jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
travers ». Et s'ils doivent y être amenés, il vaut mieux qu'ils soient prêts que de ne l'y être point. C'est même à cette condition qu'ils pourront jouer le rôle d'arbitre, qui leur convient certainement mieux que celui de partenaire. Nous ne leur demandons, quant à nous, pas autre chose. L'Humanité fait état de bruits suivants : L'ambassadeur du Reich à Paris est arrivé hier à Berlin. Il n'y est pas arrivé les mains vides. Nous croyons savoir qu'il est porteur de propositions telles que ceux qui ont vu Daladier frapper du poing sur la table en criant : «
frapper du poing sur la table en criant : « Pas un arpent de terre! Pas un seul de nos droits! » doivent se préparer pour dans quelques jours aux émotions fortes. Tout se passe comme si Hitler, par la grâce de Georges Bonnet, allait devenir l'arbitre entre Rome et Paris, comme Mussolini, par la grâce de Georges Bonnet, a été l'arbitre entre Paris et Berlin en septembre 1938. Le Populaire, enfin, croit que l'on s'expose à une grande déconvenue en essayant de dissocier Berlin et Rome : Que Hitler déconseille à Mussolini de réclamer la Tunisie ou la Corse,
déconseille à Mussolini de réclamer la Tunisie ou la Corse, ce serait, en effet, un témoignage bien gratuit de modération. Il pourrait aussi bien lui déconseiller de réclamer Marseille, Lyon, ou Paris. Mais il serait singulièrement grave que, sous couleur de « freiner » Mussolini, Hitler trouve raisonnable de l'engager à exiger une démilitarisation de la Corse ou un accroissement des droits des Italiens de Tunisie. Car si tel était finalement, après un accord, même laborieux, entre Rome et Berlin le cahier des revendications de l'axe en ce qui concerne la Méditerranée, le débat diplomatique se trouverait clos aussitôt. N'échafaudons
la Méditerranée, le débat diplomatique se trouverait clos aussitôt. N'échafaudons donc pas des combinaisons chimériques sur les divergences germano-italiennes dont la remédié a été répandue ces jours-ci. Le silence du Duce Ainsi qu'il avait été annoncé, M. Mussolini a gardé le silence devant le grand conseil fasciste. On ignore la raison de ce silence. Mme Tabouis, de L'Œuvre, pense qu'il est dû à une intervention du gouvernement anglais qui, écrit-elle, « aurait fait savoir au gouvernement italien, que la situation est toujours plus compliquée pour tout le monde après un discours provocant, et que cela rend de part et d'autre,
discours provocant, et que cela rend de part et d'autre, les concessions plus difficiles ». Mais Mme Tabouis ajoute que le Duce enverrait à Paris et à Londres sans plus tarder un mémorandum précisant les revendications de l'Italie. CLEON. SUR LA FRONTIÈRE ITALIENNE Les unités alpines effectuent, en cette heure, des manœuvres dans les vals. A l'issue d'une d'elles, le commandant décerne l'insigne de skieur (le premier classe). (Raphaël Keysstone.) RALLYE DE MONTY-CARLO] Circuit 1ER DIVERS-SCARON pante1yo¡ture...; ...et elle ne C« oûte un Usines Simca Nanterre (Seine) L'indignation allemande contre le président Roosevelt « Son démenti, dit-on à Berlin, n'est
le président Roosevelt « Son démenti, dit-on à Berlin, n'est qu'une confirmation. » Berlin, 5 février. — Les déclarations prêtées au président Roosevelt semblent, décidément, avoir fait une impression profonde sur les milieux politiques allemands. En dépit du démenti qui a été publié, les journaux continuent à y consacrer de nombreux articles. On y présente toujours le président des Etats-Unis comme en butte à l'indignation générale du peuple américain. « Le Voelkischer Beobachter » donne le ton en intitulant ses informations : « Colère aux Etats-Unis contre la politique de catastrophe de Roosevelt ». D'autre part, c'est vers la France
catastrophe de Roosevelt ». D'autre part, c'est vers la France que se tourne « La Berliner Börsen Zeitung » pour lui demander s'il est compatible avec sa dignité et son passé d'accepter un rôle dans les combinaisons des autres grandes puissances. Le journal affirme que les approbations qu'ont rencontrées les déclarations du président Roosevelt mettent la France dans une situation équivoque à l'égard de l'Allemagne : « Si la politique française de paix et de réconciliation envers l'Allemagne est franche, écrit-il, les avances de Roosevelt à la France sont peu intéressantes et dangereuses. Une Allemagne qui serait un voisin réconcilié
intéressantes et dangereuses. Une Allemagne qui serait un voisin réconcilié et confiant dans la bonne volonté de la France constituerait pour les frontières de celle-ci une sécurité bien plus grande que les déclarations grandiloquentes et lointaines qui l'obligent à une opposition de principes avec son plus important voisin. Les principes du bon voisinage sont incompatibles avec le rôle de poste avancé de puissances dont les représentants les plus en vue ne font pas mystère de leur hostilité. » « M. Roosevelt a dit la vérité sur les sympathies américaines », dit un journal d'opposition New-York, 5 février. — Le «
dit un journal d'opposition New-York, 5 février. — Le « New-York Herald Tribune », organe républicain d'opposition, publie un article qui illustre bien, d'une part les tendances de l'opinion américaine en politique extérieure; d'autre part, l'âpreté des polémiques intérieures soulevées à propos des déclarations prêtées récemment au président Roosevelt. « Les paroles prononcées par le président devant la commission militaire du Sénat, écrit-il, si extravagantes qu'elles puissent paraître en Amérique, ont le mérite d'avoir dit l'exacte vérité sur les sympathies américaines. Elles l'ont dit si franchement que même les nazis ont compris. » Le journal revient ensuite sur les accusations
ont compris. » Le journal revient ensuite sur les accusations de « mensonge délibéré » lancées par le président contre certains journalistes. Il affirme, que la majorité des Etats-Unis sont aussi unanimes qu'en 1917 en ce qui concerne la politique extérieure, qu'ils sont favorables aux démocraties et contre les pays totalitaires. Le « New-York Herald Tribune » conclut : « En conséquence, la confusion provoquée par le président en ce qui concerne la politique extérieure était ce qui pouvait arriver de plus heureux pour Berlin et Rome, sans toutefois qu'il ait eu la moindre intention de servir directement la cause
ait eu la moindre intention de servir directement la cause des dictateurs. » LA GUERRE DE CHINE Un bombardement meurtrier de l'aviation japonaise TChoung King, 5 février. — On «rapporte que le bilan des victimes du raid effectué hier sur Koul Yang, capitale de la province de Koul Cheou, par les japonais, serait de plus de 500 morts et blessés. Une usine de munitions saute dans le Pas-de-Calais Béthune, 5 février. — Une formidable explosion, qui a été entendue dans de nombreuses communes des départements du Pas-de-Calais et du Nord, s'est produite cet après-midi, vers 15 h. 25, dans un
s'est produite cet après-midi, vers 15 h. 25, dans un des bâtiments de l'usine de munitions de Billy-Berclau. À plusieurs kilomètres à la ronde, à Marles et à Carvin, les vitres furent brisées et, dans les maisons, des meubles furent renversés. À Billy-Berclau même, il ne reste aucun carreau dans les maisons et des femmes, affolées, sont tombées en syncope. Ce n'est que vers 16 h. 30 que les sauveteurs purent s'approcher de l'usine, d'où s'élevait une épaisse fumée; on constata alors que le bâtiment dans lequel étaient entreposées les matières premières servant à fabriquer les explosifs, avait été complètement
matières premières servant à fabriquer les explosifs, avait été complètement anéanti. On ne pense pas qu'il y ait des victimes, puisque en raison du repos dominical aucun ouvrier ne travaillait dans l'usine aujourd'hui; cependant, on effectue des recherches. Un règlement de compte Un souteneur notoire est tué de deux balles de revolver Brive-la-Gaillarde, 5 février. — Dans la nuit de samedi à dimanche, vers 2 heures du matin, Marcel Dastigue, originaire de Brive, âgé de 29 ans, n'exerçant aucune profession avouée, sinon celle, peu avouable, de souteneur, titulaire de plusieurs condamnations, a été trouvé tué de deux balles de revolver
condamnations, a été trouvé tué de deux balles de revolver dans un quartier avoisinant la gare. Des trois individus, ses camarades, qui l'accompagnaient, deux, qui étaient revenus sur les lieux du crime, ont été appréhendés. Au cours d'un interrogatoire particulièrement serré, ils ont formellement accusé le troisième individu, à l'heure actuelle en fuite, le nommé Marcel Roby, 25 ans, d'avoir exécuté Dastigue de deux balles de revolver. On pense qu'il s'agit d'un règlement de compte assez fréquent dans le monde du milieu. L'enquête s'attache à déterminer les motifs exacts de ce crime et la police recherche activement Marcel Roby. Une
ce crime et la police recherche activement Marcel Roby. Une autopsie de la victime a été pratiquée à la morgue dans la journée du dimanche. Les Accidents de la Route Dérapage mortel Limoux, 5 février. — Dimanche, vers 16 h. 30: sur la route nationale N 118, l'auto de M. Journet fils, de Quillan, a dérapé à un kilomètre environ de Campagne, en direction de Quillan, et s'est écrasée sur un platane. Sous la violence du choc, M. Michel Fort, d'Espéraza, a été tué sur le coup. M. Journet n'a eu que des contusions sans gravité. Bulletin météorologique Probabilités pour
eu que des contusions sans gravité. Bulletin météorologique Probabilités pour la journée du 6 février En France : Etat du ciel : De la Bretagne au Pas-de-Calais, assez beau temps nuageux, se couvrant le soir en Bretagne où il pleuvra; un peu dans les autres régions. Beau temps, peu nuageux, brouillards matinaux dans le Centre, le Nord et l'Est. Vent : En Bretagne, secteur sud-ouest à partir modéré, puis fort ailleurs; secteur sud-est faible. Température diurne, en toutes régions, normale. Températures extrêmes à Toulouse : Maximum 9 degrés; minimum — 4 degrés. Pression barométrique Le 5 février. : 1018,9 mm.
4 degrés. Pression barométrique Le 5 février. : 1018,9 mm. Tendance en faible montée. AVANT FRANCE-ANGLETERRE LES TREIZE ont Sélectionné à Narbonne La classe parle et l'équipe de France bat nettement son reste Le Toulousain Brane, qualifié de meilleur avant d'Europe et le Roannais Rousié, furent les vedettes de ce beau match De notre envoyé spécial : Narbonne, 5 février. — L'Équipe de France bat le Reste par 43 points à 18. Comme autrefois, c'est-à-dire lorsque les équipes de Carcassonne et de Perpignan s'affrontaient à Narbonne pour la conquête du titre, au cours d'une partie qui orne désormais les fastes
titre, au cours d'une partie qui orne désormais les fastes du rugby languedocien, Narbonne est envahi. Ce n'est peut-être pas la même ferveur partisane qui anime la foule innombrable qui circule des Barques à la place de l'Hôtel-de-Ville, où repose pour quelques heures sa Majesté Carnaval. C'est la joie délirante que se manifesta pour la rencontre qui opposait les rudes gars du Languedoc aux prestigieux Maoris. Aujourd'hui comme alors, le ciel est bleu et le soleil éclatant. Le stade est envahi dès 12 h. 30 par une longue file de caravanes. Voici les Roannais, en nombre imposant; les Cavaillonais, même
caravanes. Voici les Roannais, en nombre imposant; les Cavaillonais, même les Lyonnais, les Bordelais et les Toulousains; mais surtout les Carcassonnais, les Catalans, qui évoquent et revivent les grandes heures du rugby dans sa vigueur aujourd'hui renouvelée. On a de la peine à gagner la tribune officielle. Les personnalités sont nombreuses et nous reconnaissons au hasard : M. Cado, sous-préfet; M. le colonel Lamer, procureur de la République; M. Marcel Labarde, secrétaire général de la Rugby-Ligue; M. Pelot, trésorier; M. le président Rosandel; docteur Bontem, M. de Perrinlot; M. Dhiévrier, M. Perthier, M. Ramon; le docteur David, président du Racing-Club,
M. Perthier, M. Ramon; le docteur David, président du Racing-Club, arbiter, est remplacé par M. Bouffala; MM. de Philip, Vivens. Les équipes. — Équipe de France ; Gilard : trois-quarts, Sarries, Rouzié, capitaine; Dauger, Edouard Bellande; demis, Cougounenc, Brinsol : avants : Brunetaud, Labrousse, Brané, Gibert. Équipe du Reste : Noguères, capitaine, trois-quarts, Puchulu, Duclos, Vergèze, Aiternaire; demis ; Pouy, Vassal, avants : Arotca, Fabre, Buchet, Poch, Lasalle, Maurel. La partie L'équipe de France engage. La mêlée à centre, donne l'occasion aux trois-quarts tricolores d'attaquer. Noguères plaque Labrousse, repart, passe à Sarries avec une remarquable décision l'athlète plonge en but
à Sarries avec une remarquable décision l'athlète plonge en but et marque. Rouzié transforme. France, 5 points; reste, zéro. Le clan toulousain applaudit cet exploit, mais les Carcassonnais intervenus peu après avec vigueur, car Alt-merre a déterminé à l'aile gauche et a marqué en coin, un essai qu'il n'a pu transformer. France, 5 points; reste, 3 points. Après ces deux rapides passes d'armes, les deux équipes équilibrent leurs forces; celle du Reste attaque par Puchulu, que Sarris descend magistralement. Ce sont les tricolores qui, finalement, ont l'avantage et une combinaison entre Rouzié et Dauger ouvre le chemin des buts à
entre Rouzié et Dauger ouvre le chemin des buts à Bellan. France, 8 points; Reste, 3 points. L'équipe de France joue maintenant dans le camp de son adversaire et, malgré les interventions vigoureuses et courageuses, peut-on dire, de Vergèze, de l'attaque se développe aux 50 mètres, Brané charge et fait le vide devant lui. Sarris reprend la balle et la repasse à Brané qui, véritablement à tabarnak, marque l'essai que Rouzié transforme. France, 13 points; Reste, 3 points. Desserrant l'étreinte, les rouges remontent jusqu'aux 50 mètres, mais Puchulu est descendu par Sarris d'une façon telle que les populaires applaudissent à
par Sarris d'une façon telle que les populaires applaudissent à tout rompre. Et voici les marches de la descente : le "Pouy, inspiré nettement du principe des « quinze », joue à suivre sur Gural, qui contre-attaque. Brunetaud a le ballon, puis Sarris, qui déplace et va le descendre Noguères au coin opposé. Maladresses encore d'Arotca, Puchulu, Noguères et Gibert. Par contre, de Brané domine par sa puissance et sa vitesse tous les avants, et Max Rouzié reste l'irremplaçable par ses feintes, qui font dresser sur les gradins les miliciers de spectateurs qui y sont accrochés. Desclaux et Cougounenc ne
de spectateurs qui y sont accrochés. Desclaux et Cougounenc ne sont pas très heureux dans leurs tentatives et le jeu est quelque peu arrêté par eux. Quelques coups francs sont accordés à l'équipe du Reste. Vassal en convertit un en but. France, 13 points; Reste, 5 points. Mais peu après, la contre-attaque de Gural donne le ballon à Rouzié, qui le passe à Brunetaud, qui envoie à Dauger, et c'est l'essai transformé par Rouzié. À la mi-temps France, 18 points; Reste, 5 points. À la mi-temps, quelques modifications sont apportées aux équipes : Boyer remplace Arotça; Puyol, Maurel; Samuel, Lasalle;
aux équipes : Boyer remplace Arotça; Puyol, Maurel; Samuel, Lasalle; Lamarque remplace Aiternaire dans l'équipe du Reste. La deuxième mi-temps Lamarque sprinte et attaque à fond, mais les trois-quarts de l'équipe du Reste, qui jouent beaucoup mieux qu'au début, menacent les buts tricolores, mais leur défense reste extrêmement faible. Gural et Dauger se défendent adroitement et Labrousse marque un essai transformé par Rouzié. France, 23 points; Reste, 5 points. Gural s'impose et de plus en plus parvient à échapper à quatre adversaires pour passer à Branet qui, pendant trente mètres, charge en donnant une impression énorme de puissance. L'attaque, bloquée
charge en donnant une impression énorme de puissance. L'attaque, bloquée à droite, repart à gauche où Sarris, qui vraisemblablement a gagné sa place d'international, se échoue 10 mètres de la ligne. C'est de là que Vassal s'échappe et pour battre la défense adverse et marquer. France, 26 points; Reste, 5 points. L'équipe du Reste, qui continue à avoir le ballon à la mêlée, conduit bien ses attaques pour inquiéter sa rivale. Elle cède du terrain à chaque fois à la contre-attaque et, à la suite d'une d'elles, Sarris déborde à gauche et se plonge littéralement dans les buts. Rouzié ne
gauche et se plonge littéralement dans les buts. Rouzié ne transforme pas. France, 29 points; Reste, 5 points. C'est aux deux Narbonnais Boyer et Bergamon que l'équipe du Reste vaudra son deuxième essai, transformé par Fabre. France, 29 points; Reste, 10 points. Cet exploit est sensible à l'honneur des Narbonnais et le public applaudit vigoureusement, d'autant plus que Noguères, intercalé dans les lignes arrières, vient de tromper Dauger et de marquer l'essai que Fabre transforme. France, 29 points; Reste, 15 points. La fin approche. La fatigue est manifeste. Le jeu a perdu sa balourdette. Labrousse marque, Rouzié transforme. La France
a perdu sa balourdette. Labrousse marque, Rouzié transforme. La France mène alors par 34 points à 15 points et, malgré l'essai de Boyer marqué après l'attaque de Desclaux, Rouzié ajoute un nouvel essai qu'il transforme. Noguères trompe encore Dauger et finalement la France bat son Reste par 43 points à 28, Rouzié ayant réussi un drop-goal, Lamarque un essai transformé par Fabre et Rouzié un but sur coup franc. Comment ils ont joué Dans le jour, finissant la partie s'est achevée. La deuxième mi-temps a duré cinquante-cinq minutes. L'a-t-on fait à dessein ? Si oui, une constatation agréable est à
à dessein ? Si oui, une constatation agréable est à faire. La plupart des joueurs ont conservé l'allure qu'ils avaient prise au début pour l'augmenter même à certains passages. Les trois-quarts de l'équipe du Reste, dont les débuts avaient été très ternes, ont bien mieux terminé; Noguères, Desclaux et Bergèze ont comblé une partie de leur retard. Après avoir par des feintes de passes très simples trompé leurs adversaires. Ont-ils été plus résistants ? Leur supériorité à ce moment était-elle due à la fatigue des avants tricolores ? Jusque-là, en effet, les avants de l'équipe de France avaient balayé le
effet, les avants de l'équipe de France avaient balayé le terrain et souvent placé, par leurs contre-attaques dés et soudaines les défenseurs adverses dans une position critique. Supériorité des avants de l'équipe de France C'est plutôt vers la deuxième hypothèse auquel il faut pencher. Desclaux avait parfaitement raison, après la partie, en disant qu'il aurait été logique, afin de juger les attaquants du Reste, de placer ces derniers derrière la mêlée nationale. Ce n'est pas à la fatigue des avants tricolores, mais bien à leur nombre réduit — Brunetaud, blessé, avait quitté la ligne — qu'est dû le ralentissement de
avait quitté la ligne — qu'est dû le ralentissement de leur action et par là le rétablissement opéré par les trois-quarts de l'équipe du Reste. Brané avait été le leader incontestable. Sa puissance et sa vitesse lui permirent de dominer partenaires et adversaires. Son action, qui rappelle celle de Gallia au fait de sa renommée, souleva des ovations indescriptibles. La place, au poste de deuxième ligne, doit être accordée à celui que les représentants les plus qualifiés de la presse parisienne classeront après le match parmi les meilleurs avants d'Europe. Le problème du talonnage Le problème du talonnage reste entier.
Le problème du talonnage Le problème du talonnage reste entier. Lassalle a obtenu le ballon à la mêlée en marquant une légère supériorité sur Durand. Mais le Villeneuvois affirma, dans le cours des opérations, un sens très aigu du jeu. Contre l'équipe d'Angleterre, l'équipe de France devrait bénéficier de son appoint. L'expérience qu'il a déjà acquise au cours de plusieurs rencontres internationales ne peut qu'augmenter sa valeur. Mais s'il est relativement aisé de désigner ainsi le talonneur il convient de souligner toute l'aide que peuvent lui apporter les piliers. Nous nous baserons pour cela sur les enseignements de la rencontre
nous baserons pour cela sur les enseignements de la rencontre qui firent clairement ressortir la supériorité de Poch. Grâce à lui, Durand obtint la balle alors qu'il jouait dans l'équipe du Reste, et l'obtint moins souvent lorsqu'il joua avec l'équipe de France. Morel, Aronça et Fabre n'opposèrent pas une résistance suffisante à leurs adversaires; elle était affaiblie par la disposition même qu'ils adoptaient sur le terrain et aussi, comme nous le disions plus haut, réduisait toutes les chances d'offensives de leurs trois-quarts. Max Rouzié, le meilleur... Tout comme Brané parmi les avants Max Rouzié fut étourdissant parmi les arrières. Feintant,
les avants Max Rouzié fut étourdissant parmi les arrières. Feintant, plaquant, réussissant les buts et un drop de cinquante mètres, il stupéfia ceux qui pourtant connaissaient ses prestigieuses aptitudes. Son action fut la même que Brinsolles et Cougnenc ou Vassal et Pouy fussent dans un camp ou dans l'autre. La permutation des deux lignes de demis a permis d'apprécier les belles qualités offensives de Vassal mais aussi sa faible défense sur l'homme. Brinsolles fut plus régulier sur ce point. Au centre, après Rouzié, Dauger compte tenu de quelques surprises causées par les feintes de passes de Noguères, fut le meilleur.
par les feintes de passes de Noguères, fut le meilleur. Quant aux ailiers, Sarris s'affirma tantôt par sa décision et par sa défense infranchissable, comme le titulaire certain de l'équipe nationale. Puchulu eut à souffrir des arrêts de Sarris. Bellan fut bon; Monchanin, bien jeune quoique bien secondé par Bayer; Al ternaire doit faire mieux; Bergèze et Desclaux passèrent inaperçus. Leur rôle était terriblement difficile, mais il apparut que Bergèze s'en acquittait fort mieux notamment en défense que son adversaire. Guiral fut indiscutablement le meilleur. Noguères débuta lentement et termina très fort au point d'oublier son poste d'arrière pour s'intercaler
très fort au point d'oublier son poste d'arrière pour s'intercaler régulièrement dans la ligne de trois-quarts comme s'il affectionnait ou briguait spécialement la place de trois-quart centre. La future équipe de France Le poste de troisième ligne n'est pas attribué. Nous ne savons pas quel sera le titulaire, le comité de sélection ayant décidé de composer l'équipe de France après les rencontres de dimanche prochain. Or, personne ne doit perdre de vue que le match de Saint-Hélène ne ressemblera en aucune manière à celui de Narbonne. Il sera peut-être joué sous la pluie et dans la boue contre des athlètes
sous la pluie et dans la boue contre des athlètes vigoureux. La composition de l'équipe de France doit s'inspirer de ces considérations. Le public du Languedoc, avec le sens exact de ces réalités, a par ses acclamations, désigné les meilleurs. On ne comprendrait pas que nos sélectionneurs n'aient pas entendu la voix populaire sur le stade de Narbonne. Albert LASSERRE. Autour du match CE QU'ILS DISENT Désertées pendant quelques heures, les avenues narbonnaises s'animent à nouveau, tandis que bleuissent les premiers contreforts des Corbières. Au hasard des rencontres, les compositions hâtives de la future équipe de France sont jetées. Dans
hâtives de la future équipe de France sont jetées. Dans le hall de l'hôtel où sont réunies les personnalités les plus éminentes de la Ligue, il est très difficile d'obtenir quelques renseignements. Et voici M. de Perricot. — Deux hommes dominent les deux équipes : Brané et Rouzié; Guiral, très sérieux, a superbement défendu sa place à l'arrière. Les dirigeants carcassonnais sont heureux du grand nombre de joueurs valeureux. M. Ramond, président de l'A.S.C. — Nous sommes conduits à discuter la place de joueurs comme Desclaux et Bergèze qui, il y a quelques mois, étaient considérés comme de véritables merveilles.
y a quelques mois, étaient considérés comme de véritables merveilles. La tâche des sélectionneurs n'est pas facile. M. Noubel. — Brané, un phénomène de puissance. M. Soustre, de Narbonne. — Malgré la concurrence de plusieurs parties de rugby à XV dans les environs, le succès de la journée a été très grand et je suis très heureux. M. Laborde, de Perpignan. — C'est la fête du rugby sur le sol languedocien, féeriquement éclairée par le soleil. Nous avons beaucoup de joueurs de valeur. Le rugby à XIII a reçu ici la consécration qui lui faisait encore défaut. Par deux, par