jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
du Préfet. Les colons ont mal vendu leurs récoltes. C’est la faute du Préfet. M. Régis a été battu dans le 5e arrondissement. C’est la faute du Préfet. M. Antonini a gardé sa sinécure au Pilotage qui est un service de l’État relevant du Ministre francmaçon de Lanessan. C’est la faute du Préfet. Les rues d'Alger sont remplies de crottins et de mendiants. C’est la faute du Préfet. Nous pourrions continuer longtemps sur ce ton, mais nous ne voulons pas abuser. À Alger, on se fait volontiers illusion sur les conséquences de la campagne faite contre le Préfet. Il faudrait
conséquences de la campagne faite contre le Préfet. Il faudrait bien cependant tenir compte qu’Alger ne représente pas tout le département et que dans l’intérieur, on pense et on raisonne autrement que sur le boulevard de la République et dans les meetings. M. Lutaud est très populaire dans nos villes et nos campagnes. Il s’y est créé de chaudes sympathies, et il n’est pas un village qui ne désirerait recevoir sa visite pour avoir la vive satisfaction de l’acclamer. M. Angelini et ceux dont il se fait le porte-parole, voudront bien reconnaître qu’il y a là une situation qui mérite
bien reconnaître qu’il y a là une situation qui mérite réflexion, d’autant plus que M. Lutaud est soutenu non par tel ou tel groupe de républicains, mais par tous les républicains, sans distinction de cocarde. La 2° circonscription, un peu plus tard, dans les prochaines élections au Conseil général, aura des occasions favorables de le démontrer aux plus incrédules. Sylvestre. À MÉDITER N’est-il pas évident que la possession de l’Algérie, dans les mains d’une puissance autre que la France, eût été à tout jamais un amoindrissement de sa puissance continentale et maritime, et un danger permanent pour sa propre sécurité
et maritime, et un danger permanent pour sa propre sécurité ? Si nous n’étions pas allés en Algérie, en 1830, comme nous sommes allés, en 1881, en Tunisie, qui pourrait assurer que nous ne serions pas descendus au dernier rang des nations, surtout après nos désastres de 1870 ? La perte de leurs colonies a été pour l’Espagne et le Portugal, la cause de leur irrémédiable déchéance. Pour l’Angleterre, sa puissance coloniale lui a permis de défier tous les coups de fortune, et pour la France, elle lui a donné la possibilité de tenir son rang dans le monde. E.
la possibilité de tenir son rang dans le monde. E. Étienne, Député. (Rapport sur le budget de l'Algérie de 1887) ETIENNE-LE-RASTAQUORÉ M. Paul de Cassagnac fut toujours l’ennemi acharné et irréductible de la République. Il ne peut y avoir entre lui et les républicains ni transaction, ni compromission. Ni lui ni eux ne franchiront le fossé. Voici l’opinion de M. de Cassagnac, sur M. Etienne : SITUATION AGRICOLE « Personne, écrit M. de Cassagnac, ne pouvait mieux tracer notre programme colonial, que notre collègue M. Etienne qui consacre, depuis plusieurs années, à ce genre d’études, une intelligence avisée et une
années, à ce genre d’études, une intelligence avisée et une expérience déjà longue. M. Etienne n’est pas un colonial de salon, comme il y en eut à trop. Il sait son affaire à fond : la preuve en est que tout de suite il met le doigt sur la plaie. Et maintenant que l'aut-il penser lorsqu’on voit un Morinaud, soit-disant républicain, un mousquetaire gris comme Marchais, traiter M. Etienne de commis-voyageur et de rastaquore ? UN DANGER Les ouvriers du port de Marseille viennent de se mettre de nouveau en grève. L’imitativité étant une sorte de folie qu’on évite difficilement,
grève. L’imitativité étant une sorte de folie qu’on évite difficilement, il faut s’attendre à voir leur exemple suivi par leurs camarades des autres ports français de la Méditerranée. C’est un grave danger que va courir le commerce français et algérien, si le Gouvernement ne prend pas les plus énergiques mesures. De même qu’il y a travail et fagot, il y a aussi grève et grève. Nous estimons, en effet, que les travailleurs, victimes d’une exploitation patronale exagérée, ont le droit de cesser le travail si leurs revendications légitimes ne sont pas acceptées. L’ouvrier doit avoir un salaire proportionné à la
pas acceptées. L’ouvrier doit avoir un salaire proportionné à la somme du travail qu’il fournit et aux bénéfices qu’il procure à son patron. Mais il ne faut pas qu’il exagère le prix de son travail, car c’est lui, dans ce cas, qui deviendrait l’exploiteur. Pour les porteurs, en moyenne, six francs par jour. On peut dire que c’est un gain raisonnable. Puis enfin, ce ne sont pas des ouvriers au sens exact du mot. Ils n’ont pas eu besoin de rester bien longtemps en apprentissage pour connaître à fond leur métier. Ils n’ont jamais eu grand effort à faire, en
métier. Ils n’ont jamais eu grand effort à faire, en dehors de l’effort musculaire, pour apprendre à porter des caisses sur leurs épaules ou à pousser des camions devant eux. On se compare leur situation à celle des ouvriers qui ont mis des années à se perfectionner dans leur art, ou des petits employés qui ont dû faire de longues études et qui ont coûté des sommes considérables à leurs parents, on ne peut réellement pas prendre leurs réclamations au sérieux. Un bon ouvrier forgeron gagne 5 fr. par jour ; un employé des Contributions, qui est bachelier sur toutes
; un employé des Contributions, qui est bachelier sur toutes les coutures, et qui a dû subir les épreuves d’un concours très difficile, a tout de suite cent francs par mois. Il y a, dans le commerce, des commis qui gagnent 90 fr. par mois et qui sont obligés d’avoir toujours une tenue correcte et du linge blanc. Le porteur, qui n’a rien appris, qui n’a rien dépensé, qui n’est pas astreint à des heures d’atelier, qui peut aller par les rues, vêtu d'un pantalon et d’un tricot, et qui gagne 6 fr. par jour, n'est pas, à proprement parler,
gagne 6 fr. par jour, n'est pas, à proprement parler, ce qu’on appelle un homme malheureux. Cette grève n’a donc pas sa raison d’être, si on l’envisage seulement au point de vue de l’amélioration du sort d’une corporation qui, dans l’état de notre société actuelle, est plus favorisée que les autres. Mais si l’on remarque que la grève a été décrétée par le Syndicat international de Marseille, qui compte 4.000 adhérents, on arrivera à penser que la question d'augmentation de salaire n’a été qu’un prétexte, et que le but poursuivi est la ruine des ports français au profit des ports
est la ruine des ports français au profit des ports italiens. C’est là qu’est le danger. Ce sont les étrangers qui ont fomenté cette grève pour porter un coup terrible à notre commerce français et algérien. Et c’est pourquoi nous parlions de mesures énergiques à prendre par le Gouvernement. Le porteur français qui est chez lui, peut se mettre en grève, s’il le veut, par simple fantaisie, c’est son droit. Mais en ce qui concerne l’ouvrier étranger qui cesse le travail pour obéir à un mot d’ordre et suivre un plan tracé d’avance par nos plus dangereux concurrents commerciaux, nous
plan tracé d’avance par nos plus dangereux concurrents commerciaux, nous n’avons qu’à lui appliquer la loi. Vous ne travaillez plus, donc vous n’avez plus de moyens d’existence ; en étranger sans moyens d’existence tombe, par ce fait même, sous le coup d’un arrêté d’expulsion. Qu’on fasse donc ramasser une cinquantaine de grévistes étrangers par les gendarmes, et qu’on les reconduise à la frontière : tout le reste de la bande rentrera dans l’ordre aussitôt. Il y a de trop graves intérêts qui se trouvent compromis pour qu’on puisse hésiter si longtemps. WILLIAM GAILLARD. M. Mobacher donne les renseignements généraux suivants
longtemps. WILLIAM GAILLARD. M. Mobacher donne les renseignements généraux suivants sur la situation agricole en Algérie le 1er février 1901 : La situation agricole continue à être satisfaisante dans toute l’Algérie. Les labours et les ensemencements ont été achevés à peu près partout dans les meilleures conditions. Dans certains endroits, notamment dans les parties basses de l’arrondissement de Tizi-Ouzou, les travaux agricoles, qui avaient dû être interrompus par suite de pluies trop abondantes, ont été activement repris par les cultivateurs bien que la saison fut un peu avancée. La végétation bat son plein dans les champs ensemencés de bonne heure,
bat son plein dans les champs ensemencés de bonne heure, et elle présente, sur tous les points, une vigueur pleine de belles espérances. On a signalé dans l’arrondissement de Miliana l’apparition de vers blancs, mais les dégâts que ces insectes ont pu causer jusqu’à présent sont insignifiants. En Kabylie, la récolte des olives est terminée et le rendement, quoique inférieur à celui de l’année dernière, est néanmoins satisfaisant. Les pâturages favorisés par la fréquence des pluies, sont partout abondants. Les troupeaux sont dans un état très prospère et la vente des animaux est rémunératrice pour les éleveurs. La région du
des animaux est rémunératrice pour les éleveurs. La région du sud, qui souffrait de la sécheresse, a eu également sa part de pluie. Vers le milieu de janvier, une très forte ondée a arrosé l’annexe de Ghardaia et une crue du l’Oued Soudan a permis d’irriguer l’oasis de Berrian. Il a plu aussi à Ouargla et à Touggourt, mais, dans ce dernier cercle, l’eau venue trop tard, n’a pu être utilisée pour irriguer les cultures et les ensemencements d'orge dans les palmeraies. On peut dire d’une manière générale que l’état des cultures et des troupeaux, à la fin du mois
des cultures et des troupeaux, à la fin du mois de janvier, est excellent dans toute l’Algérie, et l’on peut augurer les meilleurs résultats de la campagne agricole en cours. LE RECENSEMENT La loi ordonne que le recensement ait lieu tous les cinq ans. Avant 1871, le recensement de la population n’avait lieu que tous les dix ans ; mais on a reconnu depuis les inconvénients de cette manière de procéder. Dans la langue administrative, le mot « recensement » s’applique au dénombrement de personnes d’élèves, de droits, de suffrages, etc. L’expression est tirée du latin censere, qui signifie faire
etc. L’expression est tirée du latin censere, qui signifie faire le sens, supputer. Mais le mot est plus fréquemment employé pour signifier le dénombrement de personnes. On ne peut nier que, dans tout pays civilisé, le recensement de la population ne soit une opération de la plus grande utilité morale et sociale. C’est grâce au recensement quinquennal, institué par la République actuelle, que les hommes d’État et les économistes ont pu jeter un cri d’alarme touchant la dépopulation de notre pays, et provoquer ainsi des mesures énergiques pour enrayer le mal. Il y eut une pensée profonde dans le fait
mal. Il y eut une pensée profonde dans le fait du recensement d’une population pour y chercher l’appréciation des forces de l’État et les moyens de répartir également les charges. De ce premier essai devaient jaillir, comme d’un germe fécond, toutes les théories de l’économie politique. Aussi, de grands économistes, tels que Franklin Bastiat et Jean-Baptiste Say recommandent-ils d’accomplir fréquemment cette opération. Le recensement sous la Révolution La France, sous ce point de vue, comme sous beaucoup d'autres, a une grande obligation à la Révolution de 1789, qui, transférant les registres de l'état civil des mains du clergé dans celles
registres de l'état civil des mains du clergé dans celles des magistrats du peuple, fonda à côté de la société religieuse une société civile, et fournit ainsi aux recensements bien plus d’éléments d’exactitude et de vérité. Autrefois, les recensements étaient rares en France, et comme ils étaient confiés aux membres du clergé paroissial autant qu’aux intendants de province et à leurs subdélégués, ils contenaient nombre d'erreurs. Ce fut seulement en 1792 que l’on put arrêter, d’une façon à peu près précise, le chiffre de la population française. Depuis, les recensements n’ont pas cessé de marcher dans la voie de la
n’ont pas cessé de marcher dans la voie de la vérité. Ils représentent aujourd’hui un travail assis sur des bases inattaquables, grâce au bon sens et au concours de la population des villes et des campagnes. Toutes les opérations relatives au recensement relèvent du ministère de l’intérieur, au budget duquel figure le crédit spécial à cette opération. Dans les départements, les préfets veillent au recensement, que les mains des communes annoncent et surveillent. Dans les grandes villes, des employés municipaux, qui portent le nom occasionnel de recenseurs, sont chargés de déposer dans les maisons les bulletins de recensement, qu’ils iront
déposer dans les maisons les bulletins de recensement, qu’ils iront retirer, remplis, dans un délai venant entre quatre et huit jours. A Paris, le recensement donne lieu à un vaste déploiement d'activité. Des brigades supplémentaires de recenseurs confiées aux concierges un certain nombre de bulletins de recensement, nombre supérieur à celui du dernier recensement. Les indications à fournir par chaque habitant sont en blanc, et l’administration demande qu'elles soient rigoureusement remplies. Le recensement porte sur l’âge, le nom et prénoms, la profession, la situation privée (célibat ou mariage), la qualité de père de famille, le nombre d’enfants, etc. Il n’y
de père de famille, le nombre d’enfants, etc. Il n’y a dans ces prescriptions rien de draconien ou d’inquisitorial, et tout bon citoyen doit les observer de son mieux. En matière de recensement, un intérêt général exige que les forces sociales et nationales d'un pays comme la France soient exactement connues. D’autre part, dans chaque commune, cet intérêt se retrouve pour ainsi dire au même degré, surtout en ce qui concerne les carrières, métiers et professions. TRIBUNAL DE SIMPLE POUCE DE VILLEJUIF Audiences du 21 février 1901 Présidence de M. Millet, juge de paix. PORT ET LA SOCIETE — ARRÊTÉ
Millet, juge de paix. PORT ET LA SOCIETE — ARRÊTÉ PROVINS. — Affaire Au moment où tout le terrain l’occupe et où des mesures antérieures se font intervenir, il faut s’interroger sur la décision du tribunal de simple police de Villejuif, et qui est-tant donné est tant de sujet appelé à faire jurisprudence en la matière. Aux termes de l'article 97 de la loi du 5 avril 1884, l'autorité municipale ne peut réglementer par des arrêtés que ce qui intéresse le bon ordre, la sûreté et la sécurité publiques. Le port de la soutane ne rentre dans aucune de ces
port de la soutane ne rentre dans aucune de ces matières, et, par suite, l’arrêté le prohibant est illégal. L'art. 43 de la loi de germinal an IV, et l'arrêté du 17 ventôse an XII n'édictant d'ailleurs aucune sanction pénale à leurs dispositions, il ne peut appartenir à un maire d'en ajouter une par simple arrêté. Ministère public c. Aigouv. Attendu que l'abbé Aigouy invoque pour sa défense que l'arrêté pris par le maire de Kremlin-Bicêtre est illégal ; que ni l’article 43 de la loi de germinal an IV, ni l'arrêté du 17 ventôse an XII n’ont prévu aucune
ni l'arrêté du 17 ventôse an XII n’ont prévu aucune sanction pénale, qu'enfin l’arrêté sus-visé ne lui serait pas applicable comme exerçant une fonction reconnue par l'Etat sur l’étendue de la commune de Kremlin-Bicêtre. Sur la légalité de l’arrêté : Attendu que les autorités de police auxquelles sont déférées les actions un riôné Municipal doivent vérifier, si cet arrêté, Attendu qu'il relève de l’art. 97 de la loi du 5 avril 1884, ne peut, en effet, être réglé par des arrêtés que ce sont intérêts le bien être, la sécurité elle-même ; Que l'on fait reproché à l'abbé Aigouy ne
elle-même ; Que l'on fait reproché à l'abbé Aigouy ne s'applique dans aucune de ces matières et ne porte atteinte ni au bon ordre, ni à la sûreté, ni à la sécurité publiques ; Qu’au surplus, l’arrêté lui-même ne vise expressément aucun des articles de la loi du 5 avril 1884 et n’est pas motivé par des considérations d’ordre public ; Que cet arrêté excède donc les pouvoirs de l'autorité municipale. En ce qui touche l'absence de sanction : Attendu que ni l'article 43 de la loi de germinal an IV, ni l’arrêté du 17 ventôse an XII n’édicant de
IV, ni l’arrêté du 17 ventôse an XII n’édicant de sanctions pénales à leurs dispositions, il ne peut appartenir à un maire d'en ajouter une par un simple arrêté ; Attendu que la règle nulla poena sine lege est une règle absolue ; Que dans ces conditions, l’art. 174 § 15 du Code pénal ne peut trouver son application ; Et sans qu’il soit besoin de statuer sur les autres moyens invoqués par l’inculpé. Par ces motifs, Déclare l’arrêté pris par le maire de Kremlin-Bicêtre illégal ; Renvoie l’abbé Aigouy des fins de la plainte sans dépens. 31 e Jean
des fins de la plainte sans dépens. 31 e Jean Lerolle, avocat. (Tribunaux Algériens) D’autre part, le total des réserves statutaire et extraordinaire, au dernier bilan, s’élève à 2.613.128 fr. Il faut y ajouter les 76.168 fr. 50 qui seront attribués à la réserve légale sur les bénéfices de 1900, soit au total 2.689.296 fr. 50 on 89 fr. 70. Ainsi, le montant des réserves et des bénéfices répartis représente bien près de la Provision pour risques en cours s’élevant à 674.000 fr. À l’issue de l’Assemblée ordinaire, les actionnaires, réunis en Assemblée extraordinaire, seront appelés à se prononcer sur
réunis en Assemblée extraordinaire, seront appelés à se prononcer sur une proposition du Conseil d’administration relative à l’augmentation du capital social de 15 à 25 millions, par la création de 20.000 actions nouvelles. Nous avons déjà annoncé que le Conseil la proposait d’émettre ces actions nouvelles à 665 fr. L’écart entre ce prix et le pair de 500 fr. n’est que la représentation des réserves et des bénéfices non répartis, à savoir 650 fr., montant du capital et des réserves chiffre parfaitement justifié, comme on l’a vu plus haut, et 15 fr., prorata couru sur le dividende de 1901. Avec
15 fr., prorata couru sur le dividende de 1901. Avec les 13 millions de ressources nouvelles qu’elle va se procurer au moyen de l’augmentation de son capital, la Compagnie Algérienne sera en mesure de développer ses moyens d’action et de prêter un concours encore plus actif que par le passé à l’expansion commerciale et industrielle de l’Algérie et de la Tunisie. TABACS ALGERIENS Il existe en ce moment, chez les planteurs, environ 1.400.000 kilos de tabac. L’Administration a décidé l’achat de 600.000 kilos de tabac. C’est donc 40,900 kilos quantité détenue par les planteurs qui seront achetés. L'Administration n’achètera qu’aux
détenue par les planteurs qui seront achetés. L'Administration n’achètera qu’aux planteurs : elle connaît les quantités qu’ils possèdent. Chaque planteur devra livrer au magasin dont dépend sa commune, d’après le règlement administratif du 20 juin 1900, visé dans l’avis administratif du 20 février dernier. La Direction des Tabacs, dans le but d’éviter des fausses manœuvres, a indiqué aux maires à quelle circonscription appartenaient leurs communes, en les priant d'en aviser leurs administrés. Exceptionnellement, les tabacs en dépôt à Hussein-Dey antérieurement au 20 février, seront reçus concurremment avec les tabacs du rayon d’Hussein-Dey. À Blida, un service d’ordre organisé par la
rayon d’Hussein-Dey. À Blida, un service d’ordre organisé par la police municipale, fonctionnera à partir de dimanche soir, 10 Mars, aux Magasins des Tabacs, avenue de la Gare. CONSEIL MUNICIPAL D’ALGER 1904 M. Régis, les uns après les autres, - Assassinat pour. C’est ainsi que MM. Bastard, officier de retraite, Giraud et Chassagnes, pharmaciens, Augerlini imprimeur, viennent d’adresser à M. le Préfet, leur démission de membres du Conseil Municipal d'Alger. De nouvelles défections sont imminentes. ECOLES NATIONALES d’ARTS ET MÉTIERS Le décret du 31 Octobre 1900, sur l’organisation des Ecoles d’Arts et Métiers de la France. Métropole, exige des candidats
d’Arts et Métiers de la France. Métropole, exige des candidats à ces établissements, à partir de 1903, la possession du certificat d'études pratiques industrielles ou du certificat d’études primaires supérieures ; mais un nouveau décret du 23 Octobre dernier, a modifié, par voie d’addition, les dispositions sus-visées. Aux termes de ce décret, on pourra tenir lieu de « l’un des titres énumérés ci-dessus, un certificat spécial délivré, après examen, aux élèves des lycées et collèges communaux ayant terminé leur quatrième classique ou moderne, et constatant qu’ils ont suivi les cours avec fruit. Les candidats qui posséderaient un des divers baccalauréats,
avec fruit. Les candidats qui posséderaient un des divers baccalauréats, ou seulement la première partie de l’un de ces diplômes, sont dispensés de produire le certificat spécial dont il s'agit. Pour tous renseignements, s'adresser à la Préfecture (bureau). CHRONIQUE LOCALE et régionale STATION MÉTÉOROLOGIQUE de BLIDA Bulletin du 8 Mars 1901 Pression barométrique... 760.85 mètres température de l’air 11.94 Humidité relative de 0 à 100 .. sur du ciel de 0 à 5 Direction du vent du SO à 9... Observations de la journée 7 h. matin 1.75-0.7 1.3 W température minimale de la nuit 6.8 Température maximale du jour
température minimale de la nuit 6.8 Température maximale du jour précédent 10.8 Évaporation dans les 24 h. (7 h. matin à 7 h. soir) 5.0 Pluie tombée dans les 24 h. (7 h matin à 7 h soir).. 32.5 Bulletin méteorologique de l’Algérie Températures extrêmes comparées (4 Mars) STATIONS minimum maximum Paris 2.0 9.0 Nice 5.0 15.0 Alger 12.2 22.0 Blida 12.0 22.0 NATURALISATION Par décret de M. le Président de la République, en date du 7 Décembre 1901, ont été naturalisés français : M. Meslas Manuel Charles, M. Rodiguès Antoine, Madame Marie-Rose Gonzalves, épouse Antoine Rodiguès. Par décret de
Antoine, Madame Marie-Rose Gonzalves, épouse Antoine Rodiguès. Par décret de M. le Président de la République, en date du 26 Janvier 1901, a été naturalisé français : M. Lépori Guillaume-Louis. Nécrologie Nous apprenons la mort de Mme veuve Broussais, mère de M. E Broussais, avocat à la Cour d’Appel d’Alger, conseiller général. Nous adressons nos condoléances à la famille. Hier soir, ont eu lieu au cimetière d’une affluence réelle, les obsèques d'un vieil Algérien, M. Jenn Weisse, retraité, Chevalier de la Légion d’honneur, décédé à sa 85e année. Résidant de très longues années à Joinville, ce vénérable vieillard jouissait ici
très longues années à Joinville, ce vénérable vieillard jouissait ici de l’estime de la coutume. Aux Familles frappées par cette perte dolorreuse, nous adressons nos sympathiques condoléances. Sur l’O.-A. M. l’Ingénieur chargé des services de l’exploitation de la ligne Blida-Berrouaghia, nous laisse savoir que la circulation normale a été rétablie au kilomètre 25, entre les gares du Camp-des-Chènes et de Mouzaïa-les-Mines. Bienfaisance M. Piérini, ancien Président de la Société « Les Enfants de Montessori », dont les membres ont, d’un commun accord, décidé la dissolution, vient de remettre à la Mairie tout le matériel ayant appartenu à cette phalange musicale.
Mairie tout le matériel ayant appartenu à cette phalange musicale. M. Piérini a, de plus, réparti de la façon suivante, une somme de 197 fr. 30, représentant le reliquat des cotisations encaissées ; 100 fr. au bureau de bienfaisance, 50 francs à la Crèche, 47 fr. 30 à la Ligue de l’Enseignement. Au nom des Pauvres, merci. CONCERT ARTISTIQUE COMPAGNIE ALGERIENNE Les actionnaires de la Compagnie Algérienne sont convoqués à assemblée ordinaire et extraordinaire pour le 16 mars prochain. A titre ordinaire, ils auront à approuver les comptes de l’exercice 1900, qui se traduisent par un chiffre de bénéfices nets
1900, qui se traduisent par un chiffre de bénéfices nets de 1.523.370 fr., contre 1 466.891 fr. 40 en 1899. C’est une augmentation de 56 478 fr. 60 en faveur du dernier exercice. Le Conseil proposera un dividende de 36 fr. par action, égal au précédent. La Compagnie Algérienne continue à prospérer : les résultats obtenus pendant le dernier exercice l'attestent. Sur le bénéfice net de 1.532.370 fr., représentant plus de 10 % du capital social, la distribution du dividende de 36 fr., le tantième et le prélèvement en faveur du personnel, absorberont 1.220.000 fr. en chiffres ronds, soit une