jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
7 h. 1/2 Mlle MOUCHERON bouffonnerie musicale en un acte de "MM. Asterrier et Vouvray, musique de Jacques Offenbach. Blepharoïde Jeannin Lucien Bavolet Charvet Berthe Mme Meyer Mme Boulard Belliard I oulou Panseron Gertrude Daveney Lisbeth Dacouret Jenny Debany LE CANARD A TROIS PATES op.-bouffe 3 a de M. Moinaux mus. de M. Jonas Van Bonnroch Jolly Van Ostende. 1 Vauthier Pasmotto Alexandra Souriant Jeannin Spaniello Charvet Moulagauffre Dachosal Siphronie Mmes Desclauzas Marguerite Sichei Pitot Bennati Barbe Beliard Madeleine Boulanger Les autres rôles par Mmes Debany, Panseron, Ducouret, Davenay, C. Léo, Berette, Henriette Lambert, Hanser, B. Finck, Saah, Claicv, F
Léo, Berette, Henriette Lambert, Hanser, B. Finck, Saah, Claicv, F érard, Jouvenceau, Clara Lemonnier, Ismérie, Yolanda, Klein, Bounefoy, Landais, Maria Largy, Marie Dumont, Pascal. Le Port d'Ostende, La Fascination. Une Kaffassé Flamande On commencera à 7 a. 3/4 Le Prologue de MM. Danois et Gérard Dickson Dumaine Hopwood Tissier Grainnitt Lacroix Suzanne Guimier Trim Jourdain Book Hamel un bourgeois Paulin Suzannah Mme J. Chambly Jane la petite Aumône Dickson PÈOSE DUMAIRe Dickson Damain ne Washington Clément-Just Trévellyan Romain Duncan Ch. Boadé Gilbert Donval Scipion Noël Byrcklay Nulot Hopwood Tissier capit. Adams Delisle Wappieu; Trébassa capit. Dundee Richard Hamel Holliltz Fénélon
Adams Delisle Wappieu; Trébassa capit. Dundee Richard Hamel Holliltz Fénélon Le commissaire des vivres Cazaubon Garant y E. Portail lieutenant Burdon B. Portail caporal Trim Mathews Jourdain un bourgeois Christopher Paulin Schwopping Guimier Jane Palmers Edith Macelle Julien Suzannah J. Chambly hébraïque E. Petit Mistriss Holdbrigge une cantinière Englébert DANSE Mmes Rosetti et Berthe Travers TABLEAUX LE PATRIOTE PROLOGUE Mmes Largillière Baudoin OLIVIUM Cerner à 8 h. 0/0 LE VALET DE CHASSE pièce en un acte, de M. Daniel Joué par M. Ambroise, Gonthier Mlle Boutellier. LA FILLE DE MADAME ANGOT op.-com. 3 a. de Clairville, Sarandinier et Koning mus.
ANGOT op.-com. 3 a. de Clairville, Sarandinier et Koning mus. de M. Lacocque Pomponnet Simon Max la Rivière Luco Ange Pitou Urbain Téonitz Ambroise Louhard Legrain Guillaume Jeault Cadet Pauly l'officier Specs Buteux Barielle l'Incroyable Landre Clairette Mmes Simon-Girard d'Hle Lange Jost Amaranthe Toudouze Javotte Fassier Thérèse Sôvia Cydalyse Isabelle Désirée Roger Delaunay Boutellier Babet Godard Hersilie Tisserand Gilberte Irma Mlle Ducoudray Bassou Manon Greilla Margot Hetriot Les autres rôles par MM. Arthur, Blanqui, Jussieu, Duriot; Mmes Veis, J. Fernande, Lafond, Berthe, Mariana, Marguerite, Bornier, Moniot. GYMNASE On commencera à 7 h. 1/4 LE DUEL DE PIERROT p. en 5
7 h. 1/4 LE DUEL DE PIERROT p. en 5 a. da S. Gustave Haller Quilisso Landrot Rudolphe Dartès Charpentier Saül Biaisut Férolles Beliard Georges Ch. Pascal Maurice Trisan Le Journaliste Gœury le docteur Bloudel Jean Adrien Baptiste Paul Andrée Mmes Ch. Raynard Mme Pérolles D'guerrard PREMIÈRE QUESELLE monologue de M. P. Blanchaud dit par M. Saint-Germain LA JOIE DE LA MAISON c. 3 a. si v.BouigeoisjDecourcille Durosel Landrot de Silly Lagrange Oscar Bornes André Pascal p. Pierre Ismaël Joseph. Monnet Cécile Mmes Lagrange-Bellcour Mme de Barmont Lepage Caroline Ducnemé Henriette Verteuil Pélagie Josèphe CIAMÉDI PARIS Boulevard de Strasbourg, 14
Henriette Verteuil Pélagie Josèphe CIAMÉDI PARIS Boulevard de Strasbourg, 14 Réouverture prochainement 1 Réouverture LE A pièce en 5 actes ON commence à 7 h. 3/4 MICHEL STROGOFF pièce à grand spectacle 5 a. 16 tabl. de MM. d'Entiy et J, Verne Michel Strogoff Marais Ivan Ogarev P. Beshayes Blount Vivier le Grand-Duc Froloenoo Jolivet Alexandre fils gouverneur de Moscou Vialdy XVassili Fedor Tchoumikin maître de police Donato l'émir Féodor Romani capitaine tartare Raymond maître de poste Colleuilille gendre Woronzow Léon général Kissoff Andrieux employé du télégraphe Debray Grand-Prêtre Villart Marie Strogoff Mmes Laurent Nadia Fédor Ange Eangarra P. Oesayas
Marie Strogoff Mmes Laurent Nadia Fédor Ange Eangarra P. Oesayas TABLEAUX 1 Le Palais Neuf 3 Moscou illuminé– 3 la Retrace aux Flambeaux 4 le Relais de Poste 5 l'Isbaû du Télégraphe – 6 le camp de salailie de Kolyvan 7 la Tente d'Ivan Ogarev 8 la camp de l'émir– 9 la Fête tartare – 10 la Clameur de guerre – 11 le Passage 12 les Rives de l'Angrap – 13 le Fleuve de Nacht – 14 la Ville en fête 13 le Palais du Grand Duc 16 l'Assaut d'Irkout. Deux grands ballets nouveaux Au 5e acte LES TSAÏS ÉS
Deux grands ballets nouveaux Au 5e acte LES TSAÏS ÉS La FÊTE TARTARE Mme Céline Kozier première danseuse Marie Grès et Julie Lengagne secondes danseuses premières cantatrices Mmes Aurélie, Gauthier, Dutay secondes danseuses LA RETRAITE AUX FLAMBEAUX par les Fifre et Trompettes du régiment de Pétrarche MARCHE TRIOPIQUE par 30 Trompettes des Cercleviers-Gardes Entre le 6e et la 4e tableau MARCHE TARTARE de M. Ad. Salkiniek FORTE DE L'ÉMIR PROPHET On commence à 8 h. 0/0 LATITUDE 35 ANS DE CAPTIVITÉ dr. 5 a. 'i ;abl. de un prologue de M. Pierrecoart, Bourgeois Latude M. Simon de Mallevél s J.
M. Pierrecoart, Bourgeois Latude M. Simon de Mallevél s J. heoot Dalegre Ch. Dalbert Saint-Marc Riva Lenoir Pouctal Queanay B. Urs.-au Saint-Luc Thomas Thomas Regard Peters Crvel Daragon Jahan François Maury Courbière Léo Stroff Stéphen Échousteen Dauvin Henriette Mmes Odilet la maréchale Daudoird Madame de Pompadour d'Alfort Catherine d'Escorval Mme Marguerite Marie fk utia TABLEAUX 1 Prologue – Innocence. 2 La Courarde. 3 L'Évacuation de la Bastille. 4 L'Auberge. 5 Le port d'Amsterdam. 6 l'Autre. Au 7e acte le tableau CHATEAU-D'EAU On commence à 8 h. 1/4 CATHERINE LA BATAILLE dr. 5 actes et 6 tabl. de M. Bellès musique
dr. 5 actes et 6 tabl. de M. Bellès musique de M. Mauget Bégorne Périclui Bruno Delorme Menard Lechamin U. Bessac Jacques Delorme Dalmy Sylvain Laverne Eutrops P. Fugère Cabonnel Bodin Letanneur Marchais Catherine Mmes Marie Laure Rore Clutard Wilson Jeanne Dumas Françoise Palmyre Rosalie Marguerite TABLEAUX 1 L'Enivrement – 3 la Ferme des Salines– 3 L'honneur du nom – 4 Sacrifice– 5 la villa des Va-Nu-Pieds-6 Flagrant délit. VARIÉTÉS On commence à 8 h. 0/0 LE RENARD BLEU com. 1 acte de H. A. Hennequin Ducray Lanjalless La Baron Gausin Rôle Mmes Darty Argentine Froment INK v. a. ÏÏS.Henriquin,
Gausin Rôle Mmes Darty Argentine Froment INK v. a. ÏÏS.Henriquin, A. Michel Grégoire Dupuis, comte Cornisdieu, Baronne Beauvais, Anatole de Beauvais, Louis Laslonche, Baptiste Blondelet, Béatrice Didot, Narcisse Lançon, Dupont, Didier Thiery, le sommelier Paul Legrand, le greffier Manui Coquet, délégué de café filiaux, comte Cornisdieu, Mmes Julie, Suzanne Sillery, Marie, Geneviève Marguier, Caotagirte Véran, Angélique Thérèse, Françoise Froment, Annette Maria, Amanda Wolhov, Carlo Isabella B. PALAIS-ROYAL. On commencera à 8 h. 1/4 à la parole de Birbansau c. 1 acte de M. Beauvais. Durand, Hyacinthe Birban, Pélérin, Rodolphe Numès, Caroline Milieu, Hélène Durand, Berthe Léonville, DIURIODIS c. 3 actes
Caroline Milieu, Hélène Durand, Berthe Léonville, DIURIODIS c. 3 actes de M. Senou, de Najac des Prunelles, Daubray, Guillaume Caivin, Albinar Raimond, Laisne, Cyprien, le concierge Garon, Cypriane Mme C. Chaumont, Mme Bretonne Boranger, lavandis Uavray, Joseph K. aiguière, L'adhésion au théâtre nu. Les autres rôles par MM. Farinaudi, Leriche, Pleiter, Villette, Armand. ÉDIFICE PARISIEN. On commencera à 8 h. 1/2 LE PARI DE CHALAMEL c. 1 acte de M. Jules Henry. Jouée par MM. Paul Jorge, Desmonts, Dartaut, Maurice Miles, Suzanne Barnoll. LA MASCOTTE op.-c. 3 actes. MM. Duru, Chivot, mus. M. E. Audran. Pippo Morlet, Laurent Hittemens, Fritellini,
Chivot, mus. M. E. Audran. Pippo Morlet, Laurent Hittemens, Fritellini, Lamy, Rocco Raucent, Parafante, Pescheux, Mathéo, Desmonts, Bettina, Mmes Montbazon, Fiametta Miller, Rafaelo Rivero, Guiseppe Duparc, Angelo Carlo, Marco Cora, Giovanna Olga, Amato Julia, Orazio Lydie-Borel, Antonio Carmen, Paola Pauline, Antonia Marguerite, Francesca, Suzanne, Gérard Aubry. Luigi Vande, Pietro Tassy. Les autres rôles par MM. Dartaut, Hector, Durand, Charlet, Mmes Amanarv, L. Bertier, Fremont, Jeanne Hélène, Lejatré, Alice, Amélie, Mathilde, Bazot, Andrée, Blanche, Renée, Gésarine. MÉNAGERIE. On commencera à 8 h. 1/2 LE CHEVALIER BAPTISTE c. 1 acte de MM. Bisson et Sylvain Jouée par Colombey, A. Georges, Maillot, Mmes
Bisson et Sylvain Jouée par Colombey, A. Georges, Maillot, Mmes Monget et O. Farns. UN VOYAGE D'AGRÉMENT com. en 3 actes de Ed. Gondinet et A. Bisson, H. Suzor, A. Dupais, brocard, Boisselier, de la Haudriette, E. Vois, Bristol, Carre, L'inspecteur A. Georges, le Langlade, Roche, Bomber Castel, Angélique de Suzor, Blames, Lesage, Lucile Goby, Claudine Meillet. ALLAIRE DU VIVE. On commence à 8 h. 1/2 LES MOUCHARDS pièce en 2 actes et 9 tableaux de MM. J. Méunier et Parfait, Dangely, Lacressonnais, Capoulade, Daily. Georges, l'Avocat Delessart, Immobilier, Courtaud, Lolita Chute, Minet, Mousseau, Baron Leriche, Rubiliard, Acelyn, Cyprien Gatinois,
Lolita Chute, Minet, Mousseau, Baron Leriche, Rubiliard, Acelyn, Cyprien Gatinois, Théry, Gésirin, Larmes, un facteur Gédéon, Daran, Verger, un garçon Fernand, Séguyer, Andrée, Mais, Hadamard, Cécile Fauvel, Jane Torny, Mme Orrimbott, berger, Margarithe, Dolly. Raoul Bevaquet, Francis Barec, Colette Marty, dame de comptoir, Bac. DÉJAZET. On commencera à 8 h. 1/2 NOS FILS pièce en 4 actes comte de Valrey, Henri Loguet, André Nicolle, Laty, Victoria Noblet, Robert de Valzey, Maurice Luguet, D'Barbellier, P. Gourdon, marquis d'Armida, Aron, Buchoy, notaire, Tony-Seiglet, Benoit Jarlet, un domestique, Louis, Valentine, Mmes Aline, Guyon, Mme Buchoy, Daynes-Grassot, Euphrosine Castelli. ON CROUTE DE VERS de
Mme Buchoy, Daynes-Grassot, Euphrosine Castelli. ON CROUTE DE VERS de M. Charles Monselet dit par Mlle Réval. LES BRACONNIERS op.-c. de MM. Chivot et Duru, musique de J. Offenbach. Harcassou, De Kernell, Lastécouëres, Mesmakers, E. Éonore, G. Guy, Bibès, Roque, Carmagnol, l'cœur, Gabastou, Alexandre l'hermite, Ducos, Tartarin, Martin, Fourcade, Vernion, Barbouse, Marcel, Ginetta, Mmes Mary, Albert, Babbette, Pauline, Frédéric, Gravier, Carlo Delmy, Alexis, Blanche, Paolo, Isabey, Fernand, Lubina, Tommaso, Maria, une jeune fille, Louise, un perruquier, Adèle. PORT-SAINT-MARTIN (Clôture annuelle. Réouverture prochainement NOUVEAUTÉS Boulevard des Italiens, 28. Clôture annuelle. 4e DIMANCHE de septembre. 1881. Ouverture au 5, 6, 7, 8,
DIMANCHE de septembre. 1881. Ouverture au 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 septembre 1881. Avant de prendre son congé semestriel, le baryton Maurice parut une dernière fois le 31 août dans le rôle d'Hamet; qu'il a fait si sagement, malgré le souvenir de Maure, qui aurait été écrasant pour tout autre artiste. La salle était sans doute assez remplie et fort bien composée, mais nous y regrettions l'absence, presque forcée en cette saison, du plus grand nombre des amis et des admirateurs assidus de M. Maurel. Quant à lui, on eût dit qu'il cherchait à se surpasser, et
lui, on eût dit qu'il cherchait à se surpasser, et il ne nous avait jamais paru mieux en voix. L'ensemble de l'exécution a d'ailleurs été on ne peut plus satisfaisant. Mlle Griswold prend de mieux en mieux possession de gracieux personnage d'Ophélie où il serait déjà malaisé de la remplacer, et Mlle Richard, quoique bien jeune pour représenter la mère d'Hamlet, déploie un grand talent de tragédienne dans ce rôle auquel elle prête d'ailleurs la plus belle voix de contralto que nous ayons en ce moment. Dans le ballet du gourenment, Mlle Subra continua d'acquérir les lorgnettes et les applaudissements.
gourenment, Mlle Subra continua d'acquérir les lorgnettes et les applaudissements. C'est décidément un succès, comme sa personne. OPERETTE-COMIQUE. Le 1er septembre est une date définitivement consacrée aux réouvertures théâtrales. Les colonnes Morris étalent, sur les affiches multicolores des différents théâtres de Paris, ce mot courageux aux directeurs qui espèrent des succès brillants dans ce mois de septembre, cher surtout aux personnes employées ou aux petites industries qui virent du théâtre et pour qui le chômage est perte sèche. L'Opéra-Comique a, dans réouvert ses portes, après avoir fait, pendant la fermeture, de l'ouvrage à réparer dans le théâtre. Les "Contes d'Hivernant"
de l'ouvrage à réparer dans le théâtre. Les "Contes d'Hivernant" ont retrouvé le succès des premiers jours. Mlle Isaac, MM. Talabardon, Géka ont été chaleureusement applaudis. Les "Géants d'Homesman" alterneront sur l'affiche avec le "Pré-aux-Clercs", le "Don Juan Noir", etc. "Louis BLOCH. En attendant la reprise de "l'Œil crevé", transformé, ce qui sera sans nul doute une des curiosités théâtrales de l'hiver, la Renaissance rouvre ses portes avec le spectacle que la fermeture avait interrompu. "Le Canard à trois bec", a été répété avec le même plaisir. Deux changements dans l'interprétation: Mlle Sichel remplace Mlle Landau, empêchée par une malencontreuse
l'interprétation: Mlle Sichel remplace Mlle Landau, empêchée par une malencontreuse chute de voiture et Mlle Dennati remplace Lary dans le rôle de Spaniello; toutes deux y ont réussi, mais c'est égal, c'est une étrange idée que de avoir confié ce rôle travesti à M. Berpati Joigny, Vautier, Jannin, Alexandre. Charvet, un gai compagnon, assouvi et fantaisies -Passantes, Mmes Belcarcel et Belliard jouent les autres rôles du « Canari » -avec un ensemble parfait. Mlle Mily Meyer dans « Mlle Moucheron » a été très fêtée et a contribué pour une large part à ce grand succès de cette réouverture. »
large part à ce grand succès de cette réouverture. » Arthur ERNEUIL. BOUFFES FABULEUX Le succès de « Mascotte », interrompu par les vacances annuelles, vient de reprendre son cours avec un succès plus vif. Mlle Miller, que nous ne connaissons pas, remplace Mlle Dutille, devenue pensionnaire du Palais-Royal. C'est le seul changement de quelque importance qui ait été fait dans la distribution des rôles de l'amusante opérette de MM. Chivot et Daru. Nous ne songeons pas à sacrifier la nouvelle interprète à l'ancienne et réciproquement. L'une a plus de voix, l'autre avait plus de "chien" (on dit "chien", maintenant:
voix, l'autre avait plus de "chien" (on dit "chien", maintenant: chic et montant étant bien vus.) Mlle Monchablon et M. Morlet sont toujours les enfants gâtés du public, mais les artistes qui leur donnent la réplique tiennent fort bien leur emploi et contribuent largement à la vogue de cette « Mascotte » dont il n'est pas encore aisé de prévoir la fin. Georges PRINN Le succès du « Patriote » se soutient toujours. Où voit qu'il ne faut pas désespérer de l'avenir! Ce drame patriotique. En France, plus qu'ailleurs, on aime ces belles pensées de liberté, exprimées dans un style
aime ces belles pensées de liberté, exprimées dans un style périlleux. L'œuvre de Mmes. Dartot et Gérard en est une nouvelle preuve. Les tirades de Dumaine, Dickson, et de Clément-Just, Washington, soulèvent chaque soir l'enthousiasme d'un nombreux public de la Gaîté. Allons en avant pour la centième, à moins que Monte-Cristo ne soit trop pressé. Fernand SAMUEL. Georges PRINN, ÉMANUEL GAITÉ VARIÉTÉS NINICHE, vaudeville en 3 actes de M. A. Hennequin et A. Millaud. Reprise. Le théâtre des Variétés a ponctuellement fait sa réouverture annuelle. « Niniche » flamboie sur l'affiche, et Niniche a retrouvé un regain de succès, pour
l'affiche, et Niniche a retrouvé un regain de succès, pour ne pas dire son succès des premiers jours. C'est que, dans la pièce de MM. Hennequin et Millaud, outre la gaieté entretenante, étourdissante qui y règne, en plus des situations aussi invraisemblables qu'immenses qui y fourmillent, il y a Mme Judic, la plus gracieuse des femmes modernes, la plus grande charmeuse de Paris, simple, sans prétentions et sans pose. Le succès de « Niniche », de même que le succès de la «Femme à Papa », appartient à Judic pour la bonne part, et Judic est plus séduisante que jamais.
la bonne part, et Judic est plus séduisante que jamais. Et puis, on voudra revoir Dupuis, pour le talent duquel nous avons épuisé tout le vocabulaire laudatif; Baron, dans sa création si étrange mais si originale Lassoache, surnommé depuis l'Irrésistible, etc. En voilà pour jusqu'à la fin de l'année! Louis BLOGH. GYMNASE LA PREMIÈRE QUERELLE, monologue de M. Paul Bilhaut. LA JOIE DE LA MAISON, comédie en 3 actes d'Anicet Bourgeois et Adrien Decourcelle. Reprise. Nous n'avons pas à rendre compte du « Duel de Pierrot » dont il a déjà été parlé. Au contraire, la saynète de M. Paul
déjà été parlé. Au contraire, la saynète de M. Paul Bilhaut, dite exceptionnellement par M. Saint-Germain, réclame à bon droit une efficienne spéciale c'est le premier ouvrage d'un jeune auteur, de monologues justement goûtés d'un public restreint. De pièce, à vrai dire, il n'y en a guère dans la « Première querelle ». À propos d'un chapeau rose que sa femme aurait voulu mettre pour aller dîner, chez sa mère, un mari s'étonne et se fâche, qui lui avait pourtant passé, à lui, un paletot noisette qui semblait tombé d'un feuillet des Scènes de la vie de Bohême. Mais il
feuillet des Scènes de la vie de Bohême. Mais il s'entête on ne sait trop pourquoi, laisse sa femme dans sa chambre, vient débiter le chapelet de ses griefs dans une pièce voisine, et ne fait la paix qu'après avoir cru entendre des soupirs échappés à la grande coupable. Ce n'est qu'une bluette, mais avec M. Saint-Germain le succès de ces choses-là n'est jamais douteux. M. et Mme Lagrange-Belcourt, trop longtemps attachés au théâtre Français de la gaîté-Petersbourg, sont, le principal attrait de la reprise de la « Joie de la maison ». Le capitaine de spahis un peu timide
la maison ». Le capitaine de spahis un peu timide que représente M. Lagrange nous semble un type assez peu solide sur jambes et non médiocrement démodé, mais tout le reste de l'ouvrage est resté vrai. Grâce à une excellente interprétation d'ensemble, la pièce a fait grand plaisir. Mme Lagrange paraît un peu trop marquée pour jouer les ingénues, mais nulle actrice n'a su les jouer comme elle. M. Lagrange a bien du mérite aussi mais nous réservons notre jugement définitif sur ce comédien jusqu'à ce qu'il ait donné toute sa mesure dans un rôle moins rattaché à la tradition.
sa mesure dans un rôle moins rattaché à la tradition. Nos compliments à MM. Landrot, Bernes, ainsi qu'à Mlle Lepage. Mmes Duchesne et Vernueil – la mère et la grand-mère – sont très bien dans leur emploi. CHATEAU D'EAU CATHERINE LA BÂTARDE, drame en 5 actes et 6 tableaux de M. A. Bell. Les sociétaires du Château-d'Eau qui ont acquis, il y a longtemps, notre sympathie, viennent d'ouvrir leur campagne 1881-82 avec une pièce inédite de M. A. Bell. Catherine la Bâtarde est un drame dont l'héroïne est une bien jolie scélérate. Elle vivait dans le monde des gamines à
jolie scélérate. Elle vivait dans le monde des gamines à Paris, lorsqu'elle reçut de sa mère mourante une lettre dans laquelle celle-ci lui révèle sa vérité: Catherine, ôtez votre masque, vous êtes descendante d'un fermier des Pyrénées de la vieille noblesse qui avait seduit sa mère. Celle-ci, au moment de mourir, alors que chacun de nous aurait une pensée de pardon et à exigé de sa fille de la veuves, Catherine n'a gardé de manquer à la dernière volonté de sa mère et, pour marquer en train, elle empoisonne le jour de ses noces, la fille légitime de son père,
jour de ses noces, la fille légitime de son père, et, comme elle a la bosse de la piété filiale, elle épouse Jacques Delorme, le mari de sa sœur, qui ne voit plus que par ses yeux. Un certain Mathias Bigorneau auquel Catherine avait volé le poison qu'elle a servi dans un verre d'eau à sa sœur, profite de cette circonstance pour exiger d'elle de fortes sommes d'argent, en attendant qu'il obtienne son amour, ce à quoi Catherine se refuse, tout en étant forcée de subir ses exigences. Cette aimable personne ayant retrouvé un ancien amant avec lequel elle retourne
personne ayant retrouvé un ancien amant avec lequel elle retourne à vivre volontiers, dénonce, dans une lettre à la police, son mari Jacques Delorme, comme ayant préparé le poison auquel Rose a succombé. Jacques Delorme est un brave homme, amoureux fou de Catherine, au point d'avouer le crime qu'elle a commis et de passer pour le meurtrier de sa première femme. Mais la Providence veillait et la justice, grâce à une enquête habilement menée, découvre la vraie coupable et s'empare de Catherine la Bâtarde, qui expiera ses longs forfaits par un sévère châtiment. Le drame de M. Bell, qui contient
un sévère châtiment. Le drame de M. Bell, qui contient de très belles scènes, a conquis le public du théâtre du Château-d'Eau. « Catherine la Bâtarde » fournira une honorable carrière. L'interprétation est excellente; M. Péricaud a joué avec autorité le rôle de Mathias Bigorneau. MM. Bessac, Dalmy, Meigneux, Mmes Wilson et Real, contribuent au succès. Quant à Mlle Marie Laure, elle a consacré son talent dans le rôle de Catherine la Bâtarde. L. B. QUES-ORASWAQUES « La Gendarme Angot ». On sait qu'elle n'est pas volontairement absente de l'affiche. On sait qu'elle ne quitte pas volontiers. En voilà donc
On sait qu'elle ne quitte pas volontiers. En voilà donc pour longtemps. L. H. VAUDEVILLE La reprise du « Voyage d'agrément » est un succès immense. M. Dapuis est admirable et l'œuvre de MM. Gondinet et Blason marche vers la centième certainement. L. H. CHATELET En attendant qu'il aille créer dans le « Serge Panine » de M. Ohnet au Gymnase, un rôle qu'on dit tout à fait dans ses cordes dramatiques, M. Marais poursuit le cours de ses succès dans « Michel Strogoff » dont la vogue défie le temps. Le rôle qu'il y joue, en effet, est un
temps. Le rôle qu'il y joue, en effet, est un des plus importants de l'ouvrage, et il l'a porté avec une vigueur véritable et un incontestable talent. Mme Marie Laurent et lui constituent un duo de grands comédiens qui n'a pas peu contribué à ce magnifique résultat. Pour nous, nous ne pouvons que nous applaudir de voir le public fidèle à un genre de spectacle qui, tout en éclatant les yeux au même degré que les plus éclatantes féeries, a cependant une valeur intelligente et n'est pas, comme la « Biche au bois », par exemple, une simple exposition. M.
Biche au bois », par exemple, une simple exposition. M. Rochard aura ou la gloire, en passant au théâtre du Châtelet, d'y laisser comme directeur le souvenir d'un coup de maître. On parlera longtemps de la splendeur de cette pièce qui, après un nombre incalculable de représentations, est encore certainement une des plus connues de toutes celles qui sont actuellement représentées sur les scènes parisiennes. L. H. GLUKY LES BRACONNIERS, opéra-bouffe en trois actes de MM. Chivot et Duru, musique de Jacques Offenbach, Le théâtre Gaillard, renonçant au drame pour l'opéra-bouffe, a fait une brillante réouverture avec « les Braconniers
l'opéra-bouffe, a fait une brillante réouverture avec « les Braconniers ». Mlle Luigini et Mlle Mary-Albert ont été fort applaudies, et un comique, M. Mesmakers, a fort amusé. L'orchestre marche bien et les chœurs ont de l'ensemble. Au résumé, un excellent début pour la direction de M. Taillefer. L. H. CIRQUE D'ÉTÉ Bien que l'approche de l'automne fasse déjà, le soir, quelque tort à la belle promenade des Champs-Élysées, le Cirque d'Été continue à voir son spectacle suivi par un public aussi élégant qu'enthousiaste. On y vient applaudir, moins les nouveautés, qui y sont peut-être un peu trop rares, qu'une
nouveautés, qui y sont peut-être un peu trop rares, qu'une troupe irréprochable et vraiment au-dessus de tous les éloges. C'est, en effet, des artistes vraiment merveilleux que cette famille Schaffer, qui continue les plus belles traditions acrobatiques avec une verve inépuisable; que M. Witheley qui, dans sa belle voltige à la Richard's, égale les cavaliers les plus fameux; que Mlle Price, qui est toute grâce et toute agilité dans son travail équestre en vitesse. Voici peut-être un peu longtemps que le clown Pinta nous montre son âne Marco, mais ce docile animal est si nerveux qu'il est dressé que le