jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
16 août. — Un avion de sport s'est abattu dans le voisinage de Vechta. Le pilote a été grièvement blessé et l'aviatrice, Lucie Byczkowsky, bien connue pour ses prouesses aériennes, a été tuée. UNE INVENTION SENSATIONNELLE Un mécanicien rouennais aurait trouvé le moyen de fabriquer de l'essence avec de l'eau de mer Paris, 16 août. — « Le Matin » annonce, en faisant les réserves qui s'imposent, qu'un mécanicien d'automobile, et inventeur d'occasion, habitant Rouen, M. Saheurs, aurait réussi à retirer de l'eau salée un carburant présentant des propriétés semblables à celles de l'essence. Dans son usine de la Septe-sur-Loupe,
à celles de l'essence. Dans son usine de la Septe-sur-Loupe, près de Rouen, M. Saheurs a réuni récemment un groupe de techniciens qui comprenait un envoyé spécial du ministère de la guerre, un attaché au ministère de l'air, des attachés militaires étrangers et des experts appartenant aux services techniques de l'Etat et des sociétés industrielles. « Ma découverte, leur a dit M. Saheurs, a pour origine une constatation connue de tout le monde : à savoir qu'aux abords de tous les gisements de pétrole se trouvent des nappes d'eau salée. De là à penser que l'eau salée était l'élément initial,
De là à penser que l'eau salée était l'élément initial, constitutif du pétrole, il n'y a qu'un pas. J'ai donc cherché à reconstituer en laboratoire le travail accompli par la nature et j'en suis arrivé à trouver un procédé de fabrication extrêmement simple dont un seul élément doit rester pour l'instant secret : la composition du produit déterminant qui est à la base de la transformation de l'eau chlorurée en essence. » Puis l'inventeur a procédé à la fabrication de son carburant. L'eau d'un ruisseau est pompée dans un réservoir en ciment dans lequel on jette du sel, à raison
en ciment dans lequel on jette du sel, à raison de 33 grammes par litre. Le mélange, qui a sensiblement la composition habituelle de l'eau de mer, est envoyé par des tuyautés dans un collecteur qui alimente les quatre groupes de fabrication également aériens. Puis l'eau salée passe dans un premier filtre hermétique, garni de charbon tendre et elle entre ensuite dans un four électrique où elle se décompose. Ce four, simple boîte en fer, dont une des faces est en ébonite, renferme trois bobines de fil de cuivre isolé et un tube central percé de huit trous filetés, sur
et un tube central percé de huit trous filetés, sur lesquels sont vissés des tubes contenant le produit secret. À la sortie du four, la solution — car il ne s'agit plus d'eau salée — pénètre dans un second filtre identique au premier, mais contenant cette fois du charbon de bois et après passage dans un bac de décantation, le carburant fabriqué, baptisé « Sahol », est envoyé dans les cuves de stockage. C'est tout. Mais la stupéfaction commence à l'analyse, quand on constate que ce carburant n'est pas autre chose que de l'essence, une essence prête à alimenter les
chose que de l'essence, une essence prête à alimenter les moteurs les plus délicats. Vous pouvez contrôler, vérifier, analyser, spécifiait l'inventeur. Comme bien on pense, les techniciens ne se firent pas faute de profiter de la permission. Ils prélevèrent de l'eau salée à la sortie du bac de mélange, de l'eau salée encore à la sortie du premier filtre, du nouveau carburant enfin à la sortie du bac de décantation. « Notez bien, faisait remarquer l'inventeur, que le débit peut être augmenté à l'infini en multipliant autant que besoin est les groupes de fabrication. Mieux encore, je puis installer cette
les groupes de fabrication. Mieux encore, je puis installer cette usine à bord d'un navire qui, au large des côtes — car près des rivages l'eau de mer contient trop de sable — puisserait directement l'eau de mer et la transformerait indéfiniment en essence. » Le produit secret qui est à la base de la fabrication n'a besoin, en effet, d'être renouvelé qu'à des intervalles espacés et ses propriétés agissent pour un litre, comme pour 10.000 litres. Toujours silencieux, les techniciens écoutaient, regardaient. Ils purent alors avoir la possibilité d'amener dans le groupe simplement se rendre compte que M. Saheurs
dans le groupe simplement se rendre compte que M. Saheurs n'avait pas la possibilité d'amener dans le groupe de fabrication une essence emmagasinée ailleurs, pas plus qu'il n'était possible d'évacuer l'eau salée dans l'hypothèse d'une habile substitution. M. Saheurs possède les éléments qui lui permettent de fixer à 3 centimes le litre, le prix de revient de l'essence qu'il fabrique. Mais les techniciens peuvent-ils se contenter d'affirmations quand leur rôle est de contrôler? Or, M. Saheurs ne veut pas livrer sans garantie le résultat de ses recherches. L'envoyé spécial du "Matin", au titre de l'article, et qui a assisté à
"Matin", au titre de l'article, et qui a assisté à la démonstration de M. Saheurs, indique que l'inventeur vendrait la formule du produit secret pour la somme de 2 milliards. Les acquéreurs possibles sont de deux sortes : Les gouvernements pour des raisons de défense nationale et les grands trusts pétroliers pour des raisons commerciales. M. Saheurs, qui est ancien combattant, médaillé militaire, donnerait la priorité au gouvernement français. Il accepterait avant de recevoir la somme qu'il demande de diriger la fabrication dans le lieu choisi par l'acquéreur, mais à condition de recevoir des garanties suffisantes. Pour conserver son secret,
condition de recevoir des garanties suffisantes. Pour conserver son secret, il s'entoure de toutes sortes de précautions. Il a d'ailleurs été victime déjà d'une tentative de cambriolage. LA JEUNE FILLE VOULAIT MOURIR Senlis, 16 août. — Une petite voiture, conduite par une jeune fille, venait s'écraser hier soir contre le mur du quartier du 4e spahis. On crut à un accident mais il s'agissait en réalité d'une tentative de suicide. La jeune Lisa Lambert, fille d'un acrobate forain, s'était fait conter fleurette par un spahis de la garnison de Senlis. Celui-ci ayant déclaré qu'il ne pouvait pas l'épouser, elle résolut
Celui-ci ayant déclaré qu'il ne pouvait pas l'épouser, elle résolut de mettre fin à ses jours. Transportée en toute hâte à l'hôpital de Senlis, elle déclara qu'elle recommencerait sa tentative. Le beau spahis se laissera-t-il attendrir? Des timbres allemands "Sarre" Berlin, 16 août. — À l'occasion du plébiscite de la Sarre, le 13 janvier 1935, la poste allemande émettra le 26 août prochain deux nouveaux timbres-poste de 6 et 12 pfennigs qui porteront l'inscription "Sarre". D'autre part, les timbres et cartes postales à l'effigie d'Hindenburg seront émis pendant une courte période de temps bordés de noir. Le bétail américain à
période de temps bordés de noir. Le bétail américain à la ration congrue Washington, 16 août. — Le gouvernement achètera dans les zones de sécheresse 10 millions de bovins, au lieu de 5, comme on l'avait primitivement prévu, plus 5 millions de chèvres angora. Le gouvernement achètera du fourrage au Canada, mais estime cependant nécessaire de réduire les rations des animaux jusqu'à 50 %. Pour les vaches laitières, la réduction ne sera que de 15 %. LA VIE SPORTIVE COURSES de chevaux COURSES À ENGHÉN Prix de la Roquette (monté, à vendre, 6.000 fr., 2.150 m. 1. Fismes (Van Der
à vendre, 6.000 fr., 2.150 m. 1. Fismes (Van Der Drift) G. 21 50 à M. Ch. de Monie P. 10 » 2 Esope II (R. Lampe) P. 10 50 Fismes est entraîné par son propriétaire. Non Pl. : Girgenti (F. Tardi von) ; Greffier (Ph. Hense); Phi-Phi (A. Choisselet); Eminence-Albert (G. Pentecôte); Gâte-Métier (M. James). Prix de Bel-Air (attelé), 7.500 fr., 2.800 m. 1. Héva V (Souroubille) G. 19 » à M. F. Renard-Manceau P. 7 50 2. IDEE-FIXE (P. Viel).... P. 7 » Héra V est entraîné par A. Bourroubille. • Idée-Fixe II (Dessauze); Houpette II (L. Forcinal).
A. Bourroubille. • Idée-Fixe II (Dessauze); Houpette II (L. Forcinal). Prix du Palais-Bourbon (attelé), 7.000 francs, 2.300 mètres 1. Hallencourt (A. Mary) G. 17 30 à David p. 34 50 2. Hermine-B (Bottani) P. 8 50 3. Griselda (Vromant) p. 34 » Pl. : Gaston (Lecomte); Hindoue Carré). George-Teddy-Wilkes (L. Bou); Gila-Wilkes (Netter); Hommage (Vandenbergh); Hérelle (M. Larivière); Ga-Jasella. (G. Pentecôte); Hans II (R.-C. Simonard); Gondalo IX (Buti); Hydravion (P. Wanneptkin ). Prix de la Folie-Méricourt 7.000 francs. 2.800 mètres 1. HAGARSON (Ruffats) G. 9 » à M. J. Renard-Blanc P. 6 2. Hericy II (R. Debray) p. 8 »
P. 6 2. Hericy II (R. Debray) p. 8 » Fragson est entraîné par A. Bourroubille Non Pl. : George-The-Great (Ch. Leclercq); Golo (Bottoni). Prix de la Chaussée-d'Antin (monté), 7.000 francs, 2.300 mètres 1. Grinette (A. Biache) G 40 50 à M. Ch. de Monie P. 12 50 2. Gelosine (Peribar.) p. 9 » Non pl. : Harlette-B (R.-C. Simonard); Haifa II (Chrétien): Gare-à-Toi (E. Carré); Henriette-B (L. Pottier); Gib-P (Buisson). Prix des Enfants-Rouges 2.800 mètres 1. FLAMANT (D. Haène) G. 24 50 à M. de ville p. 8 50 2. Hermit (Céran-Maillard) p. 9 » 3. GUINEE (A. Choisselet).....P.
2. Hermit (Céran-Maillard) p. 9 » 3. GUINEE (A. Choisselet).....P. 15 50 Helder II (A. Renard-Manceau); Etretat (B. Koch); François-Faber (Vrommant); Félicien (Molesni); Hocque (S. Ruffato). Prix de la Chapelle 10.000 francs, 2.100 mètres 1. INCOGNITO (Viep) G. 12 » à M. Gamare p. 8 » 2. Indus (Choisselet)... P 23 50 Non pl.: Incrédulité (Souchon), Invalide (P??); Intrigant (A. Desmée); Ira (T. Simonard); Icare III (Chyriacos) COURSES À DEAUVILLE Prix de Tourgeville (à vendre aux enchères), 10.000 fr., 900 m. 1. Le Palmier (M. Lynch) G. 97 » à M. Ed. Henriquet... P. 28 » 2. Mantovana: C. Elliott)
M. Ed. Henriquet... P. 28 » 2. Mantovana: C. Elliott) P. 16 » 3. Royal II (A. Lavialle) p.' 32 » Non pl. : Gaffe (W. Sibbirt); Niayette (G. Delaurier); Coupole (N. Pelat); Tracer (R. Brethès); Fairy-Queen (Ch. Semblat); Kharan (F. Rochetti); Rêne-de-Picarde (R. Ivey); Red-Hot (C. Bouillon); Madeleine-de-Puygareau (B. Gallagher). Prix d'Astarté 20.000 francs, 1.600 mètres 1. Eleda (W. Johnstone) G. 9 » Pierre Wertheimer...P. 7 50 2. SAMEE (H. Semblat) p. 11 50 Non pl. : Douchka (L. Vaïséfisch); Laque-d'Or (W. Sibbirt); Torbay (P. Villecourt); Macestar (R. Brethès). Prix de Victot 40.000 francs, 2.600 mètres 1. Morillons (F.
Prix de Victot 40.000 francs, 2.600 mètres 1. Morillons (F. Hervé) G. 14 50 à M. Ed. Jonas p. 7 » 2. L'Oriflamme (F. Sibbirt)...P. 10 50 3. Formasterus (F. Rochetti) ...P. 16 » Non pl. : Talzé-Aissé (S. Smith); Grand-Lama (G. Delahaye); Kince-phore (C. Tollon Bouillon); Tracteur (M. Lynch); Patatras (A. Dupuit); L'Ami-du-Peuple (G. Vatard); Royaume (M. Allemand). Prix de Benerville 1.500 francs, 1.000 mètres 1. Channing (F. Rochetti) G. 119 50 J.-A. Fernandez p. 31 » 2. Peut-être (C. Elliott) p 19 » Non pl. : Kant (G. Vatard); Fille-(W. Sibbirt); Gâtinesaise (Ch. Semblat); Tracias (G. Delaurier); Snobinard
Vatard); Fille-(W. Sibbirt); Gâtinesaise (Ch. Semblat); Tracias (G. Delaurier); Snobinard (L. Vaïséfisch); Prodigue (G. Duverney); Péniche (C. Bouillon); Short-Régne (F. Hervé); Qui? (W. Prix de Vaucelles 20.000 francs, 3.200 mètres 1. Eurythmique Sibbritt. G. 20 » lord Crewe...... p 16 « . », Fruitier (J. Thompson)......G. 11 50 J. Hennessey p 10 » r, BEAU-PANTIN (Bouillon) ..,P. 10 50 Non Pl. ; Voilà (J. Jennings) ' Crème-Renversée (F. Rochetti); SA' Eleuthére (W Dupuit)r Kraya(W. Sembiat); Foxidor (G. Vatard); Habda-Inzihi (E. Tournlé). AUJOURD'HUI COURSES A CLAIREFONTAINE Partants et montés probables ✓ * ^ Prix des Hortensias (st., hand., à v.), 8.000
* ^ Prix des Hortensias (st., hand., à v.), 8.000 fr., 3.900 m. ~ Vive-la-Joie/170 (Trémeau), 2. Preu (Cervol'Êk. Martinet 64 (Howes), %61 (Bonaventure), 6. Canter-Bell 61 (Haes), 7. Cubacan 60 (Brierre). j. Courses de Haies d'Août (handicap), 16.000 francs, 2.800 mètres r^o1^ Jorga 69 1/2 (Cames), 12. Commandeur 71 (Niaudot), 13. Albert 63 (Turner). 18. Arnale 60 (Burette). Prix de Chevrefeuilles (à vendre), 8.000 francs, 2.300 mètres 23. Amas-d'Or (Kriegelstein), 25. Kha-life (Semblat), 26. Picaflor (Kaiser), 27. Noche-de-Rey (Duforez), 28. Dippy (Caboussat), 29. Camelote (Dupuit), 30. Star-of-Beauty (X...), 35. Royal-Order (X...), 36. Tursi (Saint-Léger), 37. Le Laison (Ivey). 38.
Royal-Order (X...), 36. Tursi (Saint-Léger), 37. Le Laison (Ivey). 38. Harvester (Rosso), 40. Homère (Tucker), 41. Rieuse (Vanhamme), 42. Aigue-Blanche (X...). Prix du Manoir 10.000 francs, 2.000 mètres 62. Xuanloc (Ricard), 53. Golden-End (Kerbrat), 54. Egry (Pelat), 57. Khalife (Semblat). 58. Mon-Boy (Delaurie), 61. Korghiz (Brethès), 62. Folkestone (Pier-giovanni), 63. Sologne (Piergiovanni). Prix des Prairies 15.000 francs, 1.300 mètres 72. Passe-Fleur II (Galagher), 73. La Spezzia (Duforez), 74. Oh-Boy (Sibbritt), 75. Santa-Margar (Sancho), 77. Lady-Eliza (Khan), 78. Scintillante II (X...), 79. Winning-Post (Delaurie), 80. Charlatan (Mantelet), 81. Egry (Pelat), 82. Miss-Take (Vatard), 83. La Laguna (Leponte), Prix de Villerville 10.000
Miss-Take (Vatard), 83. La Laguna (Leponte), Prix de Villerville 10.000 francs, 1.100 mètres 101. Mesaouda (Rochetti), 102. Légendaire (Couturier), 100. Porcelaine (Couturier), 104. Bouffon (Kaiser), 105. Azoni (Adeline), 106. Princess-Yoyo (Semblat), 108. Escalaos (Gallou), 109. Sangaride (Bouillon), 110. Vendetta (Adeline), 111. Khan-Inn (de Cock), 112. Vanina (Brethès), 113. Antonita (Sancho), 114. Ria-thea (Piergiovanni). 116. Kalanka (Dupuit). PRONOSTICS DE LA PRESSE La Dépêche. — Recoure et Vive-la-Joie. — Commandeur et Arnale. — Royal-Order et l'Eldorado. — Nilson et Kirghiz. — Roxelane et Passe-Fleur. — Antonita et Azoni. Paris-Sport. — Vive-la-Joie et Prémery 1 — Jorga et Arnale. — Noche-de-Reyes et Royal-Order.
Prémery 1 — Jorga et Arnale. — Noche-de-Reyes et Royal-Order. — Nilson et Mon-Boy. — Passe-Fleur II et Santa-Margarita. — Princesse-Yoyo et Porcelaine. (Paris-Sport (Lynx). — Vive-la-Joie et Recoure. Arnale et Commandeur. — L'Eldorado et Xanbie. — Nilson et Mon-Boy. — Roxelane et Charlat. — Princess-Yoyo et Azoni. Auteuil-L. — Vive-la-Joie et Prémery. — Jorga et Commandeur. — Noche-de-Reyes et Royal-Order. — Golden-End et Nilson — Charmaine II et Winning-Post. — Princess-Yoyo et Messaoud. La Veine. — Recoure et Vive-la-Joie. — Commandeur et Jorga. — L'Eldorado et Royal-Order — Nilson et Heureux-deS Vivre. — Roxelane et Santa-Margarita. — Princess-Yoyo et
et Heureux-deS Vivre. — Roxelane et Santa-Margarita. — Princess-Yoyo et Sangaride. L'Intran. — Prémery et Recoure. Heureux-de-Vivre et Commandeur. — Tursi et Noche-de-Reyes — Mon-Boy et Nilson. — Charlatan et Winning-Post. — Vanoana et Kan-Inn. AUTOMOBILE LE GRAND PRIX DE NICE Nice, 16 août. — Première séance d'entraînement. Le premier en piste est Dreyfus, couvrant une quinzaine de tours, plusieurs en l' 44", finalement 1 43 ' soit une moyenne de 112 kil. 334, battant le record précédent de Nuovolari : l' 37". Ensuite, Etancelin, vingt-six tours, dont le premier en l' 49 (effectue le rôdage de son nouveau moteur)
en l' 49 (effectue le rôdage de son nouveau moteur) ; Weyeron, l' 52"; Delmo et Brunet, l' 56". Ce dernier, voulant améliorer son temps, lâche une fusée sans accident. Puis, Maure, l' 57". Les autres concurrents ne sont pas rentrés d'Italie. Le regrettable Guy Moll est remplacé par le comte Trossi. Aucun autre changement n'est signalé. Cette première répétition fait prévoir une lutte particulièrement ardente. MOTOCYCLISME LE GRAND PRIX DE NICE Nice, 16 août. — Le grand prix motocycliste de Nice s'est disputé hier soir en nocturne. En voici les résultats : Catégorie 175 cm3 : 1er Becque (amateur),
les résultats : Catégorie 175 cm3 : 1er Becque (amateur), 48' 24" 2/5 (moyenne, 80 k. 100); 2° Miss Blay, à huit tours. Meilleur tour, au dix-huitième tour, par Becque, en l' 50" (moyenne, 84 k. 600). Catégorie 350 cm3 : 1er Onda (Magnat-Debon). 42' 15" 2/5 (moyenne, 91 k. 750); 2e Perrin (Monet-Goyon), 42' 30"; 3e Pharamon (Terrot), à un tour; 4e Brunier (amateur), à deux tours; 5e Noyaé (amateur), à trois tours; 6e Revelli (B. S. A.), à six tours. Catégorie 250 cm3 : 1er Lieutaud (Monet-Goyon), 44' 1/5 (moyenne, 88 k. 050); 2e Douglas (Magnat-Debon), à trois
1/5 (moyenne, 88 k. 050); 2e Douglas (Magnat-Debon), à trois tours; 3e Otolenghi (amateur), à trois tours. Meilleur tour, au quatrième tour, par Lieutaud, en l' 3'" (moyenne, 94 kil. 959). Catégorie 500 cm3 : 1er Boetsch (Terrot), en 39' 21" (moyenne, 98 k. 530); 2e Perrin (Monet-Goyon). 40' 7"; 3e Brocke (Norton), 40' 11"; 4e Riva (Norton), à un tour; 5e Gungo (Saroléa), à un tour; 6e Rizzo (amateur), à quatre tours; 7e Jeampret (Motobécane), à cinq tours. Le meilleur tour a été accompli au troisième tour par Boetsch, en l' 31" soit à 102 kil. 263 de moyenne.
en l' 31" soit à 102 kil. 263 de moyenne. NATATION LES CHAMPIONNATS D'EUROPE Magdebourg, 16 août. — Voici le résultat du championnat d'Europe de plongeon féminin ; 1. Mme Jantsch-Jordan (Allemagne), 74 p. 78; 2. Mlle Larsen (Angleterre), (Photo Meurisse.) Un départ de TARIS pour les 400 mètres, à Magdebourg, 68 p. 10; 3. Mlle Anni Kapp (Allemagne), 65 p. 56. En outre, en match comptant pour le championnat d'Europe de water-polo, la Belgique bat la Yougoslavie par 3 buts à 0. La Tchécoslovaquie bat l'Italie par 7 buts à 3. Le classement Magdebourg, 16 août. — La répartition
à 3. Le classement Magdebourg, 16 août. — La répartition des points pour la coupe d'Europe de natation s'établit de la façon suivante : 1. Allemagne, 52 points; 2. Hongrie, 40 points; 3. Italie, 24 points; 4. France, 22 points; 5. Grande-Bretagne, 7 points; 6. Tchécoslovaquie, 5 points; 7. Hollande, 4 p. 1/2; 8. Suisse, 2 p. 1/2; 9. Danemark, 2 points; 10. Pologne, 1 p. La répartition des points pour la coupe Produis (dames) s'établit comme suit : 1. Allemagne, 45 points; 2. Hollande, 23 p. 1/2; 3. Grande-Bretagne, 11 p.; 4. Danemark, 8 p. 1/2; 5. France, 3
11 p.; 4. Danemark, 8 p. 1/2; 5. France, 3 p.; 6. Suisse, 3 p.; 7. Tchécoslovaquie, 2 p. Les éliminatoires de water-polo se sont terminés cet après-midi. La Suède a battu l'Espagne par 5 buts à 3 et la France a battu la Hollande par 8 à 2. La répartition des points pour le water-polo s'établit comme suit : Premier groupe ; Hongrie, 8-0, Belgique, 5-4; France, 4-4; Hollande, 2-6; Yougoslavie, 2-6. Deuxième groupe : Allemagne, 9-0, Suède, 5-3, Espagne, 4-4, Tchécoslovaquie, 2-6; Italie, 1-7. UNE VICTOIRE DE TARIS Magdebourg, 16 août. — Cet après-midi, à Magdebourg, les couleurs
Magdebourg, 16 août. — Cet après-midi, à Magdebourg, les couleurs françaises ont enfin triomphé, grâce à Taris, qui enleva de haute lutte l'épreuve des 400 mètres nage libre, devant les Italiens Costoli et Signori et l'Anglais Wainwright. Voici les résultats techniques : 400 mètres crawl : 1er, Taris (France). 4 m. 55 s. 5/10; 2e, Costoli (Italie). 5 m. 7 s. 5/10; 3e, Signori (Italie), 5 m. 11 s. 9/10. 100 mètres nage sur le dos, dames : 1er, Mastenbroeck (Hollande), 1 m. 20 s. 5/10; 2e, Harding (Angleterre), 4 m. 22 s. 1/10; 3e, Thérèse Blondeau (France), 1 m.
m. 22 s. 1/10; 3e, Thérèse Blondeau (France), 1 m. 22 s. 5/10. Deuxième course : 1er. Oversteegt (Hollande), 1 m. 22 s. 6/10; 2e, Andersson (Danemark), 1 m. 24 s. 8/10; 3e, Davies (Angleterre), 1 m. 25 s. 3/10. ATHLÉTISME LE RECORD FÉMININ DE LANCEMENT DU DISQUE Bruxelles, 16 août. — Au meeting international d'athlétisme féminin de Schaerbeek-Bruxelles, la Polonaise Wajsowna a battu le record du monde du lancement du disque, avec 44 m. 195. Son précédent record était de 43 m. 73. Elle se l'était attribué, le 11 août, aux jeux féminins de Londres. EXCELLENTES PERFORMANCES À BIARRITZ
août, aux jeux féminins de Londres. EXCELLENTES PERFORMANCES À BIARRITZ Biarritz, 16 août. — Au cours de la réunion du Biarritz-Olympique, qui a obtenu un vif succès, Clément Duhour a lancé le poids à 15 m. 49, approchant de 10 centimètres le record établi par son frère Edouard. Skavinsky et R. Paul furent classés premiers ex æquo aux 100 mètres, en 10 s. 9/10; Guillez enleva le 400 mètres en 50 s. 1/10; Menard sauta 1 m. 83. P. Bernard s'adjugea le 110 mètres haies en 15 s. 3/5. RUGBY LE PRÉSIDENT DE LA RUGBY LEAGUE SERA À TOULOUSE, MARDI
LE PRÉSIDENT DE LA RUGBY LEAGUE SERA À TOULOUSE, MARDI PROCHAIN Paris, 16 août. — Les délégués des clubs de rugby à treize tiendront mardi prochain, à l'hôtel Régina, à Toulouse, une réunion, afin de fixer les principales dates du calendrier de la prochaine saison. Le secrétaire-général de la Rugby League d'Angleterre, M. John Wilson, doit assister à cette réunion, ainsi que nous l'avons déjà annoncé. Nous apprenons aujourd'hui qu'il sera accompagné de M. Lewthwaite, président de la Rugby League. La présence de M. Lewthwaite qui est l'animateur le plus grand de la Fédération anglaise de rugby à treize souligne
grand de la Fédération anglaise de rugby à treize souligne l'importance de la réunion qui sera tenue à Toulouse. La tournée de la Sélection française en Angleterre Londres, 16 août. — Voici le programme de la tournée en Angleterre que va faire l'équipe française du rugby à treize : 5 ou 6 septembre : Arrivée à Londres. 9 septembre, contre Warrington ; 10, contre Broughton-Rangers ; 19, contre Hull ; 15, contre le Comté de Yorkshire ; 17, contre Oldham ; 19, contre un club du Yorkshire. D'autre part, l'équipe de rugby à treize de Salford (Angleterre) jouera quatre ou
de rugby à treize de Salford (Angleterre) jouera quatre ou cinq matches en France pour les fêtes de la Toussaint. CYCLISME ANTONIN MAGNE S'EST RENDU À LEIPZIG PAR LA VOIE DES AIRS L'aéroport de Paris, 16 août. — Le coureur cycliste Antonin Magne, qui se rend à Leipzig, pour y disputer le championnat du monde cycliste sur route, a quitté l'aéroport de Paris, à 9 heures, à bord de l'avion régulier. LES CHAMPIONNATS DE LEIPZIG Leipzig, 16 août. — Les premières éliminatoires du championnat du monde cycliste, pour l'épreuve de 100 kilomètres derrière motos, s'est disputé cet après-midi à Leipzig.
100 kilomètres derrière motos, s'est disputé cet après-midi à Leipzig. Se sont classés : 1. Metze (Allemagne), 1 h. 31' 33" 6/10; 2. Prieto (Espagne), à 850 mètres; 3. Ronsse (Belgique), à 1.040 mètres. Le français Paillard a abandonné au 16e tour, après avoir effectué 86 kilomètres. Voici les résultats de la deuxième éliminatoire du championnat du monde cycliste : Pour l'épreuve de 100 kilomètres derrière motos : 1er, Lacquehay (France), 1 h. 26 m. 33 s.; 2e, Severgnini (Italie), à 600 mètres; 3e, Krewer (Allemagne) à 625 mètres. Le Belge Seynaeve s'est classé 6e, à 2.900 mètres du gagnant.
Belge Seynaeve s'est classé 6e, à 2.900 mètres du gagnant. Participeront à la finale de cette épreuve : Metze (Allemagne), Krewer (Allemagne), Lacquehay (France), Severgnini (Italie), Prieto (Espagne) et Ronsse (Belgique). ESCIME TOURNOI INTERNATIONAL D'ÉPÉE Vichy, 16 août. — Se sont classés après les éliminatoires : Kirchhoff (Cercle Hoche), Dubourdieu (Hoche), Barret (Nice), Tsas (Bruxelles), Schmetz, salle Bouche (Paris), Du vivier (Bruxelles), Mercier (Golfer, Paris), Garagnani (Golfer). Quarté de finale. — Schmetz bat Du vivier par 10 à 12; Mercier bat Garagnani par 8 à 10; Barret bat Kirchhoff par 1 à 10; Tsas bat Debourdieu par 8 à 10.
1 à 10; Tsas bat Debourdieu par 8 à 10. Demi-finale. — Schmetz bat Mercier par 4 à 10; Tsas bat Barret par 5 à 10. Finale. — Tsas (Cercle de Bruxelles) bat Schmetz (salle Bouche) par 6 à 10. M. Anspach, président de la Fédération internationale, présidait. REPRISE DU DOLLAR FERMETÉ DE LA LIVRE Paris, 16 août. — Sur le marché des changes, la livre s'est maintenue ferme. Traitée le matin à 76,32, elle a clôturé à 76,31, sans changement. Le dollar, à la suite des envois d'or, s'est redressé. La spéculation à la baisse, en défaut par cette
redressé. La spéculation à la baisse, en défaut par cette opération, a été moins active. La devise américaine est passée à 15.03 matin, puis à 15,0125 en clôture. À Londres, la parité livre contre dollar s'est établie à 4,0806 et le prix de l'or a été fixé à 138,1/2 de l'once. Les devises-or, fermeté du florin à franc suisse à 495 et du bény a 4,82. La lira s'est maintenue à 630. 10, ainsi que la peseta à 207,25. TIRAGES FINANCIERS Du 16 août 1934 1.849.672 CANAL DE PANAMA. — Le numéro est remboursé par 500.000 francs. 100.000 est remboursé