jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
fr. TRAITEMENT INOFFENSIF ET ABSOLUMENT CERTAIN. Avoir soin de bien spécifier : Thyroïdine Bouty. RIDES, Cicatrices, Taches, etc. Effacer, etc. A. HERZOG, Le Raincy (près Paris) Irrégulières et Douloureuses Radicalement guéries par l’EMMENAGÈRE MOREL, à TENAY (Ain).— 3fr.et6fr.franco. Étendu d’eau le PR LAIT ANTI STÉPHÉLIQUE ou Lait Candé Dépuratif, Tonique, Détariant, dissipe Hale, Rougeurs, Rides précoces, Rugosités, Points Noirs, Efflorescences, etc., conserve la peau du visage claire et unie. — À l’état pur, il enlève, on le sait, Masque et Taches de rousseur. Cette date du SECRÉTS de BEAUTÉ DEMANDER BROCHURE EXPLICATIVE GRATUITE MÉRIGOT. 14. Rue du Helder, PARIS DEVOILES
BROCHURE EXPLICATIVE GRATUITE MÉRIGOT. 14. Rue du Helder, PARIS DEVOILES A LA PARISIENNE 82, Fg St-Denis PARIS Nos lectrices qui tiennent à avoir un corset droit devant avec buse targette, aidant à la beauté et à l’élégance de leur toilette en faisant disparaître l’abdomen sans le comprimer, doivent s’adresser en toute confiance à Mme A. SPITZ. COUPE NOUVELLE PERFECTIONNÉE (Indiquer tour de taille sur la robe.) Vraie baleine . . 15fr. Vraie baleine, supér. 20 fr. Satin uni & Pompadour extra 30 fr. ENVOI FRANCO CONTRE MANDAT-POSTE ONTUTT PITTB «entuco-Russe» déposé en nouveau système pour se doucher seul en 5
déposé en nouveau système pour se doucher seul en 5 minutes par la seule pression de la main. Contre mandat, 3 fr. 75. E. GAUDIN. 41, boni. Voltaire, Paris. NIECT PUISSANTE sans coût, art. fort. À OATIIHAUODÉTI pouvant être remplis, Remplissage coton 1 fr. 10; laine 1 fr. 20. Demandes catalogues à Ste-Anne St-Agnès, par Garlin (B , 38 -Pyrénées). LE SAVON VERT DE FITT à l’extrait de fiel. MAIGRIR PARTIE du CORPS SAVONNÉE Sans altérer ni la santé, ni l’épiderme. Brochure sur demande. Envoi discret. En France : la botte 2 pains, contre mandat 10 francs franco avec Mode
botte 2 pains, contre mandat 10 francs franco avec Mode d'emploi SAVONNERIE de L’AMIRAL. 35,r.Le Pelletier, Paris. La Meilleure Teinture pour CHEVEUX ET BARBE! Antinévralgique et d’emploi très facile : l’application peut être faite sans aide -H Hlü Km KcPH est p -^ éparé ? en toutes nuances suivant une recette de famille par BICHA.HA., 20. Rue Grand-Jaont, à ROUSSIN. 50 LE PETIT ECO DE LA MODE Cordial Régénérateur TOUTES PHARMACIES active le travail de la digestion. L’homme débilité y puise la FORCE, la VIGUEUR et la SANTÉ. L’homme qui dépense beaucoup d’activité, l’entretient par l’usage régulier de ce cordial,
dépense beaucoup d’activité, l’entretient par l’usage régulier de ce cordial, efficace dans tous les cas, éminemment DIGESTIF et FORTIFIANT et agréable au cœur. LE CELEBRE RÉGÉNÉRATEUR DE CHEVEUX AVEZ-VOUS DES CHEVEUX GRIS? AVEZ-VOUS DES PELICULES ? VOS CHEVEUX TOMBENT-ILS? SI oui, employez le ROYAL WINDSOR Ce produit par excellence rend aux Cheveux gris la couleur et les beautés naturelles de la Jeunesse. Il arrête la chute des Cheveux et fait disparaître les Pellicules. Résultats inespérés. Exiger sur les flacons les mots ROYAL WINDSOR. Chez les Confiseurs-Parfumeurs, en flacons et demi-flacons. — Envoi franco du prospectus sur demande Entrepôt 28, Rue
— Envoi franco du prospectus sur demande Entrepôt 28, Rue d’Englièment, Paris PA PRÉPARATION DE CLASSE, pratique par les spécialistes sans et au COCA remédicinal campagne. (Maison discrète). Place enfants. M“ A. SALMON, 55. Faubourg St Martin (1 Là 8 heures!). CENT MILLE personnes ont guéri leurs cors, armures afférentes, plaies, furoncles, etc., en les isolant avec les CORN PLASTER J. R. Preuves à l’appui. Ecrivez contre 50 cent. Feutrerie de Pont-Mangin (Ardennes). LE CORSET DE LA FACULTE Exécuté par AT DESBRUÈRES Supprime la ceinture et fait disparaître complètement l’abdomen CORSET LOUIS XV Créé par Mme Desbruères Droit devant, cambré
CORSET LOUIS XV Créé par Mme Desbruères Droit devant, cambré du dos et sur les hanches, fait disparaître le ventre. Sur demande, l’Album illustré est envoyé gratis et franco, il suffit d’écrire à la MAISON JEANNE D'ARC, 265, rue Saint-Honoré, Paris. FACULTÉ BEAUTÉ A JEUNESSE ÉTERNELLE SATISFACTION! Rouge du nez, les points noirs, les tâches de rousseur, cicatrices, rides, bajoues, triples mentons, etc. Ainsi disparaissent à jamais prises à jamais. Crème Loris, le pot d'HUILE FRISANTINE une goutte fait friser les cheveux, pendant 8 jours, dépense insignifiante, le flacon 9 francs. Des cheveux développés, reconstitués, emélagis, raffermis en un mois.
francs. Des cheveux développés, reconstitués, emélagis, raffermis en un mois. 1 boite O.D.U. — Duvets et Barbe la plus dure détruits pour toujours en une fois. La boîte trois francs. Mandat ou timbres à v. POCEL. chez 145. r.St-Antoine. Paris, actée gracieuse. POILS Contre les Maladies du Retour d’Age, de la Formation, Maladies des Femmes, Chaleurs, Vapeurs, Migraines, Névralgies, Vertiges, Congestions, Varices, Maladies nerveuses, Maux d’Estomac, etc., nous conseillons à nos lecteurs de demander à M. DUMONTIER, —Pharmacien, Place St-Marc, à ROUEN, la BELLE VITALE de L’ABBÉ SOURY (4f.10 franco). SEINS Développés, Reconstitués, Embellis, Raffermis “ST PULICLES ORIENTALES bienfaisantes pour
SEINS Développés, Reconstitués, Embellis, Raffermis “ST PULICLES ORIENTALES bienfaisantes pour la Santé. SPÉCIALITÉ LA PLUS ANCIENNE Réputation universelle. — Approuvée par les Sommités médicales de Paris. Flacon avant. 35 fr. (France et Étranger) après mandat-poste reçu. ATÏÉ, Ph 8 BOISSON,100, Rue Montmartre. Paris. Secret de beauté plus de RIDES ni de RIDEURS. Flétris. La Méthode Beautygène du D' de SABINE DÉTRUIT pour TOUJOURS les DUVETS disgracieux du Visage et du Corps Sans altérer la Peau Assure Jeunesse et Beauté. Brochure explicative de la Méthode, 30 fr. en timbres.— Pharmacie REZALI.71, Rue de Provence, Paris. EFFACE à JAMAIS les Cicatrices, Taches
Rue de Provence, Paris. EFFACE à JAMAIS les Cicatrices, Taches de Couperose, Vergetures, Points noirs, Traces de Petite Vérole, et la tâche blanche, le teint trait. centimes la Boîte DE 20 purgations DRAGUÉES MYRTILLE CONTRE LA constipation, hémorroïdes, bile, nausées, vapeurs glaires, pyrosis, étourdissements, maux de cœur, dégoût, d'estomac, etc. Pas de coliques, aucun dérangement. Guérison certaine et rapide. Dans toutes les Pharmacies sérieuses. Dépôt: 14, Quai de Béthune, Paris. Envoi contre 60° en timbres-poste. L'INVISIBLE APPLIQUÉ ROYE SXSX Légère et solide, l'invisible ne fatigue pas et ne se déplace jamais. La Dame se coiffe aussi facilement qu'avant la chute
jamais. La Dame se coiffe aussi facilement qu'avant la chute de ses cheveux. Magasin de Cheveux et Postiches perfectionnés, Perruques, Bandeaux, Toupet etc. ROYALOG, 33, Magenta, PARIS. Catalogue gratuit. 0 médecin d'Honneur PARIS 1898 (10e ed.) POINTS NOIRS DU VISAGE L’EAU PASTOR, Efficace et Inoffensive, fait disparaître les Points noirs du Visage causés par le Démodex. parasite contagieux qui rend la peau du visage tachetée, piquée et trouée. ½ Flacon 3 fr.; Flacon 5 fr. Notice explicative. 1 fr. en plus pour l’envoi fr. Pharmacie de la Tour, 66, Rue de la Pompe, Paris. COIFFURES POSTICHES INVISIBLES Suppriment CALVITÉ Les
de la Pompe, Paris. COIFFURES POSTICHES INVISIBLES Suppriment CALVITÉ Les CHAUVINS des DEUX SEXES ont LE PLUS GRAND INTÉRÊT à consulter le CATALOGUE du Posticheur CHAMPLUIS, 3 envoyé GRATIS et FRANCO. 80 DESSINS avec Démonstrations et Prix de tous les accessoires utiles à la Coiffure: Perruques, 5e année ajuri. Appliques, Poufs, etc. — Toupets et Perruques pour Hommes. — LÉGÉRETÉ et INVISIBILITÉ ABSOLUE. NE FAIRE AUCUN ACHAT SANS LE CONSULTER. — M. CHAMPLOIS. 73, Boulevard de Strasbourg, 73, Paris. MAGGI | Siège Social: 8, PI. de l’Opéra. Usines: Boul. Arago Bolages-déjeuner. — Un excellent Déjeuner. Vanille, Kola, Anis, Cordon bleu.
Bolages-déjeuner. — Un excellent Déjeuner. Vanille, Kola, Anis, Cordon bleu. Potages à la minute. — Deux bons Potages. Julienne, St-Germain, Tap. Julienne, etc. Touves de Bottillon (Deux Bouillons exquis... et Consommé. (Deux succulents Consommés. Le Caffeine, pour corser et allonger Potages, Bouillons et Sauces, en flacons depuis... Dans toutes les Bonnes Epiceries SUBLIMIOR de HARRIS PLUS DE CHEVEUX GRIS!! Le SUBLIMIOR rend aux cheveux gris leur Couleur de Jeunesse blond, châtain clair, châtain, châtain foncé, brun et noir, en 3 applications, et leur donne l’éclat des plus belles chevelures. Élixir régénérateur anglais ne poissant pas les cheveux et ne salissant
régénérateur anglais ne poissant pas les cheveux et ne salissant pas. ÉSSAYEZ et COMPAREZ avec les autres produits de prix élevés et dérisoires. Le SUBLIMIOR se vend en France: Graphique Flacon 2'50; le Double-Flacon 4 fr. CHEZ TOUS COIFFEURS, PARFUMEURS, PHARMACIEUX ET HERBORISTES DU MONDE. Envoyez timbres ou mandat-poste pour recevoir en caissette cachetée, port en plus, en gare 60c; domicile 85c. Franco par 3 flacons HARRIS. 13, Rue Trèsive, PARIS. Exiger l'adresse sur les étuis. EAU DE COLOGNE PRIMIARE F 0$, Boulevard Sébastopol PARIS Ml 11 1 AT 1 Dé ^ ôi • **, Chaus.d’Anum " ■■■■1%# I et
Dé ^ ôi • **, Chaus.d’Anum " ■■■■1%# I et tous Parfumeurs NOUVEAU FAUST N’accepterez-vous pas, ma jolie demoiselle Un flacon de Primiale, à l’arôme divin. PEAU BLANCHE, effacer le VENTRE, avoir la TAILLE Fine et Svelte, Faire une cure avec le THE BEAUTYGÈNE du Docteur dh SARINE C'est l'Amaigrissement naturel par les Plantes qui éliminent la graisse en excès, sans nuire à la Santé et sans régime. L'EMBONPOINT disparait, la CHAIR devient FERME SUCCÈS ASSURÉ Expédition tant marqué extérieure contre mandat de 5'35 à la Pharmacie REZAL. 71, Rue de Provence, 71, Paris. Brochure Franco. 30 ans de Succès
de Provence, 71, Paris. Brochure Franco. 30 ans de Succès DÉVELOPPEMENT, FERMETÉ des Seins par les Granules du Dr PIERRE Médecin de la Faculté de Paris. [Seul produit efficace inoffensif. Flacon avec Instrumentation 6 fr. Envoi gratis contre mandat. NOTICE GRATIS Y. pharmacie ARNOULT. 22, Rue Tubert, Paris. LISEZ CECI ET ANCIEN NOTAIRE, 131, rue Nationale Lille, dans un but dont on appréciera l’importance dans sa réponse, enverra, contre 0fr.30 en timbres fiscaux d’envoi, la recette et un échantillon d’un Food fait composé de simples, d’herbes et de plantes surant la guérison aussi prompte que radicale de toutes les maladies
la guérison aussi prompte que radicale de toutes les maladies de la peau: Dartre, Eczémas, Ulcères varieux d'emameuve, Humeurs froides, Hémorroïdes, etc., etc. POUDRE DE RIZ ENubien Crèmes, Pâtes et Préparations Nubienne pour Chaussures et Harnais. Dans toutes les bonnes Maisons. — dépôt : 23, RUE D'H AUTEVILLE, PARIS. — Demandez la Notice. OUATE D’EUCALYPTUS TEDEMENTS DE DESSOUS HYGIÉNIQUES EN LAINÉ ET bien supérieurs aux flanelles ordinaires; pas plus chers. Les Médecins recommandent d'une façon générale l’usage permanent de ces vêtements de dessous et de nos Produits dérivés de l'Eucalyptus, particulièrement aux personnes délicates, et surtout contre les Rhumatismes, les
particulièrement aux personnes délicates, et surtout contre les Rhumatismes, les Bronchites, les Fièvres, etc. L'ÉUCALYPTOL chimiquement pur, ESSENCE d’Eucalyptus vierge, SAVONS, VINAIGRE et BAINS de Santé, & Depôt général des Produits dérivés de l’Eucalyptus, "À L’EUCALYPTUS", 5, r. Meyerbeer, Paris BARBE, DUVETS disgracieux du Dûné visage et du corps détruits instantanément dénouement par le KAUDEX du Dr STAT LAMBERT Une seule application suffit. Bien à remercier pour la peau, même la plus délicate. Flacon et emploi 7 f 90 franco contre mandat à CHANTILLY, 106 bis, boulevard Péreire, Paris. Bien se méfier des imitations. VENTRE, vite et sûrement, sans altérer
se méfier des imitations. VENTRE, vite et sûrement, sans altérer la Santé, prendre les PILULES de GIGARTINA à la Glande Thyroïde, expédiées sans signe extérieur. Succès garanti.-Flacon 10fr.; 1/2 Flacon 6fr. ARMA CIE HYGIÉNIQUE, 24. R. Etienne-Marcel, Paris. La santé hygiénique Le Bain moscovite résineux du docteur Markoff, aux principes aromatiques du Sapin, donne Force, Vigueur, Souplesse et Fermeté, Pharmaciens, Parfumeurs, Établissements de bains, etc. Paris > L.FERET, 37, RUE Polonaise. Xyon, VIBERT, 10fr. (Codex 609 m.) 25 Années de Succès PILULES H.BOSREDON ( 12 Boîtes: 2fr ) D’ORLÉANS (Bonnes: 3f. 50) Ces Pilules dépuratives et laxatives sont recommandées par
3f. 50) Ces Pilules dépuratives et laxatives sont recommandées par les Médecins contre la Constipation, les Maux de Tête, les Embarras du Foie, des Intestins, l’Excès de Bile et Glaires. — Le nom H. Bosredon est gravé sur chaque Pilule. LE PLUS COMFORTABLE DES PURGATIFS PARIS. Ph le GIGON. 7, Rue Coq-Héron et toutes pharmacies et À Orléans. H. Bosredon, dépositaire unique. POUR L’HYGIÈNE DE LA TOILETTE ET DONNER À L’EAU des qualités assainissantes LAVAGE DES NOURRISSONS SOINS DE LA BOUCHE LOTIONS DU CUIR CHEVELU, HERPÈS. SOINS INTIMES, ETC. N'importe quel produit de parfumerie ne peut être comparé au COLTAR
quel produit de parfumerie ne peut être comparé au COLTAR SAPONIÉ LE RÉUF que ses propriétés antiseptiques, toniques et détersives ont du reste fait admettre dans les hôpitaux de Paris. Le Flacon 2 fr., les six Flacons 6 fr. Se trouve dans toutes les pharmacies. SE MÉFIER DES IMITATIONS IMPARFAITES ET INEFFICACES CANCER TUMEUR du SEIN, du VENTRE, de l’UTÈRUS et du COEUR, des Glandes, Kyste, Loupe, Polype, ... — — Ulcère, Fistule, Hémorroïdes. Cancéroïde, Fibrome, Métrite. Guérison sans opération. A. XLODO, Médecin-Spécialiste, Rue du Pont-Neuf, 25, PARIS, Conseil de 1 à 5‘ (Dimanche de 11 à 13 ; et
1 à 5‘ (Dimanche de 11 à 13 ; et par conseil médical même au rendez-vous sans frais. CONSTIPATION GÉRÉRIQUE CERTAINE par l’Emploi de la délicieuse Pâte laxative ROCHER mixte du Flacon de 20 doses: 2 fr. 50, dans toutes philatélies. CREME ÉPILATOIRE Extrait Turc du Dr KHALISH des HAREMS ORIENTAUX. Destruction complète et sans retour de tous poils ou duvets disgracieux sur le visage, la poitrine, les bras, les jambes, etc., rend la peau veloutée, douce et blanche. Flacon et notice contre l'adversité. OU DÔ, Chimiste, 38, rue du Louvre, Paris. Renseignements et numéro Spécimen gratuit sont envoyés sur
Louvre, Paris. Renseignements et numéro Spécimen gratuit sont envoyés sur demande adressés à la Chocolatier POUPLAIN, BLOIS. PATE ÉPILATOIRE détruit les Poils Postichaux disgracieux sur le visage des dames, sans aucun inconvénient pour la peau, même la plus délicate. 50 ANS de SUCCÈS, de nombreuses Récompenses aux Expositions et des milliers d’attestations garantissent l'efficacité de ce produit. (20 fr. pour le menton et les joues; 1/2 boîte, spéciale pour la moustache, 10 fr. et autre). Pour les bras, employer le PASTEUR. (F— m) 20 fr. 85). DUBBER, rue J.-J.-Rousseau, 1, Paris. La collection de 52 bons envoyés à M. Orsol
Paris. La collection de 52 bons envoyés à M. Orsol donne arbitraire à 3 "Discrets" contre 75 fr., ou à un patron découpé sur mesure et en mousse! Pour 1 fr. au lieu de 3 fr. ou à une paire de statuettes contre 3 fr. 60. L'ENCRE : G. MAKHLIS. Les manuscrits ne sont pas reçus, qu’ils aient été acceptés ou refusés. (Encres Laflèche-Bréhal, Paris). Paris—Imp. P.Orsolier, 1, rue de la Sablière. Lot offert par M. le Président de la République. Lot de 250 000 fr 250,000 fr 100 000 fr 100,000 fr 50 000 fr. 50,000 fr 20 000
fr 100,000 fr 50 000 fr. 50,000 fr 20 000 fr 20,000 fr 10,000 fr 10,000 fr 15 Lots de 5,000 fr. 75,000 fr. 30 1,000 fr. 30,000 fr. 30 500 fr. 15,000 fr 1500 100 fr 150,000 fr 1,580 Lots répartis en 2 tirages : total 700,000 fr. TIRAGE DU 10 JUILLET 1900 Un gros lot de 100,000 francs Un Lot de 20,000 3 Lots de 5,000, 15,000 fr 10 lots de 1,000, 10,000 fr 10 lots de 500, 5,000 fr 500 Lots de 100 francs : 50,000 francs LISTE DES NUMÉROS GAGNANTS La liste des numéros gagnants sera
LISTE DES NUMÉROS GAGNANTS La liste des numéros gagnants sera publiée dans les premiers journaux de Paris et des départements. PAIEMENT DES LOTS Les numéros gagnants devront être présentés pour le contrôle rue Miromesnil, 35, à Paris, les lundis et vendredis, de 2 heures à 4 heures, dans un délai de trois mois après le tirage. Contre leur remise, les lots seront payés en espèces. DEMANDE DE BILLETS On trouve des billets à Paris et dans tous les départements chez les principaux banquiers, libraires, bureaux de tabac, etc., et à l’Administration, 35, rue Miromesnil, à Paris où on peut les
l’Administration, 35, rue Miromesnil, à Paris où on peut les demander par lettre en se conformant aux indications contenues dans le Bulletin de souscription ci-contre. La valeur garantie des lots, la rigoureuse correction de son tirage ont assuré à la Loterie des Enfants Tuberculeux une réputation si bien établie que tous les ans les billets manquent plusieurs semaines avant le jour du tirage. Les souscripteurs ont intérêt à faire leur demande le plus tôt possible car, s’ils attendent trop, ils s’exposent à ne plus être servis. Plump, P. ORSOLI, 1, rue de la Sablière. — 612. p. pmss. NJMSSS. LOTERIE
rue de la Sablière. — 612. p. pmss. NJMSSS. LOTERIE Autorisée par Arrêté ministériel du 10 juillet 1900 AU PROFIT DES ENFANTS TUBERCULEUX (HOPITAUX DORMOISES & DE SAINT-POL-SUR-MER) ADMINISTRATION : 35, rue Miromesnil, PARIS Cette Loterie, au capital de Sept millions, comprend de nombreux tirages auxquels participeront tous les billets. Trois Gros Lots : 250,000 FRANCS 100,000 FR. 50,000 FR UN FRANC LE BILLET EN VENTE DANS TOUTE LA FRANCE PREMIER TIRAGE : 10 juillet 1900 Voir au dos la Nomenclature des Lots TÉLÉPHONE 517.17
Neuvième année. — N° 3042. Rédacteur en chef BUREAUX 9, RUE DE LA RAMPE, BREST Champ-de-Bataille LE NUMÉRO : CINQ CENTIMES ABONNEMENTS Finistère et limité 1 an 201' 6 m. 11" 3 m. 6f. France — 28 — 15 — .8 Colonies — 32 — 47 — t Les abonnements partent des 1er et 18 et sont payables d'avance LE CANAL DE KIEL à la défense maritime de l'Allemagne On parle beaucoup du canal de Kiel depuis quelques jours. Nous ne saurions mieux faire, pensons-nous, que de dire à nos lecteurs ce qu'est le canal à l'inauguration duquel vont concourir
lecteurs ce qu'est le canal à l'inauguration duquel vont concourir des délégations de toutes les nations de l'Europe et les résultats qu'en attend l'Allemagne pour sa défense maritime, que de donner la traduction suivante, qu'un ami veut bien nous communiquer, d'une étude parue, pendant que le canal était encore en construction, dans une revue militaire allemande, peu connue en France. L'étude est intéressante et tout à fait instructive. On se rappelle la surprise que causa dans la presse étrangère la cession à l'Angleterre des régions africaines, vastes et riches à la fois, sur lesquelles la domination allemande commençait à s'affirmer,
la fois, sur lesquelles la domination allemande commençait à s'affirmer, en échange du minuscule rocher de Helgoland, gagné par les flots de la mer du Nord et dont les géologues prévoient déjà l'anéantissement dans un avenir n'excédant pas deux siècles. À cette époque, on parlait relativement peu du canal de la Baltique à la mer du Nord, et depuis que l'empereur Guillaume avait le 3 juin 1886 posé la première pierre de l'écluse d'Holtenau, les travaux se poursuivaient méthodiquement, mais sans bruit. L'impression dominante à cette époque est nettement caractérisée par un article de la Deutsche Heeres-Zeitung, dans lequel se
par un article de la Deutsche Heeres-Zeitung, dans lequel se trouve le passage suivant : « Comment peut-on, tant qu'Helgoland n'est pas entre nos mains, parler d'une ligne intérieure de communication permettant de porter notre flotte, toute rassemblée, dans l'une ou l'autre des deux mers pour la mettre aux prises avec l'adversaire ? Helgoland à lui seul est un obstacle qui annulerait l'efficacité du canal créé par nous, car cet îlot constitue dans nos parages le meilleur point de rassemblement pour une flotille de torpilleurs. » En d'autres termes, l'acquisition d'Helgoland semblait la condition essentielle de l'utilité militaire du canal.
d'Helgoland semblait la condition essentielle de l'utilité militaire du canal. Cette condition est maintenant remplie et il est aisé de remarquer que, depuis ce moment, la question du canal de la Baltique à la mer du Nord fait partie intégrante de la question de la défense maritime du littoral allemand. Ainsi qu'on le sait, le canal débouché d'un côté dans la baie de Kiel et, de l'autre, dans l'estuaire de l'Elbe. Il part d'Holtenau, village côtier, situé au sud des ouvrages fortifiés de Friedrichsort et à six kilomètres au nord de Kiel ; une dépression de la côte avait déjà
de Kiel ; une dépression de la côte avait déjà désigné ce point pour les bateaux ne calant pas plus de huit pieds. Le canal maritime emprunte, d'ailleurs, ce même tracé jusqu'à Konigs-Forde, puis il s'infléchit vers le sud, en effleurant les lacs du haut Eider. Laissant ensuite Rendsbourg au nord, il longe le cours de l'Eider, dont il est séparé par des digues, que l'on a dû élever pour le protéger contre les débordements de ce fleuve ; il traverse ensuite le Neckelace, puis un dos de terrain dont l'altitude ne dépasse pas 24 mètres et passe dans le
l'altitude ne dépasse pas 24 mètres et passe dans le bassin de l'Elbe. À Grünthal, le canal, croisé par la voie ferrée de Tønder à Neumünster, tourne brusquement au sud, traverse les marais de Burg, le Kuddensee et débouché au milieu de la concavité formée par le courant sur la rive droite de l'Elbe, auprès de Brunsbüttel. Ce point, la profondeur de l'eau à la basse mer n'est pas inférieure à 11 mètres et la configuration du rivage est favorable à la construction de travaux susceptibles de transformer en un mouillage abrité et vaste les parages de Brunsbüttel. Le débouché
mouillage abrité et vaste les parages de Brunsbüttel. Le débouché du canal est déjà protégé par deux longues jetées en avant de l'écluse placée à l'entrée. Cette écluse peut rester chaque jour ouverte pendant trois ou quatre heures entre la basse mer et le flux ; le reste du temps les bateaux devront se faire écluser. Les différences de niveau de l'eau dans l'estuaire de l'Elbe variant, à Brunsbüttel, de + 5 m. 01 à — 3 m. 39, il se produit, pendant l'ouverture de l'écluse, un courant qui déverse dans la mer du Nord trois ou quatre millions de
dans la mer du Nord trois ou quatre millions de mètres cubes de l'eau du canal, tandis qu'à l'extrémité opposée le mouvement est à peu près insensible. À Holtenau, en effet, l'étiage ne varie guère que de -0,2 m. 94 à 2 m. 32 ; le flux et le reflux sont à peine accentués dans la baie de Kiel, et le niveau adopté pour le canal étant précisément celui de la Baltique, l'écluse établie au débouché du canal peut rester ouverte en permanence. A quelques époques seulement de l'année, la différence de niveau entre le canal et la rade de
différence de niveau entre le canal et la rade de Kiel atteint 0 m. 50 ; dans ce cas, il y a lieu de fermer l'écluse d'Hoitenau, mais cette particularité ne se produit pas plus de 25 fois par an. Chaque écluse se compose de deux chambres contiguës de 220 mètres de long sur 30 mètres de large. Le profil du canal présente, dans les tronçons rectilignes, une largeur au fond de 22 mètres, et à la surface de 62 mètres. Ces dimensions sont toutefois augmentées dans les courbes. La profondeur est uniformément de neuf mètres. De douze en douze
profondeur est uniformément de neuf mètres. De douze en douze kilomètres, on a établi des garages ou bassins d'évitement de 450 mètres de longueur sur 145 mètres de largeur à la surface et de 60 mètres au fond. Indépendamment de ces garages artificiels, qui, au nombre de six pour toute la longueur, se répartissent à raison de cinq entre Rendsbourg et l'Elbe, et un entre Rendsbourg et Kiel, les lacs qui avoisinent le cours supérieur de l'Eider présentent aussi de vastes bassins, tels que celui de l'Andofersee, dans lesquels les bâtiments du plus fort tonnage peuvent virer de bord aisément.
bâtiments du plus fort tonnage peuvent virer de bord aisément. A Grünthal se trouve le seul pont fixe qui traverse le canal. Construit en fer, ce pont repose sur deux piles assez hautes pour donner à la partie inférieure du tablier une élévation de 42 mètres au-dessus du niveau de l'eau. Il livre passage à la fois au chemin de fer de Tonning à Neumünster et à une route pour voitures et piétons. Trois autres voies ferrées, celles de Hambourg à Flessenburg, de Kiel à Echernford, et de Itzehoe à Heide, croisent aussi le tracé du canal et le franchissent