jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
le plénipotentiaire russe, je puis vous affirmer que maintenant tout va pour le mieux. Si des incidents inattendus ne se produisent pas, je ne prévois aucune difficulté. De toute façon, ce n'est point de Saint Pétersbourg qu'elle viendrait. Je demande la date probable de la signature. Sera-ce demain au mardi que tout sera clos définitivement ? Je ne puis vous répondre actuellement d'une façon catégorique, me dit M. Witte. Ce soir, après notre dernière réunion, je pourrai peut-être satisfaire votre curiosité. On fait autour du traité une garde sévère, car des deux côtés on redoute les indiscrétions. On a même
des deux côtés on redoute les indiscrétions. On a même poussé la précaution jusqu'à refuser les services des deux calligraphes envoyés de Washington par le ministre des affaires étrangères. On comprend cette extrême prudence, car les journalistes sont à l'affût tout autour du document. Le rédacteur d'un journal américain a été jusqu'à offrir 25,000 francs à l'un des membres de la mission russe pour une copie du texte du traité. Il a été éconduit avec indignation. Et, vaillamment, les Russes se sont mis à la besogne et longuement eux-mêmes de la calligraphie. M. Rodionovsky, secrétaire de la légation russe, a
la calligraphie. M. Rodionovsky, secrétaire de la légation russe, a déjà commencé cet ennuyeux travail. New-York, 3 septembre (via P.-Q.). Dépêche particulière du Matin. On annonce que la chambre de commerce de New-York a l'intention de donner une grande réception en l'honneur des plénipotentiaires russes et japonais. Ceux-ci fixeront eux-mêmes la date de cette réception, à laquelle ils seront invités. OYSTER-BAY, 3 septembre. L'empereur du Japon envoie au président Roosevelt le télégramme suivant : Nous avons reçu avec plaisir le message de félicitations que vous nous avez transmis par l'intermédiaire de nos plénipotentiaires. Nous vous en remercions chaudement. A vos
de nos plénipotentiaires. Nous vous en remercions chaudement. A vos efforts désintéressés et soutenus dans l'intérêt de la paix et de l'humanité, nous attachons la valeur qui leur est due. Nous vous assurons que nous apprécions avec reconnaissance le rôle si distingué que vous avez joué dans l'établissement d'une paix basée sur les principes essentiels pour la prospérité et la tranquillité permanente de l'Extrême-Orient. (Havas.) Berlin, 3 septembre. Les journaux, puisant leur inspiration aux sources officieuses, s'attachent à démontrer à la Russie que la prise de Vladivostok était, après tout, une éventualité très éloignée, et que l'armée russe en Mandchourie
une éventualité très éloignée, et que l'armée russe en Mandchourie aurait été plus heureuse que précédemment. Au point de vue allemand, la Russie doit à l'Allemagne une reconnaissance d'autant plus vive que la politique allemande a aidé sensiblement au triomphe de la diplomatie russe à Portsmouth. On souhaite que le Japon sache se contenter des lauriers déjà acquis et qu'il suive l'exemple que le jeune empire allemand donna après la conclusion de la paix avec la France. (Times.) ODESSA, 3 septembre. Le gouverneur général annonce que l'état de siège sera levé au moment de la publication du manifeste de la
levé au moment de la publication du manifeste de la paix. Le conseil de guerre a acquitté vendredi, faute de preuves, cinq jeunes gens, accusés d'avoir tiré sur les troupes. La censure a interdit aux journalistes de télégraphier le verdict elle leur a seulement permis la publication des peines réclamées par le commissaire du gouvernement. (Havas.) BUCAREST, 3 septembre. Plusieurs matelots du Kniaz Potemkin, qui avaient erré en Roumanie, ont quitté Galatz aujourd'hui sur leur demande à bord du vapeur russe, Bolgaria, en route pour la Russie. Le consul russe a supporté les frais de voyage et il a assuré
a supporté les frais de voyage et il a assuré aux marins qu'ils n'avaient pas à craindre les punitions en Russie, le tsar ayant gracié tous les mutins du Kniaz Potemkin. (Reuter.) TANGER, 3 septembre. Encouragés et mis en goût par le succès de leur « levée d'impôts à Tanger, les montagnards ont procédé, hier, à une grande razzia de bétail dans un village situé dans le voisinage immédiat de la ville et dont les habitants surpris n'offrirent aucune résistance. Un grand nombre de bœufs et de moutons, dont une partie appartenant à des Européens, furent enlevés. Il y eut,
partie appartenant à des Européens, furent enlevés. Il y eut, de plus, un certain nombre d'habitants du village tués ou blessés. Quant aux montagnards, ils se retirèrent avec leur butin sans avoir subi de pertes. Les indigènes sont très surexcités, et ils se réunissent dans le but d'attaquer les montagnards. C'est à moins de trois kilomètres de Tanger que l'incident a eu lieu et l'on a très bien entendu la fusillade de la ville. Les autorités sont, comme d'habitude, impuissantes, ou se déclarent telles. Aujourd'hui, les marchés étaient déserts, les gens de la campagne n'ayant pas osé se mettre en
gens de la campagne n'ayant pas osé se mettre en route pour y venir. (Times.) L'ultimatum de la France. TANGER, 3 septembre. Dans son ultimatum au gouvernement marocain, M. Saint-René Taillandier a fixé une limite qui expire le 5 septembre. (Havas.) Assassinat d'un Français. TANGER, 3 septembre. -Un juif français a été assassiné hier soir, par deux Arabes, après une courte discussion. La population est impressionnée par ce meurtre. (Havas.) Plainte contre un vice-consul allemand. TANGER, 3 septembre. Les autorités ont adressé une plainte au consul d'Allemagne à Casa-Blanca contre le vice-consul d'Allemagne à Rabat. Elles accusent ce vice-consul de
le vice-consul d'Allemagne à Rabat. Elles accusent ce vice-consul de complicité, dans la contrebande d'un important chargement de fusils de guerre et de munitions, contrebande passée par le port de Fouïah. Les tribus voisines de ce port ont saisi et pillé le chargement en question et ont remis quelques fusils aux autorités comme preuve du débarquement de ce chargement sur les terrains appartenant au vice-consul allemand. (Havas.) L'ATTENTAT DE BARCELONE Nouveaux détails Un lugubre spectacle Le nombre des victimes Un ouvrier, pris pour le coupable, a été lynché par la foule. Barcelone, 3 septembre. L'aspect de l'endroit où s'est produite
foule. Barcelone, 3 septembre. L'aspect de l'endroit où s'est produite l'explosion est lugubrement pittoresque: chapeaux, cannes, ombrelles, vêtements, objets hétéroclites gisent pêle-mêle parmi de larges flaques de sang. La détonation fut si forte qu'elle retentit jusqu'aux extrémités les plus éloignées de la ville. L'atmosphère, saturée de gaz délétères, rendait la respiration difficile. La bombe était chargée de clous et de ferraille; elle a ouvert un énorme trou béant. Quelques projectiles se sont incrustés dans les murs du quatrième étage des maisons voisines; le déplacement de l'air fut d'une telle violence qu'un cocher fut projeté de son siège. Un ouvrier, le
qu'un cocher fut projeté de son siège. Un ouvrier, le visage en sang, qui traversa la Rambla peu après l'explosion, fut pris pour l'auteur de l'attentat. Les cris « Lynchons-le ! » retentirent, et la foule, fureuse, se rua sur lui et le frappa à coups de canne et de couteau. La police, un moment impuissante à contenir la colère populaire, réussit enfin à saisir l'ouvrier, qu'elle conduisit, dans un état lamentable, à l'hôpital. Cet ouvrier nie énergiquement être l'auteur de l'attentat. Le nombre des blessés se monterait, dit-on, à trente-cinq personnes, et, suivant quelques journaux, à soixante. (Havas;) AUTRICHE
trente-cinq personnes, et, suivant quelques journaux, à soixante. (Havas;) AUTRICHE ET ITALIE Le « Times » publie d'intéressantes considérations sur les manœuvres autrichiennes, et les rapports austro-italiens. LONDON, 4 septembre. Dépêche particulière du Matin ». Le Times de ce matin publie les réflexions suivantes de son correspondant militaire à Vienne, sur les grandes manœuvres qui se déroulent en ce moment dans le Tyrol, tout près de la frontière autrichienne et auxquelles l'empereur François-Joseph assiste en personne. Autant qu'on peut en juger d'après les rapports très succincts qu'en publie l'autorité militaire autrichienne, les manœuvres ont été très brillantes et les troupes
autrichienne, les manœuvres ont été très brillantes et les troupes engagées, particulièrement l'infanterie légère tyrolienne; ont opéré d'une façon qui a donné entière satisfaction à Sa Majesté. Un officier italien de grand mérite, le général Biserti, commandant le corps d'armée de Vérone, assistait à ces manœuvres au titre d'invité particulier de l'empereur. Cette attention délicate avait en grande partie pour but d'atténuer ce qu'aurait pu avoir de blessant pour l'Italie des manœuvres de cette importance, exécutées dans le voisinage immédiat de la frontière qui la sépare de l'Autriche. L'empereur a été accueilli avec enthousiasme non seulement par les populations tyroliennes
été accueilli avec enthousiasme non seulement par les populations tyroliennes de race germanique, mais aussi, et tout aussi chaleureusement, par celles de race italienne. Il a donné à ces dernières, dans leur langue, l'assurance de sa bienveillante toute spéciale. Il n'est peut-être point sans intérêt de signaler une note officielle que publie à ce sujet le Pester Lloyd « Le président de la Chambre des députés italienne, M. Marcora, qui appartient au parti radical, a fait dernièrement une allusion peu heureuse à ce qu'il appelle « Trentino nostro » (notre Trentin), ce qui ne fut pas sans causer quelque malaise
Trentin), ce qui ne fut pas sans causer quelque malaise dans les milieux où le maintien de l'entente austro-italienne est l'objet d'une inlassable sollicitude. Aussi, les paroles du président Marcora furent-elles, dans ce qu'elles pouvaient avoir d'offensant tout au moins, désavouées par la presse officielle italienne, et l'incident fut considéré comme clos. » Une agence télégraphique, qui s'est fait une spécialité des « informations » de source allemande, profitait pourtant de l'occasion pour déclarer que l'empereur d'Allemagne se préparait à prendre des mesures pour dissiper les malentendus existant entre l'Autriche et l'Italie. » Or, le Pester Lloyd nie avec raison
et l'Italie. » Or, le Pester Lloyd nie avec raison l'existence même de ces prétendus malentendus et à plus forte raison la nécessité d'une intervention quelconque pour les dissiper. » Ce démenti, qui est le bienvenu, sera peut-être compris de ceux qu'il concerne. » Quand le comte Goluchowski et M. Titton eurent, au mois d'avril dernier, une entrevue à Venise, certains journaux allemands lancèrent la nouvelle que cette rencontre était due à la médiation de l'empereur Guillaume, information d'ailleurs fausse de tous points. La vérité est qu'on a « rectifié le tracé » de la route de Vienne à Rome
le tracé » de la route de Vienne à Rome et qu'elle ne passe plus maintenant par Berlin, a MANŒUVRES ALLEMANDES D'importantes manœuvres navales, auxquelles prendront part des forces imposantes, vont avoir lieu à l'embouchure de l'Elbe. Berlin, 3 septembre. De notre correspondant particulier (par téléphone). Le 5 prochain commenceront de nouvelles manœuvres de la flotte, qui sera divisée pour la circonstance en deux parties égales: flotte allemande et flotte ennemie. Le thème est la conquête de l'embouchure de l'Elbe. La flotte allemande se placera dans l'embouchure pour la défendre contre la flotte ennemie; les forts de la côte soutiendront
contre la flotte ennemie; les forts de la côte soutiendront la flotte attaquée. Il s'agit d'une espèce de répétition de la situation de Port-Arthur, et, pour la première fois, la compagnie des mines, créée en mars dernier, prendra part à cette manœuvre. Cette compagnie des mines se compose de 200 hommes, disposant de dix torpilleurs; elle sera particulièrement chargée de barrer l'embouchure du fleuve. Ces manœuvres, auxquelles prendront part 64 navires, formeront un équipage de 13,500 hommes et seront dirigées par l'amiralissime Kœster. Cinq amiraux se partageront le commandement des diverses flottes, et neuf amiraux rempliront le rôle d'arbitres. Les
diverses flottes, et neuf amiraux rempliront le rôle d'arbitres. Les manœuvres dureront jusqu'au 12 septembre. DANS L'AFRIQUE ALLEMANDE Les dernières nouvelles de l'Afrique orientale signalent les progrès sensibles que fait, dans ces régions, le mouvement insurrectionnel. Berlin, 3 septembre. De notre correspondant particulier (par téléphone). Les dernières nouvelles de l'Afrique orientale indiquent que l'insurrection s'est étendue à de nouveaux districts. Selon une dépêche parvenue au Lokal Anzeiger, les colons étrangers de la rive droite et de la rive gauche du fleuve Ruaha ont été attaqués, et un grand nombre d'entre eux ont été massacrés. L'ancien commissaire impérial, M. Peters qui
eux ont été massacrés. L'ancien commissaire impérial, M. Peters qui combattit, dans l'Afrique orientale, l'insurrection de 1891-92, dit, dans le Tag, qu'il faut faire preuve de la plus grande énergie pour réprimer l'insurrection dans son germe. « La peur, dit-il, suffit à exercer une action efficace sur ces populations. Il ne croit pas que le mouvement actuel puisse prendre, dans l’Afrique orientale les proportions inquiétantes qu’il avait acquises dans l’Afrique occidentale, parce que les tribus orientales ont une organisation plus faible et moins de velléité d’indépendance. Cet avis diffère sensiblement des opinions émises par le comte Götzén, qui déclarait hier
des opinions émises par le comte Götzén, qui déclarait hier qu’il s’agit d’un large mouvement religieux contre toutes les influences étrangères, et qui a pour but le rétablissement du « culte des serpents ». Cependant, M. Peters reconnaît que la théorie d’un Monroe éthiopien « L’Afrique aux Africains » a eu du succès, et que les populations du Sud-Africain sont déjà pénétrées d’un sentiment profond de solidarité. Ce sentiment n’est pas encore très répandu dans la région sud-orientale mais, par contre, il a fait, dans le sud occidental, des progrès inquiétants. UNE BROCHURE CELEBRE Berlin, 3 septembre. De notre correspondant
inquiétants. UNE BROCHURE CELEBRE Berlin, 3 septembre. De notre correspondant particulier (par téléphone). La Norddeutsche Allgemeine Zeitung croit nécessaire de désavouer officiellement, en tête du journal, le livre désormais fameux de M. Martin sur la prétendue banqueroute russe. L’organe officiel dit que le travail de ce fonctionnaire impérial fut publié à l’insu de ses supérieurs hiérarchiques. Il est superflu de déclarer ajoute la Norddeutsche que le gouvernement n’a rien à voir ni avec le livre, ni avec les prophéties fantastiques qu’il contient.. M. LOUBET EN ESPAGNE Hendaye, 3 septembre. À Hendaye, les ateliers de la Compagnie des Wagons-Lits transforment actuellement
Hendaye, les ateliers de la Compagnie des Wagons-Lits transforment actuellement trois grandes voitures wagon-salon, wagon-salle à manger et wagon-chambre à coucher, en vue du voyage du président Loubet de Hendaye à Madrid. Les transformations faites par des ouvriers venus des ateliers de Saint-Denis, seront luxueuses et du dernier confortable. Les ingénieurs prévoient leur achèvement pour le milieu d’octobre. Ce matériel sera ensuite destiné aux voyages des rois d’Espagne et de Portugal. (Havas.) AVARIES AU « DU-CHAYLA » Toulon, 3 septembre. Dépêche particulière du « Matin ». On annonce de Tanger que le croiseur français Du-Chayla a eu des avaries à
que le croiseur français Du-Chayla a eu des avaries à son hélice bâbord en portant secours à un vapeur anglais échoué dans cette rade. LES TRAVAILLEURS DU VERRE Rive-de-Gier, 3 septembre. Dans une dernière réunion, le congrès national des travailleurs du verre a adopté les résolutions suivantes : unification des tarifs, abaissement de la limite d’âge pour les retraites ouvrières en ce qui concerne la corporation, fixation du prochain congrès à Albi. Après explications sur les démarches faites auprès des patrons des verreries à vitre de Rive-de-Gier, en conflit avec leurs ouvriers, un appel est adressé à la fédération pour
leurs ouvriers, un appel est adressé à la fédération pour que ces derniers soient aidés moralement et pécuniairement. (Havas.) VAPEUR ANGLAIS ECHOUE BREST, 3 septembre. Dépêche particulière du « Matin » Un grand vapeur anglais, l’Unzumbi, s’est échoué près de l’île Bane: la nuit dernière, vers trois heures du matin. Des secours furent demandés à la préfecture maritime. Le contre-amiral Thomas, commandant en chef par intérim, donna l’ordre d’envoyer le Titan, qui quitta Brest à midi. Le remorqueur, surpris lui-même par la brume, a mouillé vers deux heures dans la baie de Port-Saoul, mais il s’est remis en route et
baie de Port-Saoul, mais il s’est remis en route et est arrivé dans la soirée sur les lieux du naufrage. Le steamner anglais, de la Compagnie Bullard King London, venait de Capetown avec un chargement de bananes et de maïs. En entrant dans l’iroise, l’Unzumbi fut surpris par la brume, perdit sa route et alla se jeter sur la roche Lyston, à l’ouest de l’île Bane. Les hommes de l’équipage et les passagers, en tout 75 hommes, ont pu gagner Molène, le capitaine restant seul à bord. Les hommes et les femmes, surpris dans leur sommeil, étaient demi vêtus ils
les femmes, surpris dans leur sommeil, étaient demi vêtus ils étaient transis quand ils arrivèrent à terre. Les habitants de Molène s’empressèrent pour leur donner des soins. Une certaine quantité d’or, qui se trouve à bord, a pu être sauvée. M. Herbert Gye, consul d’Angleterre, a été avisé. On n’a aucun espoir de retirer l’Unzumbi qui, à marée basse, se trouve presque à sec sur la roche où il est échoué. Le Titan est arrivé à Brest, ramenant soixante-trois passagers et l’équipage de l’Unzumbi, dont neuf enfants et sept femmes. Le capitaine reste à Molène pour maintenir ses droits sur
Le capitaine reste à Molène pour maintenir ses droits sur l’Unzumbi, qui sans cela deviendrait une épave. Le Titan ramène également quatre caisses scellées renfermant deux millions en or et billets. Quand l'Unzumbi naufragé il croyait qu’il avait doublé Ouessant, alors qu’il se trouvait dans les parages où sombra le Drummont Castle. UNE CONFÉRENCE DE M. PELLETAN Douarnenez, 3 septembre. M. Pelletan, en villégiature à Morgat, a donné samedi soir une conférence aux ouvriers pêcheurs, sous les auspices du comité républicain. (Havas.) NAVIRE NAUFRAGÉ DUNKERQUE, 3 septembre. En raison du manque de nouvelles, le sloop Surprise, parti le 4 mars
manque de nouvelles, le sloop Surprise, parti le 4 mars pour l’Islande, est considéré perdu corps et biens. Le nombre des victimes serait de dix. (Havas.) TEMPÊTE EN MEDITERRANÉE MARSEILLE, 3 septembre. Dépêche particulière du « Matin ». Une violente tempête de mistral sévit sur notre rade. De nombreux courriers, ne pouvant entrer dans le port de la Joliette par suite de la violence du vent, ont dû se réfugier à l’Estaque. À huit heures du matin, le Côtier, patron Cayol, rentrant de Port-de-Bouc, apercevait à la pointe de Ponteau, dans le golfe de Fos, entre le cap Couronne et
dans le golfe de Fos, entre le cap Couronne et Port-de-Bouc, la tartane Pierre-Bienvenu, montée par quatre hommes, patron Pierre Sabatier, qui était à la côte et faisait des signes de détresse. Cette tartane de pêche avait quitté Marseille de bonne heure, rentrant à son port d’attache Le Côtier se porta aussitôt au secours de la tartane, dans l’intention de la relever ou de prendre son équipage à bord, mais ne put s'approcher tant le vent était violent et la mer mauvaise. Forcé de rentrer à Marseille, le patron du Côtier informa la marine qui avisa à son tour le
Côtier informa la marine qui avisa à son tour le service du pilotage. À dix heures, la Sentinelle, vapeur de ce service, se rendait sur les lieux du sinistre afin de porter secours à la tartane échouée et de recueillir son équipage. À quatre heures et demie, la Sentinelle, patron Guille, rentrait dans le vieux port, ses investigations avaient été sans résultat. La tartane Pierre-Bienvenu avait disparu de l'endroit indiqué par le Côtier. On espère qu'elle est parvenue à se dégager par ses propres moyens. L'INDEPENDANCE DE LA BELGIQUE HASSELT, 3 septembre. Le roi a assisté aux fêtes organisées à
3 septembre. Le roi a assisté aux fêtes organisées à l'occasion du soixante-quinzième anniversaire de l'indépendance nationale. Le passage le plus remarqué du discours prononcé par lui a été le suivant « La Providence a doté le sous-sol de cette belle et patriotique province de grandes richesses. Je souhaite très vivement, et c'est le vœu de mon gouvernement, que ces richesses soient bientôt exploitées. J'espère qu'au cours de la prochaine session, les Chambres trouveront le temps de voter le projet que mon gouvernement leur a présenté il y a quelque temps déjà. J'espère d'ailleurs qu'elles trouveront le temps de voter
temps déjà. J'espère d'ailleurs qu'elles trouveront le temps de voter tous les projets que mon gouvernement a présentés, et qui ont tous pour but le développement de la prospérité nationale. » (Havas.) NAUFRAGE D'UNE BARQUE Biarritz, 3 septembre. Des jeunes gens du Boucau étant allés ce matin avant le jour faire une partie de pêche en barque, voulurent passer la barre de l'Adour malgré la grosse mer et l'avis des marins leur barque chavira, tous furent noyés. (Havas.) UNE FÊTE LAÏQUE TOULON, 3 septembre. Dépêche par lieulière du « Matin ». MM. Ferrero et Maurice Allard, députés socialistes, ont présidé
». MM. Ferrero et Maurice Allard, députés socialistes, ont présidé aujourd'hui, à Toulon, une fête laïque de l'adolescence qui réunissait cinq mille personnes. SEPT NOYÉS Boulogne-sur-Mer, septembre. Dépêche particulière du « Matin ». Un canot de promenade, monté par le maître baigneur Grassin, ses deux fils et quatre touristes inconnus, sorti imprudemment par grosse mer, a chaviré dans les brisants et s'est perdu corps et biens à 300 mètres du rivage, en vue de milliers de spectateurs, impuissants à secourir les naufragés. Deux cadavres seulement ont été retrouvés. NOUVELLES EN TROIS LIGNES FRANCE Le vieux cuirassé Duguesclin a été vendu
TROIS LIGNES FRANCE Le vieux cuirassé Duguesclin a été vendu à une maison italienne de Gênes, qui en prendra possession cette semaine à Toulon. (D. p.) On a inauguré hier, à Carentan (Manche), un champ de courses et de nouvelles tribunes. (Havas.) JOURNAUX DE CE MATIN ÉCHOSS & NOUVELLES JOURNAL OFFICIEL Le Journal officiel publie ce matin Marine. Un décret aux termes duquel MM. Gille, Méténier, Cartier, Schulhot, Kanapa et Boltel, élèves sortant de l'École polytechnique, sont nommés Ingénieurs de 1re classe dans le corps du génie maritime. UN GRANDIOSE PROJET DE L'A.C.F. De l'Auto Nous savons qu'il est fort
PROJET DE L'A.C.F. De l'Auto Nous savons qu'il est fort question à l'Automobile Club de France de mettre sur pied, pour la saison 1906, un concours à la fois de tourisme et d'endurance qui laissera loin derrière lui, comme proportions, comme parcours, comme difficultés, tout ce qui a jamais été fait. Il ne s'agit de rien moins, en effet, que d'une randonnée automobile internationale qui prendrait son point de départ à Paris, descendrait jusqu'à Nice, passerait en Italie, parcourrait toute la vallée du Pô jusqu'à Venise pour remonter jusqu'à Vienne et Berlin et revenir à Paris par la Hollande et
et Berlin et revenir à Paris par la Hollande et la Belgique. S'imagine-t-on le spectacle du départ, place de la Concorde, avec deux ou trois cents automobiles? LA CONSTITUTION RUSSE Du Mémorial diplomatique Les imperfections du régime de la douma récemment créée en Russie deviennent chaque jour plus apparentes. Les jurisconsultes russes démontrent dans les journaux que cette institution ne tient pas debout et que la plupart des articles constitutifs sont inapplicables. Le plus péremptoire des arguments produits concerne les élections des députés. La Constitution, en effet, précise le nombre des électeurs nommés par la population urbaine pour des arrondissements