jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
de 50 francs pour faire des essais de colliers sur des Chats. Mme de Gourcuff, membre du Comité, s’est chargée de cette partie de notre concours, et nous disposons maintenant de 12 colliers en cuir, munis de deux grelots et portant une plaque métallique sur laquelle est gravée cette inscription : à soulever avec précaution. La plaque abrite une courte notice enfermée dans une enveloppe étanche en collophane. Cette notice donne l’adresse de la Ligue et quelques recommandations aux personnes entre les mains de qui le Chat porteur du collier viendrait à tomber, s’il s’éloignait trop de sa maison. Pour
viendrait à tomber, s’il s’éloignait trop de sa maison. Pour que notre essai puisse donner des résultats probants, il nous faut la collaboration de personnes, membres de la L. P. O. ou non, habitant les uns la ville, d’autres, plus nombreuses, la campagne et ayant des Chats dont elles voudront bien suivre les faits et gestes quand ils auront été munis du collier. Il y aurait à faire plusieurs expériences, dont mise et enlèvement du collier pendant plusieurs périodes; collier avec ou sans grelot; remplacement des grelots par des clochettes plus sonores;... Observations et expériences pourront être variées par nos
plus sonores;... Observations et expériences pourront être variées par nos collaborateurs auxquels nous demanderons de prendre des notes bien datées sur tout ce qu’ils feront et remarqueront. Notre tentative doit être encouragée aussi bien par les amis que par les ennemis du Chat; nous voudrions arriver à les mettre d’accord et nous serions heureux si ce que nous commençons aujourd’hui permettait d’approcher de la solution désirée. Toutes les communications relatives aux essais de colliers devront être faites au nom de Mme de Gourcuff, sous adresse au siège social, 198, boulevard Saint-Germain, Paris (VIIe arr.). BIBLIOGRAPHIE La Protection des Oiseaux. Agriculture,
Saint-Germain, Paris (VIIe arr.). BIBLIOGRAPHIE La Protection des Oiseaux. Agriculture, hygiène, esthétique. Pour nos vignes, nos vergers, nos champs et nos forêts, par Henri Kehrig. Prix : 3 francs, franco de port, réductions par quantités. La Feuille vinicole de la Gironde, que fonda M. Henri Kehrig, est bien connue des membres de la Ligue; nous en avons souvent parlé dans nos séances. M. Henri Kehrig est l’auteur de plusieurs ouvrages techniques sur la Vigne et de L’Oiseau et les récoltes, pour lequel il a reçu notre grande médaille d’argent qui récompensait, en même temps, une longue et active propagande en
récompensait, en même temps, une longue et active propagande en faveur de l’Oiseau. C’est dire que le petit livre que nous présentons aujourd’hui aux membres de la L. P. O. est écrit par un viticulteur et par un grand ami des Oiseaux, qu’il défend parce qu’il sait qu’il est juste et utile de les protéger dans un but d’intérêt général. L’intérêt des viticulteurs est tout particulièrement en jeu et un chiffre précisera ce que peuvent être les ravages des Insectes qui s’attaquent à la Vigne : « En 1919, la perte causée au seul vignoble girondin par l’Eudémis et la
perte causée au seul vignoble girondin par l’Eudémis et la Cochylis a été évaluée à 100 millions de francs. » Ces deux lignes, sous la plume de M. Henri Kehrig, sonnent l’alarme et son appel doit être entendu quand il s’écrie : « Ne négligeons donc aucun moyen de faire cesser le triste spectacle de nos vignes et de nos vergers, de nos champs et de nos forêts ravagés par les Insectes. Protégeons les petits Oiseaux. Alors, vous, Becs-fins, adroits écheneaux, Gobe-mouches tigrés ou bariolés, Fauvettes babillardes, Mésanges bleues et autres, vous tous qui débarrassez si bien arbres et plantes
autres, vous tous qui débarrassez si bien arbres et plantes des Insectes qui les étreignent, vos becs vaillants n’iront plus se fermer dans les pièges de destruction qui vous sont traîtreusement tendus. Vous qui aidez dans son œuvre féconde le cultivateur penché sur la terre, vous serez protégés. Plus de tueries barbares! Nos récoltes seront plus abondantes et de meilleure qualité. Chacun y trouvera son avantage : le producteur, le commerçant et le consommateur. » Cette voix d’un viticulteur qui connaît et aime la Vigne et la campagne, tous les viticulteurs, tous les campagnards doivent l’entendre. Le nouveau livre de
viticulteurs, tous les campagnards doivent l’entendre. Le nouveau livre de M. Kehrig est abondamment illustré, d'une écriture facile, d’une lecture agréable ; il peut être mis avec fruit entre les mains des enfants des écoles et des cultivateurs. Si nous regrettons souvent que les livres sur les Oiseaux soient si peu nombreux en France, nous devons nous réjouir aujourd’hui de voir M. Henri Kehrig parle en leur faveur et nous le remercions doublement pour l’aide morale et matérielle qu’il apporte à notre propagande. A. G. NOTES ET FAITS DIVERS Un intéressant phénomène se présente ici à l’observateur. Depuis plus de
intéressant phénomène se présente ici à l’observateur. Depuis plus de deux mois, les Corbeaux de la région Wissembourg-Lauterbourg se rassemblent en quantités telles, que les plus vieux habitants ne se souviennent pas d’en avoir jamais vu autant réunis. Ce ne sont pas des centaines, mais des milliers qui arrivent le matin, repartent le soir, et exécutent de véritables grandes manœuvres aériennes. Tantôt, deux armées immenses simulent un combat, s’élançant et reculant au-dessus de la vallée de la Lauter; tantôt, ce sont des fantaisies, des carrousels que n’égalerait pas l’escadron le mieux entraîné; parfois, les Oiseaux tourbillonnent pêle-mêle, comme une épaisse
mieux entraîné; parfois, les Oiseaux tourbillonnent pêle-mêle, comme une épaisse masse de flocons noirs entremêlés. Que signifient, chez la gent Corbeau, ces mouvements insolites? Les Oiseaux dansent-ils, après les orgies de la guerre, sur les lieux où le froment fut si abondant pour eux, tels des Indiens qui viennent de scalper le Visage-pâle ? Il serait intéressant de savoir si le même spectacle se déroule dans d’autres parties de l’Alsace. En tout cas, nos cultivateurs seraient heureux que les chasseurs les débarrassent d'une partie de cette engeance. Ch. E. Il nous arrive des Landes cette coupe bien typique : «
nous arrive des Landes cette coupe bien typique : « Sainte-Sulacie-de-Saint-Sever. — Après les Palombes qui ne sont jamais passées en si grande abondance, les Alouettes ont eu, elles aussi, des jours délicieux pour effectuer « innombrables » le voyage des régions difficiles jusqu’à celles plus tempérées. Voici maintenant les petits Oiseaux. « De tout ce qui s’agite au-dessus des plaines et des monts, il est permis d’ajouter qu’en octobre prochain, les oiseleurs de Sainte-Eulalie-de-Saint-Sever et ceux qui d'ailleurs s’y installent auront de belles prises à espérer. Acceptons-en l’augure pour eux. » N’est-il pas un peu déconcertant d’avoir à constater
eux. » N’est-il pas un peu déconcertant d’avoir à constater que l’auteur d’un tel souhait est... : La Croix des Landes!!! Le gérant : A. Maretheux. Le commerce des petits Oiseaux, par M. Louis Ternier ; extrait du Bulletin, juillet-août 1918. — 1 exemplaire : 15 centimes. (Épuisé.) 8° Les Volières de repeuplement à grillage mobile, par André Godard, don de l'auteur, extrait du Bulletin, août-septembre 1919. — Gratuit pour toutes personnes désirant construire des volières. — Envoi : 1 exemplaire, 5 centimes. 9° Les Refuges, par A. Chappelot, don de l’auteur, extrait du Bulletin, octobre 1919. — Gratuit pour
de l’auteur, extrait du Bulletin, octobre 1919. — Gratuit pour toutes personnes désirant construire des Refuges. — Envoi : 1 exemplaire, 5 centimes. (Épuisé.) 10° Livret des Sociétés scolaires de protection des Oiseaux. — Réservé à ces Sociétés ; pour renseignements demander le Bulletin octobre 1920. La protection des Oiseaux, guide pratique, par M. Magaud d’Albusson, président-fondateur de la Ligue; préface de M. Ed. Pehrier, membre de l’Institut, président de la Société nationale d’Acclimatation. Un vol. 197 pages, 64 illustrations, dont 38 d’après photographies. — Prix : 2 fr. 50. Grâce pour les Oiseaux ! par M. Séverin Haudouy, 3ème
Grâce pour les Oiseaux ! par M. Séverin Haudouy, 3ème édition. Prix : 2 fr. 75. Les amis du cultivateur, par M. A. Deliège. — Prix : 1 fr. 25. Les jardins-volières, par M. André Godard. — Prix : 7 fr. 50. Les Oiseaux nécessaires à l’agriculture, à la sylviculture, à l’arboriculture, à la viticulture et à l’hygiène publique, par M. André Godard; couverture et 18 dessins par A. Miliot. — Prix : 3 fr. 30. Discours prononcé à la Chambre des députés, par M. Frédéric Hugues, vice-président de la Ligue (voir Bulletin, novembre 1912, p. 137). — Prix :
Ligue (voir Bulletin, novembre 1912, p. 137). — Prix : 10 centimes. L’Oiseau et les récoltes, par M. Henri Kehrig, 6ème édition. — Prix : 1 fr. 75. La protection des petits Oiseaux, état actuel de la question (juin 1913), par M. R. Kehrig. — Prix : 50 centimes. (Épuisé.) L’ami des Oiseaux, petit manuel de protection, par M. A. Ménégaux, vice-président de la Ligue (voir Bulletin, mars 1919). — Prix : 2 exemplaires, 2 fr. 25 ; 10 exemplaires, 10 francs ; 50 exemplaires, 90 francs. La lutte pour la défense de l'Oiseau, par M. P. A.-Pichot. — Prix
la défense de l'Oiseau, par M. P. A.-Pichot. — Prix : 10 centimes. Quelques victimes du commerce des plumes, une planche d’Oiseaux, figures en couleurs, don de la Royal Society for the Protection of Birds, d’Angleterre. Distribuées gratuitement. — Envoi : 2 exemplaires, 15 centimes. Fondée le 10 Février 1854; Reconnue d’utilité publique par décret en date du 26 Février 1855. 198, Boulevard Saint-Germain, PARIS. COTISATION ANNUELLE : 25 FRANCS Un bulletin mensuel est adressé gratuitement à tous les membres de la Société. Un journal d’Histoire naturelle appliquée paraît mensuellement en deux parties : La première partie comprend : Mammalogie,
en deux parties : La première partie comprend : Mammalogie, Aquiculture, Entomologie, Botanique, Colonisation, Aquariums et Terrariums. La seconde partie est : L’Oiseau REVUE MENSUELLE D'ORNITHOLOGIE APPLIQUÉE Publiée par la Société Nationale d'Acclimatation de France. 198, boulevard Saint-Germain, PARIS (VI™). Abonnement : 1 an. . . . 25 fr. Revue Française d’Ornithologie Bureaux de la revue : 198, rue de Buffon, PARIS HAIT ET LE BULLETIN TOUS LES MOIS La reproduction, sans indication de source ni de nom d’auteur, des articles publiés dans le « Bulletin » est interdite. LE NICHoir 64, Rue Saussure Téléphone : Wa;;. 05-78 PARIS 17e
NICHoir 64, Rue Saussure Téléphone : Wa;;. 05-78 PARIS 17e (près de la gare des batignolles) NIDS ARTIFICIELS De formes et de dimensions différentes suivant les oiseaux auxquels ils sont destinés Remplacent les trous et cavités naturels que l'exploitation rationnelle des forêts a supprimés. ABBEVILLE, MANGEORES, NOURRISSEMENT HIVERNAL, ETC. Pour Renseignements, Devis, Commandes et Installations S’ADRESSER A M. G. TALAMON, Garantie de bonne fabrication 64, rue Saussure MARQUE DÉPOSÉE J.-G. TISSOT, 7, rue du Louvre, PARIS Nicheurs pour Oiseaux Mangeoire Chalet. La Maison Tissot construit tous les modèles d'abattoirs, mangeoires, abris, etc., pour la protection des Oiseaux. Demandez les catalogues
abris, etc., pour la protection des Oiseaux. Demandez les catalogues illustrés de matériel horticole et d’élevage. Mangeoire à suspendre. Pavillon mangeoire Paris. — L. Mabsthrüi. imprimeur, 1, rue Cassette. Dixième Année - N° 5-6 — MAI-JUIN 1921 SOMMAIRE Comité de la Ligue : Séances des 15 décembre 1920, 12 janvier, 16 février, 16 mars, 20 avril et 25 mai 1921 Allocution de M. Louis Ternier, président de la Ligue Allocution de M. Jean Delacour Frédéric Hugues, vice-président de la Ligue : Au sortir des ruines Ad. Burdet, Le Coucou. (A suivre) Contre les Lacets Importations frauduleuses aux États-Unis Procès-verbal de
suivre) Contre les Lacets Importations frauduleuses aux États-Unis Procès-verbal de la séance du 17 février 1921 Nouvelle carte de Membre. — Feuille de propagande... Nos Affiches : Edition petit format ; Souscription à la grande affiche; Timbrage des affiches La Poule, l'oiseau utile. — Voici encore un vœu de viticulteur. — M. A. Morain, préfet de la Somme, est un bon préfet Bibliographie : Les Migrations des Oiseaux, par le Dr Cathelin (A.C.) Notes et Faits divers : Etant en villégiature dans les Vosges. — Nous joignons nos protestations aux vôtres. — Dans les Notes et Faits divers Prix du
vôtres. — Dans les Notes et Faits divers Prix du numéro : 50 centimes PARIS AU SIÈGE DE LA LIGUE 198, Boulevard Saint-Germain, 198, Paris (VIIIe) BUREAU DE LA LIGUE Président : M. Jean DELACOUR Président de la Section d’Ornithologie de la Société d’Acclimatation. Vice-Président : M. Frédéric HUGUES Député de l’Aisne. Secrétaire : M. A. CHAPPELLIER Ingénieur agronome, Licencié ès-sciences. Secrétaire des Séances : M. Raoul de CLERMONT Ingénieur agronome, Avocat à la Cour d’appel. Archives et bibliothécaire : M. P. de CLERMONT de la Bibliothèque de l’Université de Paris. Secrétaires-adjoints : Aux Conférences : M. Robert de CLERMONT,
Paris. Secrétaires-adjoints : Aux Conférences : M. Robert de CLERMONT, Correspondance reçue au Siège social. A la Correspondance : M. DELVINCOURT, Correspondance reçue au Siège social. Aux Refuges : M. Ad. LEGROS, Professeur, 29, Boulevard Pater, Valenciennes (Nord). A la Propagande scolaire : M. NICLOT, Directeur d’Ecole primaire, 8, rue Huyghens, Paris (XIV) COMITÉ DE LA LIGUE Les Membres du Bureau ; le Secrétaire général de la Société d'Acclimatation (M. Loyer) ; le Délégué du Conseil (M. Mailles); MM. de Gourcuff, C. Vernhes ; MM. P. Carie, Ch. Dehernil, Abbé Foucher. LES PUBLICATIONS en vente ou en distribution au bureau
Foucher. LES PUBLICATIONS en vente ou en distribution au bureau de la Ligue Tous les prix de vente sont indiqués franco de port. Nous serons reconnaissants aux membres de la L. P. O. qui voudront bien nous couvrir des frais d’envoi des publications distribuées gratuitement. Bibliographie de la Ligue P. O., n° 1 : Macareux et Réserve des Sept-Îles (Perros-Guirec, Bretagne), cartes postales illustrées. Gratuit pour propagande auprès des chasseurs d’Oiseaux de mer (voir Bulletin, octobre 1912, p. 9; novembre 1912, p. 140; mai 1913, p. 62). — Envoi : 5 cartes, 10 centimes. 2° Sauvons nos Oiseaux, par A.
5 cartes, 10 centimes. 2° Sauvons nos Oiseaux, par A. Houlle, 2° édition, don d’un membre de la Ligue. Gratuit pour propagande dans les écoles primaires (voir Bulletin, février 1913, p. 10, et juillet 1911, p. 118). Envoi : 1 exemplaire, 15 centimes. 3° L’Écureuil et les Oiseaux, par M. d’Anne, don de l’auteur. Gratuit pour toutes personnes désirant étudier l’Écureuil et ses rapports avec les Oiseaux ; extrait du Bulletin, mai 1914. — Envoi : 1 exemplaire, 5 centimes. 4° Appel aux petits Parisiens pour la confection de niches destinés aux Sociétés scolaires de protection. Gratuit pour les écoles
destinés aux Sociétés scolaires de protection. Gratuit pour les écoles de Paris. — Envoi : 5 exemplaires, 5 centimes. 5° La bataille économique de demain, extrait du Bulletin, juillet-août 1918. 6° Les Volières de repeuplement à grillage mobile, par André Godard, don de l’auteur, extrait du Bulletin, août-septembre 1919. — Gratuit pour toutes personnes désirant construire des volières. — Envoi : 1 exemplaire, 5 centimes. Faire tous versements et paiements de cotisation à notre compte de chèques postaux : PARIS, 5942 Le Secrétaire recevra tous les jeudis non fériés et en dehors des congés universitaires, de 2 h. à 5
en dehors des congés universitaires, de 2 h. à 5 h., du 1er novembre au 1er juillet, au Siège de la Ligue, 198, boulevard Saint-Germain, Paris (VIIIe). N° 5-6 Mai-Juin 1921. BULLETIN DE LA LIGUE FRANÇAISE POUR LA PROTECTION DES OISEAUX FONDÉE PAR LA SOCIÉTÉ NATIONALE D’ACCLIMATATION DE FRANCE COMITÉ DE LA LIGUE Séances des 15 décembre 1920, 12 janvier, 16 février, 16 mars, 20 avril et 25 mai 1921 Dans ces six séances, le Comité s’est spécialement occupé de la réorganisation du Bureau : plusieurs membres désiraient quitter leurs fonctions et le développement de notre propagande nécessitait l’adjonction de
fonctions et le développement de notre propagande nécessitait l’adjonction de collaborateurs nouveaux. A la séance du 20 avril 1921 notre président, M. Louis Ternier, nous a exposé qu’il est de plus en plus retenu par ses intérêts en Normandie, loin de Paris et qu’il lui devient matériellement impossible de venir présider nos séances. Il ne peut s’occuper d’une façon suivie de la partie administrative et il nous a demandé de le remplacer dans ses fonctions de président par un collègue jeune, actif, disposant de tout son temps et ayant toutes les facilités pour présider effectivement toutes nos séances. Il estime,
les facilités pour présider effectivement toutes nos séances. Il estime, d’une autre côté, qu’il pourra, étant donné ses fonctions comme membre de la Commission de la chasse et de divers groupements s’occupant des questions cynégétiques, servir beaucoup plus utilement les intérêts de la Ligue comme auxiliaire indépendant que comme président titulaire. Bien entendu, il reste plus que jamais attaché à notre Ligue, dont il espère pouvoir s’occuper plus activement lorsqu’il sera déchargé de la partie purement administrative. Il pourra, notamment, collaborer plus souvent au Bulletin. Il a, du reste, tenu à donner au Comité, en se retirant, l'assurance de ses
à donner au Comité, en se retirant, l'assurance de ses sentiments toujours dévoués à la Ligue pour la protection des Oiseaux dans une allocution dont le texte sera reproduit plus loin. M. Ternier a ajouté que, sans vouloir peser en rien sur les décisions du Comité, il pense que M. Jean Delacour, déjà président de la Section d’ornithologie-aviculture de la Société nationale d’Acclimatation lui paraît très désigné pour réunir tous les suffrages comme président futur de la Ligue P. O. M. Delacour, pressenti, s’est déclaré prêt à assumer la présidence et a indiqué l’orientation qu’il compte donner aux travaux de
et a indiqué l’orientation qu’il compte donner aux travaux de la Ligue. Prenant acte de cette déclaration, le Comité, à l’unanimité, a désigné pour la présidence M. Jean Delacour et décidé que son allocution serait reproduite au Bulletin. M. Ménegaux, qui a été vice-président de la L. P. O. depuis sa fondation, a cessé depuis plusieurs mois, ses occupations ne lui permettant plus, de suivre nos séances. Au moment où la Ligue a besoin de collaborateurs agissants, M. Ménegaux, dès le mois de décembre dernier, a préféré remettre son titre entre les mains du Comité. M. Lefi, notre trésorier, avait
entre les mains du Comité. M. Lefi, notre trésorier, avait bien voulu accepter de remplir provisoirement cette fonction. Trop tenu par les besoins de son industrie et malgré nos instances, M. Lefi ne pouvant plus nous donner son concours effectif a demandé à être relevé de ses fonctions. Le Comité ne peut que s’incliner devant les motifs invoqués par les membres sortants et il exprime à tous les regrets de leur départ et ses remerciements pour le concours qu’ils ont donné à notre Ligue. Tandis que se préparaient ces changements dans notre Bureau, le secrétaire entretenait le Comité de la
dans notre Bureau, le secrétaire entretenait le Comité de la nécessité de lui adjoindre des collaborateurs. Les conditions d’après-guerre ont multiplié et aggravé les charges de travail qu’un seul ne peut plus supporter maintenant, sans risquer de voir compromise la bonne organisation de notre Ligue. D’autre part, nous voulons marcher de l’avant, étendre notre action et non piétiner sur place en causant, par le Bulletin et les séances, entre gens de la T. P. O., protecteurs tous convaincus. Nous voulons aller chercher de nouveaux adhérents et porter la bonne parole autour et loin de nous, particulièrement chez les enfants des
autour et loin de nous, particulièrement chez les enfants des écoles : les récentes conférences de M. Burdet, notre livret et nos sociétés scolaires de protection, l’affiche que nous venons d’éditer sont autant de marques de cette activité que nous voudrions voir accroître. Un seul ne peut mener à bien cette entreprise et le Comité s’est efforcé de répartir le travail entre plusieurs collaborateurs qui, ne prenant chacun qu’une partie de notre programme, seront à même de l’approfondir et de lui donner toute l’extension désirée. Après avoir pris connaissance des remarques du secrétaire et considéré les différentes candidatures qui lui
remarques du secrétaire et considéré les différentes candidatures qui lui sont proposées, le Comité décide de présenter le nouveau Bureau au Conseil de la Société d’Acclimatation qui se réunit le même jour. Le Secrétaire des séances : B. de Clermont. ALLOCUTION DE M. LOUIS TERNIER Président de la L. P. O. Mes chers collègues, Depuis quelque temps déjà je vous ai manifesté le désir de résigner mes fonctions de président de la Ligue P. O. Malgré vos instances, je me vois aujourd’hui forcé de vous demander de bien vouloir, je ne dirai pas accepter ma démission, car je reste plus
ne dirai pas accepter ma démission, car je reste plus que jamais attaché à notre chère association, mais nommer, pour me remplacer à la présidence, un de nos collègues pouvant s’occuper, plus activement que je ne le puis faire, des intérêts de plus en plus importants de la Ligue. Vous savez combien j’ai regretté de ne pouvoir, en l’espace de plusieurs années, venir présider nos séances qu’en de très rares occasions. Le fauteuil de la présidence, à presque toutes les séances, a été assurément occupé par de dévoués collègues, beaucoup plus avantageusement qu’il ne l’eût été par moi, aussi je
plus avantageusement qu’il ne l’eût été par moi, aussi je tiens à remercier ici ceux qui ont bien voulu me remplacer si souvent, mais il me semble qu'il serait contraire à la bonne renommée de notre association qu’elle continuât à être administrée par un président « in partibus », je n'ose ajouter, suivant la formule, « infidélité » puisque, titulaire et suppléants, nous avons toujours été et resterons fidèles à nos croyances relatives à la nécessité de la protection des Oiseaux. Vous le savez, mes intérêts me retiennent en Normandie, loin de Paris, et il m’est presque toujours impossible de
loin de Paris, et il m’est presque toujours impossible de faire coïncider mes rares séjours en cette ville avec l'époque de nos réunions. Mon éloignement m’empêche de pouvoir prendre une part active à l’administration de la Ligue et je ne puis continuer plus longtemps à laisser assumer à notre dévoué secrétaire la charge de président effectif au point de vue administratif, alors que ses fonctions de secrétaire lui donnent déjà trop d’occupations et de soucis. Il est encore d’autres raisons qui me font penser que je pourrai servir la Ligue plus utilement comme membre indépendant que comme président. J’ai souvent
plus utilement comme membre indépendant que comme président. J’ai souvent l’occasion, comme membre de la Commission de la chasse et de divers groupements s’occupant de questions cynégétiques, d’intervenir en faveur de notre Ligue. J’estime que je serai parfois plus écouté, en haut lieu et aussi auprès du public, si je parle en mon nom personnel, que comme président effectif de La Ligue. Quel que soit le désintéressement d’un président de société, l’opinion qu’il émet publiquement sur les questions intéressant le groupement qu’il représente n’a jamais le cachet d’indépendance de celle d’un particulier. On n’ignore pas, dans les milieux dirigeants, que
d’un particulier. On n’ignore pas, dans les milieux dirigeants, que le porte-parole d’une association dépend toujours un peu de ses mandants et qu’il est obligé, toujours, de faire quelques concessions à divers collègues qui souvent exigent que ces concessions soient faites dans un esprit opposé au sien. Ne pensez-vous pas qu’un simple membre de la Commission de la chasse, parlant en faveur de la Protection des Oiseaux, sera beaucoup moins suspecté de sentimentalisme, cet écueil de toutes les sociétés de protection, que celui parlant comme représentant d'une société de ce genre ? J’en ai fait l’expérience : l’indépendance est quelquefois