jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
branches de Bos-aubert, Senantes, Nivillers, Troussencourt. ESPINE [L']. Petrus de Spina Ego, cruce signatus, pro remedio animae meae et antecessorum meorum, contuli ecclesiae frigidi montis unam minimam bladi capiendam annuatim in grangia de Spina litteras sigilli mei munimine roboravi. junii 248. Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, III, 699. ESSARTS. Ego Gerardus, armiger, dominus de Essartiaus, filius et heres quondam domini Johannis de Essartiaus, militis... (il confirme la vente d'une lune faite au chapitre d'Amiens)... apud album fossatum m. 1271. Cartul. de l'église d'Amiens, I, 491. — Hugo dictus Havet, Johannes Havet, ejus frater, armigeri, et Ysabella eorumdem soror, liberi quondam
Havet, ejus frater, armigeri, et Ysabella eorumdem soror, liberi quondam Johannis de Essartiaus.... (confirment la même vente). 1271 Ibidem, I, 491. — Item, quatuor modios bladi et totidem avena annuus redditus venditos religiosis de frigido monte a domina Emeline, uxore quondam domini Renaud de Sartiaus, militis, quos habebat dicta domina in grangia de Cormeilles. 1293. Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, I 583. — « Colart et Bernart d'Essartiax » figurent, en 1237, au Rôle des nobles et fiefés du bailliage d'Amiens. (De Belleval). ESTOURMEL. « Michel d'Estourmel, chevalier du roi, seigneur de Méaulte, gouverneur de Péronne, Montdidier et Roye. »
seigneur de Méaulte, gouverneur de Péronne, Montdidier et Roye. » 1580. Arch. de la Somme, G 2372. ESTOUTEVILLE. Henri d'Estouteville. 1205. Le sceau est un lion rampant, contourné sur un burelé : f SIG HENRICI DE ETTOTEVILLA. Douet d'Arcq. Inventaire, cité, n° 2114. Colart d'Estouteville, chevalier, seigneur de Torcy, capitaine d'Arques, donne quittance de gages. 1377. Sur le sceau, écu penché, écartelé : aux 1 et 4, burelé, un lion brochant ; aux 2 et 3, à une croix accompagnée de vingt croisettes recroisetées (Mauquenchy); timbré d'un heaume de face, cimé d'un casque de vieillard et supporté par deux lions
cimé d'un casque de vieillard et supporté par deux lions accroupis. Roman, Inventaire, cité, no 4303. — Thomas d'Est., maître des requêtes du roi, donne quittance au receveur général des aides. juillet 1384. Le sceau est un écu burelé, un lion brochant; timbré d'un ange à mi-corps, supporté par deux lions accroupis, dans un encadrement composé de trois angles et de trois ogives alternés. Roman, Inventaire, cité, n° 4322. — Thomas fut évêque de Beauvais, 1388-1395. C'était le fils de Guillaume, seigneur de Torcy, le frère de Guillaume, évêque de Lisieux, de Nicolas, seigneur de Torcy, et de Jean, seigneur
Lisieux, de Nicolas, seigneur de Torcy, et de Jean, seigneur de Villebon. — Le jour de son entrée à Beauvais, en novembre 1388, la ville lui fit les présents accoutumés : « A M. d'Estouteville, élu évêque de Beauvais, à son entrée de sa venue, IV hanaps dorés et émaillés ou fonds, I dragoir et II culliers, tout pesants XVI mars et VI onces au prix de VIII frans le marc, valent VIn XVIII frans et II s. sont CVII 1. Vis. « Item, à Simon le batteur, pour VI jours, que il vacqua pour aller quérir iceux jouaux avec
jours, que il vacqua pour aller quérir iceux jouaux avec le maire, sire Raoul Jouen, pour jour XII, valent XXII ». (Comptes de la Commune pour 1389). Orig. papier, Coll. Baudinet, LXIX, 131. — Il mourut le 22 mars (1395, n. st.). Pour la fondation de son obit à la cathédrale, le chapitre eut quelques difficultés avec son frère, Guillaume; mentionné est ainsi faite aux Registres capitulaires (Coll. Baudinet, XXVII, 233, 1 : Placet dominis quod, si non possint habere duas centum libras p. a dominum Alexiovensi pro VIII francis convertendis ad fundationem obitus defuncti domini Thomas d'Estouteville, pridem episcopi
convertendis ad fundationem obitus defuncti domini Thomas d'Estouteville, pridem episcopi Belvacensis, sui fratris, quod recipiantur ducenta scuta. — Robert d'Estouteville, prévôt de Paris, Jean d'E. et Estout d'E., tous trois fils de Guillaume, seigneur de Torcy et Blainville, et petits cousins de Thomas, ancien évêque de Beauvais, étaient parmi les défenseurs de Beauvais au siège de 1472. Renet, Beauvais et le Beauvaisis p. 160. — Robert d'Estouteville, chevalier, seigneur de Bryenne, baron d'Ailly et de St Mandry, conseiller chambellan du roi et garde de la prévôté de Paris. 1476. Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, II, 757. — Hommage rendu au
de l'Oise, Cartul. Froidmont, II, 757. — Hommage rendu au roi des terres de Gency, Trie-la-Ville, Trie-le-Château, « Fresnes et L'aiguillon » par Guy d'Estouteville, chevalier. 1501. Arch. nat. PP1f° 224. — Au Musée de Beauvais, (Catalogue, n° 253, une plaque de cuivre, provenant de l'ancienne abbaye de St. Paul, porte cette épitaphe : « Ici est le corps de très haute et illustre mademoiselle Marie-Anne-Charlotte de Bourbon Estouteville, fille de très haut et puissant monseigneur Louis Henry légitimé de Bourbon, prince de Neufchâtel et de Vallingen, en Suisse, et de très haute et très puissante dame madame Angélique Cunégonde
de très haute et très puissante dame madame Angélique Cunégonde de Montmorency-Luxembourg, décédée le 23 août 1711, âgée de neuf ans dix mois vingt-sept jours. » — Cf. G. de la Morandière et Lannelongue, Hist. de la maison d'Estouteville, Paris, 1904. ESTRÉES. P. 699. Le premier acte cité Josbertus... doit être précédé d'une t : il est de Du Caurroy. — Accord entre l'abbé de S. Denis et Philippe d'Estrées, chevalier, touchant les possessions de Philippe à Moyvillers et à Estrées. mars 1221. Arch. nat. LL 1157. — Philippe-Auguste approuve la vente de la dîme de Contre faite à l'abbé
la vente de la dîme de Contre faite à l'abbé de Beaupré par Pierre d'Estrées. Actum Belvaci anno 1221 mense marcio. Delisle, Catal. des actes,... n° 2138. (V. ci dessus p. 700). — Jean d'Estouteville, seigneur de Torcy, figure parmi les correspondants-poètes de Charles d'Orléans, P. Champion, Vie de Charles d'Orléans, (Paris, 1911) p. 628. C'est à Robert d'E., prévôt de Paris, que Villon dédia une des ballades de son Testament. Œuvres de Fr. Villon, éditées par un ancien archiviste (Paris, 1911) p. 56. — Le même roi donne à Raoul d'Estrées ce qu'il possédait à Moreuil, plus une rente
Raoul d'Estrées ce qu'il possédait à Moreuil, plus une rente d'avoine et d'argent à Roye sur Matz. [s. d.] Delisle, op. cit. no 782. — Acte par lequel Arnoul d'Estrées, chevalier, reconnaît avoir vendu à l'église de Beauvais et à l'abbaye de S. Denis les dîmes qu'il possédait à « Moyenvillers et Estrées. » 1228. Arch. nat. LL 1157. — Acte de foi et hommage rendu à l'abbé de S. Denis par Raoul, frère d'Arnoul, prévôt d'Estrées, pour ce qu'il tenait de lui à Estrées. Odeline, sœur de Raoul, mars 1229. Ibidem, LL 1157. — Arnoul, chevalier, prévôt d'Estrées, reconnaît
1229. Ibidem, LL 1157. — Arnoul, chevalier, prévôt d'Estrées, reconnaît tenir de l'abbé de S. Denis certaines redevances qu'il percevait in terra Mediovillari et Estrées, excepté sur certaines terres...., videlicet in terra que est in via ad pontes et in terra pratellae et terra de l'érable. décembre 1229. Ibidem, LL 1157. — Arnul/us vetulus de Stratis, miles, reconnait tenir en fief de l'abbé de S. Denis certaines terres sises ad foreriam Guillelmi et ad sabulum et ad l'érable et ad viam Costeuse et ad Extrayiis et ad Kesneel et in foresta.... 1231. Ibidem, LL 1157. Le sceau porte un lion
foresta.... 1231. Ibidem, LL 1157. Le sceau porte un lion rampant, chargé d'un lambel : † S. ALEXANDRI LE VIEIL D'ESTRÉES. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2120. — Johannes de Stratis miles. 1229. Arch.nat. S 2222. — Sur le sceau, une quintefeuille avec huit merlettes en orle : t S. IOHANNIS DE STRATIS. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2121. — Ego Robertus miles, dominus de Estrées..., de assensu Elisabeth, uxoris mee et filii mei Pinchardi, primogeniti .... 1234. Cartul. de l'église d'Amiens, 1304. — Le sceau de Renaud, 1229, est appendu à une charte d'Odeline, sa nièce, pour l'abbaye de
appendu à une charte d'Odeline, sa nièce, pour l'abbaye de S. Denis. Les armoiries sont les mêmes que sur le sceau précédent ; t S. Renaud de Estrées. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2122. — « Monsieur Raoul d'Estrées, seigneur du Bos » 1275. Arch. nat. S 4203. Sur le sceau, écu avec une quintefeuille et huit merlettes en orle : t TRES DNI DE BO. CO. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2119. — Arnulphus de Stratis sancti Dyonysii... 1297. Arch. nat. S 1542. — Le sceau porte une étoile à cinq rais ; t S. Ernoul de Estrées. Douet
à cinq rais ; t S. Ernoul de Estrées. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 275. — « Colart et Pierre d'Estrées » figurent, en 1337, au Rôle des nobles et fieffés du bailliage d'Amiens. (De Belleval.) — Jean d'Estrées, chevalier, capitaine de 50 hommes d'armes, donne quittance au trésorier des guerres. 1560. — Sur le sceau, écu écartelé : aux 1 et 4, fretté à un chef chargé de trois merlettes ; aux 2 et 3, un lion. Roman, Invent. cité, n° 4327. — Dom Grenier, Picardie, t. 232, f° 202, a déjà signalé l'analogie des sceaux de la famille
202, a déjà signalé l'analogie des sceaux de la famille d'Estrées avec ceux des familles voisines : du Fayel, Remi, Coudun et Dargies, Rouvillers, Francières, Daridel : tous portent, avec légères variantes, la quintefeuille et les merlettes. FAGUET. Theobaldus dictus faguet de Gomericuria..... déclare que ses hommes de Jaméricourt n'ont aucun droit d'usage dans le bois de l'abbaye de S. Denis, dit « le distroiz. » 1240. Arch. nat. S 2311. —Sur le sceau, deux quintefeuilles accompagnées d'un franc canton à dextre : † S. THEOBALDI EMERICOVRT. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2283. Ego Theobaldus faguet miles volo quod abbas
cité, n° 2283. Ego Theobaldus faguet miles volo quod abbas et conventus de Britolio in perpetuum reddant domui Dei belvacensi tres modios, medietatem bladi et avene.... quos domus Dei et fratres in granchia dictorum abbatis et conventus de Brueria percipere consueverunt. avril 1240. Cartul. de l'Hôtel-Dieu de B. (xme s.), f° 52. Fardeau. VI Kal febr. obitus dominae Petronille le nourrice, uxor nobilis viri Guillelmi Fardeau, civis belvacensis, qui dedit nobis feodum et dominium de There prope Bellovacum. (Obit. de S. Pierre de Beauvais). Collect. Bucquet, XXXI, 162, Copie G. Hermant. (a) Douet d'Arcq a traduit par erreur: Goméricourt. FA
Hermant. (a) Douet d'Arcq a traduit par erreur: Goméricourt. FA Y AUX ANES. Guillelmus de Fayaux (c'est un acte en faveur de l'abbaye de S Victor pour des biens sis à Amblainville). 1208. Arch. nat. L 1479. — Sur le sceau, équestre, un bouclier aux armes (une bande) : t SIG • WILERMI DE FAY. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2127. — Ego Guillelmus, prior ecclesiae beati Nicholai de Marchisio Radulfi.... (il certifie la vente faite à l'abbaye de S. Victor d'une terre sise à Amblainville).... Neoelo filius Guillelmi de Fai militis Terram sepedictam fide prestita quittaverunt. 1219. Arch. nat.
Fai militis Terram sepedictam fide prestita quittaverunt. 1219. Arch. nat. S 2071, n° 105. — Ego Nevelo de Faiaco cum fratres sancte Trinitatis de Faiaco ex dono domini Theobaldi, quondam avunculi mei, haberent unum modium bladi in grangia mea et domine Marie, matris mee, de Beherville 1224. Arch. nat. S 4266, n° 11. Ioannes de Faiaco miles (dans un acte pour l'abbaye du Val). 1241. Arch. nat. S 4194. — Sur le sceau, un croissant accompagné de six merlettes, trois en chef faisant fasce et trois en pointe, 2 et 1 : f S : DOM : IOHANNIS : DE
1 : f S : DOM : IOHANNIS : DE FAI. Douet d'Arcq, Inoent. cité, n° 2129. — Guillermus de Fayaco, armiger.... (dans une charte pour l'abbaye du Val). 1250. Arch. nat. S 4194. — Le sceau offre: dans le champ, une main accostée à dextre d'un croissant et à senestre d'un soleil : f S. GVILLERMI DE FAI. Douet d'Arcq, ibidem, n° 2128, FAY [Les étangs]. « Mahieu du fay, » écuyer, seigneur du Saussay, fait accord avec l'abbesse de S. Paul, Héloïse de Vincy, pour le bois de « Fragilieu », à Porcheux, le samedi veille des brandons.
« Fragilieu », à Porcheux, le samedi veille des brandons. 1324. Arch. de l'Oise, fonds S. Paul. FAYEL Isabella, domina de Faiello, dedit nobis duas minatas frumenti capiendas super terram suam de Fossa, in parrochia de Bertecurt. 1230. Bibl. nat. lat. 11001, f° 14. (Cartul. de Froidmont) — Juliana, soror domini Theobaldi, militis de Faiello, relicta Manasseri de Spina, militis, dedit nobis duas minatas frumenti, capiendas super campartum suum de Longovillari. 1230. Ibidem, lat. 11001, f° 14 (a). — Guillaume de Faypl, dit le begue, chevalier, vicomte de Dreuil, chambellan du roi, donne quittances au receveur général des aides. 1383.
du roi, donne quittances au receveur général des aides. 1383. 1398. Sur le sceau, écu écartelé : aux 1 et 4, d'un sautoir cantonné de quatre merlettes ; aux 2 et 3, semé de fleurs de lys, un demi-lion ? brochant, timbré d'une femme à mi-corps de face, supportée par deux limaçons, soutenue par un lion, dans un encadrement de quatre hémicycloïdes. Roman, Invent. cité, n° 4380. — Page 275, les actes de 1243, 1252 et 1283, tirés des Titres de Monchy, doivent être précédés d'une f • je les ai empruntes au manuscrit de Du Caurroy. FEUQUIERES . Obit.
ai empruntes au manuscrit de Du Caurroy. FEUQUIERES . Obit. de l'Hôtel-Dieu de Beauvais (xve s.) f° 29 (b). FLAMENT. Radulphus dictus flament, dominus de Cannis et Jeanne, sa femme... (dans un acte pour le prieuré de Chaumont-en-Vexin). 1273. Arch. nat. S 2237. — Le sceau de Raoul porte dix losanges, 3, 3, 3 et 1, brisé d'un lambel de quatre pendants f S. RAOUL FLAMEN. Sur le sceau de sa femme, une dame debout tient, de la main gauche, un écu portant une main apalée :... eochant due d. Beaurepaire (?) Douet d'Arcq, Invent. cité, n°s 2166, 2167. —
Beaurepaire (?) Douet d'Arcq, Invent. cité, n°s 2166, 2167. — Une pierre tombale de l'église de Cempuis, du xve s. porte l'inscription : "ELI . GIST . IAKES . LlFLAMES PRIES • PO SAME ;" le personnage, sous une arcade trilobée, a les mains jointes et les vêtements longs. (Décrit par Meister dans son Epigraphie du canton de Grenelleiers, Mém. Soc. acad. de l'Oise, XIX, p. 84.) Ne serait-ce pas Jacques, abbé de Breteuil, mentionné ci-dessus p. 716? FLAVACOURT. Page 717. Philippe de Flavacourt, cité dans un Obituaire de S. Quentin de Beauvais, comme abbé de ce monastère, vivait en
Quentin de Beauvais, comme abbé de ce monastère, vivait en 1131. Galterius de Flavari curte dedit ecclesie beati Geremari quatuor modios frumenti cum Eufemia de Talomonstier, uxore ejus, et filiis eorum, Matheo, Guillelmo, Henrico et Egidio.... 1178. Titres de S. Germer. — Galterius de Flavacort et Willelmus miles, filius meus... (c'est une donation faite à l'abbaye du Val). 1220 Arch. nat. S 4175. — Sur le sceau de Gautier, deux quintefeuilles à un franc canton dextre : SIG. GALTI DE FLAVACORT. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2170. [Le sceau de Guillaume est semblable]. — « Pierre de Flavacourt, escuyer et
Guillaume est semblable]. — « Pierre de Flavacourt, escuyer et damoiselle Agnès, sa femme » 1281. Arch. nat. S 4171. — Le sceau de Pierre porte une étoile à six rais, f S. PIERRE DE FLAVACOURT ESC. Sur celui d'Agnès, la Vierge debout couronnée, une fleur de lys à la main droite ; l'enfant Jésus à gauche ; à ses genoux, un personnage priant...... DAMOISELLE AGNES DE FLAVILLE. Douet d'Arcq, Invent. cité, n°s 2176, 2177. — Pierre de FI. confirme, avec Agnès, sa femme, la donation faite à l'abbaye de Gomerfontaine par Guillaume de Villers [sur Trie], de deux mesures
Gomerfontaine par Guillaume de Villers [sur Trie], de deux mesures de blé à prendre sur la terre de Flavacourt. 1291. Arch. de l'Oise, fonds Gomerfontaine. — Le même Pierre, cité dans un acte de Mathieu de Trie, (voir ce nom) touchant un héritage à Villers. 1302. Arch. de l'Oise, même fonds. — Pierre avait deux frères: Guillaume, plus tard archevêque de Rouen, mort en 1306 et Jean, seigneur de Flavacourt, qui eut pour enfants Philippe, trésorier de l'église de Rouen et Guillaume. Ce dernier épousa, en premières noces, Jacqueline de Fay, dont un fils, nommé aussi Guillaume, archidiacre de Rouen,
Fay, dont un fils, nommé aussi Guillaume, archidiacre de Rouen, en 1306, sous l'épiscopat de son oncle et mort en 1359 ; de sa seconde femme, Agnès du Bois, il eut Idoine de Flavacourt, mariée à Ancel de Chantemelle. (Voir ce nom). Pommeraye, Hist. des archevêques de Rouen. — « Jean de Flavacourt, escuyer et Péronele sa femme, » (ils font une donation à Guillaume, archevêque de Rouen, leur oncle. 1287. Arch. nat. S 4166. — Sur le sceau de Jean: dans le champ, un chien passant à gauche : t S. Jehan de Flavacourt esc. Douet d'Arcq, Invent. cité,
t S. Jehan de Flavacourt esc. Douet d'Arcq, Invent. cité, n° 2174. — Johannes, dominus de Flavacuria, miles,.... (il fait avec Marguerite, sa femme, une donation à l'abbaye du Val. Arch. nat. S 4175. — Sur le sceau, deux quintefeuilles au franc canton dextre : t S. Jehan de Flavacourt chev. Douet d'Arcq, ibidem, n° 2175. — « Guillaume, sire de Flavacourt, chevalier et Agnès du Bos, femme d'icelui sire » 1296. S 4175. — Le sceau de Guillaume, identique au précédent. Celui d’Agnès porte : AGNES DU BOIS, FEMME MONSEGNEUR GUILLAUME DE FLAVACOURT. Douet d'Arcq, ibidem, nos 2172, 2173.
MONSEGNEUR GUILLAUME DE FLAVACOURT. Douet d'Arcq, ibidem, nos 2172, 2173. FONTAINES. Erratum : p. 284, au lieu de fratrum, lire, fraternum. — Obitus Johannis de fontibus militis, qui dedit nobis, unum modium frumenti. Obit. de l'Hôtel-Dieu de Beauvais, (chroniques), f° 15. — « A Maire Rigault de Fontaines, pour ses gages de capitaine de la ville, LX escus. » Comptes de la Ville, de 1358. Bibliothèque de Bretizel, carton XV. (Hôtel de Ville). FONTETTES. La plaque de fondation de Jacques de Fontettes était encore, en 1745, dans le chœur de l'église du Vaumain. (Soc. académ. de l'Oise, C. R. 1903,
l'église du Vaumain. (Soc. académ. de l'Oise, C. R. 1903, p. 70. Communication de M. Rodière, de Montreuil-sur-Mer). FOUILLEUSE. Lettres de rémission accordées à Simon de F., écuyer, qui avait pris le parti du duc d'Orléans contre le roi, et permission au dit Simon de se rendre auprès du pape, pour se faire relever de la sentence d'excommunication lancée contre lui. Février 1411. Arch. nat. J 166, f° 100. — Charles de F. chevalier, seigneur de Flavacourt, enseigne de la compagnie du marquis d'Elbeuf, donne quittance au trésorier des guerres. 1578. Le sceau est un écu papilloné ou à pièces
1578. Le sceau est un écu papilloné ou à pièces enlevées en croissants, chacune soutenant un trèfle, entouré du collier de S. Michel. Roman, Invent. cité, n° 4773. Ce Charles fut gouverneur de Gisors, pendant la Ligue. Le Charpentier et Fitan, Journal d'un bourgeois de Gisors, p. 72; V. Leblond, Recueil mémorable p. 70, 206. — Sur les Fouilleuses, voir aussi : Barré, la Seigneurie de Flavacourt, dans Mém. Soc. académ. de l'Oise, X, 802. — Erratum : Page 291, au lieu de : contenant XXXIIII escus, lire : montant XXXIIII escus. FOULANGUES. Guillelmus de Follengues, miles.... (il confirme la
XXXIIII escus. FOULANGUES. Guillelmus de Follengues, miles.... (il confirme la vente faite aux religieux de Froidmont, par Jean de Mouy, d'une rente de 4 muids de blé sur le moulin de Hermes.) 1219. Bibliothèque nationale lat. 11001, f° 10. FOUQUEROLLES. Ego Petrus dictus Kanicut de Fouquerolles, armiger, et domicella Petronilla, filia quondam domini Johannis de Sonions, militis, superius Petri uxorem. Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, I, 50. — Voir SONGÉONS. FOURNIVAL. Balduinus de Fournivalle et Agnes, uxor ejus, concessu heredum suorum, dederunt fratribus de Tria (a) medietatem de Goi 1134. Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, I, 527. Balduinus de Furnival
Arch. de l'Oise, Cartul. Froidmont, I, 527. Balduinus de Furnival et Agnes, uxor ejus, et filii eorum et filia, videlicet Lescelinus et Hulbertus et Ernald, dederunt ecclesiae de Tria quidquid habebant in territorio de Goi, concedente hoc Matheo, nepote ipsius Agnetis. Hujus rei testes, domini de Bulis, scilicet Lanscelinus et Manasses et Reinaldus. 1180. Ibidem, Cartul. Froidmont, I, 580. Noverint universi quod domina Maria de Fournivalle concessit ecclesiae sanctae Mariae frigidi montis duas minas frumenti, quas habet ipsa in grangia dictae ecclesiae de Malregart. 1208. Ibidem, I, 48. — Ego Ysabellis, filia quondam domine Marie de Fournival et relicta domini
Ysabellis, filia quondam domine Marie de Fournival et relicta domini Petri de Betigny, quondam militis..... 1263. Ibidem. I. 49. — Sur Richard de Fournival, voir H. Cocheris, Catal. cité, no. 115 et 625. Le poème de Vetula, attribué à Ovide pendant le moyen âge, a été restitué, en 1858, par Cocheris à Richard de Fournival; il avait été traduit, au XV° siècle, sous le titre : La vieille ou les dernières amours d'Ovide, par Jean Lefebvre, de Ressons sur Matz, « qui ne se doutait pas, en le traduisant, que ce poème était dû à l'un de ses compatriotes. »
ce poème était dû à l'un de ses compatriotes. » FRAMICOURT Raynalde de Framicourt, armiger ratificat approbando quinque minas bladi annuis reddendus super terram suam de Conde. 1365. Cart. Froidmont), Bibliothèque nationale lat. 11001, f° 9. (a) C'est le nom primitif de l'abbaye de Froidmont, il tient de la Trye, ruisseau voisin qui sort du marais de Bresle, coule entre le mont Hermes et le mont César et se perd dans le Thérain. Cf. V. Leblond, L'Oppidum Bratuspantum des Dolvaques (au mont César de Bailleul-sur-Thérain). FRANCASTEL. Ego Galtevus Felicie de Franco castro de assensu Mabilie. uxoris mee et Johannis, filii
Franco castro de assensu Mabilie. uxoris mee et Johannis, filii mei primogeniti, necnon aliorum liberorum meorum, vendidi magistro et fratribus domus Dei belvacensis..... un muid de terre à Francastel in loco qui dicitur Espineuses et presentes litteras sigillo meo roboravi. 1246. Cartul. de l'Hôtel-Dieu (chroniques), f° 41. FINANCIÈRES. Un Laurent de Francières, écuyer, sieur du « Plessis ? » et de Conflans en Bassigny, était capitaine de Bar, en 1547. Il avait épousé, avant 1539, Antoinette, fille de Jean d'Anneville (en Lorraine) et de Mahaut d'Apremont (en Barrois). Arch. de la Meuse, B 552. Tous deux étaient morts avant 1565;
la Meuse, B 552. Tous deux étaient morts avant 1565; une de leurs filles, Mahaut de Francières, épousa René de Choiseul, baron de Meuse et de Beaupré, tige des Choiseul-Beaupré et des Choiseul-Francières; l'autre, Edmée, se maria à Nicolas de S. Belin, chevalier, sieur de Vaudemont. Un des fils de René de Choiseul, Jean, est qualifié, en 1622, « chevalier, seigneur de Francières et de Montigny-sur-Vingeanne, gouverneur de Langres. » Arch. de la Haute-Marne, G 260. (Communication due à l'aimable obligeance de M. le capitaine marquis de Marmier.) — Un Jean de Francières, écuyer, qui avait tenu le parti contraire
Jean de Francières, écuyer, qui avait tenu le parti contraire à celui du roi, obtint lettres de rémission en janvier 1411. Arch. nat. J 166, f° 10. FRANSURES. Joannes, dominus de Fransures, armiger..... (il confirme la vente d'un droit de dîmes au chapitre d'Amiens), décembre 1269. Cartul. de l'église d'Amiens, I, 479. Jean de Fransures, écuyer, vend une terre aux Templiers de bos d'escus en 1278. Arch. nat. S 5221. — Sur le sceau, une étoile à six rais : JEAN DE FRANSURES. Douet d'Arcq, Inventaire cité, n° 2238. « Pierre de Fransures » figure, en 1337, au Rôle des
Pierre de Fransures » figure, en 1337, au Rôle des nobles et fieffés du bailliage d'Amiens. (De Belleval.) — Cf. Papiers Bosquillon, Arch. de la Soc. acad. de l'Oise, Coll. Renet, t. 159. FRESNEAUX. Ego Petrus miles, dominus de Fraisneaux, Isabellis, uxor mea (ils donnent aux religieux de Froidmont une partie des champarts de la terre de Gouy). 1245. Arch. de l'Oise, Cartul. de Froidmont, 1, 571. — Ego Petrus dominus de Fresnaux juxta Hium... , Ibidem, I, 575. FRESNOY. Il existe au musée de Beauvais (Catalogue, n° 237) une pierre tombale du XIVe s. armoriée, à deux personnages (a)