jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
2e manche. — 1. Faucheux, 2. Michard 3. Leene, 4. Dégrève, 5. Bergamini. 3e manche. — 1. Cugnot, 2. Michard, 3. Dégrève, 4. Bergamini, 5. Leene. Classement. — 1. Faucheux, 2. Michard, 3. Cugnot, 4. Dégrève et Leene 6. Bergamini, CROSS COUNTRY Leclerc, champion militaire Le Championnat de l'Armée a été couru hier dans le parc de Saint-Cloud et gagné par le crack de l'Olympique, actuellement soldat au 5e d'Infanterie. Dolquès n'avait pu courir ayant été éliminé au championnat de corps d'armée. Montsser termina second devant Borie, Blanc. Le champion de Paris, Robert, fut seulement 6e et le « pro
de Paris, Robert, fut seulement 6e et le « pro » Pelletier se classa 10e, Par équipes, victoire du 301 d'infanterie. FOOTBALL La Coupe de France Les huitièmes de finale de la Coupe ont été joués hier. Voici les résultats Buffalo. — Olympique de Marseille bat U.S. Quevilly par 4 à 0. Stade de Paris. AS Valentigney bat C.S. Angers par 6 à 3. À Metz. — Stade Français bat A.S. Strasbourg. À Amiens. — U.S. Tourcoing bat Havre A.C. par 2 à 0. À Senlis. C.A. Vitry bat Stade Roubaisien par 4 à 2. À Lille. — FC Rouen
Roubaisien par 4 à 2. À Lille. — FC Rouen bat Amiens par À Marseille. FC Cette et U.S. Suisse font match nul (2 à 2), après prolongations. À Nice. Club Français bat A.S. Cannes, 9 à 0. RUGBY Les Poules de trois Le Championnat de France de rugby a commencé hier. Un match avait lieu à Paris pour la division d'excellence; il fut joué au Stade Bergeyre et gagné par le C.W.S.G. par 12 à 6 sur l'A.S. Bayonnaise. Dans les provinces, les résultats furent les suivants : À Arles. — Arlequins Perpignanais bat Stade Hendayais. 12 à 3
Arles. — Arlequins Perpignanais bat Stade Hendayais. 12 à 3 À Lourdes. — Stade Bordelais et Stade Lourdesien font match nul (3 à 3) À Auch. — C.A. Brives bat Stade Gha-teaurenardin, 6 à 3. À Cognac. U.A. Libourne et U.S. Cognac font match nul (0 à 0). À Angoulême. — Stade Toulousain bat S.A. Angoulême, 69 à 5. À Montauban. — F.C. Lignan bat U.S. Montauban par 16 à 3. écrasé le S.C. Saint-Amical, le F.C.Relis battu le S.C.U.F au Parc des Princes. Les Rentes des Travailleurs Tombé du haut d'un wagon Trois ouvriers de M. Déforme arrivant au
haut d'un wagon Trois ouvriers de M. Déforme arrivant au tour, dont le nommé Paul age de 25 ans, étaient occupés à charger, en gare de Nanteuil-le-Haudouin, un wagon de luzerne. Il ne restait plus que la bâche à placer, lorsque soudain Tassart, qui se trouvait sur le haut du chargement, glissa, tomba, et dans sa chute se fractura le crâne ; il a été transporté sans connaissance à l’hôpital de Nanteuil. ENTRE DEBITEUR ET CRÉANCIER Meurtre et suicide Saint-Étienne, 7 février. — Hier soir, un nommé Andiré Teyssier, tableleur, domicilié 78, rue de Maigraudiers, à Lyon, était venu à
domicilié 78, rue de Maigraudiers, à Lyon, était venu à Rive-de-Gier pour réclamer une ancienne dette à son ex-associé, M. Jacques Salagnat, domicilié au port du Canal. À Partie quelques mots avaient-ils été échangés que Teyssier tirait son revolver de sa poche et le dirigeait à quatre reprises sur Salagnat. Celui-ci fut tué sur le coup. Après lui, le meurtrier se brûla la cervelle. QUERELLE DE MÉNAGE Edouard Bonnet, 43 ans, menuisier, demeurant 33, rue d'Asnières, à La Garenne, a été trouvé par un agent, samedi soir, à la porte de son habitation, sur le seuil de laquelle il était
de son habitation, sur le seuil de laquelle il était affaissé, perdant son sang par une grave blessure à la tête. M. Bonnet a déclaré que sa femme, Eugénie, l'avait frappé d'un terrible coup de bouteille. La nymphomane, arrêtée, n'a réagi vigoureusement ; elle a été mise cependant à la disposition du commissaire de police de Courbevoie. M. Bonnet est soigné à l’hôpital de Nanteuil. N° 8. FEUILLETON DU PEUPLE 8-2-26 RAMUNTCHO par Pierre LOTI PREMIÈRE PARTIE IV Sur la place du jeu de paume, on commence à arriver de partout, du village même et des hameaux voisins, des maisonnettes
partout, du village même et des hameaux voisins, des maisonnettes de bergers ou de contrebandiers qui perchent là-haut, sur les âpres montagnes. Des centaines de bérets basques, tous semblables, sont à présent réunis, prêts à juger des coups en connaisseurs, à applaudir ou à murmurer ; ils discutent les chances, commentent la force des joueurs et arrangent entre eux de gros paris d’argent. Et des jeunes filles, des jeunes femmes s'assemblent aussi, n'ayant rien de nos paysannes des autres provinces de France, élégantes, affinées, dans la taille gracieuse et bien prise dans des costumes de formes nouvelles ; quelques-unes portant
prise dans des costumes de formes nouvelles ; quelques-unes portant encore sur le chignon le foulard de soie, roulé et arrangé comme une petite calotte ; les autres, tête nue, les cheveux disposés de la manière la plus moderne ; d'ailleurs, jolies pour la plupart, avec d'admirables yeux et de très longs sourcils. Cette place, toujours solennelle et en temps ordinaire un peu triste, s'emplie aujourd'hui dimanche d'une foule vive et gaie. Le moindre hameau, en pays basque, a sa place pour le jeu de paume, grande, soigneusement tenue, en général près de l'église sous des chênes. Mais ici, c'est
général près de l'église sous des chênes. Mais ici, c'est un peu le centre, et comme le conservatoire des joueurs français, de ceux qui deviennent célèbres, tant aux Pyrénées qu'aux Amériques, et que, dans les grandes parties internationales, on oppose aux champions d’Espagne. Aussi la place est-elle particulièrement belle et pompeuse, surpremande en un village si perdu. Elle est dallée de larges pierres, entre lesquelles des herbes poussent, accusant sa vétusté et lui donnant un air d'abandon. Des deux côtés s'étendent, pour les spectateurs, de longs gradins, — qui sont en granit rongé de la montagne voisine et, en ce
en granit rongé de la montagne voisine et, en ce moment, tout fleuris de scabieuses d'automne. — Et, au fond, le vieux mur monumental se dresse, contre lequel les pelotes viendront frapper ; il a un fronton arrondi, qui semble une silhouette de dôme, et porte cette inscription à demi effacée par le temps : « Blaidka harit-zea debakatua ». (Il est défendu de jouer au blaid.) C'est au blaid cependant que va se faire la partie du jour ; mais l'inscription vénérable remonte au temps de la splendeur du jeu national, dégénéré à présent comme dégénèrent toutes choses ;
jeu national, dégénéré à présent comme dégénèrent toutes choses ; elle avait été mise là pour conserver la tradition du rebol, un jeu plus difficile, exigeant plus d'agilité et de force, et qui ne s'est guère perpétué que dans la province espagnole de Guipuzcoa. Tandis que les gradins s'emplissent toujours, elle reste vide encore, la place dallée que verdissent les herbes, et qui a vu, depuis les vieux temps, sauter et courir les lestes et les vigoureux de la contrée. Le beau soleil d'automne, à son déclin, l'échauffe et l'éclairé, çà et là quelques grands chênes s'effeuillent au-dessus des spectateurs
çà et là quelques grands chênes s'effeuillent au-dessus des spectateurs assis. On voit là-bas la haute église et les cyprès, tout le recoin sacré, d'où les saints et les morts semblent de loin regarder, protéger les joueurs, s'intéresser à ce jeu qui passionne encore toute une race et la caractérise... Enfin ils entrent dans l'arène, les pelotaris, les six champions parmi lesquels il en est un en soutane, le vicaire de la paroisse. Avec eux, quelques autres personnages : le crieur qui, dans un instant, va chanter les coups ; les cinq juges, choisis parmi les connaisseurs de villages différents,
les cinq juges, choisis parmi les connaisseurs de villages différents, pour intervenir dans les cas de litige, et quelques autres portant des espadrilles et des pelotes de rechange. A leur poignet droit, les joueurs attachent avec des lanières une étrange chose d'osier qui semble un grand ongle courbe leur allongeant de moitié l'avant-bras : c'est avec ce gant (fabriqué en France par un vannier unique du village d'Ascain) qu'il va falloir saisir, lancer et relancer la pelote, — une petite balle de corde serrée et recouverte en peau de mouton, qui est dure comme une boule de bois. Maintenant, ils
qui est dure comme une boule de bois. Maintenant, ils essaient leurs balles, choisissent les meilleures, dégourdissent, par de premiers coups, qui ne comptent pas, leurs bras d'athlètes. Puis, ils enlèvent leur veste, pour aller chacun la confier à quelque spectateur de prédilection ; Ramuntcho, lui, porte la sienne à Gracieuse, assise au premier rang, sur le gradin d'en bas. Et, sauf le prêtre qui jouera entravé dans sa robe noire, les voilà tous en tenue de combat, le torse libre dans une chemise de cotonnade rose ou bien moulé sous un léger maillot de fil. Les assistants les connaissent
sous un léger maillot de fil. Les assistants les connaissent bien, ces joueurs; dans un moment, ils s'exciteront pour ou contre eux et vont frénétiquement les interpeller, comme on fait aux toreros. En cet instant, le village s'anime tout entier de l'esprit des temps anciens; dans son attente du plaisir, dans sa vie, dans son ardeur, il est très basque et très vieux, sous la grande ombre de la montagne surplombante, qui y jette déjà un charme de crépuscule. Et la partie commence, au mélancolique soir. La balle, lancée à tour de bras, se met à voler, frappe le mur
tour de bras, se met à voler, frappe le mur à grands coups secs, puis rebondit et traverse l'aire avec la vitesse d'un boulet. Le mur du fond, arrondi comme un feston de dôme sur le ciel, s'est peu à peu couronné des têtes d'enfants, — petits Basques, petits bérets, joueurs de paume de l'avenir, qui tout à l'heure vont se précipiter, comme un vol d'oiseaux, pour ramasser la balle, chaque fois que, trop haut lancée, elle dépassera la place et filera là-bas dans les champs. La partie graduellement s'échauffe, à mesure que les bras et les jarrets se délient,
à mesure que les bras et les jarrets se délient, dans une ivresse de mouvement et de vitesse. Déjà on acclame Ramuntcho. Et le vicaire aussi sera un des beaux joueurs de la journée, étrange à voir avec ses sauts de félin et ses gestes athlétiques, emprisonnés dans sa robe de prêtre. Ainsi est la règle du jeu : quand un champion de l'un des camps laisse tomber la balle, c'est un point de gagné pour le camp adverse, — et l'on joue d'ordinaire en soixante. — Après chaque coup, le crieur attractif chante à pleine voix, en sa langue
le crieur attractif chante à pleine voix, en sa langue millénaire : « Le but a tant, le refus a tant, messieurs. » Et sa longue clameur se traîne au-dessus du bruit de la foule qui approuve ou murmure. Sur la place, la zone dorée et rougie de soleil, diminue, s'en va, mangée par l'ombre; de plus en plus, le grand écran de la montagne domine tout, semble enfermer davantage, dans ce petit recoin de monde à ses pieds, la vie très particulière et l'ardeur de ces montagnards, — qui sont les débris d'un peuple très mystérieusement unique, sans analogue
sont les débris d'un peuple très mystérieusement unique, sans analogue parmi les peuples. Elle marche et envahit en silence, l'ombre du soir, bientôt souveraine; au loin seulement quelques cimes, encore éclairées au-dessus de toutes ces vallées rembrunies, sont d'un violet lumineux et rose. Ramuntcho joue comme, de sa vie, il n'avait encore jamais joué; il est à l'un de ces instants où l'on croit se sentir trempé de force, léger, ne pouvant rien, et où c'est une pure joie de se mouvoir, de déployer ses bras, de bondir. Mais Arrocheka faiblit, le vicaire deux ou trois fois s'entrave dans sa
faiblit, le vicaire deux ou trois fois s'entrave dans sa soutane noire, et le camp adverse, d'abord distancé, peu à peu se rattrape; alors, en présence de cette partie disputée si vaillamment, les clameurs redoublent et des bérets s'envolent, jetés en l'air par des mains enthousiastes. Maintenant les points sont égaux de part et d'autre; le crieur annonce trente pour chacun des camps rivaux et il chante ce vieux refrain qui est de tradition immémoriale en pareil cas : « Les paris en avant ! Payez à boire aux juges et aux joueurs ! » — C'est le signal d'un
et aux joueurs ! » — C'est le signal d'un instant de repos, pendant qu'on apportera du vin dans l'arène, aux frais de la commune. (À suivre.) DERNIÈRE HEURE LE FASCISME CONTRE LA PAIX Le conflit germano-italien pour le Tyrol méridional UN DISCOURS MENAÇANT DE MUSSOLINI C'est en réponse à une interpellation de complaisance déposée par Farinacci, secrétaire général du parti fasciste, que Mussolini a fait à la Chambre italienne, samedi, les déclarations que nous commentons d'autre part. Le prétexte invoqué était la campagne de presse allemande et autrichienne, surtout de la presse nationaliste, contre la politique fasciste de dégermanisation
de la presse nationaliste, contre la politique fasciste de dégermanisation du Tyrol du Sud. Plus particulièrement, il s'agissait d'un discours récent de M. Held, président du conseil bavarois. Celui-ci avait déclaré notamment: « Nous devons faire tout pour améliorer la situation du Tyrol Méridional, ou, tout ce qui peut apporter la liberté au Haut-Adige; je dois même élever la protestation la plus énergique contre les brutales violences dans le sud du Tyrol. » Une bonne partie du discours de Mussolini a été consacrée à démentir les faits allégués par les journaux germaniques. « Après tous ces mensonges, a poursuivi Mussolini,
journaux germaniques. « Après tous ces mensonges, a poursuivi Mussolini, on arriva à parler du boycottage des marchandises italiennes et du boycottage du tourisme de l'Italie. Parlons une fois pour toutes de ce tourisme : nous sommes un peuple éminemment hospitalier; ceci nous vient de notre ancienne et millénaire civilisation et nous voulons le rester, même lorsque l'on abuse de cette hospitalité, même lorsqu'à travers nos superbes villes passe un folklore primitif et que l'on voit circuler des individus habillés d'une façon très primitive. Mais personne ne doit se faire l'illusion de conquérir l'Italie par le boycottage de son tourisme.
l'illusion de conquérir l'Italie par le boycottage de son tourisme. L'Italie vit de bien autre chose et dispose de bien d'autres énergies et certaines de ces gens viennent en Italie non pour nous faire des cadeaux, mais pour réaliser des économies. « Mais, en tout cas, au sujet du boycottage, je tiens à déclarer que si demain il devenait effectif et concret et avait le consentement tacite des autorités responsables, nous répondrions par un boycottage au carré et aux éventuelles représailles, nous répondrions par des représailles au cube. » Le discours de M. Held a-t-il ajouté, « est simplement inouï
discours de M. Held a-t-il ajouté, « est simplement inouï ». Pour Mussolini, la question du Haut-Tyrol n'existe pas depuis le traité de Saint-Germain. Du reste, l'Allemagne et l'Autriche avaient, en cas de victoire, bien d'autres visées annexionnistes que l'Italie. Quoi qu'il en soit, les protestations germaniques ne feront pas reculer "cette jeune et orgueilleuse Italie fasciste qui ne se laisse impressionner par personne". Je pense que certains Allemands "ne nous connaissent pas suffisamment". Evidemment, ils en sont restés à l'Italie de vingt ou trente ans auparavant : ils ignorent que l'Italie a 42 millions d'habitants dans sa presqu'île étroite,
que l'Italie a 42 millions d'habitants dans sa presqu'île étroite, et en a neuf ou dix millions à l'autre ; mais ils ignorent surtout notre esprit, notre sens de la dignité, notre sévère morale, et plus encore l'Italie fasciste. Les Allemands voient encore l'Italie sous le point de vue pittoresque ; ils n'ont pas compris nos forces profondes, nos instincts traditionnels, qui sont la racine du mouvement, qui en garantissent la vie et assurent l'avenir. Je déclare que la politique italienne dans le Haut-Adige ne se relâchera pas d'une ligne. Nous appliquerons rigoureusement, méthodiquement, avec cette méthode de ténacité froide
Nous appliquerons rigoureusement, méthodiquement, avec cette méthode de ténacité froide qui doit être dans le style fasciste, toutes nos lois, celles qui sont adoptées et celles qui seront adoptées. Nous rendrons italienne cette région, car elle est italienne, italienne géographiquement, italienne historiquement. On peut dire vraiment du Brenner que c'est la frontière fixée par la main infaillible de Dieu. Ces menaces ne sont d'ailleurs pas les seules. L'd fin du discours de Mussolini en contient de plus directes encore : Mon discours doit être considéré comme une prise de position politique et diplomatique. Je suis sûr qu'il sera entendu par
politique et diplomatique. Je suis sûr qu'il sera entendu par tous ceux qui doivent l'entendre, de façon que le gouvernement italien n'ait pas à passer à une réponse combative comme il y passerait si l'Italie eût un gouvernement allemand assumant la responsabilité de ce qui est arrivé et de ce qui pourrait arriver en Allemagne. Un journal fasciste de la province, de ceux que je lis très attentivement, imprimait l'autre jour sur six colonnes et sans titre : "L'Italie fasciste ne baissera jamais son drapeau sur le Brenner." Je l'ai renvoyé au directeur du journal avec cette rectification : "L'Italie
renvoyé au directeur du journal avec cette rectification : "L'Italie fasciste peut s'il est nécessaire, porter le drapeau tricolore au-delà mais jamais l'amener." REPONSES ALLEMANDES Berlin, 7 février. — Le discours prononcé hier à la Chambre italienne par M. Mussolini provoque dans la presse allemande, comme on pouvait s'y attendre, de nombreux commentaires. Le Lokal Anzeiger (nationaliste) écrit : Nous ne sommes pas surpris que M. Mussolini ait pris un ton si arrogant envers une Allemagne désarmée, mais rien ne saurait justifier les menaces de l'homme d'Etat italien à l'adresse du Reich, car, dans les déclarations que tous les partis
du Reich, car, dans les déclarations que tous les partis ont adressées à la presse allemande sur les événements du Tyrol, ainsi que dans le discours du ministre-président Held au Landtag bavarois, la question d'une rectification des frontières n'a même pas été effléchée. Au contraire, personne en Allemagne ne pense, comme M. Mussolini tente de le faire croire, à contester les frontières du Brenner. L'Allemagne veut simplement défendre les droits des minorités contre les mesures de contrainte de l'Italie. Du reste, nous devons attendre d'avoir sous les yeux le texte officiel du discours de M. Mussolini ; il est à
officiel du discours de M. Mussolini ; il est à présumer que le gouvernement du Reich répondra comme il convient aux assertions du "Duce". La Gazette de Voss (démocrate), rappelle que la question du Tyrol n'est pas politique, mais cultuelle. Aucun Italien ne peut nier qu'une partie des territoires annexés ne soit habitée par une population de langue et de mœurs allemandes. Sous la monarchie des Habsbourg, les Italiens ont fait retentir le monde de leurs plaintes, mais ils ont toujours conservé la liberté de parler italien et de se réclamer de la civilisation italienne. L'Allemagne ne réclame pas d'autres
réclamer de la civilisation italienne. L'Allemagne ne réclame pas d'autres droits pour les Allemands du Tyrol. Ce que l'Italie peut exiger, et ce que personne en Allemagne ne songe à lui contester, pas plus que les frontières du Brenner, c'est le loyalisme de ces ressortissants allemands. Aucun Allemand ne songe à l'irrédentisme ; même ceux qui aspirent à l'attachement de l'Autriche au Reich seraient prêts à garantir solennellement à l'Italie les frontières du Brenner et les Allemands, une fois le rattachement réalisé, deviendront les voisins de l'Italie : ils considèrent déjà leurs compatriotes qui habitent le Tyrol comme leurs agents
déjà leurs compatriotes qui habitent le Tyrol comme leurs agents de liaison. Nous ne comprenons pas qu'une attitude aussi raisonnable de la part des Allemands ait pu soulever de l'inquiétude en Italie. Les faussaires hongrois se querellent Une lutte vient de s'engager entre les amis de Horthy et le premier ministre Bethlen Nous avons signalé, hier, l'article publié dans le "Pester Lloyd" par le comte Emeric Karolyi, qu'il ne faut pas confondre avec son cousin, l'ancien chef du gouvernement républicain de 1918. C'est une indication importante quant aux conséquences politiques que pourra avoir le scandale de Budapest. Publié en langue
que pourra avoir le scandale de Budapest. Publié en langue allemande, dans la capitale hongroise, le "Pester Lloyd" est un organe officieux du régent Horthy. Il y a quelques jours encore, il soutenait la politique du cabinet Bethlen. L'attaque brusquée à laquelle il vient de se livrer contre le président du conseil a provoqué une grosse émotion dans les milieux politiques de Budapest. On y a vu aussitôt le témoignage d'un conflit entre le régent et le premier ministre -le comte Emeric Karolyi n'ayant pu écrire son article, ni le journal le publier, sans l'assentiment de Horthy. Le conflit est
journal le publier, sans l'assentiment de Horthy. Le conflit est certain, bien qu'il soit sans doute prématuré d'annoncer qu'il aura pour suite immédiate la démission du comte Bethlen. Celui-ci n'accepte pas d'être transformé en bouc émissaire par Horthy, alors qu'aux premiers jours de la découverte de l'affaire, on lui avait prêté l'intention de le contraindre à se retirer. Hier même, il a publié dans les journaux de longues explications sur son rôle. Il soutient que le gouvernement ne peut pas être tenu pour responsable des agissements des faussaires, et il proteste contre l'exploitation de l'affaire, par l'opposition de droite (c'est-à-dire
proteste contre l'exploitation de l'affaire, par l'opposition de droite (c'est-à-dire en fait par les partisans de la restauration de l'archiduc Albert). La situation du comte Bethlen devient cependant tout à fait difficile. Sa démission, si elle se produit, suffira-t-elle à liquider les suites politiques du scandale ? Evidemment non ! Que le président du conseil soit compromis dans les exploits de la bande Windischgrätz, c'est ce que personne ne peut décemment s'aviser de contester. Seulement, il n'est pas le seul responsable. La participation de l'entourage direct de Horthy à la conjuration, donc la responsabilité du régent lui-même, sont choses plus
conjuration, donc la responsabilité du régent lui-même, sont choses plus claires encore. Il est même tout à fait possible que les attaques du « Pester Lloyd » soient motivées par le fait que Bethlen songe surtout à couvrir ses amis propres, en abandonnant à l'enquête les amis de Horthy. Cette localisation des responsabilités, de quelque côté qu'elle se produise — si on la laisse se produire — n'est pas admissible. D'autre part, si peu de sympathies qu'on ait pour Bethlen, on ne peut en avoir davantage pour ses nouveaux adversaires, eux-mêmes aussi réactionnaires que lui. Au fond, c'est le régime
eux-mêmes aussi réactionnaires que lui. Au fond, c'est le régime actuel de la Hongrie et ses dirigeants qui sont en cause dans le scandale. Tant que la terreur blanche dominera la Hongrie, tant que ce pays sera aux mains de nationalistes exaspérés, cherchant par tous les moyens à troubleter les affaires des autres pays d'Europe, il n'y aura aucune garantie que des pratiques comme celles de Windischgraetz ne se renouvelleront point. Il ne s'agit pas simplement d'une affaire de droit commun. Elle a eu des dessous politiques, des complicités, des buts politiques sur lesquels on ne peut pas se tromper.
buts politiques sur lesquels on ne peut pas se tromper. Elle doit avoir des sanctions politiques complètes, et elles ne pourront l'être qu'en mettant hors d'état de nuire les trublions de Budapest. « Nous ne confondons pas les faussaires avec le peuple hongrois », répétait l'autre jour le « Temps ». Nous non plus, et moins que le « Temps » encore, parce que nous n'avons aucune raison de jeter un voile complaisant sur le régime de réaction. Mais justement, pour que nous ne fassions pas cette confusion, nous répétons que la seule sanction du scandale sera la liquidation du