jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
jours ! LISEZ-LES ^ UTILISEZ-LES AMUSING AGRICOLE LIQUIDE COUVEUSES "EXACT" Buonis, abeilles VÉRITÉ À GRATUIT À CHÂTAIGNERS (Indre) TARIFS GRATUITS EN DIX BÊTES VOS LAMES DE FAUCHASSES À MELANGER et MOISSONNEUSES. SONS AFFUÉES PARFAITEMENT SANS CHANGEMENT DE POIDS; VOS SECTIONS SONT TOUJOURS NEUVES; VOS LAMESES UHUENT PLUS DONT LES OUTILS A L'AFFUTEUSE LA PRATIQUE AFFIRMÉE DEUX MOTS SCANDALOUS AGRICOLES . Avec ou sans mécanisme à la main ou électrique Poids : 28 kilos GARANTIE DE LA NOTE AU CONSTRUCTEUR J. KECCIUCTEAU, rue Cicturgue, ORLEANS (Indre-et-Loire) REPARATIONS SOCIALES ÉCONOMISTES EXPERTS Cause dép. colon. santé. A venir bel état s, inst. moderne
dép. colon. santé. A venir bel état s, inst. moderne mais (en effet, élevage, alimentation équin, etc.): 2.000. Bâtiment 1.700. S'adresse raid aviculture, Lisses, S.-et-Oise, ou Ferté. DEUAUD chef de culture travaillant avec plusieurs membres de sa famille. Dommage du Planet, Saint-Jean-de-l'Ile (S.-et-Oise) AT. DEUX BROCHURES GRATUITES N° 5 de la PHOSPHATEUSE Su-ralliement espertement destinée Pour lait, porcs, chevaux, jardinage 63, Boulevard Malesherbes, Paris 74p—' Feuilleton du Petit Journal. 16 Août 1930 '^"7 ' '! ■ ■ ; s—— -r— ■ ■ ■ ... "j'.'.lj.,. ' _U.!lli-l—UlliX L y.. I VASSA KAZAN Grand roman inédit par Louis d'ARVERS I 1
VASSA KAZAN Grand roman inédit par Louis d'ARVERS I 1 . ... : XLn. — L'héroïsme de Bel (suite)" • Il pleuvra ou bien il neigera demain, se dit-il en examinant le ciel. Mais sa calme confiance n'était pas altérée. Il avait été élevé en sportif; il avait été entraîné, dès l'enfance, à tous les exercices du corps et-il était parfaitement vigoureux et sain. Il grimpait avec adresse et rapidité, et ce fut seulement quand sa petite montre marqua dix heures qu'il pensa avoir bien gagné un peu de repos et le droit d'attacker les provisions qu'il avait apportées. De
et le droit d'attacker les provisions qu'il avait apportées. De ce court repos ayant chassé toute fatigue, croyait-il, il reprit sa route, de plus en plus exalté et enthousiaste. Devant lui l'immense étendue du Glockner lui semblait un pays de fée qui lui offrait ses enchantements. Il était heureux. Adaptation de l'œuvre originale. Il se voyait déjà dans les bras de son père, le décidant au retour. Il préjugeait de la joie de ce retour, de celle de sa mère. Il se voyait agenouillé devant elle, bien décidé à ne pas se relever avant qu'elle ait entendu sa prière... alors
pas se relever avant qu'elle ait entendu sa prière... alors il verrait son visage s'animer et reprendre ses belles couleurs, tandis qu'elle le relèverait dans ses bras pour l'embrasser comme autrefois... Tout en rêvant ainsi il gravissait les pentes glissantes avec adresse comme Otto lui avait appris mais il commençait à penser que le Glockner semblait s'éloigner de lui, à mesure qu'il en approchait. La solitude ne l'effrayait cependant pas, elle le révivait. Une fois encore il s'arrêta, mais ce fut près d'une petite source claire, afin de ménager le lait qu'il avait apporté. "Mais la pensée que son père
lait qu'il avait apporté. "Mais la pensée que son père était là, au-dessus de lui, ne lui permettait pas de rester longtemps en repos, ses petits pieds semblaient avoir des ailes maintenant." Cependant, peu à peu, sous l'empire de la fatigue, son exaltation tombait. Il avait atteint la région des glaciers, et tout autour de lui en cette introuvable solitude, était profondément mélancolique. En préparant son voyage il avait oublié maintes choses qu'il savait parfaitement. Il avait oublié qu'il pouvait pleuvoir ou neiger, avant qu'il ait pu atteindre une halte d'abri, et aussi que les loups viennent avec une soudaineté
d'abri, et aussi que les loups viennent avec une soudaineté fatale. Enfin, que dès que le soleil disparaît le froid vient très vite et très dur, et aussi que si le brouillard tombe, les meilleurs guides sont incapables de retrouver leur route. Il savait que certains d'entre eux qui connaissaient pourtant jusqu'aux plus petits arbrisseaux de la montagne, avaient été trouvés morts, dans un linceul de neige. Il avait souvent atteint des hauteurs comme celle sur laquelle il se trouvait, mais il avait alors à portée de son oreille la voix de son petit frère et, peu plus loin en
voix de son petit frère et, peu plus loin en arrière, les rires et les plaisanteries de leurs guides. Maintenant aucun bruit ne perçait le silence, et il regretta que Gela ne fût pas près de lui. - Il n'aurait jamais voulu venir se dit-il tristement. Il n'aurait jamais voulu désobéir, même pour faire le bien ! Un léger brouillard se condensait au-dessous de lui, un de ces brouillards d'automne qui enveloppent comme d'un manteau gris la blancheur des neiges et monotonisent le paysage. Bela pensa que ceux qui étaient sans aucun doute à sa recherche maintenant, le trouveraient moins
sans aucun doute à sa recherche maintenant, le trouveraient moins facilement dans ce brouillard. Il était brisé de fatigue à la fin, mais son esprit résistait et il n'était pas déprimé. Pourtant, à mesure qu'il approchait des sommets neigeux ses petites jambes devenaient plus raides ; il avait froid. Ses doigts engourdis pouvaient à peine tenir son alpenstock et les nuages dans lesquels il avait l'impression d'entrer, l'enveloppaient, comme un manteau de glace. Alors il commença de penser aux douceurs de Salbris, à la tiédeur de sa chambre aux côtés de Gela, et un sanglot s'étrangla dans sa gorge. Maintenant
de Gela, et un sanglot s'étrangla dans sa gorge. Maintenant d'étranges bruits résonnaient autour de lui, ses pieds étaient aussi froids que ses mains et il commença de craindre qu'il ne pourrait pas aller plus loin. Il se laissa tomber sur la terre glacée, regardant l'océan de vapeur au-dessous de lui. Quand il releva sa petite tête pâlie il vit au-dessus de lui un grand orque noir qui semblait prêt à fondre sur lui. Son cœur s'arrêta de battre. — C'était un aigle... un aigle mâle un aigle doré... Bela savait cela. Il savait aussi que sa mère avait toujours
savait cela. Il savait aussi que sa mère avait toujours ménagé les aigles et les vautours et ne voulait pas qu'on les tuât. Dans son enfantine détresse il en appela tout haut à la pitié de l'effrayant oiseau. Mais celui-ci venait vers lui à grands coups de ses immenses ailes noires, et dans un instant allait sentir frôler son visage. Bela n'était pas lâche, et son âge le rendait confiant en sa force. Il sortit sa petite épée du fourreau et, bien qu'il fût tout affaibli d'angoisse, il attendit de pied ferme, courageux comme un petit lion, le moment de
pied ferme, courageux comme un petit lion, le moment de frapper. — Le bon Dieu ne voudra pas me prendre avant que j'ai ramené papa à notre mère, pensait-il pour se donner du cœur. Mais le monstre descendait horriblement vite et le petit héros ferma les yeux pour ne plus le voir, mais il tenait toujours sa petite épée haute quand un sifflement traversa la brume, et cassa le silence. L'horrible oiseau tomba dans un flot de sang. Alors Bela ouvrit les yeux et poussa un cri de joie en courant vers son sauveur. — Vous ! C'est vous !
courant vers son sauveur. — Vous ! C'est vous ! Je vous ai trouvé ! s'écriait-il dans un délire de joie. Alors seulement le froid, la fatigue et la frayeur vaillamment supportés, le vainqueur tomba sans connaissance aux pieds de son père. Salbris ne savait pas que c'était son fils qu'il arrachait à la mort. Il avait vu un enfant menacé et avait tiré instinctivement. Quand Bela courut vers lui en criant de joie et de tendresse, il resta un instant paralysé par une émotion surhumaine où l'étonnement trouvait à peine sa part. Une seconde plus tard il enlevait le
peine sa part. Une seconde plus tard il enlevait le cher petit héros dans ses bras. Bela restait inanimé. Il avait accompli sa mission, mais pour le moment il n'en avait pas conscience. Ce père si difficilement retrouvé l'emportait dans ses bras vers un secours, un réconfort. Mais secours et réconfort étaient loin, et il fallait faire des kilomètres pour trouver un cordial et un lit, si rude fût-il, pour la nuit. C'était dur pour lui de porter ainsi l'enfant, tenu par un seul bras, tandis que son autre main s'appuyait sur l'alpenstock. Il avait laissé son rifle dans une
s'appuyait sur l'alpenstock. Il avait laissé son rifle dans une anfractuosité de rocher, comme un poids encombrant et sans usage, et avait enlevé la peau de biche qui le recouvrait pour en protéger son courageux petit garçon, car le vent devenait de plus en plus glacé. La nuit venait rapidement et, par malheur, Salbris n'avait pas de lumière. Il était sorti seulement pour quelques instants, et s'apprêtait à rentrer pour y passer la nuit dans la cabane des gardes, à deux kilomètres au moins de l'endroit où il avait sauvé son fils. Mais les éléments se mettaient entre lui et
son fils. Mais les éléments se mettaient entre lui et le but à atteindre. Il frémissait d'horreur à la pensée qu'il ne pourrait pas atteindre la cabane avant la nuit et que, faute de soins nécessaires, le cher petit héros qui avait trouvé dans sa tendresse, pour lui le courage de braver la peur et la mort, pourrait être victime de sa splendide folie d'enfant. Notre grand concours des départements Prix d'une valeur de 250.000 francs PREMIER PRIX : Un Voyage de quinze jours pour 2 personnes en Roulotte dans les Alpes et la Côte d'Azur (Carlsruhe en Allemagne, Séjours
les Alpes et la Côte d'Azur (Carlsruhe en Allemagne, Séjours dans les meilleurs hôtels) Principales étapes du voyage : PARIS » Annecy -» La Grande Chartreuse, Grenoble et les Sites alpestres « Quatre jours à Nice La Grande Corniche, Beaulieu, Menton, Monaco, Monte-Carlo, Menton - le Cap d'Antibes Gordes et les Gorges du Loup Tout le littoral de Nice à Marseille —> Marseille en auto-car — Marseille - Palais, {Le gagnant et la personne qui l'accompagneront auront la faculté de se faire le Voyage à la date qu'ils choisiront et les frais de transport de fer seront également assurés par
les frais de transport de fer seront également assurés par le PETIT JOURNAL DEUXIEME PRIX : Un superbe Phonographe électrique contenu dans un luxueux boite (Un luxe industrieux;) TROISIEME PRIX: Un poste de T.S.F. "Acer" modèle "Lux" complet. QUATRIÈME PRIX : Une motocyclette "Le Grimpeur" CINQÎME PRIX : Une motocyclette D.F.R. Bicyclettes, — Objets d'ameublement — Phonographes Pendules — Montres — Bijoux — Lustres d'appartements -» Trousses de toilette — Parfums — Lustres — Ustensiles de ménage — Objets d'art — Orfèvrerie — Produits alimentaires — etc., etc. (Rappel du Règlement) Question principale Du mardi 16 au vendredi 29 Août,
Règlement) Question principale Du mardi 16 au vendredi 29 Août, c'est-à-dire pendant 26 jours, le "Petit Journal" publiera Chaque Jour deux dessins humoristiques d'Alain Saint-Ogan, accompagnés d'une légende composée de quatre vers dont les dernières syllabes du dernier mot, laissées en blanc, forment, par leur proximité, des noms de départements français (Un liste-type des 60 départements est déposé auprès du Huissier, M. Dessai, 21, rue Monsigny, à Paris.) Pour répondre à la question principale, il s'agira simplement de trouver les syllabes ou les mots manquants afin de reconstituer, par rature, les noms des départements. Les dessins seront numérotés de 1
les noms des départements. Les dessins seront numérotés de 1 à 60 ; de cette façon, les concurrents n'auront pas à les joindre à leur solution : ils leur suffira d'indiquer sur la feuille de réponses, devant chaque numéro d'ordre, le nom du département formé par les syllabes ou les mots manquants de la légende du dessin. (Le nombre de points remplaçant les syllabes ou les mots n'est pas une indication!) Nous publions aujourd'hui les vingt-troisème et vingt-quatrième dessins avec leurs légendes. Questions subsidiaires Les concurrents n'auront à répondre qu'à deux questions subsidiaires : 1° Quels sont, parmi les 60
deux questions subsidiaires : 1° Quels sont, parmi les 60 départements qui font l'objet du concours, les 5 départements qu'il vous semblerait le plus intéressant de visiter au point de vue touristique, (Répondre en indiquant le nom des départements en toutes lettres, par ordre de préférence.) 2° Quels sont, parmi les 50 dessins de Saint-Ogan, les 10 dessins qui vous ont le plus amusé, (Répondre en indiquant les numéros d'ordre des dessins choisis, par ordre de préférence,) Les listes-types seront établies d'après les suffrages des lecteurs. Question principale : Quels sont les noms des Départements formés par les syllabes ou
sont les noms des Départements formés par les syllabes ou les mots manquants ? N° 23 Pour s'être avancé dans la chambre, Sachs souffre d'un coup de corne donné par un larron méchant. N'entrepassons jamais la barriere. N° 24 La Loire, poissonneuse rivière, Qui nourrit brochet et saumon, C'est dans tes eaux que le goujon, Avec l'aveline et la vache. Réponses : Les noms des Départements sont : Dordogne fr 21, I Drome fr 24 Observations générales Les solutions devront être établies sur la feuille spéciale que nous donnerons par la suite. Aucune réponse ne doit être envoyée avant la
la suite. Aucune réponse ne doit être envoyée avant la date que nous fixerons. Au cas où des concurrents se trouveraient exempts, nous leur poserions de nouvelles questions subsidiaires pour les départager. attention ! — A chaque solution devront être joints 23 autres numérotés. Ces bons paraissent régulièrement en 3e page du "Petit journal" (première colonne). Conservez-les soigneusement. Le fait de concourir implique l'acceptation pleine et entière du règlement du concours et des décisions qui pourraient être appelées à prendre le jury du concours. Plusieurs personnes d'une même famille peuvent concourir, mais chacune d'elles devra faire un envoi séparé de
concourir, mais chacune d'elles devra faire un envoi séparé de sa solution. PARMI LES PEUPLES DU NOUVEAU MEXIQUE LES DANSES des Indiens Tewas Un groupe d'exécutants de la danse de l'Aigle (d'après le bulletin de l'American Anthropological Association) Les figures de danseurs faciles à reconnaître à notre portée les mystères des quatre Coins du monde que nous ne pourrions espérer de connaître de ceci, il y a sept siècles, eût fait l'objet de volumineux rapports et de dolentes confessions — avec preuves. Quelques tours de magie ou, d'avoir notre fauteuil des boulevards, voici le grand sieur dans le grand salon
des boulevards, voici le grand sieur dans le grand salon blanc, Chang et sa jungle bengaloise, les marquis de Crimées et même ces extraordinaires danseurs thibétains que nous connaissions jusqu'alors, en personnes naturelles, que par des spécimens sujets à caution, si les opérateurs cinématographiques ont ainsi avancé jusqu'à nous le pittoresque ou le schématique de nombreux peuples lointains, il est toutefois une race qui n'a pas été sacrifiée, Est-ce délibérément que les Américains ne nous ont jamais présenté, sur la vie des derniers Indiens de l'immense continent, que des films d'une pénible pauvreté, et entièrement dépourvus d'intérêt ethnographique ? Parqués
d'une pénible pauvreté, et entièrement dépourvus d'intérêt ethnographique ? Parqués dans leurs réserves, les rares représentants des antiques tribus ne sont pourtant pas encore tous américanisés et beaucoup conservent pire ou moins, des traditions qu'il serait curieux de recueillir par le film, et par le disque. Une des régions des États-Unis que l'on pourrait ainsi étudier utilement est celle des vastes déserts desséchés du Nouveau-Mexique, habitat des derniers Pueblos. Les ouvrages d'Elise Clews Parsons de l'« American Anthropological Association » sont une autorité en la matière, mais ils gagneraient à être complétés par des prises de vue qui permettraient la
être complétés par des prises de vue qui permettraient la vulgarisation des coutumes les plus intéressantes parmi celles que le savant américain a observées et décrites; Telles sont, entre autres, les danses des Indiens Tewas, dont les 1189 survivants (recensement de 1926) vivent dans cinq agglomérations. Elles varient suivant le lieu et l'époque, mais sont toujours mimées par des exécutants richement vêtus et portant des déguisements dont les reproductions ne peuvent malheureusement donner ici qu'une faible idée, Bakst n'a pas défini d'envoyer des maquettes pour la scène de ses plus somptueux ballets russes. Il y a des danses publiques, qui
somptueux ballets russes. Il y a des danses publiques, qui ne sont en réalité que des occasions de fêtes, et auxquelles les étrangers peuent assister; d'autres, au contraire, sent la prolongation des cérémonies rituelles, dans lesquelles, quelquefois, les masques sont portés. C'est ainsi, qu'à San Juan, le jour et le lendemain de Noël, a lieu la danse de la tortue « ofcu sharé » de neuf heures du matin à la fin de l'après-midi; les femmes ne sont pas admises à y participer. Les protagonistes, âgés d'au moins douze ans, sont rangés en ligne, les plus vieux au centre; ils
sont rangés en ligne, les plus vieux au centre; ils sont vêtus d'une sorte de jupe noire, avec une large ceinture blanche ornée d'éclats, et dans leur chevelure sont piquées les plumes d'aigle de cérémonie; dans la main gauche, une gourde servant de crécelle; dans la droite, des branches de pin. Le « chef d'Été » et le « chef d'Hiver » les regardent en fulminant paisiblement une longue pipe dont le fourneau aboutit à une line calebasse pleine d'un liquide préparé par « l'homme-médecin », liquide qui sert tout aussi bien d'aliment que d'embrocation. La danse du panier, elle,
aussi bien d'aliment que d'embrocation. La danse du panier, elle, est permise aux femmes de la tribu, qui portent des récipients d'osier très remplis de pain et de fruits; elles tiennent dans la main droite des figurines représentées des animaux modelés par les hommes. Il y a encore la danse du sipapu « ti share », la danse de la moisson, « en reconnaissance à la Terre pour ce qu'elle nous donne », qu'on danse à San Juan le 13 juin, jour de Saint-Antoine, mélange des rites païens et chrétiens. Dans beaucoup d'occasions on évoque la chasse au cerf, au
Dans beaucoup d'occasions on évoque la chasse au cerf, au buffle, etc. Le « tse share » est accompagné par les tambours et les chœurs, et commence par isoler pendant quatre jours les danseurs dans une véritable retraite au « cours de la quête », ils doivent jeûter de pain de blé par jour, avec un peu d'eau médicale. C'est au cours de la troisième veillée que le sorcier-médecin guérit les malades d'une façon d'ailleurs fort simple : en leur faisant tremper dans cette eau un doigt qu'ils se mettent ensuite dans la bouche. Les « aigles » sont coiffés
ensuite dans la bouche. Les « aigles » sont coiffés d'une sorte de bonnet de coton terminé par un bec qui leur retombe sur le nez. Ils ont le corps et la figure peints en jaune-vert. Une rangée de plumes fixée au bras leur permet de simuler le vol de l'oiseau de proie. C'est là un des plus curieux déguisements des Tewas, et qui obtiendrait certainement à l'écran le succès des remarquables danses des roitelets nègres filmées en marge de la « Croisière noire », inestimables documents ethnographiques qui illustrent une fois de plus la valeur que le cinéma peut
une fois de plus la valeur que le cinéma peut apporter à la science. Jean Coupet-Sarrault. Les courses de bagnoles à l'ostende. Tarif d'été, 6 soir: OPERETTE demain en matinée et soirée. REVUE DE VALSE smb d'Hiver. THÉÂTRE ANTOINE AUJOURD'HUI MATINEE : Le Petit Péché de M. André BUBABEAU. SAISON D'ÉTÉ (tarif d'été) Le Tableau de Sévigne aujourd'hui. MATINEES. — Ambigu, Antoine, Grand-Guignol, Porte-Saint-Martin, Renaissance, 2 h. 45, même spectacle que le soir. SPECTACLES « CONCERTS LES MATINEES D'AUJOURD'HUI. — Folies-Bergère, 2 h. 30 ; Casino de Paris, 2 h. 30 ; Empire, 2 h. 30 ; Concert Mayol, 2
30 ; Empire, 2 h. 30 ; Concert Mayol, 2 h. 30 ; Le Paramount, 2 h. ; Gaîté Lyrique, 2 h. 30 ; Cinéma Madeleine, 2 h. 30 ; Moulin Rouge-Cinéma, 2 h. 30 ; Olympia, 2 h. ; Ciné Capucines, 2 h. 30 ; Marlborough-Pathé, 2 h. 30 ; ciné Cauflot, 2 h. 30 ; Mas -Linder-Pathé, 2 h. 30 ; Electric-Palace, 2 h. 30 ; Cigale, 2 h. 30 ; Artistic, 2 h. 30. Ce sont : FOLIES-BERGÈRE, 8 h. 39 : Un groupe de Folies, 80 sensations de M. Louis Ler marchand (gid. Kandali), Castel, Leméry.
sensations de M. Louis Ler marchand (gid. Kandali), Castel, Leméry. Claire ; Mme Valdelluit, Troisky. Carla Carillo. PALACE. 11 h. 30 grands étoiles mondaines Raquel Meller ; le célèbre fantaisiste Saint-Granier. EMPIRE MUSIC-HALL, 8 H. 30 : Pour 14 jours seulement : Ted Lewis et son orchestre ; 20 attractions. CONCERT MAYOL, 8 h. 30 ; La Parade du Nu (MM. Caron, Chariot ; Aimé Peggy Vere et Paulette Franck). CASINO DE PARIS, — Miscelanée, la reine du Music-Hall, triomphe au Théâtre de Paris dans Paris Misère, la plus belle revue du season. À l'occasion des fêtes du 15 août
revue du season. À l'occasion des fêtes du 15 août : aujourd'hui et demain, matinées et soirées. PALAIS : — La revue des artistes (deuxième version de La Revue à la Femme), avec Raquel Meller. 300 artistes, 80 girls et stars. Aujourd'hui matinée. — O— ELECTRIC. — Aujourd'hui matinée et soirée avec la formidable vedette Ted Lewis, entouré d'un programme entièrement nouveau, la cavalerie de M. et Mme Hfucke et quinze attractions inédites. Louis Louche "le, Betty Champagne, Mil. Zulayta). : Gille Sarita (ta. L'Olympia assure ses séances du matin. Le bel établissement ouvre désormais ses portes à 11 h.
Le bel établissement ouvre désormais ses portes à 11 h. 30 et termine ses séances à 1 h. 30 du matin, la direction désireuse d'être agréable à sa Clientèle espère donner ainsi l'occasion aux personnes travaillant le soir d'assister à son spectacle toujours choisi. Le marché de la Vilette intéresse autant plus haut les cultivateurs, en ce sens qu'il règle en quelque sorte les cours de la viande pour toute la France. Le Petit journal Agricole informe ses lecteurs qu'il a pris des dispositions pour que le marché de la Vilette au Jeudi figure désormais régulièrement dans le numéro qui
Vilette au Jeudi figure désormais régulièrement dans le numéro qui sur arrive le samedi suivant. AUX ASSISTANCES DE LA MANCHE Contances, 18 Août. Les jurés des Assistentes de la Manche qui siégeront, en Septembre auront à s'occuper notamment du crime de Saint-Jean-de-la-Roquette, où le manœuvre Lefleur, au cours d'une sueur violente, tua son frère à coups de pelle. Trois affaires majeures retiendront également l'attention des jurés : Morin, Bon, de Colomby, et Châtel, de Bonneville. TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE COURTANCES Courtances, 18 Août. — Dans sa dernière audience, le tribunal correctionnel de Coutances a prononcé les jugements suivants : Marie Sodremont,
de Coutances a prononcé les jugements suivants : Marie Sodremont, originaire au Morbihan, 3 mois de prison pour vols au préjudice de Mme Sautier et de MM. Koeget et Bertin, de Granville; Simonne Rossignol, de Mesnil-Rouxel, 15 jours de prison, avec sursis, pour vol au préjudice de Mme Manette, de Saint-Lô; Louis Lain, de Tirepied, 100 francs d'amende, pour chasse en temps prohibé; René Potinquer, de Toutée, 100 francs d'amende, pour coups et blessures, envers M. Pierre Monier, de Rinfreville; Marcel Fombuena, sujet espagnol, cimentier à Granville, un mois de prison et 100 francs d'amende pour bris de clôture et
prison et 100 francs d'amende pour bris de clôture et dommage à propriété d'autrui; Eugène Villeneuve, de Granville, 2 mois de prison et 100 francs d'amende, par défaut, pour ivresse. DRAME DE LA JALOUSIE A BERNAY Renseignements commerciaux HISTOIRE NORMANDE LE CHATEAU DE GRATOT Sur la route ombragée qui mène de Coutances à Saint-Malo-de-la-Lande, à 8 kilomètres de Coutances, se trouve le château de Gratot, Un historien coutançais disparu, M. Sarot, s'était attendu, peu de temps avant la guerre, à étudier la curieuse histoire du château de Gratot, qui au fil des siècles menace de ruine. Un archiviste, le chercheur,