jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à Suez le 2; presence de Bordeaux le 10 victoire touches du sullenembarcement; Suez-Casablanca-Port de France en route, quez a Marseille. C'est la traversée rapide. C'est la plus économique. Les confortables navires de la Compagnie Paquet partent de Marseille pour tous les départ; destination de Tanger et de Casablanca. Dans le sens Maroc-France, les départs ont lieu pour Marseille: De Casablanca: tous les samedis, à 10 h. De Tanger: tous les dimanches. Dans le sens France-Maroc, les départs ont lieu: De Marseille: tous les samedis, à 11 h. Le prix du passage comporte la nourriture à bord, vin compris. Les
du passage comporte la nourriture à bord, vin compris. Les voyageurs n'ont pas à quitter le paquebot pour emprunter d'autres moyens de transport nécessitant des frais d'hôtel. Des billets simples valables 15 jours et des billets d'aller et retour valables 15 jours et 90 jours, donnant droit à l'enregistrement direct des bagages, sont établis pour Tanger et Casablanca dans les principales gares du P.-L.-M. et dans les agences de la Compagnie Paquet. De plus, les voyageurs qui présentent, avec un titre de parcours à destination de Marseille, un avis de la Compagnie liquide (lettre ou télégramme), constatant que leurs places
la Compagnie liquide (lettre ou télégramme), constatant que leurs places sont bien retenues sur le navire, peuvent faire enregistrer leurs bagages directement pour Tanger ou Casablanca en s'abstenant ainsi des embûches résultant, soit du retrait des bagages soit du transit de ceux-ci à Marseille. Les voyageurs se rendant en effet au-dessous de 11 Maroc (villages Casablanca et Tanger), peuvent obtenir auprès des principales gares P.-L.-M. et des agences de la Compagnie Paquet les billets qui leur sont nécessaires pour les trajets à effectuer sur les chemins de fer marocains. L'enregistrement des bagages s'effectue dans ce cas, pour la destination définitive
des bagages s'effectue dans ce cas, pour la destination définitive au Maroc. Les usines facilités sont accordées, au Maroc, aux voyageurs à destination des ports coloniaux. At.M. les membres du comité sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu ce soir, à 8 heures, au siège social, Présence indispensable. Les Joueurs Nicolas et Guignouarn devront passer chez M. Brenterch, demain, à 20 heures. — Le secrétaire. Association sportive brestoise. — Convoquations officielles pour le dimanche 5 janvier Equipe L — Au Parc des sports en championnat: Tarin, Alignel, Sillan, Allary. À 18 h. 30 précises, au stade quimpérois, salon.
Allary. À 18 h. 30 précises, au stade quimpérois, salon. J. Salaun. Coat, Bothorel. Conqui Lety, P, Callec. Phily, Hascot. Le Goff, Délégué: M. Lebreton. Equipe II — À 4 h. 40, gare de l'État, match de championnat contre F.C. Lorient. Équipe III. — À 12 heures, sports, contre Stade quimpérois en championnat: Revavee, J. Phily, Queffélec; Le, applaudissant Roux. Le Borgne, Le Gosselin. Danlou, Gonce, But-Délégué: A.L. Quorvan. Équipe IV. — À 4 h. 40, gare de l'État, contre F.C. Lorient en championnat: Lancien Hallegot, Pennemen, Martin, Le Breusse, Kersébet, Hartel, Albert Hadlou, Barbéach, Guilley, René. Vétérans et juniors.
Kersébet, Hartel, Albert Hadlou, Barbéach, Guilley, René. Vétérans et juniors. — Repos. (Section athlétisme et basket-ball). — Cross-country. —Les coureurs Thomine, Kits, Jézéquel devront être présents, samedi à 20 heures, à la gare de l'État, se réunissant à Rennes (cross des Cinq frères). Des confrères rejoindront l'équipe landernéenne et Marcel Guégan se rendra directement à l'A.S.S. Espérons que la salle des Bouchers sera bien garnie. Sont convoqués pour le dimanche 5 janvier: Trégunc-Sports: Gli Benê Michelel, Pierre Bonn, Marcel, Yvrilevé, Pierre, Boschet, Stéphan, Adolphe l'hirric. Corentin Bourbis, Ernest Flanrie, Alphonse Naour et Alphonse Pérou. Remplaçant: S. Raymond. Dimanche, à Landerneau,
Naour et Alphonse Pérou. Remplaçant: S. Raymond. Dimanche, à Landerneau, à 13 heures, match de championnat: Stade Régiois (3) Landerneau (3) À 14 h. 30, match amical: Club de Morlaix (1) Landerneau (1) L'équipe visiteuse, l'une des meilleures cette saison de la seconde série, a obtenu de très beaux résultats devant des adversaires coloniaux, le Stade Régiois, la SNCF-Politique, etc. Elle adoptera vraisemblablement la forme suivante: Guillou Léonard Coatanego Tiéval Péron Kannou X... Gnivitch Behoet Lollrec Bellec Nous donnerons demain la composition du onze landernéen, qui se présentera au grand complet. En cas de force majeure, Prix habituel des places.
complet. En cas de force majeure, Prix habituel des places. Il est rappelé que seules, les cartes de membres abonnés 1930 donneront droit à l'entrée sur le terrain. —où-o — Dimanche prochain, au parc des sports, le S.L. (1) rencontrera en championnat l'équipe correspondante de l'É.L.S. Combourgeoise. Battus au match aller, les locaux, dont la forme s'est sensiblement améliorée, feront tout possible pour triompher. La présence de deux bons buts de l'excellent goal Dayot rendra leur tâche très rude. Coup d'envoi: 14 h. 30. —où-ô Dimanche prochain, à Guipavas Union Sportive Guipavasienne I et touché Djibouti le 1er; Marseille pour
Sportive Guipavasienne I et touché Djibouti le 1er; Marseille pour Saigon; l'Artagnan, allant de Marseille, a quitté Hong-Kong et quitté New-York pour Port-Saïd; Marseille. a été si - Flandre, était en par pour les Antilles et Corse le 2; Lamartine, venant de Beyrouth, est arrivé à Marseille le 2; L'aquilla, allant de Nouméa à Marseille, a été signalé aux Açores les 31 et 1er; Maréchal Gauleg, venant de Marseille, est arrivé à Casablanca le 1er; Hassila, venant de Bordeaux, est arrivé à Nantes le 81; Khéops Paquet, venant de Casablanca, est arrivé à Marseille le 1er; Pélerin de La Rochelle,
est arrivé à Marseille le 1er; Pélerin de La Rochelle, allant de Colombo au Havre, a touché à La Rochelle le 1er; Michelin, allant de New-York au Havre, a été signalé par Lands End le 2; Spin, allant de Marseille à Yokohama, est arrivé à Hong-Kong le 2; Volubilis, quitté Boulogne pour Casablanca le VAPEURS EN COMMERCE tiers. 4 à 17 grises, 3 à moyennes, 2 à radies, 0 à 10 vivants. 80 à 48: langoustes vivantes 48; limandes. 2 à 10, limandes-soues 14; merlans. 4 à 18: moules, 10 à 30 2 à 0; rougets-barbets. 6 à 20 4
à 30 2 à 0; rougets-barbets. 6 à 20 4 à 11; soles, 20 à 80: petites, 1 à 20 fruits de mer, 14 à 25: coquilles Saint-Jacques, le cent, 40 à 200; fruits et autres coquilles sans échange. Poivrées et fruits. — Chicorée de Nantes, les 100 kilos. 280 à 850; choux de Bruxelles, 50 à 280: poissons-de-Roscoff et Saint-Affalo, 200 à 400; châtaigne, 400 à 450: cédrat. 0 à 63i: poireaux, les 100 bottes. 130 à 350: pissenlits de Vendée, 150 à 250; artichauts, le kilo. 1 à 180. Citrons, les 100 kilos, 800 à 400: dattes, 450
180. Citrons, les 100 kilos, 800 à 400: dattes, 450 à 1.100: huile sèche, 550 à 750: poires de choix, 900 à 1.200: pommes de choix, 850 à 1.000; Chasselas Moissac, avec sarments, 900 à 2.300; tomates d'Algérie, les 100 kilos, 280 à 850. La Gastronomie MARCHÉ DE LA VILLETTE Paris, 2. — Boeufs 1ère qualité 980; 2e qualité à Gibraltar le 1er alliée à Flandre-Orientale, allant de Marseille au Port d'Orléans: Lecoud, Quinquier, Le Guen, Cloître. Pour repatrier contre Union Sportive Saint-Marcos I et II Nous aurons le plaisir de recevoir, dimanche prochain, en match retour, sur le terrain
de recevoir, dimanche prochain, en match retour, sur le terrain de Keraudy, les équipes première et seconde de l'U.S. Saint-Marcos. Espérons que cette série de tempêtes sera terminée et que le public viendra nombreux ces joueurs. Voici la composition des équipes guipavaises : Équipe première. À 14 h. 30 : Korrou lierger Jacolot Le Roux Quéré (cap.) Abolivier Mizan Ségain Cloarec Joar Roudaut Équipe seconde, à 13 heures : Kernévez (J) Jézéquel Guillou Arartin Coatéval Le Got Polard Le Boy Abolivier (cap.) Remplacent : Tulalan et Bernicot. Tous les joueurs sont priés d'être au complet, pour être photographiés. L'auto prendra
sont priés d'être au complet, pour être photographiés. L'auto prendra les joueurs de Saint-Marcos en face du Balcon Vert, à 12 h. 30. Sont passés ou signalés: 1er — Peloton, allant de La Palice à Port-Saïd le 1er, de Toulon en Australie. Sont arrivés: à Dunkerque le 2, Bond, du Havre; à Havre le 1er, Dalng, allant de Dunkerque à Da Nui: à La Palice le 1er, Cropesa, de Valparaiso: à Lisbonne le 1er, Asturias, allant de New-York à Marseille; à Marseille le 1er, Lr, Rhin, d'Agadir; Oued Zem, de Casablanca; Tadala, de la mer Noire; à Freemont le 8,
Casablanca; Tadala, de la mer Noire; à Freemont le 8, Chitrak, allant de Marseille à Sydney; à Buenos-Aires le 1er, Darro, de Cherbourg; à Valparaiso le 1er, Orilla, de La Palice; à New-York le 8, Jenny, de Rouen; à Colombo le 1er, Oropesa, allant de La Palice à Valparaiso. Sont partis: d'Anvers le 2, Hein, allant de Dunkerque à Vladivostok, via Londres; Antwerpen, pour Buenos-Aires, via Bordeaux; du Havre en partance le 2, Arkhangelsk, pour le Pacifique Nord, via Dunkerque, Anvers et Bordeaux; de Marseille le 1er, Doukkala, pour le Sénégal; le 2, Coulon, allant en Australie; de Colombo le
Sénégal; le 2, Coulon, allant en Australie; de Colombo le 1er, Malin, allant de Yokohama à Marseille; Karkardum, allant de Sydney à Marseille; de Melbourne le 8, Vathav, allant de Sydney à Newcastle; de Newquay le 1er, Oroga, pour La Palice; de Buenos-Aires le 1er, Arlandra, pour Cherbourg; de Sydney (Cap Breton) le 30, Infanta, pour Bordeaux; de La Havane le 1er, Orlila, pour La Palice. VAPEURS CASCAUX Sont passés ou signalés: à Ouessant le 1er, Juse pli. Magne, allant de Méthil à Oran; Tristan Vielleux, allant de Newcastle à Bordeaux; le 2, Sortie, allant de Tunis et Oran à
Bordeaux; le 2, Sortie, allant de Tunis et Oran à Dunkerque; à Finisterre le 2, Vénus, allant de Rotterdam à Nice; le 2, Cap d'Agne, allant de Huelva à Dunkerque. Boeufs : amenés 1ère qualité, 880; 2e qualité, 700. Veaux : amenés, 1ère qualité, 1.740; qualité, 1.050. Moulons de qualité, 1.320. Porcs : 1ère qualité, 936. Boeufs : poids vif, 2e qualité vendue, 820; 3e qualité vendue, 600; vendus, 1.809; vendus, 2e qualité, 1.300; 3e qualité, 1.032; 11.477; vendus qualité, 1.580; 2.070: vendus, qualité, 1.214. Prenez garde à la gastralgie ! Ces douleurs violentes de l'abdomen qui vous font horriblement
! Ces douleurs violentes de l'abdomen qui vous font horriblement souffrir, ne laissent pas, aucun doute : elles sont d'ailleurs, précurseuses ou accompagnées de symptômes caractéristiques, mais usées de tête, vomianges... Ils doivent être éliminés. Pour vous soulager, il est nécessaire de prendre des soins, c'est-à-dire d'arrêter ce qui vous irrite, par exemple une alimentation trop riche ou trop froide, ou encore de l'air froid. Il est indispensable de se reposer, d'avoir une nourriture facilement assimilable, complètement et sans douleurs. Vous avez besoin de dormir d'un sommeil réparateur, de perdre cette fièvre excessive. Cette irritabilité sauf raison apparente qui fait
cette fièvre excessive. Cette irritabilité sauf raison apparente qui fait de votre existence un perpétuel tourment, cet état morbide va cesser, vous pouvez retrouver bientôt une santé normale en vous débarrassant de cette cruelle gastralgie. Vous allez prendre des cachets ou comprimés de Poudres de Cocculus. Par leur heureuse formule organothérapique, elles facilitent la digestion, tonifient l'estomac, désinfectent l'intestin, décongestionnent le foie, régénèrent, en un mot, le tube digestif. D'É. E. Sont arrivés à Dieppe le 81, Cantenac, de Grimsby; À Rouen le 31, l'Orée, de Swansea; Député Josèctin de Hollan et Enseignant Maurice Préceltac, de Rotterdam; au Havre le
Hollan et Enseignant Maurice Préceltac, de Rotterdam; au Havre le 2, Poutel-Canet, de Dunkerque; à Cherbourg le 81, Saint-Énogat, de Rotterdam; & Tonnay-Charente le 80, Cognac, de Liverpool; à La Pallice le 81, 'Maria Toft' et 'Johanna, de Rotterdam; À Roanne le 80, Alix, de Barry; à Bordeaux le 81, Pétrel, de Londres: Montauban, de Barry: Commandant Charles Méric, de Newport; à Rayonné le 81, Jean de Béthen-court, de Port-Talbot; à Marseille le 1er, L. U. 20, de Newcastle; Timgail, d'Alger: le 2. Président Bal Fia, d'Oran; Duc d'Aumale, de Rizérie; à Tunis le 1er, La Messa, de Marseille. Sont
Rizérie; à Tunis le 1er, La Messa, de Marseille. Sont partis: de Cardiff le 1er, Kervégan, pour Bordeaux; de Grimsby le 1er, Pescet. Vaches : poids net, prix extrême, 1.050; poids vif, prix extrême, 012; 1er qualité, 590; 2e qualité, 501; 3e qualité, 408. Taureaux : poids net, prix extrême, 940; poids vif, prix extrême, 322; 1er qualité, 479; 2e qualité, 445; 3e qualité, 396. Veaux : poids net, prix extrême, 1.870; poids vif, 1.122; 1er qualité, 1.044; 2e qualité, 900; 3e qualité, 803. Aignons : poids net, prix extrême, 2.110; poids vif, prix extrême, 1.260; 1er qualité, 1.170; 2e
2.110; poids vif, prix extrême, 1.260; 1er qualité, 1.170; 2e qualité, 912; 3e qualité, 917. Porcs : poids net, prix extrême, 1.370; poids vif, prix extrême, 0.059; 1er qualité, 941; 2e qualité, 830; 3e qualité, 608. Temps humide et doux: arrivages moindres en gros bestiaux et moulons; plus importants en veaux et porcs. Entraînements directes plus fortes en gros bestiaux et porcs; moindres en veaux et moulons. Réserves vivantes moindres partout. Tendance à la baisse sur le gros bétail; stable sur les autres animaux. Boeufs limousins, 450 à 330 fr. ; normands, 440 à 530 fr. ; maucaux, choix, 460
; normands, 440 à 530 fr. ; maucaux, choix, 460 à 500 fr. ; entre doux, 380 à 480 fr. ; boeufs blancs, 450 à 530 fr. ; boeufs gris, 470 à 500 fr. Vaches, 309 à 500 fr. : génisses, 500 à 550 fr. : saucisson, 200 à 270 fr. Taureaux, choix, 410 à 470 fr. ; ordinaires, 380 à 420 fr. Veaux manceaux, 700 à 830 fr. ; du Gironde et de l'Eure, 740 à 880 fr. Aignons: choix, 780 à 890; ordinaires, 700 à 800; vieilles brebis, 470 à 520. Porcs (le kilo vif) : maigres, 9
470 à 520. Porcs (le kilo vif) : maigres, 9 à 9.60 ; gras, 8.20 à 8.70; coches, 6 à 7.50; entre deux, 5 à 8.20. Entrées directes. — Gros bétail: à la Villette, 288; à Vaugirard, 270. Total: 594. Veaux: à la Villette, 1.019; à Vaugirard, 1. Total: 1,103. Moulons: à la Villette, 1.150; à Vaugirard, 338. Total: 1,488. Porcs; à la Villette, 1.140; à Vaugirard, 1.754. Total: 3,900. Après la maladie... le chômage Si en cet malheureusement ainsi pour tous les affaiblis et pour tous ceux dont l'organisme est à faiblesse. Pour rester sain et fort, pour avoir
est à faiblesse. Pour rester sain et fort, pour avoir du « cœur à l'ouvrage ».. buvez chaque jour, dans minutes avant chaque repas, un verre de fortifiant que vous préparerez vous-même et instantanément en versant dans un litre de vin, un flacon de Quinquina, extrait composé contenant tous les principes nécessaires pour stimuler l'organisme et le remettre en parfait état de santé. La Quinquina ne se vend que 4 fr. 95 seulement dans toutes les pharmacies. Une Sage Précaution digestive Si vous êtes sujet à des indigestions vous souffrez inutilement, car vous pouvez obtenir un soulagement rapide et certain
inutilement, car vous pouvez obtenir un soulagement rapide et certain en prenant de la Magnésie Bismuthée. Les gênes digestives doivent très souvent leur origine à l'hyperchlorhydrie ou excès d'acidité, et la Magnésie Bismuthée neutralise l'excès nuisible prévenant ainsi les brûlures, les pesanteurs, les renvois acides, les gonflements et tous les malaises qui suivent la fermentation des aliments. Avec la Magnésie Bismuthée vous n'attendez pas des heures pour éprouver un soulagement; elle agit en quelques minutes et son emploi n'occasionne pas l'accoutumance. La Magnésie Bismuthée, qui est inoffensive et facile à prendre, se trouve en poudre et comprimés dans toutes les
prendre, se trouve en poudre et comprimés dans toutes les pharmacies. AVIS DE CONVOI prévu BREST. — Vu convoi funèbre de Mlle Emilie Benoît Linvin décédée le 5 Janvier, en son domicile. 9. mains. À l'heure de 9 huns. en l'église de Saint-Louis, l'enterrement se fera au cimetière de lie la part de M. et Mme Ch. Dorée; de M. et Mme Ed. Grall et de leurs enfants. Bile; leurs neveux et nièces, et de leurs amis. Il n'y a lieu de faire part, le présent avis en suffit, lieu. 6-C Sundsted intranmm.. mairie Brest. Tel. 07-77 Amélioration des services
6-C Sundsted intranmm.. mairie Brest. Tel. 07-77 Amélioration des services maritimes Bordeaux-Casablanca (France-Maroc) Entre le Maroc et les deux tiers de la France, y compris Paris; entre le Maroc d'une part, la Hollande et l'Angleterre de l'autre, la voie la plus économique est celle qui comprend les services maritimes de la Compagnie Générale Transatlantique reliant Bordeaux et Casablanca. Cette ligne vient d'être dotée d'un nouveau paquebot, le « Meknès », de beaucoup plus rapide et plus confortable que ses devanciers. Il est capable d'accomplir la traversée en 18 heures. Dans le sens Maroc-France, il correspond avec le rapide de Bordeaux-Paris,
le sens Maroc-France, il correspond avec le rapide de Bordeaux-Paris, de telle sorte que le passager parti de Casablanca le mardi à 11 heures pourra arriver à Paris-Port-Halic dans la nuit de vendredi à samedi à minuit 12. Un deuxième paquebot du même type, le « Marrakech ». sera mis en service sur la même ligne en janvier prochain. sauts aperçus sur les difficultés de la langue française; M. André Salmon et Florent Schmitt font, dans la rubrique « Les arts et la Vie ». la critique, le premier de la peinture, le second de la musique. M. Raymond Kecouly
la peinture, le second de la musique. M. Raymond Kecouly rapporte ses impressions sur son séjour de deux semaines en Biéville, et enfin, M. Camille Julien retient, en l'accompagnant de remarques aussi judicieuses que spirituelles. l'existence de la « Commune d'Aubervilliers » et montre aussi les destins de la banlieue de Paris. AVIS MORTUAIRE ALLAIRE t.à cA.&£.£,&XàAÂ.&kAikAJ?ï (SUITE) AVERTISSEMENT DE CONVOI LES « REVUES » LE REVI DE FRANCE 30, avenue Klapp. Paris La Revue «le France publie: « L'Américain ». nouvelle d'une profonde observation, de M. Marcel Prévost, et la deuxième partie de « La porte dérobée ». souvenirs
la deuxième partie de « La porte dérobée ». souvenirs d'omage de M. Claude Farrère. Dans le numéro, on trouvera le début d'une étude captivante sur Clemenceau, par Georges Suarez; un tableau de la « Première armée d'Afrique ». présenté de main de maître Par le prince Sixte de Bourbon; un article sur « Mallarmé et la Vie ». par le docteur Bouniouf. qui publie deux poèmes inédits du grand poète; des souvenirs curieux sur la vie du révolutionnaire russe Michel Bakounine à Paris, en 1844, présentés par Mlle Hélène Lavroky: M. Henri Bréanoud donne, sous le titre « L'inquiétude
Lavroky: M. Henri Bréanoud donne, sous le titre « L'inquiétude grammaticale », quelques intéressants sauts aperçus sur les difficultés de la langue française; BREST. Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Aime LE DEN., née Reine LE SAOUT, décédée le 2 janvier 1920, en son domicile, âgée de 74 ans, munie des Sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui vendredi 3 janvier, à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Aignan. L'inhumation se fera au cimetière de Brest. De la part de M. Le Den., adjoint technique en retraite, son époux; de Aime et Mme Lézéquel: de Aime
retraite, son époux; de Aime et Mme Lézéquel: de Aime veuve Lalaysouette. ses cours et beau-frère; de Aime veuve Yves Le Saout. sa fille-sœur; des familles Lézéquel, Lalaysouette, Le Saout, Baslard, Le Hir, Hascouet, Brochard, Lozaechinier, Le Guier, Le Signor, Guénin, Andoyer, Renaud, Lesage, Guéguen, ses neveux, nièces, cousins et cousines; de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres d'invitation, le présent avis en tient lieu. 3-B Pompes funèbres générales, eue Mairie. Tél. 3-52 MESSE ANNIVERSAIRE BREST. 3e Année. La messe anniversaire sera dite Samedi 4 janvier, à neuf heures du matin, en l'église
Samedi 4 janvier, à neuf heures du matin, en l'église paroissiale de Saint-Louis, à la mémoire du Commandant Louis MONGIN, décédé le 1er janvier 1929. De la part de Aime Mongin, son époux; de Aline Garelou, sa belle-mère; de ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme et M. Aime Jean Léost, M. et Mme Aime François Garelou; de Aime et du lieutenant de vaisseau Garelou; de Mlle Marie Garelou; de Mme et M. Le Gall; de ses neveux et nièces; de toute la famille et de ses amis. 4044 MESSE ANNIVERSAIRE RENDEZ-VOUS. — Une messe anniversaire sera célébrée demain samedi 4 janvier,
— Une messe anniversaire sera célébrée demain samedi 4 janvier, à huit heures, en l'église paroissiale de Saint-Sauveur, à la mémoire de Mme PERROT, née Marie-Anne MAZIÈAS, De la part de son époux; de ses enfants; de ses petits-enfants et de toute la famille. 4049 AVIS DE CONVOI BREST. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Mme veuve THIBAULT, née Jeanne TOULAV, décédée le janvier 1920 en son domicile, 18 rue de la Vierge, âgée de 67 ans. munie des Sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse aura lieu aujourd'hui vendredi 3 janvier, à 2 heures du soir, en
aujourd'hui vendredi 3 janvier, à 2 heures du soir, en l'église paroissiale de Saint-Martin. L'inhumation se fera au Cimetière de Kerfautras. De la part de son époux, M. D. Thibault, ex-préposant maître, dessinateur aux chantiers de la Loire et Sulzbach, et de Aime, née Marie Causeur; de sa fille, Louise Thibault; de ses petits-enfants, Hélène, Albert, Georges, Jeanne Thibault, Louis et Anne Tostain; de ses frères, M. Frédéric Toulan et ses enfants, M. François Toulan et Aline; de ses sœurs, Mme veuve Cailla et ses enfants, Aline veuve Bigourdin et ses enfants; de toute la famille et de ses amis.
ses enfants; de toute la famille et de ses amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 7-C Syndicat intercommunal., mairie Brest. Tél. 0-18 AVIS DE CONVOI LANDEZELLE. — Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Hervé LE ROI X. 2e maître de manœuvre en retraite, médaillé militaire, décédé en son domicile, 130, rue Jean Jaurès, en Lanzeville-Blanton, âgé de 70 ans, muni des Sacrements de l'Eglise. La cérémonie religieuse sera célébrée dimanche vendredi 5 janvier, à 2 heures du soir, en l'église paroissiale de Lanzeville-Blanton. L'inhumation se fera au
soir, en l'église paroissiale de Lanzeville-Blanton. L'inhumation se fera au cimetière de la même commune. Selon la volonté du défunt, on est prié de n'apporter ni fleurs ni couronnes. Une messe d'intervention sera célébrée en son intention, dans la même église, le mardi 7 janvier, à 9 heures du matin. De la part de sa veuve, Aime Le Roux, née Marie Bonnet; de Aime et M. Jean Crell, officier mécanicien de la marine marchande; de Mme Cornue Alao ses enfants; de Mlle Marie, Simone et Madeleine Wreff; de M. Louis Alao, ses petits-enfants; de M. Joseph Le Roux, son frère;
Alao, ses petits-enfants; de M. Joseph Le Roux, son frère; de Aline veuve Le Binas, sa belle-sœur; de ses tantes, neveux, nièces, cousins et cousines; des familles Le Roux, Boulic, Le Bloas, Anhrechan, Bizien, A'harmon, Troadec, Ségalen, Creff, et de ses nombreux amis. Il n'y a pas de lettres de faire part, le présent avis en tient lieu. 4-C Syndicat Intercommunal., mairie Brest. Tél. 0-23 Société des Médaillés militaires Les sociétaires sont priés d'assister nombreux aux obsèques du camarade Le ROY X", membre de notre société. AVIS DE CONVOI SAINT-PIERRE. — Tous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Aime
— Tous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Aime Mario-Françoise PICHON. épouse (le Joseph-Maria MESQUIN, décédée le 1er janvier, en son domicile. 137, rue Jean Jaurès, en Saint-Pierre-Quilbignon, à l’âge de 41 ans, munie des sacrements de l’Église. La levée du corps se fera au domicile mortuaire, aujourd’hui vendredi 3 courant, à 1 h. 30 du soir. La cérémonie religieuse aura lieu vers 1 h. 30 en l’église paroissiale de Saint-Pierre-Quilbignon. L’inhumation se fera au cimetière de la même commune. Une messe de huitaine sera dite et son intention le jeudi 9 janvier, à huit heures du matin, en