jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
d'Alger : 5 h. Départ de Tiaret : 5 h. Ligne ALGER-MEDEA et vice-versa Départ d'Alger : 15 h. 30. Départ de Médéa : 6 h. Ligne ALGER HAMMAM-MELOUANE (Bains de Rovigo) et vice-versa Départs d'Alger : 8 h. 45 et 13 h. 30. Départs des Bains : 10 h. et 16 h. Ligne BLIDA-BOGHARI et vice-versa Départ de Blida : 13 h. Départ de Boghari : 8 h. Ligne BLIDA-BERROUAGHIA et vice-versa Départ de Blida : 14 h. 30. Départ de Berrouaghia : 6 h. 30 Ligne BLIDA AIN-BOUCIF et vice-versa Départ de Blida : 8 h. Départ d'Aïn-Boucif
et vice-versa Départ de Blida : 8 h. Départ d'Aïn-Boucif : 7 h. Ligne BLIDA MILIANA et vice-versa Départ de Blida : 13 h. Départ de Miliana : 7 h. Ligne BLIDA HAMMAM-MELOUANE (Bains de Rovigo) et vice-versa Départs de Blida : 8 h. 30 et 16 h. Départs des Bains : 6 h. 30 et 12 h. 45. Ligne BLIDA-CHREA et vice-versa Départ de Blida : 7 h. 30. Départ de Chréa : 16 h. Du 1er octobre au 30 juin, ce service n'est mis en circulation que les dimanches et jours fériés et est facultatif. -Ligne ALGER-CHREA et
dimanches et jours fériés et est facultatif. -Ligne ALGER-CHREA et vice-versa Départ d'Alger : 6 h. Départ de Chréa : 16 h Du 1er octobre au 30 Juin, ce service n'est mis en circulation que les dimanches et jours fériés et est facultatif. Ligne BOGHARI-REIBELL et vice-versa Départ de Boghari : 12 h. 30. Départ de Reibell : 6 h. NOTA. — Pour les diverses correspondances à Blida, avec les services de Boghari, Berrouaghia, Reibell, Aïn-Boucif, Médéa et Miliana, se renseigner dans nos bureaux (1. boulevard de la République, Alger). I M ENTRE MILLE, SEULE CE LAME EST CONÇU POUR
I M ENTRE MILLE, SEULE CE LAME EST CONÇU POUR VOUS II PEHILAXIHE DISCIPLINE LES INTESTINS FÉMININS Votre médecin vous expliquera comment la diacétyl-dioxy-phenylisatine distingue la Femilaxine des autres laxatifs en ce qu'elle empêche l'accoutumance. Rééduquez votre intestin, désintoxiquez-vous. Vous sauverez en cas d'échec. À la fois votre santé et votre beauté — dans les succès, Deux ou trois dragées chaque au dépôt général. Deux ou trois dragées chacune au dépôt général. ALGÉRIENNE AUTOMOBILE TRANSPORTS Garage SULTANA, Bône BONE TUNIS BONE Départ : 5 h.; arrivée : 11 h. 30 BONE LA CALLE Départ : 5 h. 30, 12 h.,
BONE LA CALLE Départ : 5 h. 30, 12 h., 16 h. LA CALLE BONE Dép.: 5 h. 30, 10 h. 15 et 15 h. BONE-PHILIPPE VILLE-BONE Départ : 5 h. 30 et 13 h. 30 LAMY BONE LAMY Départ de Lamy à 5 h. Départ de Bône à 12 h. 30 Voyageurs et messageries COMPAGNIE FRANCE-NAVIGATION LIGNE COTIERE Le vapeur « NEMOURS » chargera le 25 courant pour Philippeville, Bone, Tunis, Sousse et Sfax Agence à ALGER : Comptoir algérois de consignation. 18, bd Baudin. Tél. 360-18 et 325-37 PAS de diminution de travail PAS de personnel inemployé !
PAS de diminution de travail PAS de personnel inemployé ! PAS de morte-saison PAS de morte-saison COSTUMES et-accessoires et SUR MESURE SUR MESURE à l'action COSTUMES et ACCESSOIRES (veston et pantalon) TOTAL 425 200 colors 48 5 au choix 425 2 essayages GRAND BON MARCHÉ GOURDAIN et Cie 32, rue d'Isly La grande spécialité française de vêtements NOUVELLE SOCIÉTÉ MMWtI't !~Mt !tMi~ n i r!n'!Ht 0 AMEUBLEMENT ans. r. Michelet. Alger 25, RUE RICHEUEU BÉNNORGOLE Gibert : 22 P. Plus éloignées et traitement connus. 3H10 CIBEL 19, rue d'Aubagne, Marseille Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous
Pour les changements d'adresse, nos abonnés sont priés de nous adresser leur ancienne bande et 2 fr. en timbres-poste pour frais d'impression de la nouvelle bande. Petites Annonces Classées Rubriques DEMANDES D'EMPLOIS et OBJETS PERDUS OU TROUVÉS 6 (fr. la ligne. Toutes les autres rubriques : 10 fr. la ligne. La ligne est de 18 lettres, chiffres ou signes pour la première ligne et de 22 lettres, chiffres ou signes pour les lignes suivantes. (Ces prix s'entendent pour l'Insertion simultanée dans la Dépêche algérienne et l'Echo d'Alger) Minimum: 2 lignes. Transmettre les ordres, accompagnés de leur montant, à l'AGENCE HAVAS,
Transmettre les ordres, accompagnés de leur montant, à l'AGENCE HAVAS, 57, rue d'Isly, Alger DEMANDES D'EMPLOI CHAUFFEUR mécan. (16 ans permis) poids lourds et transport en commun, cherche place. Écrire Ag. Havas, n° 8749. OFFRES D'EMPLOI BON FORGERON, place stable. Maison LILO et SCHIANO. Cales sèches, Alger. BONNE sérieuse cuisinière, place. SAFFAR, 6, pl. Lavigerie. M. Français, ay. café dem. dame seule, 40 ans envir., pour le seconder. S'adresser épicerie Cabrol, rue Ducos-de-la-Hille, près Préfecture. MAGASINIER p. atelier mécanique. Préciser âge, références Havas, 110 8755. BONNE à toutes fois 7 h. à midi et 3 après-midi. 20, rue Auchy, 4e,
h. à midi et 3 après-midi. 20, rue Auchy, 4e, BRASSERIE française réputée recherche collaborateurs pour la vente de ses bières en Afrique du Nord. Écrire avec curriculum vitae Agence Havas Alger, no 43. Bonne à toutes fois sachant coudre. 10, rue Isidore-Tachet, 1er étage. 1 PROPRIÉTÉ VILLA BD GALL.1ENI, villa se composant sol, r.-dc-ch., 1er étage, belle vue. Sacrifier 190.000 fr. SI <5 Immobilière, 11, r. d'Isly. Tél. 321-41, 330-10, 330-11. A VENDRE terrain 1.211 m2 avec bâtiment, trois façades, rue Sadi-Carnot, 144. Prix 650.000 fr. S'adresser Étude BOYE, notaire. EL-BIAR, centre, villas neuves 4 p., gar., buanderie, eau,
notaire. EL-BIAR, centre, villas neuves 4 p., gar., buanderie, eau, gaz, électricité prix avant hausse, facilités. SAPI, 3, rue Négrier. VILLA Kouba, 2 ch. p., cuis., w.-c., eau courante. Prix 40.000 fr. ROUDET, 26, rue d'Isly. AUTOMOBILES VENDEZ votre voiture, comptant, rachetez-la à crédit. AutoHall, rue Négrier. 100 VOITURES toutes marques, tous prix, tous modèles, d'occasion aux nouveaux VINSON. 14, rue Sadi-Carnot. ACHETONS comptant voitures toutes marques. Auto-Garage. 4, rue Docteur-Trolard. VENDEZ votre voit, comptant, rachetez-la à crédit. Palais-Auto. 47, rue Michelet. FONDS DE COMMERCE LOCAL rue Michelet, 1.000 m2 convenant pour dancing, cinéma, hammam, sports. Renseignements Slé Immobilière, 11,
convenant pour dancing, cinéma, hammam, sports. Renseignements Slé Immobilière, 11, r. d'Isly. Tél. 321-45, 330-10, 330-11. TORREFACTION, dégustation de café Alger beau magasin, articles de table. Prix 35.000. Fac. BOUDET, 26, rue d'Isly. COIFFURE dames et hommes, place centrale, gros chiffre affaires. Ultra-modernes. Prix à débattre Immobilier-Isly, 23, rue d'Isly. MAGASIN 95 m2, 2 vitres à céder, petit prix. 17, boulevard Laferrière. MEUBLE, 7 ch., Alger, b. 9 a., 1. 300. Prix 18.000 fr. P. NOCET, 26, rue d'Isly. APPARTEMENTS QUARTIER FACULTÉS, appartement composé 4 p., dép., chauffage central, eau chaude et froide. Prix 100.000. Slé Immobilière, 11, r. d'Isly.
chaude et froide. Prix 100.000. Slé Immobilière, 11, r. d'Isly. Tél. 321-45, 330-10, 330-11. EXCEPTIONNEL, proximité à la Gare. Copropriété 2 et 3 pièces, dép., cave, vue, biens communs, 25.000 f. la p., rap. 7 net. Slé Immobilière, 11, r. d'Isly. Tél. 321-45, 330-10, 330-11. APPARTEMENT 4 p., cuis., s. b., d., à céder, loyer 550, rep. 5.000. 17, bd Laferrière. PIED-À-TERRE recommandé, hôtel 2 entrées. 8, rue Francis-Garnier, arrêt Parc Giraud. IMMEUBLES B.-EL-O., immeuble angle 9 appartements, rapport 27.980. Prix 280.000 fr. Slé Immobilière, 11, r. d'Isly. Tél. 321-45, 330-10, 330-11. JE VENDS p. imm., rapport 10.800, traitable avant
330-10, 330-11. JE VENDS p. imm., rapport 10.800, traitable avant 70.000 cpt. Fac. BOUDET. 26, rue d'Isly. BEAU TERRAIN Champ-de-Manoeuvre, 325 m2, 2 façades, 900 fr. le m2. TORRES, 23, rue Hoche. DÉSIRE acquérir immeuble rapport, central, de 5 à 600.000 comptant, urgence. Adresser renseignements Havas. n° 8725. AVONS acheté immeubles tous prix. BOUDET, 26, rue d'Isly. IMMEUBLE neuf H.-Dey, 5 appartements 3 p., rapport 10.000, prix 115.000. TORRES, 23, rue Hoche, Alger. OUOFARIK, immeuble neuf à vendre, exempt d'impôt avec grande Agence Havas, n° 8655. A PAU, bd Guillaume, très belle villa tout conforme, 250.000. Autre villa, beau jardin,
très belle villa tout conforme, 250.000. Autre villa, beau jardin, avec 75.000 cpt et rente viagère. Belles propriétés, agréables et rapides de 120 à 500.000. Liste sur demande. Agence Internationale, 9, rue Foch, Pau. TERRAIN en façade sur deux rues, bien placé, à vendre, conditions intéressantes. Adresse Agence Havas, no 8661. DIVERS. OCCASIONS FICHETTE occ. FORQUES, 13, bd Rugeaud. T. 327-40. ARMoire americaine, bureaux, faut, cuir, T.S.F. 7, bd Bugeaud, 2e. 6 COFFRES-FORTS occasions FORQUES, 13, bd Bugeaud. COLONS : Pour améliorer employez PLATRE AGRICOLE, excellent engrais naturel. 8 fr. le quintal logé. Plateaux de Rovigo, 2, bd Garnot, Alger.
le quintal logé. Plateaux de Rovigo, 2, bd Garnot, Alger. MACHINES A ECRITER occ. toutes marques. Maison FORQUES. AVIS DIVERS MEUBLE DE BUREAU. FORQUES vend meilleur marché. VOY. de FLORIANE, s. parf. renom., 2. r. Divan, pl. Gouv. COIFFEUSE A DOMICILE. M. e. pis. Teint. Perm. s. f. CLAUDE, 14, r. Lully. 344-04. VIEIL OR, pièces or, dentiers, débris, j'achète jusqu'à 36 fr. le gramme, or fin 42 fr. BANULS, 24, rue Bab-el-Oued (face la Pharmacie de Lara) et 1, r. du Coq (angle Chaussures André, 14, rue d'Isly). Mme MEDEE, 19. r. Michelet. Parfums, crèmes anti-rides. OFFRES et DEMANDES
MEDEE, 19. r. Michelet. Parfums, crèmes anti-rides. OFFRES et DEMANDES DE CAPITAUX FONCTIONNAIRE. Prêt. Comptoir Crédit, 8, rue BabAzoun. EMPRUNTEURS toutes som. sur villas, immeub., propriétés. BOUDET, 26, rue d'Isly. FONCTIONNAIRES. Prêts. Crédit Colonial. 71, rue d'Isly. FONCTIONNAIRES. Prêts. Crédit Algérois. 18, r. Tanger. L'ECO D'ALGER ABONNEMENTS Le tarif des abonnements à l'"Echo d'Alger" est le suivant : 3 mois 1 mois 1 an Algérie 35 fr. 68 fr. 132 fr. France et colonies 38 fr. 74 fr. 144 fr. Etranger. 63 fr. 124 fr. 244 fr. On peut souscrire dans tous les bureaux de poste ou par versement à
dans tous les bureaux de poste ou par versement à notre compte de chèques post. n° 19-25 Alger NOS MANIFESTATIONS SPORTIVES Le Critérium cycliste de l'ECHO D'ALGER épreuve officielle La commission sportive de l'UVF nous confirme que le vainqueur sera qualifié pour le championnat de France Le Grand Prix Cibbs sera disputé par un lot de grands champions La commission sportive de l'UVF nous a officiellement confirmé hier l'information que notre service télégraphique nous avait transmise, à savoir que le vainqueur du Critérium cycliste de l' « Echo d'Alger » serait, s'il est français, qualifié pour disputer le championnat de
serait, s'il est français, qualifié pour disputer le championnat de France. La commission de l'UVF a ajouté qu'elle avait tenu ainsi à manifester son intérêt aux cyclistes nord-africains. Bravo donc et merci à la commission sportive de l'UVF. Merci aussi à notre camarade Baker d'Isly qui n'est Godefroy remporte le prix Guercy des non-licensés Qu'est-ce donc ? Déjà le Prix du V.C.A. ! Non, pourtant, cette course est bien fixée au 26 février prochain. À quoi attribuer alors la présence de cette foule autour du magasin d'Antoine Guercy, rue Montaigne, et du café du Faisan d'Or, comment expliquer le L'arrivée
et du café du Faisan d'Or, comment expliquer le L'arrivée de Godefroy grand nombre de coureurs qui s'offrent à notre vue, rue Montaigne, vers 9 heures 15 ?. Pourtant, c'est bien le Prix Guercy qui a remué ainsi la gent cycliste algéroise en conviant les non licenciés à une nouvelle et dernière expérience avant le Premier Pas Dunlop, le 5 février. Soixante et un partants L'organisateur a le sourire, cela se comprend d'autant que parmi les soixante-et-un coureurs qui sont venus retirer leur dossard, figurent les meilleurs de la catégorie : Godefroy en tête, l'épouvantail des courses de non licenciés,
: Godefroy en tête, l'épouvantail des courses de non licenciés, et dont les exploits commencent à faire du bruit à Alger. Le départ de la course est donné à l'heure fixée, au bas de la rampe Valse, et l'envolée du peloton de soixante coureurs ne manque pas d'allure. Quelques gouttes de pluie rendent la route glissante et provoquent quelques bûches, ce qui a le don de faire activer les favoris. Au sommet de la côte, le peloton compte pourtant une vingtaine d'unités où l'on remarque : Godefroy, Delssi, Chikh, Gamundi, et aussi Mebbani, qui avait été accidenté dans la montée
et aussi Mebbani, qui avait été accidenté dans la montée et qui est revenu après un bel effort. Godefroy enlève la prime aisément. Le vent, assez violent, souffle debout et l'allure baisse, permettant le retour de nombreux coureurs, si bien qu'à Chéraga, atteint après 28 minutes de course, la densité du peloton est double. La promenade continue jusqu'à la sortie de Sidi-Ferruch, Staouéli, où l'assistance est nombreuse et où Borras, un des favoris, est accidenté, imité un peu plus loin par Pérez. Un autre gars de Laperlier : Angevin, s'adjuge la prime. Godefroy s'envole À la sortie des pavés de
la prime. Godefroy s'envole À la sortie des pavés de Guyotville, Godefroy se voyant détaché en tête en compagnie de Delssi et Balazard, insiste et gagne dès lors régulièrement du terrain sur le peloton. Le solide coureur de Laperlier lâche ses deux adversaires près du Cap Caxine et n'est plus gêné dès lors pour filer vers l'arrivée où un nombreux public lui fait une belle ovation. Delssi et Balazard ont été rejoints au sommet de la côte de la Pointe-Pescade et la seconde place se joue au sprint ; elle échoit fort nettement au jeune Gamundi. II. V. Classement 1.
échoit fort nettement au jeune Gamundi. II. V. Classement 1. Godefroy (A.S. Parc Galland), les 50 kilomètres en 1 h. 27 m. (moyenne : 34 kilomètres) ; 2. Gamundi, à 1 m. 15 ; 3. Angevin ; 4. Chikh ; 5. Balazard ; 6. Isri ; 7. Milla ; 8. après tirage au sort, Tuduri ; 9. Delssi ; 10. Faëlla S. ; 11. Bergamini ; 12. Allos ; 13. Boissonnade ; 14. Orosco ; 15. Allaoua ; 16. Lefèvre ; 17. Loll ; 18. Molinès. pas étranger non plus à cette décision. Grâce aux appuis que nous conserve chaque
à cette décision. Grâce aux appuis que nous conserve chaque année la société Thibaud Gibbs, dont on ne dira jamais assez les encouragements qu'elle apporte aux sportifs ; grâce à la générosité de tous ceux qui s'intéressent à notre grande manifestation et en particulier les Cafés Nizière, notre Critérium cycliste est devenu une grande épreuve qui a gagné fort justement sa place au calendrier international, la course qui donne les premiers indices au seuil d'une saison nouvelle. À ce titre, si le Critérium de l' « Echo d'Alger » représente un terrain d'essai fort goûté pour certains champions internationaux, s'il
un terrain d'essai fort goûté pour certains champions internationaux, s'il devient un moyen de qualification au championnat de France, son idée première subsiste, et nous allons, sans plus tarder, la développer. Le Critérium, pilier de notre cyclisme Nous nous souvenons avoir écrit un jour que le Critérium cycliste de l' « Echo d'Alger » pouvait être considéré comme le « phare » du cyclisme algérois, c'est-à-dire comme une lumière conçue pour guider nos coureurs, les maintenir sur le chemin de la foi sportive. En effet, dès que le Critérium cycliste de l'« Echo d'Alger » est annoncé, on voit la
de l'« Echo d'Alger » est annoncé, on voit la machine cycliste algéroise se mettre en route ; les courses préparatoires sont annoncées, l'entraînement reprend un peu partout. En vérité, on ne concevrait pas une saison cycliste algéroise sans le Critérium de l'« Echo d'Alger », et pourquoi cela, oui, pourquoi ? Quinze ans d'existence ! Parce que, d'abord, le Critérium de l'« Echo d'Alger » est déjà un « monsieur » fort respectable. Il entre dans sa seizième année et c'est un âge qui compte dans le domaine des organisations sportives. Son caractère populaire, de système de course ouverte
organisations sportives. Son caractère populaire, de système de course ouverte à toutes les catégories de coureurs, joint à cet âge respectable l'a rapproché de la masse, cet instrument créateur d'ambiance. Les coureurs algérois en ont fait leur soutien moral, leur stimulant et la nouvelle conception technique du Critérium de l'« Echo d'Alger » a augmenté ces sentiments d'un élément qui justifierait la considération de notre course comme la « porte de la réussite pour coureurs nord-africains ». Révélations nord-africaines du Critérium Si Georges Vey est allé tenter sa chance en France, n'est-ce pas surtout pour s'être très bien comporté auprès
France, n'est-ce pas surtout pour s'être très bien comporté auprès des frères Magne au « Critérium » 1932 ? Si Roger Chéné a été connu dans la métropole avant d'avoir participé à des courses françaises, n'est-ce pas pour s'être classé quatrième en 1935 et 1936 du Critérium de l'« Echo d'Alger » ? et Pierre Allés, enfin, n'a-t-il pas gagné sa qualification au Wolber, ce Wolter où il devait se classer second, au Critérium de l'« Echo d'Alger » 1937 ? La formule de course en une seule étape favorise les coureurs régionaux en ce sens que les plans d'organisation
les coureurs régionaux en ce sens que les plans d'organisation des métropolitains y trouvent moins d'occasions de se développer que dans la formule en plusieurs étapes. D'autre part, l'intérêt matériel des Nord-Africains est couvert par le classement spécial que nous leur réservons. Résumons : intérêt matériel supérieur à celui offert par n'importe quelle preuve cycliste nord-africaine en une seule étape. Intérêt sportif de très grosse importance, Qui oserait prétendre que les coureurs nord-africains sont les parents pauvres de notre organisation ? H. V. Le Grand Prix Gibbs et les Prix Nizière Nous avons annoncé hier le nouvel effort renouvelé par
Nizière Nous avons annoncé hier le nouvel effort renouvelé par les produits Gibbs qui dotent l'épreuve de 4.000 francs de prix au classement général, et celui des Cafés Nizière qui dotent le classement des trois premiers Nord-Africains de 2.000 francs de prix, soit 1.000 francs au premier, 600 francs au deuxième et 400 francs au troisième. Ces gestes de nos fidèles amis du Critérium cycliste ont été suivis par de généreux donateurs qui nous ont adressé dès hier soir de nombreux prix. Nous ne tarderons pas à en publier la liste. Les primes sont reçues à l'« Echo d'Alger »
liste. Les primes sont reçues à l'« Echo d'Alger » Les primes sont reçues tous les jours à l'« Echo d'Alger », 20, rue de la Liberté. Merci aux généreux donateurs. Roger Chéné vainqueur à Casa Casablanca, 22 janvier (de notre correspondant particulier). — Ce matin, sur le circuit d'Anfa que les coureurs devaient boucler quinze fois s'est déroulé le Grand prix Buttafocchi, course de sélection qui sert de qualification pour le prochain tour du Maroc. Soixante-six coureurs prirent le départ. Voici les résultats : 1. Roger Chéné, les 103 km en 2 heures 43' ; 2. Orlando Joseph ;
km en 2 heures 43' ; 2. Orlando Joseph ; 3. Cano ; 4. Bonnet ; 5. Geroli ; 6. Andrès ; 7. Ascencio : 8. Ahmed ben Ali ; 9. Driss; 10. Garcia Manuel, etc. LE CHAMPIONNAT DE LA LIGUE D'ALGER BOUFARRIK est rejoint par le Gallia et le R.U.A. Le match A.S.B.-R.U.A. joué à Boufarik est arrêté avant la fin, à la suite d'incidents, alors que les Universitaires menaient 4 à 1 LES RÉSULTATS = À Alger G.S.A. bat U.S.O.M., 3 à 1 À Saint-Eugène O.H.D. bat M.C.A., 3 à 2 À Hussein-Dey R.S.A. bat O.T.O., 1 à
3 à 2 À Hussein-Dey R.S.A. bat O.T.O., 1 à 0 À Boufarik R.U.A. bat A.S.B., 4 à 1 À Blida U.S.B. bat A.S.S.E., 8 à 0 À Marrakech, F.C.B. bat O.M., 4 à 2 La treizième journée du championnat d'Alger nous a apporté des éléments sportifs du meilleur ordre. L'ASB, le Gallia et le RUA partagent, depuis hier, la première position, suivis à un seul point par le Red Star. Au bas du classement, les places deviennent aussi chères. Malheureusement, un fait regrettable, grave, a illustré le match primordial ASB-RUA, qui se disputait à Boufarik. Alors que les visiteurs
ASB-RUA, qui se disputait à Boufarik. Alors que les visiteurs menaient par 3 à 1, un quatrième but contesté par le goal Colla entraîna de vifs incidents, l'envahissement du terrain, le départ de l'arbitre et l'arrêt de la rencontre. La présence de plusieurs membres de Une phase du match Gallia-U.S.O.M. à stade municipal la Ligue et des commissions assure que l'instruction de cette fâcheuse affaire sera menée avec toute l'équité désirable. Bornons-nous, en attendant, à déplorer cet incident dont les conséquences vont hypothéquer la marche de l'actuelle compétition. Rejoint par le RUA, l'ASB l'est aussi — à nouveau — par
le RUA, l'ASB l'est aussi — à nouveau — par le Gallia qui, malgré une réplique savante, battit l'USOM par 3 à 1. Les coqs gagnèrent en seconde mi-temps, finissant très fort. Trucchi, leur meilleure unité, exécuta un match étourdissant à citer pour modèle. À Saint-Eugène, le Mouloudia a con LE MATCH M.C.A.-O.H.D. — Lopez se replie, pour tenter d'annihiler une attaque du Mouloudia, Les huitièmes de finale de la Coupe ont été désignés par le sort L'A.S.S.E. et l'O.H.D. recevront Saïda et le S. Marocain Le Gallia rencontrera le C. Africain à Tunis Hier matin, au siège de la
C. Africain à Tunis Hier matin, au siège de la Ligue d'Alger, la Commission de la Coupe de l'Afrique du Nord a tenu sa première réunion de la saison. Sous la présidence de M. Rivet, assisté de M. Loosli, les ligues étaient représentées par MM. Laurier (Tunis), Redares (Constantine), Esclapez (Oran), Pécout (Maroc), Ruer (Alger). M. Arqueros (Oran) siégeait également ainsi que M. Groppi. Le tirage au sort intégral dont il fut usé pour la première fois à l’occasion des huitièmes de finale n’a pas été inutile. Après avoir assuré à chaque ligue au moins une rencontre, les délégués n’eurent
à chaque ligue au moins une rencontre, les délégués n’eurent à désigner, pour être jouée sur terrain intermédiaire, que la rencontre Sousse-Marrakech. Rencontres du 5 février 1939 À Alger (stade de Saint-Eugène). — ASSE-GC Saïda. Arbitre : M. Barone (Constantine). À Oran (stade Gay). — CDJ-ES Tunis. Arbitre : M. Laurier (Maroc). À Batna (stade ASB). — AS Batna-USB. Arbitre : M. Winchell (Alger). À Casablanca (stade Philip). — RCM-AS Bône. Arbitre : M. Cazorla (Oran). Rencontres du 12 février 1939 À Alger (stade municipal). — OHDS-Stade Marocain. Arbitre : M. Goodman (Tunis). À Oran (stade Gay). — SA Marrakech-ES
M. Goodman (Tunis). À Oran (stade Gay). — SA Marrakech-ES Sousse. Arbitre : M. Soler (Oran). À Rabat (stade municipal). — OM-JBAC. Arbitre : M. Mas (Oran). À Tunis (stade municipal). — Club Africain-GSA. Arbitre : M. Lavalle (Constantine). Toutes ces rencontres débuteront à 14 h. 30 sauf celle OM-JBAC qui se déroulera à 14 heures. En cas de matches à rejouer, les rencontres se dérouleront comme suit, à 14 heures 30 : LE 19 FEVRIER À Oran (stade Gay). — USMO-AS Batna. Arbitre : M. Spiaggia (Alger). À Bel-Abbès (stade ex-JPBA). — GS Saïda-ASSE. Arbitre : M. Kellner (Maroc).
(stade ex-JPBA). — GS Saïda-ASSE. Arbitre : M. Kellner (Maroc). À Bône (stade municipal) — AS Bône-RC Maroc. Arbitre : M. Helliès (Tunis). À Tunis (stade municipal). — ES Tunis-CDJ. Arbitre : M. Gucdj (Constantine) LE 26 FEVRIER À Alger (stade municipal). — Gallia-Sports-Club Africain. Arbitre : M. Barone (Constantine). À Bône (stade municipal). JBAC-Marocain. Arbitre : M. Calvo (Tunis). À Bône (ou à défaut Constantine). — SA Marrakech-ES Sousse. Arbitre : M. Lavalle (Constantine). À Rabat (stade municipal). — S. Marocain-O.H.D. Arbitre : M. Bendjadi (Oran). À l’issue de cette réunion, rondement menée, il fut décidé que la prochaine
cette réunion, rondement menée, il fut décidé que la prochaine séance aurait lieu le 19 février. Toutefois, en cas de réserves, le secrétariat convoquera les délégués pour le 12. LE CLASSEMENT 1 ers ASB, GSA et RUA, 32 points ; 4e Red Star, 31 points. 5es OHDS et USB, 26 pts. 7e FCB, 25 points. 8es ASSE et USOM, 23 p. 10e8 MCA et OTO, 21 pts. 12e OM, 20 points. nu une nouvelle défaite là où il pouvait aussi bien faire mieux. La preuve en fut encore que les footballeurs musulmans minimisèrent leur échec en marquant deux buts à