jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Métropolitain, 619 ; Omnibus, 690 ; Electricité de Paris, 788 ; Distribution, 441; Gaz du Nord, 495. Les chemins sont fermes. Orléans, 1,315 ; Est, 925. Nord-Espagne, 468 ; Saragosse, 443. Les Brazil Railways ordinaires reviennent à 243. Le Rio perd 19 fr. à 1,954. Le groupe russe abandonne quelques points. Sosnowice, 1,532; Briansk, 498; Naphthe russe, 827 ; Union minière, 632. L'Azote revient à 304. La Carpet est hésitante à 343. Marché en Banque. Les mines d'or se tassent légèrement. Rand Mines, 149 ; Crown Mines, 157. La De Beers recule encore à 484 50. La Balia se tient
Beers recule encore à 484 50. La Balia se tient à 500. Les cuprifères reperdent le terrain gagné hier. Utah, 281 50 ; Chino, 214 50. Les industrielles russes sont hésitantes. Bakou, 1,981 ; Lianosoff, 733; Maltzoff, 837; Toula, 1,058 ; Wagons, 331 50, Le Tobacco est ferme à 240. La Malacca revient à 126. La Russian Coal, fait 87 ; North Caucasian, 36 50; Sabounji, 300. Columbia, 2,820; Oumium, 887. INFORMATIONS FINANCIÈRES CRÉDIT FONCIER DE FRANCE. La situation au 30 septembre 1913 fait ressortir sur celle du mois précédent les variations suivantes : Actif : Espèces, effets, valeurs diverses,
les variations suivantes : Actif : Espèces, effets, valeurs diverses, avances sur titres et correspondants Fr. 265.472.894 + 55.094.208 Prêts hypothécaires et communaux 5.096.182.573 + 32.141.126 Sem. d'annuit. échus. 26.200.116 + 3.005.882 Oblig. retir. de la circ. 118.280.768 » » Imm. acquis par la Société à la suite d'exp. 8.429.603 + 33.115 Divers.. 84.877.838 + 14.715.011 Dépenses d'administ. 4.352.175 -483.575 Passif : Réserv. et provisions. 315.954.807 + 4828.326 Dépôts en compt.cour. 87.251.801 + 425.689 Correspondants 73.007.713 + 7.054.660 Obligat. fonc. et communales en circ. 4.380.496.272 + 4.037.405 Divers 154.530.197 + 6.2%.958 Profits et pertes 16.045.022 + 1.852.069 Gazette des Tribunaux
6.2%.958 Profits et pertes 16.045.022 + 1.852.069 Gazette des Tribunaux DEUX CONDAMNATIONS À MORT COUR D'ASSISSES DE LA SOMME : Le crime de Languevoisin : condamnation à mort. Amiens. La Cour d'assises de la Somme a jugé hier Eugène Comont, âgé de vingt-huit ans, et Ernest Harle, âgé de trente-trois ans, qui, le 22 mai, à Languevoisin, ont assassinné pour la voler Mme veuve Duquesne, âgée de soixante et onze ans. Comont et Harle étaient la terreur du pays. Le 22 mai, après avoir menacé le garde champêtre, qui avait dû se réfugier dans sa maison, ils se rendirent chez
dû se réfugier dans sa maison, ils se rendirent chez Mme Duquesne. Effrayée, elle ferma sa porte. Mais Comont pratiqua une brèche dans le mur en torchis, entra et étrangla la pauvre femme. Puis les deux complices s'en allèrent après avoir volé dix francs pour tout butin. Comont avoue, mais prétend avoir étranglé Mme Duquesne sans le vouloir, parce qu'elle se débattait. Harle dit qu'il n'a fait que le guet. Sur douze questions posées, le jury a répondu affirmativement sur dix en admettant les circonstances atténuantes en faveur de Harle seulement. En conséquence, la Cour condamne Comont à la peine
seulement. En conséquence, la Cour condamne Comont à la peine de mort et Harle à dix ans de travaux forcés et dix ans d'interdiction de séjour. COUR D'ASSISSES DU PUY-DE-DÔME : Condamnation à mort d'un parricide. Riom. Le nommé Antoine Gras est poursuivi pour assassinat de son père dans des conditions particulièrement odieuses. Gras, en dépit des témoignages les plus précis, a persisté dans son système de dénégation. Trente témoins sont entendus ; l'accusé les injure. Après un sévère réquisitoire de M. Vibert, avocat général et une éloquente plaidoirie de M" de Chaveheid, le jury rapporte un verdict affirmatif sans
M" de Chaveheid, le jury rapporte un verdict affirmatif sans circonstances atténuantes. La Cour condamne Gras à la peine de mort. A l'issue de l'audience, les jurés ont signé un recours en grâce. NOUVELLES JUDICIAIRES Alger, Le 27 octobre commenceront, devant la Cour d'appel d'Alger, les débats du procès intenté par les héritiers du général ben Ayad, ancien ministre du Bey en Tunisie, au bey de Tunis et au gouvernement de notre protectorat. Dans ce procès, dont l'origine remonte à 1854, les héritiers de l'ancien ministre réclament 220 millions au Bey et au gouvernement. Plus de cent mille pièces comptables
Bey et au gouvernement. Plus de cent mille pièces comptables embrassant le gouvernement du Bey pendant douze ans doivent être consultées. Pour le moment, la Cour, sur appel du bey de Tunis d'un jugement du Tribunal de Tunis, est saisie de la question de sa propre compétence. C'est M René Viviani, avocat à la Cour de Paris, qui est chargé des intérêts du Bey. C'est M. Cruppi qui représente les intérêts des adversaires du Bey. Plus de douze audiences consécutives sont dès à présent accordées aux avocats devant la Cour. Nouvelles Diverses PARIS L'affaire Warnier M. le juge d'instruction Boucard
Nouvelles Diverses PARIS L'affaire Warnier M. le juge d'instruction Boucard a entendu hier Mme Warnier, mère de l'inculpé. Elle a, naturellement, défendu son fils, en répétant les arguments qu'elle a déjà mis en avant pour prouver son innocence. Le juge a reçu aussi la déposition de divers témoins qui croient à la version d'un accident. Mais ce n'étaient pas des intimes de la maison et leur opinion ne peut guère peser dans la balance. Un fait grave : lors de la mort de Mme Warnier, on avait saisi le pistolet automatique. Puis on l'avait rendu à M. Warnier. On l'a
automatique. Puis on l'avait rendu à M. Warnier. On l'a fait rapporter hier. Ce pistolet est très dur de détente et le juge ne se rend pas compte comment une simple chute a pu le faire partir. Aujourd'hui confrontation de M. Félix Warnier avec Mme Suteyria. Les antimilitaristes M. Hannequin, juge, a renvoyé en correctionnelle pour outrages, le nommé Emile Cardon qui, pénétrant dans la cour de la caserne de l'École militaire, injuria grossièrement un adjudant et un maréchal des logis. Devant les juges, Cardon a exprimé les plus vifs regrets. L'attentat de Bezons Ibanez et Noury, qui étaient inculpés
regrets. L'attentat de Bezons Ibanez et Noury, qui étaient inculpés dans l'affaire de Bezons, ont été interrogés pour la dernière fois par M. Drioux, juge d'instruction, qui a résumé les charges accumulées contre eux. Le rapport de l'expert armurier conclut que sur huit balles tirées, sept proviennent du revolver de Noury, une de celui de Lacombe. Ibanez n'aurait donc pas participé au meurtre du receveur des postes Cartier. Les inculpés seront défendus par Me Henri Schnerb. M. Drioux a transmis son dossier au Parquet. Pas de confusion Nous avons raconté hier l'arrestation d'un sieur Mermillod, comptable chez M. Edmond Caen,
hier l'arrestation d'un sieur Mermillod, comptable chez M. Edmond Caen, rue du Ponceau, et qui a, en diverses fois, volé une centaine de mille francs à son patron. M. E. Mermillod, fabricant de joaillerie et d'orfèvrerie, 372, rue Saint-Honoré, nous écrit que ce comptable infidèle, bien que portant le même nom que lui, n'appartient en aucune façon à sa famille. Disparition d'un financier On se souvient que dernièrement M. Bénézech, commissaire aux délégations judiciaires, arrêtait un financier nommé Max. Le fondé de pouvoirs de celui-ci, M. Gaston de Algara, aussitôt après l’arrestation, alla s’installer, 54, rue de la Victoire, et
après l’arrestation, alla s’installer, 54, rue de la Victoire, et envoya aux clients de M. Max une circulaire ainsi libellée : « Mon patron n’était pas digne de votre confiance. Si vous voulez récupérer vos pertes, envoyez-moi vos capitaux disponibles et je vous promets de beaux bénéfices. » Les sommes affluèrent. Lorsque M. de Algara eut 120,000 francs, il disparut emportant tout l’argent. Sur mandat de M. Kastler, juge d’instruction, M. Bénézech fait rechercher le fondé de pouvoirs. Ecumeurs de gare M. Drioux vient de commencer l’instruction d’une affaire qui, petite au début, paraît devoir prendre des proportions importantes. Il
petite au début, paraît devoir prendre des proportions importantes. Il s’agit d’une bande organisée qui mettait au pillage les consignes des gares et les wagons de marchandises. Le tout était engagé au Mont de Piété avec de faux titres de propriété. Il y a déjà une arrestation. Plusieurs autres vont suivre. Le quadruple suicide Le cadavre du dernier des quatre enfants de M. Brusker, André, âgé de quinze ans, a été retiré hier matin de la Seine près du pont d’Iéna. Le père, informé, est allé à la Morgue et l’a reconnu, comme il avait reconnu la veille celui de
l’a reconnu, comme il avait reconnu la veille celui de sa fille Albertine. Les quatre victimes de cet acte collectif de désespoir sont donc retrouvées maintenant. Double asphyxie Les époux Laurent, demeurant 103, rue de la Chapelle, le mari, Louis, âgé de soixante-douze ans, ouvrier carrier, et la femme, Clémence, ménagère, se sont asphyxiés la nuit dernière, dans leur logement, au moyen du gaz d’éclairage. Laurent allait être congédié par son patron, et c’est la peur de la misère qui a conduit les malheureux à cette fatale détermination. Accident Boulevard des Batignolles, à l’angle de la rue de Turin, le
des Batignolles, à l’angle de la rue de Turin, le tramway Villette-Trocadéro a tamponné hier matin l'autobus Batignolles-Jardin-des-Plantes. Cinq personnes ont été blessées, mais très légèrement. COLONIES Un drame à la légion étrangère Alger. Une dépêche de Colomb-Béchar annonce qu'un légionnaire de la compagnie montée de Belhadi, de la légion étrangère, ayant tiré plusieurs coups de fusil sur le poste, tua un caporal. Le meurtrier s'étant ensuite mis à la recherche du capitaine commandant la compagnie, pénétra dans la chambre du lieutenant de la compagnie qui, devant son attitude, le tua d'un coup de revolver. Argus AVIS DIVERS UNE PEU
tua d'un coup de revolver. Argus AVIS DIVERS UNE PEU de Duvet Ninon, suave poudre de la Parf. Ninon, 31, rue du 4-Septembre, sur vos traits fatigués, bistrés, les fait resplendir aussitôt de fraîcheur et de jeunesse. SURVEILLANCES, Recherches, Enquêtes. Bref délai. ROLL'S, 19, av. Victor-Hugo, Paris. LES THÉÂTRES Théâtre du Vieux-Colombier : L'Amour médecin, comédie en trois actes de Molière. Une Femme tuée par la douceur, pièce en quatre actes de Thomas Heywood, traduite et adaptée par M. Jacques Copeau. Des jeunes gens zélés se sont réunis pour fonder un théâtre littéraire. C'est rue du Vieux-Colombier qu'ils ont été
un théâtre littéraire. C'est rue du Vieux-Colombier qu'ils ont été abriter leur jeunesse. Cela suffit à nous avertir qu'ils sont courageux et que leur effort est désintéressé. Comment ne pas suivre leur tentative avec la plus vive sympathie ? Le premier spectacle comprenait une adroite et respectueuse adaptation de la plus célèbre pièce de Thomas Heywood, qui fut un des contemporains de Shakespeare, et l'Amour médecin, de Molière. La première partie de ce programme nous a infiniment plus intéressés que la seconde. La vaillante petite troupe du Vieux-Colombier n'a point tout ce qu'il faut de joie, de fantaisie, d'outrance pour
tout ce qu'il faut de joie, de fantaisie, d'outrance pour jouer cette admirable bouffonnerie. Certes, elle y a fait preuve, de bonne volonté, mais d'une bonne volonté un peu trop scolaire. Et puis les farces de Molière s'accompagnent mal de ces décors simplifiés. Elles ont un style trop marqué pour n'en pas réclamer dans le cadre. Est-ce à dire que nous n'avons pas pris quelque plaisir à revoir ces trois petits actes de comédie-ballet, dont le ballet, d'ailleurs, a été supprimé ? Certes non. On n'accorde point dans l'œuvre de Molière une importance suffisante à l'Amour médecin, qui fut écrit
Molière une importance suffisante à l'Amour médecin, qui fut écrit en cinq jours, « pour donner du plaisir au plus grand roi du monde ». C'est la seule pièce du grand comique où des médecins se trouvent réunis en l'absence de leurs clients et où ils procèdent à une consultation. Et cette scène est supérieure. Elle contient peut-être les traits les plus violemment comiques que Molière ait décochés à la Faculté. « J'ai connu un homme, dit Lisette, qui prouvait par bonnes raisons qu'il ne faut jamais dire : Une telle personne est morte d'une fièvre et d'une fluxion sur
telle personne est morte d'une fièvre et d'une fluxion sur la poitrine, mais elle est morte de quatre médecins et de deux apothicaires. » Et cette déclaration du docteur Tomès : « Un homme mort n'est qu'un homme mort, et ne fait point de conséquence ; mais une formalité négligée porte un notable préjudice à tout le corps des médecins. » Tout cela est excellent. Mais en dépit de la vigueur comique de ces scènes, l'Amour médecin ne peut que difficilement se passer de spectacle. Molière en avait disposé pour l'accueillir les trois tableaux, et nous avons regretté hier ces
l'accueillir les trois tableaux, et nous avons regretté hier ces Trivelins et Scaramouches, « valets de l'opérateur qui se réjouissent en dansant ». La pièce de Thomas Heywood a été mise en scène d'une façon infiniment plus curieuse et plus réussie. La simplification du décor convenait mieux à l'œuvre de Thomas Heywood, que nous ne connaissions encore que bien vaguement, nous pouvons l'avouer sans honte, car cela peut laisser aux directeurs du Vieux-Colombier l'apparence, toujours flatteuse, d'avoir découvert un « jeune ». Une Femme tuée par la douceur aurait pu devenir une pièce tuée par la longueur. M. Jacques Copeau
devenir une pièce tuée par la longueur. M. Jacques Copeau a eu la prudence d'y apporter de judicieuses et adroites coupures. Telle qu'elle nous a été présentée, cette œuvre nous a intéressés et parfois émus. Le sujet, dans sa simplicité, a un air étrangement moderne. C'est une banale histoire d'adultère. Mais ce qui la relève en l'attristant c'est un ton curieux de puritanisme, une gravité étrange dans le plaisir ou dans la vengeance. Cette pièce nous a donné, en somme, l'impression d'être l'adultère du protestantisme. Ce n'est pas précisément le plus gai. Mais dans cette succession rapide de tableaux, il
plus gai. Mais dans cette succession rapide de tableaux, il y a deux scènes qui sont très belles : l'une est celle où l'aventurier Wendoll, voyant que sa maîtresse se refuse à accueillir sa pitié et ses consolations, se résigne aussitôt, avec une charmante facilité, à l'abandonner à son sort, et ébauche des projets de voyage; l'autre scène, d'un ton fort différent, est celle qui nous montre les serviteurs de la maison venant entourer l'épouse adultère écrasée de honte, et l'accabler de leur compassion et de leur tristesse. C'est un tableau extrêmement émouvant dans sa simplicité, et d'un grand effet
tableau extrêmement émouvant dans sa simplicité, et d'un grand effet scénique. Master Frankford a épousé une femme honnête, douce et pieuse. Mais un jour, il a l'imprudence d'offrir l'hospitalité à un jeune gentilhomme, Wendoll. Celui-ci, suivant une habitude dont l'origine, se perd dans la nuit des temps, convoite la femme de son ami. Comme il est protestant, il est tourmenté de scrupules, qu'il exprime avec abondance et angoisse. Il lui avoue cependant son désir. Comme Mme Frankford est protestante, elle s'indigne de cet aveu ; mais comme elle est femme, elle finit par céder à son séducteur puritain. La faute
elle finit par céder à son séducteur puritain. La faute de Mme Frankford a attristé le vieux serviteur Nicholas. Il la révèle à son maître. Frankford, atterré, trouve la force de se maîtriser, et même d'engager une partie de cartes avec les coupables. Mais il est résolu à les surprendre. Il simule un départ, revient la nuit, et les trouve dans les bras l'un de l'autre. Wendoll s'enfuit et Mme Frankford se traîne à terre, pleine de terreur. Tous les serviteurs arrivent autour d'elle et se lamentent : « Maîtresse, maîtresse, qu'avez-vous fait ? » Puis son mari dicte sa
maîtresse, qu'avez-vous fait ? » Puis son mari dicte sa décision : elle ira vivre dans un manoir retiré. Mme Frankford est rongée de remords. Wendoll la rejoint; mais à sa vue, elle s'enfuit épouvantée, et Wendoll, sans s'attarder davantage dans sa pitié, part vers de nouvelles aventures. L'épouse coupable veut se laisser mourir de faim. Elle est à l'agonie, lorsque son mari arrive et lui accorde son pardon. Elle meurt contente et Frankford pleure avec désespoir celle qu'il a tuée par sa douceur. M. Karl a joué le rôle de Frankford avec vigueur et sobriété, et M. Jacques Copeau,
de Frankford avec vigueur et sobriété, et M. Jacques Copeau, directeur, adaptateur et acteur, comme Heywood le fut lui-même, a exprimé avec pathétique les ardeurs et les remords de Wendoll. M. Dullin est un touchant vieux serviteur et Mlle Albane une épouse adultère pleine de grâce, de faiblesse et de résignation. Robert de Fiers. Comédie Royale : Bobby, comédie en un acte, de M. J. Henriel ; Leur Jour, comédie en un acte, de M. Louis Urgel ; le Petit Sac, comédie en trois actes, de MM. Henry Darcourt et Maurice Lupin. Le spectacle de réouverture du théâtre de la
Maurice Lupin. Le spectacle de réouverture du théâtre de la Comédie-Royale est très heureusement composé. À la place de ces sketches désarticulés que l'on nous offrait naguère sur les scènes à côté, et dont l'intérêt unique était de montrer une danseuse chantant ou une chanteuse dansant, nous avons entendu trois comédies vives, spirituelles et du meilleur ton. Peut-être même paraîtront-elles un peu trop honnêtes, et dira-t-on que les grands théâtres déshabillent mieux... Après Bobby, lever de rideau alerte et gai, une charmante petite comédie, Leur Jour, de M. Louis Urgel, a obtenu le plus net et le plus heureux succès.
a obtenu le plus net et le plus heureux succès. Cette comédie est un proverbe, et digne des meilleurs. Il raille avec infiniment d'esprit la manie qu'ont nos femmes d'avoir à tout prix tout le monde à leur jour. Madame X..., trop prodigue d'invitations, reçoit ainsi la visite d'une dame anglaise, lady Spepcie, qui semble ignorer le français ; supporte sans broncher les insolences impudentes qu'on lui décoche et attend d'avoir pris sa tasse de thé pour confondre son hôtesse. Mmes Prieur, d'Elliès et Georgette Bois enlevèrent avec tact ce proverbe malicieux de M. Louis Urgel, pseudonyme d'une Parisienne très
proverbe malicieux de M. Louis Urgel, pseudonyme d'une Parisienne très connue, qui n'aurait qu'à consentir à se distraire un peu plus longuement pour nous donner une comédie en trois actes, de la même observation et du même esprit, qui ne serait pas applaudie avec moins d'ardeur. Le Petit Sac, de MM. Henry Darcourt et Maurice Lupin, a obtenu également le succès le plus vif, et le plus mérité. Il s'agit d'un délicieux mari qui veille sur son honneur avec l'adresse la plus subtile, et à force de bonne camaraderie, dissuade sa femme de céder à son ami et son ami
sa femme de céder à son ami et son ami de céder à sa femme. (Car l'un et l'autre ne sont pas très fougueux et acceptent simplement la fatale nécessité de l'adultère.) La lutte du mari prête à des péripéties plaisantes mais qui se renouvellent avec un peu d'uniformité, et il fallait toute la piquante observation des auteurs pour les présenter en états successifs, ainsi qu'un photographe très parisien varie les épreuves d'une même image. Mlle Marguerite Deval a été très vivement applaudie pour ce sens aigu du comique, cette espièglerie charmante et cet esprit qui caractérisent son précieux talent
espièglerie charmante et cet esprit qui caractérisent son précieux talent ; M. Gorby montre une rare finesse et M. Alerme énormément de vivacité et de belle humeur. MM. Max André, très habile comédien ; Paul Jehac, d'un naturel charmant; Mmes Lola Noyr, Dorfeuil, Marie Reine ont partagé ce succès. Gaston Davenay. COURRIER DES THÉÂTRES La première représentation des Trois masques, qui avait lieu hier soir, au théâtre des Champs-Elysées, a été pour les auteurs de la musique et du drame l'occasion d'un grand succès, justement mérité. En renvoyant à demain l'analyse de la partition si pittoresque et si vivante qu'inspira
l'analyse de la partition si pittoresque et si vivante qu'inspira à M. I. de Lara l'action saisissante imaginée par M. Charles Méré, il convient cependant de signaler dès à présent l'impression profonde qu'elle a produite sur le public. Une interprétation, très brillante d'ailleurs, parmi laquelle il n'est que juste de signaler au premier rang Mmes Rose Féart et Marié de l'Isle, MM. Henri Albers et Alexis Boyer, a grandement contribué à affirmer le succès de l'ouvrage. Deux décors d'une très belle couleur, une mise en scène ingénieuse et luxueuse contribuent également, pour leur compte, à faire de ce spectacle un
également, pour leur compte, à faire de ce spectacle un des plus intéressants dont nous soyons redevables au théâtre des Champs-Elysées. Ce soir À la Comédie-Royale, à 8 h. 3/4, première représentation de : le Petit Sac, comédie en trois actes, de MM. Henry Darcourt et Maurice Lupin. À l'Opéra, à 8 heures, Samson et Dalila (Mlle Lapeyrette, MM. Franz, Noté, Gresse, Cerdan) ; « Suite de danses » (Mlles Zambelli, Couat, Urban, Barbier, M. Aveline). À la Comédie-Française, à 8 h. 1/4, L'Embuscade (Mmes Berthe Cerny, Gabrielle Robinne, Berthe B.ovy, Jane Faber, Lherbay, Andrée de Chauveron, Roussel, MM. de
B.ovy, Jane Faber, Lherbay, Andrée de Chauveron, Roussel, MM. de Féraudy, Henry Mayer, Ravet, Groué, Charles Granval, Laïon, Jacques Guilhène, Georges Le Roy, Ghaize, Marcel Dufresne, Davry). À l'Opéra-Comique, à 8 heures, Manon (Mme Marguerite Carré, MM. Léon Beyle, Vieuille, Delvoye). À l'Odéon, à 8 h. 3/4, Histoire de Manon Lescaut. Aux Variétés, à 8 h. 1/2, la Vie parisienne, reconstituée dans le style du second Empire (1866-1867), opéra-bouffe à grand spectacle d'Henri Meilliac et Ludovic Halévy, musique de Jacques Offenbach (Mmes Méaly, Diéterle, Marcelle Yrven, Mary Perret, MM. Brasseur, Guy, Prince, Silvestre). Au Vaudeville, à 8 h. 1/2, le
Guy, Prince, Silvestre). Au Vaudeville, à 8 h. 1/2, le Phalène, pièce en quatre actes, de M. Henry Bataille. (Mmes Yvonne de Bray, Aimée Tessandier, Moreno, Dermoz, Ellen-Andrée, Marthe Lenclud.MM. Pierre Magnier, Joffre, Pierre Pradier, Aurèle Sydney, et M. Paul Capellani). À la Porte-Saint-Martin, à 8 h. 3/4, l'Infidèle, Amoureuse (M. Le Bargy, Mmes Juliette Margel, Andrée Pascal, M. André Galmettes et M. Jean Coquelin). Au Théâtre Lyrique municipal de la Caïtte, à 8 h. 1/2, Rip (Mlle Angèle Gril, M. Elain, Mlles Bl. Delimoges, Garpentier, MM. Désiré, Dousset, Alberti). À la Renaissance, à 8 h. 1/2, pour les représentations
À la Renaissance, à 8 h. 1/2, pour les représentations de M. Max Dearly : Un coup de téléphone, comédie-bouffe en 3 actes et 4 tableaux, de MM. Paul Gavault et Georges Berr. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h. 1/4, l'Aiglon (Mlle Louise Charleux, MM. Decoeur, Chameroy, Guidé, Mmes M.-L. Derval, Jane Méa, Thomas). Au théâtre des Champs-Elysées, à 8 h. 3/4 Pénélope (Mmes Lucienne Bréval, Thévenet, de Silvera, Borzy, Boulanger, Barthèze, Sandret, MM. Lheureux, Alexis Boyer, Georges Petit, Tirmont, Deny, Max Stairn, Monys). Chef d'orchestre : M. Fernand Lamy. A l'Athénée, à 8 h. 3/4, Triplette (MM. A. Lefaur,
A l'Athénée, à 8 h. 3/4, Triplette (MM. A. Lefaur, Bullier, Gallet, Mmes Marg. Peuger, Marthe Alex, Marcelle Praince). Au Théâtre Léon-Poirier (Comédie des Champs-Elysées), à 9 heures, En douce L., revue de MM. Paul Ardot et Jean Bastia, avec Mlle Mistinguett, Catherine Fonteney, M. Paul Ardot, etc., etc. Au Palais-Royal, à 9 heures, la Présidente, pièce en trois actes de MM. Maurice Hennequin et Pierre Veber (Mme Cassive, MM. Germain, Lamy, Le Gallo, Mmes Delphine Renot, Lavigne, MM. Clément, Palau, Marchai, Tune). Aux Capucines, à 9 heures, Pan ! dans l'oeil ! revue de MM. Rip et Bousquet (Mlle
dans l'oeil ! revue de MM. Rip et Bousquet (Mlle Campton, Mlles Pépa Bonafé, Monthi, Rysor, Sandy, de Landry, Marnet, Darnys, Haye, MM. Armand Bertieze, Arnaudy, Tramont, A. Simon, Piérade, Frank-Maurice, Lussliien) ; L'Habit d'un laquais (Mlles Monthi, Deberry, MM. Arnaudy, A. Simon et Tramont) ; le Roman sous la portière. Au théâtre Femina (tél. 529-75), à 9 heures, les Travaux d'Hercule, de MM. G.-A. de Caillavet et Robert de Fiers, musique de M. Claude Terrasse (Mlles Edmée Favart, Dolcey, MM. Signoret, Fabert, Victor Henry, Blanche). Au Théâtre-Impérial (5, rue du Colisée, tél. 594-97), à 9 heures, pour les représentations