jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tout âge, mais atteint surtout les adultes. Bien que n'étant pas contagieux, il est arrivé de le constater cependant chez plusieurs membres d'une même famille. La poussière, l'humidité, le froid augmentent les malaises de celui ou celle qui est atteint du rhume des foins. Si cette affection est non légère, elle revient plusieurs années de suite, de dix ans à trente-cinq ans, toujours à la même époque : celle des foins. De plus, elle détermine peu à peu une sorte d'asthme qui se manifeste en général la nuit. A moins que le malade ne ressente des chatouillements dans le larynx
que le malade ne ressente des chatouillements dans le larynx qui le prédisposent à la toux et sont désagréables. Dès qu'on se sent atteint du rhume des foins, il ne faut pas hésiter : une visite au docteur est indispensable. S'il n'intervient pas dès les premières apparitions du rhume les soins seront beaucoup plus longs avant de triompher de cette sorte de coryza. Si le malade a la possibilité de s'éloigner de la cacophonie, le docteur lui ordonnera, vraisemblablement, de changer de climat. Quant au traitement, il consiste en général en cautérisations et en lavages cocainisés qui seuls arrivent à
en cautérisations et en lavages cocainisés qui seuls arrivent à donner un véritable soulagement avant de déterminer enfin une guérison rapide. Docteur Y. Décoration S'il fait beau, nous délaisserons notre maison, les jardins, les pelouses. Le voyage au bord de la mer sera une tentation et, presque, une obligation. Il n'en faudra pas moins songer à décorer la demeure qui nous abritera au retour. Qu'il est difficile, alors, de garnir une cheminée! Des vases? C'est vieillot. Une pendule paraît n'être pas à sa place. Le moderne est laid à la campagne. Mieux vaut rester sinon dans l'ancien, du moins dans
campagne. Mieux vaut rester sinon dans l'ancien, du moins dans le rustique. Mais toujours se rencontre la difficulté dans un living room, dans un hall ou même dans un petit salon. Que peut-on trouver de gracieux pour décorer une cheminée? Le moins de chose possible. Un simple vase garni de fleurs et mis sur le côté, à condition que le centre de la cheminée offre quelque intérêt. Il est bien évident qu'une cheminée seulement tendue de papier peint ou de cretonne, ne peut rester vide. Vous pourrez alors placer, touchant presque le marbre, un tableau, à condition qu'il soit très
presque le marbre, un tableau, à condition qu'il soit très gai et ne montre pas de personnages. Un tableau de plein air qui donne l'illusion d'une fenêtre verte. J'ai voulu vous montrer ici l'idée d'une nouvelle garniture très en vogue, sur la cheminée, c'est une sorte de petit trumeau encadré de glaces. Faut-il vous avouer que c'est, en réalité, une seule grande glace travaillée à l'envers. Essayez vous-même d'exécuter ce travail, soit sur une glace de mauvaise qualité, soit sur un morceau de glace cassée. Dessinez à l'envers des roses, des oiseaux, ou n'importe quel motif décoratif et, légèrement, avec
des oiseaux, ou n'importe quel motif décoratif et, légèrement, avec la pointe d'un couteau, appuyez sur votre tracé de crayon, puis grattez bien jusqu'à ce que l'étain disparaisse complètement. Alors peignez au pinceau les fleurs ou les animaux qui vous plairont. Vous n'avez pas idée du bel effet de ce travail. Toute une pièce en est illuminée. LE GRILLON. La Mode aux Courses À Chantilly, lors du prix du Jockey-Club ces trois ravissantes jeunes femmes furent très remarquées. Elles portaient des robes en ANTIFROISS. Ce sont toujours les tissus qui ne se défroissent jamais. CONSEILS MÉNAGERS Nous vous avons indiqué
ne se défroissent jamais. CONSEILS MÉNAGERS Nous vous avons indiqué la dernière fois la manière de nettoyer les brosses à cheveux que toutes vous devez posséder et dont vous devez vous servir pour avoir la qualité d'une belle chevelure. Mais il y a aussi les brosses à vêtements qui ont une grande importance puisqu'elles contribuent à la propreté de votre toilette. Vous n'ignorez pas, en effet, que très souvent les taches disparaissent du seul fait qu'elles sont bien brossées. Il suffit souvent d'un peu d'eau pour que nous prenions pour des taches ce qui n'en est pas en réalité. La
des taches ce qui n'en est pas en réalité. La brosse à habits, si elle supprime beaucoup de poussière, de duvets, de poils de chien, de cheveux, prend naturellement elle-même de la graisse et de la poussière au contact des taches. Vous devrez donc la nettoyer de temps à autre pour que son effet soit efficace. Dans une assiette, vous mettrez de l'ammoniaque étendu de trois fois son volume d'eau. Vous y plongerez les crins de votre brosse en ayant soin que le liquide ne monte pas aussi haut que l'ivoire, l'écaillé ou même simplement le bois de cette brosse.
l'ivoire, l'écaillé ou même simplement le bois de cette brosse. Au bout d'un quart d'heure, vous rinçerez à l'eau bien claire. Je dois vous indiquer qu'à côté de la brosse à habits, nous trouvons un moyen très pratique de nettoyer bien les vêtements : c'est de prendre une grosse éponge, de la tremper dans l'eau et de la presser jusqu'à ce qu'elle soit aussi peu humide que possible. Passée sur les tissus, elle nettoie beaucoup mieux qu'une brosse. LA MENAGERE. Rubique LIRE seul D')<-'ci)!)t entêtant les taches et rouille sans orner le linge ÉPICHIERS 1 <trois et 4 fr 1
orner le linge ÉPICHIERS 1 <trois et 4 fr 1 t')( p : 27 rue Raspail Paris GRANDE ÉLÉGANCE Le mois de juin marque les grandes élégances de la saison. Saison bien écourtée, d'ailleurs, par le mauvais temps qui a été fréquent. Mais rien ne peut entraver la coquetterie, ni les fêtes mondaines. Or, c'est au mois de juin qu'ont lieu tous les concours qui affirmeront les modes prochaines. C'est donc au moment que nous quittons la ville que nous aurons besoin des plus jolies robes. Les grandes courses permettent, au mois de juin, d'admirer tout ce qui n'aura qu'un
au mois de juin, d'admirer tout ce qui n'aura qu'un règne éphémère et qui, cependant, est indispensable quand on doit se rendre dans une ville d'eau. On alléguera peut-être que la vie est trop fatigante pour ne pas laisser entrevoir pendant les vacances le complet repos. Pourtant il serait imprudent de fermer ses malles sans emporter au moins l'une de ces robes qu'on pourrait appeler à tout aller, parce qu'elles seront de mise aussi bien le soir, et à l'heure du dîner, que l'après-midi pour une belle matinée. Nous avons réuni ici différents modèles de robes qui vous en montreront
réuni ici différents modèles de robes qui vous en montreront la variété. Tout d'abord, la belle, la grande robe de dentelle, riche entre toutes et qui demande une façon plus compliquée. N'allez pas croire, cependant, que la jupe de dentelle doive seulement rester cloche. Vous vous tromperiez. Les coutures doivent dessiner le contour sans le serrer et donner de l'ampleur en bas de la jupe sans monture et volant en forme. Si vous observez bien le premier modèle, vous vous rendrez compte que cette jeune femme est parfaitement habillée. Le corsage tire tout son cachet du drapé à la grecque,
corsage tire tout son cachet du drapé à la grecque, bien simple à obtenir par les points de fronces qui ramènent également sur les épaules l'ampleur des manches. Avec une couronne de fleurs, l'ensemble sera merveilleux. Plus simple à porter, mais également très nouveau, sera le costume tailleur de taffetas brodé ou pointillé. La jaquette doit alors être passée sur une robe entière. La jupe longue de cette robe contribue surtout à lui donner son allure. Les robes de taffetas en taille seront, elles aussi, presque toujours pointillées, brodées ou ajourées, longues de jupe, la taille étant bien indiquée par
ajourées, longues de jupe, la taille étant bien indiquée par l'effet de ceinture qui prend à la couture dessous de bras et qui se lève derrière pour faire une sorte de pouf. Nous voyons un retour des robes droites, le corsage ayant la forme qu'on demande aux blouses russes : l'encolure resserrée dans un petit galon. Enfin la suprême élégance nous a montré également des robes plus simples et plus pratiques, et qui pourtant conservaient un incroyable cachet. Le manteau trois-quarts en broche sur jupe de taffetas uni ou d'organdi de soie. MADDY. Fanfreluches Souplesse de la taille On serait
de soie. MADDY. Fanfreluches Souplesse de la taille On serait tenté de se demander, parfois, par quel miracle les femmes sont, à l'heure actuelle, si bien maintenues en restant souples. Bien des personnes se sont inquiétées de savoir de quelle manière elles étaient corsetées. Le corset? On n'en saurait plus parler. Celle dont les formes doivent être enveloppées portera, peut-être, un simulacre de corset; mais, en réalité, ce ne sera qu'une gaine maintenant les hanches, tandis que le soutien-gorge maintient le buste. Nous nous sommes heureusement départies de cette affreuse habitude qui voulait le corps absolument libre. Nous avons vu,
habitude qui voulait le corps absolument libre. Nous avons vu, il y a quelques années, des femmes fort jolies perdre toute leur grâce et leur distinction du seul fait que, sous leur robe, leurs contours étaient accusés. Disons bien qu'il ne saurait être question de se serrer, mais simplement de se maintenir. Les corsets de caoutchouc voisinent avec ceux de tissu. Entendons bien que ces tissus sont très simples et minces. Nous avons vu également des modèles en dentelle ou en broderie anglaise. Il va sans dire qu'une femme forte ne peut les adopter, mais, si surprenant que cela soit,
ne peut les adopter, mais, si surprenant que cela soit, des corsets aussi fragiles peuvent durer un certain temps. Si vous êtes admirablement bien faite, sans aucune indication d'estomac ou d'abdomen, vous pourriez adopter le modèle ici représenté. C'est celui qui, par excellence, maintient les formes sans jamais serrer la taille. Si vous conduisez vous-même votre voiture, si vous devez prendre beaucoup d'exercice, ce corset nouveau vous enchantera. Que nous voilà loin des antiques corsets qui laissaient libre la poitrine et les hanches pour bien serrer la taille! Aujourd'hui cette dernière est libre, tandis que le haut et le bas
dernière est libre, tandis que le haut et le bas sont serrés. UN DETACHEUR SERIEUX C'est le JALAIW qui nettoie vite et en tous les tissus de toutes couleurs, les robes, lainages et vêtements. Il s'emploie à froid en ne contenant pas de produits alimentaires: il ne peut donc rien détériorer: c'est le plus "ancien et le plus naturel de tous les détacheurs. Le JALAIW est en vente chez les droguistes, épiciers, merciers et à l'usine du JALAIW, à BORDEAUX ENTRE NOUS Nous sommes toutes plus ou moins malheureuses. Mais c'est, surtout, au point de vue moral. Le sacrifice, les
c'est, surtout, au point de vue moral. Le sacrifice, les privations sont supportables quand on sent en soi une ferveur, un art, un amour. Une croyance, tout au moins, en quelque chose de beau. Peu à peu on a tout détruit en nous et si nous étions portés à rêver, tout de suite une parole nocive venait nous arracher à notre bonheur. — Vous êtes compositeur de musique ? Faites donc des chansons, elles se vendront. — Vous êtes poète ? Restez donc dans la vie normale qui compte seule. — Faire des romans ? Temps perdu. — Faire le
— Faire des romans ? Temps perdu. — Faire le bien ? On en est toujours payé par de l'ingratitude. — Aimer ? Pour être dupe ? Comment veut-on que l'existence soit supportable si l'on n'a que du venin dans le cœur et si jamais une belle pensée ne vient consoler de l'affreuse réalité. Nous sommes entourés de gens matériels, haineux, jaloux. Jamais nul ne songe à nous réconforter. Et même nos beaux souvenirs sont détruits par l'oubli des autres. Tout est donc si laid sur la terre? Non. Je ne le crois pas. Je crois que nous n'osons pas
ne le crois pas. Je crois que nous n'osons pas être bons ni tendres, ni sincères par crainte des moqueries ou. seulement, de paraître faibles. Parce que nous nous abandonnons au courant qui nous porte vers le désastre. Mais il y a des témoignages du besoin d'idéal. On s'en rend compte en voyant en file longue, serrée, tous les gens qui se pressent à l'exposition de l'art italien. Ne cherchent-ils pas tout le réconfort des tendresses et l'étonnement des mystères lorsque les yeux avides, en silence, durant de grandes heures, les mécréants contemplent les madones et ceux qui nient l'amour
les mécréants contemplent les madones et ceux qui nient l'amour des tableaux d'épousailles?... Magdeleine CHAUMONT. Les Chapeaux Avec un costume de voyage, le chapeau le plus simple est le plus élégant. Mais il ne faut pas en déduire que ce chapeau doive alors nécessairement affecter la forme masculine. On préconise bien avec le costume tailleur de voyage le petit feutre d'homme; mais ce costume tailleur absolument classique est très peu porté, surtout en été. Nous vous le montrons, d'autre part, en vous offrant pour faire de la voiture ou pour monter dans le train des ensembles de lainage pratiques, mais
monter dans le train des ensembles de lainage pratiques, mais sans austérité. Votre chapeau n'en devra pas moins rester sobre de toute garniture trop apparente qui manquerait de tact pour le voyage. Par exemple, on ne doit pas poser de fleurs sur ce chapeau. Nous observons, par contre, le retour de cette plume sans fragilité, oubliée depuis longtemps, et qui porte d'ailleurs un nom menaçant, puisqu'on l'appelle « plume-couteau ». Cette plume-couteau, qui ne serait pas à sa place sur un chapeau habillé, sera le seul ornement admis sur un chapeau de voyage. C'est pourquoi nous avons voulu vous montrer
chapeau de voyage. C'est pourquoi nous avons voulu vous montrer la manière nouvelle dont on pose cette plume : toujours en hauteur, et qui ne sera pas très commode, peut-être, vu la carrosserie très basse des voitures. Mais je gage que vous agirez avec la même adresse que cette femme qui me montrait hier la plume-couteau de son chapeau pouvant, à volonté, se glisser dans une cocarde. COQUETTE SHAMPOOING S Fr LE SHAMPOOING Le seul qui soultille, flétrit et parfume la chevelure. Se vend partout en pochettes et étuis. Les Enfants Rien n'est gentil comme deux enfants habillés de même.
Enfants Rien n'est gentil comme deux enfants habillés de même. C'est une mode qui s'était perdue; les deux sœurs montrant des robes identiques représentaient aux yeux des parents une double dépense. C'est que la petite, en général, use les robes de la grande. Mais la mode ne semble pas se soucier des complications pécuniaires. Elle lance des idées aussi gentilles que possible, sans s'inquiéter du prix de leur réalisation. Je trouve particulièrement gracieuse la toilette des enfants, fille et garçon, lorsqu'elle est taillée dans le même tissu. Il faut pour cela, naturellement, que l'étoffe ne soit pas trop marquante ni
cela, naturellement, que l'étoffe ne soit pas trop marquante ni trop sévère pour que la petite fille soit aussi bien vêtue que le petit garçon, ni trop gracieuse pour que ce dernier ne perde pas son allure de petit homme. C'est d'ailleurs pourquoi nous voyons dans ce cas surtout des pointillés sur toile de soie ou sur du fin lainage. Il est vrai que, souvent, c'est seulement par la fantaisie du tissage qu'on distingue la blouse de la culotte. Ainsi le haut n'est pointillé que par le bouclage du tissu, alors que la petite culotte est de même étoffe non
alors que la petite culotte est de même étoffe non bouclée. Si c'est dans la toile de soie imprimée que vous avez voulu faire la robe de votre petite fille, vous pourrez conserver la petite idée gracieuse de boutonnage ou de laçage, ainsi que vous le voyez sur ce croquis, non par un ruban, ce qui ne conviendrait pas pour le garçon, mais par une soutache ou un biais de soie. Vous remarquerez que la robe de la petite fille montre un effet de pèlerine pour recouvrir le haut de ses bras. Les manches du petit garçon seront crânement coupées,
ses bras. Les manches du petit garçon seront crânement coupées, même kimono et resserrées jusqu'en bas par la couture d'épaule, ainsi que nous le voyons pour les chemises que se plaisent à porter les jeunes gens non seulement pour le sport, mais pour la campagne. Je gage que leurs toilettes se ressemblant ainsi, vos enfants seront plus gentils encore. MAMAN. Notes d'Elégance Les gants que l'on porte le matin avec une robe de sport ou un tailleur seront en graine peau tannée de teinte claire, moutarde ou ficelle, à piqûres sellier très apparentes et fendus sur le côté. Pour l'après-midi,
sellier très apparentes et fendus sur le côté. Pour l'après-midi, les gants sont de plus en plus travaillés, compliqués, ajourés, garnis de boutons sur les manchettes, ou de biais circulaires qui les rendent plus importants. Les tissus bourrus sont remplacés par des lainages rugueux dans le genre des murs crépis récemment. Des dessins réguliers rehaussent les fonds cloqués. Mais le tissu vedette en ce moment est le filé-lastex, avec lequel on fait des manteaux, des robes deux ou trois pièces, jupes et blouses ainsi que des gaines et des chapeaux. Sa souplesse, son élasticité, sa solidité sont incomparables. LES JEUNES
Sa souplesse, son élasticité, sa solidité sont incomparables. LES JEUNES FILLES Nous entendons souvent se dire les jeunes filles : le mariage serait impossible si l'on suivait tous les conseils que donnent les parents. Il est vrai que l'expérience fait naître bien des craintes dans le cœur d'une Grande Amie qui veut être toutes celles qui la lisent. Comment ne pas préférer par exemple, aux seules qualités physiques, lesquelles aussi passent chez l'homme comme chez la femme, la valeur morale qui assure l'avenir ? Souvent, nous avons trouvé de l'étonnement dans les cœurs des jeunes filles quand on leur dit
dans les cœurs des jeunes filles quand on leur dit que la santé est la moitié du bonheur. Que peuvent bien avoir comme conséquence, demandaient-elles, une carrure robuste ou le sang vigoureux ? Un homme de santé précaire, peut nourrir des sentiments qui assurent la joie du cœur. En effet, il parait que certaines faiblesses naissent mieux chez un être fragile. Mais il faut penser à l'existence longue, à l'avenir problématique, ne pas s'exposer, quel qu'il soit le dévouement qu'on sente pour son cœur, à devoir soigner pendant de tristes années celui qu'on choisit. Encore bien des femmes se mettraient-elles
années celui qu'on choisit. Encore bien des femmes se mettraient-elles au rôle de garde malade si les enfants, de par leur père, n'étaient eux-mêmes privés de santé. Faut-il, pour cela, se marier seulement avec un sportif? Non. Il semble même qu'il ne soit pas souvent disposé à fonder un foyer celui qui s'occupe exclusivement de sport. Mais être un sportif ou faire du sport, cela fait deux. Et la saine constitution doit être jugée même au point de vue moral. Car un homme bien portant est toujours d'humeur plus agréable. Et nous le savons bien, nous qui nous sentons envahis
Et nous le savons bien, nous qui nous sentons envahis par la mélancolie dès que notre santé chancelle. Les jeunes filles doivent comprendre bien, les jeunes filles, que sur le point de fonder un foyer c'est leur devoir d'envisionner pour les enfants qu'elles auront la robustesse physique qui assure l'équilibre intellectuel et moral. LA GRANDE AMIE. RECETTE CULINAIRE Nous sommes dans une saison difficile au point de vue des desserts. Les fruits sont rares, à moins de manger quotidiennement des oranges, des bananes ou des mandarines. Force est donc de se rejeter sur les entremets. Les enfants s'en réjouissent d'ailleurs
se rejeter sur les entremets. Les enfants s'en réjouissent d'ailleurs et même les messieurs qui goûtent les plats sucrés. Je vais donc vous indiquer la manière de faire la crème délice au chocolat. Sur le coin du fourneau, vous ferez fondre quatre ou cinq tablettes de chocolat et 100 grammes de beurre. Cette préparation devra se faire au bain-marie, c'est-à-dire que la casserole trempera dans l'eau chaude, au lieu d'être posée directement sur le fourneau. Quand votre chocolat sera fondu, vous ajouterez quatre jaunes d'œuf, un par un, tout en tournant vite et régulièrement, comme si vous faisiez une mayonnaise.
tournant vite et régulièrement, comme si vous faisiez une mayonnaise. Vos blancs, battus en neige au préalable, seront alors mélangés avec le chocolat et les jaunes d'œuf. Versez le tout dans un moule droit, ce qu'on appelle moule à charlotte, que vous aurez, tout d'abord, bien huilé. Quand votre moule sera plein, entourez-le de glace pilée et descendez-le à la cave. Quand la crème sera prise, vous pourrez servir et même démouler en trempant le moule dans un peu d'eau tiède. C'est délicieux, à condition toutefois d'être servi très froid. ADELINE. Un peu constipée ? " Il faut supprimer cela
ADELINE. Un peu constipée ? " Il faut supprimer cela ", dit votre médecin qui sait toutes les conséquences de la constipation. Faites-le et prenez, au même moment, une chose délicieuse, un laxatif que vous trouverez dans les pharmacies au prix de 15 francs environ. Saint-Imbert, le chewing gum laxatif. Le Grand Prix d'Elégance 1935 a été brillamment obtenu par Mlle Lise Demaille, de la Comédie-Française, habillée par Euphoria-Magnin, 22, rue d'Angeley, Paris. Rouge Confusion SAINT-ANGE embellie sans maquiller cineraja lampe " La lumière de ceci a supériorité sur le nouveau méthyle " Bleue, de type employé par Gillette. (||
nouveau méthyle " Bleue, de type employé par Gillette. (|| ||) Une procédure dans une lame. Extra-douce. Résultat : la lame Gillette Bleue possède des tranchants d'un mordant inconnu. Plus encore, ses tranchants, jusqu'à une trempe extra-dure, assurent à chaque lame que l'on ne perd jamais LES 10 LAMES Gillette BLEUE COMPAGNIE GÉNÉRALE DE RASOIRS PAR SÛRETÉ S.A. 48, quai Avenue de Maine, Paris (XIVe) CONCOURS DE DEVOIRS DE VACANCES de "LA DEPECHE" 1935 CE CONCOURS EST DOTE DE PLUS DE 12.000 prix d'une valeur totale de 65.000 francs 1er prix d'excellence offert par M. le Président de la République
prix d'excellence offert par M. le Président de la République 181 prix décernés par les ministères de l'éducation nationale, des colonies et du commerce. M. le Président de la République, ainsi que MM. les Ministres de l'éducation nationale, des colonies et du commerce ont bien voulu donner un témoignage de leur haute bienveillance aux écoliers intéressés par notre concours et "LA DEPECHE", désireuse de récompenser le plus grand nombre possible d'étudiants studieux, a décidé de distribuer cette année deux mille prix d'une valeur totale de 65.000 francs, ainsi que des diplômes réservés aux écoliers dont le travail a retenu l'attention
diplômes réservés aux écoliers dont le travail a retenu l'attention des membres du jury. ces prix sont répartis comme suit : GRAND PRIX pour le meilleur cahier de chaque cours, d'une valeur de 600 francs pour le cours supérieur et le cours moyen (1er et 2e années). 400 francs pour le cours élémentaire (1er et 2e années). 300 francs pour le cours préparatoire. CONCOURS GÉNÉRAL POUR LE COURS SUPÉRIEUR 1er prix (en espèces) 200 fr 20e prix (en espèces) 100 fr. des prix (en espèces) 50 fr. Du 68e au 20e prix d'une valeur de 40 fr. Du 21e au
20e prix d'une valeur de 40 fr. Du 21e au 60e prix d'une valeur de 30 fr. Du 61e au 100e prix d'une valeur de 20 fr. POUR LE COURS MOYEN (1er et 2e années) ET POUR LE COURS ÉLÉMENTAIRE (1er et 2e années). 1er prix (en espèces) 200 fr 3e prix (en espèces) 150 fr. 4e prix d'une valeur de 100 fr. 5e prix d'une valeur de 50 fr. Du 6e au 20e prix d'une valeur de 40 fr. Du 21e au 50e prix d'une valeur de 30 fr. Du 51e au 80e prix d'une valeur de 20 fr.
Du 51e au 80e prix d'une valeur de 20 fr. Du 81e au 100e prix d'une valeur de 15 fr. Du 910 au 14e prix d'une valeur de 20 fr B Du 1418 au 200e prix d'une valeur de 15 fr B POUR LE COURS PREPARATOIRE 1er prix (en espèces), 128 prix (en espèces) et le 3e prix d'une valeur de fr 1, 4e prix d'une valeur de 50 fr Du 5e au 20e prix d'une valeur de 40 fr Du 21e au 50e prix d'une valeur de 30 fr Du 51e au 90e prix d'une valeur de 20 fr