jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de ses chapitres, et calculée pour faire appel à l'intelligence vive d'un Américain. En chemin pour le Savoy, il essayait de se dépeindre le physique du père de Sylvia. C'était une tentative futile, car il n'avait jusqu'à présent jamais réussi à construire mentalement le portrait d'aucun homme qui lui fût inconnu. Arrivé au bureau de l'hôtel, il demanda M. Peter Vanrenen. Il est parti dimanche, monsieur, lui fut-il répondu, il ne rentrera que dans huit jours. Ce coup mit son espoir à néant. Il s'était flatté de gagner l'amitié, et la sympathie de Vanrenen avant que la délicate silhouette de
la sympathie de Vanrenen avant que la délicate silhouette de Sylvia vînt de nouveau frapper ses yeux. Est-il parti pour Paris? demanda-t-il. Je n'en sais rien. J'ai ordre de dire aux visiteurs que M. Vanrenen sera en ville mardi prochain. Il s'assit et écrivit un mot qu'il laissa à l'hôtel : « Chère miss Vanrenen, « J'espère que la voiture se conduit de manière à mériter son nom de Messager des dieux, et que Dale s'est montré digne de ma confiance. Je suis ici pour remplir ma promesse de rendre visite à M. Vanrenen ; il est malheureusement absent et
visite à M. Vanrenen ; il est malheureusement absent et à l'hôtel on m'apprend qu'il ne sera pas de retour avant la semaine prochaine. Si vous changez quoi que ce soit à votre itinéraire, ou si vous avez une minute à perdre, je vous prie d'envoyer une ligne à votre sincèrement dévoué, Il hésita encore une fois en arrivant à la signature et se contenta de mettre : « George, le chauffeur». Il y eut aussi à résoudre le problème de l'adresse, mais il opta hardiment pour « 91, Grosvenor Square » en postscriptum. Avant de quitter l'hôtel, il demanda
Square » en postscriptum. Avant de quitter l'hôtel, il demanda le comte de Marigny. Mais, là, il trouva le néant. Aucun nom semblable n'avait été enregistré pendant l'année. Le dîner se passa sans aucun incident digne d'intérêt. Sir Ashley Stoke condamna le gouvernement, le marquis de Sharland se montra plus que sceptique relativement aux projets sur la chasse à la grouse après les déluges qu'on avait supportés en avril et en mai. Lord Fairholme partagea l'avis de ses hôtes, et Medenham parla de tout cela du bout des lèvres, mais au fond du cœur, il ne pensait qu'à Sylvia. Les
au fond du cœur, il ne pensait qu'à Sylvia. Les quatre hommes étaient réunis dans le fumoir, et le comte se moquait du peu d'habileté de son fils au bridge, quand Tomkinson entra. Il s'approcha de Medenham. Dale vient d'arriver; il désire voir votre seigneurie, dit-il à voix basse. Dale ! Le jeune homme se dressa sur ses pieds, et son cri d'étonnement amena un sourire sur le visage de son beau-frère. Par Jupiter ! dit le marquis. Vous n'auriez pas bondi plus haut si Tomkinson vous avait nommé le diable au lieu de Dale. Qui est-ce que Dale ?
diable au lieu de Dale. Qui est-ce que Dale ? Medenham s'élança hors de la pièce sans proférer une autre parole. Le comte hocha la tête. Encore des ennuis, murmura-t-il. Dale, c'est le chauffeur de George. Je pense qu'il est mêlé au pétrin des Vanrenen. Quel pétrin ? demanda Sharland, George dans un pétrin ? C'est étrange. Fairholme se reprit soudain. Une affaire d'automobile, dit-il vaguement. Les Vanrenen sont des Américains, très liés avec Mrs Leland. Vous vous souvenez d'elle, n'est-ce pas ? Parfaitement. Est-ce de Peter Vanrenen qu'il s'agit ? Je crois, oui, c'est son nom. Peter Vanrenen. Louis
? Je crois, oui, c'est son nom. Peter Vanrenen. Louis Tracy. (A suivie.) Adapté de l'anglais par Mme Thérèse PIERRE-BERTON. de MM. Michel Carré et André Barde ; il sera le partenaire de Mlle Régina Badet et innovera une danse tout à fait inédite. Le prolongement de la rue de la Paix. Il n'existe qu'en théorie, c'est vrai, mais il n'en est pas moins visible depuis que le Palais de la Danse, à l'Olympia, a inauguré ses 4 à 7 Thés-Tango. En effet, c'est, après les essayages dans la rue de la Paix, les papotages aux Thés dansants de l'Olympia,
de la Paix, les papotages aux Thés dansants de l'Olympia, et ce sont les mêmes jolies femmes qui, après le couturier et la modiste, grignent des toasts exquis entre deux tangos conduits et exécutés par des professeurs réputés. Ce soir, après minuit, au Tango Champagne, Mlle Alice O'Brien, l'étoile de l'Opéra-Comique, chantera quelques-unes de ses plus délicieuses mélodies. Demain, soirée de gala, avec le concours de Mlle Mistinguett, qui dansera, avec M. Max-Dearly, la célèbre « Valse chaloupée ». Le « Pont » du jour; Le Pont d'actualité; c'est, sans conteste, le pont Alexandre-III. C'est par là qu'accèdent au Salon
conteste, le pont Alexandre-III. C'est par là qu'accèdent au Salon de l'automobile les visiteurs innombrables qui se rendent au Grand Palais, Et c'est sous ses arches, scrupuleusement reproduites par la brosse des décorateurs, un des plus captivants tableaux de la revue oui... ma gosse ! qui sera donnée, ce soir, au Moulin-Rouge, en représentation de gala en l'honneur des exposants du Salon de l'automobile. « Une Cause célèbre » au Colisée. Le Colisée, 38, avenue des Champs-Elysées (Métro Marbeuf), donnera ce soir un spectacle inédit. Signalons au hasard : « L'Enfant de la mer », film remarquable, d'une belle intensité
L'Enfant de la mer », film remarquable, d'une belle intensité dramatique ; « A 4,638 mètres d'altitude...» film sensationnel ; « Dans les Balkans »; « Une Cause célèbre », d'après le roman de Gabriel, interprété par Duquesne et Yvonne Pascal ; « Dix minutes chez les Cowboys », (dressage de chevaux sauvages), etc... Prix des places : de 5 francs à 1 fr. 50. Location sans augmentation de prix (téléph. Wagram 99-46). Les galas de l'Epatant. Ce soir, en plus de l'extraordinaire spectacle d'ouverture qui a fait courir tout Paris, l'on entendra le maître chansonnier Eugène Lemercier. Remarqué, hier,
Paris, l'on entendra le maître chansonnier Eugène Lemercier. Remarqué, hier, dans la salle : le bon Willy, le maître de l'humour, la délicieuse Marthe Régnier ; de la Comédie-Française, Jules Leitner et Desson ; les peintres Marcel Capy et Hémard, le maître Bataille, la belle L. de L., les jolies danseuses Myrtis, Lyseul, Esmine, les compositeurs Rodolphe Berger, Goublier, Valverde et tout le Gotha. L'Epatant, 100, boulevard de Clichy (métro Blanche). Au Gaumont-Palace : « la Robe blanche ». Aujourd'hui, nouveau spectacle avec « la Robe blanche », d'lioat roman de midinette. La partie comique appartient aux hilarantes fantaisies de
de midinette. La partie comique appartient aux hilarantes fantaisies de « Bout-de-Zan » et d'« Onésime », laissant à « Léonce » le soin de nous divertir. Les Phonoscènes Gaumont alterneront avec des attractions inédites telles que ; « Stephanay and Partner » et « les 4 Claires », baritrices comiques. A la demande générale, et en supplément du programme, la direction annonce pour sept jours encore la continuation des représentations de « l'Agonie de Byzance », exécutée intégralement avec la partition d'orchestre. Location de 11 heures à 5 heures. Téléphone : Marcadet 16-73. CONFÉRENCES & AUDITIONS Au théâtre Femina.
Téléphone : Marcadet 16-73. CONFÉRENCES & AUDITIONS Au théâtre Femina. Aujourd'hui, à 4 h. 1/2, inauguration des « Vendredis de Femina M ». Au programme : « Les plus jolies histoires du dix-huitième siècle », par M. Paul Ginisty, et des récitations, poésies, scènes jouées, chants et danses par Mlle Brozia, la grande artiste de l'Opéra; Mlles Chasles et Meunier, les délicieuses étoiles de la danse ; Mlle Marguerite Charpantier, l'exquise cantatrice de l'Opéra-Comique ; M. Bernard, de la Comédie-Française, dont le nom seul dispense de tout éloge ; Mlle Andrée Barlette, dont le talent paraît une révélation, et tous
Andrée Barlette, dont le talent paraît une révélation, et tous les artistes du théâtre Femina. Les « Samedis des Poètes » au théâtre Femina. Plusieurs personnalités littéraires, grands poètes et prosateurs célèbres, désireux d'assister à l'inauguration des « Samedis des Poètes », ont demandé à MM. Bénière et Basset de vouloir bien reporter cette inauguration au samedi 8 novembre. Les directeurs du théâtre Femina se sont empressés de déférer à ce désir. En conséquence, le premier des « Samedis des Poètes » est irrévocablement fixé au 8 novembre. COURRIER MUSICAL Soirées Yvette Guilbert. Demain soir samedi, à 9 heures, à
Soirées Yvette Guilbert. Demain soir samedi, à 9 heures, à la salle Gaveau, deuxième audition des soirées Yvette Guilbert ; le programme triomphal de la première soirée sera répété ; chansons, choeurs, danses, orchestre. Mmes Yvette Guilbert, Bathorie-Engel, MM. Jan Reder, Bracony, Mauney. Aux Concerts-Colonne. L'administration des Concerts Colonne nous informe qu'il ne peut être donné, au Châtelet, qu'une seule audition de la Messe solennelle de Beethoven, dimanche prochain, 26 octobre, à 2 h. 1/2, le dimanche 2 novembre étant réservé à une représentation théâtrale. Rappelons que le bureau de location des Concerts-Colonne est ouvert, au Châtelet, tous les jours,
location des Concerts-Colonne est ouvert, au Châtelet, tous les jours, de 1 heure à 6 heures. Edouard Risler, l'éminent virtuose, se fera entendre dimanche prochain, à 3 heures, aux Concerts-Barrau, 8, rue d'Athènes. Sonates de Beethoven : Clair de lune, Appassionato, Adieux et op. 101. La location des places est ouverte dès aujourd'hui chez Durand, Hamelle et salle des Concerts, 8, rue d'Athènes. L. de Crémone. LES GRANDES VENTES Aujourd'hui, à l'Hôtel Drouot: Ventes : Salle 6. Collection H.-A. Steengracht van Duivenvoorde (2° vente). Objets d'art et de curiosité, porcelaines, objets de vitrine. M. LAIRE-DUBREUIL et HENRI BAUDOIN ; MM.
objets de vitrine. M. LAIRE-DUBREUIL et HENRI BAUDOIN ; MM. Mannheim. Salle M. Bijoux. Important collier de perles composé de cinq rangs, appartenant à M. J. de L. DE MUGUES BAILLY ; M. A. Reinach. COLLECTION A.-H. STEENGRACHT VAN DUIVENVOORDE (2° VENTE) Hier, à la salle Drouot, salle 6, Mes Lair-Dubreuil et Henri Baudoin, assistés des experts Mannheim, ont commencé par les faïences et partie des porcelaines d'Allemagne la deuxième vente de la collection H.-A. Steengracht van Duivenvoorde. Il s'agit là de la suite de ces fameuses collections qui ont été dispersées au printemps dernier. Dans cette première vacation, qui
été dispersées au printemps dernier. Dans cette première vacation, qui produisit plus de 40,000 francs, nous avons noté les enchères intéressantes suivantes : Faïences.-N° 48, Deux légumiers en forme de canards, ancienne faïence de Bruxelles, 765 fr. ; n° 53, Soupière à décor de rocailles et fleurs, bouton en forme de tulipe, ancienne faïence de Lorraine, 600 fr. ; n° 70, Trois potiches décorées, ancienne faïence de Delft, 535 fr. ; n° 72, Deux plateaux décorés, ancienne faïence de Delft, 805 fr. ; n° 74, Cruche décorée, faïence hollandaise, marquée Roos, 615 francs. Porcelaines d'Allemagne et autres. N° 80, Six
Roos, 615 francs. Porcelaines d'Allemagne et autres. N° 80, Six tasses avec couvercles, à décor de style chinois, ancienne porcelaine de Saxe, 1,380 fr. ; n° 83, Deux pièces de surtout, motifs à rocailles, ancienne porcelaine de Saxe, 1,210 fr. ; n° 97 à 107, Service décor de fleurs, Saxe et genre Saxe, 4,000 fr. ; n° 112, Théière, cafetière, flacon à thé, tasses, décor de marines, fond bleu turquoise, porcelaine de Saxe, 900 fr. ; n° 113, Théière, cafetière, pot à lait, sucrier, décor de marines et de fleurs, porcelaine de Saxe, 1,910 fr. ; n° 130, Groupe, femme
porcelaine de Saxe, 1,910 fr. ; n° 130, Groupe, femme à sa toilette et galant, porcelaine blanche de Vienne, 890 francs; n° 131, Trois statuettes de personnages debout, porcelaine blanche de Vienne, 710 fr. ; n° 140 et 144, Statuette de jeune garçon assis, Groupe, porcelaine blanche de Hoechst, 515 fr. ; n° 151, Deux légumiers, décor de fleurs, bordures gaufrées, ancienne porcelaine d'Allemagne, 405 fr. ; nos 155 et 158, Deux beurriers décorés, ancienne porcelaine d'Allemagne, Assiette en porcelaine d'Allemagne, Diane et Actéon, 680 fr. ; n° 173, Deux vases sur des rochers, porcelaine blanche allemande, 615fr. ; n°
vases sur des rochers, porcelaine blanche allemande, 615fr. ; n° 178, Groupe, jeune femme et deux enfants, porcelaine d'Allemagne, 400 fr. ; n° 179, Plateau, théière et sucrier, pot à lait, tasses, compositions mythologiques, guirlandes de fleurs, ancienne porcelaine de Frankenthal, 880 fr. ; n° 180, Vase balustre décoré de fleurs, ancienne porcelaine de Frankenthal, 500 fr. ; n° 182, Soupière, coupes, plats, assiettes, décor de fleurs sur fond gaufré, ancienne porcelaine de Frankenthal, 1,070 fr. ; n° 186, Vase ajouré, décoré, ancienne porcelaine de Frankenthal, 410 fr. ; n° 189, Deux groupes de paysans, porcelaine blanche de Vienne, 535
189, Deux groupes de paysans, porcelaine blanche de Vienne, 535 francs. Valemont. La Vie Sportive LES COURSES COURSES AU BOIS DE BOULOGNE L'avant-dernière de Longchamp n'avait pas attiré la foule. La température était pourtant agréable et le programme intéressant. Les stayers de tous les âges et un peu de toutes les classes, avaient les honneurs de la journée. Ecaille II a enlevé péniblement des lauriers de troisième classe. Orsonville (première Classe) nous a offert le régal d'une montée faite d'adresse et de précision par son jockey Reiff. On n'a jamais enlevé plus habilement le prix Salverte. Aux chevaux de deux
enlevé plus habilement le prix Salverte. Aux chevaux de deux ans on demandait de couvrir la distance de deux mille mètres du prix de Condé. Oreste II a remporté dans cette épreuve un succès qui fait de lui un des meilleurs représentants de la jeune génération. Le poulain de M. Jules Des Forts serait un des favoris du Derby s'il se courait demain. Mais le Derby ne se court pas demain. Prix des Aigles (5,000 fr., 2,000 m.). 1, Mastroquet III, à M. Martinez de Hoz {J. Childs) ; 2, Flocon, à M. P. Toncesco (Sharpe); 3, Kouka II, à
Flocon, à M. P. Toncesco (Sharpe); 3, Kouka II, à M. Q. Smets (Rovella) (1/3 longueur, 3/4 de longueur). Non placés : Morning Glass, Yellow Stone, Endiablée, Indiscret W, Francourville, Balty, Tally Ho Pari mutuel à 10 fr. : Gagnant, 77 fr. Placés : Mastroquet III, 28 fr. 50 ; Flocon, 20 fr. ; Kouka II, 18 fr, 50 Prix du Connétable (5,000 fr., 4,300 m.), 1, Ecaille II, à M. L. de Paula-Machado (O'Neill) ; 2, Ozozo, à M. Van den Broek d'Obrenau (Marsh) ; 3, Roche Courbé, à M, G. Forest (Allemand) (encolure, 4 longueurs). Non placés :
M, G. Forest (Allemand) (encolure, 4 longueurs). Non placés : Lord Mayor, Harry de Windt, Poseuse. Pari mutuel à 10 fr. Gagnant, 20 fr. Placés : Ecaille II, 13 fr. 50 ; Ozozo, 21 fr. 50. Prix du Petit-Couvert (8,000 fr., 1,100 m.). 1, La Malfiera, au baron M. de Nexon (Sharpe) ; 2, Highly, à M. E. Deutsch de la Meurthe (Garner) ; 3, Josseline II, à M. AVeil-Picard (J. Childs) (3 longueurs, 1 long. 1/2). Non placés : Sourdine, Ecusson, Esconaba. Pari mutuel à 10 fr. : Gagnant, 76 fr. 50. Placés : La Malfiera, 18 fr. 50;
76 fr. 50. Placés : La Malfiera, 18 fr. 50; Highly, 13 fr. Prix Salverte (25,000 fr., 4,000 m.). 1, Orsonville, au baron Gourgaud (J. Reiff) ; 3, Rasoir, à M. Th. Rey (Bellhouse) ; 3, Chouchoute, à M. Ephrussi (O'Neill) (encolure, encolure). Non placés : Lynx Eyed, Le Municipal, Cyprine, Vangoyen, Samara. Pari mutuel à 10 fr. ; Gagnant, 27 fr. Placés : Orsonville, 12 fr. 50 ; Rasoir, 15 fr. ; Chouchoute, 15 fr. Prix de Condé (20,000 fr., 2,000 m.). 1, Oreste II, à M.J. des Forts (Allemand); 2, Le Ritto, à M, Achille Fould (Milton) ;
(Allemand); 2, Le Ritto, à M, Achille Fould (Milton) ; 3, Dacier, à M. G.-P. Esbran (J. Reiff) (3 longueurs, 1/2 longueur). Non placés : Frileux II, Silvano, Montgoger, Durbar, Saint Poelten. Pari mutuel à 10 fr. : Gagnant, 78 fr. Placés : Oreste II, 29 fr. 50 ; Le Ritto, 25 fr. 50; Dacier, 18 fr. Prix d'Enghien (8,000 fr., 3,000 m.). 1, Scammonée, à M. G. Wattinne (Marsh); 2, Auri Sacra, à M. Chéri-R. Halbronn (Lemmel) ; 3, Mon Rêve II, à M. Paul Defos (F. Lane) (2 longueurs, 1 long. 1/2). Non placés : Désir II, La
longueurs, 1 long. 1/2). Non placés : Désir II, La Mouquette, Ethérée II, Oria, Nation. Pari mutuel à 10 fr. : Gagnant, 42 fr. 50. Placés : Scammonée, 16 fr. 50 ; Auri Sacra, 20 fr.; Mon Rêve II, 33 francs. Ajax, LAWN-TENNIS Le grand-duc Cyril au Tennis-Club de Paris Le grand-duc Cyril, qui pratique avec beaucoup d'adresse le polo et le golf, est aussi un enthousiaste du tennis. Amené au Tennis Club de Paris par M. Craigg-Biddle, le grand-duc Cyril a joué en double avec M. Poulin contre MM. Craigg-Biddle et Gault. Le match fut très disputé et se
Craigg-Biddle et Gault. Le match fut très disputé et se termina à l'avantage du grand-duc Cyril et M. Poulin. Enthousiasmé par l'ampleur et la clarté des courts, le grand-duc Cyril a demandé à faire partie de notre grand club parisien. Les Championnats du monde à Stockholm (cours-couverts) Comme le Figaro l'a annoncé dès le 12 octobre, les Championnats du monde (cours couverts) seront disputés cette année dans la capitale suédoise, du 2 au 9 novembre. La France sera représentée par MM. Decugis, Germot et Mme Fenwick. En doubles, Decugis-Germot joueront ensemble, et en mixte, Mme Fenwick fera équipe avec Decugis.
ensemble, et en mixte, Mme Fenwick fera équipe avec Decugis. Parmi les Allemands, les joueurs suivants prendront part à l'épreuve; M. H. Kleinschrott, Bergmann et Mlle Rieck, Parmi les Anglais, Dixon, Wilding représentera l'Australie, Les lecteurs du Figaro seront renseignés chaque jour sur les résultats de cette importante réunion. Saillard. GOLF Le Championnat de France, Le Championnat de France a été gagné par Duncan à Chantilly, jouant la fameuse balle "V. Dunlop". D'ailleurs huit joueurs sur les quinze premiers avaient confié leur chance à cette célèbre balle. AUTOMOBILISME À l'ACF Le Comité s'est réuni, sous la présidence de M. le
Le Comité s'est réuni, sous la présidence de M. le baron de Zuylen. Étaient présents: MM. le comte Robert de Clermont-Tonnerre, comte Robert de Vogüé, André Lehideux-Vernimmen, prince Pierre d'Arenberg, José-Boada, Edmond Chaix, Charles Chenu, Pierre Delapalme, vice-amiral Dieulouard, O. Doin, Léon Dumontet, Georges Famechon, commandant L. Ferrus, L. Gamard, Georges Huillier, chevalier Repé de Knyff, Gabriel L. de Langeron, Maurice Languerau, Jacques Ledan, Fernand Lesur, Albert Pigeory, Charles Prétavoine, Jean Raimon, Alfred de Rollepot, René Sibilat, Edouard Surcouf, docteur Emile Valude, Daniel Veysset, A. Zwiller. Ont été admis membres: MM. Pierre Duranton, Fernand Diolé, Raoul Bonnet, Georges Valensi, Walter
MM. Pierre Duranton, Fernand Diolé, Raoul Bonnet, Georges Valensi, Walter Neuerburg, Jean-Jacques Laveissière, André Durandy, Jean Roland-Gosselin, Henri Hollande, Louis Séguin de La Salle, Louis Bernard, Félix Allard. M. le prince Pierre d'Arenberg, président de la commission agricole de l'Automobile Club de France, informe le Comité qu'il a assisté avec les vice-présidents de la commission à d'intéressantes expériences de culture mécanique organisées à Grignon par le ministère de l'agriculture. Ces expériences ont été honorées de la présence de M. Raymond Poincaré, Président de la République. Rétraçant un tableau des progrès accomplis par la culture mécanique, M. le prince Pierre d'Arenberg
accomplis par la culture mécanique, M. le prince Pierre d'Arenberg se félicite de l'initiative prise, dès 1908, par l'Automobile Club de France dont les efforts, depuis cette époque, ont puissamment contribué au développement de cette branche de l'industrie automobile. Sur la proposition de M. le président, le comité adresse ses plus vifs remerciements à M. le prince Pierre d'Arenberg, qui a présidé avec une énergie et un dévouement inlassables à l'œuvre accomplie dans cet ordre d'idées par l'Automobile Club de France. Sur la proposition de M. le président, le comité félicite M. le comte Robert de Vogue de l'éloquent discours
félicite M. le comte Robert de Vogue de l'éloquent discours qu'il a prononcé lors du banquet offert par la Chambre syndicale des constructeurs d'automobiles, et dans lequel il a mis en lumière la grande part que l'Automobile Club de France a prise et qu'il continue à prendre, par l'organisation de multiples manifestations, dans le développement de l'industrie automobile. Au Champs-Elysées-Garage Louer une voiture automobile au mois, c'est supprimer d'un seul coup les ennuis de l'automobile, pneumatiques, accidents aux tiers, mécaniciens, etc. S'adresser, pour la location des automobiles, au « Champs-Elysées-Garage », appartenant à M. F. Charron, 34, avenue des Champs-Elysées.
», appartenant à M. F. Charron, 34, avenue des Champs-Elysées. Ils viennent tous, à la « Charron » Le London Motor Garage de Londres vient de passer commande de trois voitures 13 HP destinées à recevoir des carrosseries landaulet 4e grand luxe. Au Mans Les usines Léon Bollée, Les Sablons-Le Mans, sont les plus anciennes du monde pour la construction des automobiles. Elles comptent parmi les plus belles et les plus grandes de France. AVIATION En l'honneur de Garros Le comité du commerce et de l'industrie d'Indochine a offert hier un déjeuner intime en l'honneur de l'aviateur Garros, sous la
un déjeuner intime en l'honneur de l'aviateur Garros, sous la présidence de M. François Deloncle, député des Basses-Alpes, président du comité d'Indochine. À l'issue du déjeuner, M. François Deloncle a porté un toast à Garros, enfant d'Indochine, et à son père qui réside à Saigon. Il a félicité l'aviateur de sa récente prouesse. M. Quinton, président de la Ligue nationale aérienne, a pris la parole pour déplorer les décisions de tous les États européens, y compris le gouvernement français, qui mettent de sérieuses entraves au développement de l'aviation, en multipliant à l'excès les zones de navigation aérienne interdites. De Paris
à l'excès les zones de navigation aérienne interdites. De Paris au Caire L'aviateur Dauçourt et son passager, M. Roux, qui se sont trouvés arrêtés à Sens par suite d'une légère panne, ont quitté cette ville hier matin, à 7 h. 1/2, pour Belfort, où ils sont arrivés à 11 heures du matin. Les deux voyageurs, qui furent fortement gênés par le brouillard, reprirent le départ, à 2 h. 30, pour Schaffhouse, après avoir déjeuné et fait le plein d'essence. Daucourt, qui a pris note des observations et de l'interdiction prononcée par une puissance étrangère, prendra pour se rendre au Caire
par une puissance étrangère, prendra pour se rendre au Caire un itinéraire autre que celui projeté avant son départ. Il est passé au-dessus de Schaffhouse à 4 h, 50Il a atterri, sans incident, sur la hauteur d'Ebnat. Daucourt et son passager M. Roux racontent qu'à leur départ de Sens, à 7 heures, ils eurent à lutter contre un vent de côté ; des nuages planaient au-dessus des vallées. Ils survolèrent Chaumont à 8 h. 30, Langres, à 9 heures ; ils déjeunèrent à Belfort, où ils furent reçus par le capitaine Jacquet, officier du centre d'aviation, Ils partirent de Belfort
capitaine Jacquet, officier du centre d'aviation, Ils partirent de Belfort à 2 h. 30. Ils eurent un temps splendide au-dessus de l'Alsace et de la vallée du Rhin. Si le temps n'est pas trop brumeux, Daucourt a l'intention de partir aujourd'hui dans la matinée pour Vienne. La Nouvelle Presse libre, commentant la décision du gouvernement hongrois qui interdit au pilote Daucourt l'itinéraire aérien Budapest-Belgrade, dit que cette mesure est justifiée par la situation politique. La plupart des nations interdisent en temps de paix certaines zones aux aviateurs étrangers. On ne s'étonnera donc pas que l'Autriche-Hongrie prenne la même précaution à
s'étonnera donc pas que l'Autriche-Hongrie prenne la même précaution à un moment où la crise austro-serbe n'est que virtuellement terminée. La Zeil croit savoir que le gouvernement n'a pas pris une mesure spéciale contre Daucourt, mais seulement rappelé l'interdiction qui existe depuis longtemps contre le voler au-dessus de la zone frontière, et particulièrement dans une région avoisinante Semlin et Belgrade. Les obsèques du lieutenant Garnier Les obsèques du lieutenant-aviateur Garnier, du sapeur Jeanreaux et du caporal d'Auteroche, morts dans l'accomplissement de leur devoir, seront célébrées demain samedi, à 10 heures du matin, à Saint-Honoré d'Eylau. M. Lasies, ancien député du