jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
dans ma chambre, où je me trouvais avec ma femme — oh! ma femme bien-aimée, ma blonde chérie — nous vîmes l'homme que nous croyions à la porte, là, silencieusement derrière le domestique. — Un cas urgent, rue St-Honoré, dit-il. Vous ne serez pas retenu longtemps. Une voiture vous attend. C'est ici, dans mon tombeau que cette voiture m'emmena. A peine fus-je sorti de chez moi que deux hommes se précipitèrent sur moi, me bâillonnèrent, m'attachèrent les bras. Les deux frères, sortant d'un coin obscur, m'identifièrent d'un geste. Le marquis tira de sa poche la lettre que j'avais écrite, me
tira de sa poche la lettre que j'avais écrite, me la montra, puis la brûla à la flamme d'une lanterne, écrasa les cendres sous ses pieds. Pas un mot ne fut prononcé : on me conduisit ici. J'étais enterré vivant. S'il avait plu à Dieu de mettre dans le cœur d'un de ces deux frères, au cours de ces horribles années, l'idée de me donner des nouvelles de ma chère femme — ne serait-ce même que de me faire savoir si elle était vivante ou morte, j'aurais pu vraiment croire qu'il ne les avait pas complètement abandonnés. Mais la croix
qu'il ne les avait pas complètement abandonnés. Mais la croix sanglante dont ils sont marqués leur est fatale. Ils n'ont aucune part des grâces de Dieu. Et moi : Alexandre Manette, malheureux prisonnier, en cette dernière nuit de l'année 1767, je les dénonce dans mon angoisse intolérable, eux, leurs descendants, jusqu'au dernier de leur race, je les dénonce en attendant que toutes ces choses soient jugées, je les dénonce au Ciel et à la Terre. Un bruit terrible s'éleva quand la lecture de ce document fut terminée, un bruit que rien ne pouvait apaiser, sinon le sang. Cette histoire appelait
rien ne pouvait apaiser, sinon le sang. Cette histoire appelait la vengeance la plus féroce. Et à l'époque, il n'y avait pas une tête qui eût pu échapper à une pareille accusation. Les Defarge n'avaient pas joint ce document à tous ceux qui avaient été pris à la Bastille et qui avaient été portés par les rues au milieu d'une procession; ils l'avaient gardé et ils avaient attendu le moment favorable pour le rendre public. Le nom de cette famille Evremont avait été anathématisé depuis longtemps par Saint-Antoine, et avait sa place dans le registre fatal. L'homme n'était pas encore
sa place dans le registre fatal. L'homme n'était pas encore né dont les vertus et les services rendus pussent l'emporter sur cette dénonciation. Et ce qu'il y avait de plus grave pour l'accusé, c'était que le dénonciateur était un citoyen connu, son ami, le père de sa femme. Aussi, quand le président dit (et il n'eut pu faire autrement, sans quoi sa tête n'eût plus tenu solidement à ses épaules), que le bon Docteur avait bien mérité de la République en faisant disparaître une famille détestée d'aristocrates et qu'il éprouverait sans aucun doute une joie sacrée à rendre sa fille
sans aucun doute une joie sacrée à rendre sa fille veuve et l'enfant de celle-ci orphelins, ces paroles n'excitèrent-elles qu'un élan sauvage de ferveur patriotique où n'entra aucun sentiment d'humanité : — Il a beaucoup d'influence, le Docteur, murmura Mme Defarge. « Sauvez-le, maintenant, Docteur. Sauvez-le. » Le vote de chaque juré provoqua des rugissements. Un vote, un autre vote. Un rugissement, un autre rugissement. Reconnu à l'unanimité aristocrate de Yèze le 77 centimes seulement. Ennemi public, oppresseur du peuple, Charles Darnay fut ramené à la Conciergerie pour être exécuté dans les vingt-quatre heures. La malheureuse femme de cet homme
dans les vingt-quatre heures. La malheureuse femme de cet homme innocent ainsi condamné à mourir, s'effondra, à l'énoncé du jugement, comme si elle avait été frappée de mort. Mais la voix était si forte qui lui disait qu'elle devait soutenir son mari dans le malheur et non augmenter celui-ci, qu'elle se remit presque aussitôt de ce choc. Les juges ayant à prendre part à quelque démonstration publique, en plein air, avaient levé la séance. Le bruit que faisait l'auditoire en évacuant la salle n'avait pas cessé que Lucie se trouvait devant son mari, tendant les mains vers lui, avec sur
devant son mari, tendant les mains vers lui, avec sur son visage rien d'autre que de l'amour et de la consolation. Si je pouvais le toucher. Si je pouvais l'embrasser une fois. Oh! citoyens, si vous aviez un peu de pitié pour nous. Il ne restait plus qu'un geôlier, Barsad, et deux des quatre hommes qui avaient arrêté là veille Charles Darnay. Tout le monde était sorti dans la rue pour assister à la démonstration publique. Barsad dit aux trois autres hommes : — Laissez-la l'embrasser. Cela ne durera qu'un instant. Ceux-ci acquiescèrent, aidèrent Lucie à enjamber les bancs jusqu'aux
instant. Ceux-ci acquiescèrent, aidèrent Lucie à enjamber les bancs jusqu'aux box des accusés. Comme elle se penchait par-dessus la balustrade, son mari put la serrer longuement dans ses bras. — Adieu, chérie de mon âme, ma bénédiction, ma bien-aimée. Nous nous retrouverons où ceux qui sont las se reposent. Ce furent les derniers mots de son mari comme il la tenait contre lui : — J'ai la force de tout supporter, cher Charles. Dieu me soutient. Ne souffre pas pour moi : ta bénédiction pour notre enfant. — Je la lui envoie par toi. Je l'embrasse par toi. Je lui
lui envoie par toi. Je l'embrasse par toi. Je lui dis adieu par toi. — Mon mari : non, un instant. Il essayait de se défendre d'elle. — Nous ne resterons pas longtemps séparés. Je sens que ceci me brisera le cœur bientôt. Mais je ferai mon devoir aussi longtemps que j'en aurai la force et quand je quitterai mon enfant, Dieu lui donnera des amis comme il m'en a donné : Le Docteur avait suivi sa fille. Il serait tombé à genoux si Darnay ne l'en avait empêché en criant : — Non, non. Qu'avez-vous donc fait pour vous
criant : — Non, non. Qu'avez-vous donc fait pour vous mettre à genoux devant moi? Nous savons maintenant la lutte que vous avez soutenue. Nous savons ce que vous avez dû souffrir quand vous avez appris qui j'étais. Nous comprenons maintenant l'antipathie instinctive que vous avez éprouvée d'abord et que vous avez vaincue pour votre fille. Nous vous remercions de tout notre cœur, et de tout notre amour, que le Ciel soit avec vous. La seule réponse du père fut de porter ses mains à ses cheveux blancs en poussant un cri d'angoisse. — Cela ne pouvait pas être autrement,
un cri d'angoisse. — Cela ne pouvait pas être autrement, dit le prisonnier. « Toutes ces choses ont travaillé ensemble pour aboutir à ce qui est arrivé. Ce sont les efforts toujours vains pour exécuter le dernier vœu de ma mère qui m'ont conduit près de vous. Le bien ne pouvait naître de tout ce mal. Ma fin heureuse n'eût pas été en accord avec le commencement. Soyez consolé et pardonnez-moi : le ciel vous bénit. » Quand on l'emmena, sa femme le regarda s'éloigner, immobile, les mains jointes comme si elle priait, et avec un regard radieux dans lequel
si elle priait, et avec un regard radieux dans lequel il y avait même un sourire de consolation. Mais comme il venait de disparaître par la porte des prisonniers, elle posa sa tête avec douceur sur la poitrine de son père et, tout à coup tomba évanouie à ses pieds. Alors, quittant le coin obscur où il était resté depuis le début du procès, Sydney Carton s'approcha et la releva. M. Lorry et le Docteur étaient maintenant près d'elle. Son bras trembla au contact de la tête de la jeune femme. Sydney n'éprouvait pas que de la pitié. De la
femme. Sydney n'éprouvait pas que de la pitié. De la fierté émanait de son visage. — Dois-je la porter jusqu'à ma voiture? Je ne sentirai même pas son poids. Il la porta facilement jusqu'à la porte et la mit avec douceur dans une voiture. Cependant que M. Lorry et le Docteur rejoignaient la jeune femme, il monta s'asseoir à côté du cocher. Arrivé devant la maison du docteur, il reprit Lucie dans ses bras, la monta dans son appartement. Là, il la coucha sur un divan, non loin de son enfant et de Mlle Pross qui pleuraient. Ne la réveillez
enfant et de Mlle Pross qui pleuraient. Ne la réveillez pas, dit-il doucement à Mlle Pross. Elle est mieux ainsi : ne faites pas revivre sa conscience. Oh! Carton, Carton, cher Carton, cria la petite Lucie en s'élançant vers le jeune homme et en lui entourant le cou de ses bras. Maintenant que vous êtes venu, vous allez faire quelque chose pour aider maman, quelque chose pour sauver papa. Oh! Regardez maman, cher Carton. Pouvez-vous supporter de la voir ainsi? Il se pencha vers l'enfant, posa sa joue contre la joue fraîche. Puis il éloigna doucement la fillette et regarda
joue fraîche. Puis il éloigna doucement la fillette et regarda la mère qui était toujours privée de conscience. — Avant que je partie, dit-il après un silence, je peux bien l'embrasser. On se rappela après que lorsqu'il se pencha et toucha le visage de ses lèvres, il murmura quelques mots. L'enfant qui s'était trouvée tout près, dit plus tard, des années et des années plus tard, lorsqu'elle devint une jolie vieille dame, répéta plus-tard très souvent à ses petits enfants qu'elle avait entendu ces mots : « Une vie que vous aimez. » Quand il eut passé dans l'autre chambre,
vous aimez. » Quand il eut passé dans l'autre chambre, il s'approcha de M. Lorry et du Docteur qui l'avaient suivi. Il dit à ce dernier : — Hier encore, vous aviez beaucoup d'influence, Docteur Manette. Ne pouvez-vous pas l'exercer encore? Les juges ont beaucoup d'estime pour vous. Ils sont très reconnaissants de vos services, n'est-ce pas? — En effet. Rien de ce qui concernait Charles ne m'avait été caché. J'avais les plus fortes assurances que je le sauverais. Et je l'ai fait, répondit le Docteur avec une grande émotion. — Essayez encore de le sauver. Il y a peu
— Essayez encore de le sauver. Il y a peu d'heures entre cet instant et demain, mais essayez quand même. — J'ai l'intention d'essayer. Je ne resterai pas un instant inactif. — Ça, c'est bien. Une énergie comme la vôtre peut faire de grandes choses, bien que cependant, ajouta-t-il avec un soupir et un sourire, mais essayez. Quoique la vie ne nous serve pas à grand-chose quand nous ne savons pas nous en servir, elle vaut cependant qu'on la défende. Si ce n'était pas ainsi, cela ne coûterait rien de l'abandonner. — J'irai, dit le Docteur Manette, chez le Procureur
l'abandonner. — J'irai, dit le Docteur Manette, chez le Procureur et chez le Président, et j'irai chez d'autres qu'il vaut mieux ne pas nommer. J'irai aussi chez le Directeur de la force. Mais attendez, il y a une fête populaire dans la rue et on ne pourra toucher personne avant la nuit. C'est vrai : bien. Mais ce n'était qu'une tentative désespérée. La remettre à ce soir ne changera pas grand-chose. Je voudrais bien en connaître déjà le résultat, quoique, croyez-moi, je ne me fasse pas d'illusions. Quand pensez-vous voir ces personnalités, Docteur Manette? Aussitôt la nuit tombée, j'espère. Dans
ces personnalités, Docteur Manette? Aussitôt la nuit tombée, j'espère. Dans une ou deux heures. Il fait nuit à peu près vers quatre heures. Si je passe chez M. Lorry vers neuf heures, pourrai-je savoir si vous avez réussi, soit par notre ami, soit par vous-même? Oui. Puissiez-vous réussir. M. Lorry accompagna Sydney jusque sur le palier. — Je n'ai que peu d'espoir, lui dit-il en lui mettant la main sur l'épaule, d'une voix basse et en soupirant tristement. Ni moi non plus. — Si un de ces magistrats ou tous ces magistrats étaient disposés à épargner la vie de Charles
ces magistrats étaient disposés à épargner la vie de Charles — ce qui est une supposition gratuite, car qu'est-ce que sa vie pour eux, sa vie ou la vie de n'importe qui. Je ne crois pas qu'ils oseraient le faire après les applaudissements de l'auditoire. Je suis de votre avis. J'ai cru entendre, dans ces acclamations, le bruit du couperet qui tombe. M. Lorry appuya son bras contre la porte, et posa son visage contre son bras. — Ne perdez pas l'espoir, dit Carton très doucement. Ne vous laissez pas abattre. J'ai encouragé le Docteur Manette à faire tout ce
abattre. J'ai encouragé le Docteur Manette à faire tout ce qu'il est humainement possible de faire, pensant qu'un jour ce serait une consolation pour Lucie. Autrement, elle pourrait toujours croire qu'on aurait peut-être pu sauver son mari, ce qui l'eût troublée. Oui, oui, oui, dit M. Lorry, séchant ses larmes, mais il n'y a pas de véritable espoir, murmura Carton en descendant lentement les marches. Arrivé dans la rue, Sydney Carton demeura un instant indécis. Il ne savait où aller. — À la banque Tellson, à neuf heures? dit-il d'un air positif. Ferais-je bien en attendant de me montrer? Je
air positif. Ferais-je bien en attendant de me montrer? Je crois que oui. Il vaut mieux que tous ces gens sachent qu'il existe un homme comme moi. C'est une excellente précaution et peut-être est-ce même nécessaire. Mais attention. Que je réfléchisse. Au lieu de suivre le chemin qu'il avait inconsciemment pris, il arpenta la rue déjà sombre, il se mit à songer de nouveau. Sa première impression lui sembla la meilleure. — Il vaut mieux, dit-il finalement, que ces gens sachent qu'il existe un homme tel que moi. Et il se dirigea vers Saint-Antoine. Defarge avait déclaré au tribunal qu'il
se dirigea vers Saint-Antoine. Defarge avait déclaré au tribunal qu'il avait un débit de vin dans le quartier Saint-Antoine. Il n'était pas difficile pour quelqu'un qui connaissait bien la ville de découvrir ce débit sans interroger aucune personne. Sachant où se trouvait ce débit, Carton dîna dans un restaurant et s'endormit. Pour la première fois depuis des années, il n'avait pas bu. Depuis la veille, il n'avait bu qu'un peu de vin léger et hier soir il avait versé son eau-de-vie dans le foyer de M. Lorry, comme un homme décidé à ne plus boire. Il était déjà sept heures
décidé à ne plus boire. Il était déjà sept heures quand il se réveilla. Il sortit et se dirigea vers Saint-Antoine. En route, il s'arrêta devant une vitrine pour arranger sa cravate, son col, ses cheveux en désordre. Ceci fait, il continua tout droit vers le débit de Defarge et y entra. Il n'y avait pas d'autres clients que Jacques III, l'homme aux doigts qui ne se reposaient jamais et à la voix rauque, l'homme que Sydney avait vu faire partie du jury. Il buvait au petit comptoir en causant avec les Defarge, mari et femme. La Vengeance prenait part
avec les Defarge, mari et femme. La Vengeance prenait part à la conversation, mais on pouvait la considérer de la maison. Lorsque Carton eut pris place et demandé un petit verre de vin (en très mauvais français), Mme Defarge le regarda d'abord négligemment, puis avec plus d'attention. Finalement, elle s'approcha de lui et lui demanda ce qu'il avait commandé. Il répéta ce qu'il avait dit. — Anglais? demanda Mme Defarge en levant ses sourcils noirs avec curiosité. Après avoir dévisagé son interlocutrice, comme s'il avait mal compris, il répondit avec le même accent étranger : — Oui, madame, oui. Je
le même accent étranger : — Oui, madame, oui. Je suis Anglais. Mme Defarge retourna à son comptoir pour y chercher du vin et tout en prenant le journal jacobin et faisant semblant d'essayer de le lire, il entendit Mme Defarge dire : « Je vous jure, il ressemble à Evremond. » Defarge lui apporta le vin et lui dit : — Bonsoir. — Comment? — Bonsoir. — Oh! Bonsoir, citoyen. C'est du bon vin. Je bois à la République. Defarge retourna au comptoir et dit : Il n'y a pas de doute. Il ressemble un peu. Mme Defarge répliqua
pas de doute. Il ressemble un peu. Mme Defarge répliqua sévèrement : « Je vous dis qu'il ressemble beaucoup. » A ce moment, Jacques III observa : — Voyez-vous, madame. Il est tellement dans votre esprit. Quant à l'aimable Vengeance, elle dit en riant : — Oui, ma foi. Et vous le verrez encore une fois demain avec tant de plaisir. Carton suivait lentement de ses doigts les lignes du journal, avec une expression absorbée et studieuse. Les autres étaient rassemblés derrière le comptoir, tout près les uns des autres. Après quelques instants de silence, pendant lesquels ils le regardèrent
Après quelques instants de silence, pendant lesquels ils le regardèrent fixement, sans pourtant le déranger dans sa lecture, ils reprirent leur conversation. — Ce que dit Madame est vrai, observa Jacques III. Pourquoi s'arrêter? Il y a une grande force en cela. Pourquoi s'arrêter? — Bien, bien, dit Defarge qui voulait raisonner. Mais il faudra bien s'arrêter un jour. Après tout, la question est de savoir quand? — Après extermination complète, dit Mme Defarge. — Magnifique, croassa le juré, approuvé hautement par la Vengeance. — L'extermination complète est une bonne doctrine, ma femme, dit Defarge plutôt troublé. En principe, je
doctrine, ma femme, dit Defarge plutôt troublé. En principe, je ne dis rien contre. Mais ce Docteur a beaucoup souffert. Tu l'as vu aujourd'hui. Est-ce que tu as vu son visage, pendant qu'on lisait le document? À suivre. Réalisez un beau rêve! Partir pour l'U.R.S.S. en passant par Berlin et Varsovie. BERLIN VARSOVIE MOSCOU LENINGRAD. Hâtez-vous de "D 4 inscrire pour le merveilleux voyage guidé par: ANDRÉ WIEHMSO (Détails page 20). Deux scènes du beau film soviétique «Les Amies» qui passe au cinéma du Panthéon. Frédéric Marsh et Olivia de Havilland sont les principaux interprètes de «Anthony Adverse» qui passera
Havilland sont les principaux interprètes de «Anthony Adverse» qui passera prochainement à l'Apollo. SPECTACLES LES AMIES DANS un quartier pauvre du Saint-Pétersbourg d'avant-guerre, alors que les usines sont en grève et que la misère règne dans les cités ouvrières, trois fillettes et un petit garçon, pour ramener un peu d'argent à la maison, vont chanter dans les cabarets. Mais ils ne savent chanter qu'une ronde enfantine, une sorte de « Gentil Coquelicot, Mesdames » qui leur vaut seulement les rires des clients. Un vieux marin prend les enfants en pitié. Il leur raconte l'histoire de son fils mort en héros
Il leur raconte l'histoire de son fils mort en héros de la révolution, jadis, sur le Potemkine et il leur apprend un beau chant révolutionnaire sorti des prisons politiques et des bagnes. Les enfants retournent au cabaret et y font entendre leur nouvelle chanson. La police intervient. Malgré elle, le chant reprend plus ample et plus fort. On est à la veille de la guerre. Poincaré visite le tsar et les barricades se dressent dans les rues de Pétersbourg. Les années passent : les « petits coquelicots » ont tous grandi, sauf l'une des filles, Assia, qui est devenue femme
grandi, sauf l'une des filles, Assia, qui est devenue femme et se désespère d'être restée trop petite. Pétrograd, devenue la ville de Lénine, est en danger comme l'est aujourd'hui Madrid. Avec les milices ouvrières partent les trois amies, infirmières. Elles vont en premières lignes panser les blessés. Le train sanitaire se fait attendre. On entend au loin le chant des blancs qui s'approchent. Les blessés supplient qu'on les achève plutôt que de les laisser tomber dans les mains de l'ennemi. Le convoi arrive enfin sur le champ de bataille. Pour regagner la ville, il doit traverser à toute vapeur les
regagner la ville, il doit traverser à toute vapeur les lignes ennemies. Les amies continuent la lutte. L'une d'elles retrouve le petit chanteur d'autrefois, devenu milicien rouge. Un soir que les amies préparent les cantonnements d'une ambulance dans une ferme abandonnée, les blancs les surprennent et se préparent à les exécuter sans jugement. L'une d'elles seulement, la plus petite, est frappée et meurt dans les bras de ceux avec qui elle a vécu et lutté. Mais ce jour de deuil est aussi un jour de victoire. On aperçoit le moment où toutes les plaies seront cicatrisées et l'aube des jours
où toutes les plaies seront cicatrisées et l'aube des jours heureux lève déjà. Cette nouvelle œuvre soviétique a été dirigée par S. Youtkevitch, et mise en scène par L. Arnstam qui est aussi l'auteur du scénario. C'est une œuvre extrêmement intéressante, tournée avec soin, composée avec beaucoup de goût. Sans être un film qui puisse entièrement se comparer aux Marins de Cronstadt, à Tchapaiev ou à la Jeunesse de Maxime, Les Amies ont une très grande tenue et prennent place parmi les bons films soviétiques. Le train qui traverse les lignes ennemies, la mort de la petite Assia, le départ
lignes ennemies, la mort de la petite Assia, le départ des recrues et des femmes pour le front ont de l'accent et de la grandeur ; l'atmosphère fumeuse du cabaret avec son immense plafond bas aux poutres apparentes est très réussie, et l'on aimera aussi les scènes, inspirées de la technique de Dovjenko, où les personnages se tiennent immobiles, dans des poses très belles et presque hiératiques, tout en pensant ou en parlant. Il faut applaudir cette évocation du rôle des femmes dans la guerre civile russe, particulièrement poignante à l'heure où les femmes espagnoles luttent dans des conditions semblables
l'heure où les femmes espagnoles luttent dans des conditions semblables pour leur bonheur et leur liberté. (Film Soviétique, Le Panthéon.) Georges SADOUL. LES FILMS LA VIE DE PASTEUR C'est la troisième fois qu'on met à l'écran la vie de Pasteur. Le meilleur de ces films fut sans doute le premier, réalisé il y a bientôt quinze ans par Jean Epstein. Le Pasteur de Sacha Guitry était une œuvre médiocre et non cinématographique dont le seul mérite était de suivre — avec une très relative fidélité — la vie du grand savant. Le Pasteur américain qui vient d'être présenté au public
savant. Le Pasteur américain qui vient d'être présenté au public a transformé la carrière du grand savant en assez grossier mélodrame, dont la simplicité et les ficelles trop invraisemblables et trop visibles prêtent parfois à sourire : on ne réussit pas, par exemple, à croire que pour accoucher sa fille Pasteur n'ait trouvé dans tout Paris qu'un seul médecin et que celui-ci n'ait consenti à se laver les mains que contre une déclaration écrite de Pasteur niant l'existence des microbes et l'efficacité de l'asepsie ! De même, c'est avec un grand laisser-aller qu'on a reconstitué le cadre historique. Ainsi, nous
grand laisser-aller qu'on a reconstitué le cadre historique. Ainsi, nous présente-t-on un Arbois tout en baraques de bois, au milieu des mimosas et des eucalyptus qui évoque le Far West plutôt que la Franche-Comté. Enfin, le grand acteur qu'est Paul Muni n'avait rien dans son aspect physique et son comportement qui lui permette de jouer un vieux savant. Malgré son maquillage et sa barbe postiche, on s'attend à le voir manier des revolvers plutôt que des éprouvettes. (Apollo Film américain.) LES DEUX GOSSES Qui ne connaît le mélodrame qui fit pleurer les foules sur la lamentable épopée de Fanfan et
pleurer les foules sur la lamentable épopée de Fanfan et Claudine ? On a fait un film de cette vieille histoire. Les « deux gosses » jouent bien. Dorville, dans le rôle de « la Limace », est amusant et sympathique. Les scènes qui se déroulent sur la zone sont supportables. Mais toutes les scènes du grand monde, celles où des fantoches font preuve de canaillerie ou de grands sentiments, sont parfaitement odieuses. Deux ou trois cent mille spectateurs seront condamnés à voir ce mélodrame cet hiver. (Film français. Aubert-Palace). DORTOIR DE JEUNES FILLES Un riche pensionnat, à la discipline
DORTOIR DE JEUNES FILLES Un riche pensionnat, à la discipline sévère, dans le Tyrol. Un scandale éclate. On a trouvé une lettre d'amour écrite à un inconnu par l'une des élèves. La coupable subit un interrogatoire sévère, on menace d'avertir sa mère. Affolée, la jeune fille s'enfuit sous l'orage; elle est rattrapée au bord d'un précipice par le directeur. Elle lui avoue qu'elle aime quelqu'un et que c'est lui qu'elle aime. Ils vont rendre leurs fiançailles officielles quand la jeune fille s'aperçoit que sa maîtresse d'école aime aussi, et depuis longtemps, le directeur. Elle se sacrifie, mais le directeur qui