jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de Beuverand de La Loyère. DEUIL S. A. le prince Witold Czartoryski est décédé, samedi, à Versailles, à l'âge de trente-cinq ans. Il était arrivé, mercredi, du château de Goluchowo (Posnanie). Il était le fils du prince Czartoryski et de la princesse née S. A. R. la princesse Marguerite de Bourbon-Orléans, tous deux décédés. Petit-fils, par sa mère, du duc de Nemours, il était l'arrière petit-fils du roi Louis-Philippe. Le corps sera ramené à Paris, à l'hôtel Lambert en Saint-Louis-en-l'Ile, mais rien n'est encore décidé pour les obsèques. On attend de Pologne le frère du défunt, S. A. le prince
de Pologne le frère du défunt, S. A. le prince Adam Czartoryski. Des messes seront dites pendant toute la matinée d'aujourd'hui 30 octobre en l'église Saint-Charles de Monceau, à la mémoire de Robert Gangnat, agent général de la Société des auteurs dramatiques. Un service pour la famille sera célébré ce même jour à la campagne en l'église de Sainte-Geneviève des Bois. De Madrid M. Canalejas a eu la douleur de perdre sa fille, décédée à l'âge de trois ans. Aujourd'hui, à dix heures, en la chapelle Saint-Joseph de l'église de la Trinité, sera célébré un service anniversaire pour le repos
la Trinité, sera célébré un service anniversaire pour le repos de l'âme de notre confrère M. Gregori. Demain, à trois heures, en la chapelle du cimetière de Passy, seront dites des prières pour le repos de l'âme de Mlle Marie Baskhirteff. M. Léonce Guerlin, ancien administrateur-gérant de la maison Marne, est décédé hier, matin à Tours, dans sa soixante et onzième année. Il était le père de notre confrère Henri Guerlin et allié à la famille Marne. C'est pendant son administration que la grande imprimerie tourangelle édita les Chefs-d'œuvre de la langue française au dix-septième siècle, la Vie de Jésus,
la langue française au dix-septième siècle, la Vie de Jésus, de Tissot, et Versailles et les deux Trianons. Les obsèques auront lieu ce matin en l'église métropolitaine. De Bruxelles Nous avons le regret d'apprendre la mort de M. Font de Carrère, l'aquarelliste espagnol, élève de Fortuny. Nous apprenons la mort de Mlle Inès Séguy, sœur et belle-sœur de M. et Mme de Saint-Cyran, décédée à Enghien, à l'âge de soixante-deux ans. De Mme Griffet de la Baume, née Jeannisson, artiste peintre, décédée à l'âge de cinquante ans. Du marquis de Grave, décédé en son château de Verneuil (Haute-Vienne), dans sa
Grave, décédé en son château de Verneuil (Haute-Vienne), dans sa quatre-vingt-septième année, ses obsèques ont eu lieu à Verneuil-sur-Vienne. De la comtesse de Milly décédée à l'âge de quatre-vingt-dix ans, à Orléans, où les obsèques ont été célébrées. De Rodolphe Sédillipt, conseiller général du Loiret, pour le canton de Montargis, ancien maire de la ville, commandant au 38e territorial. Delaroche. E. Delaroche. PETIT CARNET Mlle Paule Bayle reprendra ses cours d'histoire de l'art au musée du Louvre les samedi et mardi, à partir de novembre. L'entrée du musée étant interdite le lundi depuis le vol de la Joconde, Mlle Bayle,
le lundi depuis le vol de la Joconde, Mlle Bayle, par faveur spéciale, a obtenu une salle le mardi. S'adresser, pour plus amples renseignements, 16, rue Brémontier. A LONGCHAMP La dixième et dernière journée de courses de la réunion d'automne à Longchamp a eu lieu hier et a été fort brillante. Le temps était très beau, l'animation et l'élégance très grandes. Remarqués dans la tribune réservée et au pesage S. A. I. et R. la princesse Guillaume de Suède, en noir, redingote de loutre, étole et manchon d'hermine, chapeau de velours noir rehaussé d'aigrettes blanches. S. A. la princesse Murat,
velours noir rehaussé d'aigrettes blanches. S. A. la princesse Murat, en velours noir, garnie de sconse, chapeau de velours noir garni de sconse et d'aigrettes noires. Princesse Marcantonio Colonna, duchesse de Paliano, en velours noir, étole et manchon d'hermine garnis de chinchilla, chapeau de velours noir à aigrettes noires. Comtesse de Hohenfelsen, en noir, étole et manchon d'hermine, chapeau noir à plumes grises; comtesse Roberto San Severino-Vimercati, en violet, redingote et manchon de breitschwanz, chapeau noir rehaussé de plumes violettes. Princesse Ferdinand Rospighosi, en vert, redingote noire garnie de renard blanc, chapeau de velours vert. Vicomtesse René Vigier, en velours
blanc, chapeau de velours vert. Vicomtesse René Vigier, en velours gros-bleu garni de sconse, manchon de même fourrure, chapeau de velours noir à plumes. Mme Henri Ridgway, en velours noir, chapeau de velours noir à bouquet de roses rouges; marquise de Chabannes, en gris, étole et manchon de renard, chapeau gris à bouquet d'edelweiss. Comtesse Pierre de Pange, en gris, étole et manchon de renard, chapeau gris à mouette. Mme Jean Stern, en gros-bleu, étole et manchon de zibeline, chapeau de velours gros-bleu et aigrette. Mme Adolphe Oppenheim, en noir, étole et manchon de taupe, chapeau noir à aigrette. Lady
étole et manchon de taupe, chapeau noir à aigrette. Lady Avery, en velours gros bleu garni de sconse, manchon de même fourrure, chapeau de velours gros bleu. Lady Nevyborough, en velours noir garni de renard blanc-jaune, chapeau de velours noir à aigrettes blanches. Mme Jules Porgès, en velours noir garni de sconse, chapeau de velours noir à poum d'plumes blanches. Mme Pery-Belmont, en velours noir garni de renard blanc, chapeau de velours noir, la calotte disparaissant sous les petites plumes blanches. Mme Salvago, en noir, redingote et manchon de breitschwanz, chapeau noir à plumes. Mme Michel Salvago, en drap blanc
chapeau noir à plumes. Mme Michel Salvago, en drap blanc broché blanc garni de sconse, redingote et manchon de breitschwanz, chapeau bicorne de velours noir reliaqué d'aigrettes noires et blanches. S. A. S. la princesse Charles d'Isenburg-Birstein en velours de pekin gris garni de sconse, manchon de même fourrure, chapeau gris à plumes. Mme Lawrence en noir, étole et manchon de renard noir, chapeau violet à aigrettes. Mme Clément Auffmort, en velours noir à tunique de drap d'or broché garni de sconse et à manches noires, manchon de sconse, chapeau de velours noir à aigrettes. Mme Tevis, en velours violet
de velours noir à aigrettes. Mme Tevis, en velours violet garni de sconse, manchon de sconse, chapeau de velours violet à plumes. Mme Claude Garin, en velours noir, manteau de panne noire garni de renard blanc, chapeau de velours noir garni d'hermine et d'aigrettes noires. Mme Maurice Chimene, en velours gros vert garni de zibeline, manchon et toque de même fourrure. Mme F. Dussaud, en velours gris, manchon et manteau de taupe, chapeau de velours gris à plumes. Mme Goldsmith, en gris garni d'opossum, chapeau de velours gris à aigrette. Mme Fenwick, en drap tabac, chapeau de velours assorti à
Mme Fenwick, en drap tabac, chapeau de velours assorti à la fantaisie. Mme Pierre Gillou, en gros bleu, étole, manchon et toque de zibeline. S. A. S. la princesse de Colloredo Mansfeld, en liberty violet, étole et manchon de zibeline, chapeau violet à plumes. Mme Clinch Smith, en velours parme garni de chinchilla, chapeau de velours parme à plumes. Mme Birchow, en velours bleu, étole et manchon de zibeline, chapeau de velours bleu à plumes. Mme Levylier, en gris-fer, chapeau gris-fer à plumes, étole et manchon de renard. Mme Frank Gardner, en gros bleu, étole et manchon de zibeline, chapeau
Gardner, en gros bleu, étole et manchon de zibeline, chapeau gros bleu à plumes. Comtesse Stockau, en noir, redingote et manchon de loutre garni de sconse, chapeau noir à plumes. Mme W. de Constantinovitch, en noir, étole et manchon de sconse, chapeau de velours noir à plumes. Mme Marcelin-Singer, en drap marron, étole et manchon de zibeline, chapeau marron à plumes. Comtesse de Galliffet, en noir, étole et manchon de renard noir, chapeau de velours noir à plumes. Comtesse Marius de Galliffet, en velours taupe garni de sconse, manchon de même fourrure, chapeau noir à plumes. Comtesse Le Marois, en
même fourrure, chapeau noir à plumes. Comtesse Le Marois, en violet, étole et manchon de renard, toque violette à aigrette. Princesse Duleep Singh, en noir, chapeau de velours noir à plumes. Mlle Spofford, en noir, redingote et manchon de loutre, chapeau de velours noir à plumes vertes. Mlle Allien, en pékin de velours bleu, chapeau bleu à plumes. Mme Alexandre Lambert de Sainte-Croix, en noir, redingote et manchon de loutre garnis de sconse, chapeau de velours noir à plumes. Mme Gonzalès Moreno, en violet, étole et manchon de chinchilla, chapeau violet à plumes. Marquise de Maleissye, en noir, garni de
violet à plumes. Marquise de Maleissye, en noir, garni de breitschwanz, chapeau de velours noir à plumes. Comtesse de Saint-Phalle, en velours gris. chapeau de velours gris à aigrette Mme Allouard Carny, en velours gris garni de taupe, grand chapeau de velours gris rehaussé de plumes vicomtesse Jean de Reviers de Mauny, en noir, redingote, manchon et toque de loutre Mme Lewingston, en velours violet garni de souble, chapeau de velours violet à plumes Mme Cavendish, en velours gros bien garni de souble, manchon et toque de même fourrure Mme Marshall, en violet, étole et manchon de zibeline, chapeau de
Marshall, en violet, étole et manchon de zibeline, chapeau de velours violet à plumes Mme J. Kohn, en velours noir garni de souble, chapeau noir à aigrettes Mme Lukach, en gris, étole et manchon de renard, chapeau gris à plumes Mme Collet, en fourreau de taupe, manchon et toque de même nuance, etc., etc. Regina. NOS HÔTES Le roi de Grèce S. M. Georges Ier a reçu hier matin Mme Delyanni, veuve de l'ancien ministre de Grèce, et son fils, M. Pierre-N. Delyanni, secrétaire de la légation de Grèce, qu'il a retenus à déjeuner à l'hôtel Bristol, avec le général
a retenus à déjeuner à l'hôtel Bristol, avec le général Pallis, chef de sa maison militaire; le comte de Czernowitz, écuyer de Sa Majesté, et le lieutenant-colonel Guise. De nombreux visiteurs sont venus s'inscrire à l'hôtel Bristol, notamment S. Exc. l'ambassadeur d'Autriche-Hongrie, comte de Szecsen; l'ambassadeur de Turquie et Mme Rifaat pacha le comte Gyldenstolpe, ministre de Suède; MM. Edmond Bapst, directeur politique au ministère des affaires étrangères; Armand Mollard, directeur du protocole; Maurice Herbette, chef de cabinet du ministre des affaires étrangères; Hoskier, consul général de Danemark le prince Pierre de Caraman-Chimay, ministre de Belgique Bourée, ambassadeur de France,
Pierre de Caraman-Chimay, ministre de Belgique Bourée, ambassadeur de France, et Mme Bourée le lieutenant de vaisseau Henry Bourée, aide de camp de S. A. I. le prince de Monaco; Jean Goût, sous-directeur du Levant au ministère des affaires étrangères; le commandant François de Brémond d'Ars, officier d'ordonnance du ministre de la guerre; le marquis de Villeneuve, le baron et la baronne Lucien d'Aubigny, le comte Ernest de Ganay, le vicomte et la vicomtesse d'Origny, le lieutenant colonel Lasson, ancien officier d'ordonnance du Président de la République M. et Mme Auguste Rodolphaehi, M. et Mme Carolus Weinberg, MM. Georges Couanon,
Auguste Rodolphaehi, M. et Mme Carolus Weinberg, MM. Georges Couanon, inspecteur général de la viticulture Ternaux et Compans, Em. Willmann, M. et Mme Arthur Meyer, M. Paul Negreponte, M. et Mme Michel Negreponte, née Hugo M. et Mme René Lara, M. et Mme Léonce Martinési, MM. Paul Boyer et Labrousse, vice-président et administrateur, directeur du Comptoir national d'escompte; M. et Mme Samillly, le major H. Cornet Mmes J. et H. Lally, Alderson, Dozon, M. et Mme Michel Vlasto, Mme Psycha, MM. Nicolas Ralli, Charles Maurras, Nicolas Politis, Salvago, Constantin Sathas, Gaudrey, le docteur et Mme Pierre Mortier, M. et Mme
Gaudrey, le docteur et Mme Pierre Mortier, M. et Mme Auguste Mortier, etc., etc. Le roi a reçu M. Athos Romanos, ministre de Grèce, et a longuement conféré avec lui. Il a, dans l'après-midi, fait une longue promenade à pied avec le général Pallis et le comte Czernowitz. Sa Majesté a invité à dîner S. Exc. l'ambassadeur de Russie à Washington et Mme Bakméteff, qui sont de passage à Paris. Le Président de la République recevra cette semaine le roi de Grèce qui compte d'ailleurs prolonger jusqu'à la mi-novembre son séjour à Paris. Un grand dîner sera donné en l'honneur
séjour à Paris. Un grand dîner sera donné en l'honneur de S. M. Georges Ier, à l'Élysée. Ch. Dauzats. La Protection de l'Enfance et nos Contingents militaires Parmi les facteurs les plus susceptibles d'influer sur l'avenir de notre puissance militaire, il faut citer la baisse de la natalité française, car le contingent est fonction des naissances qui se sont produites vingt ans auparavant. Aussi cette question préoccupe-t-elle tous ceux qui s'intéressent à notre armée. Elle a été examinée avec soin par tous les rapporteurs du budget de la guerre des dernières législatures elle a fait l'objet de nombreuses études, parmi
dernières législatures elle a fait l'objet de nombreuses études, parmi lesquelles celle du lieutenant-colonel Frocard, parue tout récemment, mérite une mention tout particulière. Cet ouvrage qui porte pour titre Aptitude militaire des contingents français, est un des plus complets qui aient été publiés sur ce sujet; les nombreuses statistiques qu'il renferme permettent de se faire une idée des raisons qui ont causé les variations du contingent français dans ces dernières années, non seulement pour l'ensemble du pays, mais encore par département. M. le lieutenant-colonel Frocard montre que si le nombre des naissances diminue sans cesse, le nombre des inscrits reste
des naissances diminue sans cesse, le nombre des inscrits reste cependant à peu près constant, parce que, heureusement, la mortalité infantile va toujours en s'abaissant. On déclare souvent qu'au point de vue de la race on ne gagne rien en sauvant un grand nombre d'enfants, sous prétexte qu'on ne sauve ainsi que des êtres chétifs. M. le lieutenant-colonel Frocard s'élève avec force contre cette assertion aussi barbare que mal fondée. Il prouve, avec chiffres à l'appui, que les classes qui ont conservé leurs inscrits, c'est-à-dire qui ont éprouvé le moins de pertes avant l'âge de vingt ans, sont également celles
de pertes avant l'âge de vingt ans, sont également celles qui ont proportionnellement fourni le plus de conscrits valides, bons pour le service armé. Il estime donc que sur les 125,000 à 140,000 enfants qui disparaissent avant d'avoir atteint leur vingtième année il y a beaucoup de sujets vigoureux qui meurent uniquement faute de soins et qui auraient pu faire de très bons soldats. La puériculture plus, ingénieuse, écrit-il, sauverait d'abord ceux-là. Les soins continus pendant l'enfance et l'adolescence feraient d'une foule de ces disparus avant l'âge de bons et vigoureux citoyens. Il est vraiment trop commode de professer un
vigoureux citoyens. Il est vraiment trop commode de professer un tel fatalisme, de demander aux gens de procréer des enfants, puis de s'en remettre pour le reste à une sorte de sélection naturelle et barbare qui ferait sourire le plus inhabile des éleveurs. Non seulement le manque de soins fait mourir beaucoup d'enfants bien constitués pour vivre, mais plus tard l'absence de culture physique fait que beaucoup de jeunes gens n'arrivent pas à leur développement complet mal armés pour la vie, ils résistent mal et donnent, en outre, un excédent de décès prématurés. Avec raison, M. le lieutenant-colonel Frocard demandera
de décès prématurés. Avec raison, M. le lieutenant-colonel Frocard demandera donc que l'on protège énergiquement la première enfance. Quelques mesures ont bien déjà été prises c'est grâce à elles que nos contingents se sont améliorés et que jusqu’ici nous avons pu suppléer à la diminution des naissances. Mais ces mesures sont encore très sommaires; on pourrait facilement faire beaucoup mieux, surtout dans certaines régions. Si dans l'Aube, dans la Côte-d'Or, dans la Meurthe-et-Moselle, sur 100 nouveau-nés, il en reste, vingt ans plus tard, 75 à 80, on n’en trouve plus que 55 dans la Dordogne. Il est difficile de réagir
que 55 dans la Dordogne. Il est difficile de réagir contre la baisse de la natalité. Mais on doit s’efforcer de lutter contre les maladies infantiles, développer le goût des sports chez les jeunes gens et surtout de combattre l'alcoolisme, qui produit des ravages si terribles et si profonds. Il y va de l’avenir de notre pays. De Beyre. DANS LA MARINE L'alerte de la « Justice » les résultats de l'enquête. L’enquête ordonnée par le contre-amiral Gaschard au sujet de l’alerte survenue jeudi sur le cuirassé Justice, qui porte son pavillon, est terminée; elle ne conclut nullement à un
son pavillon, est terminée; elle ne conclut nullement à un commencement d’explosion de gargousse de 194, et aucune gargousse n’a été envoyée sous scellés à la pyrotechnie. L’enquête estime que l’alarme a été donnée légitimement parce que des lueurs furent constatées à proximité des soutes, mais ces lueurs, suivant l’enquête, provenaient de poches d’éther déposées dans les soutes et qui avaient dû s’enflammer à la suite d’un violent courant d’air. Les résultats de cette enquête seront transmis aujourd’hui, au vice-amiral Bellue. Autour de la politique Les apaches dans l’armée M. Fournier-Sarlovèze, député de l’arrondissement de Compiègne, vient d’aviser le ministre
Fournier-Sarlovèze, député de l’arrondissement de Compiègne, vient d’aviser le ministre de la guerre qu’il l’interpellerait, dès la rentrée des Chambres, sur le fait très grave qui s’est produit à Noyon. Un sous-officier du 9° régiment de cuirassiers a été attaqué au coin d’une rue, et grièvement blessé, par deux cavaliers de son régiment. M. Fournier-Sarlovèze s’étonne que ces soldats, qui étaient en garnison à Lyon et à Paris, aient été envoyés à Noyon. « La place de ces soldats-agissants n’est pas dans un beau régiment comme le 9e cuirassiers, et il est grand temps d’éviter à nos soldats, et aux
il est grand temps d’éviter à nos soldats, et aux habitants des villes, la promiscuité de ces malfaiteurs. » La date de cette interpellation sera fixée dès la rentrée. LES RÉUNIONS D'HIER M. Caillaux au Mans M. Caillaux, président du Conseil, a présidé, hier, au Mans, à l’inauguration de deux monuments élevés à la mémoire du conventionnel René Levasseur et d’Edouard de La Boussinière qui fut proscrit du 2 Décembre. René Levasseur, délégué à l’armée du Nord par Carnot, dompta la sédition fomentée par l’arrestation du général Custine et accomplit de nombreuses missions à Sedan, à Angers, à l’armée de
de nombreuses missions à Sedan, à Angers, à l’armée de Hollande, où il se trouvait le 9 thermidor. Rentré en France, il reprit sa place au sommet de la Montagne et défendit âprement ses amis menacés. Jeté en prison, il en sortit pour assister aux dernières séances de la Convention. Il rentra pauvre au Mans, justifiant ainsi la promesse faite aux électeurs de Saint-Calais qui l’avaient nommé député « de revenir moins riche qu’à son départ ». Chirurgien-accoucheur aux hospices du Mans en 1815, Levasseur fut proscrit par Fouché, son ancien collègue à la Convention. Il passa en Belgique; à
ancien collègue à la Convention. Il passa en Belgique; à Louvain et à Bruxelles, il continua ses travaux scientifiques. Revenu en France après la Révolution de 1830, Levasseur s’installa encore au Mans, où il était né en 1747, et où il mourut à quatre-vingt-sept ans et trois mois. Dans la nuit du 21 janvier 1852, le tombeau de René Levasseur fut mutilé. Les attributs, ornements et bas-reliefs furent arrachés. Quarante ans après, le Conseil municipal du Mans fit restaurer cette tombe aux frais de la ville. Edouard de la Boussinière, après son exil resta à Genève jusqu’en 1870, et mourut
après son exil resta à Genève jusqu’en 1870, et mourut au Mans à l’âge de quatre-vingt-onze ans. En 1890, à la suite d’un faux testament fabriqué par un notaire, Edouard de la Boussinière hérita des millions de son frère. Aussi simplement qu’il était entré en possession de cette fortune énorme, il l’abandonna lorsqu’il sut que son frère l’avait déshérité. Le monument de René Levasseur est l’œuvre du sculpteur Rolard. Celui d’Edouard de la Boussinière est l’œuvre du sculpteur A. Le Feuvre. M. Caillaux, avant l’inauguration des monuments, a assisté au banquet de mille couverts qui lui était offert par la
banquet de mille couverts qui lui était offert par la municipalité. M. Légué, maire du Mans, a pris la parole pour remercier M. Caillaux d’être venu dans sa ville natale célébrer la mémoire de vieux républicains. M. Monzie, conseiller général de la Sarthe, et Bouttié, député du Mans, ont parlé tour à tour. Le dernier a donné la certitude que M. Caillaux recevra l’approbation et les applaudissements du Parlement lorsque, dans quelques jours, il fera connaître les détails des négociations et les termes de l’entente intervenue au sujet du Maroc. M. Caillaux a parlé le dernier: « La situation, a-t-il
M. Caillaux a parlé le dernier: « La situation, a-t-il dit, est un peu embarrassante, car j’ai écrit et laissé dire, dans la presse, que je réservais pour la ville de Saint-Calais, le 5 novembre prochain, le discours de rentrée que le président du Conseil a l’habitude de faire à pareille époque. » Il a ajouté : « Toutefois, je ne puis me dispenser de remercier mes compatriotes de l’accueil si aimable qu’ils m’ont fait et des paroles si gracieuses qu’ils m’ont adressées. S’il m’est permis de faire une très brève incursion politique quoique je me sois abstenu de pénétrer
brève incursion politique quoique je me sois abstenu de pénétrer aujourd’hui dans ce domaine, ce sera pour constater, avec peut-être quelque orgueil, en tous cas avec fierté, que ceux qui, dans la Sarthe, ont suivi, depuis douze ans, les luttes politiques, me rendent cette justice que je suis resté fidèle au programme que j’ai exposé la première fois que je me suis présenté aux libres suffrages des électeurs. (Vifs applaudissements.) Et si quelque chose me tient au cœur, c’est de continuer la politique que je soutenais en 1898, quand, pour mes débuts dans la vie publique, je luttais à Mamers
mes débuts dans la vie publique, je luttais à Mamers contre des forces plus puissantes. Cette politique peut se résumer en deux phrases ni réaction ni révolution. L'ordre et le progrès dans la République. L'allocution du président du Conseil a été vivement applaudie. A l'issue du banquet, l'inauguration des monuments a eu lieu. De nouveaux discours ont été prononcés, notamment par M. d'Estournelles de Constant, sénateur, qui a fait l'éloge de la Boussinière. M. Caillaux est rentré le soir même à Paris. M. L. L Klotz, à Cambrai Hier, le ministre des finances a présidé à l'inauguration du nouveau collège
ministre des finances a présidé à l'inauguration du nouveau collège de jeunes filles de Cambrai. A son arrivée, à dix heures trois quarts, M. Klotz a été salué par les autorités, les représentants et les diverses personnalités politiques du département; les honneurs militaires ont été rendus par les troupes de la garnison. Le ministre a reçu ensuite à la mairie les fonctionnaires des divers services, et il a assisté au défilé, devant l'Hôtel de Ville, des élèves des écoles communales et des sociétés locales. Puis, au milieu des acclamations d'une assistance nombreuse, il s'est rendu à la Salle des Fêtes
assistance nombreuse, il s'est rendu à la Salle des Fêtes du nouveau collège, pour la cérémonie d'inauguration. Après une allocution de M. le maire de Cambrai, le ministre des finances, dans un discours fréquemment applaudi, retrace l'œuvre accomplie par la République pour l'instruction et l'éducation des jeunes filles. Le ministre a quitté ensuite le collège pour se rendre à l'inauguration de la maison de retraite de la fondation Godeliez-Boivin. Enfin, à huit heures, un grand banquet a été offert au ministre des finances, à l'Hôtel de Ville. Après des discours prononcés par diverses personnalités, M. Klotz a pris la parole,