jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
l'un des établissements généraux de bienfaisance placés sous son patronage par le décret du 15 août 1865. Plusieurs exercices ont eu lieu en présence de Sa Majesté. Elle a surtout remarqué ceux qui ont pour objet l'articulation des mots. Plusieurs professeurs sourds-muets et plusieurs élèves, interrogés par l'Impératrice, ont saisi le sens de ses paroles avec la plus grande rapidité et ont répondu d'une voix distincte aux questions qu'elle leur a adressées. Une foule nombreuse qui s'était formée aux abords de la maison a salué le passage de Sa Majesté par de chaleureuses acclamations. Le gouverneur de la Banque de
par de chaleureuses acclamations. Le gouverneur de la Banque de France a été officiellement prévenu que l'Impératrice devait visiter, aujourd'hui samedi, à deux heures et demie, la Banque de France. Les membres du conseil de régence ont été convoqués pour recevoir Sa Majesté et lui faire les honneurs. L'Impératrice doit visiter en détail le magnifique local de l'établissement privilégié chargé de l'émission des billets et dont les caves contiennent un énorme encaisse métallique. Nous croyons pouvoir annoncer que, sur le désir de l'Empereur, l'administration prend les mesures nécessaires pour faire achever les déblais du Trocadéro avant le 29 août. La
achever les déblais du Trocadéro avant le 29 août. La place du Roi de Rome sera provisoirement livrée au public, et 300,000 personnes pourront y prendre place pour assister au feu d'artifice qui sera, comme d'habitude, tiré sur la Seine. On a prêté au prince Napoléon le projet des plans de la petite maison occupée à l'île d'Elbe par Napoleon Ier en 1814 et jusqu'à la fin de février 1815. Il paraît que ces plans n'ont pas existé, car voici qu'on annonce la mise à public auction de la maison en question, avec les objets qu'elle renferme, sur la mise
en question, avec les objets qu'elle renferme, sur la mise à prix de 500 000 fr. La cathédrale de Saint-Denis, dont l'origine remonte à Dagobert, est demeurée barricadée depuis six années, à cause des travaux qui s'y font, sous la direction de M. Viollet-le-Duc. Voici ce qu'a fait cet habile architecte : 1° La nef, le chœur et les bas côtés, qui présentaient des différences de niveau considérables, ont été nivelés. 2° La crypte définitive de la dynastie napoléonienne a été construite en sous-sol avec entrée au point central du transept par quatre dalles juxtaposées. Cette crypte se prolonge jusque
transept par quatre dalles juxtaposées. Cette crypte se prolonge jusque sous l'autel de l'ordinaire, où est l'hémicycle en élévation qui recevra le cercueil du tête de la dynastie impériale. Les tombes des autres membres seront placées sur les côtés à droite et à gauche. 3° L'autel de l'ordinaire a été construit à l'entrée du chœur. 4° Le chœur, mis de niveau avec les bas-côtés, va recevoir l'autel de Saint-Denis surmonté de l'oriflamme. 5° Toutes les chapelles sont rétablies dans leur style primitif et d'une richesse incomparable. 6° Enfin, tous les tombeaux des rois, des reines, des princes et des princesses
tombeaux des rois, des reines, des princes et des princesses qui avaient été relégués sous la Restauration dans la grande crypte de l'abbaye, humide et sans lumière, sont replacés, comme avant 1793, dans les chapelles du chœur et de la nef de l'église, c'est-à-dire en pleine lumière. Le public visite déjà, depuis quelques jours, la majeure partie de ces grands et beaux travaux terminés. Dire avec quelle science archéologique et artistique ils ont été exécutés, cela ne peut se faire en quelques lignes. Tout Paris, du reste, ira voir la cathédrale de Saint Denis restaurée par le maître qui a
cathédrale de Saint Denis restaurée par le maître qui a restauré Notre-Dame de Paris et le château de Pierrefonds. Paris va posséder un nouveau théâtre. Les quartiers de l'ouest seront dotés d'un théâtre auquel on travaille assidûment, à l'angle des rues de la Tour et de Saint-Hippolyte. Une troupe dramatique se prépare à en faire l'inauguration le 15 août prochain. La Compagnie des omnibus va faire une innovation. À partir du 24 juillet, le public trouvera, dans les bureaux d'omnibus, des tickets ou petits billets à peu près semblables à ceux des chemins de fer, que l'on pourra acheter par
ceux des chemins de fer, que l'on pourra acheter par douzaine, par vingtaine, par centaine, absolument comme on achète d'avance des timbres-poste. Avec ces billets, il n'y aura plus à faire passer au conducteur une pièce de monnaie et à compter l'argent rendu. Cette simplification nous paraît très utile. Il y aura des billets d'intérieur et des billets d'extérieur. Au sujet du fameux P. P. C., un journaliste parisien, parti pour l'Italie en qualité de correspondant de guerre, avait laissé chez un de ses amis sa carte postale avec la formule traditionnelle au-dessous de son nom. — P. P. C.,
formule traditionnelle au-dessous de son nom. — P. P. C., dit un étranger en examinant cette carte, qu'est-ce que cela peut vouloir dire? — P. P. C? Parbleu! cela signifie: Pour parler canonnade. DEPARTEMENTS Un accident, dont les conséquences auraient pu être très graves, est arrivé jeudi soir à l'amiral Jurieu de la Gravière, à sa femme et à sa fille, pendant une promenade qu'ils faisaient en voiture aux environs de leur château de Juvisy. Tous trois ont été précipités violentement hors de leur voiture. L'amiral a été blessé à la figure et à la jambe; on espère cependant qu'il
la figure et à la jambe; on espère cependant qu'il n'y a aucune fracture. Mme de la Gravière a reçu une contusion sans gravité au visage. Mlle de la Gravière s'est heureusement relevée sans aucun mal de cette terrible chute. Nous apprenons à l'instant que la blessure de l'amiral est bien plus grave que n'avait laissé espérer un premier jugement. On a diagnostiqué une fracture à la jambe. La réduction de cette fracture a été opérée ce matin par l'équipe chirurgicale. L'état de l'amiral est, d'un côté, assez satisfaisant. On a trouvé ce matin, dans le bois de Claye, les
a trouvé ce matin, dans le bois de Claye, les cadavres de deux personnes qui ont dû être assassinées pendant la nuit. Ils ont été reconnus pour être ceux de deux quarts, le mari et la femme qui étaient partis de Paris pour se rendre au marché de Meaux. On manque de plus grands détails. Nous lisons dans la Vigie de Cherbourg: Un ouvrier peintre occupé à Granville, un nommé David, âgé de 24 ans, aimait éperdument une jeune fille du voisinage, Henriette Perchois, âgée de 23 ans, domiciliée à Longueville, petite commune du canton de Bréhal, située à 5
Longueville, petite commune du canton de Bréhal, située à 5 kilomètres de nos rivages. Il voulait l'épouser, mais il paraît qu'il avait un rival, et qu'on mettait obstacle à la réalisation de son désir. Alors, ce malheureux, troublé par la jalousie et un sentiment d'horrible colère, a cherché à se débarrasser par le suicide aux regrets qui l'accablaient, et à associer à sa mort celle qu'il ne voulait pas voir à un autre. Avec deux pistolets, avec quelques munitions de poudre et de plomb, il se rendit lundi dernier, 11 juin, vers une heure et demie, à Longueville, et trouva
juin, vers une heure et demie, à Longueville, et trouva la fille Perchois à la rivière, où elle lavait du linge; en l'abordant, il dut lui dire: — Avez-vous l'intention de communier votre âme à Dieu aujourd'hui?... Eh bien! il faut mourir!... » — Au même instant, il déchargea à bout portant un coup de pistolet et sur cette malheureuse, qui s'était brusquement levée debout à ces sinistres paroles. La charge toucha en profil le menton et lui fit d'assez fortes blessures. Elle tomba sur le sol en criant, paraît-il: « Grâce! je vous aime toujours!... » — Mais l'insensé
« Grâce! je vous aime toujours!... » — Mais l'insensé lui tira à la tête un second coup de pistolet, dont la charge, composée de grains de plomb et de petites balles ou chevrotines, lui laboura une partie de la figure et du cou. Ensuite, le meurtrier se sauva à quelques centaines de mètres de là, dans les prés, rechargea ses armes et se tira, de haut en bas, sur le côté de la tête, un coup de pistolet qui ne lui fit pas de graves blessures; il rechargea son arme et s'en tira un second coup sur le front;
arme et s'en tira un second coup sur le front; il tomba et fut bientôt relevé par des personnes qui accoururent en attendant les détonations, et qui le conduisirent dans une maison, où les premiers soins nécessaires lui furent donnés. Quant à la pauvre fille dont les jours venaient d'être si fortuitement et si affreusement mis en danger, elle eut encore le courage, malgré ses blessures et le sang qu'elle perdait, de se traîner jusque chez elle, où ses parents consternés l'entourèrent de tous les soins possibles. Nous lisons dans le même journal: Une escadrille russe, placée sous le commandement
le même journal: Une escadrille russe, placée sous le commandement de M. le contre-amiral Possidon, et ayant à bord un prince de la famille impériale, embarqué en qualité d'aspirant de marine, est prochainement attendue à Cherbourg Un accident est arrivé jeudi sur la route de Saint-Germain à Paris. Un paysan des environs de Saint-Germain se rendait à la halle de Paris, où il conduisait une charrette de pois verts. La fatigue et la chaleur l'ont emporté sur la prudence. Le paysan s'est endormi sur son siège et il est tombé. Malheureusement pour lui, un grand troupeau de bœufs arrivait du
Malheureusement pour lui, un grand troupeau de bœufs arrivait du marché de Poissy. Le paysan s'est trouvé sous les pieds de ces animaux. Il a été horriblement foulé, sans avoir le temps de se relever ni même d'appeler au secours. On a relevé le cadavre qui gisait sur la route, entre Chatou et la route du Vésinet. Le lendemain, une mare de sang indiquait la place où le pauvre homme était tombé. On écrit d'Etampes: Mercredi matin, le sieur R..., honnête industriel généralement estimé, fut surpris de ne pas voir sa femme, qu'il affectionnait, venir, comme d'habitude, près de lui,
sa femme, qu'il affectionnait, venir, comme d'habitude, près de lui, à son réveil. Il pénétra dans sa chambre et la trouva inanimée, étendue sur son lit, vêtue de blanc, tenant à la main un chapelet et portant sur la tête une couronne de bleuets artistement tressée. Un portrait d'homme photographié reposait sur son sein, et deux réchauds encore tièdes ne laissaient aucun doute sur le genre de suicide qu'elle avait choisi. Sur une table, près d'elle, se trouvait un papier sur lequel elle avait écrit ces quelques mots: "Je désire que l'on m'enterre telle que je suis. Malheur à celui
que l'on m'enterre telle que je suis. Malheur à celui qui oserait me déshabiller !" Cette dernière volonté a été satisfaite, et la jeune fille, qui comptait à peine dix-neuf ans, a été conduite à sa dernière demeure, suivie d'un petit cortège de voisins, que cette fin prématurée avait fort attristés. Les journaux de Roanne nous apportent des détails sur les orages qui ont éclaté la semaine dernière dans le nord du département de la Loire La foudre est tombée à Mayenne, commune de Villeneuve, dans l'atelier d'un tisseur, pendant qu'il travaillait. Le fluide l'avait asphyxié; heureusement que des soins
qu'il travaillait. Le fluide l'avait asphyxié; heureusement que des soins empressés ont pu le rappeler à la vie. Le métier a été mis en pièces. Et le trombone d'eau s'est abattu sur le penchant d'une colline qui domine Guerande et a entraîné les arbres et les vignes sur une étendue d'environ 100 mètres. Cette partie du terrain, qui ordinairement est à sec, ressemblait à un torrent impétueux. La foudre produisait, le même jour, des effets plus étranges dans un village des montagnes, entre Chérier et Crémieu. Une fête joyeuse célébrait un mariage. Le repas de noces se donnait dans la
un mariage. Le repas de noces se donnait dans la cour de la maison, à l'ombre de deux gros tilleuls; au pied de l'un deux se trouvait une pièce de vin, à laquelle on tirait à tour de rôle; on chantait, on mangeait, on riait, on s'embrassait, comme on le fait dans toutes les moments joyeuses. Mais à coup sur une grêle de feu étincelant enveloppa tout le tissu fleur, un bruit horrible retentit, une commotion irrésistible renverse la table et tous ceux qu'elle entourait... La foudre venait de tomber sur l'un des arbres. Cependant on se relève, on se
sur l'un des arbres. Cependant on se relève, on se rassure, personne n'est blessé. Le repas fut donc repris un quart d'heure plus tard. Mais quand on alla vers le tonneau remplir de nouveau les bouteilles vidées, on n'en retira plus qu'un peu de liquide presque aussi pur que l'eau des fontaines de Roanne. La foudre avait complètement décomposé ou précipité les matières colorantes du vin. Le vin, en perdant sa couleur, avait contracté un goût de souffre très prononcé. ETRANGER La reine d'Angleterre se trouve dans une étrange situation. Elle a ses deux gendres dans les deux armées allemandes.
Elle a ses deux gendres dans les deux armées allemandes. Le mari de sa fille aînée, la princesse Louise, l'héritier de la couronne de Prusse, est à la tête de l'armée de Silésie, et le mari de la princesse Alice, le prince héritier de la Hesse-Electorale, commande un corps dans l'armée de la Confédération qui a pris le parti de l'Autriche. Les hasards de la guerre peuvent faire que les deux beaux-frères se trouvent en présence et en ennemis sur le même champ de bataille. Plusieurs journaux avaient annoncé que M. le duc de Chartres était entré dans l'armée italienne.
M. le duc de Chartres était entré dans l'armée italienne. Cette nouvelle est démentie de la façon la plus formelle par l'Opinion. L'International, initialement annonce qu'à la gare de Nottingham une locomotive a fait explosion. Plusieurs personnes ont été gravement blessées. Le chauffeur est en grand danger. A Londres, des expériences ont eu lieu sur la poudre à canon inexplosible. Elles ont réussi au-delà de toute espérance. On a exposé 5 tonneaux de poudre à l'ardeur d'un feu; la poudre a brûlé sans faire explosion. Il y avait dans l'appartement 350 barils de poudre. C'est M. Gale qui est l'inventeur
350 barils de poudre. C'est M. Gale qui est l'inventeur du nouveau procédé. On lit dans le Nouvelliste de Gand : "Qui est-ce qui demande une île? Qui voudrait être gouverneur de Barilaria? propriétaire de tout le terrain qu'il peut apercevoir?" S'il est un être qui possède cette ambition, une belle occasion se présente : prochainement on va vendre aux enchères, par l'enseigne de MM. Farebrother, à Londres, l'île de Herm. Quelle est donc cette île? se demande-t-on naturellement. Selon les affiches, c'est une des îles les plus pittoresques de la Manche, située à trois milles de Guernesey, à vingt-cinq
la Manche, située à trois milles de Guernesey, à vingt-cinq milles de Carteret sur la côte française, à soixante-cinq milles de Weymouth. Naturellement on pourrait la gouverner d'après des lois promulguées par soi-même, et qu'on imposerait aux juges qui voudraient bien venir l'habiter. Seulement, il paraît que Herm n'est pas assez vaste pour contenir une grande population. Elle a seulement un mille et demi de longueur, et sa largeur n'est que de trois quarts de mille. En revanche, il y a un beau manoir, des fermes, cinq cottages et une auberge. Le terrain est excellent; il y a un bon
auberge. Le terrain est excellent; il y a un bon port, une pêcherie magnifique et quantité de gibier de toute espèce. Que lui manque-t-il de plus pour être heureux? On écrit de Bruxelles à l'Evénement : Les artistes Davenport sont à Bruxelles. Ils ont donné deux séances déjà, et n'ont pas encore rendu la recette. D'ailleurs, ce ne sera pas en Belgique qu'ils récolteront des millions; cent ou cent dix personnes tous les soirs. Il est presque douteux qu'ils arrivent à faire un billet de mille francs. Ils ont du reste modifié leur boniment de présentation, et ne parlent plus
reste modifié leur boniment de présentation, et ne parlent plus des spirits. Une parenthèse prudente, dans le speech de leur cornet, invite le public à vouloir bien porter attention à des expériences que chacun accueillera pour ce qu'elles valent. Ces frères ont mis de l'eau dans leur esprit. En Amérique, les mariages contractés pendant le mois de mai sont considérés comme matériels heureux. Je crois que les peuples occidentaux pensent le contraire. Quoi qu'il en soit, dans le mois de janvier, un jeune homme du Kentucky suppliait sa bien-aimée de l'accompagner à l'autel; il prononça le nom de mai. La
l'accompagner à l'autel; il prononça le nom de mai. La jeune fille lui fit observer que c'était un mois de mauvais augure. — Eh bien, dit-il, que ce soit alors pour juin, insista le jeune homme avec passion. La jeune fille garda le silence, fit then instant, baissa les yeux et balbutia enfin en rougissant : "Est-ce qu'avril n'irait pas aussi bien?" (International.) Un mot cruel rapporté par le même journal : Le célèbre humouriste Bubb Doddington ne pouvait rester un instant immobile sans s'assoupir. Un jour, comme il dînait avec sir Richard Temple et lord Colham, au dessert, il
avec sir Richard Temple et lord Colham, au dessert, il ne tarda pas à pencher sa tête sur la poitrine et à tomber dans un léger sommeil. Le général Colham lui reprocha son assoupissement continuel. Bubb protesta en disant qu'il était parfaitement éveillé, et pour le lui prouver, il l'assura qu'il lui répéterait mot à mot ce qu'il venait de dire à sir Richard. — Je vous en défie, dit lord Colham. Bubb raconta une anecdote que le lord venait, en effet, de raconter lui-même un instant auparavant. — Et cependant, milord, dit Bubb, je n'en ai pas entendu un
cependant, milord, dit Bubb, je n'en ai pas entendu un seul mot; mais je me suis endormi parce que je savais que c'était le moment de la journée où vous racontiez votre anecdote. AFFAIRE DU FONDERIE-ARCA (Voir les 4 précédents numéros de la Presse Illustrée.) Dernière audience Notre dépêche d'hier ayant donné à nos lecteurs le résultat de ce débat, nous nous bornons aujourd'hui à résumer l'audience du 22 dans laquelle on a entendu Me Ague défenseur de Pierre, Me Gautier défenseur de Chicot et de Thépault, et Me Nicarlé défenseur de Leclerc. Malgré le talent oratoire et les efforts
défenseur de Leclerc. Malgré le talent oratoire et les efforts des avocats, tous les accusés ne peuvent espérer l'acquittement. Les débats ont été clos à deux heures. Après la plaidoirie de Me Fruneau, un matelot s'est écrié, au milieu de l'émotion générale : « Cristi! quelle belle bordée! » Quelle couleur locale ! Le Tribunal est rentré en séance à sept heures avec le verdict qui condamne Ollivier, Thépault, Lénard et Carbuccia à la peine de mort et prononce l'acquittement pour les autres. Le commissaire impérial s'est rendu à la prison de Pont-a-Mousson pour lire la sentence aux accusés. Pendant
prison de Pont-a-Mousson pour lire la sentence aux accusés. Pendant cette lecture, les traits de Carbuccia se sont altérés, et Thépau a conservé l'attitude pleine de fierté qu'il avait eue pendant le procès. Il a, néanmoins, avec Lénard et Carbuccia, signé un pourvoi en révision. Quant à Ollivier, il a refusé en disant : « Plus tôt ce sera fini, mieux cela sera. » Le soir, et après leur mise en liberté, Tessimier, Leclerc et Pierre sont allés au Cirque. Chevalier, qui se dit malade, est à l'hôpital. Tel est le dénouement de ce drame horrible dont les acteurs viennent
le dénouement de ce drame horrible dont les acteurs viennent d'être jugés par le Tribunal maritime de Brest. Établissement d'une batterie prussienne. D'UN PROCUREUR QUI AVAIT VENDU SA SOULLE A REMÉDÉ SON AME AU DIABLE. Il était une fois un procureur honnête homme... « — Quel conte nous faites-vous donc là ? — Ceci n'est pas conte; c'est une histoire d'autrefois. Je continue, ou plutôt je recommence. Il était une fois un procureur honnête homme, et qui, par conséquent, faisait fort mal ses affaires. Absolument dépourvu de patrimoine, il avait à grand-peine payé le premier tiers de sa charge, le
à grand-peine payé le premier tiers de sa charge, le second allait devenir exigible, il n'avait pas un sou. Bien plus, il était amoureux... — D'une dot ? — Non, d'une jeune et belle fille, qui n'en possédait pas d'autre au monde que celle de notre mère Ève quand elle y entra. — Et il voulait l'épouser ? — Sans doute. — Allons donc, mais c'est absurde, cela... Un procureur ! — Il y a longtemps, bien longtemps de cela. Pour comble de malheur, la jeune fille ne paraissait pas l'aimer, et semblait même en aimer un autre; car, encore
l'aimer, et semblait même en aimer un autre; car, encore qu'elle n'eût pas de dot, elle était si bien élevée, si jolie, si spirituelle, si sage, qu'elle avait des épouseurs à choisir. — Cette histoire-là n'est pas trop vraisemblable. — Elle est pourtant bien vraie. Or, plus le temps passait, plus maître Cornélius était inquiet et tourmenté, ne sachant comment accorder les intérêts de sa fortune et ceux de son amour. Un matin que l'insomnie l'avait fait lever plus tôt qu'à l'ordinaire et qu'il se croyait bien seul dans son étude, il se prit à réfléchir à son affreuse position,
étude, il se prit à réfléchir à son affreuse position, mais à réfléchir d'une telle force que les cheveux lui en eussent blanchi, sans aucun doute, s'il n'eût été déjà complètement chauve. « Parbleu ! se disait-il, il faut avouer que je suis un grand sot; quand il ne tiendrait qu'à moi d'épouser la veuve de mon prédécesseur et de payer ainsi mon étude, sans boursier, je m'avise d'être amoureux d'une petite fille qui n'a pas un sou et qui se moque de moi par-dessus le marché ! » En disant cela, maître Cornélius faisait par habitude le geste de
disant cela, maître Cornélius faisait par habitude le geste de s'arracher les cheveux; il n'arrachait que son bonnet de coton qu'il jetait à terre et sur lequel il marchait ensuite le plus tragiquement du monde. Mais il avait beau faire, il ne pouvait enlever son amour de son cœur en même temps que son bonnet de sa tête; son amour tenait trop bien. Il se levait et se rasserrait, il se promenait de ci, de là, il agitait ses grands bras par-dessus sa tête ; il eût été effrayant à voir. Rien n'est si vilain au monde qu'un procureur amoureux
voir. Rien n'est si vilain au monde qu'un procureur amoureux ; voilà pourquoi la Providence a voulu que la chose ne se présentât que rarement. À la fin, sa passion arrivant à son dernier paroxysme, il s'écria : « Ma foi ! pour l'épouser, je me donnerais au diable ! » À peine avait-il prononcé cette vilaine parole, qu'il entendit rire aux éclats derrière lui, ce qui l'étonna fort, attendu qu'il se croyait bien seul. Il se retourna et vit son petit clerc qui se disposait à allumer du feu. Quand je dis petit clerc, il ne faudrait pas vous
Quand je dis petit clerc, il ne faudrait pas vous figurer que ce fut un enfant; maître Cornélius n'en voulait plus dans son étude, les trouvant trop joueurs et trop dissipés. C'était une espèce d'imbécile, moitié homme de lettres, moitié homme de peine, long et maigre, aux cheveux rouges, au nez épaté, dont la bouche mordait les oreilles, et qui eût paru avoir de cinquante à cinquante-cinq ans, s'il eût valu la peine que quelqu'un s'informât de son âge. — Que fais-tu là d'aussi bonne heure, Scipion ? demanda Cornélius. — Maître, je suis venu pour vous servir. — Et
— Maître, je suis venu pour vous servir. — Et tu m'écoutais ? — Il le faut bien. Si je n'avais entendu l'exclamation que vous venez de pousser, je ne pourrais pas vous répondre que j'accepte le marché. — Que veux-tu dire, Scipion et de quel marché parles-tu ? — Vous avez dit : « Ma foi ! pour l'épouser je me donnerais au diable ! » Me voici, donnez-vous à moi, et je vous fais épouser avant un mois votre belle Sidonie de Vieux-Bois. — Mais tu n'es pas le diable, Scipion, encore que tu sois bien laid et
le diable, Scipion, encore que tu sois bien laid et que je ne sache trop comment tu as pu entrer ici, avant que Madeleine ait ouvert. — Je ne suis pas le diable, dit Scipion, vous allez voir. Là-dessus il se mit à genoux à trois mètres au moins devant la porte du poêle, et de sa grande bouche il lança un jet de flamme qui alluma le feu incontinent. Maître Cornélius fut épouvanté, ce qui ne l'empêcha pas de s'écrier : « Scipio, je t'avais déjà dit de ne mettre que deux bûches au poêle pendant tout le mois