jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
are reported. This compound inhibits the growth of Brassica rapae roots from a concentration of 3 x 10-6. Les Champignons du genre Phoma (Sphaeropsidales) représentent plus de 1 700 espèces répandues sur la surface du globe et souvent pathogènes d'espèces végétales cultivées. De nombreux métabolites toxiques en ont été isolés [pour une revue, voir (1)]. Des études antérieures nous ont permis d'isoler des cultures de Phoma exigua var. exigua et var. inoxydabilis, la cytochalasine B (2) et de P. var. inoxydabilis, la phomène [3], [4)]. L'intérêt soulevé par ces molécules nous a incité à continuer l'étude des métabolites produits par
nous a incité à continuer l'étude des métabolites produits par les Champignons de ce groupe. Phoma lingam est parasite de Crucifères cultivées sur lesquelles il provoque des dégâts importants. La souche utilisée dans ce travail a été obtenue à partir de nécroses du collet d'un pied de Colza infecté. Les cultures ont été réalisées en boîtes de Roux statiques, sur milieu de Fries modifié, à 20°C et à l'obscurité. Le filtrat provoque une forte inhibition de l'élongation racinaire de jeunes plantules de Colza, et ce test a été utilisé pour suivre l'activité des diverses substances isolées. ISOLEMENT ET CARACTÉRISATION DE
suivre l'activité des diverses substances isolées. ISOLEMENT ET CARACTÉRISATION DE LA TOXINE. — Le filtrat des cultures est extrait par l'acétate d'éthyle et la toxine isolée par chromatographie sur colonne d'acide silicique en éluent par un gradient benzène-acétate d'éthyle. La purification est continuée par chromatographie sur couche mince d'acide silicique en développant par l'acétate d'éthyle (Rf 0,58) ou par le mélange benzène-acétone 8 : 5 (Rf 0,67); (visualisation en lumière ultraviolette à 254 nm ou par H2SO4 50 % à 100°C ou encore par AgNO3/H2O). Un passage sur colonne de « Séphadex LH 20 » (méthanol) permet d'obtenir directement un
« Séphadex LH 20 » (méthanol) permet d'obtenir directement un produit cristallisant en grains incolores et fondant à 206-210°C; αl = -385° (méthanol c = 1). On obtient 25 mg de toxine à partir de 1 litre de milieu de culture. La substance isolée est soluble dans la pyridine, le diméthylsulfoxyde, peu soluble dans le méthanol, l'acétate d'éthyle, le chloroforme, insoluble dans l'éther. Elle absorbe à 213 nm (ε = 6 000) et à 242 nm (ε = 3 200) dans le méthanol. La composition déterminée par l'analyse élémentaire et les résultats de la spectrométrie de masse sont en accord
les résultats de la spectrométrie de masse sont en accord avec la formule brute C9H24N20S2 = 444. Le pic de base situé à m/z 380 correspondant à M-64 indique le départ de S2. Un triacétate est préparé par action de l'anhydride acétique en présence de pyridine (12 h à 4°C); on observe en spectrométrie de masse un ion moléculaire à m/z 570 avec un pic de base à 506 (M-64). Le spectre infrarouge mesuré dans KBr possède deux bandes à 1 660 et 1 700 cm-1 caractéristiques de fonctions amides. Le dichroïsme circulaire montre un effet Cotton fortement négatif à
Le dichroïsme circulaire montre un effet Cotton fortement négatif à 233 nm et positif à 270 nm, en accord avec l'existence d'un cycle dicétopipérazine associé à un pont disulfure (1). La toxine isolée appartient au groupe des épipolythiodicétopipérazines: sa structure est en cours d'étude. PROPRIÉTÉS BIOLOGIQUES. — Dès la concentration de 3 à 6. 10-6, l'élongation racinaire des plantules de Colza est réduite de 50 %. Cette inhibition a été analysée pour trois variétés, choisies en raison de leurs différences de sensibilité à l'infection par Phoma lingam; alors que les variétés Ramsès et Major sont assez résistantes, la variété Titus
variétés Ramsès et Major sont assez résistantes, la variété Titus est très sensible. Les graines à éprouver ont été introduites dans des boîtes de Petri, au contact de solutions aqueuses de la toxine, à des concentrations de 3 et 6.10-6; la durée de l'expérience a été de 4 jours dans les conditions du laboratoire. L'élongation racinaire a été mesurée et le pourcentage d'inhibition exprimé par rapport à un lot témoin de graines maintenues dans l'eau distillée. Les résultats figurant dans le tableau indiquent des différences en fonction de la variété. Il n'existe cependant pas de relation directe entre ces taux
Il n'existe cependant pas de relation directe entre ces taux d'inhibition et la sensibilité à l'attaque parasitaire. Le rôle de la substance isolée dans le pouvoir infectieux reste encore à définir. TABLEAU Inhibitions provoquées par la toxine isolée de Phoma lingam, sur l'élongation racinaire de trois variétés de Colza Variétés ("n) Concentrations ■■■■ m — (10 -6) Tissues Ramsès Major 3 27 44 16 6 ................ 36 72 .66 En conclusion, le nouveau métabolite isolé de Phoma lingam, qui possède une action puissante sur la croissance des plantules de Colza, appartient probablement à la famille de la gliotoxine. Par ses
appartient probablement à la famille de la gliotoxine. Par ses propriétés, il est voisin des sirodesmines, agents anti-viraux ayant été obtenus de Sirodesmium diversum. Des essais préliminaires de toxicité, ont permis de montrer que le produit que nous avons isolé, injecté à des Souris « Swiss » âgées de 6 semaines, provoque la léthalité dans les 16 h dès la dose de 15 mg/kg. (*) Document retiré du pli cacheté 15731 déposé le 26 janvier 1976 ouvert à la demande des auteurs en la séance du 8 novembre 1976. (1) C. TAKAHASHI, S. SEKITA, Y. YOSHIHIRA, S. NATORI, S. UDAGAWA,
C. TAKAHASHI, S. SEKITA, Y. YOSHIHIRA, S. NATORI, S. UDAGAWA, H. KURATA, M. ENAMOTO, K. OHTSUBO, M. UMEDA et M. SAITO, Chem. Pharm. Bull. Jap., 21, 1973, p. 2286-2291. (2) J. F. BOUSQUET et M. BARBIER, Phytopathol. Z., 75, 1972, p. 365-367. (3) J. F. BOUSQUET, Ann. Phytopathol., 5, 1973, p. 289-291. (4) C. RICHE, C. PASCARD-BILLY, M. DEVYS, A. GAUDEMER, M. BARBIER et J. F. BOUSQUET, Tetrahedron letters, 1974, p. 2765-2766. (5) A. TAYLOR in S. KADIS, A. CIEGLER et S. J. AJL, Microbial Toxins, Academic Press Londres, VII, Algal and Fungal Toxins, 1971, p. 337. (6) D. BROADBENT,
Algal and Fungal Toxins, 1971, p. 337. (6) D. BROADBENT, H. G. HEMMING et B. HESP, Brevet ICI Ltd., Ger. Offen., 2.346.389, Brit. Appl., 42.694/72, 14 septembre 1972, 40 p., Chemical Abstracts, 81, 1974, 118531 z. Résultats communiqués par Mlle Yvonne Moulé (référence ajoutée par les auteurs après l'ouverture du pli cacheté). J.-F. B. : Station centrale de Pathologie végétale, I.N.R.A., 78000 Versailles; J.-P. F., M. D. et M. B. : Institut de Chimie des Substances naturelles, C.N.R.S., 91190 Gif-sur-Yvette. ENTOMOLOGIE. — Réceptivité sexuelle de la femelle et puissance d'insémination du mâle de Culex pipiens autogenicus (Diptera, Culicidae). Cas de
du mâle de Culex pipiens autogenicus (Diptera, Culicidae). Cas de Monogamie stricte et de Polygamie occasionnelle. Note f") de Thanh Xuan Nguyen et Jean-Louis Cabes, transmise par M. Pierre-Paul Grassé. Les femelles de Culex pipiens autogenicus présentent généralement deux périodes réfractaires à l'accouplement pendant les premières 48 h de la vie imaginale et immédiatement après l'insémination par un jeune mâle en pleine vigueur. Mais les mâles de Culex pipiens autogenicus ne peuvent plus remplir pleinement leur rôle de reproducteur à partir du 4e accouplement. À ce moment la femelle peut être fécondée par un autre mâle. Females of Culex pipiens
être fécondée par un autre mâle. Females of Culex pipiens autogenicus generally have two refractory periods: post-emergence refractory period (during the first 48 hrs. after emergence) and post-insemination refractory period. Males of Culex pipiens autogenicus can inseminate 2 to 3 females. After the 4th insemination he can no longer completely fulfil his reproductive role. Therefore the female can be inseminated by another male. L'un de nous a trouvé une mutation « d » récessive, liée au sexe qui est responsable de la dépigmentation complète de l'œil et qui s'exprime pleinement durant les quatre premiers stades larvaires (1). Nous utilisons donc
durant les quatre premiers stades larvaires (1). Nous utilisons donc ce marqueur génétique « yeux dépigmentés» pour éprouver d'une part la réceptivité sexuelle de la femelle et d'autre part la puissance d'insémination du mâle sur plusieurs femelles vierges et réceptives. PRINCIPES. — Toutes les femelles utilisées sont des individus homozygotes mutés (dd). Les mâles sont soit homozygotes normaux ( ++ ), soit homozygotes mutés (dd). Le type du mâle père ( ++ ) ou (dd) pourra donc être immédiatement connu dès l'éclosion des larves de premier stade. Nous définissons un accouplement réussi comme un ensemble de plusieurs actes qui se
accouplement réussi comme un ensemble de plusieurs actes qui se déroulent dans un ordre donné. Un mâle sexuellement mûr essaie de saisir une femelle et d'établir avec elle un contact génital (parade nuptiale). Si la femelle accepte, le mâle provoque le rapport sexuel (copulation). Enfin dans le cas favorable, le mâle dépose alors la semence et le liquide séminal dans la bourse copulatrice de la compagne (insémination). EXPÉRIENCE A. — Période réfractaire de post émergence de la femelle à l'accouplement. — Dès son émergence la femelle (dd) est placée pendant 48 h dans une cage contenant plusieurs mâles jeunes homozygotes
48 h dans une cage contenant plusieurs mâles jeunes homozygotes ( ++ ). Cette même femelle est ensuite placée dans une cage contenant des mâles homozygotes (dd ) pendant 48 h. Après ces deux séjours, elle est isolée jusqu'à sa ponte. Voici les résultats obtenus sur 12 femelles. TABLEAU 1 Nombre de femelles ayant une descendance de phénotype ( + ) (d) ( + ) et (d) 1 11 0 Génotypes des mâles pères ++ dd Âge de la femelle lors de l'accouplement ................ <48 h 48-96 h Une seule femelle est inséminée avant 48 h. 11 femelles sont inséminées
femelle est inséminée avant 48 h. 11 femelles sont inséminées après 48 h qui suivent la mue imaginale. Toutefois l'insémination a toujours eu lieu dans les 4 jours suivant la mue imaginale. EXPÉRIENCE B. Période réfractaire de post-insémination de la femelle à l'accouplement. — Nous avons enfermé dans chacune des 10 cages d'élevage 3 adultes nouvellement apparus : 1 mâle homozygote ( ++ ), 1 mâle homozygote (dd) et une femelle homozygote (dd). Dans l'ensemble la ponte de la femelle a lieu à partir du 6c jour après sa mue imaginale. Nous notons 4 femelles donnant une descendance de phénotype
imaginale. Nous notons 4 femelles donnant une descendance de phénotype (+) et 6 femelles donnant une descendance de phénotype (d). Après cette première ponte nous enfermons les 4 femelles donnant des larves de type ( + ) avec des mâles frais de type (dd ), pour le reste de leur vie et inversement nous enfermons les 6 femelles donnant des larves du type (d ) avec les mâles de type ( + + ). De ces 10 femelles, 19 pontes échelonnées sur 4 mois ont été obtenues. Dans tous les cas, les descendants ont été du même type que celui
cas, les descendants ont été du même type que celui du premier mâle inséminateur bien que les mères soient ultérieurement accouplées plusieurs fois avec les mâles de l'autre type. La femelle est donc rendue réfractaire immédiatement après l'accouplement réussi avec un jeune mâle. Cette période réfractaire de post-insémination dure tout le reste de sa vie imaginale. EXPÉRIENCE C. — Puissance d'insémination du mâle. — Nous envisageons 2 séries de quatre expériences. C1. Un mâle de type (dd ) est mis à intervalle régulier de 24 h avec 10 femelles (dd ) vierges et réceptives. Puis après l'accouplement chaque femelle est
) vierges et réceptives. Puis après l'accouplement chaque femelle est placée dans une cage contenant 5 à 10 mâles frais de génotype (++). C2. Un mâle de type ( + + ) est mis à intervalle régulier de 24 h avec 10 femelles (dd). Puis chaque femelle est enfermée avec 5 à 10 mâles frais de génotype (dd). TABLEAU Série C1 type (d) { d d ((d)( + ) + + 6 d d d + + + + + + / Série C2 type ( + ) ......... j y, + + + + d cl d ( 8'
y, + + + + d cl d ( 8' + + + ( + )(d) d i + )(d) d d d d larves de phénotype muté insémination de la femelle par 10 mâles mutés (d). + larves de phénotype normal insémination de la femelle par 10 mâles normaux ( + ). ( + (d) larves des 2 types ( + )et(d) insémination d'une même femelle successivement par deux mâles (+ +) et (dd). Nous constatons que 5 femelles dans la série C1 et 4 femelles dans la série C2 ont été inséminées par deux mâles. Le liquide séminal
C2 ont été inséminées par deux mâles. Le liquide séminal d'un même mâle transféré lors des 3 premiers accouplements rend les femelles réfractaires pour le reste de leur vie ; sauf le cas 3 de la série C1. Le liquide séminal d'un même mâle transféré lors du 4, 5 et 6e accouplement (cf. mâles a et P de la série C, et mâles W et 5' de la série C2) a un pouvoir d'inhibition atténué, de telle sorte que les femelles en question peuvent être fécondées une seconde fois. À partir du 7e accouplement le mâle perd complètement sa puissance
partir du 7e accouplement le mâle perd complètement sa puissance d'insémination. La femelle peut être entièrement fécondée par un autre mâle. DISCUSSION. Chez Culex pipiens autogenicus nous observons une période réfractaire de post-émergence qui est de 48 h. Cette période ne dure que 24 h pour Aedes aegypti (1, 2). Comme Gwadz et Craig (3), nous constatons que les mâles mis en présence de ces femelles réfractaires sont très actifs; ils réussissent à s'agripper à l'une d'elles (parade nuptiale). Mais en rétractant ses genitalia la femelle empêche son compagnon de réaliser les actes suivants (copulation et insémination) (expérience A). Après
réaliser les actes suivants (copulation et insémination) (expérience A). Après cette période, presque toutes les femelles sont fécondées entre le 3e et le 4e jour de leur vie imaginale. À ce moment si la femelle est inséminée par un mâle frais en pleine vigueur (expérience B) ou si elle fait partie des 3 premières femelles inséminées par un même mâle (expérience C), elle devient immédiatement réfractaire à une autre insémination. Nous avons donc la monogamie classique chez ces diptères en particulier chez les moustiques. Par ailleurs nous obtenons au laboratoire des cas de polygamie. En effet un même mâle ne
des cas de polygamie. En effet un même mâle ne peut plus féconder que partiellement la femelle entre son 4e et 6e accouplement. Puis il devient entièrement infécond à partir du 7e accouplement (expérience C). Il ne semble pas pouvoir reconstituer son stock de semence, ce qui expliquerait peut-être l'échec des chercheurs américains avec le lâchage des mâles stériles de C. p. quinquefasciatus: ces mâles stériles qui n'ont pas suffisamment de vigueur pour rendre les femelles complètement réfractaires à d'autres mâles normaux, une fois accouplées avec eux. Dans ces régions on n'observe pas la chute escomptée de fécondité des femelles
on n'observe pas la chute escomptée de fécondité des femelles après le lâchage de millions de mâles stériles (4). Des recherches en cours tentent à déterminer le rôle des hormones pendant ces périodes réfractaires. Toutefois dans la présente note nous avons déterminé deux périodes réfractaires à l'accouplement chez la femelle de Culex pipiens autogenicus. Quand elle est à moitié fécondée, elle pourrait s'accoupler avec un deuxième mâle. (1) Séance du 29 novembre 1976. (2) J. L. CABES, Thèse doctorat de spécialité (3e cycle), Toulouse, septembre 1975. (3) A. O. LEA, J. Insect Physiol., 14, 1968, p. 305-308. (4) R. W.
J. Insect Physiol., 14, 1968, p. 305-308. (4) R. W. GWADZ et G. B. CRAIG, Mosq. News, 28, 1968, p. 586-592. (5) R. W. GWADZ et coll., Biol Bull 140, 1971, p. 201-214. (6) R. E. LOVERE et coll., Mosquito News, 34, (4), 1978, p. 447-453. Laboratoire d'Entomologie, U.E.R.-C.E.A.R.N., Université Paul-Sabatier, 118, route de Narbonne, 31077 Toulouse Cedex. ZOOLOGIE. — Analyse chimique du tégument et de la glande digestive de Crangon crangon (Linné) (Crustacé Décapode) par spectrographie des rayons X. Variations quantitatives en éléments calcium, phosphore, soufre et magnésium au cours du cycle d'intermue. Note de Colette Chassard-Bouchaud, présentée par
cours du cycle d'intermue. Note de Colette Chassard-Bouchaud, présentée par M. Pierre-Paul Grassé. La microsonde de Castaing permet une analyse quantitative des quatre éléments respectifs, dans le tégument et la glande digestive, au cours du cycle d'intermue. Electron probe microanalysis is a very suitable method for qualitative and quantitative analysis of calcium, phosphorus, sulfur and magnesium occurring within integument and digestive gland; variations related to intermolt cycle can be compared. La croissance périodique et régulière qui caractérise les Crustacés, se traduit par des exuviations entre lesquelles, au cours des cycles d'intermue successifs, se réalise la minéralisation progressive de la cuticule
d'intermue successifs, se réalise la minéralisation progressive de la cuticule sécrétée par l'épiderme. Les éléments nécessaires sont d'origine, soit exogène, soit endogène et issus de sites de stockage tels que la glande digestive. Bien que les données relatives à ce problème soient abondantes et essentiellement consacrées à la calcification [voir revue dans (1) à (4)], elles ne sont pas obtenues, à une exception près e), par spectrographie des rayons X. La microsonde de Castaing permet des analyses présentant à la fois des valeurs qualitatives et comparatives pour les teneurs en un même élément. Ainsi, calcium, phosphore, soufre et magnésium peuvent
un même élément. Ainsi, calcium, phosphore, soufre et magnésium peuvent être dosés dans l'épiderme, la cuticule actuelle, la cuticule en préparation et la glande digestive; leurs valeurs respectives sont comparées en fonction des stades du cycle d'intermue [déterminés selon la méthode de Drach (6)]. MATÉRIEL ET MÉTHODES [voir C), (8)]. RÉSULTATS. — Périodes A et B. — Aux stades A., A, puis B qui correspond au début de la période de sécrétion postexuviale, le calcium s'accumule brusquement et rapidement dans l'épiderme et la cuticule, tandis qu'une faible teneur est notée dans la glande digestive. Le phosphore s'accumule dans l'épiderme sans
dans la glande digestive. Le phosphore s'accumule dans l'épiderme sans atteindre la cuticule et montre dans la glande digestive une valeur qui y restera à peu près constante durant tout le cycle. Le soufre disparaît progressivement de l'épiderme et de la cuticule, et augmente dans la glande digestive. Du magnésium est noté dans l'épiderme à une teneur que l'on ne retrouvera qu'avant la mue. Période C. — Cette période de stabilité des téguments montre un maintien du calcium dans l'épiderme et la cuticule et un appauvrissement dans la glande digestive. Le soufre quitte cette dernière au profit de la cuticule
Le soufre quitte cette dernière au profit de la cuticule et de l'épiderme. Du magnésium présent dans la glande digestive, n'apparaît pas dans l'épiderme. Période D. — La préparation à la mue suivante a lieu pendant cette période au cours de laquelle épi et exocuticules sont progressivement sécrétées; simultanément l'ancien exosquelette se résorbe. — En D0. le calcium est, dans la glande digestive à sa valeur maximale, puis va y décroître progressivement jusqu'à la mue. La teneur en phosphore de la cuticule s'élève, celle du soufre est notable dans la glande digestive et l'épiderme. Dans la cuticule en préparation, les
glande digestive et l'épiderme. Dans la cuticule en préparation, les quatre éléments apparaissent. — En D1, s'amorce une calcification intense de la cuticule externe. Alors que la glande digestive s'appauvrit en soufre, l'épiderme, la cuticule actuelle et la cuticule en préparation voient leurs teneurs s'élever. Fig. 1. — Variations quantitatives des teneurs ponctuelles en calcium (traits pleins) et phosphore (traits discontinus), dans le tégument et la glande digestive de C. crangon au cours du cycle d'intermue. Calcium total (cercles pleins), calcium organique (cercles vides), phosphore total (carrés pleins) et phosphore organique (carrés vides). C.I., cuticule actuelle; C.II., cuticule en préparation;
organique (carrés vides). C.I., cuticule actuelle; C.II., cuticule en préparation; E, épiderme; G.D., glande digestive. En ordonnées : nombre de chocs/s correspondant à l'intensité des raies Kai (moyennes faites sur plusieurs enregistrements à chaque stade). En abscisses stades du cycle d'intermue, exprimés par leurs durées relatives entre deux mues. — En D2, notamment en D2, les teneurs en calcium et en phosphore atteignent leurs valeurs maximales dans la cuticule actuelle; dans l'épiderme, le magnésium est à son niveau le plus élevé. Le soufre et le magnésium disparaissent de la glande digestive. En D2", stade qui précède immédiatement la mue, une
digestive. En D2", stade qui précède immédiatement la mue, une résorption brutale du calcium et du phosphore est observée dans la cuticule actuelle et l'épiderme, tandis que ces deux éléments commencent à s'accumuler dans la cuticule en préparation; le calcium est partiellement stocké dans la glande digestive. Du soufre persiste dans la cuticule actuelle et dans l'épiderme. Fig. 2. — Variations quantitatives des teneurs ponctuelles en soufre (traits pleins) et en magnésium (traits discontinus), dans le tégument et la glande digestive de C. crangon au cours du cycle d'intermue. Soufre total et soufre organique (cercles pleins), magnésium total (carrés pleins),
total et soufre organique (cercles pleins), magnésium total (carrés pleins), magnésium organique totalement absent. Suite des légendes (cf. fig. 1 ). DISCUSSION ET CONCLUSION. — Le calcium est, de loin, le plus abondant des constituants inorganiques de la cuticule des Crustacés; il se présente pour sa plus grande partie, sous forme de CaCO3, puis en quantité moindre sous forme de MgCO3, de Ca3(PO4)2 et de CaSO4 C). Le calcium stocké dans la glande digestive en D0, représente à peine le quart de la teneur maximale observée dans la cuticule en D2. Le calcium, outre celui présent dans l'hémolymphe est donc,
D2. Le calcium, outre celui présent dans l'hémolymphe est donc, en grande part, d'origine exogène. Les constituants organiques sont nettement moins abondants. On note la persistance du soufre, d'une fraction du phosphore et la disparition quasi complète du calcium. Le magnésium est totalement absent. En conclusion, la microsonde de Castaing permet de déterminer la nature chimique des éléments concernés dans les processus de minéralisation du tégument d'une part, et de stockage dans les organes d'accumulation d'autre part. Elle permet, en outre, de comparer les teneurs en un élément donné et de sérier ainsi, de façon précise, l'évolution des phénomènes au
de sérier ainsi, de façon précise, l'évolution des phénomènes au cours du cycle d'intermue chez les Crustacés. (*) Séance du 20 décembre 1976. (1) F. GRAF, in Physiologie comparée des échanges calciques, S.I.M.E.P., 1974, p. 14-22. (2) P. GREENAWAY, J. Exp. Biol., 61, 1974, p. 27-45. (3) B. S. WELINDER, Comp. Biochem. Physiol., 51 B, 1975, p. 409-416. (4) J. V. HUNER, J. G. KOWALCZUK et J. W. AVAULT Jr., Comp. Biochem. Physiol., 55 A, 1976, p. 183-185. (1) R. CICERO et G. SICHEL, Boll. Soc. Ital. Biol. Sperim., 51, 1975, p. 659-665. (6) P. DRACH, Ann. Inst. Ocean., Paris,
1975, p. 659-665. (6) P. DRACH, Ann. Inst. Ocean., Paris, 19, 1939, p. 103-391. (7) C. CHASSARD-BOUCHAUD, Comptes rendus, 274, série D, 1972, p. 2511. (8) Teneurs d'échantillons de référence, en nombre de chocs/s. : CaCO3 : 8 000; Ca(H2PO4)2, H2O : 2 700; (MgCO3)4, Mg (OH)2, 5 H2O 450; MgSO4, 7 H2O : 240. (9) A. G. RICHARDS, The Integument of Arthropods, University of Minnesota Press, Minneapolis, 1951. Laboratoire de Zoologie, Université Pierre-et-Marie-Curie, 4, place Jussieu, 75230 Paris Cedex 05; Centre de Micro-analyse de la Faculté de Médecine de Créteil, 94000 Créteil. CYTOLOGIE. — Premières observations ultra-structurales des glandes