jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
milliards que l’épargne française a placés sur des titres de premier ordre, ses titres favoris, et nous ne parlons pas des milliards qu’elle a placés sur des quantités de titres français et étrangers. Le nombre de titres français et étrangers cotés à la Bourse de Paris, rien qu’à la cote officielle, a doublé depuis 1875 : il était de 560 en 1875 et de 1,060 en 1900. À aucune époque, le montant total des valeurs mobilières françaises et étrangères, appartenant en propre à nos rentiers français, n’a été aussi considérable. D’année en année, il a augmenté. Nous ne serons pas
D’année en année, il a augmenté. Nous ne serons pas éloignés de la vérité en disant qu’à l’heure actuelle, ce total varie de 85 milliards à 90 milliards, et bien des statisticiens estiment que nos évaluations sont trop modérées. » Rien à ajouter à cela. Félix MOBIN A. BANQUE IMPÉRIALE OTTOMANE AVIS Les porteurs d’obligations Ottomanes de Consolidation 4 O/O J «OO, sont prévenus que les coupons de ces titres, échéance septembre 1895, n° 11, qui n’auront pas été présentés au paiement jusqu’au 31 août/13 septembre prochain, seront périmés. Paris, 22 août 1901. Argus de la Presse fournit aux artistes,
22 août 1901. Argus de la Presse fournit aux artistes, littérateurs, savants, hommes politiques, tout ce qui paraît sur leur compte dans les journaux et revues du monde entier. S’adresser aux bureaux de l’Argus, 14, rue Drouot, Paris. — Téléphone. Argus de la Presse, fondé en 1879. Pour être sûr de ne pas laisser échapper un journal qui l’aurait nommé, il était abonné à l’Argus de la Presse, « qui lit, découpe et traduit tous les journaux du monde, et en fournit les extraits sur n’importe quel sujet ». Hector Malot (Zyte, p. 70 et 323). BOURSE DE BRUXELLES Bruxelles,
Malot (Zyte, p. 70 et 323). BOURSE DE BRUXELLES Bruxelles, 30 août. L’inactivité est toujours la note dominante de notre marché et, pendant toute une semaine écoulée, nous avons eu à enregistrer une certaine hésitation causée par le manque d’affaires. Il est vrai que les informations politiques n’ont pas été des plus favorables à un mouvement de reprise et, d’autre part, la liquidation de fin de mois, bien que s’étant effectuée dans des conditions excessivement faciles, en raison du bon marché remarqué de l’argent et du peu d’importance des positions, a amené des bruits pessimistes, du reste aussitôt démentis. Les
a amené des bruits pessimistes, du reste aussitôt démentis. Les valeurs congolaises ont eu particulièrement à souffrir de ces bruits. On disait qu’une révolte avait lieu au Congo et, naturellement ce bruit a été largement exploité pour les besoins de la cause. On remarque la bonne tenue des actions ordinaire et fondateur Chemin de fer Congo, en raison non seulement du démenti donné aux bruits de révolte, mais encore sur les importants arrivages signalés à Anvers, et qui ne peuvent que faire progresser les recettes. Les valeurs internationales éprouvent une certaine difficulté à maintenir le même cours. Au groupe des
certaine difficulté à maintenir le même cours. Au groupe des valeurs de traction, où se concentre l’activité, la moindre velléité de vente provoque une réaction peu sensible il est vrai, mais suffisante pour dénoter un manque de fermeté. Au marché du comptant, c’est toujours le calme qui domine. Les échanges sont peu importants et pourtant, il semble que les cours ont des tendances à se raffermir dans certains compartiments de la cote, comme ceux des tramways, des charbonnages et des banques. Nos rentes sont plus faibles, à 98 40 par la première série et à 98 90 pour la troisième.
la première série et à 98 90 pour la troisième. Nos lots de villes sont hésitants : Anvers à 107 875, Bruxelles à 106 875, Gand à 90 et Liège à 90. Parmi les charbonnages, on remarque les Amercoeur à 1,475, les Charbonnages belges en recul à 365, ainsi que la Grande-Bacoure à 865, Ham-sur-Sambre à 530, La Haye en avance à 850, Mariemont à 1,980, Noël-Saïnt-André à 915, les Produits au Flénu à 3,665, les Réunis de Charleroi à 870 et Strépy à 6, 5, dàns la tenue de nos valeurs du zinc. Ce compartiment reste calme, les affaires
nos valeurs du zinc. Ce compartiment reste calme, les affaires sont toujours très peu nombreuses mais les tendances sont un rien plus satisfaisantes. L’Austro-Belge reprend quelque peu à 258, tandis que la jouissance Prayon est plus faible à 292 50. Les industries verrières sont également plus traitées. Les Oignies sont légèrement mieux à 221 25, pendant que les Bennett-Belge fléchissent à 436 25. Internationale d'Électricité inchangée à 530. offre aux tous les amis puissants désirent se rendrephiné, vers lequel les voyageurs se rendent de plus en plus nombreux chaque année. Les combinaisons de voyages et itinéraires fixes ou facultatifs, les
Les combinaisons de voyages et itinéraires fixes ou facultatifs, les différentes geographies de visiter à des prix réduits les lieux les plus intéressants de cette admission. La Grande-Chartreuse, les massifs du Tourneau, les Grands Goulets, les gorges de l'Allevard et des Sept-Laux, la vallée de Crémieu et le Massif du Peloponnèse, parmi d'autres voyages, avec descriptions, figurées dans le Livret que nous avons mis en vente au prix de 1 fr. 50 en timbres-poste et 2 fr. 50 en coins, dans les gares de son réseau, ce qui coûte 3 fr. 85 en timbres-poste. Service de l’Exploitation, 11, boulevard Diderot,
fr. 85 en timbres-poste. Service de l’Exploitation, 11, boulevard Diderot, Paris. DE FER D’ORLÉANS ET AUX STATIONS Hivernales des Pyrénées et de l'Addition C ha r DOU E d’Orléans EXPO DE GASCOGNE Amélic-les-Bains, Argelès-sur-Mer, Arles, Arreau, Auré, Ax-les-Thermes, Bagnères-de-Luchon, Bourgarade, Camarès, Canveilles, Cransac, Gardanne, Gauthierets, Gironde, Graulhet, Gthonac, Huesca, Lavelanet, La Preste, Lourdes, Mailla, Marbon, Mazabran, Nauré, Oloron, Pau, Pierrefitte-Nestalas, Port-Vendres, Prades, Quillan, Sainte-Marie, Saint-Jean-de-Luz, Salies-de-Béarn, Salies-du-Salat, Saint-Lazare, Saint-Girons, Saint-Gaudens, Saint-Béat, Ussat-les-Bains et Villefranche-de-Quilhem. CHEMIN DE FER DU NORD SAISON DES BAINS DE MER De la veille des Rameaux au 31 octobre 1901 Billets d’Aller et Retour Valables du vendredi
31 octobre 1901 Billets d’Aller et Retour Valables du vendredi au mardi ou de l’avant-veille au surlendemain des fêtes légales PRIX AU DÉPART DE PARIS, POUR: Le Tréport-Mers 25 fr., 75 fr., 20 fr., 35 fr., 13 fr., 90 fr. Wimereux 26 fr., 45 fr., 20 fr., 85 fr., 14 fr., 35 fr. Nouelles 26 fr., 45 fr., 20 fr., 85 fr., 14 fr., 35 fr. St-Valéry-sur-Somme 27 fr., 15 fr., 21 fr., 35 fr., 14 fr., 75 fr. Cayeux 29 fr., 30 fr., 23 fr., 05 fr., 15 fr., 95 fr. Le Crotoy 27 fr., 90 fr., 21 fr.,
95 fr. Le Crotoy 27 fr., 90 fr., 21 fr., 95 fr., 15 fr., 15 fr. Quend 23 fr., 30 fr., 22 fr., 15 fr., 15 fr., 45 fr. Goncourt-le-Temple 28 fr., 80 fr., 22 fr., 50 fr., 15 fr., 75 fr. Berck 31 fr., 20 fr., 24 fr., 15 fr., 17 fr., 50 fr. Etaples 30 fr., 90 fr., 23 fr., 95 fr., 17 fr., 50 fr. Paris-Plage 32 fr., 10 fr., 24 fr., 95 fr., 18 fr., 50 fr. Dannes-Guillens 31 fr., 70 fr., 24 fr., 40 fr., 17 fr., 50 fr. Boulogne 34 fr., 50 fr., 25
17 fr., 50 fr. Boulogne 34 fr., 50 fr., 25 fr., 70 fr., 18 fr., 90 fr. Wimille-Wimereux 34 fr., 55 fr., 26 fr., 10 fr., 19 fr., 30 fr. Marquise-Rinxent 35 fr., 50 fr., 26 fr., 75 fr., 20 fr., 50 fr. Galves-Ville 37 fr., 90 fr., 29 fr., 50 fr., 21 fr., 85 fr. Gravelines 38 fr., 85 fr., 29 fr., 95 fr., 22 fr., 60 fr. Loon-Plage 38 fr., 75 fr., 29 fr., 90 fr., 22 fr., 50 fr. Dunkerque 38 fr., 85 fr., 29 fr., 95 fr., 22 fr., 60 fr. Leffrinckoucke 39 fr., 40 fr.,
fr., 22 fr., 60 fr. Leffrinckoucke 39 fr., 40 fr., 30 fr., 55 fr., 23 fr., 05 fr. Zuydcoote 39 fr., 80 fr., 30 fr., 05 fr., 23 fr., 25 fr. Ghyvelde 39 fr., 95 fr., 31 fr., 15 fr., 23 fr., 40 fr. Carnets, comportant cinq billets d’aller et retour, sont délivrés dans toutes les gares et stations du réseau à destination des stations balnéaires ci-dessus. Le voyageur qui prendra un carnet pourra utiliser les coupons dont il se compose, à une date quelconque, dans le délai de 33 jours, non compris le jour de distribution. Les prix de
jours, non compris le jour de distribution. Les prix de ces billets ne comprennent pas les 0 fr. 10 de droit de timbre pour les sommes supérieures à 10 francs. HÔTELS DE PREMIER ORDRE Recommandés par le Mémorial Diplomatique FRANCE Le Grand-Hôtel (Paris, b. des Capucines). Hôtel Ritz (Paris, place Vendôme). Grand-Hôtel du Louvre (Paris, r. de Rivoli). Hôtel Terminus (Paris, r. St-Lazare). BELGIQUE Grand-Hôtel (Bruxelles). Hôtel de Flandres (Bruxelles). Hôtel St-Antoine (Anvers). Hôtel de l’Océan (Ostende). Hôtel Britannique (Spa). Hôtel d’Harscamp (Namur). SUISSE Hôtel des Bergues (Genève). Hôtel Beau-Rivage (Genève). Hôtel des Alpes (Montreux). Hôtel National (Lucerne). Hôtel Métropole
(Genève). Hôtel des Alpes (Montreux). Hôtel National (Lucerne). Hôtel Métropole (Interlaken). Hôtel du Righi (Kulm). ALLEMAGNE Hôtel du Nord (Cologne). Hôtel de Russie (Francfort). Hôtel Zum Vierjahreszeiten (Munich). Grand-Hôtel de Rome (Berlin). ITALIE Grand-Hôtel (Naples). RUSSIE Grand-Hôtel de France (St-Pétersbourg). Hôtel Slavianski Bazar (Moscou). TURQUIE Hôtel Continental (Constantinople). ANGLETERRE Alexandra Hôtel (Londres). Hôtel Cecil (Leeds). Savoy Hôtel (Londres). MONTRES DE PRÉCISION A la portée de toutes les bourses BIJOUTERIE — ORFÈVRERIE PENDULES — Maison C. GONDY Ainé, Alliance Horlogère A BESANCON (Doubs) Membre du Jury de l’Exposition universelle de 1000 Fournissant spécialement à MM. les Fonctionnaires et Employés des grandes
Fournissant spécialement à MM. les Fonctionnaires et Employés des grandes administrations. Prix de Faveur et Longs Crédits. Envoi franco des Catalogues. FLANELLE SANITAIRE PURE LAINE et OUATE de TOURBE Recommandée contre LES RHUMATISMES & LES REFROIDISSEMENTS SOCIÉTÉ DES PRODUITS DE LA TOURBE PASTEURISANTE PARIS — 9, Cité Trévise, 9 — PARIS IMPRIMERIE CHATEAUDUN (Eure) OÙ I NOIR Imprimez vous-même Circulaires, Dessins, Plans, Musique, Photographie STYLOGRAPHES et PLUMEHAUTES or contrôlé marque CAW’S du Monde SPECLMENTS franco BORDONZI, 9, Boulevard Poissonnière. Paris, or «-Concours. Membre du Jury. 3000 COMPAGNIE NATIONALE D’ESCOMPTES Capital 100 millions de francs Siège Social : 44, rue Bergère,
100 millions de francs Siège Social : 44, rue Bergère, 44 Succursale : 2, place de l’Opéra, 2, PARIS Président : M. Denormandie, ancien gouverneur de la Banque de France, vice-président de la Compagnie des chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée. Directeur général : M. Alexis Rostand, O*. Opérations du Comptoir: Bons à échéance fixe, Escompte et Recouvrements, Comptes de Chèques, Traites, Paiements de Coupons, Envois de fonds en Province et à l’Etranger, Garde de Titres, Prêts hypothécaires Maritimes, Garantie contre les risques de remboursement au pair, etc. Agence 20 Bureaux de quartier dans Paris 4 Bureaux de Banlieue. — 80 Agences
quartier dans Paris 4 Bureaux de Banlieue. — 80 Agences en Province. — 8 Agences dans les Pays de Protectorat. — 10 Agences à l’Etranger Location de Coffres-Fort Le Comptoir tient un service de coffres-forts à la disposition du public, 14, rue Bergère, 2, place de l’Opéra et dans les principales Agences. Garantie et sécurité absolues Compartiments depuis 5 fr. par mois Une clef spéciale est remise à chaque locataire, — La combinaison est faite et changée à son gré par le locataire. — Le locataire peut seul ouvrir son coffre. Bons à échéance fixe) Intérêts payés sur les sommes
coffre. Bons à échéance fixe) Intérêts payés sur les sommes déposées : De 6 mois jusqu’à 1 an . . . 2 0/0 De 1 an jusqu’à 18 mois. . . 2 1/2 0/0 De 18 mois jusqu’à 2 ans . . 3 0/0 A 2 ans et au-delà 3 1/2 0/0 Les Bons, délivrés par le Comptoir National aux taux d’intérêts ci-dessus, sont à ordre ou au porteur, au choix du Déposant. Les intérêts sont représentés par des Bons d’intérêts également à ordre ou au porteur payables semestriellement ou annuellement, suivant les convenances du Déposant. Les Bons de capital
annuellement, suivant les convenances du Déposant. Les Bons de capital et d’intérêts peuvent être endossés et sont par conséquent négociables. Villes d’eaux, Stations balnéaires Le Comptoir National a des agences dans les principales Villes d’Eaux: Nice, Cannes, Vichy, Dieppe, Trouville-Deauville, Dax, Luxeuil, Royat, Le Havre, La Bourboule, Le Mont-Dore, Bagnères-de-Luchon, etc.; ces agences traitent toutes les opérations, comme le siège social et les autres agences de sorte que les Étrangers, les Touristes, les Baigneurs peuvent continuer à s’occuper d'affaires pendant leur villégiature. Lettres de Crédit pour voyage Le Comptoir (l’Escompte délivre des Lettres de Crédit circulaire payables dans le monde
délivre des Lettres de Crédit circulaire payables dans le monde entier auprès de ses agences et correspondants; ces Lettres de Crédit sont accompagnées d’un carnet d’identité et d’indications et offrent aux voyageurs les plus grandes commodités en même temps qu’une sécurité incontestable. Salons des Accrédités, Branche office 2, place de l’Opéra Spécial département for travellers and letters of credit. Luggage stored. Letters of credit cashed and delivered throughout the world. — Exchange office. The Comptoir National receives and sends on parcels addressed to them in the name of their clients or bearers of credit. POMMEAU MOULIN Guérit Dartres, Boutons, Rougeurs,
or bearers of credit. POMMEAU MOULIN Guérit Dartres, Boutons, Rougeurs, Démangeaisons, Eczéma, Hémorroïdes. Fait repousser les Cheveux et les Cils. 1 30 fr. le pot franco 30, r. Louis-le-Grand. PARIS EUGÈNE PIROU la Présidence, des Cours étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières, du corps diplomatique international. — Diplôme d’honneur. — 10 médailles d’or aux Expositions universelles de Paris, Nice, Porto, Liverpool, New-Orléans, Le Havre! — 23, rue Royale, 23 — !&n3 Gérant : Caillard-Belle, rue Grange 1, Batelière, 18, Paris. Crédit Lyonnais 19 — BOULEVARD DES ITALIENS — 19 Dépôts d’argent aux taux d’intérêt ci-après : De 6
19 Dépôts d’argent aux taux d’intérêt ci-après : De 6 mois à 11 mois inclus 1 . 11/2 0/0 De 1 an et au-delà 2 0/0 Prêts sur titres. — Escompte et recouvrements. — Délivrance de chèques. — Traites. — Lettres de crédit. — Garde de titres, — Ordres de Bourse. — Souscriptions. — Vente et achat de monnaies étrangères. — Escompte de coupons divers. — Paiement immédiat, sans frais, des coupons Paris-Lyon-Méditerranée, Ouest, Orléans, Est, Midi, Compagnie parisienne du Gaz, Suez, Crédit Foncier, Fonds égyptiens! portugais, russes, etc. Service spécial de Location de Coffres-Forts destinés à la garde des
spécial de Location de Coffres-Forts destinés à la garde des Valeurs, papiers, bijoux, dans des conditions présentant toute garantie contre les risques d’incendie et de vol. LOCATION DE COMPARTIMENTS à raison de 5 francs par mois. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Pour favoriser LE DÉVELOPPEMENT DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE EN FRANCE Société anonyme. — Capital : 160 millions Siège Social : 54 et 56, rue de Provence Succursale : 134, rue Réaumur (place de la Bourse) à, Paris Dépôts de fonds à intérêts en compte ou à échéance fixe (taux des dépôts de 3 à 5 ans : 3 1/2 0/0 net
de 3 à 5 ans : 3 1/2 0/0 net d’impôt et de timbre) ; — Ordres de Bourse (France et Étranger) ; — Souscriptions sans frais; — Vente aux guichets de valeurs livrées immédiatement (Obl. Ch. des. Obl. à lots, etc.); Escompte et Encaissement de Coupons; — Mise en règle de titres; — Avances sur titres; — Escompte et Encaissement d’Effets de commerce ; — Garde de Titres ; — Garantie contre le remboursement au pair et les risques de non-vérification des tirages ; — Transports de Fonds (France et Étranger) ; — Billets de crédit circulaires; — Lettres
et Étranger) ; — Billets de crédit circulaires; — Lettres de crédit; — Renseignements; — Assurances; — Services de Correspondant, etc. LOCATION DE COFFRES-FORTS (compartiment depuis 5 francs par mois; tarif décroissant en proportion de la durée et de la dimension). 59 bureaux à Paris et dans la Banlieue, 290 agences en Province, 1 agence à Londres, correspondants sur toutes les places de France et de l’Étranger. CHEMINS DE FER DE L’EST saison d’été 1901 VOYAGES EN SUISSE La Compagnie des chemins de fer appelle au public qu’elle met à sa disposition les combinaisons suivantes, afin d’effectuer des excursions à
sa disposition les combinaisons suivantes, afin d’effectuer des excursions à des prix très réduits. — Billets d’aller et retour en validité pendant 60 jours, délivrés le 15 octobre: 1° De Paris (Est) pour Berne, Bâle, Zürich, Lucerne, Schaffhouse, Baden, Aarau, St. Gallen, Einsiedeln, Ragatz, Landau, Davos-Platz, Coire et Thusis; 2° De Reims, Mézières-Charleville, Veslons-sur-Marne, Bar-le-Duc, Nancy, et Chaumont sur le réseau de l'Est, de Bâle, Lucerne, Zurich, Einsiedeln, et Interlaken; et de Dunkerque, Boulogne, Abbeville, Hazebrouck, Valenciennes, Douai, Cambrai, Le Cateau, Saint-Quentin et Tergnier sur le réseau du Nord, pour les mêmes villes en Suisse. 2° Pour les voyageurs résidant
les mêmes villes en Suisse. 2° Pour les voyageurs résidant sur les lignes de la banlieue de Paris et qui dépassent les limites de la ville, les trains spéciaux de la banlieue en partent à 5 heures du matin, avec des correspondances aux gares de l'Est et du Nord. 3° Des trains spéciaux, partent le lundi et jeudi à 8 heures du matin de la gare de l'Est, avec correspondances pour les villes du Jura et du Haut Valais. Billets d’aller et retour de Rôle l’un quelconque des points suivants (via Petit-Croix) Delle-frontière, Lafrontière, Les Verrières-frontière, Lafrontière et Genève, et
(via Petit-Croix) Delle-frontière, Lafrontière, Les Verrières-frontière, Lafrontière et Genève, et retour de ces points à Paris. Les goûts d’une durée de validité de 30 jours, délivrés pendant toute l’année, couvrent avec les abonnements généraux, valables pendant 15 et 30 jours. CHEMINS DE FER DE L’OUEST Délivre, l’année, de toute gare ou halte à une gare ou halte de son réseau, des billets de retour comportant une réduction en première classe et de 20 % en deuxième classe, et des prix doublés place entière. des billets CHEMIN DE FER BILETS DE BAINS DE MER À PRIX RÉDUCTION Pendant la saison d’été
BAINS DE MER À PRIX RÉDUCTION Pendant la saison d’été et jusqu’à octobre, il est délivré au départ de toute gare, des billets d’aller et retour de toutes les stations balnéaires suivantes : Royan, La Tremblade, Le Château, Château-Quai, Marennes, Fouras, Palic530 La Rochelle, Île-Renault, L’Île d'Oléron, Les Sables-d’Olonnes, La Rochelle, Les Roches, Challans, Bourgneuf, Moutiers, La Bernerie, Pornic, La Roche-sur-Loire et Paimbœuf. Ces billets sont de deux sortes : 1° Valables 30 jours, avec faculté de prolongation moyennant supplément; 2° 15 jours seulement sans faculté de prolongation. Le plus efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur
efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur et l' beauté naturelles. il fortifie et embellit la chevelure.chez les Coiffeurs et Parfumeurs. Fabricant : 26 Rue Etienne Marcel. Portraits N° Trente-neuvième année. Bureaux : 18, rue Grange-Batelière, Paris. Dimanche 8 Septembre 1901 LE MORNING DIPLOMATIQUE PARAISSANT LE DIMANCHE Directeur Albert SERMENT ABONNEMENTS PARIS, 6 mois, 20 fr.; un an, 40 fr. DÉPARTEMENTS, 6 mois 20 fr. 50; un an 41 fr. ÉTRANGER, 6 mois, 21 fr. 50; un an, 43 fr. Un numéro : 80 centimes. Directeur Albert SERMENT SOMMAIRE Le personnel politique 561 Espèces particulières 563 L'Étranger
SERMENT SOMMAIRE Le personnel politique 561 Espèces particulières 563 L'Étranger malin 563 Les affaires générales 565 Compagnie Tchoum en Allemagne... 566 (J. L. Spontaneous ; Nonvue de Londres) 567 Belle Époque Du Monde 567 Note FIN Diplomatique 568 Juments : pour la réélection du Président de la République (suite) 568 (suite) Un sur les Affaires de Chine La presse 569 L’Actualité Étrangère 570 Culture Economique 573 L'Industrie Financière 574 La Banque de Bruxelles 574 Revue de politique . Le drame qui s’est déroulé à Pékin et qui a fait l’infortuné baron de Ketteler, moi de l’Allemagne, a été la victime,
baron de Ketteler, moi de l’Allemagne, a été la victime, et l’épilogue, la comédie de Bâle, où le Prince Tchoun, frère de l'Empereur de Chine, a joué le principal rôle. La mission chinoise, venue des confins de l’Extreme-Orient pour apporter, au prétoire et à son souverain, les regrets officiels du Fils du Ciel pour l’occasion du meurtre du baron de Ketteler ne pouvait pas franchir la dernière frontière qui lui restait à traverser, et peu s’en est fallu qu’elle dût tourner sans s’être acquittée de son message expiatoire. La denture, et la façon dont elle vient se dénouer montrent que,
et la façon dont elle vient se dénouer montrent que, si confiant qu’il soit dans sa force et dans le sens de son droit, il est des ménagements qu’il faut savoir garder, même envers un ennemi vaincu et désarmé, et qu’il est bon et profitable de savoir, quand il faut, être fermé et exiger son dû, il est fort dangereux de manquer de mesure, même dans le triomphe. Ce n’est pas la première fois que l’empereur Guillaume n’a pas su résister aux impulsions trop vives de sa nature primesautière et enthousiaste ; mais, en l’occurrence, il a dû lui être
enthousiaste ; mais, en l’occurrence, il a dû lui être particulièrement cruel de faire, au grand amusement de la galerie, le jeu d’un personnage subtil et malin, qui n’était pas précisément venu en Europe pour remporter des succès diplomatiques. Quoi qu’il en soit, on a eu parfaitement raison à Berlin de ne pas s’obstiner à exiger du prince Tchoun et des personnages de sa suite autre chose que la démarche solennelle, et d’ailleurs suffisamment humiliante, qu’ils avaient reçu l’ordre de faire à Berlin. On ne voit pourtant, en effet, ce qu’eût ajouté une agitation protocolaire de se soumettre à un
qu’eût ajouté une agitation protocolaire de se soumettre à un cérémonial compliqué et d’effectuer certaines révérences qui n’ont aucune signification si l’on n’envisage que nos usages européens, et qui, au point de vue chinois, constituaient un excès inutile d’humiliation. Après un séjour prolongé dans la jolie ville de Bâle, la mission chinoise s’est rendue à Potsdam. Les termes de la lettre de l’empereur de Chine et la harangue dont l’a accompagné le prince Tchoun sont suffisamment explicatives et on ne pouvait espérer obtenir plus ou mieux de l’empereur de Chine, qui ne s’est pas borné à exprimer des regrets, mais
qui ne s’est pas borné à exprimer des regrets, mais a dû y adjoindre des remerciements pour l’opportune et utile intervention de l’armée allemande dans ses Etats. En rédigeant ce document historique, les hauts mandarins chargés d’en arrêter les termes ont dû, en fins lettrés et aimables philosophes, en apprécier toute l’ironie. Il faut remarquer, d’ailleurs, que le gouvernement chinois ne s’est reconnu aucune responsabilité directe et qu’il n’est pas un mot dans le message impérial qui implique, pour l’auguste souverain des Célestes, la reconnaissance d’une faute lourde ni l’aveu d’une défaite. Dans sa réponse, l’empereur Guillaume s’est efforcé de
d’une défaite. Dans sa réponse, l’empereur Guillaume s’est efforcé de remettre les choses au point et d’accentuer le caractère expiatoire de la mission chinoise. Il a fait allusion à la conquête difficile d’un pardon, qui ne se peut accorder d’emblée, et a souligné la vanité des regrets exprimés, si, à côté des paroles dites, il n’y a pas à Pékin des actes accomplis pour que les conseillers responsables et les fauteurs de désordres soient définitivement écartés et punis. Malheureusement, il est douteux que l’effet de ce discours soit très grand sur les populations de l’Extrême-Orient qui, du voyage du prince