jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
sac. D'ailleurs, je suis un imbécile de m'être laisser attraper ! Et, sur ces mots, il se laissa docilement conduire au Dépôt, avec sa maîtresse. Després est un vieux cheval de retour ; il a déjà subi, en effet, dix condamnations, dont une à cinq ans de prison prononcée par les assises de la Seine pour émission de fausse monnaie. Paratt restera en Prison La journée a été mauvaise, hier, pour Paratt ; son défenseur, Me Robert Mesplie, lui a annoncé d'abord l'accident survenu à sa fille ; le prévenu a fondu en larmes. Un peu plus tard, il apprenait
a fondu en larmes. Un peu plus tard, il apprenait le rejet de sa demande de mise en liberté provisoire. M. Boum, substitut, a estimé, ainsi que M. Hosenfeld, que cette requête n'était pas fondée. Paratt passera donc les vacances judiciaires en prison, à moins que la chambre des mises en accusation, devant laquelle il va faire appel de cette décision, ne lui donne satisfaction. M. LÉPINE ET L'AVIATION DÉFENSE DE VOLER AU-DESSUS DES VILLES Le préfet de police vient de signer une ordonnance fixant les conditions dans lesquelles le décret ministériel de 1911 sur les aéronefs (aéroplanes, ballons, dirigeables
décret ministériel de 1911 sur les aéronefs (aéroplanes, ballons, dirigeables et ballons libres) devra être appliqué. Voici le texte de cette ordonnance, qui est actuellement à l'impression, et qui va être incessamment publiée : Article premier. — Il est interdit aux pilotes d'aéroplanes d'atterrir dans l'enceinte de la ville de Paris. En ce qui concerne les communes du département de la Seine, il est également interdit d'y atterrir à moins de 500 mètres des agglomérations, exception faite pour les champs d'aviation autorisés par l'administration et aux jours et heures indiqués par elle. Art. 2. — Les appareils d'aviation ne pourront
par elle. Art. 2. — Les appareils d'aviation ne pourront survoler la ville de Paris et les communes du département de la Seine qu'en se tenant à une hauteur telle qu'en cas d'arrêt du moteur ils puissent, descendant en vol plané, atterrir en dehors des agglomérations. En cas d'atterrissage dans le département de la Seine sur un emplacement autre que celui des champs d'aviation autorisés, le pilote ne pourra effectuer un nouveau départ qu'après avoir obtenu de nous une autorisation spéciale. Art. 3. Le directeur de la police municipale et les agents placés sous ses ordres, l'inspecteur divisionnaire de la
les agents placés sous ses ordres, l'inspecteur divisionnaire de la circulation et des transports, l'ingénieur en chef des mines de l'arrondissement de Paris et les agents placés sous ses ordres, le colonel commandant la légion de gendarmerie de la Seine, les commissaires de police de la ville de Paris, les maires et les commissaires de police des communes du département de la Seine sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l'exécution de la présente ordonnance qui sera publiée et affichée. La Noyée de Melun On arrête à nouveau le brocanteur Margoil Le dimanche, 28 juillet, — nous l'avons
le brocanteur Margoil Le dimanche, 28 juillet, — nous l'avons raconté, — on retirait, de la Seine, à Melun, le cadavre de Mme Berthe Brusat, veuve Saviart, qui vivait maritalement avec M. Margoil, brocanteur, H, quai Pasteur, à Melun. MARGOIL CONDUIT EN PRISON Mme Saviart avait disparu dans la nuit du vendredi, affirma le brocanteur ; elle avait profité de son sommeil pour se lever et sortir sans bruit. Ces déclarations parurent suspectes. On arrêta Margoil. L'autopsie de la noyée ne révéla rien de précis et, après deux jours d'enquête, Margoil fut remis en liberté, car on avait admis que
Margoil fut remis en liberté, car on avait admis que Mme Saviart, neurasthénique, avait pu se suicider. Mais des témoins ont surgi, notamment un passant, M. Gillou, et une dame Pacault, qui, tous deux, ont affirmé que dans la nuit où disparut Mme Saviart, ils avaient rencontré le brocanteur sur le quai Pasteur, à trois heures du matin. Margoil, convoqué hier par M. Doigneau, juge d'instruction, a été confronté avec M. Gillou et Mme Pacault. À la suite de cette confrontation, le brocanteur a été écroué à la prison de Melun, car il a dû reconnaître qu'il était bien sorti
Melun, car il a dû reconnaître qu'il était bien sorti au cours de la nuit où se produisit la disparition de Mme Saviart, mais il n'a pu dire pour quel motif. Un Incendie suspect détruit une Ferme Un violent incendie, attribué à la malveillance, s'est déclaré, la nuit dernière, dans la propriété de MM. Prudent et Arthur Porcher, cultivateurs à Jumeauville, petite commune située à dix kilomètres au sud de Mantes-sur-Seine. Ce sont des ouvriers agricoles qui, vers dix heures du soir, donnèrent l'alarme. Malgré l'intervention rapide des sapeurs-pompiers, auxquels s'étaient joints tous les habitants de la localité, il fallut
s'étaient joints tous les habitants de la localité, il fallut se borner à faire la part du feu, et l'on eut grand mal à préserver les maisons voisines, occupées par MM. Cuque, conseiller municipal, et Rousseau, qui menaçaient de s'embraser. Ce n'est qu'au bout de dix-huit heures d'un travail ininterrompu qu'on parvint à se rendre maître de l'incendie. Les dégâts s'élèvent à environ quatorze mille francs. Un corps de bâtiment a été entièrement détruit ; de nombreux instruments agricoles ont été mis hors d'usage. Le Parquet de Mantes s'est transporté à Jumeauville et a ouvert une enquête dans le but
à Jumeauville et a ouvert une enquête dans le but d'établir les causes de cet incendie, qui, d'après les témoignages reçus et certaines constatations faites par les magistrats, aurait été allumé par une main criminelle. Affolé par les flammes, un Enfant se jette du quatrième étage Vers cinq heures de l'après-midi, des cris s'élevaient du logement occupé 227, rue Saint-Denis, au quatrième étage, par M. Browns, employé aux Galeries Lafayette. Un enfant de quatorze ans, le jeune Bernard Browns, ouvrait au même instant une fenêtre donnant sur la cour et, les vêtements enflammés, se jetait dans le vide. Dans cette
les vêtements enflammés, se jetait dans le vide. Dans cette chute terrible, sa tête vint frapper contre la roue d'une voiture, et il acheva de s'écraser contre les pavés de la cour. Des voisins se précipitèrent immédiatement à son secours. Mais le malheureux enfant avait perdu connaissance, et c'est dans un état des plus graves qu'il fut transporté à l'Hôtel-Dieu. Un commencement d'incendie, qui s'était déclaré dans le logement, fut rapidement éteint par les pompiers de la caserne du Château-d'Eau. D'après l'enquête à laquelle a procédé M. Remongin, commissaire du quartier Bonne-Nouvelle, on suppose que le jeune Bernard, resté seul
quartier Bonne-Nouvelle, on suppose que le jeune Bernard, resté seul au logis paternel, a mis par imprudence le feu à ses vêtements. Affolé, le pauvre petit s'est jeté, par la fenêtre. MYSTÉRIEUX ASSASSINAT LAON, 7 août. (Par dépêche de notre correspondant particulier.) — Lundi, dans la journée, un cadavre de femme était découvert, accroché à des touffes de roseaux, dans la rivière, le Vilpion, au lieudit « le Tournant des Anes », terroir de la commune de Marie. Il portait plusieurs blessures, faites à l'aide d'un instrument tranchant, l'une à la tempe gauche, une autre à la gorge, d'autres allant
la tempe gauche, une autre à la gorge, d'autres allant du sein à la gorge, d'autres encore allant du sein à la hanche gauche. Les mains étaient transpercées. Dans un champ voisin, des tiges de pommes de terre avaient été arrachées et portaient des traces de sang coagulé. Plus loin, on retrouva un morceau de jupon et un peigne de femme. L'enquête établit que le cadavre ainsi découvert était celui d'une femme Delmaire, âgée de 30 ans, manouvrière, demeurant à Erlon, commune voisine. Le mari déclare que sa femme, qui devait rentrer à Erlon le soir, en compagnie d'un nommé
devait rentrer à Erlon le soir, en compagnie d'un nommé Georges Goguet, n'avait pas reparu. Or, hier matin, on trouvait sur la voie ferrée de Montcornet à Laon, le corps de ce dernier, sectionné en deux à la hauteur des reins. Il paraît probable que Goguet, après avoir assassiné la femme Delmaire, s'est suicidé en se couchant sur les rails, au passage d'un train. Plongés dans la Misère, deux Vieillards s'asphyxient Drame navrant de la misère vient de se dérouler dans un petit logement, situé au cinquième étage, 4, passage de l'Aude. À cette adresse habitaient depuis dix ans deux
de l'Aude. À cette adresse habitaient depuis dix ans deux bons vieux, les époux Lallery; le mari, François, âgé de 78 ans, exerçait la menuiserie ; Joséphine-Léonie Rocher, qui, elle, complétait soixante et un ans, s'occupait de brocante. Le couple s'adorait comme au premier jour, et le bonheur régnait au modeste foyer, lorsqu'il y a deux ans une cruelle maladie d'estomac terrassa François Lallery, qui depuis cette époque dut renoncer à tout travail. La compagne du malade ne se laissa pas abattre par ce coup du sort, et, bien que de santé délicate, elle se plaça dans une fabrique de
de santé délicate, elle se plaça dans une fabrique de papiers du quartier; mais, hélas! ce dur labeur était au-dessus des forces de la malheureuse, qui s'alita à son tour pendant plusieurs semaines. Quand elle fut guérie, Mme Lailery constata avec douleur que les quelques économies péniblement amassées s'étaient volatilisées. Elle réagit en épouse et voulut faire des ménages, mais on la jugeait trop vieille et personne ne voulut d'elle. La misère entra alors définitivement dans le petit logement. Toutefois, personne dans la maison n'entendit M. et Mme Lailery se plaindre une seule fois. Décidés à lutter jusqu'au bout, les
plaindre une seule fois. Décidés à lutter jusqu'au bout, les braves gens vendirent peu à peu leur mobilier, ainsi que leur meilleur linge, et ils purent ainsi vivre chichement pendant quelques mois. Mais l'argent, de nouveau, vint à manquer. Deux termes étaient dus au propriétaire, et les vieillards, trop faibles pour solliciter le moindre secours, comprirent qu'ils étaient vaincus. Ils décidèrent alors de mourir ensemble. Après avoir calféutré soigneusement, l'avanant-hier, toutes les issues de leur logement, ils démontèrent le poêle de leur salle à manger et l'allumèrent; puis, pour être bien sûrs de ne pas se manquer, ils préparèrent en
bien sûrs de ne pas se manquer, ils préparèrent en outre un réchaud de charbon de bois. Quand tout fut prêt, M. et Mme Lailery s'étendirent sur leur lit, et tranquillement attendirent la mort libératrice. On découvrit hier matin leurs cadavres. Elle n'avait pas bougé de place; mais lui, dans les spasmes de l'agonie, avait roulé sur le sol. Mme Lailery avait déposé sur le parquet deux draps blancs, qui devaient servir de linceuls aux désespérés. Quant au mari, il avait laissé à l'adjectrice du commissaire, une lettre dans laquelle il disait qu'« à bout de ressources, et ne voulant
il disait qu'« à bout de ressources, et ne voulant rien demander à personne, ils se donnaient la mort ». Les pauvres vieux laissent un fils et une fille. Le premier a quitté depuis plusieurs mois le domicile paternel. Quant à la seconde, on ignore ce qu'elle est devenue. LE WEATHER Le ciel, hier, a été légèrement ensoleillé. La pression barométrique reste à 756 Les vents ont soufflé du sud-est à l'est-nord 35 kilomètres à l'heure. Les extrêmes aphélions de température constatés à la Tour de Saint-Jacques, à 5 h. 10 matin et 18°2 à 3 h. 25 soir, ont
10 matin et 18°2 à 3 h. 25 soir, ont donné une moyenne de 14°6, inférieure de 4°6 à la normale. Probabilités. — Aujourd'hui, temps mixte, en peu froid, humide, température fraîche. A UNE FÊTE DE PIERRE DEPOT Dimanche, 15 septembre prochain, aura lieu à Cheplanville (Seine-et-Oise), où Pierre Dupont a composé ses plus belles œuvres, un concours de chansons et poésies sous la présidence de MM. Herriot, maire de Lyon; Xavier Privas, Mounet-Sully, Marcel Legay, des grands poètes et chansonniers français. De nombreux prix seront distribués. L'inauguration d'une plaque commémorative et une fête champêtre artistique compléteront le programme de
commémorative et une fête champêtre artistique compléteront le programme de cette journée. Pour tous renseignements, s'adresser au comité, 5, rue de Montfaucon, Paris. LES LIGUES MILITAIRES M. Henry Paté, député de Paris, vient d'écrire à M. le ministre de la guerre pour lui faire savoir qu'il l'interpellerait à la rentrée des Chambres, afin de lui demander quelles mesures il compte prendre pour interdire aux officiers de l'armée active de faire partie des ligues militaires qui se sont formées ou se formeront. Il est probable que par la même occasion, M. Paté invitera M. Millerand à défendre aux officiers de faire
Paté invitera M. Millerand à défendre aux officiers de faire partie de ligues non militaires. LA MEDAILLE DE 1870-71 Dimanche a eu lieu à Gournay-sur-Marne, point stratégique de la défense de Paris, une touchante et patriotique cérémonie. M. le commandant Sarret, accompagné de la municipalité et des lieutenants Desreaux et Poux, a décoré de la médaille commémorative de l'année terrible M. Péochaux, maire de cette commune, engagé volontaire de 1870-71, ainsi que MM. Vasseur, Demeude, Cordeau, Bernard, Cousin, Collet, Rousseau, Tesson, vétérans de la défense nationale. La Société des Enfants volontaires de 1870-71 engagés avant 17 ans, ainsi que la
volontaires de 1870-71 engagés avant 17 ans, ainsi que la fanfare de Champs-sur-Marne, avaient tenu à participer à cette brillante fête qui s'est déroulée au milieu de toute la population de la contrée. L'ARMEE Infanterie coloniale. — Le capitaine Velle, du 23e rég., a été désigné pour servir au 2e bataillon de tirailleurs sénégalais d'Algérie, affecté provisoirement aux troupes débarquées au Maroc (départ de Bordeaux le 10 août 1912, Messageries maritimes, à destination de Dakar), par permutation avec le capitaine Gouurre, du 8e rég., précédemment désigné, qui est maintenu au 8e rég. La solde des coloniaux. — L'Officiel de ce
8e rég. La solde des coloniaux. — L'Officiel de ce matin publie un décret modifiant le tarif no 6 bis (solde de non activité) annexé au règlement provisoire du 16 mai 1904 sur la solde et les revues des troupes coloniales stationnées dans la métropole. Gendarmerie. — Le ministre de la guerre a décidé que la commune de Gante-leu (Seine-Inférieure, actuellement surveillée par la brigade de gendarmerie de Maromme, sera placée, à l'avenir, dans la circonscription des brigades de Rouen. DEUIL À LA RELIGIEUSE. Deuil immédiat 32, place de la Madeleine. 2 rue Tronchet, Paris. L'ACCIDENT DES MUREAUX Hier matin,
Madeleine. 2 rue Tronchet, Paris. L'ACCIDENT DES MUREAUX Hier matin, à six heures, M. Ségur, commissaire spécial de la police mobile, a procédé, aux Mureaux, à la reconstitution de l'accident qui coûta la vie à Mme Landron, à Mme Van Euvé et à sa fille. Le train tamponneur a été amené sur la voie, et une voiture a figuré celle qui fut broyée. M. Ségur a fait préciser par les témoins les phases de l'accident, puis a recueilli leurs déclarations. Les obsèques de Mme Landron auront lieu, aux Mureaux, aujourd'hui jeudi, à huit heures. Quant à Mme Louise Van Euvé
jeudi, à huit heures. Quant à Mme Louise Van Euvé et à sa fille Germaine, elles seront inhumées aujourd'hui également, à onze heures du matin, à Sainte-Geneviève-lès-Gif (Eure). On l'empêche de s'asphyxier, il se jette par la fenêtre Pour des motifs encore inconnus, un opticien de vingt-cinq ans, Fernand Merlin, domicilié en la ville de vingt-cinq ans, l'Orillon, décidant, hier après-midi, à l'adresse de l'Orillon, décidait, hier après-midi, d'en finir avec la vie. 11 passa en revue différents modes de suicide et choisit l'asphyxie. En conséquence, il alluma un réchaud de charbon de bois et, étendu sur son lit, il
de charbon de bois et, étendu sur son lit, il attendit la mort, lorsque la porte de sa chambre, située au quatrième étage, s'ouvrit brusquement et livra passage à l'hôtelier, M. Teissère, qui, en sentant les émanations d'oxyde de carbone, était accouru en toute hâte. L'arrivée du commerçant ne fit cependant pas renoncer Merlin à son fatal projet. Il sauta à bas de sa couche et, ouvrant sa fenêtre, il se précipita dans le vide, sous les yeux épouvantés de son logeur. Mais la mort ne voulait décidément pas de lui, et dans sa terrible chute le malheureux ne réussit
lui, et dans sa terrible chute le malheureux ne réussit qu'à se faire d'horribles blessures. On s'empressa de relever le tragique désespéré et en toute hâte on le transporta à l'hôpital Saint-Louis, où son état fut jugé des plus graves. "Sypillis et Cancer" C'est à la Chimiothérapie que l'on doit la guérison des deux plus grands fléaux de l'humanité : syphilis et cancer. Le cabinet Chimiothérapique de Paris, 115, rue Saint-Lazare, spécialement créé pour les applications exclusives du 606 d'Ehrlich (syphilis) et du colloïde de cuivre (cancer), donne aux malades, par la longue expérience de son directeur, les plus hautes
par la longue expérience de son directeur, les plus hautes garanties scientifiques de guérison. Renseignements gracieux. Docteur R. DUMAS O. Ne 20 FEUILLETON DU JOURNAL 8-8-12 Le Sang de Paris - PhÉLDRÉ. PARTIE Il s'effondre à cette évocation si simple du bonheur perdu. Plus nerveuse par rapport à la largeur des épaules et à la masse du tronc, la tête ronde rouie. Elle penche en avant, comme sous un joug. Il est assis, les coudes sur les genoux, ses grosses mains ballantes ; et ses larmes tombent, entre ses genoux écartés, qui tremblent. — Encore maintenant.. après quinze ans de
écartés, qui tremblent. — Encore maintenant.. après quinze ans de ménage qu'on aurait eus bientôt. On s'aimait, c'est à ne pas y croire ! Mlle de Ligfieux, auprès de lui, a honte de ses aventures. Et elle fond en pleurs, quand il déclare, plus douloureux encore. "J'épargne" "AU ! Charlotte, vous ne pouvez pas comprendre, ça ! De ses bras courts qu'il ouvre, puis referme lentement, il exprime le néant qui l'environne; et il s'accroche à tante Lolotte, le front contre elle, l'attirant d'une pression brutale. — Un pauvre Etienne ! soupire-t-elle. Il s'est levé, brusquement. Dans la glace de
! soupire-t-elle. Il s'est levé, brusquement. Dans la glace de la cheminée, ils aperçoivent, ensemble, leurs deux visages tout proches et qui s'écartent l'un de l'autre aussitôt. Celui de la morte, clos et serein, leur apparaît, réfléchi en arrière, tellement impérieux qu'ils le détournent pour le voir lui-même. Ils se savent quelle pensée semblable vient de rompre, d'une crevasse, leur chagrin immense et profond, jusqu'à la source. Il faut que je retourne chez moi. On ne m'avait rien dit, et, naturellement, je n'ai pas pu prévenir. — Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise, Charlotte ? Partez. puisque vous
voulez que je vous dise, Charlotte ? Partez. puisque vous ne pouvez pas rester. Je reviendrai ce soir, Etienne. — C'est ça. revenez. Il lit, en elle, qu'elle se souvient de son amant, malgré le deuil d'une sœur chérie et dans cette chambre, il le lui reprocherait, dans les termes durs qu'il employa, une fois, pour en honnir le luxe mal obtenu, — elle ne s'en irait pas plus accablée d'un remords plus accusateur. Et lui, dès qu'elle est hors de sa vue, il reconnaît, dans l'air plein de la morte, le parfum délicat de la vivante, la tache jaune
morte, le parfum délicat de la vivante, la tache jaune que y mettaient ses cheveux d'or clair. Elle est encore dans la salle à manger, qui recommande aux enfants la sagesse. Lebon l'écoute, avec cette complaisance du malade qui boire le lait ou la tisane. La petite Berthe, à qui la tante s'adresse en dernier lieu, lui demande distinctement : — Tante Lolotte, embrasse aussi ma poupée. Elle est beaucoup plus morte que maman. A ces mots naïfs, les yeux de Lebon se dirigent vers la couche. Il lui paraît invraisemblable que de, où rayonne tant de blancheur et de
invraisemblable que de, où rayonne tant de blancheur et de silence, cette femme qui n'est plus et repose, ait été sa femme, que là, et d'elle, si raclée, immobile, les traits calmes, ses enfants soient nés ! A force qu'ils fixent le masque surnaturel de noblesse, ses yeux se brouillent. Ils ne distinguent presque plus rien, sinon, dans le vague d'un voile, la lueur dorée que répandent les bougies. Et, quand ses paupières ont battu, il croit voir, sur l'oreiller, une chevelure blonde. Ce n'a été qu'une vision fugace. Il en reste, à l'esprit alarmé de Lebon, combien les deux
en reste, à l'esprit alarmé de Lebon, combien les deux sœurs se ressemblaient. Il le niait, lorsque sa femme le prétendait, avec une sorte d'orgueil, et un peu pour la taquiner. Qu'il le reconnaisse, maintenant, cela lui semble mystérieux. jusqu'à l'effrayer. Alice, viens un peu avec moi ? appelle-t-il, à voix basse, s'étant approché de la porte. C'est le petit Marcel qui vient, timidement : Alice est à la cuisine. Elle a dit qu'il faudrait bien que les petits déjeunent quand même. Ah ! c'est vrai. La vie continue ! Il te fallait-quelque chose, papa ? Non. Plutôt, si !
Il te fallait-quelque chose, papa ? Non. Plutôt, si ! Reste avec moi, puisque ta sœur est occupée. Il va et vient, lourd, sans qu'on entende ses pas, contre la fenêtre, le regard au sol. Tu peux t'asseoir, mon petit Marcel. — Oh ! je ne suis pas fatigué, papa. et devant cette pauvre maman. Le gamin s'est assis, dans la crainte de se douter. — Oui. ta pauvre maman, elle nous quitte trop tôt pour notre bonheur à tous. Ça, on peut le dire ! ah ! ce n'est que trop vrai ! Il voudrait parler beaucoup, afin que
que trop vrai ! Il voudrait parler beaucoup, afin que le père comprît qu'il est sérieux, lui, si Alice est sérieuse. — Moi et Alice, on s'occuperait bien, papa, pour que ça aille quand même. — Tu es un brave petit homme. Après un silence, le garçonnet reprend : — La tante nous a dit qu'elle ne tarderait pas à revenir. — Oui, je sais. — Elle aimait bien maman. Ta mère l'aimait encore plus, va ! Elle avait un cœur que ta tante n'aura jamais. Très grave, son regard aux yeux, le petit Marcel déclare : — Maman, c'était
aux yeux, le petit Marcel déclare : — Maman, c'était maman. D'abord, une mère, ça se remplace pas ! Le chef l'approuve, d'un signe, de tête qu'il adresse également à la morte. Et il continue la promenade, d'un angle à l'autre de la pièce, le long du mur où est la fenêtre. Marcel n'ose demander jusqu'à quel jour il n'ira pas à l'école, ni s'il aura des habits neufs pour l'enterrement. — Papa, tu ne trouves pas comme à présent, que maman ressemble à tante Lolotte. Oui, je trouve aussi. — Il n'y a que la différence de leurs cheveux,
— Il n'y a que la différence de leurs cheveux, parce que maman... Tais-toi !. Retourne avec les autres. — Qu'est-ce que j'ai dit de mal, papa ? Rien, mon petit. mais va, va donc ! à cause de cette remarque de l'enfant qu'il a poussé avec rudesse, Lebain éprouve une inquiétude physique, une angoisse très singulière dont l'effet est une peur de souiller la morte d'un regard distrait d'elle, déjà, par l'avenir. Aux Abattoirs ils appellent l'Enfer, à cause des flambées qui l'illuminent et encroûtent de suie jusqu'aux vitres de son toit, le bâtiment où l'on assomme, saigne et
de son toit, le bâtiment où l'on assomme, saigne et grille les cochons. De loin, noirci et polygonal, il paraît quelque garage de locomotives. Au dedans, des barrières basses divisent la surface en secteurs égaux, sous un vide spacieux que mesurent les immenses langues de feu jaillies de la paille crépitante d'où s'éclatent, par bouquets d'or, des étincelles. Chaque secteur contient des hommes, des femmes, des porcs. Ils agissent, parlent, invisibles si un remous d'air abat sur l'ombre une nappe dense de fumée, ou subitement affranchis de cette double ténèbre, par une lueur qui confronte, dans le jaune et le
par une lueur qui confronte, dans le jaune et le rouge purs des flammes, le travail des ouvriers et le supplice ou l'attente des bêtes. Un va-et-vient ininterrompu encombre l'allée centrale, soit qu'on y pousse un troupeau de victimes roses, voraces et épouvantées, soit qu'on les emporte, par tas et puant l'incendie, sur un chariot où vacillent leurs chairs molles, soit qu'arrivent les bottes de paille à répartir d'atelier en atelier. Celui où commande Lebain, on n'y entend que La Torche. Il a le coup juste : l'animal touché s'abat en silence, à la première atteinte du merlin. Ailleurs, le