jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
au 25 août prochain, où seront admis tous les produits des abeilles, travaillés ou non, et tous les instruments qui servent à l'apiculture. Pourront prendre part à cette exposition tous les apiculteurs et les fabricants des produits des abeilles (voir, ci-dessous, le programme). Elle arrête, en outre, qu'un congrès apicole aura lieu, au rucher du Luxembourg, les 16 et 17 août, dans lequel plusieurs questions d'apiculture seront discutées. On passe au dépouillement de la correspondance. M. l'abbé Blondel, secrétaire-fondateur de la Société apicole de Sainte-Isbergue, communique un extrait du procès-verbal de la réunion annuelle de cette Société (voir page 159).—M.
de la réunion annuelle de cette Société (voir page 159).—M. Durant, de Blercourt, indique l'usage de son aéreur qu'il a inventé, et dit qu'il en est satisfait. Il pense que son appareil pour la réception des essaims offre un avantage sur celui de M. Dagron, dont il a été parlé dans la dernière séance. L'Assemblée déclare qu'elle n'est pas à même de se prononcer, n'ayant pas sous les yeux l'appareil Durant. M. Archambeaux-Labbé, de Montfaucon-en-Argonne, exprime le désir que la Société encourage le plus possible toutes les tentatives et tous les essais faits en apiculture. Cette pensée est unanimement partagée.
les essais faits en apiculture. Cette pensée est unanimement partagée. Il donne aussi la description d'une porte ou fermeture d'entrée, qui paraît bien conçue. M. Goullet, apiculteur à Cuvilly (Oise), fait connaître les résultats qu'il a obtenus depuis qu'il cultive les abeilles; il s'applique surtout à donner la description d'un jet d'eau qu'il a établi près de son rucher pour alimenter ses abeilles, et la manière dont il recueille ses essaims, manière connue et employée par la plupart des apiculteurs. Il annonce que, dans une prochaine communication, il fera connaître le moyen qu'il a découvert pour détruire les poux des
le moyen qu'il a découvert pour détruire les poux des abeilles, et aussi la manière d'alimenter les colonies faibles pour les faire essaimer comme les fortes. M. Annier adresse à la Société un nouveau modèle de sa ruche, revêtue d'un surtout de paille, et fait remarquer que cet abri est moins dispendieux que le chapiteau en bois. —M. Oettl, curé à Puschevitz (Autriche), offre à la Société la brochure qu'il a publiée ayant pour titre : La Reine des Abeilles et son Ministère. Il adresse, sous la même enveloppe, un autre ouvrage d'apiculture ayant pour titre : Livre catholique sur
autre ouvrage d'apiculture ayant pour titre : Livre catholique sur les Abeilles, par Johann Maresch (Prague, 1857). Ces deux ouvrages sont en allemand. L'assemblée décide qu'il sera écrit une lettre particulière à M. Oettl en réponse à celle qui accompagne ce don. M. Bénard adresse 5 francs pour augmenter les récompenses que la Société décernera dans son concours prochain. Total des souscriptions reçues : 49 fr. Programme du Concours ouvert par la Société économique d'Apiculture. BUT DU CONCOURS. En se fondant, la Société économique d'Apiculture a eu pour but d'améliorer et d'étendre la culture des abeilles, en encourageant les inventions
et d'étendre la culture des abeilles, en encourageant les inventions et les perfectionnements apiculturaux les plus avantageux. Elle a pensé qu'un des moyens les plus puissants d'encouragement et en même temps de divulgation, est celui qui consiste à mettre en évidence, dans une exposition, les choses et les personnes qui les créent. Jusqu'à ce jour, les ressources lui faisaient défaut pour la réalisation de sa pensée; mais, grâce aux allocations obtenues de Son Excellence le Ministre de l'Agriculture, du Commerce et des Travaux publics, et au produit d'une souscription entre les membres les plus zélés, la Société est en mesure
les membres les plus zélés, la Société est en mesure d'ouvrir un premier concours en 1859. En conséquence, elle arrête ce qui suit : PROGRAMME. — ARTICLE PREMIER. — Un concours apicole aura lieu, à Paris, du 15 au 25 août prochain, par les soins de la Société économique d'Apiculture, représentée par son conseil administratif, qui sera Commission directrice. ART. 2. Le concours comprendra tout ce qui a trait à la culture des abeilles, à la manipulation et à l'emploi des produits de ces insectes. ART. 3. Une exposition publique réunira les objets appréciables, produits et instruments. ART. 4. —
réunira les objets appréciables, produits et instruments. ART. 4. — Des récompenses seront accordées : 1° Aux personnes qui aident le plus à la propagation et à l'amélioration de l'apiculture; 2° Aux méthodes les plus économiques et les plus rationnelles pour cultiver les abeilles et façonner leurs produits; 3° Aux ouvrages et publications qui divulguent ces méthodes; 4° Aux produits les plus beaux, les plus nombreux et les mieux préparés; 5° À la meilleure utilisation du miel et de la cire dans les arts et l'industrie; 6° Aux débouchés nouveaux des produits des abeilles; 7° Aux instruments apicoles améliorés, ruches
des produits des abeilles; 7° Aux instruments apicoles améliorés, ruches et accessoires; 8° Aux fabricants de ces instruments; 9° Aux préposés de l'apiculture dont les bons services seront signalés; 10° À toutes les personnes qui ont été utiles à l'apiculture, à quelque titre que ce soit. ART. 5. — Les récompenses consisteront en médailles de 1re, 2e et 3e classes; les médailles de 1re classe seront assimilées à la médaille d'or, celles de 2e classe à la médaille d'argent, et celles de 3e classe à la médaille de bronze. ART. 6. — Le nombre des médailles à délivrer sera déterminé
6. — Le nombre des médailles à délivrer sera déterminé par les objets à récompenser et par les ressources dont la Société pourra disposer au moment de la distribution. ART. 7. — Les objets spécifiés en l'art. 4 seront appréciés par des jurys spéciaux pris parmi les membres de la Commission directrice, auxquels pourront être adjoints des praticiens étrangers à la Société, qui auront voix consultative. ART. 8. Les personnes qui désirent concourir doivent se faire inscrire, par lettre affranchie, adressée au secrétaire de la Société, rue Dauphine, 38, à Paris, avant le 1er août prochain au plus tard. Un
Paris, avant le 1er août prochain au plus tard. Un avis ultérieur leur indiquera l'époque à laquelle devront se faire les envois, ainsi que le jour et l'endroit où auront lieu les expéditions. ART. 9. Les exposants devront faire connaître les prix de leurs produits et de leurs instruments; ils devront également donner le plus de renseignements lisibles sur les rhodes et sur les procédés qu'ils emploient, sur la quantité de ruches qu'ils cultivent, etc. ART. 10. Pour tout ce qui n'est point prévu dans le présent programme, la Commission directrice se réserve le droit de prendre, à la majorité
directrice se réserve le droit de prendre, à la majorité relative des voix, telle décision qui lui paraîtra convenable. Ainsi arrêté en séance, le 17 février 1859. Pour extrait : l'un des vice-secrétaires, D'HENRY. Note sur la fausse teigne. Monsieur le Directeur, Beaucoup d'apiculteurs se plaignent du tort que cause la fausse teigne dans nos ruches; je crois que ce tort n'a pas été véritablement bien approfondi jusqu'à présent. D'après mes expériences, je trouve qu'elle n'est pas aussi à craindre qu'on voudrait le faire croire. Depuis longtemps j'observe les désastres que peut produire la fausse teigne sur les colonies d'abeilles;
que peut produire la fausse teigne sur les colonies d'abeilles; je ne me suis jamais aperçu qu'elle ait détruit aucune ruche dans de bonnes conditions; celles que j'ai vues attaquées étaient toujours des ruches désorganisées par une cause quelconque, notamment celles qui ont des ouvrières qui pondent: ces dernières en se dépeuplant, leur faible population ne pouvant fréquenter qu'une petite partie de leurs rayons, et le reste étant abandonné, la fausse teigne ne manque pas d'y déposer sa progéniture. Évidemment ces ruches périraient également sans cette fausse teigne. J'ai poussé mes expériences plus loin, j'ai mis des essaims dans des
mes expériences plus loin, j'ai mis des essaims dans des bâtis fortement attaqués par la fausse teigne. Aussitôt les abeilles se sont mises à ronger les parties des rayons endommagés, et à sortir dehors les vers et leurs galeries; au bout de quelques jours, j'y ai poussé de la fumée et examiné les rayons, ils étaient bien réparés et parfaitement sains. Ainsi, en très-peu de temps, elles s'étaient débarrassées de leur soi-disant ennemi. Seulement, les véritables torts qu'on ne peut contester, ce sont les bâtis dépeuplés dans le courant de l'été que l'on voudrait conserver. Malgré les plus grandes précautions,
l'été que l'on voudrait conserver. Malgré les plus grandes précautions, on ne réussit pas toujours à les en préserver. J. LANDRON, Apiculteur à Montfort-l'Amaury. Encore un petit mot sur la Parthénogenèse Monsieur le Directeur, Permettez que je relève plusieurs assertions de M. Ch. Vormwald, l'intrépide défenseur de la parthénogenèse chez les abeilles, qui ne me paraissent pas heureuses. Il dit : « Ni Réaumur, ni Swammerdam, ni Huber, ni Jurine, qui tous se sont occupés de la dissection des abeilles, n'ont trouvé de sperme en dehors de la vésicule séminale. » Je répondrai que ces naturalistes n'ont pu trouver de
» Je répondrai que ces naturalistes n'ont pu trouver de sperme ou d'animalcules spermatozoïdes en dehors de la vésicule séminale, ni même dedans, parce que, n'en supposant pas l'existence, ils ne se sont pas appliqués à en découvrir. Donc, de ce que ces autorités n'ont pas trouvé de sperme en dehors de la vésicule séminale, on ne peut en tirer des conséquences, comme le fait M. Vormwald (L'Apiculteur février dernier, page 116, ligne 7). La plupart de ceux qui ont contredit Huber, n'ont pas manqué d'objecter qu'étant aveugle, cet observateur avait dû nécessairement se tromper. Mais il est constant pour
avait dû nécessairement se tromper. Mais il est constant pour tous que, quoique aveugle, Huber vit, en découvrant que la fécondation de la mère-abeille avait lieu dans l'air, ce qu'aucun clairvoyant n'avait jamais vu. M. Vormwald ne s'en prend pas à la vue de l'illustre observateur des abeilles, mais à « ses vues bornées, qui devaient avoir une influence fâcheuse sur sa théorie » (p. 114, ligne 21). Sans doute, Huber n'a pas tout découvert, et a pu commettre des erreurs. Mais je ne vois pas jusqu'à présent, même en admettant le parthénogénèse, que sa théorie ait une influence fâcheuse,
admettant le parthénogénèse, que sa théorie ait une influence fâcheuse, du moins dans la pratique. Avec. etc. C. BRUCK. Produits du rucher de M. Bradier. Les environs de Meaux, que j'habite, sont assez bien peuplés d'abeilles, et, en année ordinaire, une ruche peut fournir de 15 à 20 kilog. de miel aromatisé, grenu, mais moins blanc que le miel du Gâtinais. Les années 1857 et 1858 ont été, chez moi, médiocres en produits. Celle de 1857 ayant fourni peu d'essaims, il a fallu ménager la récolte. Celle de 1858 en a fourni davantage; mais la sécheresse étant venue avant que
a fourni davantage; mais la sécheresse étant venue avant que les colonies aient pu trouver leurs provisions, il est mort beaucoup d'essaims. Les ruches-mères, sans avoir permis une grande récolte, se trouvent dans de bonnes conditions; ayant fait du couvain jusqu'en octobre, elles sont très-populeuses, ce qui me fait espérer des essaims hâtifs si le printemps prochain est beau, et une bonne récolte pour peu que l'année soit favorable. J'ai dit que chaque ruche peut fournir, en année ordinaire, de 15 à 20 kil. de miel; mais les années 1857 et 1858 n'ont fourni, l'une dans l'autre, que de 11
et 1858 n'ont fourni, l'une dans l'autre, que de 11 à 12 kil. de miel blanc. Presque tout le miel des gâteaux des côtés était candi dans les ruches, ce que j'attribue à la sécheresse et peut-être aussi à la vieillesse des ruches. En 1857, j'ai exploité 245 ruches, qui m'ont donné 3185 kil. de bon miel, et, en 1858, 318 ruches qui ne m'en ont donné que 3498 kil. En année ordinaire, nos miels figent de suite; mais en 1857 et 1858 ils ont été longtemps à prendre. Je ne sais si l'on doit attribuer cela à la sécheresse
ne sais si l'on doit attribuer cela à la sécheresse ou à l'âge des ruches, ou aussi à la manutention. Toutefois, le mode employé pour les couler et pour les entonner est le même que celui employé les années précédentes. La cause ne viendrait donc pas de ce côté. BRAMER. RENSEIGNEMENTS DIVERS. M. R. à Avignon. — La ruche qui vous convient le mieux, dans les conditions où vous vous trouvez, est celle à chapiteau (ruche normande à calotte, ruche lombarde, etc.). M. D..., à Neufmoutiers. En faisant des essais nouveaux l'année prochaine, vous verrez que la clarence pure ou
nouveaux l'année prochaine, vous verrez que la clarence pure ou mêlée au miel, comme l'emploient, pour le moment, des apiculteurs de la Normandie, est bonne pour nourrir les abeilles. Le miel de bruyère, à cause de la surabondance d'eau qu'il contient, procure assez souvent la dysenterie aux abeilles. Si vous renversiez au soleil les ruches atteintes, ce serait peut-être le meilleur moyen de les guérir. Essayez sur une ou deux colonies. M. N..., à Montceaux. Voyez la liste des instruments perfectionnés (n° de février). Les prix sont indiqués. — L'essaim restera dans la ruche neuve, si elle n'a pas mauvais
restera dans la ruche neuve, si elle n'a pas mauvais goût. Vous la passerez à la flamme d'un feu de paille. M. L. S à Lorris. — Nous avons reçu votre ruche dans de bonnes conditions. Elle sera placée au rucher du Luxembourg, et si on nous en demande de semblables, nous vous le ferons savoir. M. G..., à Cuvilly. — Nous recevrons avec plaisir vos communications. Votre cire est admirablement façonnée. M. D..., à Rosny. — Votre ruche aurait été expédiée plus tôt, si vous aviez inquiété la voix d'expédition. Nous venons de la mettre au chemin de fer,
d'expédition. Nous venons de la mettre au chemin de fer, bureau restant à Troyes. Les personnes qui ont demandé le Cours d'Apiculture et qui ne l'ont pas encore reçu, le recevront sous huit jours, au plus tard. L'ouvrage a une cinquantaine de pages de plus que nous l'avions annoncé. Pour la matière qu'il renferme, voir à la couverture du journal, le programme du cours du Luxembourg. Les ruches et objets en souffrances seront également expédiés sous la huitaine. Revue et cours des produits des abeilles. Paris 25 février. — MÉLIS. Les miels s'écoulent lentement. Cependant les qualités supérieures deviennent rares;
Les miels s'écoulent lentement. Cependant les qualités supérieures deviennent rares; en revanche les communes sont abondantes, et ne pourront être consommées toutes. On cote à l'épicerie : Gâtinais ordinaire de 150 à 155 fr. les 4 00 kilos; dito fins de 160 à 175 fr.; dito superfins de 180 à 190 fr. Miel de pays et de Picardie de 130 à 140 fr. Miel d'Argences de 130 à 180 fr. selon qualité. Le commerce de gros ayant des approvisionnements suffisants achète peu, et n'achète qu'à des prix très-bas. Il a pris quelques miels de pays de 1.10 à 1 5
pris quelques miels de pays de 1.10 à 1 5 fr. les 100 kilos. Les miels de Bretagne conservent la petite faveur qu'ils ont acquise; on les cote de 78 à 80 fr. en gros fûts, et de 83 à 85 en petits fûts. Miels rouges de Normandie 85 fr. les 100 kilos. À Bordeaux, miel des Landes 70 fr. les 100 kilos. CIRE. — Les cires jaunes continuent d'être rares et recherchées; on cote aujourd'hui les pures de 500 à 505 fr. les 100 kilos, hors barrière (entrée dans Paris 22 fr. 80.) Cires blanchies de 575 à 582
Paris 22 fr. 80.) Cires blanchies de 575 à 582 (entrée 33 fr. 60). Au Havre, des cires jaunes de New-York ont eu preneur à 2 fr. 40 et 2 fr. 45 le demi-kilo acquitté; cire végétale 210 fr. les 100 kilos. À Bordeaux des cires indigènes se sont vendues à tous prix, et l'on a coté les Sénégal à 450 fr. les 100 kilos; des cires de l'Inde à 470 fr.; des cires végétales à 210 fr., le tout aux 100 kilos. En Bretagne les belles cires sont cotées 5 fr. le kilo. Marseille continue d'être le marché le
5 fr. le kilo. Marseille continue d'être le marché le plus accessible; on a coté de la manière suivante: cire de Corse et de Caramanic 450 les 100 kilos; de Sénégal et de Smyrne 460 fr.; de Tanger, Tetuan et Larache de 400 à 420 fr.; de pays 420 fr. CORPS GRAS. — Les suifs, après être tombées à 1.16 fr. les 100 kilos, ont repris à 118 fr.; suif en branche 92 fr. 45; chandelle, dans Paris, 133 fr.; oléine, hors barrière, de 88 à 89 fr.; stéarine 230. À Marseille suif de pays et d'Afrique de 121 à
À Marseille suif de pays et d'Afrique de 121 à 123 fr. les 100 kilos; dito d'Italie 120 fr. À Londres le marché est resté stationnaire aux prix suivants: suif de ville 64 fr. 69 les 50 kilos; de Saint-Pétersbourg V. C. sur place et à livrer 65,63. SUCRES et SIROPS. — Les sucres ont perdu une partie de la hausse qu'ils avaient acquise les deux derniers mois. Les sucres raffinés sont tenus plus fermes, notamment pour les sortes ordinaires. Nous cotons comme suit : Demi-raffinades 166 fr.; 1° sorte 161, 160 fr.; 28 sorte 159, 158 fr.; 3° sorte
161, 160 fr.; 28 sorte 159, 158 fr.; 3° sorte 150 les 100 kilos; sorte flammée sans cours; escompte 30 p. 0/0. Mélasse de canne, les 100 kilos, de 38 à 39 fr.; indigène 14 à 15 fr.; de fabrique 13 à 14 fr. À Lille, les sucres bruts indigènes ont été traités aux conditions ordinaires de la place, 70 à 71 fr. les 100 kilos en entrepôt, 15 jours sans escompte. Les mélasses pour la distillerie ont trouvé preneur à 14 fr. les 100 kilos, 40 degrés, 15 jours, 3 p. 0/0 d'escompte. On a coté la bonne 4°
3 p. 0/0 d'escompte. On a coté la bonne 4° brute indigène, de 138 à 139 les 400 kilos. Glucose (sirop de fécule) de 32 à 34 fr. les 100 kilos. Alcool du nord 69 fr. l'hecto ; du midi 78 fr. ABEILLES. — Les prix sont calmes, quoique la saison se montre précoce et avable. En Normandie, on a cédé des ruches à 15 fr. Les premières fleurs apparaissent dans le Midi et dans les localités abritées du Nord. Les colza sont de toute beauté aux environs de Caen et dans le Nord, et ils entreront en fleur vers
et dans le Nord, et ils entreront en fleur vers la fin de mars, s'il ne survient pas de mauvais temps. H. HALLÉT. Mais il est quelques apiculteurs isolés qui emploient des méthodes particulières, ou qui ont amélioré celles en usage. C'est ainsi que quelques-uns, manquant de morines ou bâtis, se sont mis à calotter, comme ils ont pu, leur ruche défectueuse. Pour cela, ils ont scié le manche des paniers; ils ont percé une issue à leur partie supérieure, et ont placé un second panier ayant souvent une petite cire, sur le premier, qui a joué le rôle de
cire, sur le premier, qui a joué le rôle de corps de ruche. Cette manière de procéder est rationnelle autant qu'elle peut l'être avec la ruche en cloche en usage dans le Gâtinais : les calottes donnent du miel de choix et procurent l'avantage de conserver les souches. Mais combien le calottage n'est-il pas difficile avec des paniers en cône de tous les diamètres, et combien n'est-il pas irrégulier ? En effet, selon que la ruche-calotte est plus ou moins pointue, elle coiffe plus ou moins celle qui la reçoit, et selon que celle-ci a une hauteur et un diamètre
et selon que celle-ci a une hauteur et un diamètre plus ou moins grands. La capacité de la calotte ne peut donc se règler que d'une manière très-incertaine, et il arrive souvent que cette capacité est ou trop grande ou trop petite pour la ruche qui la reçoit. Enfin, cette calotte en petit bois recouverte d'une couche de mortier et garnie intérieurement d'une boiserie, quelquefois à demeure, est loin de se récolter si facilement que la calotte en paille, et montre toute la défectuosité de la ruche en tronc. Mais en définitif, la manière de tirer ainsi parti d'un instrument
en définitif, la manière de tirer ainsi parti d'un instrument défectueux est assurément un progrès et un acheminement vers l'adoption d'une ruche et d'une calotte spéciales, l'une et l'autre régulières et proportionnées aux ressources locales comme le sont la ruche et la calotte normandes. Par les avantages qu'elle offre, cette transformation ne tarderait pas à se faire, si la fabrication des ruches avait lieu là où l'on récolte, sous les yeux du producteur, si elle n'était pas abandonnée à des mains ignorantes et à des éleveurs qui ont intérêt à repousser la ruche à calotte; car du jour où cette
repousser la ruche à calotte; car du jour où cette ruche sera adoptée dans le Gâtinais, ceux-ci verront leurs peuplades perdre l'écoulement qu'elles ont aujourd'hui. Les producteurs conservant leurs souches, n'auront plus besoin d'aller chercher loin le grand nombre de colonies qu'ils usent annuellement. Je me permets de dire que les éleveurs, se transformant à leur tour, ne verront pas diminuer leurs bénéfices; car eux aussi devront adopter la ruche à calotte ou celle à hausses, selon les circonstances, et se faire producteurs. Mais tant de producteurs, va-t-on dire, encombreront le marché, se feront concurrence, et aviliront les produits ?
le marché, se feront concurrence, et aviliront les produits ? D'abord ceux du Gâtinais produiront un peu moins parce qu'ils conserveront leurs souches, ce qui procurera les mêmes bénéfices. Ils ne produiront que des miels de choix qui, loin de redouter la concurrence, feront priser cet aliment beaucoup plus qu'il ne l'est aujourd'hui, et aideront, par cela, à l'écoulement des miels de second choix, que produiront ceux qui sont aujourd'hui éleveurs. Je dis de second choix, parce que les plantes et le terrain du Mans, du Perche, du Berry, etc., ne sont pas et ne seront jamais le sainfoin ni
ne sont pas et ne seront jamais le sainfoin ni le sol du Gâtinais. Il y a quelques mouchards qui ont essayé la ruche à hausses, tantôt en paille et tantôt en bois, et qui l'emploient sur une petite échelle. Les résultats qu'ils en obtiennent sont satisfaisants. Mais ils pensent, avec quelque raison, que quatre ou cinq cents ruches à hausses placées dans plusieurs localités demandent des soins qui nécessitent un personnel plus grand, et quelle que soit l'intelligence de l'employé, ils savent que tels travaux ne sont bien faits que par les mains du maître. En apiculture, il est
que par les mains du maître. En apiculture, il est des moments où le temps et la présence du propriétaire des ruches sont d'une valeur incalculable. Ceux qui culbutent savent, par exemple, que cette opération faite vingt-quatre heures trop tard leur fait quelquefois perdre le tiers de leur campagne. Ceux qui calottent savent aussi que le calottage fait trop tôt ou trop tard est également désavantageux. Ils reprochent donc aux hausses de demander trop de temps dans un moment où l'on en manque toujours ; ils lui reprochent, en outre, lorsqu'elle contient la récolte, de ne pas se transporter facilement,
lorsqu'elle contient la récolte, de ne pas se transporter facilement, à moins qu'elle n'ait un fond plein. En effet, l'apiculteur dont les ruches sont disséminées dans plusieurs localités est obligé de transporter, dans le lieu où est son laboratoire, les calottes à récolter; et les hausses sans fond ne sauraient être transportées lors des chaleurs sans qu'une certaine quantité de miel s'en écoule. Aussi, ceux qui ont adopté les ruches à hausses, ne l'ont-ils fait que pour la localité où se trouve le laboratoire, et en ont-ils, la plupart, limité le nombre, le temps leur manquant souvent lorsqu'il s'agit de
le nombre, le temps leur manquant souvent lorsqu'il s'agit de placer et de récolter les hausses. Revenons aux deux méthodes les plus suivies dans le Gâtinais, et disons quelques mots de la manière dont se font les réunions en arrière saison, et des procédés employés pour nourrir les abeilles à cette époque. Nous avons dit que le mouchard du Gâtinais ne se soucie pas des ruchées venant de bruyères qui pèsent moins de 15 kilos à la fin de septembre. Il marie toutes celles qui ont un poids inférieur, et il n'est pas rare qu'il n'en réunisse trois et même