jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Buck et Chic, etc. À l'Alhambra, à 20 h. 30, réouverture : Lucienne Boyer, Larry Adler, Gilles et Jullien. Au Casino, 20 h. 30, réouverture : spectacle de Variétés. COMÉDIE. Bourse du 12 septembre 1935. Le marché suit la marée des événements et après le discours du ministre anglais, qui avait laissé une bonne impression, on attend maintenant celui que doit prononcer M. Laval. Dans ces conditions, il est inutile d'épiloguer longtemps sur les tendances actuelles, on reste dans l'expectative et la liquidation ne tient pas à prendre de nouveaux engagements. Les cours ont donc encore fléchi et la baisse
engagements. Les cours ont donc encore fléchi et la baisse a été presque générale. Les rentes ont abandonné du terrain : le 3 à 79,70. Peu de changement aux banques : la Banque de France, 9.720 contre 9.780. Les charbonnages et les métaux ont peu bougé : le 10 à 1.340, et le 16 à 1.915. Un peu plus de fermeté aux grandes valeurs d'arbitrage : le Rio, 1.270, et la Royal, 1.945 contre 1.932. En coulisse, les affaires sont également très clairsemées : les mines d'or se maintiennent ; par contre, les caoutchoucs et les pétroles ont été plus
par contre, les caoutchoucs et les pétroles ont été plus discutées. Les Courses AUJOURD'HUI COURSES À VINCENNES Nos sélections Prix de Puteaux. — Kerim Pacha, Kilaura. Prix de Guinguamp. — Écurie Bertrin, Kadichali III. Prix de Bagnères. — Jizdra, Josaphat II. Prix de la Gironde. — Jessie B, Junot. Prix de Coutances. — Kentia H, Kilad M. Prix de Montélimar. — Itou IV, Iratefl. Prix de Valognes. — Juts de Cassis, Jacquey V. J. About. Le BILLETIN PLM. LE N° DE SEPTEMBRE VIENT DE PARVENIR En vente dans les principales librairies et à l'Agence P.L.M. 88, rue de Paris (Paris)
librairies et à l'Agence P.L.M. 88, rue de Paris (Paris) et à l'adresse de la Compagnie P.L.M. Envoi d'un numéro specimen gratuit contre la somme de 1 franc. ABONNEZ-VOUS À COMÉDIE Petites Annonces Classiques Capitaux (25 francs le) 4 prêt de 6.000 fr. est cherché par républicain. Remb. 5 ans ou par société de crédit foncier garantie. Intérêts d'usage. I.C.M., 28, rue Saint-Lazare, Paris. prêt de 30.000 fr. est cherché par constructeur propriétaire des Ardennes. 15 ans avec faculté de rembourser par anticipation. Le prêt est destiné à liquidiser une dette et le prêteur resterait seul titulaire sur hypothèque 1er
dette et le prêteur resterait seul titulaire sur hypothèque 1er rang d'un immeuble 100.000 francs. 1 I.C.M., 28, rue Saint-Lazare, Paris. Prêt de 28.000 fr. est cherché par propriétaire pour l'emprunt. Remb. d'hypothèque. Durée du prêt. 10 ans avec faculté de rembourser par anticipation. Intérêts d'usage. I.C.M., 28, rue Saint-Lazare, Paris. Prêt de 100.000 fr. est cherché par propriétaire pour l'emprunt. Remb. d'hypothèque. Durée du prêt. 15 ans avec de rembourser par anticipation. Intérêts d'usage. I.C.M., 28, rue Saint-Lazare, Paris. Prêt de 22-000 fr., est cherché pour l'amélioration par Propriétaire par Pré de un terrain de 1 hectare à Paris.
par Pré de un terrain de 1 hectare à Paris. Remb. 10 ans ou par anticipation. Hypothèque 1er rang en garantie après construction d'un bâtiment de 45.000 fr. Intérêts d'usage. I.C.M., 28, rue Saint-Lazare, Paris. Demandes d'emploi Dame tr. sér. réf. cherche pl. cuisinière ou théâtre. Exp. : « Comédie ». Cours et leçons Mlle Léonie PATY, 41, rue des Martyrs. Cours et leçons particulières. Mme Hélène HERLIN-PATY, 41, rue des Martyrs. Cours et leçons particulières. M Hubert PATY, de l'Opéra, chevalier de la Légion d'honneur, membre de l'association des maîtres du chant : 41, rue des Martyrs. Cours et
maîtres du chant : 41, rue des Martyrs. Cours et leçons particulières. Si parle italiano. A r NEOGEDAL LE NOUVEAU DENTIFRICE SCIENTIFIQUE COLLOÏDAL soluble au contact de l'eau et de la salive — antiséptique RAFFERME T LES GENCVIVES PREVIENT LE DÉCHAUSSEMENT N'ALTERE PAS L'EMAIL Le dose : 5 francs. En vente dans toutes les pharmacies NEOGEDAL, 79, avenue des Champs-Elysées, Paris. Laboratoire à Neuilly (Seine) LA VIE DU SPECTACLE (Suite de la deuxième page.) NOS AMIS Une compositrice tchèque: Mme Julie Reisserova au Festival de Vichy Au cours de l'éventuel concours international de musique organisé à Vichy, la dernière semaine,
concours international de musique organisé à Vichy, la dernière semaine, sous la présidence de MM. Richard Strauss et Albert Hesse, on a, tout partiellement, exécuté une Pastorale maritime, œuvre d'une compositrice tchèque, Mme Julie Reisslerova. C'est à Paris, chez son maître Albert Hesse, que Mme Reisslerova a acquis cette solide formation technique qui, jointe à ses dons personnels éminents, donne à ses compositions toute leur saveur et leur prix. Leur facture hardiment moderne, leurs thèmes neufs et curieux, leurs sons dorés éclatants, leur charme et leur fantaisie accourent une maîtrise incontestable. Mme Reisslerova a puisé à des sources d'inspiration spécifiquement
incontestable. Mme Reisslerova a puisé à des sources d'inspiration spécifiquement slaves. Encore qu'il n'ait point cherché à transposer, à harmoniser des motifs de musique populaire, et qu'il le ait trouvé dans un répertoire national des thèmes admis, les thèmes rudimentaires de ses savants harmonieuses compositions. À Paris chez Pasdeloup — à Stockholm, à Copenhague, en Suisse, en Slovaquie, les œuvres de Mme Rejterová ont été accueillies avec beaucoup de succès. Le Casino de Vichy a été bien inspiré en inscrivant à son répertoire la Pastorale hantée. Souhaitons, en terminant, que le public de nos concepts parisiens ait, cette fois, la
le public de nos concepts parisiens ait, cette fois, la bonne fortune d'entendre cette page puissante, d'une si jurée. André Chastain. M. Hans von Benda, directeur de la Philharmonie de Berlin On annonce de Berlin que M. Hans von Benda, qui depuis 1926 était directeur musical de la radio, est devenu directeur artistique de la Philharmonie de Berlin. Mme de Chauveron Joue « Madame Sans-Gêne » au Casino de la Jetée Une très belle représentation de Madame Sans-Gêne au Casino de la Jetée, a été un grand et légitime succès pour la troupe du Théâtre de la Porte-Saint-Martin, ayant pour
pour la troupe du Théâtre de la Porte-Saint-Martin, ayant pour étoile Mme Andrée de Chauveron, sociétaire de la Comédie Française, qui a interprété avec un très grand talent le rôle de la maréchale Lefebvre. Tout le long de la soirée, le succès de cette remarquable artiste n'a fait que s'affirmer de scène en scène pour aboutir à celle du troisième acte où elle rappelle un glorieux passé à Napoléon. Mme de Chauveron a obtenu un très grand succès et a été longuement applaudie. À côté de l'excellente artiste, d'autres artistes de valeur : M. Max-Roger a bien tenu le rôle
de valeur : M. Max-Roger a bien tenu le rôle de Napoléon et M. Philippe Damorès fut un excellent maréchal Lefebvre; M. Georges Sellier donna une belle allure au rôle de Nepperg et Fouché fut interprété avec finesse par M. Claude Duvernay. Prépare de belles fêtes son tricentenaire français C'est le dimanche 15 septembre qu'auront lieu, à Colmar, les grandioses festivités dont Comœdia, dans son Numéro du 12 août, a esquissé les motifs historiques. Les fêtes se dérouleront en deux grandes parties distinctes. Après l'inauguration d'une plaque commémorative un premier grand cortège historique s'ébranlera pour se rendre place Rapp afin
grand cortège historique s'ébranlera pour se rendre place Rapp afin de recevoir le deuxième cortège historique formé. On y verra une des reconstitutions d'uniformes et de costumes. Puis, des marches du Théâtre on assistera à l'évocation émouvante de l'entrée des troupes françaises à Colmar en novembre 1918. Toutes les sociétés colmariennes, avec leurs vieilles bannières et leurs drapeaux d'autrefois iront à la rencontre des libérateurs représentés par le 152e régiment d'infanterie. M. Hansi, le célèbre peintre colmarien vient d'adresser un heureux appel à « tous les descendants de l'armée de Castelnau, de la 162e division, du beau 127e d'infanterie »,
Castelnau, de la 162e division, du beau 127e d'infanterie », et les invite à défiler dans ce cortège, comme en 1918. Quiconque voudra voir des fêtes resplendissantes à proximité des capitales se rendra dimanche à Colmar chaque jour « COMÉDIE » même dépourvu. LE GRAND PRIX CYCLISTE DES ARTISTES La Course Paris-Vernon La course Paris-Vernon va-t-elle devenir annuelle ? Après son succès de l'année dernière, c'est sur ce parcours de 70 kilomètres que sera couru, le mercredi 18 septembre, le Grand Prix cycliste des Artistes et Gens de Lettres, organisé par le Club Sportif de l'Union des Artistes sous le
par le Club Sportif de l'Union des Artistes sous le patronage des journaux L'Intransigeant et Comœdia. Cette course est exclusivement réservée aux acteurs, aux journalistes et écrivains sportifs. Les engagements sont ouverts depuis le 2 septembre et sont reçus au Club Sportif de l'Union des Artistes, 4, rue de la Michodière; droit : 5 fr. Ils seront irrévocablement clos le samedi 14 septembre, à 17 heures. Voici la première liste des engagés : 1. Marcel Merel (C.S.U.A.); 2. Geo Leroy (C.S.U.A.); 3. Jean Deiss (C.S.U.A.); 4. Jean Rauzena (C.S.U.A.); 5. Pierre Flourens (C.S.U.A.); 6. Pierre Roger (C.S.U.A.); 7. Jacques Dumesnil
Pierre Flourens (C.S.U.A.); 6. Pierre Roger (C.S.U.A.); 7. Jacques Dumesnil (C.S.U.A.); 8. Jean Leuilliot (Journaliste sportif); 9. Maurice Gaddet (Journaliste sportif); 10. R. de Latour (Journaliste sportif); 11. Jean Silvain (Écrivain sportif). La course sera filmée et le départ en sera donné par Charles Pélissier. L'arrivée de la course se fera sur la piste du vélodrome de Vernon. Au cours d'un déjeuner cordial on a beaucoup parlé du Music-Hall en général et des prochaines attractions de l'Alhambra Mardi, dans un grand restaurant de l'avenue de l'Opéra, un déjeuner cordial, présidé par Mme Lys Gauty, réunissait, autour du directeur général de
par Mme Lys Gauty, réunissait, autour du directeur général de l'Alhambra M. K. Robichek, du directeur M. Y. Bizos et du secrétaire général notre excellent confrère Claude Dherelle, les principaux critiques et courrieristes de la presse du music-hall. Il s'agissait de fêter entre confrères la prochaine ouverture de cet Alhambra qui va être le plus grand music-hall de variétés parisien. Et s'il n'y eut pas de discours on a beaucoup parlé de chansons, de danses, d'acrobaties et d'attractions de toutes sortes. Voici d'ailleurs quelques-uns des principaux artistes engagés pour les prochains programmes de l'Alhambra : Lys Gauty, Cécile Sorel, Dorin,
prochains programmes de l'Alhambra : Lys Gauty, Cécile Sorel, Dorin, Colline, Randail, Yvonne Gail, de l'Opéra; Armand Bernard, Larquey, Françoise Rozay, Pasquali, Jacqueline Francell, Jean Lumière, Tramel, Oeongrups, Spadaro, Charles Farrôt, Fréhel, le fantaisiste Harry Reso, les Singing Babies, les excentriques américains Cass, Mac Owen and Topsie, la belle danseuse contorsionniste Barbara La May, la Revue « Black Birds 1936 », avec son orchestre, Douglas Wackman et ses Boys, Mitzi Mayfair, le plus célèbre danseur d'Amérique, et enfin Lupe Vélez elle-même, la célèbre vedette d'Hollywood. Voilà un beau voyage en perspective au pays du rythme et de la fantaisie. P.
perspective au pays du rythme et de la fantaisie. P. B. AU CIRQUE D'HIVER L'homme qui fait parler les « cercueils » devant ces messieurs de la Presse — Votre nom? — Docteur Aris. Le homme à les cheveux de Blacamán, la barbe de Thara Bey, mais se défend bien d'être un fakir de music-hall. La provocation de la « Folie du cœur », de quoi satisfaire les jeunes filles sentimentales et exécuter, de plus, mille autres « expériences » avant d'enfouir son sujet dans un cercueil. Devant quelques confrères, le « Docteur Aris », après avoir préalablement endormi et
le « Docteur Aris », après avoir préalablement endormi et mis en catalepsie complète ou presque son médium, une jolie blondinette répondant au nom de Miss Fakara, le Docteur Aris, dit-il, fit placer cette demoiselle à l'intérieur d'un cercueil. Grâce au truchement d'un microphone et d'un haut-parleur, l'ensevelie parla. C'est-à-dire que la jeune fille annonçait la couleur d'une cravate, un lacet dénoué, le nombre de cheveux restant sur le crâne d'un vieux monsieur, le numéro d'un billet de banque et aussi les taches se trouvant sur un veston. Elle annonça encore bien autre chose. Mais pour ne pas trop fatiguer
encore bien autre chose. Mais pour ne pas trop fatiguer cette charmante personne, le Dr Aris eut la bonté de la sortir de sa boîte. Puis, afin d'amuser ses nouveaux amis, l'Homme qui fait parler les cercueils, fit quelques expériences à l'aide d'une pièce de 5 francs. De quoi rire et s'amuser en société. Et du mystère magnétique tout plein. — S. « La Renaissance » groupement théâtral et artistique de jeunes Ainsi que nous l'avons annoncé, un nouveau groupement artistique de jeunes, « La Renaissance », vient de se fonder. Il a pour but : • De développer chez
fonder. Il a pour but : • De développer chez les jeunes le goût des arts; • De venir en aide, dans la mesure de ses moyens, à des œuvres de bienfaisance. «Des œuvres saines de jeunes auteurs seront présentées, des expositions de peinture, d'architecture et de sculpture seront organisées. De rôles des manifestations artistiques des Jeunes sont prévues pour la saison prochaine. , , La Renaissance reçoit des adhérents, tous renseignements, écrire à Georges Berger, secrétaire général, 21, rue Juliette-Gutenberg, Paris (7e), Téléphone 61 PROGRAMMES DES THÉÂTRES Tous les établissements de spectacles sont classés par ordre alphabétique Théâtres nationaux
établissements de spectacles sont classés par ordre alphabétique Théâtres nationaux COMÉDIE-FRANÇAISE AU THÉÂTRE MARIGNY Elysées 06-91. — Tarif réduit. 21 heures. — MADAME SANS-GENE, comédie en 3 actes et un prologue de Victorien Sardou et Emile Moreau. MM. Alexandre, Napoléon. Pénis d'Inès, Feuillie. Jean Hervé, Maréchal Lefebvre. Lafon, Savary. P. Bertin, Despréaux. Druvi, Duroc. Chambreuil, Jasmin. De Bigault, Junot. Donneaud, de Brigode. Le Marchand, Leroy. Le Goff, Constant. Cl. Lehmann, Jolivet. Echourin, Vabontrain. J. Valcourt, Lauriston. Escande, de Neipperg. R. Vidalin, Canouville. Mmes Dussane, Catherine. Gabrielle Robinne, la Reine Caroline. Y. Ducos, la Roussote. J. Sully, Vinaigre. Brillant, Mme de
Y. Ducos, la Roussote. J. Sully, Vinaigre. Brillant, Mme de Rovigo Barreau, Mme de Bulow M. Gabarre, Julie. Mary Morgan, Toinon. Marcelle Brou, Mme de Vintimille. Rouer, Princesse Elisa. Lise Delarme, Mme de Canisy. Roussel, une voisine. Élèves du Conservatoire : MM. Eymeri, Marcovici, Mlle Elisabeth Gould. Samedi 14, 21 h.: Madame Sans-Gêne. Dimanche 15. en matinée à 14 h. et en soirée à 21 h.: Madame Sans-Gêne. OPERA Place de l'Opéra. — Opéra 59-59 20 heures. — LA VALKYRIE, opéra en trois actes, version française de Victor Wilder. Musique de Richard Wagner. MM. J. de Trévie, Siegmund. Pernet, Wotan.
de Richard Wagner. MM. J. de Trévie, Siegmund. Pernet, Wotan. Etcheverry, Hunding. Mmes Montfort, Schwertleiten. Manceau, Brünhilde. Mmes M. Lawrence, M. Brunhilde. Schenck, Fricka. Morère, Helmwige. Marillier, Guerhilde. Hamy, Ortlinde. Mahieu, Waltraute. Rivière, Siegrune. G. Hoerner, Sieglinde. Chef d'orchestre: M. F. Ruhlmann. Lundi, 20 h. 15 : Rigoletto, Soir de fête. Mercredi, 20 h. 15 : Aïda. Vendredi, 20 h. 15 : La Damnation de Faust, Soir de Fête. OPERA-COMIQUE Place Vaillant — Richelieu 72.00 RELÈCHE Samedi 14, 20 h. 15 : Carmen. Dimanche 15, 13 h. 30 : Manon; 20 heures : La Bohème, Paillasse. LYRIQUES CHATELET Place du
20 heures : La Bohème, Paillasse. LYRIQUES CHATELET Place du Châtel — Guit. 02-87 20 h. 30. — MICHEL STROGOFF, pièce à grand spectacle, en 5 actes et 16 tableaux d'Adolphe d'Ennery et Jules Verne. Musique de Marius Bagger. MM. Rolla-Norman, Michel Strogoeff; Louis Demez, Blaunt; Rivers-Cadet, Jolivet; Berlioz, Yvan Ogareff; J. Colzeau, le gouverneur de Moscou; J. Glénat, le maître de poste; Barbero, le Grand-Duc; Cabanis, général Kisseol; Husson, maître de police; Hirlemann, employé du télégraphe; Carrio, capitaine tartare; Engel, Wassili Fédor; Chevalier, 2e fugitif; Barroy, le grand prêtre; Leblond, un aide de camp; Maillard, un agent de police.
Leblond, un aide de camp; Maillard, un agent de police. Mmes Germaine Kerjean, Marfa; Violette Pleury, Sanffarre; Jacqueline Lehmann, Nadia; Grisier, une bohémienne. Andréa Perdigon, danseuse étoile. Colette Salomon, Gilberte Foray, première danseuse étoile et la danseuse Wanda de Muth. Les matinées du château auront lieu les jeudis, dimanches et fêtes à 14 h. 30. GAITE-LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers Arch. 29-20 Direction : Georges Bravard. 20 h. 40. — MONSIEUR BEAUCAIRE opérette romantique en 3 actes et un prologue, d'après la nouvelle de Booth Tarkington. Adaptation française de M. André Rivoire et P. Veber. Musique de André Messager. Mise en
Rivoire et P. Veber. Musique de André Messager. Mise en scène de Max de Rieux. MM. Roland Laigniez, de l'Opéra-Comique, Monsieur Beaucaire; R. Dyrassen, Philip Molyneux; André Balbon, de l'Opéra-Comique, Duc de Winterset; G. Davray, Nast; Duvaleix, Bantison; Cmidi, Townbrake; Géo Lastry, Rakell; Domnier, Capitaine Badgett; Novère, Buffitt; Hamonier, Jolie; Georges Saillard, Marquis de Mirepoix; Castin, François. Mmes Mary Viard, de l'Opéra-Comique, Lady Mary Carlisle; Monette Dinaï, Lady Lucy; Demol, comtesse de Greenbury. Grand divertissement réglé par Mme Hélène Maroeron-Gontcharova. Orchestre sous la direction de M. Gressier. Décors de Numa. Costumes de Mlle André Delahaye. Dimanche, matinée à 14 h.
Costumes de Mlle André Delahaye. Dimanche, matinée à 14 h. 40. MOGADOR 25, rue Mogador — Trinité 43-69 20 h. 45. — L'AUBERGE DU CHEVAL BLANC, opérette à grand spectacle en 34 tableaux. Livret de Hans Mullet. Adaptation française de Lucien Besnard. Lyrics de René Dorin. Musique de R. Benatzky. MM. Lucien Dorval, Léopold; Henri Vilbert, Bistagne; Henri Despuech, Célestin; José Dupuis, professeur Hinzelmann; Gustave Lacoste, l'Empereur; Jean Paqui, Piccolo; René Enard, Bourgmestre; Robert Rose, l'Instituteur; Max Jam, le Cook; Métairie, garde général des forêts; Popovitzky, l'Hôtelier de la Rose des Alpes; Neech, Hölbaue: Nicolas, l'Hôtelier de l'Homme sauvage. Mmes
des Alpes; Neech, Hölbaue: Nicolas, l'Hôtelier de l'Homme sauvage. Mmes Hélène Regelly, Josépha; Rose Carday, Sylvabelle; Janine Baran, Clara; Vanah, la Rosière; Villanova, Kathi; Tania Avery, Zenzi; Kliz, la chanteuse tyrolienne. La troupe des danseurs tyroliens. Et M. André Goavec dans le rôle de Me Guy Florès. Chef d'orchestre : M. Dlot. NOUVEAUTÉS 24, boulevard Poissonnière Direction : Benoit-Léon Deutsch. 21 heures. — TONTON, opérette en 3 actes et 4 tableaux, de M. André Barde. Musique de M. Louis Lajtay. MM. Boucot, Ambroise; Lestelly, Micky; Robert Darthez, Puck; Germain Champell, Balignan; Jean Hubert, Pierrot; Dangelis, Griollot: Loche, le Ministre. Mmes
Balignan; Jean Hubert, Pierrot; Dangelis, Griollot: Loche, le Ministre. Mmes Suzanne Dehelly, Houquette: Dany-Lorys, Janine; Germaine Roger, Ariette; Nooky-May, Marise; Viviane Romance, Camélia; Maud Jacky, Maggy: Christiane Gauthier, Claire; Odette Pacqu, Julia; Edith Gallia, Jessy; Lucette Guy, Peg; Simone Chobillon, Lily: Cythera, Nelly. Chef d'orchestre : M. P. Chagnon. Dimanche, matinée à 15 heures. PORTE-SAINT-MARTIN 16, boulevard Saint-Martin — Nord 37-53 Ce soir, 20 h. 30, Ire (reprise) de PEER GYNT, conte fantastique en 5 actes et 15 tableaux d'Ibsen. Traduction Prozor. Musique de Grieg. Mme Suzanne Després, Aase. MM. Samson-Fainsilber, Peer Gynt; Louis Gauthier, le vieux de Dovre et
Samson-Fainsilber, Peer Gynt; Louis Gauthier, le vieux de Dovre et le Fondeur; Darblay, le père de Solveig, M. Cotton; Ray-Roy, un gars, M. Ballon; Lupovici, le Passager, Cabanis, le Capitaine; Marquaillé, Père du Marié; Tiské, un gars; Brèze, un gars, un troll; Mirvil, un gars, un troll; Kerien, le Marié. Mmes Dominique Arnaud, Solveig; Madeleine Pasquier, femme en vert; Lucienne Noblet, Ingrid; Renée Grisier, Mère du Marié; L. Daney, Y. Orly, L. Perret et M. Bleuet. Filles de la noce et sorcières. La danseuse Nyota-Inyoka dans le rôle d'Anitra. Exécution intégrale de la partition de Grieg par l'Association Artistique des
intégrale de la partition de Grieg par l'Association Artistique des concerts Colonne. Chef d'orchestre : M. Rhené-Baton. Matinées : Jeudis, samedis, dimanches et fêtes à 14 h. 30. VARIÉTÉS 7, boulevard Montmartre RELÈVE DRAMES ET COMÉDIES THEATRE ANTOINE Direction : Marcel Paston. 14, boulevard de Strasbourg Représentations de la troupe de comédie du Casino Municipal de Nice (Impresario : A. Fertinel). 21 heures. — QUAND LE PEUPLE EST ROI, pièce en 3 actes et 4 tableaux, de M. Georges Vaxenais. MM. Philippe Damorès, Nadaud; Henry Mauroy, Jean Nadaud; Robert Guillon, Papart; Maurice Vildor, Nazemberg; George Bragance, Gauvin; Azema, de Charmont;
Papart; Maurice Vildor, Nazemberg; George Bragance, Gauvin; Azema, de Charmont; Pierre Monty, le Secrétaire; Pierre Séguin, le Reporter; Adrien Durand, Alt. Mmes Marianne Michaud, Jacqueline; Récine Frank, comtesse de Montballan; Marcelle Gylda, Emilienne; Marthe Gravie, Mme Papart; Et M. Siroson, Alfred Fertinel. Dimanche, matinée à 15 heures. ATHÉNÉE Théâtre Louis Jouvet Square de l'Opéra — Opéra 82-23 20 h. 30. — KNOCK, OU LE TRIOMPHE DE LA MÉDECINE, de Jules Romains, avec Louis Jouvet, Romain Bouquet, Alexandre Rignault, André Moreau, Julien Barrot, Lucien Hector, Henri Saint-Isles, Paule Andral, Odette Talazac, Claire Gérard, Annie Cariel. DEJAZET 41, boulevard du Temple 21
Claire Gérard, Annie Cariel. DEJAZET 41, boulevard du Temple 21 heures. — JULES COUCHE-TOI, de MM. Jean Rioux et Pierre Darteuil, Avec Mmes Clara-Bizou, Blanche Rellé, Gabrielle Rosny, et MM. René Worms, Paul Grail, Henri Trévoux, et Lacourt. 2-MASQUES-TH. D'AVENTURES 25, rue Fontaine — Trinité 10-34 Direction : Marcel Nancey. 21 heures. — L'ETRANGE NUIT DE ROCKLAND, pièce d'aventures en 3 actes de Howard I. Young. Version française de Pierre Chambard. MM. Maxudian, Georges Cahuzac, Henri Giquel, Louis Tune, Yves Gladine, Henri Vérité, et Jean Heuzé. Mmes Marie Talbot, Josée Faber, Michèle La Haye, Colette Proust, et Agnès Capri. Mis
Faber, Michèle La Haye, Colette Proust, et Agnès Capri. Mis en scène de M. Mihalesco. Matinées : samedis, dimanches et fêtes, à 15 h. GYMNASE 38, boulevard Bonne-Nouvelle — Provis. 16-15 20 h. 45. — ESPOIR, pièce nouvelle en 6 actes de M. Henry Bernstein. M. V. Francen, Goinart; Mlle Renée Devillers, Catherine Meyran; M. Claude Dauphin, Thierry; Mme Gabrielle Dorziat, Thérèse Goinart; Mlle Lucy Léger, Solange; M. J. Davy, Antoine Flamery. PALAIS-ROYAL 38, rue Montpensier — Richelieu 84-39 21 heures. — EMBRASSEZ-MOI, pièce en trois actes de MM. Tristan Bernard, Yves Mirande, et Gustave Quinson. MM. Pierre Darteuil, Boucatel;
Bernard, Yves Mirande, et Gustave Quinson. MM. Pierre Darteuil, Boucatel; Spanelly, Gaston; Claude Marty, le Marquis; Henri Ebeticin, de Listrac; Léo Peltier, lord Ilshwell; Charles Legoux, Leclerc; Temerson, Joseph; Fred Gastat, Norbert; Paulin, Boby. Mmes Denise Grey, Aurore; Magdany, comtesse de la Tour-d'Argent; Simone Sandre, Géraldine; Rexiane, Émerantine. SARAH-BERNHARDT 2, place du Châtelet — Arcis 00-70 20 h. 45. — LE COURRIER DE LYON, drame en 4 actes et 6 tableaux de Moreau, Siraudin, et Delacour. Mise en scène nouvelle de M. Lucien Rozenberg. MM. José Squinquel, Joseph Lesurques, et Dubosc; Jean Dulac, Jérôme Lesurques; Jean Reynols, Daubenton; Jacques Servières,
Dubosc; Jean Dulac, Jérôme Lesurques; Jean Reynols, Daubenton; Jacques Servières, Courrier; Raymond de Boncour, Didier; Antoine Stacquet, Fouinard; Louis Perdoux, Guerneau; Marc Roland, le Maître de poste; Pierre Destailles, Joliquet; Pierre Garnier, Lambert; Pierre Harment, le garçon de ferme; Taillade, Dumont. Et M. Lucien Rozenberg dans le rôle de Choppard dit l'Aimable. Mlles Solange Sicard, Jeanne; Christiane Laurey, Julie Lesurques; Jeanne Dumont, la Fille du Maître de Poste. CAFÉS-CONCERTS MUSIC-HALLS & CIRQUES A. B. C. Théâtre du rire et de la chanson 11, boulevard Poissonnière — Central 19-43 Location ouverte à partir de 11 heures du matin. Tous les jours,