jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'Indochine. Arrêté complétant l'article 5 de l'arrêté du 18 septembre 1924 fixant le statut du personnel indigène du Service de l'Enseignement en Indochine. Arrêté modifiant l'arrêté du 26 février 1930 fixant le taux des avances du Crédit populaire agricole aux banques provinciales. ENVOI DES COLIS : ÎLE INDONÉIE, XVIE BRUÏÈRE, COUVRE TOUS SES BONBONS DE NOËL ET DE FÊTES. TRESOR DU SUD p. IVI, CÔTE BWIJÈRE DOMAINE DE VERSAILLES (TH. ÉLYM MAL W- m "mn RÉPUBLIQUE FRANÇAISE VOICI DES BIOGRAPHES DE DIVERS PERSONNAGES '' LOUIS '' Amoureux et jaloux Dans la soirée de mardi deux Algériens, Belkada et Boudjou Ali,
la soirée de mardi deux Algériens, Belkada et Boudjou Ali, tirent la connaissance au café nigérien de Givet, d'une femme qui marqua une préférence pour Belkada. Jaloux, Boudjou Ali attendit le couple dans l'ombre à la sortie du débit, et il porta un violent coup de couteau à son compatriote, lequel, très gravement blessé, a été hospitalisé à Charleville. Le meurtrier a été écroué. Un Bagnard évadé a repris et condamné Les Assises de l'Eure jugeaient hier l'affaire d'évasion au fort Delville. Le jury ayant rapporté un verdict négatif en l'avar de Victor Delannoy, frère du condamné et des surveillants
l'avar de Victor Delannoy, frère du condamné et des surveillants Garrault, Griveau et Lecœur, accusés d'avoir favorisé l'évasion, ceux-ci ont été acquittés. Seul Michel Delannoy, l'évadé, a été condamné à six mois de prison. Le verdict a été accueilli par des murmures dans l'assistance. Mouvement judiciaire Nominations Sont nommés : Président de chambre à la cour d'Alger, M. Lequint, président du tribunal d'Oran. Président du tribunal d'Oran, M. Hortala, président à Tlemcen. Juge à tribunal d'Oran, M. Narboni, juge à Mostaganem. Dans l'Armée Mutations Le général Rollet, inspecteur de la Légion étrangère, est nommé au commandement de la 41e brigade
Légion étrangère, est nommé au commandement de la 41e brigade d'Algérie, à Tlemcen. Troupes coloniales : le général Carteron, commandant l'artillerie de la 2e division sénégale, est nommé au commandement du point d'appui de la lutté, à Diar; le général Vaidis, disponible, est nommé au commandement de l'artillerie de l'Algérie de la 2e division sénégale, à Dakar; l'ingénieur général Suleiman est nommé directeur du Service de l'intendance, à Hanoï. EN TRIPOLITAIN : Congrès du tourisme Un congrès du tourisme se tiendra à Tripoli du 1er au 11 novembre, sous la présidence honoraire du maréchal Badoglio, gouverneur général. 4e ETHIOPIE L'inauguration
présidence honoraire du maréchal Badoglio, gouverneur général. 4e ETHIOPIE L'inauguration du lycée Menen Notre correspondant nous détaille sur l'inauguration du lycée français construit en Ethiopie que les Annales Coloniales ont already Il y a quelques semaines. « L'empereur et l'impératrice ont présidé à l'inauguration du lycée Menen. C'est le premier établissement d'enseignement fondé dans la capitale Éthiopienne pour les jeunes filles de ce pays. Il a été créé par l'impératrice Menen. « La cérémonie a revêtu, de la volonté même de l'impératrice, un caractère intime. Étaient seuls invités, avec les princesses éthiopiennes et les grands dignitaires, le corps diplomatique. Le
princesses éthiopiennes et les grands dignitaires, le corps diplomatique. Le ministre de l'Instruction publique, au nom de l'Impératrice, a lu un bref discours dans lequel on relève l'importance attachée par la souveraine à l'instruction des jeunes filles en Ethiopie. La souveraine y exprime son désir de voir dorénavant, l'ouverture simultanée d'écoles pour garçons et filles dans toutes les provinces de l'empire. Après que l'empereur eut fait visiter à ses invités l'installation du lycée, toute moderne, aux salles d'études spacieuses, bien éclairées et aérées, les élèves du lycée donnèrent une courte représentation avec saynète, ballet et chants. « L'enseignement général est
représentation avec saynète, ballet et chants. « L'enseignement général est donné en langue française par une directrice et une femme professeur françaises. On enseigne en outre, la langue amharique, le dessin, la couture, le piano. » Une orange qui couvle un nègre à King-Williamstown (Province du Cap, Afrique). La sœur Benigna trouve un jour couché sur une natte devant sa propre cabane, malade, le nègre Simon Golodo. Avec une autre sœur elle le soigne de son mieux et promet de revenir bientôt. Seulement les voisins de ce pauvre homme viennent lui raconter un tas d'histoires effrayantes sur ces « oiseaux
lui raconter un tas d'histoires effrayantes sur ces « oiseaux noirs et blancs » (il faut dire qu'il s'agit de sœurs dominicaines) et les religieuses la fois suivante ne trouvent personne : le malade s'est sauvé à leur approche. Alors sœur Benigna sort de sa poche une belle orange, trace dessus le signe de la croix, et la laisse sur la natte. A son retour, Simon découvre le beau fruit doré, le trouve délicieux et se dit qu'après tout ces vautours de sœurs ne sont pas si terribles. Quelques jours plus tard les sœurs reviennent, la cabane est entourée de
plus tard les sœurs reviennent, la cabane est entourée de villageois, le malade est à la dernière extrémité; elles approchent à grand peine, et lorsque leur Simon les aperçoit, il voila qui s'écrit : « Ma sœur, baptise-moi bien vite, je vais mourir ce soir ! » Ce qui est fait aussitôt. (Agence Fides.) EN CHINE Les Missions ravagées par un typhon La mission de Ningpo, confiée aux Lazaristes français, et qui avait été épargnée par les inondations, vient d'être ravagée par un typhon d'une extrême violence. Un raz de marée refoula l'eau de la mer jusqu'à plusieurs kilomètres à
marée refoula l'eau de la mer jusqu'à plusieurs kilomètres à l'intérieur des rizières, détruisant tout sur son passage. Au port de Tinahai, capitale de la grande île de l'Archipel de Chusan, des vapeurs de 50 tonnes furent emportés sur la rive, et d'autres plus petits allèrent battre les maisons qui avaient résisté au raz-de-marée. Le nombre des morts n'est pas encore connu, mais il sera considérable. Quant aux pertes matérielles, elles sont immenses et vont augmenter la misère des populations chinoises si cruellement éprouvées cette année. Agence Fides. SERVICE DE LA NAVIGATION Messageries Maritimes Ligne d'Extrême-Orient Le Chalusson, allant de
LA NAVIGATION Messageries Maritimes Ligne d'Extrême-Orient Le Chalusson, allant de Yokohama à Marseille, a quitté Colombo le 28 octobre. Ligne de l'Océan-Indien Le Général-Voyron, allant de Maurice à Marseille, a quitté Diego-Suco le 27 octobre. Le Jean-Baptiste, allant de Marseille à Maurice, est arrivé à Diego-Suco le 28 octobre. Ligne de l'Egypte-Syrie Le Champollion, venant de Beyrouth, est arrivé à Marseille le 28 octobre. Le Lamartine a quitté Beyrouth pour Marseille le 29 octobre. Le Pieire-Loli a quitté Marseille pour Beirut le 30 octobre. Tailleurs Civils et Militaires Uniformes Broches HEBRARD et Cie 279, Rue Saint-Honoré, PARIS Lettre de Marseille
HEBRARD et Cie 279, Rue Saint-Honoré, PARIS Lettre de Marseille Lundi, 26 octobre. Pendant la semaine écoulée, le trafic du port a totalisé 172.760 tonnes contre 128.855 tonnes la huitaine précédente. Il est arrivé 14 navires, qui ont débarqué 129.113 tonnes de marchandises diverses. Aux départs, 151 navires ont emporté 43.047 tonnes de divers. Le paquebot Champlain, courrier de l'Océan Indien est amarré à la Joliette le samedi 24 octobre. Parmi les 140 passagers qu'il a amenés de Maurice, La Réunion et Madagascar, nous avons noté MM. Sigwalt, procureur de la République à Tananarive; ChailleL, juge à La Réunion; les
la République à Tananarive; ChailleL, juge à La Réunion; les RR. PP. Robert et Feger, missionnaires; des colons, des fonctionnaires. Le Champlain avait dans ses cales un grand port chargement de marchandises diverses. Avec les ports marocains, le trafic a été au moins égal à celui de la huitaine précédente. Aux départs, notons le Nicolas-Paquet, qui a amené, le samedi 24, à Casablanca, 1. OO passagers parmi lesquels nous avons noté : MM. le colonel Miguel; si Abderrahmane Bargach, pacha de Rabat; Si Ahmed Bargach, pacha d'Azemmour; Si Madani bel El Hurbi, chef du tribunal de Rabat; Guy, conseiller du
El Hurbi, chef du tribunal de Rabat; Guy, conseiller du Gouvernement chérétien; les docteurs Labretagne du Mazis et Clerc, le médecin commandant PambeL, le commandant Charrier ; des fonctionnaires, des officiers, 800 sous-officiers, caporaux, n toniques et soldats. Le Nicolas-Paquet était arrivé de Casablanca le 20 octobre, avec 320 passagers et 370 tonnes de semoule, orge et lin. L'Uuergha, de Casablanca, a mis à quai, le 22 octobre, un important chargement de lin, peaux et millet. L'Oued-el-Abd, de Kénitra, a débarqué, le 24 octobre, une cargaison comprenant des pois chiches, alpistes et divers. L'activité avec les ports de la Régence
alpistes et divers. L'activité avec les ports de la Régence s'est maintenue pendant la semaine écoulée. Le Gouverneur-Général-Urèry, de Tunis, est entré dans nos bassins, le 20 octobre, avec 144 passagers et 228 tonnes de blé, vin, alcool et divers. Le Mustapha a amené de Tunis, le 23 octobre, 119 passagers, dont 30 militaires, 195 tonnes de blé, vin, cuir et marchandises diverses. Le même jour, le Gouverneur-Général-Chanzy, de Marseille, a jeté l'ancre dans nos ports. A bord, se trouvaient 124 passagers et un important chargement. Les échanges avec les ports algériens sont en léger progrès. Le 19 octobre, 5
ports algériens sont en léger progrès. Le 19 octobre, 5 navires sont arrivés : Le Sidi-bel-Abbès, d'Oran, avec 172 passagers et 312 tonnes de blé, vin, semoule, alcool; le Sidi-Ferruch, de Mostaganem, avec 12 passagers et 365 tonnes de vin, blé, fèves et semoules; le Martinique, d'Oran, avec 405 passagers et 65 tonnes de divers. Le Gouverneur-Général-Lépine a amené de Bône 179 passagers et 438 tonnes de semoule et dattes. Le Dibbel-Aures, d'Alger, a mis à quai 430 tonnes de marchandises diverses et 1.025 moutons. Letringad est entré dans nos bassins, le 20 octobre, venant d'Alger, avec 95 passagers et
bassins, le 20 octobre, venant d'Alger, avec 95 passagers et 48 tonnes de divers. Le 21 octobre, deux navires sont arrivés : le Mayenne, de Philippeville, avec 19 passagers et 279 tonnes de dattes, figues, herbes, liège; le Djemila, d'Alger, avec 80 passagers et un important chargement. Le Président-Dal-Piaz s'est amarré à La Joliette, arrivant d'Oran, le jeudi 22 octobre. Il avait à bord 112 passagers, et sa cargaison comprenait 546 tonnes de pois, blé, vin, etc. Quatre navires sont arrivés le vendredi 23 octobre. De Philippeville et Oran, le Charles-Roux a amené 145 passagers et 135 tonnes de peaux,
Charles-Roux a amené 145 passagers et 135 tonnes de peaux, blé et divers. Le Sidi-Okba est entré dans notre port avec 8 passagers et 146 tonnes de blé, vin, fèves, dattes, etc. L'Espagne est arrivée de Bougie avec 68 passagers et 317 tonnes de vin, figues et dattes. Le Gouverneur-Général de Guevara, d'Alger, a débarqué 405 passagers et 104 tonnes de blé, alcool, etc. Le Gouverneur-Général Laferrière, d'Oran, est entré dans nos bassins, le 24 octobre, avec 213 passagers, dont 157 militaires, 526 tonnes de marchandise diverses. Le même jour, l'El-Blar a emmené d'Alger 121 passagers et 160 tonnes de
l'El-Blar a emmené d'Alger 121 passagers et 160 tonnes de peaux, olives, etc. Deux navires sont arrivés d'Alger le dimanche 25 octobre : le Timgad, avec 169 passagers et une cargaison qui comprenait 141 tonnes de peaux, vin, semoule, alcool, œufs et ligue; le Gouverneur-Général Upino avec 158 passagers et un important chargement. F. Guy. DEPARTS DE MARSEILLE Ligne d'Indochine et d'Extrême-Orient 11 novembre. Chantilly (Messageries Maritimes), pour Djibouti, Pondichéry, Madras, Saigon, Hanoï et Haiphong. Ligne de Madagascar, La Réunion et Maurice 13 novembre. Ville-de-Tamatave (Compagnie Havrässe Péninsulaire), pour Djibouti, Madagascar, La Réunion et Maurice. Ligne du Maroc et de
Madagascar, La Réunion et Maurice. Ligne du Maroc et de l’Afrique Occidentale 4 novembre : Djenné (Compagnie Paquet), pour Tanger, Casablanca et Dakar. 6 novembre.– Nicolas-Paquet (Compagnie Paquet), pour Tanger et Casablanca. 7 novembre. Asni (Compagnie Paquet), pour Tanger, Casablanca, Mazagan, Agadir, Marrakech et Ouarzazate. 10 novembre. Touareg (Compagnie Français), pour Dakar, Conakry, Grand-Bassam, Accra, Lomé, Cotonou, Douala et Lagos. 10 novembre. Oued.Eth (Compagnie Paquet), pour Dakar, Rufisque, St-Louis, Kaolack et Ziguinchor. COLONIAUX Ne venez pas à Paris Sans avoir assuré votre séjour au ROME JOLI 237, rue de la Convention (15e) Métro 237, Téléph. Vaugirard 49-30 et Si Chambres
Convention (15e) Métro 237, Téléph. Vaugirard 49-30 et Si Chambres et appartements meublés Tapis et tél. dans toutes les chambres Le grand confort à des prix modérés Tram direct pour les visites 24 heures Vins BIERES SPIRITUEUX ET Liqueurs FRANÇAISES 35, rue Lafayette, Paris (9e) Tél. Bonne-Nouvelle 62-51 TOUTES CARROSSERIES POUR TOUS LES SITUES ET POUR TOUS LES Poids lourd" E. PAQUETTE AUTOBUS FOURGONS ORDINAIRES FOURGONS ISOTHERMIQUES-CAMIONS REMORQUES BENNETTS-BASCULANTES 27, Avenue de la République-Bonaparte (Seine) Hôtel Brasserie RITZ le mieux exposé (permettant de voir l'arrivée et le départ de S. A. le Roi) Place de l'Étoile-France TELEPHONES Hector Cl RI
A. le Roi) Place de l'Étoile-France TELEPHONES Hector Cl RI NO, propriétaire GRAND CONFORT MODERNE Prix très modéré 6 chambres à coucher de 5 à 10 mètres Carré 1 hôtel 2 salles à manger et 1 bar 24 heures Informations financières Kf. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES Société Anonyme au capital de 80.000.000 de francs Le Conseil d’administration a l'honneur d'informer Messieurs les propriétaires d’obligations 5 que l’intérêt semestriel au 15 novembre 1931, d’un montant brut de 12 fr. 50 sera payé, sous déduction des impôts, à raison de 10 fr. 50 pour les titres nominatifs et 9 fr. 90 pour
50 pour les titres nominatifs et 9 fr. 90 pour les titres au porteur. Ce paiement aura lieu tant à Paris qu’en Province, dans les caisses des Sociétés ci-après désignées : Banque de Paris et des Pays-Bas, Banque de l’Union Parisienne, Comptoir National d’Escompte de Paris, Crédit Lyonnais, Société Générale. Ce paiement sera effectué, en outre, par le Service des Titres de la Compagnie, centralisé au Crédit Foncier d’Algérie et de Tunisie, 43, rue Cambon, à Paris ; dans les bureaux de la Compagnie à Paris, Marseille, Le Havre ; à Lyon, chez MM. Saint-Olive Cambefort et Cie, banquiers ;
à Lyon, chez MM. Saint-Olive Cambefort et Cie, banquiers ; à La Ciotat, à la Caisse de la Société Provençale de Constructions Navales. LA DETTE A la Banque de France Outre la satisfaction d’avoir accompli un devoir hautement humanitaire, nous avons dit que les souscripteurs de « La Dette » auraient une autre récompense : celle de participer à une importante tombola comportant des lots de grande valeur. Nous sommes heureux de leur annoncer qu'un premier tirage, pour les billets des séries A et B, aura lieu le 12 novembre prochain à la Banque de France, dont le Secrétaire L'encrant
prochain à la Banque de France, dont le Secrétaire L'encrant a bien voulu mettre son cabinet à la disposition des organisateurs. 2 avions, 2 automobiles de grand luxe, 200 conduites intérieures 4 places, 250 motos et plusieurs centaines de bicyclettes, sont affectés à ce premier tirage qui fera bien des heureux chez ceux qui, par leur généreux élan, ont contribué les premiers au succès de « La Dette » qui doit assurer aux grands mutilés une existence digne de leurs héroïques souffrances. On souscrit dans toutes les Banques, chez de nombreux commerçants et au siège de « La Dette »,
nombreux commerçants et au siège de « La Dette », 140, avenue des Champs-Elysées. L. Alcool de Menthe "Le meilleur" Alcool de Menthe de Coniwi K EST LE PRODUIT RECONNU HYGIÉNIQUE INDISPENSABLE DANS LES PAYS CHAUDS Prix hors concours Paris 1900 Maison à Paris : 41, Champs-d’Elysées BIBLIOGRAPHIE De la Bénoué à l’Atlantique et la poursuite des Allemands » par le lieutenant-colonel Jean Ferrandi, des Troupes coloniales Dans son volume précédent La Conquête du Cameroun-Nord, le lieutenant-colonel Ferrandi avait exposé, d’une façon qui a recueilli l’unanime suffrage de la critique, les opérations ayant abouti à la capitulation de la place
les opérations ayant abouti à la capitulation de la place forte de Garoua. Voici aujourd'hui la suite et la fin de la formidable épopée des troupes du Tchad. Si l’on veut bien y réfléchir un instant, l’on est forcé de constater que la conquête du Cameroun est sans doute le tour de force le plus extraordinaire de nos troupes coloniales. Comme le dit le Général de Division P. Ibos lui-même éminent historien dans la préface qu’il a écrite pour ce livre, là où les troupes françaises ne collaborèrent pas à l’action commune, par exemple, dans l’Est africain allemand, les alliés
l’action commune, par exemple, dans l’Est africain allemand, les alliés ne purent obtenir la victoire. Il faut donc lire ce livre, vivant comme un roman d’aventures et cependant précis comme une chronique d’histoire. Il vient à son heure, puisque les Allemands remettent en question le statut de leurs colonies perdues, en employant cette fois la manière douce et insinuante au lieu des adjurations menaçantes et des clameurs, et puisque les Italiens rêvent de l'on ne sait quel chimérique empire centre africain, bâti à la onzième heure sur les ruines du nôtre. Prix ; 12 francs; franco contre 12 fr. 05
nôtre. Prix ; 12 francs; franco contre 12 fr. 05 adressés à la Librairie Charles-Lavauzelle et Cie (chèque postal 88-49 Paris). CHEMINS DE FER DE L'ETAT Carnets de billets d'aller et retour de Paris à Herblay En plus des gares désignées, les gares d'Herblay et de Paris-Saint-Lazare délivrent des carnets de 5 billets d'aller et retour : 1) Pour les voyageurs ordinaires ; 2) Pour les membres de familles nombreuses ; 3) Pour les réformés et pensionnés de guerre ayant au moins 25 d'invalidité. Pour être valables, ces billets devront être timbrés avant le voyage d'aller sur le coupon "retour".
être timbrés avant le voyage d'aller sur le coupon "retour". Pour éviter toute perte de temps, ce timbrage sera effectué par le voyageur lui-même au moyen de composteurs-portefeuilles installés dans les gares, à proximité des accès aux quais. La présentation de la carte d'identité sera exigée pour la délivrance des carnets de billets aux familles nombreuses et réformés et pensionnés de guerre, ainsi qu'à chaque contrôle des billets utilisés par ces catégories de voyageurs. CHEMINS DE FER DE L'ETAT 3 jours en Angleterre À l'occasion des fêtes de la Toussaint, une excursion de 3 jours complets à Londres, Wimbledon Court
une excursion de 3 jours complets à Londres, Wimbledon Court et Brighton est organisée aux conditions suivantes : 1er Le 30 octobre : départ de Paris-St-Lazare à 20 h. 50 et embarquement à Dieppe. 2e Le 31 octobre : arrivée à Londres à 9 h. (Visite de la ville en autocar). 3e Le 1er novembre : départ pour Wimbledon Court (Visite du Château, du Musée et du Parc), Weymouth et Portsmouth (visite de la ville de Portsmouth). 4e Le 2 novembre : visite du British Museum et de la National Gallery ; l'après-midi visite de Brighton (la plage à la
Gallery ; l'après-midi visite de Brighton (la plage à la mode). Départ vers 22 h. pour Newhaven et Dieppe. Arrivée à Paris le 3 novembre à 5 h. 30. Le prix de cette excursion comportant tous les frais (voyage aller et retour en 2e classe, bateau, autocar, visites des monuments, hôtel, repas, taxes, pourboires, etc.) est de 795 fr. Pour un supplément de 80 fr. le voyage peut être effectué en 3e classe. Pour des renseignements et les billets, s'adresser aux Bureaux de Tourisme des gares de Paris-St-Lazare et Paris-Montparnasse. REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF
REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF Avis d'Adjudication Une Adjudication En Vue De La Fourniture En Deux Lots De 19.680 CHEVELURES DE COULEUR EGARLATE nécessaires Aux Services Militaires De L'A. O. F. et De L'A. B. F. aura lieu le 19 novembre 1931, à 15 heures, à Paris au Ministère des Colonies. Voir cahier des charges, au Ministère des Colonies, Pièce 18, 1er Étage. REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF Avis d'adjudication Une Adjudication En Vue De La Fourniture De Fil De Cuivre, Déterminée Aux P. T. T. De Madagascar, aura lieu
Cuivre, Déterminée Aux P. T. T. De Madagascar, aura lieu le 19 novembre 1931, à 15 heures, à Paris au Ministère des Colonies. Le cahier des charges relatif à cette fourniture sera communiqué aux intéressés tous les jours non fériés, de 9 heures à 12 heures et de 14 à 17 heures au Ministère des Colonies, 27bis, rue Oudinot, Pièce 20, 28 Étage. REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF Avis d'Adjudication Une Adjudication En Vue De La Fourniture D'Effets De Couchage (Enveloppes De Matelas Et De Paillas En Toile De Lince) nécessaires Au Service De L'assistance
Paillas En Toile De Lince) nécessaires Au Service De L'assistance Médicale Indigène De Madagascar. aura lieu le 19 novembre 1931, à 15 heures, à Paris au Ministère des Colonies. Voir cahier des charges, au Ministère des Colonies, Pièce 18a 1er Étage. REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF Avis d'Adjudication Une Adjudication En Vue De La Fourniture En 6 Lots De 26.010 CHANDAILS EN LAINÉ PEIGNEÉ DE COTON nécessaires Aux Services Militaires De L'Indochine, Madagascar, La Chine Et L'A. O. F. aura lieu le 26 novembre 1931, à 15 heures, à Paris au Ministère des Colonies. Voir
à 15 heures, à Paris au Ministère des Colonies. Voir cahier des charges, au ministère des Colonies, Pièce 18, 1er Étage. REPUBLIQUE FRANÇAISE Liberté, Egalité, Fraternité MINISTERE DES COLONIES SERVICE ADMINISTRATIF Avis d'Adjudication Une Adjudication En Vue De La Fourniture De Quatre Lots De Couvertures De Couchage De 2 m. 75 x 1 m. 50 nécessaires Aux Services Militaires De L'Indochine, L'A. O. F., Madagascar Et La Chine aura lieu le 19 novembre 1931, à 15 heures, à Paris, au Ministère des Colonies. Voir cahier des charges, au Ministère des Colonies, Pièce 18, 1er Étage. Le Secrétaire-Général : L. TOULIS.
Colonies, Pièce 18, 1er Étage. Le Secrétaire-Général : L. TOULIS. Imp. Cent. de la Bourse 117, r. Réaumur, Paris. DE DION-BOUTON CHASSIS pour AUTOCARS et CAMIONS C.C.C.' et 5.000 kilos APPAREILS DE VOITURE ! AUTOMOTRICES. L'INCOMPARABLE 12 HP. H type surélevé pour les colonies LE NOUVEAU SERVICE PÉRIODE PIECES DE RECHANGE et REPARATIONS est installé 299 quai National Périmètre II Agence aux QUAI D'ORSAY A~Te. Société Automobile, 35, rue Sadi-Carnot, Algérie : Société Automobile, 35, rue Sadi-Carnot, Alger, Société Automobile, 13, Bd. Charlemagne, Oran. Tunisie : Édmond FELLOUS, 21, Avenue de Carthage à Tunis. Maroc: Louis BAUDRAND, Président de la
de Carthage à Tunis. Maroc: Louis BAUDRAND, Président de la Compagnie Ombrière de Cowaréo, Villa-MONTCEL, POTE. Sénégal-Soudan: Compagnie SUDANAISE, Bamako, 5, rue du Cardinal-Mercier, Paris. Côte d'Ivoire : Charles PEIGNAUX, Abidjan (Côte d'Ivoire); 65, rue Lafayette, Paris. Madagascar: Société des Produits Automotifs de l'Océan Indien, Tulear, Tefenive. Comores: Société Coloniale de BAMBAO, Moroni, COMTE, Société Industrielle de Cwkouline 34, rue des Jeunesses, Saffia. Indochine: (Tonkin) Jean BICHON, 38, Rue Française, Hanoï. Quelques-uns : LANGLOIS, 51, Roi Na. LES VÉHICULES DE DION-BOUTON. Voir le quatrième numéro des Annales Coloniales. BANQUE DE L'AFRIQUE OCCIDENTALE COMITEMPORAINES RITAINES Société anonyme au capital de 40