jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
mon compatriote, mon frère !... Vivez en paix, en attendant le malheur !... Et riant d'un rire démoniaque, Rodrigue sauta du toit sur la grille et de la grille sur le sol. — Vite, vous autres ! commanda-t-il à ses compagnons. Fuyons ! Qui dédaigne ESSENTIEL Le roi Alexandre Athènes, 24 juillet. Des informations tendancieuses laissaient croire que le roi Alexandre avait refusé de signer le décret de convocation de la Chambre. Or, il l'a signé immédiatement et sans observation, dès qu'il lui a été présenté par M. Venizelos. On rapporte qu'un officier supérieur attaché à la personne du roi
rapporte qu'un officier supérieur attaché à la personne du roi Constantin et qui était sorti auprès du nouveau souverain, ayant se volontairement de saluer le président du Conseil, le jeune roi n'hésita pas à signer le lendemain un décret révoquant cet officier. Le roi prend goût aux affaires de l'Etat. Il fait appeler fréquemment le ministre des Affaires étrangères, M. Politis, pour conférer avec lui sur toutes les questions. L'accord est complet. Les navires du « Secours belge » Paris, 24 juillet. On annonce que les négociations entre la commission du secours belge, le gouvernement hollandais et les propriétaires hollandais,
du secours belge, le gouvernement hollandais et les propriétaires hollandais, ont abouti à un accord. Deux navires hollandais se chargeront probablement de tout le travail des navires de secours des alliés. DEUXIÈME PARTIE XII Comment Mothril fut nommé chef des tribus moresques et ministre du roi de Pedro De tous ces différents paysages, chaque lon, chaque aspect, chaque détail, chaque jouille étaient présents à ses yeux. Mais de dire si ces points, si lumineux cependant au milieu de l'obscurité de sa nuit, étaient à sa droite ou à sa gauche, au midi ou au nord du monde, c'est ce qui
au midi ou au nord du monde, c'est ce qui eût été impossible à l'ignorante jeune fille, qui n'avait appris que ce qu'on apprend au harem, c'est-à-dire les délices du bain, les rêves voluptueux de l'oisiveté. Mothril savait bien tout cela, sans quoi il eût été moins calme. Il entra chez la jeune fille. — Aïssa, lui dit-il, après s'être prostré selon sa coutume, puis-je espérer que vous écouterez avec quelque faveur ce que je vais vous dire ? — Je vous dois tout, et je vous suis attardée, répondit la jeune fille en regardant Mothril, comme si elle eût
la jeune fille en regardant Mothril, comme si elle eût désiré qu'il pût la mort peut avoir peur d'être prise. Ils vont nous poursuivre! Et suivi de Favereau et de Coquerel, Rodrigue s'enfonça dans les ténèbres du parc. Madame de Villemore, pâle, éperdue, une expression intense d'horreur et d'épouvante dans ses grands yeux noirs, aussitôt la détonation du revolver de Melchior, avait saisi le bras de son fidèle ami, criant : — Melchior, ne tuez pas cet homme. Cette tâche appartient au bourreau !... En quelques secondes se produisaient la riposte de Rodrigue, l'obscurité par la chute de la lampe
riposte de Rodrigue, l'obscurité par la chute de la lampe et la fuite des bandits. — Du moins, je l'aurai vivant répondit Mothril. A moi ! De la lumière, du secours !... Et il s'élançait vers le vestibule du château, appelant les domestiques déjà réveillés par les coups de feu. — Qu'on se hâte ! Prenez des torches ! Suivez-moi ! Et pendant que les gens se rassemblaient dans le désordre des alertes subites, il courait à la grille, devant laquelle le chien Musko faisait des bonds énormes et poussait des abois féroces. Il ouvrait cette grille et le chien
des abois féroces. Il ouvrait cette grille et le chien disparaissait dans la nuit sur la trace des trois misérables. Cependant, les valets commençaient à paraître, vêtus à la hâte, armés des objets qui leur étaient tombés sous la main. — Toi, Zano, dit Melchior à l'un des serviteurs — un grand gaillard à la figure bronzée ; — veille sur maîtresse. Ne la quitte Quatre Mandarins le ont trouvé Paris, 24 juillet. M. Maginot, ministre des colonies, a reçu hier les quatre mandarins indo-chinois Triphu-Vinh, de Cochinchine ; Triphu-Thuy, du Tonkin ; Quanam-Hien et Tri-huyenkai, d'Annam, qui revenaient de
du Tonkin ; Quanam-Hien et Tri-huyenkai, d'Annam, qui revenaient de visiter le front français. Ils se sont montrés très satisfaits des conditions d'existence faites aux tirailleurs et travailleurs annamites dont ils ont affirmé l'excellent moral et le parfait loyalisme. Les soldats annamites, a déclaré Triphu-vinh, ne demandent qu'à bien servir la France, et à partager tous les périls des soldats français. Le mandarin Khai, fils du ministre de l'instruction publique d'Annam, récemment arrivé d'Indochine, a prié le ministre des colonies de transmettre au gouvernement l'hommage de l'entier dévouement de S. M. l'empereur d'Annam. Le parricide Spoetler sera exécuté demain. DES
M. l'empereur d'Annam. Le parricide Spoetler sera exécuté demain. DES PROJECTILES À MESSAGES Paris, 24 juillet. Depuis un mois les Allemands emploient une partie de leur artillerie de tranchée comme organe de liaison avec ce qu'ils appellent des nachrichtengeschosse, projectiles à messages. Il y en a de deux modèles : l'un portant à 600 mètres pour réplier la première ligne aux commandants de bataillons et de régiments, les autres portant à treize cents mètres vont des commandants de bataillon au Q. G. de brigade. Les premiers sont lancés par les gros-ôtverfer, les seconds par les minenwerfer. Voilà qui remplace les
gros-ôtverfer, les seconds par les minenwerfer. Voilà qui remplace les coureurs dans les zones battues par le tir ennemi. FEUILLETON DE LA DEUXIÈME ÉDITION 144 Paris, 24 juillet. En avril dernier, la cour d'assises de la Seine condamnait à la peine de mort le parricide Spoetler. Le condamné à mort se pourvut en cassation. Son pourvoi fut rejeté. Le recours en grâce formé par Spoetler n'ayant pas été admis, le parricide sera exécuté demain matin. M. Thomas félicite son confrère britannique Londres, 21 juillet. M. Albert Thomas, ministre de l'armement, a télégraphié ses félicitations à M. Winston Churchill, sur sa
a télégraphié ses félicitations à M. Winston Churchill, sur sa nomination de ministre des munitions en Angleterre. M. Winston Churchill a adressé un message de remerciements à M. Albert Thomas, non, seigneur, répondit simplement Zano. — Vous autres, en avant ! Et il s'élança suivi de la petite troupe. En ce moment un coup de feu se fit entendre au loin, suivi d'un long hurlement plaintif. — Les lâches, ils ont tué Musko !... Prenant une allée transversale, à travers les bois noirs, suivi avec peine par son escorte, Melchior se précipita vers l'endroit où les plaintes de plus en
se précipita vers l'endroit où les plaintes de plus en plus affaiblies du chien se faisaient entendre. Après dix minutes d'une course ardente, Melchior atteignit la muraille du parc. Au pied d'un certain nombre de fagots disposés le long du mur, il trouva le lévrier étendu sur le sol ensanglanté, la poitrine traversée d'une balle, tenant encore entre ses crocs un lambeau d'étoffe auquel adhéraient, quelques fragments de chair déchiquetées. — Musko, mon brave Musko !... fit Melchior avec des larmes dans la voix. Le noble animal releva un peu la tête, lécha la main qui le caressait, et tendant
la tête, lécha la main qui le caressait, et tendant son museau vers le mur, il fit entendre un sourd grognement. — Oui, c'est par là qu'ils se sont enfuis. Va, mon bon chien, je te vengerai, toi aussi !... Encourageant les serviteurs de la voix et du geste, leur montrant résolument l'exemple. Melchior franchit la muraille en se servant des moyens faciles fournis par la prévoyance de Rodrigue. Mais une fois au-dehors du parc, l'incertitude commença. Le chien ne pouvait plus mener la chasse à l'homme. Dans quelle direction courir ? Quelle poursuite tenter au milieu de l'obscurité, parmi
courir ? Quelle poursuite tenter au milieu de l'obscurité, parmi les taillis épais, les moissons, les prés coupés de haies qui couvraient la contrée ? Néanmoins Melchior voulait continuer quand même ; son énergie tenace et surexcitée, ne pouvait se décourager si tôt. Rien que l'impossibilité absolue, clairement démontrée, pouvait mettre fin à ses ardentes recherches. Prenant une torche des mains de l'un des hommes qui l'avaient rejoint, il se mit à examiner le sol. Au milieu des herbes foulées, il distingua des gouttelettes de sang. La trace s'éloignait dans la direction de la grande route. Se hâtant le plus
la direction de la grande route. Se hâtant le plus possible, il suivit cette trace. Comme il arrivait à l'angle du parc, une voiture fermée, sans lanternes, passa devant lui. au galop furieux d'un cheval lancé ventre à terre, fouaillé sans pitié par un cocher de petite taille presque debout sur le siège. — Malédiction ! Ce sont eux !... En se tournant vers ses gens, Melchior qui se tordait les mains de colère impuissante, cria : Louis LETANT. (À suivre.) L'IMPÔT SUR LE REVE ET LE SENS Emplois d'ingénieurs de l'Etat réservés aux blessés de la guerre Paris, 24
de l'Etat réservés aux blessés de la guerre Paris, 24 juillet. Un concours exclusivement réservé aux blessés de la guerre, sera ouvert à Paris le 12 novembre 1917, pour l'admission à l'école supérieure des postes et des télégraphes, de quatre élèves ingénieurs. Le programme correspond sensiblement à celui des deux licences et au programme de sortie des grandes écoles. Pour tous renseignements, s'adresser à la direction de l'école supérieure des postes et des télégraphes, 20, rue Pascal. Hommage du Japon à l'armée française Tokyo, 24 juillet. L'empereur, désireux d'exprimer l'admiration de la nation japonaise pour la bravoure de l'armée française,
de la nation japonaise pour la bravoure de l'armée française, enverra en France une magnifique épée, fabriquée par de grands artistes ornemanistes. Paris, 27 juillet. La Commission sénatoriale de l'impôt sur le revenu, s'est réunie hier, sous la présidence de M. Peytral. Elle a entendu MM. J. Thierry, ministre des finances ; Metin, sous-secrétaire d'Etat aux finances, et Baudouin-Dugnet, directeur général des contributions directes, sur le projet d'impôts cessutaires, récemment voté par la Chambre. Après cette audition, la commission a adopté le texte du projet tel qu'elle a été transmis et a chargé M. Perchot de déposer son rapport à
et a chargé M. Perchot de déposer son rapport à la prochaine séance du Sénat, vendredi. La commission demandera au Sénat de commencer la discussion de ce projet mardi 3 juillet. Histoire du prince de Radolin Bâle, 24 juillet. Le prince de Radolin, ancien ambassadeur d'Allemagne à Paris, est mort à l'âge de 76 ans dans sa propriété à Jarotschin. AVIS DE CONVOI M. Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de M. Koulank (Louis-Pierre), ancien maire de Concarneau, décédé à Concarneau le 23 juillet, à l'âge de 81 ans, après les Sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu
après les Sacrements de l'Église. La cérémonie religieuse aura lieu demain mercredi, 24 courant, à 14 heures. De la part de ses enfants. Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tient lieu. Imiter dans ses yeux la vérité de ses paroles. — La vie que vous menez vous plaît-elle ? demanda Molliril. — Comment cela ? demanda Aïssa, qui visiblement cherchait le but de cette question. — Je veux savoir si vous vous plaisez à vivre renfermée. — Oh ! non, dit vivement Aïssa. — Vous voulez donc changer de condition ? — Assurément, —
Vous voulez donc changer de condition ? — Assurément, — Quelle chose vous plairait ? Aïssa se tut. La seule qu'elle désirait, elle ne pouvait la dire. — Vous ne répondez pas ? demanda Molliril. — Je ne sais que répondre, dit-elle. — N'aimeriez-vous point, par exemple, continua le More, à courir sur un grand cheval d'Espagne suivie de femmes, de cavaliers, de chiens et de musique ? — Ce n'est point cela que je désire le plus, répondit la jeune fille. Cependant, après ce que je désire, j'aimerais encore cela; pourvu, néanmoins... Elle s'arrêta. — Pourvu ? demanda Molliril
cela; pourvu, néanmoins... Elle s'arrêta. — Pourvu ? demanda Molliril avec curiosité. — Rien ! fit sa jolie jeune fille, rien ! Malgré la réticence, Molliril comprit parfaitement ce que le pourvu signifiait. — Tant que vous serez avec moi, continua Molliril, et que, passant pour votre père, bien que je n'aie pas cet insigne honneur, je serai responsable de votre bonheur et de votre repos, Aïssa; tant qu'il en sera ainsi, la seule chose que vous désirez ne pourra pas être. — Et quand cela changera-t-il ? demanda la jeune fille avec sa naïve impatience. — Quand un mari
jeune fille avec sa naïve impatience. — Quand un mari vous possédera. Elle secoua la tête. — Un mari ne me possédera jamais, dit-elle. — Vous m'interrompez, senora, dit gravement Molliril. Je disais pourtant des choses utiles à votre bonheur. Aïssa regarda fixement le More. Je disais, continua-t-il, qu'un mari peut vous donner la liberté. — La liberté ? répéta Aïssa. — Peut-être ne savez-vous pas bien ce que c'est que la liberté, répéta Molliril ? Je vais vous le dire : La liberté est le droit de sortir par les rues sans avoir le visage couvert et sans être
les rues sans avoir le visage couvert et sans être enfermée dans une litière; c'est le droit de recevoir des visites comme chez les Francs, d'assister aux Chasses, aux fêtes, et de prendre sa part des grands festins en compagnie des chevaliers. À mesure que Molliril parlait, une légère rougeur colorait le teint mat d'Aïssa. — Mais au contraire, répondit en hésitant la jeune fille, j'avais entendu dire que le mari était ce droit au lieu de le donner. — Lorsqu'il est le mari, oui, c'est vrai parfois; mais avant de l'être, surtout lorsqu'il occupe un rang distingué, il permet
de l'être, surtout lorsqu'il occupe un rang distingué, il permet à sa fiancée de conduire comme je vous l'ai dit. En Espagne et en France, les filles même des rois chrétiens écoutent les propos galants et ne sont pas déshonorées pour cela. Celui qui les doit épouser leur laisse faire auparavant un essai de la vie large et somptueuse qu'on leur réserve, et tenez, un exemple : vous rappelez-vous Maria Padilla ? Aïssa écoutait. — Eh bien ? demanda la jeune fille. — Eh bien ! Maria Padilla n'était-elle point la reine des âmes, la maîtresse toute puissante à l'Alcazar,
la reine des âmes, la maîtresse toute puissante à l'Alcazar, à Séville, dans la province, dans l'Espagne ! Ne vous souvient-il plus l'avoir vue dans les cours du palais à travers nos jalousies grillées, fatiguant son beau coursier arabe, et rassemblant autour d'elle, pour des journées entières, les cavaliers qu'elle préférait ? Cependant, comme je vous le disais, vous étiez, vous, recluse et cachée, ne pouvant franchir le seuil de votre chambre, ne voyant que vos femmes, et ne pouvant parler à personne de ce que vous aviez dans l'esprit, ou le cœur. — Mais, dit Aïssa, douce Maria Padilla
ou le cœur. — Mais, dit Aïssa, douce Maria Padilla aimait don Pedro; car, lorsqu'on aime en ce pays, on est libre, à ce qu'il paraît, de le dire publiquement à celui qu'on aime. Il vous choisit et ne vous achète pas, comme en Afrique. Douce Maria aimait don Pedro, vous dis-je, et moi je n'aimerai pas celui qui songerait à m'épouser. — Qu'en savez-vous, senora ? ALEXANDRE DUMAS (À venir.)
25 CENTIMES QUOTIDIEN RÉPUBLICAIN DU MATIN, 8, rue Jean Macé, BREST Abonnements jusqu’à et limitrophes France et colonies. Etranger tarif post. Etranger tarif postal... 1 an 6 mois 3 mois 7e mois 401 € 83 f. 42 f. 22 f. 50 c. 601 € 300 L 60£.80£ Les abonnements partent des 1€ et 3€ et sont payables d’avance Rédacteur en chef: Marcel COUDURIER ÉDITION DE 5 HEURES de Brest ô de l’Ouest SAMEDI 29 OCTOBRE 1932 46e année. — N° 17,840 Les annonces sont reçues À BREST : aux bureaux du journal À PARIS : à L’agence Havas, 6, rue
du journal À PARIS : à L’agence Havas, 6, rue de Richelieu Rédaction: ajls Administration, ajls Chèque postal: 42.68 Rennes Téléphone: Administrateur: Emile PERROT SOUVENIR DES TEMPS par Pierre MILLE ...Et du Temps, le journal, qui existe toujours ! Mais c’est de son ancien directeur, Adrien Hébrard, que je voudrais parler aujourd'hui. Il mourut chargé d’ans et d’une juste gloire, quelques semaines avant qu’éclatât la Grande Guerre. Je lui conserve un souvenir d'affection, de respect, de reconnaissance. C’est lui qui m’a, comme on dit, « découvert ». Revenu de Madagascar, à la fin de l’année 1896, avec le grand et
à la fin de l’année 1896, avec le grand et modeste Paul Bourde — un saint colonial, et même un saint tout court — qui a « inventé » la forêt d’oliviers de Sfax, en Tunisie, laquelle vaut bien aujourd'hui cinq ou six milliards de francs, et qui n’en a pas tiré un sou — je remplissais pour vivre, au Temps, d’obscurès fonctions qui consistaient principalement à remettre dans un français approximatif les télégrammes qui, de l'étranger, arrivaient en nègre x A part ça, une fois rentré dans mon humble demeure, je m’abrutissais à étudier les questions coloniales qui, à
demeure, je m’abrutissais à étudier les questions coloniales qui, à cette époque, n’intéressaient personne — mais je m’étais persuadé que je deviendrais un économiste colonial éminent — puisque tous les économistes sont éminents. Vers minuit, quand j’étais de la sorte parvenu aux extrêmes limites de l’imbécillité, je m’efforçais d’en sortir par des sursauts d’imagination déréglée. J’envoyais ces petites choses, complètement folles, à la Revue Bleue. L’une d’elles, je m’en souviens, était intitulée Paradoxe sur les Parapluies, et débutait ainsi : « Le parapluie n’aime pas son maître... » Parce qu’on perd toujours son parapluie, ou qu’on vous le chipe. Vous
perd toujours son parapluie, ou qu’on vous le chipe. Vous l’avez sans doute remarqué. Adrien Hébrard lut cette divagation, un matin, puis se rendit au bureau du journal, où il dit à tout le monde : « Figurez-vous que nous avons ici, dans le grenier, un type qui fait du Mark Twain. » À tout le monde il fit cette communication, excepté à moi. Mais il m’invita à dîner au cabaret en tête à tête, s’enquit, sans me dire pourquoi, de la vaste somme que la Revue Bleue consentait à m’octroyer et me demanda « la même chose » pour
m’octroyer et me demanda « la même chose » pour le même prix ! Je lui en garde une gratitude éternelle, car l'essentiel, pour un écrivain, n’est pas d’abord l'argent : c’est la possibilité de se faire lire. Je dis ça pour les jeunes de mon époque, qui veulent tout de suite gagner cinq cent mille francs. Adrien Hébrard était ainsi. Sa plus grande joie était de découvrir des inconnus et de s’arranger pour que son journal obtint leur collaboration au meilleur marché possible. Lui-même n’en profitait pas, sinon par un plaisir qui ressemblait à celui de l’amateur de tableaux
un plaisir qui ressemblait à celui de l’amateur de tableaux qui déniche pour vingt francs un Fragonard au marché aux puces. Chaque matin, vers huit heures, David, le chef des huissiers du Temps, lui apportait à son domicile, non seulement les journaux, mais toutes les petites revues des « jeunes ». Vers dix heures il les reprenait. — ...Alors, je les remportais, m’a dit David. Je les compulsais — et j’apercevais parfois un nom, parfaitement ignoré du public, souligné au crayon bleu. Je me disais : « Toi, mon gaillard, je ne tarderai pas à te voir chez nous !...
je ne tarderai pas à te voir chez nous !... Et je ne me suis jamais trompé, monsieur ! » Personnellement, Hébrard n’avait aucun besoin. Il menait la vie la plus simple du monde. Jusqu’à une heure de l’après-midi, il « dirigeait ». Puis il allait « en bas », déjeuner au Grand U, et faisait ensuite sa partie de manille avec des habitués. Après quoi il remontait « diriger » encore. Et je vous prie de croire qu’il dirigeait réellement! Il appartenait à cette race singulière des grands boulevardiers du second Empire, dont quelques-uns savaient tout sans avoir rien
du second Empire, dont quelques-uns savaient tout sans avoir rien appris. Je me rappelle que le premier emprunt contracté par Doumer en Indo-Chine fut couvert quatorze fois. — C’est un gros événement, me confia Paul Bourde, à qui incombait la mission d’écrire l’article sur ce sujet; mais qu’est-ce que Adrien va me imposer de dire? Il ne connaît rien, ni à l’Indo-Chine, ni à aucune colonie! ... Hébrard lui dit, sans hésiter une seconde : « Vous allez écrire que ça prouve : 1° que les Français commencent à s'intéresser aux colonies; 20 qu’il y a beaucoup d’argent dans leur
aux colonies; 20 qu’il y a beaucoup d’argent dans leur bas de laine. Et après, ce que vous voudrez. Ce n’est plus que la sauce. » Cet homme qui, à l’époque du Panama, fut durement calomnié, était professionnellement d’une probité admirable. Un de mes amis, israélite affligé d’une fortune où les millions se chiffraient astronomiquement, et d’esprit messianique, voulait obtenir du Temps que celui-ci entamât une campagne contre l'alcoolisme. M’ayant demandé de le présenter à Hébrard, il lui exposa sa requête, ajoutant qu’il mettait volontiers à sa disposition une grosse somme : « Monsieur, lui répondit Hébrard, qu’est-ce que le
somme : « Monsieur, lui répondit Hébrard, qu’est-ce que le Temps pourrait dire, une fois payé, contre l'alcoolisme, de plus que ce qu’il dit déjà pour rien? Je vous l'ai dit! » Il avait été sénateur de la Haute-Garonne. Son premier discours fut tellement... Je dois choisir, expliquait-il, entre mes devoirs comme directeur du Temps et la lourde tâche d'un homme d'Etat. Je choisis le Temps. » Enfin il ne se représenta plus. Et ses « mots » sont innombrables. Presque tous impossibles à citer. Certains concernent des personnages encore vivants; d'autres bravent l'honnêteté. En voici deux, pourtant. C'était la
vivants; d'autres bravent l'honnêteté. En voici deux, pourtant. C'était la dernière fois que la Patti vint chanter à Paris. Elle eût mieux fait de ne pas compromettre sa gloire!... Hébrard écoute, sourit, et dit à son voisin : « Décidément, le vieux est l'ennemi du bien! » Une autre fois, il vient déjeuner chez moi. Ensemble, nous parlons du journal, dans le très vieux antique tacot qui avait remplacé sa voiture « au mois » et dont un chiffonnier n'aurait pas voulu. A table, la conversation tomba sur Mme X..., la veuve d'un historien célèbre. Cette personne passait pour n'être
la veuve d'un historien célèbre. Cette personne passait pour n'être pas amusante. Elle venait enfin de rejoindre son illustre époux dans l'Hadès : « Au fait monsieur, dit une des convives à Hébrard, vous l'avez connue? » — Oui, madame, répond-il avec son rien d'accent toulousain, qui était délicieux, et c'est depuis ce temps-là que je comprends qu'on appelle la guillotine la veuve. Pierre MILLE. M. HERRIOT EXPOSE A LA CHAMBRE le PLAN FRANÇAIS de DÉSARMEMENT Le plus grand danger, déclare le président du Conseil, serait que la France restât seule en face d'une Allemagne libre. Il lui faut donc
seule en face d'une Allemagne libre. Il lui faut donc faire un nouvel effort pour l'organisation de la paix LES GRANDES LIGNES DU PLAN FRANÇAIS La France accepterait pour une date indéterminée la généralisation de la réduction du service à court terme pour toutes les forces terrestres métropolitaines, sous condition : 1° Que toute formation contraire à cette organisation d'armée, comme la Reichswehr, serait dissoute et que les forces de police intérieure seraient réglementées; 2° Que le contrôle international serait organisé et qu'il comprendrait obligatoirement le droit d'investigation; 3° Que pour compléter le pacte de Locarno, un pacte régional d'assistance
pour compléter le pacte de Locarno, un pacte régional d'assistance mutuelle serait conclu de façon telle que chaque nation européenne put y prendre part et que la force collective ainsi prévue fut suffisante pour réprimer l'agression, cette force devant comprendre un premier échelon de contingents nationaux spécialisés, immédiatement disponibles et disposant d'un matériel puissant; 4° Que les Etats-Unis accorderaient les garanties de sécurité qu'ils ont eux-mêmes envisagées; 5° Que les Etats membres de la S. D. N. s'engageraient à remplir toutes les obligations de l'article 16 du pacte; 6° Que l'arbitrage sera obligatoire pour tous les Etats adhérents au pacte.