jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
la Légion d'Honneur, Croix de guerre, Officier de l'Instruction Publique, Médaille des épidémies], expert près les Tribunaux, 1, rue St-Cannat, Marseille. Téléph. Colbert 43-9n. ROUSSELLIER, Guillaume, André [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], médecin légiste de l'Université de Paris, expert près le Tribunal de Marseille, 25, rue Dragon, Marseille. SAILLÉRAUD, Armand (1928), médecin-légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, Villefagnan (Charente). Téléph. 6. SCHUTZENBERGER, Pierre (1935) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], médecin-chef de l'asile de Blois, expert près des Tribunaux, 34, avenue du Maréchal-Maunoury, Blois. Téléph. 2-82. SERVEL, Georges (1923) [Chevalier de la
Maréchal-Maunoury, Blois. Téléph. 2-82. SERVEL, Georges (1923) [Chevalier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique], directeur du Laboratoire de bactériologie, expert près les Tribunaux, 3, rue Bouligand, Lorient. SIMONIN, Camille (1927) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], professeur agrégé de médecine légale à la Faculté de Médecine, Institut médico-légal, Strasbourg. SOUVI Ph. (1935), médecin des hôpitaux de Carcassonne, expert près le Tribunal, 44, rue de Verdun, Carcassonne. Téléph. 5-57. SZUMLASKI, René (1935), ancien interne des asiles de la Seine, ancien chef de laboratoire de médecine légale de la Faculté de Paris, médecin-légiste de l'Université de Paris, médecin
la Faculté de Paris, médecin-légiste de l'Université de Paris, médecin hygiéniste du Travail, 17 bis rue Maurice Herteaux, Sèvres (Seine-et-Oise). Téléph. Sèvres 05-19. THUILLIER Léon (1937), ancien interne des hôpitaux, médecin-chef des asiles, médecin-légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, 22, rue Lamarck, Amiens. Téléph. 48-02. TRILLOT Jean (1937), médecin des Asiles publics, médecin-chef de l'Établissement du Bon-Secours, Expert près le Tribunal, 73, rue Bellevue, Albert Téléph. 3-59. TRIQUENAUX, Louis (1924) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], médecin de l'hôpital civil, expert près les Tribunaux, 21, rue de France, Avesnes. Téléph. 69. TRIAIS, Constant (1928), professeur
rue de France, Avesnes. Téléph. 69. TRIAIS, Constant (1928), professeur à l'École de Médecine d'Angers, médecin de l'hôpital-Dieu, expert près les Tribunaux, 3, rue Tarin, Angers. Téléph. 5-40. VALENTIN, Harold (1936), docteur en médecine, ancien interne en pharmacie des hôpitaux de Paris, médecin hygiéniste du Travail, 48, Grande-Rue, Créteil (Seine). Téléph. Gravelle 18-53. VALLÉE, Cyrille, Augustin (1920) [Chevalier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique, Chevalier du Mérite agricole], professeur de chimie organique et de toxicologie à la Faculté de Médecine et de Pharmacie de Lille, 2, rue Desnouettes, Lille. Téléph. 41-71. VERDUIN H. (1934), avocat général près la
Lille. Téléph. 41-71. VERDUIN H. (1934), avocat général près la Cour d'Aix-en-Provence. VEZIN H. (1934), médecin légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, 17, rue du Palais, Blois. Téléph. 5-31. VILLECHOIS, Louis (1928)[Chevalier de la Légion d'honneur, Médaille militaire, Croix de guerre], chef des Travaux de Médecine légale à la Faculté d'Alger, 10, rue Cavaignac, Alger. Téléph. 39-38. WITAS, Paul (1925) [Croix de guerre, Officier d'Académie], chef des Travaux de Médecine légale à la Faculté d'Alger, 10, rue Cavaignac, Alger. Téléph. 39-38. ### CORRECTION ### MASQUIN Pierre (1934), ancien chef de clinique à la Faculté de Paris, médecin
ancien chef de clinique à la Faculté de Paris, médecin légitime de l'Université de Paris, expert près le Tribunal d'Avignon, 10, rue d'Anjanelle, Avignon et Saint-Didier (établissement hydrothérapique) Vauduse. MAYET, Lucien (1927) [Chevalier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique, Officier de la Couronne d'Italie], docteur ès sciences, chargé de cours à l'Université de Lyon, expert près le Tribunal de Lyon 17, place Morand, Lyon. Téléph. Lalande 47-97. MERLE Emile (1923) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], professeur de Clinique médicale à l'École de Médecine, ancien interne des hôpitaux de Paris, médecin-légiste de l'Université de Paris, 9,
des hôpitaux de Paris, médecin-légiste de l'Université de Paris, 9, avenue Charras, Clermont Ferrand. Téléph. 5-72. MINET, Jean (1913) [Chevalier de la Légion d'honneur. Officier de l'Instruction publique, Commandeur du Mérite], professeur à la Faculté de Médecine, médecin de l'hôpital St-Sauveur et de l'hôpital Calmette, expert près le Tribunal de Lille, 175, boulevard de la Liberté, Lille (Nord). Téléph. 5-51. MOLIN de TEYSSIEU, Gérard (1923) [Chevalier de la Légion d'honneur Croix de guerre. Aigle blanc de Cologne, ancien chef de clinique à la Faculté de Médecine, médecin de l'hôpital St-Nicolas, expert près le Tribunal de Bordeaux, 14, rue Blanc-Dutrouilh, Bordeaux.
expert près le Tribunal de Bordeaux, 14, rue Blanc-Dutrouilh, Bordeaux. Téléph. 817-73. MONGET, Maurice, Jean, Marie (1927) [Croix de guerre. Officier d'Académie], licencié en lettres, vice-président du Tribunal de 1° instance de Strasbourg, 36, allée de la Robertsau, Strasbourg. Téléph. 212. MONT, Eugène (1923) [Croix de guerre, Médaille des épidémies], diplômé de l'Institut de médecine légale de Nancy, préparateur de médecine légale à la Faculté de Nancy, expert près le Tribunal de Nancy, 49, avenue Foch, Nancy. Téléph. 35-29. MULLER, Paul (1927), 18, faubourg de France, Belfort. Téléph. 4-4. MUNIER, Ferdinand (1934) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre],
Ferdinand (1934) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], Ville (Haute-Savoie). Téléph. 2-35. PISUDU, Gérard (1931), professeur à l'École de Médecine, médecin-légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, 1, rue Dhavernas. Ames (Somme). PERIHAU, Léonie, Ernest, Hippolyte (1912) [Chevalier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique], professeur à la Faculté de Droit, 35, rue de Metz, Toulouse. Téléph. 29-17 PELIER, Charles (1910) [Chevalier de la Légion d'honneur], médecin-chef du Dispensaire de Nîmes, lauréat de l'Institut, expert près le Tribunal, 19, boulevard Hugo, Nîmes. PETIT, Germain (1936), chargé de cours à l'École de Médecine, médecin des hôpitaux,
chargé de cours à l'École de Médecine, médecin des hôpitaux, médecin-légiste de l'Université de Paris, 49, avenue d'Italie, Clermont-Ferrand. Téléph. 6-19. PICARD, Jean (1935), médecin des Asiles, expert près les Tribunaux; directeur de l'Asile de Bonneval (Eure-et-Loir). POMMÉ, Bernard (1935), professeur du Val-de-Grâce, médecin des hôpitaux militaires, Val de-Grâce, rue St-Jacques, Paris Ve. POROT A. (1924), professeur de pathologie générale et de clinique psychiatrique à la Faculté de Médecine d'Alger. PHOVENT (1926), docteur en droit, Substitut du Procureur de la République près le Tribunal de Péronne (Somme) Téléph. 263. REBOUILLAT, Camille (1923), médecin légiste de l'Université de Paris, expert près
Camille (1923), médecin légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, Avenue du Cap-Martin, Roquebrune-Cap-Martin (Alpes-Maritimes). Téléph. 0-36. ROCHET, Francis (1931) [Chevalier de la Légion d'Honneur, Croix de guerre, Officier de l'Instruction Publique, Médaille des épidémies], expert près les Tribunaux, 1, rue St-Cannat, Marseille. Téléph. Colbert 43-9n. ROUSSELLIER, Guillaume, André [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], médecin légiste de l'Université de Paris, expert près le Tribunal de Marseille, 25, rue Dragon, Marseille. SAILLÉRAUD, Armand (1928), médecin-légiste de l'Université de Paris, expert près les Tribunaux, Villefagnan (Charente). Téléph. 6. SCHUTZENBERGER, Pierre (1935) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix
6. SCHUTZENBERGER, Pierre (1935) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], médecin-chef de l'asile de Blois, expert près des Tribunaux, 34, avenue du Maréchal-Maunoury, Blois. Téléph. 2-82. SERVEL, Georges (1923) [Chevalier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique], directeur du Laboratoire de bactériologie, expert près les Tribunaux, 3, rue Bouligand, Lorient. SIMONIN, Camille (1927) [Chevalier de la Légion d'honneur, Croix de guerre], professeur agrégé de médecine légale à la Faculté de Médecine, Institut médico-légal, Strasbourg. SOUVI Ph. (1935), médecin des hôpitaux de Carcassonne, expert près le Tribunal, 44, rue de Verdun, Carcassonne. Téléph. 5-57. SZUMLASKI, René (1935 MUELLER
rue de Verdun, Carcassonne. Téléph. 5-57. SZUMLASKI, René (1935 MUELLER (Professeur Berthold) (1936), président de la Société allemande de Médecine légale et de Médecine sociale, directeur de l'Institut de médecine légale de l'Université de Göttingen. MULLER-HESS (Professeur) (1936), directeur de l'Institut de Médecine légale, de Berlin. PIETRUSKY (Professeur Fritz), (1937), directeur de l'Institut de Médecine légale de l'Université de Bonn. SCHRADER (Professeur Gerhard) (1937), président suppléant de la Société allemande de Médecine légale et de Médecine sociale; directeur de l'Institut de Médecine légale de l'Université de Halle. Angleterre. BLENCH (1928), médecin-légiste à Manchester-on-Tyne. DAVIDSON (1937), directeur des Metropolitan Police Laboratory,
médecin-légiste à Manchester-on-Tyne. DAVIDSON (1937), directeur des Metropolitan Police Laboratory, Hendon, The Hyde, London, N. W. 9. LEIGH (M. le Juge) (1937), président de la Société de Médecine légale de Manchester, Canty Court, Manchester. MITCHELL (professeur Anisworth) (1917), président de la Société de Médecine légale de Londres. 16 Birmingham Road, London W. 9. Île Maurice. MAINGARD (1931) médecin-légiste du gouvernement, rue Gustave-Bestel, Forest Side, Ile Maurice (Océan Indien). Belgique. BRUYNOGHE (1914), professeur de Médecine légale, 96, rue Vital-Decoster, Louvain. DE CHIKK, Ernest (1909), professeur extraordinaire à l'École des Sciences criminelles de l'Université de Bruxelles, médecin-légiste, 48, rue du Lac, Bruxelles.
de l'Université de Bruxelles, médecin-légiste, 48, rue du Lac, Bruxelles. FIRKFT (1930), professeur d'Anatomie Pathologique et de Médecine légale à l'Université de Liège. HÉGER-BELVAL, Fernand (1910) [Officier de la Légion d'honneur, Officier de l'Instruction publique, Officier de l'ordre de Léopold, Ordre de la Couronne, Médaille du Roi Albert], professeur de Médecine légale à l'Université de Bruxelles, membre titulaire de l'Académie Royale de Médecine de Belgique, inspecteur des Services médicaux des Prisons, médecin-légiste expert près les Cours et Tribunaux, membre du Conseil supérieur des Prisons, membre du Conseil d'Administration de l'École belge de Criminologie, 112, avenue de la Floride, Uccle-Bruxelles. HÉGER,
belge de Criminologie, 112, avenue de la Floride, Uccle-Bruxelles. HÉGER, Marcel (1925) [Officier de l'Instruction Publique, Médaille de la Reconnaissance française, Officier de l'Ordre de Léopold, Officier de l'Ordre de la Couronne, Croix Civique, Médaille du Roi Albert], président de la Société de Médecine légale de Belgique, professeur de Médecine légale à l'École de Criminologie, inspecteur provincial, ancien médecin des hôpitaux, expert près les Cours et Tribunaux, 122, Chaussée de Yleurgat, Bruxelles. DE LAET, Maurice (1925) [Officier de l'Ordre de Léopold, Ordre de Léopold II, Croix 1914-1918, etc., Commandeur de la Couronne de Roumanie, professeur extraordinaire à l'Université de Bruxelles,
la Couronne de Roumanie, professeur extraordinaire à l'Université de Bruxelles, professeur à l'École de Criminologie, inspecteur général au Ministère de la Santé publique, expert près les Cours et Tribunaux, 26 rue Jules-Bonnelie, Bruxelles. LANGELEZ, A. (1937), Inspecteur général, chef du Service médical du Travail. Professeur à l'Université de Bruxelles et à l'institut des Hautes Études de Belgique. Bruxelles. LE Y (1925), professeur de psychiatrie à l'Université, 200, avenue Prince d'Orange, Uccle-Bruxelles. MOUREAU, Paul (1936), agrégé de Médecine légale à l'Université de Liège, 47. rue Villelette, Liège. DE HECHTER (1914) [Commandeur de l'Ordre de la Couronne de Belgique avec rayures d'or,
de l'Ordre de la Couronne de Belgique avec rayures d'or, Officier de l'Ordre de Léopold Croix Civique, Médaille Civique, Médaille du règne de Léopold II, War medal anglaise, Commandeur de l'Ordre de la Couronne de Siam, Officier de l'Ordre de la Couronne de Chêne du Grand Duché de Luxembourg], directeur honoraire de l'École de Criminologie et de Police scientifique de l'État, 54, rue Emmanuel Van Driessche, Bruxelles. SACH, René, professeur extraordinaire à l'École des Sciences criminelles de l'Université de Bruxelles, conseiller technique du Département de la Santé publique, et de la Ligue internationale des Sociétés de Croix-Rouge, 36, avenue des
la Ligue internationale des Sociétés de Croix-Rouge, 36, avenue des Phalères, Bruxelles. Van DURAIS, Paul (1911), professeur émérite à l'Université de Gand, rue de la Monnaie, Gand. VEILAECK (1912), directeur général du Service d'anthropologie pénitentiaire, professeur à l'École de Criminologie, 35, rue Verhulst, Uccle-Bruxelles. Brésil. RIBEIRO, Leonidio (1932), professeur à l'Université de Rio-de-Janeiro, directeur du Service d'Identification Judiciaire, 84, rue Lavradio, Rio-de-Janeiro. Canada. FONTAINE, Rosario (1932), professeur de Médecine légale et de Toxicologie à l'Université de Montréal, Directeur du laboratoire de Médecine légale et de Police technique de la province de Québec, médecin-légiste de l'Université de Paris, Montréal. Chili. BENITEZ,
de Québec, médecin-légiste de l'Université de Paris, Montréal. Chili. BENITEZ, Alberto (1930), professeur de Médecine légale à la Faculté de Médecine, directeur de l'Institut médico-légal, professeur à l'École de Police scientifique, Santiago de Chili. Chine. JE, H. C. (1917), médecin-légiste de l'Université de Paris, 22, Joffre Terrace, Chang-hai. KOEI FAN SUEN (1931), directeur des Services médico-légaux du gouvernement chinois, médecin légiste de l'Université de Paris, au Ministère de la Justice. Nankin. Colombie. URIBE CUALLA, Guillermo (1942), professeur de Médecine légale, médecin chef du laboratoire central de Médecine légale, Calle 8a, n° 11-58, Bogota. Danemark. KNUD-SAND (Professeur) (1936), président du conseil
n° 11-58, Bogota. Danemark. KNUD-SAND (Professeur) (1936), président du conseil médico-légal supérieur du Danemark. Institut de Médecine légale, Frédéric den 5 ter Vej 9, Copenhague. Espagne. BRAVO Y MONTORIÑO, Fernando, médecin-légiste, 76, Cale de Salmerón, Barcelone. RAMÓN-ALVAREZ DE TOLEDO y VALERO (1937), professeur de Médecine légale et de Toxicologie à la Faculté, Acera del Duero, 72, Grenade. VERDEBAU, médecin-légiste Barcelone; Grèce. ELIAS, Constantin (1937), assistant au Laboratoire de Médecine légale et de Toxicologie d'Athènes, médecin-légiste de l'Université de Paris, ancien assistant de Médecine légale à la Faculté de Médecine de Paris, 40, rue de l'Académie, Athènes. GEORGPARES, J., (1934), professeur
Paris, 40, rue de l'Académie, Athènes. GEORGPARES, J., (1934), professeur de Médecine légale, Institut médico-légal, 40, rue de l'Académie, Athènes. LIBERATO, S. N. (1934), Institut médico-légal, 40, rue de l'Académie, Athènes. MÉLISSINOS, Jean (1934), chef des travaux pratiques à l'Université d'Athènes, directeur du Laboratoire d'Anatomie pathologique de l'hôpital Yanson du Pirée, médecin-légiste de l'Université de Paris, ancien assistant étranger à l'Institut médico-légal de Paris, Asclipion 9, à Athènes. Irak. KAYSSI, A. I. (1937), Direction générale de la Police. Bagdad. Italie. DIEZ (Professeur) (1937). Rome. LATTES (1923), professeur de Médecine légale, directeur de l'Institut de Médecine légale de l'Université royale de
directeur de l'Institut de Médecine légale de l'Université royale de Pavie. PALMIERI (Professeur Enrico) (1937). Rome. VIGLIANI (Professeur Enrico) (1937). Directeur de l'Institut de Médecine industrielle. Via Mario Gioda, 2, Turin. Luxembourg (Grand-Duché de). MOLITOR, Léon (1936), médecin au Laboratoire de l'État, Luxembourg. Pérou. AVENDANO L., (1924), Lima. DAVILA (1924), Lima. République Argentine. LOUDET (Professeur Oswaldo) (1937), professeur-adjoint de clinique psychiatrique à la Faculté de Médecine, professeur extraordinaire de Psychologie à la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Buenos-Aires, directeur de l'Institut de Criminologie, ancien président de la Société de Médecine légale et Toxicologie et de la Société
Société de Médecine légale et Toxicologie et de la Société de Psychologie de Buenos-Aires. Ayacucho, 652. Buenos-Aires. ROJAS, Nério (1928), professeur de Médecine légale, médecin-légiste de l'Université de Paris, Rodríguez Pérez, 736, Buenos-Aires. République Libanaise GAROU (1930), chargé du Cours de Médecine légale à la Faculté de Médecine de Beyrouth, médecin-légiste de l'Université de Paris. Roumanie. BALAN N., (1931), professeur de Médecine légale, médecin-légiste de l'Université de Paris. Păcurari, 56, Jassy. DELEANU N., (1934) (Chevalier de la Légion d'Honneur, Croix de la Couronne de Roumanie), membre de l'Académie de Sciences et de l'Académie de Médecine de Roumanie, professeur de Chimie
et de l'Académie de Médecine de Roumanie, professeur de Chimie analytique, chimiste légiste. Bul. Académiei, 7, Bucarest. GHEORGIU, Émile (1937) (Chevalier de la Légion d'honneur), professeur agrégé à la Faculté de Médecine de Bucarest; directeur et médecin en chef des Assurances Sociales de Roumanie, chargé de Cours (Pathologie externe); ancien Secrétaire général du Ministère de la Santé publique, 10, boulevard Docteur Calender, Bucarest. KERBACH M., (1935) (Chevalier de l'Étoile de Roumanie, Médaille des épidémies 1914), professeur titulaire de Médecine légale à la Fac. de Méd. de Cluj, médecin-légiste près le Trib. de Cluj, membre de la Soc. de Biologie, de
Trib. de Cluj, membre de la Soc. de Biologie, de Paris. Institut de Médecine légale, Cluj. MINOVICI N. (1934), membre de l'Académie de Médecine de Roumanie, professeur de Médecine légale, directeur de l'Institut médico-légal de Bucarest. Institut médico-légal. Bucarest. ROPALI CIKERSKI (Mme) (1924), médecin-légiste de l'Université de Paris, médecin-légiste. Jassy. SAVA, V. (1927), [Chevalier de la Couronne de Roumanie], médecin-légiste de l'Université de Paris. chef du service de police judiciaire, assistant à l'Institut médico-légal de Bucarest. Str. Visarion. 23 Bucarest. STANESCO (1932), préparateur à l'Institut médico-légal de Bucarest, psychiatrie légiste au Pénitencier de Bucarest, médecin-légiste de l'Université de Paris, ancien
au Pénitencier de Bucarest, médecin-légiste de l'Université de Paris, ancien assistant à la Clinique des maladies mentales de la Faculté de Paris, rue Bradului, 39, Bucarest. STOENESCU N., (Commandeur de la Couronne de Roumanie), professeur agrégé à la Faculté de médecine de Bucarest, médecin légiste. Rue Izvor, 45, Bucarest. VASILIU Th. (1928), sous-directeur de l'inst. médico-légal de Bucarest, chef de travaux à la Faculté de Médecine, conf. à l'inst. des sciences pénales de la Faculté de droit. Institut médico-légal Bucarest. Suisse. COMTE, Louis (1937), professeur ordinaire de Médecine légale à la Faculté de Droit de Fribourg, médecin-légiste, 35, rue de
la Faculté de Droit de Fribourg, médecin-légiste, 35, rue de Homont. Fribourg. NAVILLE (1930), professeur de Médecine légale à l'Université de Genève. REINBOLD (1932), professeur à la Faculté de droit, 3, rue du Midi, Lausanne. SCHIFFERLI (1931). médecin-légiste de l'Université de Paris, médecin hygiéniste du Travail de la Faculté de Médecine de Paris, chemin de l'Hôpital cantonal, Fribourg. ZAIGGER, directeur de l'Institut de Médecine légale, Zurich. Syrie. DOUÉDARI, Anouar (1937), médecin-légiste de l'Université de Paris, ancien interne des Hôpitaux de Damas. Alep. Idlib. Tchécoslovaquie. BERKA (1931), professeur de Médecine légale et directeur de l'Institut médicolégal. Brno. KALMUS, Ernst (1917), privat-docent
et directeur de l'Institut médicolégal. Brno. KALMUS, Ernst (1917), privat-docent à l'École des Hautes-Études techniques. Logerova, 33, Pag 11. N. B. — Le montant des cotisations (50 francs pour les membres titulaires, 30 francs pour les membres associés parisiens et pour les membres correspondants nationaux), peut être adressé à M. VERNIS, 29, quai de l'Horloge, Paris (11), compte chèques postaux Paris, n° 818.43. ANNALES DE MÉDECINE LÉGALE DE CRIMINOLOGIE ET DE POLICE SCIENTIFIQUE Organe officiel de la Société de Médecine légale de France et des Congrès de médecine légale de langue française COMPTES-RENDUS , DU XXIe CONGRÈS INTERNATIONAL DE MÉDECINE
langue française COMPTES-RENDUS , DU XXIe CONGRÈS INTERNATIONAL DE MÉDECINE LÉGALE ET DE MÉDECINE SOCIALE DE LANGUE FRANÇAISE PARIS, 24-27 MAI 1937 PRÉSIDENCE : M. O. CROUZON DISCUSSION DU RAPPORT DE M. COSTE (1) RHUMATISMES ET TRAUMATISMES M. E. SORREL (de Paris). — Le Bureau du XXIe Congrès International de Médecine Légale et Sociale m'a fait l'honneur de m'inviter à prendre part à la discussion de la première question mise à l'ordre du jour de ses réunions : traumatismes et rhumatismes ; et je lui en exprime toute ma reconnaissance. Je le prie aussi de m'excuser si je ne puis
Je le prie aussi de m'excuser si je ne puis répondre que fort mal à son amabilité : prévenu il y a peu de jours, je n'ai pu rassembler les documents utiles et je dois me borner à dire en quelques mots ce qui me semble résulter des faits que j'ai pu voir au cours de ma carrière chirurgicale; ce faisant, je n'envisagerai que quelques points d'un problème qui en présente de bien nombreux, comme le montre la lecture du très beau et très intérressant rapport que vient de nous exposer si brillamment M. Coste. Pour pouvoir discuter les rapports
exposer si brillamment M. Coste. Pour pouvoir discuter les rapports du traumatisme et du rhumatisme, la première chose serait, semble-t-il, de convenir de la signification de ces termes : celle du premier paraît claire ; encore que si elle est bien évidente, lorsqu'il s'agit d'un traumatisme important, elle le soit beaucoup moins pour les microtraumatismes articulaires si proches des chocs physiologiques que subissent les surfaces osseuses au cours des mouvements normaux. Celle du deuxième ne l'est guère : les limites du rhumatisme sont difficiles à préciser. On peut évidemment faire rentrer dans ce cadre toutes les arthrites infectieuses, tuberculeuses, gonococciques,
rentrer dans ce cadre toutes les arthrites infectieuses, tuberculeuses, gonococciques, syphilitiques, voir même les arthrites aiguës, puisque l'usage est de parler de rhumatismes gonococciques et de pseudo-rhumatismes infectieux par exemple. Mais on peut aussi se contenter de désigner sous ce terme les manifestations articulaires que nous avons l'habitude de qualifier d'arthrites sèches. Le mot n'est pas excellent certes, ne serait-ce que parce que ces soi-disant arthrites sèches s'accompagnent souvent d'épanchements, et le terme d'arthrites diathésiques, celui surtout d'arthroses que propose M. Coste, paraissent, à certains points de vue, préférables. Il est bien probable, de plus, que dans ce vaste groupe,
est bien probable, de plus, que dans ce vaste groupe, se trouvent réunies des affections différentes que l'on arrivera peu à peu à isoler les unes des autres, mais tout ceci importe assez peu; le principal est qu'entre médecins nous sachions ce dont il s'agit lorsque nous prononçons un mot, et je crois que nous sommes tous d'accord pour désigner de ces noms d'arthrites sèches, d'arthrites diathésiques, ou d'arthroses, des affections articulaires dont la caractéristique est de ne pas reconnaître une origine infectieuse; ce qui les différencie essentiellement du premier groupe. Pour ma part, ce sont les seules que j'envisagerai