jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la réélection de M. Henri Painlevé, député du 5e arrondissement, membre de l'Institut. M. Pierroté, qui présidait, a prononcé une allocution très applaudie ; puis MM. Daniel-Vincent, député ; Fleurot, conseiller municipal du 5e; Albert Métin, ancien ministre, député, ont pris successivement la parole. M. Painlevé a ensuite remercié les assistants et, dans un discours interrompu à de fréquentes reprises par les applaudissements, a fait ressortir les difficultés de la lutte que le parti républicain avait soutenu dans le 5e aux dernières élections, et rappelé les attaques injustes et souvent calomnieuses dont personnellement il avait été l'objet de la part
calomnieuses dont personnellement il avait été l'objet de la part de la réaction. Un brillant concert, au cours duquel se sont fait entendre des artistes des principaux théâtres de Paris, a terminé la soirée. À TRAVERS LA PRESSE Au "Journal officiel" Le Journal officiel publie ce matin : AFFAIRES ÉTRANGÈRES. — L'exéquatur est accordé à M. Aristides Alfaro, consul de Panama, à Marseille, et à M. Carlos Maria Jimenez, consul général de Costa-Rica à Paris. INTÉRIEUR. — Un décret portant dissolution des conseils municipaux des communes de Lésigny et de Morancez (Eure-et-Loir). TRAVAUX PUBLICS. — Sont admis à subir les
Morancez (Eure-et-Loir). TRAVAUX PUBLICS. — Sont admis à subir les épreuves orales pour l'admission des sous-ingénieurs et conducteurs comme élèves ingénieurs à l'École nationale des ponts et chaussées, MM. Surleau, Rojot, Fiel, Gimeno et Dalmarcel. Premiers Paris Journaux d'hier après-midi SUR LE PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DE L'ARMÉE L'Intransigeant : Voici M. le général Pedoya, président de la commission de l'armée : et l'on sait quelle M. Pedoya est animé contre la loi de trois ans d'une de ces fureurs iconoclastes qui animent les transfuges de tous les idéaux. Pourtant, ne nous frappons pas. Même à la commission de l'armée,
ne nous frappons pas. Même à la commission de l'armée, où vingt-deux partisans des deux ans se sont installés grâce à un tour de passe-passe, s'amusait à supprimer la base de notre défense nationale, cela n'a pas une bien inquiétante gravité. LE DÉSORDRE PARLEMENTAIRE CONTINUE Les Débats : La Chambre est proportionnaliste, et la commission du suffrage universel a nommé président M. Breton, arrondissementnier. La Chambre est pour les trois ans, et la commission de l'armée a nommé président le général Pedoya, radical unifié, partisan du programme de Paris ! L'incohérence est la déformation de nos mœurs politiques. Journaux de
L'incohérence est la déformation de nos mœurs politiques. Journaux de ce matin L'IMPÔT SUR LE REVENU L'Aurore, M. Marcel Brossé : Il faut qu'il soit bien entendu que ce n'est là qu'un premier pas. La vraie réforme, c'est l'impôt personnel. C'est celle-là qui fera disparaître les quatre vieilles réprouvées et surtout l'inique impôt des patentes. C'est cette réforme qui permettra d'atteindre dans la juste proportion les contribuables qui échappent à l'impôt et que l'impôt global n'atteindra que très insuffisamment. C'est de l'impôt cédulaire que nous attendons la justice. Le Sénat va réaliser tout d'abord ce qui n'eût dû être établi
va réaliser tout d'abord ce qui n'eût dû être établi qu'en dernier lieu. Mettons la charrue avant les bœufs puisqu'il le faut, à condition de remettre l'attelage devant le plus tôt possible. Sans quoi, nous resterons en plan. LA REFORME ELECTORALE La Lanterne, éditorial : La folie serait grande d'une majorité venue du peuple et investie de sa confiance qui, pour son premier acte, capitulerait devant l'ennemi. La R. P., ainsi que nous l'avons prouvé, servirait non pas les intérêts de la justice électorale, mais bien ceux des minorités de droite. La R. P. n'institue nullement la représentation politique selon
droite. La R. P. n'institue nullement la représentation politique selon la valeur numérique des partis : elle n'est qu'une caricature et non pas une image réduite de l'opinion ; dès lors, aucun scrupule ne peut arrêter nos amis dans leur énergique réprobation. L'Evénement, éditorial : Hier même, notre collaborateur et ami, M. G. Ponsot, répondant à la question que nous lui adressions il y a quelques jours, déclarait qu'à son sens il convient d'entreprendre une réforme très large. Pour lui, le bon fonctionnement de la représentation proportionnelle ne peut être assuré qu'en élargissant grandement le cadre des circonscriptions. Le département
assuré qu'en élargissant grandement le cadre des circonscriptions. Le département ne suffit pas, il propose la région. Il affirme que si le gouvernement veut collaborer avec la commission d'administration générale, en quelques mois il sera possible d'apporter un projet de réforme régionaliste. L'idée est excellente. Et si la commission du suffrage universel entre résolument dans la voie que lui trace le député du Jura, si M. Breton et M. Ponsot croient qu'il sera possible de faire adopter cette vaste réforme par le Sénat, ce n'est certainement pas du côté des proportionnalistes qu'ils rencontreront de l'opposition. L'Humanité, M. Jean Jaurès :
proportionnalistes qu'ils rencontreront de l'opposition. L'Humanité, M. Jean Jaurès : Les radicaux veulent-ils vraiment que la question de la réforme électorale devienne une question politique, le critère des majorités et la base des gouvernements? Le veulent-ils dans une Chambre où il y a une majorité proportionnaliste ? Veulent-ils rendre impossible toute action commune des forces de gauche pour une politique de réforme ? Hier, tout en subissant la manœuvre de M. Breton, plus d'un radical la déplorait et en prévoyait les conséquences funestes pour toute la législature, qui sera vouée de nouveau à la stérilité par la contradiction de deux
de nouveau à la stérilité par la contradiction de deux majorités politiques opposées ? L'ATTENTAT DE SARAJEVO L'Homme Libre, M. G. Clemenceau : « Les fils de l'enquête sur le meurtre de Sarajevo conduisant à Belgrade », tel est le mot d'ordre — avant toute enquête — non seulement de la presse autrichienne, mais de l'opinion publique elle-même, autant qu'on en peut juger par les manifestations violentes ou réfléchies qui se produisent, plus ou moins fréquemment, dans l'ensemble de la monarchie austro-hongroise. Rien de plus injuste, car personne ne s'inquiète d'apporter un corpus de preuve. Rien de plus dangereux, car
d'apporter un corpus de preuve. Rien de plus dangereux, car l'idée, follement absurde, de faire remonter au gouvernement de Belgrade, et au peuple serbe lui-même, la responsabilité de l'assassinat, emporterait de si graves conséquences que l'esprit se refuse à les envisager. La thèse de la complicité morale appliquée à tout un peuple, avec toutes ses conséquences — jusqu'ici sans l'ombre d'un commencement de preuve — je ne pense pas que cela se soit encore vu. Journaux étrangers LES ALLEMANDS D'AUTRICHE CONTRE LE TRIBALISME SUD-SLAVE Pesti Hirlap : A Klagenfurt, en plein pays slovène autrichien, vient d'avoir lieu un meeting populaire
plein pays slovène autrichien, vient d'avoir lieu un meeting populaire présidé par le député au Reichsrat Dörfler et auquel assistait le docteur Sylvester, président de la Chambre des députés, et de nombreux députés allemands de Vienne. La résolution prise dans cette assemblée se résume comme suit : La guerre balkanique a incité les milieux dirigeants tchèques et sud-slaves à s'unir contre l'élément allemand, à chercher à le détruire afin de constituer la grande Serbie s'étendant jusqu'à l'Adriatique. Or, nous, Allemands d'Autriche, nous acceptons la bataille. Les Slovènes nous proposent une paix qui serait à l'unité sud-slave. Les Slaves d'Autriche ont
paix qui serait à l'unité sud-slave. Les Slaves d'Autriche ont tué le parlementarisme et maintenant ils veulent détruire les institutions constitutionnelles, bases de l'Etat autrichien ; on nous crie : ou l'autonomie ou le tribalisme. Ils réclament la remise des écoles et de l'administration, le rétrécissement à leur profit des frontières linguistiques allemandes, la reconnaissance en pays allemands des jugements rendus par les tribunaux croates d'Agram. Or à cela s'ajoute le dédoublement à leur profit de conseils de l'instruction publique, la création de conseillers inspecteurs de civilisation slavo-slovène, c'est-à-dire la morcellement de la Carniole et de la Styrie et réterritorialisation
morcellement de la Carniole et de la Styrie et réterritorialisation des districts slovènes et croates. Le but de tout ceci c'est la création de la troisième entité et de nationalismes sud-slave dans la double monarchie. Nous invitons donc toute la race allemande d'Autriche, à s'unir contre ce mouvement qui menace notre unité. Que les Allemands d'Autriche exigent une politique claire intérieure et extérieure nettement antitribaliste. Le perpétuel appui officiel donné aux entreprises pan-slavistes et tribalistes donne lieu de notre part à l'expression de toute notre méfiance. Si le gouvernement autrichien continue cette politique, qu'il réfléchisse à ses conséquences. Le chemin
continue cette politique, qu'il réfléchisse à ses conséquences. Le chemin de l'Adriatique doit rester libre de toute influence slave. LA TRAGÉDIE AUTRICHIENNE ENVISAGÉE SOUS SON ASPECT POLITIQUE Times : La haine de l'archiduc pour la Hongrie parut comme la passion dominante de sa vie politique. Bien qu'il eût des Magyars parmi ses amis les plus intimes, il voyait, on le savait, dans l'hégémonie des Magyars en Hongrie, un obstacle à l'établissement de la dynastie Habsbourg sur une base plus solide que celle du dualisme. Il employa toute son influence à combattre les tendances séparatistes des Magyars ultra, et dans la
combattre les tendances séparatistes des Magyars ultra, et dans la nuit du 31 décembre 1903, il fit ce qui n'avait jamais été fait : rendant visite aux premiers ministres autrichien et hongrois, alors engagés dans une querelle au sujet de l'entente économique entre les deux moitiés de la monarchie, il les conjura de s'accorder à tout prix. Au cours du conflit suscité par la question magyare entre l'empereur et la coalition magyare, dièse de 1903 à 1906, l'archiduc encouragea l'empereur à la résistance et évita toute concession au point de vue magyar. En même temps, il se tenait en contact
vue magyar. En même temps, il se tenait en contact avec les chefs de partis slovaques, roumains et autres non-magyars de Hongrie. Poursuivant ce qui semble avoir été son idée fixe, à savoir que tout l'échafaudage constitutionnel de la monarchie doit être tout ou tout reconstruit, il flatta les aspirations des Serbo-Croates ou des Slaves du Sud, en qui il voyait les alliés probables de la dynastie dans la lutte contre la suprématie magyare. Il la concevait pourtant cette alliance Wi-tajfelk bien moins comme un accord pratique entre la dynastie et toute la masse slave du Sud, que comme un
et toute la masse slave du Sud, que comme un pacte entre la maison impériale et la branche catholique ou croate de cette race. Sous l'influence de ses confesseurs et conseillers jésuites, la mission de la monarchie lui semblait consister essentiellement dans la propagation du catholicisme romain parmi les Slaves du sud et dans l'extension des frontières de la monarchie vers le sud pour rendre encore plus effective son influence de grande puissance catholique. LA DOUBLE ALLIANCE ET LA BULGARIE Kölnische Zeitung : Les banques allemandes devraient comprendre l'intérêt qu'il y a pour l'Allemagne à consentir un emprunt à la
y a pour l'Allemagne à consentir un emprunt à la Bulgarie, la Russie et la France cherchent à gagner à elles ce royaume pour l'intérêt russe dans les Balkans. La Double Alliance, dit le correspondant, s'efforce de faire échouer l'emprunt qui se négocie à Berlin depuis six mois. Si cet emprunt échoue, les banques allemandes auront perdu pour nous une bataille économique, dont l'Autriche pourra ressentir bientôt les effets. La Bulgarie devra s'obliger si l'emprunt se conduit en France, à commander dans ce pays les machines, wagons et canons de montagne dont elle aura besoin, sans tenir compte des prix
montagne dont elle aura besoin, sans tenir compte des prix allemands et de la bonne exécution des travaux. Mais il est aussi à craindre que si nous soutenons insuffisamment les banques autrichiennes en cette occasion si importante et si décisive, nous n'en portions la peine. Les mandataires sont mis en demeure de choisir entre la Russie et l'Autriche-Hongrie, et il ne leur n'est pas permis de se dérober. FEUILLETON DU « RADICAL » PAUVRE LUCILE ! WILKIE COLLINS "Roman" traduit de l'anglais PAR BERNARD DEROSNE DEUXIEME PARTIE VI ÉTUDE Son innocente supercherie découverte, la pauvre fille s'assit en soupirant. —
innocente supercherie découverte, la pauvre fille s'assit en soupirant. — C'était bien la peine, me dit-elle avec tristesse, d'endurer l'opération pour arriver à un pareil résultat. (Trosse nous rejoignit à l'autre bout de la chambre. — Silence, dit-il. Vos yeux finiront par apprendre à y voir. Ah ! chers m'en fais tous donner une première leçon. Vous avez des idées à vous sur les couleurs et ainsi de suite ? Quelles étaient dans votre imagination les couleurs que vous auriez le mieux aimé à contempler si vous aviez eu l'usage de vos yeux ? Le blanc d'abord, répondez, puis l'écarlate.
de vos yeux ? Le blanc d'abord, répondez, puis l'écarlate. Herr Grosse réfléchit un instant. — Quant au blanc, je le comprends fort bien. Doutes les jeunes filles aiment le blanc. Mais pourquoi l'écarlate ? Avez-vous quelque notion de cette couleur quand vous étiez aveugle ? Oui. Quand on me montrait un objet de cette nuance, je sentais quelque chose me passer devant les yeux. — Les personnes atteintes de la cataracte voient même que cette couleur, dit Grosse en se parlant à lui-même. Il doit y avoir une raison à cela et il faudra que je la découvre. Quelle
à cela et il faudra que je la découvre. Quelle était la couleur qui vous était la plus désagréable ? Le noir. Herr Grosse remua la tête. — C'est bien ça, dit-il, les aveugles détestent le noir. Il faudra que j'en cherche aussi la raison. Le docteur s'approcha du bureau, où il prit une feuille de papier et un essuie-plume de drap écarlate. Il chercha ensuite autour de lui et prit le chapeau en feutre noir qu'il avait porté pendant son voyage de Londres. Il rangea le chapeau, le papier et l'essuie-plume à côté l'un de l'autre ; mais, avant
et l'essuie-plume à côté l'un de l'autre ; mais, avant que le docteur eût pu lui poser une question, Lucile indiqua le chapeau avec un geste de mécontentement. — Otez-le de là ! dit-elle. Je n'aime pas à voir cet objet. Attendez un peu, me dit Herr Grosse à l'oreille. Cette antipathie n'est pas si extraordinaire que vous le pensez. Les aveugles qui recouvrent la vue l'ont tous. Il se tourna vers Lucile et lui demanda si elle pouvait distinguer sa couleur favorite parmi ces trois objets. Lucile dédaigna le chapeau, prit l'essuie-plume, le regarda, et le posa sur la
chapeau, prit l'essuie-plume, le regarda, et le posa sur la table. Elle en fit de même pour la feuille de papier. Elle réfléchit ensuite un instant et ferma de nouveau les yeux. — Un instant ! s'écria Grosse. Comment osez-vous fermer les yeux devant moi ? Quoi, si je vous rends la vue, et puis vous conduisez ainsi : Osez les yeux tout de suite, ou je vous mettrai en pénitence dans un coin comme une méchante petite fille que vous êtes. Allons, dites-moi où sont vos couleurs de prédilection ? Lucile ouvrit les yeux avec répugnance et examina de
? Lucile ouvrit les yeux avec répugnance et examina de nouveau le papier et l'essuie-plume. — Je ne vois ici rien qui approche de l'éclat des couleurs que j'aime. — Quoi ! me dit-il, me soutiendrez-vous que le blanc est plus brillant que ceci ? Cinquante mille fois plus blanc. — Eh bien, ce serait votre première leçon, ma chère, répondit Herr Grosse en tirant de la poche de son tablier le mouchoir de Lucile. Tenez, ce mouchoir est blanc ainsi que ce papier, et je tiens dans la main deux objets de la couleur que vous préférez étant aveugle.
deux objets de la couleur que vous préférez étant aveugle. — Quoi ! ils sont blancs ! dit-elle. en indiquant du doigt le mouchoir et le papier posés sur la table par le docteur, tandis que sa figure exprimait le désappointement. Elle tourna et retourna l'essuie-plume et le chapeau, et me regarda. Herr Grosse, qui attendait pour rire un nouvel essai, me laissa le soin de questionner Lucile. Le résultat fut le même que pour le papier et le mouchoir. L'écarlate n'était pas à moitié aussi brillant, le noir était cent fois moins noir que ce qu'elle s'était imaginé étant
cent fois moins noir que ce qu'elle s'était imaginé étant aveugle. Et cependant cette dernière expérience sur cette dernière couleur lui avait rendu un peu d'espoir, en produisant chez elle une impression désagréable et analogue à celle qu'avait produite lorsqu'elle avait vu la figure du pauvre Oscar, sans qu'elle sût que c'était la couleur qu'elle haïssait tant. La pauvre enfant, faisant un effort pour se rebiffer contre son professeur, lui dit qu'elle n'avait pu souffrir la vue de ce chapeau, sans savoir cependant qu'il était noir. Elle voulut, en parlant ainsi, jeter le chapeau sur une chaise qui se trouvait
ainsi, jeter le chapeau sur une chaise qui se trouvait près d'elle, mais elle se trompa et le lança par-dessus la chaise, contre le mur, et à six pieds plus loin que le but qu'elle visait. « Je ne suis qu'une pauvre sotte, s'écriait-elle les joues rouges de honte. Je ne veux pas qu'Oscar me voie. L'idée de paraître ridicule à ses yeux m'est intolérable. Il va venir, ajouta-t-elle en se tournant vers moi d'un air suppliant. Arrangez-vous pour trouver une excuse qui lui fasse remettre sa visite à plus tard. » Je promis ce que me demandait Lucile, d'autant
tard. » Je promis ce que me demandait Lucile, d'autant plus volontiers que je voyais là une occasion pour l'habituer à l'absence d'Oscar pendant qu'elle apprenait à s'exercer la vue. La jeune fille reprit en s'adressant à Herr Grosse avec impatience : « Allons, faites en sorte que je ne sois pas aussi maladroite qu'une idiote, ou mettez-moi mon bandeau. Mes yeux ne me servent à rien, entendez-vous ? dit-elle en saisissant avec rage le docteur par ses larges épaules et en le secouant de toute sa force. Oui, mes yeux ne servent à rien. — Allons, allons, calmons-nous, petite
yeux ne servent à rien. — Allons, allons, calmons-nous, petite malade, ou je ne vous apprendrai plus rien, répondit Herr Grosse en prenant la feuille de papier et l'essuie-plume, qu'il plaça sur ses genoux en la forçant à s'asseoir. Écrivez. vous distinguer entre ce qu'on appelle un corps rond et ce qu'on appelle un corps carré ? Au lieu de répondre au docteur, Lucile se tourna vers moi. — N'est-ce pas monstrueux, s'écria-t-elle, de l'entendre me poser une question aussi humiliante ? Sais-je distinguer un objet carré ? Tenez, j'en suis tellement honteuse que je vous prie de ne rien
suis tellement honteuse que je vous prie de ne rien dire de ceci à Oscar. — Mais, puisque vous le savez, dites-le-moi, reprit Herr Grosse. Regardez bien ces deux objets qui sont sur vos genoux. Sont-ils tous deux ronds ou carrés ? Diffèrent-ils de forme ? Elle les examina, mais ne répondit pas. Eh bien ? dit Grosse, j'attends. Tenez, vous me troublez en me fixant ainsi à travers vos affreuses lunettes, répondit-elle avec irritation. Détournez les yeux, et je vous répondrai tout de suite. Grosse détourna la tête avec son sourire diabolique et me fit signe de la surveiller
son sourire diabolique et me fit signe de la surveiller à sa place. À peine le docteur avait-il le dos tourné que Lucile, fermant les yeux, se mit à palpiter des doigts les bords du feuillet et de l'essuie-plume. — L'un est rond, l'autre est carré, répondit-elle juste à temps pour que Grosse, qui se retournait à ce moment, ne pût s'apercevoir de sa ruse. Herr Grosse, qui comprenait parfaitement qu'elle venait de le tromper, lui prit des mains les deux objets et les remplaça par une soucoupe en bronze et par un livre. Lequel est rond ? lui demanda-t-il
et par un livre. Lequel est rond ? lui demanda-t-il en les tenant devant elle. Elle examina tour à tour le livre et la soucoupe, incapable de se tirer d'affaire rien que par l'usage de ses yeux. — Je vous embarrasse, hein, ma chère Lucile ? dit Grosse ; vous ne pouvez pas fermer maintenant les yeux sans que je m'en aperçoive. Lucile rougit et pâlit. Je craignais de la voir fondre en larmes. Herr Grosse savait la prendre ; ce vieillard excentrique et si mal léché montrait le tact le plus admirable. — Fermez les yeux, dit-il à Lucile
le plus admirable. — Fermez les yeux, dit-il à Lucile d'une voix caressante. C'est, en effet, la manière d'apprendre à y voir. Fermez les yeux, prenez ces objets dans votre main, et dites-moi si c'est le livre qui est carré ou la soucoupe. Lucile lui répondit sans se tromper. Puis, maintenant, ouvrez les yeux et constatez vous-même que c'est la soucoupe que vous tenez dans la main droite et le livre dans la main gauche. Puis, maintenant, remettez-les sur la table et voyons ce que nous allons faire ensuite. — Pourrais-je essayer d'écrire, lui demanda-t-elle vivement. J'aimerais tant voir si
Pourrais-je essayer d'écrire, lui demanda-t-elle vivement. J'aimerais tant voir si je puis écrire en ouvrant les yeux, après avoir été guidée avec la main. — Non, dix fois non. Ce serait le défends, aussi bien que d'essayer de lire. Venez avec moi à la fenêtre et voyons si vous pouvez voir, de ces yeux qui vous causent tant de chagrin, les objets éloignés. Pendant que nous étions occupés, le temps s'était éclairci. Le soleil sortait de derrière les nuages, et le bleu du ciel commençait à reparaître. L'ombre des nuages, poussés par le vent, passait majestueuse sur les collines. Lucile,
poussés par le vent, passait majestueuse sur les collines. Lucile, muette d'admiration, leva les bras vers le ciel lorsque le docteur ouvrit la fenêtre. « Oh ! s'écria-t-elle, ne me parlez pas, ne me toucher pas, laissez-moi toute à moi, bonheur ! Au moins je ne trouve pas ici que déboire et désenchantment. Non, mais je n'ai rêvé quelque chose d'aussi beau que ce que je vois. Herr Grosse se tourna vers moi et me demanda d'un geste : Lucile plongée dans l'extase par la vue sublime de la terre et du ciel qui lui apparaissaient pour la première fois.
et du ciel qui lui apparaissaient pour la première fois. Je compris que c'était le geste. Le docteur von lait dire : Voyez à quelle nature délicate nous avons affaire ! Saurait-on prendre trop de précautions avec un tempérament, aussi sensible ? Ces escroqueries d'un jeune prodigue Le jeune Sutiau, qui est né dans sa vingtième année, est issu d'une famille de millionnaires. À son origine, il prit sans doute des habitudes de grandeurs et de fastueuses auxquelles il n'a pu renoncer. Car, la pension que lui sert sa famille est assez modeste. Et c'est pour la compléter qu'il a
est assez modeste. Et c'est pour la compléter qu'il a pratiqué l'escroquerie et l'abus de confiance. Par exemple, il se rendit dans les magasins des fleurs boulevard, et, sous le nom de marquis de Frocourt, s'y fit délivrer des marchandises que, bien entendu, il se dispensa de payer. Il acheta des chemises à quatre-vingts francs l'une, des chaussons à trente-cinq francs pièce, une demi-aouzame de cannes à cent cinquante francs pièce, etc. Il revendit ensuite ces objets à vil prix aux brocanteurs les plus louches. Ayant ainsi causé un préjudice d'une vingtaine de mille francs, le tribunal de première instance
d'une vingtaine de mille francs, le tribunal de première instance de Metz, que le jury des assises, a été condamné par la huitième chambre à trois ans de prison avec sursis. Entre l'amant et le mari Tandis qu'il travaillait dans une usine de Bâle, le concierge Drouard Eugene entra en relations avec plusieurs membres de la famille Pequigny. Il devint l'amant de la femme d'Henri Pequigny et l'épousa en Belgique. Après la fuite d'une quinzaine de jours, il rentra chez soi, mais évita toutefois de reprendre son service à l'usine afin de ne plus rencontrer le mari de sa maîtresse,