jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
à exécuter ce mouvement en demandant à une autre personne de tenir les pieds joints au sol ou, à la rigueur, en les glissant sous un meuble. abdominaux Inspirer en se couchant, souffler en se couchant. VOTRE C’est pour nous une obligation douloureuse mais nécessaire de dire à toutes nos lectrices que nous sommes un organe d’information et non un centre de placement. Des demandes de situation affluent, devant lesquelles nous demeurons impuissantes. Notre rôle est de vous montrer tout ce qu’il est possible à une jeune fille de faire, les diplômes, les conditions exigées, les réalisations pratiques que l’on
les diplômes, les conditions exigées, les réalisations pratiques que l’on peut en attendre. Ceci ne veut en rien dire que nous ayons quelque influence auprès des autorités disposant des postes vacants. Épargnez-nous donc, amies, la peine de vous envoyer des réponses décevantes. « Belle Jeunesse » est et doit demeurer une revue d’orientation. Notre effort est exclusivement d’ordre moral. À Germaine et Françoise de l'Orne voici pour vous deux allongées : Gloria Renzi, Santa Mangini, Hauteville (Ain), Eugénie Faulon, pavillon 4, Santa d’Helfaut, par Wizernes (Pas-de-Calais). Et à Danny et Dilou une pauvre petite : Lily Thevenon, 17, rue Paul-Appel,
Dilou une pauvre petite : Lily Thevenon, 17, rue Paul-Appel, Saint-Etienne (Loire). Nous n’aimons guère, Parisienne embarrassée, l’allure anonyme de votre lettre... et son contenu. Que votre frère fasse « son éducation » comme il l’entendra, ce n’est pas à une sœur de lui offrir ce livre ni à nous de vous en parler. Marie-Marcelle de Paris : il serait difficile dans la condition où vous vous trouvez d'être admise au Grand Ordre des Dominicaines, mais vous pourriez vous adresser aux Dominicaines de Notre-Dame du Rosaire qui forment des gardes-malades, 36, rue Taine, Paris XIIe, ou encore aux Dominicaines de
36, rue Taine, Paris XIIe, ou encore aux Dominicaines de Notre-Dame de Grâce, Refuge Sainte-Anne, 17, rue de la Gare, Châtillon (Seine). Toute notre sympathie vous accompagne vers ce grand but. Nous nous renseignons plus complètement, P. G., de Béziers, mais nous ne croyons pas que vous puissiez passer dans l’enseignement de l’Etat car il y a une filière spéciale et une limite d’âge. Regrets. Quelle grogne doit suivre la gymnastique corrective. Cette rougeur subite est bien charmante chez une jeune fille et signe de jeunesse, elle ne passera que trop vite. Il n’y a d’ailleurs rien à faire. N’écoutez
trop vite. Il n’y a d’ailleurs rien à faire. N’écoutez pas les natures sombres et parcimonieuses. La joie du cœur est d’aimer, et du moment que Dieu est toujours avec vous, vivez et laissez dire. Bravo et merci, Jociste de Béthune, mais vous avez oublié de joindre les adresses. Mais oui, Petite Bretonne à Paris, à 16 ans on peut tout tenter. En travaillant un peu chaque jour, en suivant des cours du soir, vous arriverez à faire une très bonne sténo-dactylo, puisque cela vous attire. Lisez beaucoup, cela instruit intelligemment. Nous nous étonnons un peu, Toujours prête, que vous
intelligemment. Nous nous étonnons un peu, Toujours prête, que vous ne cherchiez pas des recrues parmi les Guides. Nous nous faisons un plaisir de demander quelles belles jeunesses aimeraient camper cet été avec vous ; que les lectrices que cela tente nous l’écrivent avec quelques précisions sur leur âge, situation, goût, etc. Vous avez eu raison. Douce Hermine, de vous confier à nous si librement. Nous vous approuvons dans votre geste ; vous deviez faire ce que vous avez fait. Il est dur maintenant de partir, nous le comprenons, mais le vrai dévouement est gratuit, n’ayez pas de regrets. Nous
le vrai dévouement est gratuit, n’ayez pas de regrets. Nous ne vous conseillons pas de revenir en arrière, gardez votre indépendance si difficilement acquise, et donnez-vous à une œuvre d’enfants. Pourquoi ne pas aller voir de notre part Mlle Naegelen, 70, rue de Rennes, directrice de l’Ecole normale sociale, qui vous guiderait mieux que nous, étant au centre de toutes les œuvres ? Si vous pouvez l’éviter, nous ne vous conseillerons jamais, en connaissance de cause, la situation à laquelle vous faites allusion. Elle est déprimante et ne laisse le plus souvent qu’amertume. Adoptez une vraie carrière où vous demeurerez
plus souvent qu’amertume. Adoptez une vraie carrière où vous demeurerez maîtresse de vous-même. Suivez bien notre rubrique d’orientation professionnelle, et croyez que nous sommes de cœur avec vous. Quelle belle famille, Charlotte F., du Jura, et quelle brochette d’oncles ! Vous pouvez être fière de votre lignée. Oui, c’est déplorable d’avoir abandonné l’anglais, votre bachot vous eût été nécessaire. Ne pourriez-vous trouver le moyen de passer vos vacances en Angleterre, grâce à l’oncle Bénédictin ? Sinon, suivez bien notre rubrique d’orientation professionnelle. Si vous vous ennuyez pendant les vacances d’été, seule dans votre village, pourquoi ne cherchez-vous pas une belle
seule dans votre village, pourquoi ne cherchez-vous pas une belle jeunesse qui viendrait aider votre maman dans sa lourde tâche familiale et qui serait pour vous une compagne ? Elle serait heureuse de respirer le bon air des montagnes et vous rendrait probablement de grands services prenant sa part, bien entendu, des frais de vie. Cette idée nous semble bonne. Qu’en pensez-vous ? O Paulette B., du Vexin, vous avez employé une mauvaise teinture ; il n’y a malheureusement plus rien à faire. « On ne brode pas les serviettes éponge, Jeanne B., de la Loire. Si vous êtes obligée
éponge, Jeanne B., de la Loire. Si vous êtes obligée de les marquer, faites-le en très petit au-dessus de l’ourlet dans la partie lisse. Voici l’adresse d’une allongée à laquelle Belle Jeunesse fera un bien grand plaisir ; merci pour elle : Henriette Guerder, sanatorium Alangini, Hauteville (Ain). -O « Jusqu'à Dinard, vous avez apporté la joie, la sérénité et le courage à nos cœurs ardents de petites Bretonnes, car nous aussi nous voulons faire partie de la belle jeunesse française. Mais nous ne voulons pas être égoïstes ; ce bonheur que vous nous apportez chaque mercredi nous voulons le
bonheur que vous nous apportez chaque mercredi nous voulons le faire goûter à d’autres. Aussi, nous vous envoyons le prix de deux abonnements : l’un pour une pauvre allongée, l’autre pour une jeune fille qui a besoin de réconfort religieux et moral. » Merci aux cinq petites pensionnaires du Prieuré ; leur générosité va adoucir les longues heures d’isolement d’une grande malade de la colonne vertébrale : Eugénie Gras, à Ponsonnas, La Mure (Isère), et la pauvrette Marie-Louise Bussalb, sanatorium, Le Lay Saint Christophe (Meurthe et Moselle). O Mais oui, AL, de Mende, l’essentiel est le don du cœur. Voici
AL, de Mende, l’essentiel est le don du cœur. Voici pour vous une petite bien seulelette : Lina Schaffhauser, château de Cauneille, par Seyreharade (Landes). O Pour La haute Auvergne en deux volumes, encore une adresse : Claudia Cuzin, sanatorium Mangini, Hauteville (Ain), et merci encore ! O Continuez surtout, Juliette P., du Gard, ces ablutions quotidiennes à l'eau froide ; c’est la raison pour laquelle vous ne vous enrhumez jamais. Rien ne rend plus robuste du moment qu’on le supporte et... vive le volley-ball ! Quel bon exemple pour toutes que ces lignes : « ayant reçu mon journal
toutes que ces lignes : « ayant reçu mon journal le mercredi, le vendredi nous organisions notre première partie ». Puissent tous les groupements avoir autant d’initiative ! O Une abonnée de Dieppe voici pour vous une petite isolée digne de pitié : Yvette Robert, à Chaumuzy, par Ville-en-Tardenois (Marne). O Chère J. P. de la Côte-d'Or, une grande tendresse intelligente vient à bout de tout, surtout lorsque la première éducation fut une base solide. Ce jeune homme retrouvera la lumière dans vos yeux, il faut persévérer dans une action parfois silencieuse, toujours discrète, mais tenace. Vous qui vouliez être
parfois silencieuse, toujours discrète, mais tenace. Vous qui vouliez être missionnaire, quelle belle occasion !... O Tout le monde peut nous écrire dans ce petit courrier où vous êtes la bienvenue, Nouvelle Abonnée. Ne commettez pas l’erreur, Jeune Artésienne, de croire que l’argent fait quoi que ce soit à l’affaire. Vous plairairez si vous êtes franche, directe, vivante. Pour les bras et les jambes, faites de la gymnastique et tous les sports que vous pouvez. Quant à la coiffure, impossible de vous conseiller sans voir votre visage. Nous vous donnerons bientôt les dessins qui vous guideront. Merci, petite sœur ;
bientôt les dessins qui vous guideront. Merci, petite sœur ; moi aussi je vous aime « pour 12 ». O Jeannette AL, de Paris, voici une allongée de Berck : Jacqueline Bastien, institut Calot, Berck-Plage (Pas-de-Calais). Pour cette jeune infirme (depuis quinze ans !) nous demandons encore des timbres. La petite amie de Nice ayant été si largement gâtée, c’est vers celle-ci que nous voudrions diriger un peu de joie. Avis à toutes les lectrices pour « Une Pauvrette sans soleil ». O Pourquoi, Trois amies cholestatiches, ne pas choisir dans notre page de Carnaval. Nous vous l’avons donnée dans
dans notre page de Carnaval. Nous vous l’avons donnée dans cette intention. Tous les costumes nationaux sont toujours bien vus partout et parfaitement corrects. Les costumes imitant les fleurs sont jolis, mais beaucoup plus difficiles à porter. N’importe comment, à votre âge, vous serez charmante. Amusez-vous bien. Nous voudrions, pour répondre à cette dame du patronage, Cher Farfadet rieur, vous envoyer les milliers de lettres de nos abonnées. Ce livre est bien sérieux, mais vous pouvez le lire sans danger. O Pour L’ombre fugitive cette malade : Julia Alorieux, salle 2, sanatorium de Zuydcoote (Nord). « Vous êtes un lien
2, sanatorium de Zuydcoote (Nord). « Vous êtes un lien d’amour », nous crie une Agnès de Saône-et-Loire. Puissée-t-elle dire vrai ! Merci. O Suivez bien, Rose du Jura, notre chronique de beauté par la santé. Les pellicules et la chute des cheveux proviennent d’un mauvais état général. Pas de shampooing au savon, mais à l’huile ; essayez les massages du cuir chevelu au jaune d’œuf et brossez-vous longuement les cheveux chaque jour pour les bien aérer. O Il nous est impossible, AL A/., d'Angers, de vous indiquer une région plus qu’une autre, car c’est une affaire de relations et
plus qu’une autre, car c’est une affaire de relations et de chance. Pour le soin des malades à domicile, ne serait-ce pas tout indiqué de rester dans votre ville où l’on vous connaît et où vous vous feriez beaucoup plus vite une clientèle que dans un centre inconnu ? O Non, chère Lectrice de Fresnoy, on ne peut pas contre un timbre de 0 fr. 65 rééditer un journal particulier pour chacune, vous le comprenez facilement. Vous rendez-vous compte du prix de revient des matériaux, de la façon et de la photogravure d’un modèle ? Nous donnerons votre béguin pour
la photogravure d’un modèle ? Nous donnerons votre béguin pour tout le monde dans le journal. O L. R., de Noyant, un séjour en Angleterre vous sera infiniment précieux, quelle que soit la décision pour l’avenir. Nous vous le conseillons très fortement. Après la licence en droit, il est relativement facile de trouver un secrétariat auprès d’un avocat, et voyez notre page des carrières administratives. Mouette massillenne, voici l’adresse d’une malade : Augustine Delrue, institut Calot, Berck-Plage (Pas-de-Calais). Vous pourrez offrir à votre jeune ami, s’il aime les récits de voyage : A travers la Cordillère des Andes, par Carton
voyage : A travers la Cordillère des Andes, par Carton de Wiart, ou La vie de Charcot, par Marthe Oulié, ou La caravane sans chameau, de Dorgelès. Ce sont les grands voyages qui, à coup sûr, permettent la meilleure évasion. Nous ne sommes pas autorisées à vous donner l’adresse demandée. Vous qui aimez tant l’aviation, il y faut des qualités de maîtrise, de lucidité et de décision qui devraient vous permettre d’arranger d’abord la situation intérieure. Cette atmosphère déprimante, ne pourriez-vous la transformer en maniant avec adresse la direction? Lorsqu’on voit clair, lorsqu’on sait où l’on va, lorsqu’on a bon
voit clair, lorsqu’on sait où l’on va, lorsqu’on a bon vent dans les ailes, on porte la paix en soi et on l’impose autour de soi. Essayez, en pensant à nous, et venez nous dire si vous avez réussi. Plus grand certes, mais pas plus beau que votre Avignon sous le soleil, Paris vous envoie notre sourire, Jaquy. Comme c’est charmant de vivre en offrant des fruits!... Voici une petite malade : Marie-Louise Ayoul, hôpital Châteaubriand, 9, rue de Rennes, Châteaubriand (Loire-Inférieure). Une Canadienne est par excellence « une Française à l’étranger ». Vous n’ignorez pas la persistance de notre
à l’étranger ». Vous n’ignorez pas la persistance de notre race là-bas. Envoyez donc à Yvonne M. Cyr, Maria, comté de Bonaventure, province de Québec, Canada, un souffle de votre Provence, cela lui fera chaud au cœur. Thourhône veut-elle correspondre avec la sœur : Lucienne Cyr, même adresse au Canada? Il n’est pas encore sorti, Brindille, mais il va venir. Merci, Amie de Maillais ; dès que nous vous signalerons une jeune aveugle, nous vous la confierons. Hélas! non, Lectrice de l’Ain. Il faudrait des applications (onéreuses et toujours dangereuses) de rayons ; mieux vaut masquer cette petite misère sous
de rayons ; mieux vaut masquer cette petite misère sous un peu de crème et de poudre. Il est toujours plus correct d’écrire une vraie lettre ; cependant, l’élargissement sans cesse croissant du protocole ne vous interdit plus les cartes de visites où vous pouvez vous contenter de quelques mots de félicitations ou de souhaits. A Mado, Maryse et Zette, nous vous dirons avant tout : Vive la belle jeunesse! c’est notre mot d’ordre. A vous comme à d’autres nous répétons ayez Dieu dans votre cœur et ne craignez rien pour le reste, soyez joyeuses et bien vivantes ; la
pour le reste, soyez joyeuses et bien vivantes ; la dignité de l’âme se reflète toujours dans les gestes. Léa M., La Fritte, voici pour vous une allongée : Arlette Thoubey, institut Calot, Berck-Plage (Pas-de-Calais). « A moi, Belle Jeunesse, je suis désespérée. » Nous voilà, chère petite, nous vous tenons dans nos bras et vous ne serez plus désespérée. Surtout, pas de drame. Attendez un peu ; la sagesse exige que vous ne vous lanciez pas si jeune dans une aventure qui porte beaucoup d’inconnu. L’opposition de votre maman doit avoir de puissantes raisons. Examinez-les bien, il est toujours
doit avoir de puissantes raisons. Examinez-les bien, il est toujours dangereux d’engager tout son avenir à 16 ans. On regrette parfois d’avoir pris pour un véritable amour ce qui n’est qu’un premier élan de jeunesse. Dans deux ou trois ans, vous jugerez mieux votre sentiment, et s’il va croissant vous pourrez peut-être alors obtenir de vos parents un consentement sans lequel un départ est bien douloureux. Feur de Lys de Vendée, voici une malade à qui Belle Jeunesse fera un grand plaisir : E. Mazier, chez Mlle Plamier, Gisier par Cousance (Jura). Brune Jeanne de S.-et-O., 1° oui, cela est
Cousance (Jura). Brune Jeanne de S.-et-O., 1° oui, cela est passé dans les mœurs et admis par la morale, mais faites-le très discrètement, même dans l’intérêt de la beauté, car rien ne vieillit comme un fard trop accentué ; 2° si vous le pouvez, utilisez de l’eau de pluie, votre peau en sera très adoucie ; frottez-vous chaque jour au gant de crin, même le visage (en allant plus doucement) ; 3° il est parfait d’être mince et non maigre. Vous ne pouvez rien ajouter à votre taille. Essayez de vous développer par le plus de sport possible ; 4°
vous développer par le plus de sport possible ; 4° surveillez votre circulation générale. Lavez-vous à l’eau très chaude, puis tamponnez-vous fortement à l’eau froide ; 5° c’est bien un peu jeune, en effet ; cependant, si c’est une bonne vieille affection de toujours, c’est bien sympathique, mais ne croyez-vous pas qu’il vaudrait mieux éprouver cet amour encore quelque temps, connaître d’autres jeunes gens et être sûre que c’est bien celui-là le préféré? Puisque c’est un ami d'enfance, quelle idée de ne plus le tutoyer brusquement, parce que vous deviendrez sa fiancée? Soyez simple, petite fille. Nous ne connaissons en
sa fiancée? Soyez simple, petite fille. Nous ne connaissons en Egypte que l’Excellence Zulficar, reine. Tout est pur aux purs, Amie des enfants. Nous ne voyons pas qu’il y ait de mal à cette distraction si vous y apportez tout votre bel équilibre et votre réserve de chrétienne. La condamnation de l’Église n’atteint pas tous les ouvrages de George Sand, elle épargne certains chefs-d’œuvre, en particulier les romans champêtres. Quant à Van der Meersch, nous sommes tenues de faire quelques réserves tout en reconnaissant la haute signification de son œuvre. Tout dépend de votre tempérament, chère amie ; on ne
Tout dépend de votre tempérament, chère amie ; on ne peut conseiller que qui l’on connaît à fond. La lettre qui nous vient de Charenton, de Boulogne-sur-Mer, est bien incohérente. Avec un peu d’inquiétude nous nous demandons quel foyer bâtira une jeune fille dont les idées ont aussi peu de suite. Il ne faudrait pas que la brillante situation du jeune homme en question troublât la tête d’une belle jeunesse qui nous semble avoir encore beaucoup à faire avant de commencer par le mariage. -O Que Marie-José, dans ce cas, nous donne son adresse. OPuisque vous êtes profondément chrétiens et
nous donne son adresse. OPuisque vous êtes profondément chrétiens et connaissez la dignité de tenue requise, voyez-vous librement sans vous occuper des commérçages, Exilée. Bien faire et laisser dire. Mais puisque vos parents sont consentants, tâchez d’arriver aux fiançailles officielles le plus vite possible, et vive la joie d’aimer au grand soleil ! -C> N° 6, voici une allongée pour vous : Antoinette Kino, sans les Roses, Chevilly-Larue, par L’Hay-les-Roses (Seine). A toutes les lectrices qui désirent monologues et chansons pour mariage, nous conseillons de demander aux éditions Spes Nos Chansons françaises. Pour vous. Tendre affection, cette allongée : Marg.
Chansons françaises. Pour vous. Tendre affection, cette allongée : Marg. Métayer, villa Notre-Dame, Saint-Gilles-sur-Vie (Vendée), aimez-la bien et donnez-lui toute la joie possible. Le renseignement est exact, Odette L., de Vescout, suivez cet excellent plan. Quant aux dartres, Jeunesse Aînée va essayer de vous les faire passer. Les Ossaloises ont cela de particulier qu’elles semblent porter leur acte de naissance dans leurs cheveux. Point n’est besoin d’examiner un visage qui tromperait d’ailleurs, car l’Ossaloise garde, jusque dans la vieillesse, une incroyable finesse de traits... Mais les tresses pendantes trahissent ce que le pur visage, amenant se comme celui des femmes
que le pur visage, amenant se comme celui des femmes arabes, ne dira point. Les tresses d’une Ossaloise de 60 ans sont si minces, si réduites que, chez elles seulement, vous découvrez la présence du ruban qu’elles mêlent aux cheveux avant de les tresser, et vous vous demandez, devant ce ruban qui court jusqu’à la foulée, étroitement emprisonnée, ce que peuvent être ces fins lacets brillants qui s’y joignent. La femme se redressa tout à fait, se leva en chancelant un peu. Tournée vers le petit village, blotti comme un jouet au pied des montagnes, elle eut une hésitation :
jouet au pied des montagnes, elle eut une hésitation : puis, rapidement, serrant la lettre au creux de sa main, elle traversa le pont d’un pas déterminé et s’engagea dans le chemin qui s’en allait droit vers le village. C’était l’heure apaisante du soir. Les troupeaux rentraient... Les bœufs à longues cornes... les moutons, les béliers... les chèvres capricieuses... toute la richesse du pauvre village. A l’entrée de Béost, la jeune fille s’arrêta pour laisser passer un troupeau de moutons dans la rue étroite, la rue si pittoresque, l’unique rue, pourrait-on dire, de Béost. Elle regarda machinalement la croix de
pourrait-on dire, de Béost. Elle regarda machinalement la croix de pierre qui s’élève avant la première porte cintrée, et ses épaules parurent fléchir comme si l’impuissance de son âme stérile lui apparaissait tout à coup. Derrière le troupeau qui la forçait à ralentir sa marche, elle entra dans l’ombre de la petite rue ; elle marchait dans la boue, les pierres, les flaques d’eau qui sont le triste souvenir d’une neige immaculée ; des odeurs d’étables venaient de chaque porte cintrée où le passant ne voit, par l’ouverture, qu’un gouffre noir et où, pourtant, l’œil habitué découvre la masse des
noir et où, pourtant, l’œil habitué découvre la masse des bêtes accroupies. Car le rez-de-chaussée, si l’on peut dire, appartient aux animaux et, pour atteindre les étages supérieurs où vivent les gens, il faut s’engouffrer dans l’étable, piétiner le fumier et gravir un étroit escalier en laissant sur chaque marche les traces malodorantes de son passage. Juanita Gimanès, franchit l’une des portes cintrées, sentit contre elle le frôlement d’une chèvre et, dans un concert de bêlements lamentables, monta vivement l'escalier. La maison où elle venait de pénétrer était assurément la plus pittoresque de cette petite rue, où les habitations à
plus pittoresque de cette petite rue, où les habitations à galeries et à balcons fleuris rappellent assez les demeures espagnoles, telles qu’on les voit dans le Haut-Aragon ; et, il est facile d’oublier la route boueuse, la pauvreté de la population et la pénétrante odeur de fumier quand on s’est trouvé, par un calme soir de printemps, à l’heure où toutes choses semblent baignées de clartés mauves, dans la petite rue étroite, où, sous les balcons romantiques, aux verdures cascadantes, les troupeaux de moutons se pressent, piétinent, bêlent et disparaissent tout à coup comme engloutis par une mystérieuse porte cintrée,
tout à coup comme engloutis par une mystérieuse porte cintrée, au fronton de laquelle vous pouvez lire quelque inscription de ce genre : 1672 — Castéra Pierre... Juanita Gimanès entra dans la salle rustique où pendaient au plafond les saucisses et les jambons, et découvrit dans la galerie celle qu’elle cherchait. — Grand’mère ! appela-t-elle. Mais, soit qu’elle eût prononcé distraitement ce nom, soit que son émotion fût trop forte pour achever, elle n’en dit pas davantage et elle se contenta de montrer de loin la lettre pour inviter la paysanne à rentrer à l’intérieur de la salle, la galerie
paysanne à rentrer à l’intérieur de la salle, la galerie étant exposée à tous les regards. Alors Maria Gimanès s’avança. C’était bien là le type de la femme ossaloise : Son visage, à peine ridé, montrait une pureté de lignes dont son petit-fils Vincent avait hérité ; l’ovale aminci par l’âge mettait une note de distinction frappante chez cette simple paysanne qui, sous son bandeau blanc, avec son regard brillant plein de gravité avait l’air d’une béguine ; sur son dos, contre le corsage ajusté, que l’usure rendait brillant, les tresses minces battaient, très noires encore, mais si réduites qu’elles
tresses minces battaient, très noires encore, mais si réduites qu’elles semblaient deux rubans tordus, posés là en guise d’ornements. Alors ? demanda-t-elle, en femme pour qui les longues paroles ne sont point faites. Le secret des (girardères) Roman inédit, par Guy Wirta. (Suite.) Cet « alors » demandait beaucoup de choses. Depuis l’arrivée de sa petite-fille, de l’enfant préférée, elle avait pressenti une douleur sous l’impassible front ; mais, un peu rigide pour les autres parce qu’elle l’était beaucoup pour elle-même, la paysanne ne savait pas provoquer les confidences. La « petite » avait du mal, c’était un fait... Et,
« petite » avait du mal, c’était un fait... Et, devant le visage renfrogné de Vincent, lorsqu’il avait amené sa cousine, Maria Gimanès s’était rassurée en se disant que les juifs ont quelquefois des disputes sans importance qui les tracassent pour bien des jours. Seulement, voilà, il y avait cette lettre... Cette lettre qu’un regard lui désignait... Et quel regard !... En se penchant, méfiante, la paysanne reconnut l’écriture de sa belle-fille Henriette, et elle fronça les sourcils, n’ayant jamais sympathisé avec cette bavarde dont les paroles, en apparence plaisantes, cachaient parfois un fond de méchanceté réelle. — De ta