Belle-Île, qu'elle a quitté à la déclaration de guerre et qu'elle n'a pas revue depuis. Elle est entourée d'amis. Elle se repose, reprend des forces, prépare la réalisation de ses nouveaux projets. À soixante-quinze ans, « elle ne songe nullement à prendre une retraite pourtant bien méritée. Malgré ses souffrances de reins, et éprouve des difficultés à se déplacer, elle compte bien passer sa rentrée sur la scène de son théâtre
bien passer sa rentrée sur la scène de son théâtre à la réouverture de la saison. Dès octobre, elle répète. En novembre, elle joue, la pièce de Louis Verneuil, Daniel, qu'elle a décidé de monter. Un miracle nouveau. Comment juger une artiste pareille ? « On n'analyse pas le génie, on se prosterne » écrit un critique. C'est le sentiment unanime. Depuis longtemps, Sarah est hors de discussion. Le prodige qu'elle accomplit est tellement sensible que personne ne peut le nier. L'admirer devient presque banal. De sa personne, de sa perpétuelle crânerie, de la vaillance de son génie, la foule,
perpétuelle crânerie, de la vaillance de son génie, la foule, toujours juste avec le temps, a tiré une sorte de religion. La manifestation populaire est faite de ferveur et de respect. (A suivre.) Tous droits de traduction formellement réservés pour tous pays. Copyright by Georges Ricci, 1934. DIMANCHE 30-31-32-33 Une grande manifestation corporative Les traditionnelles fêtes de fin d'année offertes au personnel et aux représentants de la Maison THIBAUD, GIBBS et Cie ont eu lieu ces jours-ci à l'occasion du XXIV Congrès des Agents de GIBBS. Un arbre de Noël organisé à la salle Wagrain pour les enfants du personnel
organisé à la salle Wagrain pour les enfants du personnel réunit plus de 2.500 collaborateurs, ouvriers et employés de la Maison. Un programme artistique et musical particulièrement soigné, l'entraînante fanfare GIBBS et l'habituelle distribution de jouets eurent un égal succès parmi les parents et les enfants. Le 29 décembre, au restaurant Marguery, un banquet de cent couverts réunit autour de MM. Pierre Thibaud, de Madré et Quellennec, les chefs de service et agents de la Maison. Les traditionnels vœux de prospérité et de santé furent échangés de part et d'autre à l'issue de cette agréable manifestation à laquelle M. Robert
à l'issue de cette agréable manifestation à laquelle M. Robert Thibaud, souffrant, eut le regret de ne pas assister. Enfin, le soir, au Palais de la Mutualité, une fête artistique fut offerte par l'Association amicale des Agents de THIBAUD, GIBBS et Cie aux clients et amis de la Maison. Programme varié et choisi, où Eliane de Creus et ses boys, Tiarko Richepin, Manuella Del Rio, le chansonnier Souplex et Dominique furent particulièrement applaudis. Et, une fois de plus, chacun se sépara, après ces quelques journées où le travail et les distractions s'alternèrent heureusement, en emportant l'encouragante impression que la Maison
distractions s'alternèrent heureusement, en emportant l'encouragante impression que la Maison THIBAULT, GIBBS et Cie se présente au début de l'année 1935, plus forte que jamais et prête à profiter des bienfaits d'une reprise des affaires que tout laisse prévoir prochaine. Mort d'un vétéran de la guerre de Crimée Toulouse, 29 Déc. (Dép. P. J.). — On annonce la mort, à l'âge de 95 ans, de M. Vital, grand propriétaire à Salies-du-Salat (Haute-Garonne). Le vénérable vieillard, qui était originaire de Bedeille (Ariège) avait participé à la guerre de Crimée, dont il était le dernier survivant dans la région. Le mysticisme des
était le dernier survivant dans la région. Le mysticisme des criminelles Le billet à l'Inconnue La comtesse Riguidi "nous quitte. Elle laissera maints regrets. Parmi les personnages illusoires auxquels le talent de la plume donne vie, elle occupait une place de premier rang et j'ai toujours rêvé d'un sketch de revue qui l'eût, sur la scène, affrontée au Bouffe, qui, du moins lui, eût l'honneur des planches et de l'écran. La comtesse Riguidi s'en va, et l'on ne sait trop pourquoi, car on ne veut croire à un simple caprice de son auteur. Je sais bien que le monde où
de son auteur. Je sais bien que le monde où elle vivait peu à peu disparaît et que, depuis qu'elle est mariée, sa fille Emma elle-même ne comprendra bientôt plus les billets de sa mère. Les lectrices peut-être se raréfiaient qui en goûtaient tout le sel, et la comtesse a fait retraite par ce qu'elle n'avait plus d'interlocutrices... le temps du papotage est passé; il faut avant même le 1er janvier, de jeunes et jolies Californiennes ce que tu voudras souhaiter au couple Bruant dont lequel ta directeur d'une maison centrale de femmes — celle de Clermont-de-VOise, aujourd'hui désaffectée —
centrale de femmes — celle de Clermont-de-VOise, aujourd'hui désaffectée — m'a expliqué naguère d'un mot, en me faisant visiter la prison, comment les condamnées se pliaient si facilement, sans rébellion, à cette vie, nouvelle pour elles, de silence, de travail et de tristesse. Presque toujours, m'a-t-il dit, dès qu'une criminelle est en prison, un mysticisme, consolateur l'emporte sur elle. C'est à dire, en effet, c'est là surtout que "la vieille chanson qui berce la misère humaine" se réveille au fond de l'âme des pécheresses. Les plus dévergondées de ces femmes, celles-là mêmes qui ont tout oublié de leur éducation chrétienne,