jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
est tombé dans une fosse bordant la route. Aux cris de la mère, impuissante et incapable de le secourir, le chef-cantonnier Bisiaux, d'Avesnes, accourut, se précipita dans la fosse et sauva l'enfant. Nos sincères félicitations à ce courageux sauveteur. DOMPIERRE CONCERT DE L'HARMONIE Nous rappelons que c'est le Lundi de Pâques 2 avril, à 20 heures, dans la Salle des Fêtes, que l'Harmonie donnera son concert suivi de bal. Au programme: Ouverture par l'Harmonie (directeur, M. Arthur Delettre) ; duos, chansons, chansonnettes, scènes comiques, etc., et « La Petite Chocolatière », comédie en 4 actes, de Paul Gavault, par les
», comédie en 4 actes, de Paul Gavault, par les Artistes du Cercle Artistique « L'Etoile » de Maubeuge. Prix des places: 6, 5 et 3 francs. À l'issue du concert, grand bal par l'Harmonie. Seules, les places à 6 et 5 francs donneront droit à l'entrée gratuite au bal. Location chez M. Martin. POUR PRENDRE DATE La Jeunesse de Dompierre annonce pour le dimanche 22 avril à 20 heures, Salle des Fêtes, un grand bal, avec le concours du Symphonie-Moderne Jazz. Décors de salle. Parquet ciré. CARTIGNIES BAL Lundi de Pâques 2 avril, à 20 heures, Salle des Fêtes,
de Pâques 2 avril, à 20 heures, Salle des Fêtes, Grand Bal organisé par la Musique Municipale, avec brillant orchestre-jazz. Entrée: 3 francs. BERLAIMONT FOOTBALL Grand Tournoi de Pâques International de Football L'U.U.S. Berlaimont organise pour la première fois dans la région un Tournoi de Pâques, avec la participation de quatre équipes de valeur, les 1er et 2 avril prochain, qui sont: l'A.S. Hautmont ; le Royal Racing-Club de Tournai; l'U. S. Pont et le Club organisateur U. S. Berlaimont. Toutes ces équipes sont actuellement en forme et l'on assistera à des rencontres très disputées et indécises. Un superbe objet
à des rencontres très disputées et indécises. Un superbe objet d'art, enjeu du Tournoi, sera la propriété du vainqueur. Le dimanche 1er avril, à 14 heures, l'A. S. Hautmont, équipe de division d'honneur, rencontrera l'U.S. Pont, en excellente forme. À 15 h. 30, le Royal Racing-Club de Tournai, excellente équipe belge, entraînée par le célèbre de Veen, entraîneur de l'Olympique Lillois, rencontrera l'U. S. Berlaimont. Le lendemain, 2 avril, à 14 heures, finale des vaincus; à 15 h. 30, finale des vainqueurs et remise de l'objet d'art. Les sportifs seront nombreux pour assister à cette innovation dans la région. —
nombreux pour assister à cette innovation dans la région. — Dimanche dernier le soleil ayant fait son apparition, un grand nombre de sportifs se sont réunis sur le terrain de football de Berlaimont pour assister au match de l'U. S. Avesnoise contre l'U. S. Berlaimont. Près de 800 spectateurs suivirent avec intérêt cette rencontre ; mais pas plus heureux que lors du match aller, les Berlaimontois durent s'incliner devant les fougueux Avesnois qui doivent remporter cette année encore le championnat régional. C'est par deux buts à un que les Avesnois l'emportèrent. À l'issue de ce match, l'arbitrage de M. Lorriaux
l'emportèrent. À l'issue de ce match, l'arbitrage de M. Lorriaux fut très critiqué. EXCELSIOR-CINÉMA Samedi à 20 h. 30; dimanche à 14 h., 17 h. 15 et 20 h. 30; lundi à 17 h. 15 et 20 h. 30: "Conduisez-moi Madame", avec Armand Bernard. SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE D'AVENES Sous les auspices de la Société d'Avesnes, M. Lambert, le distingué conférencier de cette Société, fera, le dimanche 8 avril, à 14 heures 30, une intéressante causerie horticole à la Mairie de Berlaimont, sous la présidence de Monsieur le Maire. M. Lambert dont on connaît la grande compétence et le talent de conférencier
on connaît la grande compétence et le talent de conférencier traitera des travaux d'actualité, des cultures diverses, des arbres fruitiers, etc. Il répondra aux questions que lui poseront les amateurs présents. Comme d'habitude, une superbe tombola gratuite réservée aux membres de la Société présents à la conférence, terminera cette instructive réunion. Tous les amateurs de jardinage y sont invités, les dames en particulier. LEVAL SYMPATHIQUE MANIFESTATION A LEVAL Dimanche après-midi, le quartier du Petit-Maubeuge où l'Usine des Forges se trouve, était en fête. Avec l'aide des habitants de Leval, une manifestation de sympathie avait été organisée en l'honneur de M.
manifestation de sympathie avait été organisée en l'honneur de M. François Minguet, administrateur-directeur des Forges de Leval, à l'occasion de sa nomination de Chevalier de la Légion d'honneur, promotion du Ministère des Affaires Etrangères. À 15 heures 30; toutes les Sociétés de la commune ainsi que le personnel de l'Usine, sans oublier l'Harmonie des Forges, la Société de Gymnastique et la Société de Secours Mutuels des Forges, étaient réunis dans la coquette et spacieuse Salle des Fêtes. À 16 heures, M. François Minguet, accompagné de son père, un alerte et beau vieillard de 84 ans, arrive dans la salle :
beau vieillard de 84 ans, arrive dans la salle : son entrée fut saluée par une vibrante « Marseillaise » et des applaudissements. Diverses personnalités prirent ensuite la parole pour rappeler les qualités de M. F. Mainguet, lequel répondit avec émotion, et au milieu du silence, son vénérable père prit la parole en ces termes : « Je suis fier de voir mon fils porter la décoration qui lui est attribuée. Je déclare avec raison que les Belges ne se considèrent pas comme étrangers en France. Car la France a été et sera toujours la grande sœur de la Belgique
été et sera toujours la grande sœur de la Belgique ». De longs applaudissements soulignent cette dernière phrase, que déjà les premières notes de la « Brabançonne » se font entendre et pendant l'exécution, de charmantes demoiselles emplissent les coupes pour les vider à l'honneur du récipiendaire. Un grand bal termina cette belle journée. FÊTE DE PRINTEMPS Lundi de Pâques à 2 heures 30, sur la Grande Place, grande lutte de jeu de balle entre les parties Boussière contre Leval. — À 20 heures, sur la dite Place, grand bal public. Brillant orchestre. AULNOYE SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE D'AVENES À la Salle
public. Brillant orchestre. AULNOYE SOCIÉTÉ D'HORTICULTURE D'AVENES À la Salle Théo, le dimanche 8 avril. à 16 heures, M. Lambert, l'éminent jardinier en chef de la Société Escaut et Meuse fera, sous la présidence de Monsieur le Maire, une conférence qui ne manquera pas d'attirer de très nombreux amateurs de jardinage. Le distingué conférencier de la Société d'Avesnes traitera des questions horticoles d'actualité et donnera aux assistants toutes les indications que ceux-ci voudront lui demander. Une magnifique tombola gratuite sera ensuite tirée entre tous les membres de la Société d'Avesnes présents à la Conférence. Avis aux amateurs, et aux dames
présents à la Conférence. Avis aux amateurs, et aux dames en particulier. AISNE MONDREPUIS ETAT-CIVIL DU MOIS DE FÉVRIER Naissances. — 8. Jean Méhaut, de Paul et de Reine Gaudfrin. -10. Raymond Gontier, de Oscar et de Raymonde Rougé. 11. André Cambray, de Arthur et de Clara Fortier. — 13 mars. Bernadette Devoitinne, de Kléber et de Madeleine Tisserand. — 17. Jean Caullery, de André et de Augusta Jouniaux. — 17. Renée Décaudin, de Marcel et de Lucienne Deman. Mariages. 10. Joseph Delsemme, herbager et Marie Sluysmans, herbagère. — 21. Pierre Brisset, boucher et Albertine Mary, sans profession. CUELLLCTION DES
Pierre Brisset, boucher et Albertine Mary, sans profession. CUELLLCTION DES PISSENLITS La cueillette des pissenlits et le passage dans les pâtures ne seront plus tolérés à partir du 1er avril. Les contrevenants seront poursuivis conformément à la loi. DÉLIT DE CHASSE Dernièrement, M. Marchand Marcel, 32 ans, demeurant à Mondrepuis, rue de Jeantes, garde-chasse particulier de M. Couthéoux, de surveillance vers 21 heures, sur le Chemin Neuf », a surpris Cambraye Luc, 33 ans, manouvrier, demeurant rue de Jeantes, au moment où il ramassait un lièvre pris au collet dans une haie bordant la route. Interrogé par les gendarmes d'Hirson,
une haie bordant la route. Interrogé par les gendarmes d'Hirson, Cambraye a reconnu que, se rendant en bicyclette à son travail, il avait, en passant, remarqué dans une haie, un lièvre pris au collet, qu'il s'en était emparé sans se demander ce qu'il allait en faire. Le Tribunal appréciera. 12 M. DESCHASPS LE Phare dans la Nuit CHAPITRE IV SANS AMIS Elle traversa la cour dans une attitude qui voulait être impénétrable et énigmatique. Puis, son pas se ralentit comme s'il était soudain alourdi par une semelle de plomb. Elle se retrouva dans la rue froide, silencieuse et déserte avec,
se retrouva dans la rue froide, silencieuse et déserte avec, dans les oreilles, les bourdonnements d'un tocsin de désastre. Son âme était brisée. Tous ses membres étaient meurtris comme par une camisole de force ; des fumées épaisses obscurcissaient son cerveau et sa pensée était en elle comme la falote et tremblotante lueur d'une lanterne dans un brouillard de novembre. — Mademoiselle ! Ce mot chuchoté tout bas derrière elle lui causa un frémissement; Elle tourna la tête et son pauvre regard de détresse, sous ses paupières meurtries et cernées de mauve, aperçut Philippe Deniau auquel elle ne pensait plus
de mauve, aperçut Philippe Deniau auquel elle ne pensait plus et qui l'avait attendue. Il avait été témoin de sa tentative et de son échec et il devinait son désarroi : à sa gorge gonflée, à ses narines serrées, à tout ce qu'avait d'émouvant et de pitoyable sa face hâve, presque diaphane, sa craintive et frêle silhouette. Tout ce qu'il y avait en elle de palpitant, de nostalgique, de douloureux, le subjuguait, exerçait sur lui une emprise inattendue. Il avait désiré cette jeune fille quand il l'avait connue heureuse, élégante, porteuse d'une âme légère; l'aspect de ses paupières dilatées, de
porteuse d'une âme légère; l'aspect de ses paupières dilatées, de ses yeux fixes de visionnaire, le fascinait, éveillait en lui des sentiments insoupçonnés. Il était ému. Il n'avait eu pour elle qu'un caprice, une fantaisie, et tout-à-coup, en la supposant effroyablement malheureuse, et vaincue, quelque chose s'était éveillé au fond de sa conscience et de son cœur. Il se sentait possédé du sincère désir de se rapprocher d'elle, de la convaincre qu'il l'aimait comme il n'avait pas cru être capable d'aimer, de devenir meilleur, de racheter toutes ses maladresses passées et toutes ses fautes, d'arriver à lui paraître digne d'elle.
et toutes ses fautes, d'arriver à lui paraître digne d'elle. La tristesse de cette jeune fille, sa dignité, la misère qui faisait à son front une couronne d'épines, la rendaient à ses yeux plus intéressante, l'environnaient d'une sorte de majesté qui l'intimidait. — Mademoiselle, reprit-il, n'ayez pas peur de moi; mes paroles n'auront rien qui puisse vous effaroucher. J'ai des torts graves à me faire pardonner et je vous supplie de ne pas vous montrer impitoyable. — Des torts ? interrogea la jeune fille surprise par ce préambule. — Oui, tout ce qui vous accable est arrivé par ma faute;
tout ce qui vous accable est arrivé par ma faute; j'ai des remords et des regrets. — Je ne vous comprends pas. — C'est à cause de moi que vous avez perdu votre gagne-pain, que l'on vous accueille partout avec froideur, que vous recevez de tous côtés des rebuffades. — Ne vous tourmentez pas avec de pareilles idées, M. Deniau; ni vous ni moi ne sommes responsables de la malchance ni de la fatalité qui s'acharnent après nous depuis la mort de ma sœur. — Je vous dois un aveu, Angèle, c'est à cause d'une maladresse de ma part que
Angèle, c'est à cause d'une maladresse de ma part que vous avez été chassée de la maison de mes parents. Ne sachant où il voulait en venir, la jeune fille regarda son interlocuteur, fit un « ah » de surprise qui était en même temps une interrogation. — J'avais eu la sottise de déclarer brusquement à mon père que je voulais vous épouser et, sans daigner combattre pied à pied les arguments que l'on m'opposait, sans prendre la peine de chercher à convaincre mes parents de votre mérite et de la sincérité de mes sentiments, j'affirmai violemment que ma résolution
la sincérité de mes sentiments, j'affirmai violemment que ma résolution était prise et que rien ne me ferait changer d'idée. — Ah, vous avez fait cela ? — Je l'ai fait, Angèle, je vous le jure. J'ai été élevé en enfant gâté; on n'a jamais résisté à un seul de mes caprices ; alors je n'ai pas pris la peine d'expliquer à mon père que je voulais racheter par un acte raisonnable toutes mes sottises passées. J'aurais pu lui faire comprendre que je vous aimais d'un amour sérieux et que c'était votre douceur, votre beauté qui m'avaient inspiré ce tendre
c'était votre douceur, votre beauté qui m'avaient inspiré ce tendre sentiment. J'ai manqué d'habileté. Les paroles que Philippe prononçait avaient un tel accent de sincérité, il était si humble, si implorant d'aspect, de visage, si frissonnant, si pauvre dans ses attitudes, qu'Angèle, surprise, l'écoutait, prête à le plaindre. --Nous sommes si loin l'un de l'autre, dit-elle, nous suivons des routes si opposées. — Toutes les routes peuvent se rejoindre, surtout quand elles convergent vers le bonheur. Quand j'eus déclaré à mon père que je vous aimais, il me regarda avec une stupeur consternée. — Il ne vous a pas cru
une stupeur consternée. — Il ne vous a pas cru ? Comment l'eût-il fait, alors que moi-même je ne le croyais pas. — Vous ne le croyiez pas ? Lentement, après avoir levé vers Philippe un regard d'hypnose, un de ces regards froids et tristes qui se sont détournés de la vie, Angèle ajouta : — Vous avez cru que vous m'aimiez parce que je n'ai pas encouragé vos avances, parce que je n'ai pas été de celles dont l'amour-propre est flatté quand un jeune homme riche leur sourit. Je vous ai résisté; j'ai essayé de décourager votre fantaisie et
vous ai résisté; j'ai essayé de décourager votre fantaisie et elle s'est piquée au jeu; elle a cru qu'elle réussirait à triompher de ce qu'elle prenait pour une tactique de coquetterie. — Je n'ai pas de chance vraiment ; parce que mes parents ont de la fortune, parce qu'ils occupent une situation en vue, je n'ai pas le droit d'aimer comme un autre ? La sincérité n'est-elle donc que l'apanoué des plus pauvres ? Vous doutiez de moi, et, quand j'ai fait part de mes projets à mon père, il a cru à un nouveau coup de tête, à une
a cru à un nouveau coup de tête, à une nouvelle folie de ma part; il vous a éloignée de la maison, il a décidé avec ma mère de vous refuser du travail, dans l'espoir que, ne vous voyant plus venir une ou deux fois par semaine, avec votre petite trousse de couturière, je ne penserais plus à vous. Angèle avait pâli en entendant ces paroles. Elle tourna vers le jeune homme son clair visage auquel sa détresse intime donnait un caractère anxieux et fatal. Elle murmura : — Je n'ai rien fait jamais pour que vous me remarquiez, pour
n'ai rien fait jamais pour que vous me remarquiez, pour que vous fassiez attention à moi. Je n'ai rien à me reprocher et j'ai été punie comme si j'avais été coupable, cruellement, puisqu'on m'a ôté mon gagne-pain. Elle essuya une larme qui venait de se former au coin de ses paupières. Philippe Deniau se sentait gêné en la voyant si chétive, si désarmée et si durement frappée. Il avait bien deviné qu'elle était venue chez les Néris pour y trouver du travail et il comprenait bien que, partout où elle s'adressait, à toutes les portes où elle frappait, elle recevait
s'adressait, à toutes les portes où elle frappait, elle recevait le même accueil dépourvu de charité et d'empressement. Plus il la regardait, plus il se sentait attiré vers elle, plus il sentait grandir dans son sein une passion pour cet être fragile, inquiet et frémissant comme ces petits oiseaux qui s'approchent des personnes pensives assises sur un banc dans les promenades publiques et qui s'envolent au moindre geste. Il enragait secrètement que cet être chétif, qu'il eût brisé d'une étreinte, que cette petite chose ne fût point honorée, flattée et ne s'enorgueillît point de ce qu'elle lui avait inspiré un
ne s'enorgueillît point de ce qu'elle lui avait inspiré un intérêt. Il était furieux d'être obligé d'employer la ruse, la souplesse pour venir à bout de cette opiniâtre résistance ou plutôt de cette incompréhensible indifférence qu'il ne parvenait point à émouvoir. Il était humilié de ne pas pouvoir la chasser de ses pensées comme on se débarrasse de quelques flocons de neige que l'on a sur les épaules en secouant son manteau. Il était irrité de songer à elle nuit et jour, de ne songer qu'à elle, à ce petit visage grave et pâle, à ce corps fluet qu'il aurait
visage grave et pâle, à ce corps fluet qu'il aurait pu prendre sous son bras pour la seule affirmation de sa volonté et le seul contentement de son bon plaisir. Et cependant, en sa présence, il demeurait paralyzé de timidité, comme s'il émanait de la faiblesse de cette jeune fille ce fluide mystérieux qui impose le respect, à la violence, à la force, à la brutalité. Beaucoup d'autres, toutes les autres eussent été flétries de lui avoir inspiré un caprice, à lui, fils de millionnaire qui jetait l'argent par la fenêtre, qui avait couvert de diamants et de perles des
fenêtre, qui avait couvert de diamants et de perles des actrices célèbres de Paris et cette humble ouvrière résistait à ses avances, à ses protestations, à son amour. Il se blâmait d'avoir la faiblesse de ne pas pouvoir la bannir de sa pensée, la chasser de ses rêves comme son père l'avait chassée de sa maison. Par tactique, il voulut paraître s'intéresser à son sort. --La décision de mes parents vous a fait beaucoup de tort, n'est-ce pas ? -- Je ne sais pas si c'est à cause de la décision de vos parents ou pour l'accusation dont mon beau-frère
décision de vos parents ou pour l'accusation dont mon beau-frère a été la victime, mais on ne nous reçoit plus nulle part, on ne nous épargne pas les affronts ni les humiliations. Philippe avait rougi à cette déclaration et Angèle avait deviné sa confusion. Ils songeaient l'un et l'autre qu'en principe, tout le monde est ennemi des histoires et qu'à moins que l'on n'ait un intérêt important à le faire, nul n'ose prendre parti dans un conflit qui dresse l'un contre l'autre deux particuliers, surtout quand l'un est puissant et l'autre faible; nul n'ose engager sa main entre l'arbre et
l'autre faible; nul n'ose engager sa main entre l'arbre et l'écorce. Pour faire dévier la conversation, Philippe demanda : HIRSON FÊTE DU 1ER QUARTIER DE LA PLACE DU MARCHÉ La fête du Quartier de la Place du Marché aura lieu les dimanches 1er et 2 avril, à 15 heures Fête Gymnastique, sur la Place du Marché, sous la direction de M. Plut. Lundi 3 avril, à 15 heures, Parade Cycliste dotée de cinq prix. Les deux jours, café-apéritif, des 17 à 23 heures, offerts gracieusement par la Maison Moillant-Legrand. Chaque soir, bal public, de 21 heures à minuit. ET DE
soir, bal public, de 21 heures à minuit. ET DE LA MOIS DE MARS Naissances. 15. Bernard et Bernadette Philoux, de Gabriel et de Cocheret. 16. André Achou, de Pierre et de Thérèse Reclos. 16. Victor Maurice, de André et de Reine Boitelle. 17. Jeanne Morelle, de Julien et de Simone Pellé. 18. Jeannine Vaquette, de Arthur et de Hélène Cléroult. — 19. Robert Letellier, de Jules et de Lolita Jouniaux. -21. Jeannine Drubigny, de René et de Fernande Fontesse. Publications. Emile Morelle, conducteur de chemin de fer et Thérèse Blan-Morelle, sans profession. Joseph Leroy, cheminot et Juliette Lévin, infirmière.
Blan-Morelle, sans profession. Joseph Leroy, cheminot et Juliette Lévin, infirmière. André Rousseaux, ouvrier d'usine et Louise Branly, ménagère. Marcel Hauguenois, caporal au 7e génie et Marcelle Ardoise, dactylo. Germain Vanhooren, cultivateur et Claire Meunier, sans profession. Mariage. 17. André Buffle, 31 ans, sous-brigadier des douanes et Renée Mouron, 25 ans, sans profession. Décès. 18. Henri Diot, 80 ans, sans profession. 12. Louise Hemmerlé, 74 ans sans profession, veuve de Edouard Edler. 19. Louis Cartier, 74 ans, fermier. — 19. Simone Lherbier, 27 ans, ménagère, épouse de Marcel Lanselle. 18. Victorine Héloin, 77 ans, sans profession, épouse de Ignace Dufour. Divorce.
Héloin, 77 ans, sans profession, épouse de Ignace Dufour. Divorce. — Victor Dherse et Alice Noé CONTRAVENTION M. Robert A..., demeurant rue Jean-Jaurès à Fournies, a été verbalisé par la police locale pour stationnement du côté contraire à celui prévu par l'arrêté municipal. VAGABONDAGE La jeune Raymonde de Beauvais, née à Montargis le 22 mars 1918, avait quitté son père, demeurant à Marcq-en-Baroeul (Nord), pour « vivre sa vie ». Rencontrée dans les rues d'Hirson par les gendarmes, elle fut mise en état d'arrestation et conduite à Vervins sous l'inculpation de vagabondage de mineure. AMITIÉS FRANCO-BELGES (Comité des Amitiés Franco-Belges
de vagabondage de mineure. AMITIÉS FRANCO-BELGES (Comité des Amitiés Franco-Belges a l'honneur de rappeler aux membres de la Société que la Soirée de Gala annuelle aura lieu en la Salle des Fêtes de l'Hôtel les samedi 14 avril à 20 heures 30 très précises. Le brillant programme d'un genre tout spécial attirera une assistance brillante qui pourra applaudir des vedettes telles que les acrobates Fiorella et Gurdello et les célèbres Carlos et Capel, champions de danse de 1933. Le Jazz de Radio-Paris avec six exécutants dont trois solistes de la Garde Républicaine, sous la direction de M. Kenard, jouera le
Garde Républicaine, sous la direction de M. Kenard, jouera le bal au cours duquel les champions Carlos et Capel feront des exhibitions de danses modernes. Cette soirée qui promet d'être très sélecte est offerte gracieusement aux membres des Amitiés Franco-Belges dont la carte donnera droit à trois entrées gratuites. Pour permettre à chacun de se placer suivant ses désirs, le Comité a décidé d'ouvrir un bureau de location au guichet de l'Eden les dimanches 1er et 8 avril, de 10 heures à 12 heures. La location des places est fixée: pour les Réservées (premiers rangs de face et balcon de
pour les Réservées (premiers rangs de face et balcon de face) à 5 francs; pour les autres places à 2 francs. On trouvera des cartes de membres sociétaires au bureau de location. SAINT-MICHEL VOLÉ PAR SA MAÎTRESSE M. Boudin Edmond, ouvrier d'usine, demeurant en garni à l'Hôtel Flamant, rue de la Gare, a informé la gendarmerie qu'il avait été victime, dans la nuit du 16 au 17 mars, d'un vol de 850 francs. Cet argent se trouvait dans un portefeuille dans la poche de son pantalon. D'après l'enquête, on a retrouvé l'auteur du vol: la nommée Triart Françoise, veuve Nouvion,
retrouvé l'auteur du vol: la nommée Triart Françoise, veuve Nouvion, 43 ans, ouvrière d'usine, demeurant rue de la Hallebardière, à Saint-Michel. Celle-ci a avoué être la maîtresse de Boudin depuis plusieurs mois et s'être aventurée dans sa chambre et lui avoir soustrait pendant son sommeil la somme de 850 francs. Avec l'argent, elle prit un taxi pour Hirson et se rendit dans plusieurs cafés où elle en dilapida une partie en libations; elle acheta une paire de bas et paya son loyer. Une somme de 347 francs a été restituée à M. Boudin. La voleuse raconte qu'elle se trouvait sans
à M. Boudin. La voleuse raconte qu'elle se trouvait sans travail et sans ressources. LA VIE ECLAIREZ ! Rencontré à Buire dans la nuit du 19 au 20 mars par les gendarmes d'Hirson, M. H. G., 29 ans, demeurant à La Tierie, a été gratifié d'un procès-verbal pour circulation sur une bicyclette dépourvue de feu à l'avant. EN DÉFAUT Pour abandon d'attelage dans une rue de la ville, la police locale a dressé procès-verbal à M. Oostens François, 38 ans, sujet belge, demeurant rue du Pas-Bayard, à Mondrepuis. CLAIRFONTAINE DON L'Amicale des Anciens Combattants de Clairfontaine remercie sincèrement la famille