jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
n'a qu'un matelas posé sur un X en bois, pas de traversin, pas d'oreiller; les valises les remplacent. Le temps est froid, et le vent qui souffle à travers les planches mal jointes va jusqu'à éteindre la bougie. Les cataractes de l'Iguazu s'écroulent à pic de falaises basaltiques d'une hauteur de 60 à 70 mètres et sur un développement de 4 kilomètres. Elles forment une espèce de fer à cheval et sont coupées au milieu par une île verdoyante du côté brésilien. Une autre série de chutes, moins hautes, se trouve du côté argentin. Les premières sont les plus impressionnantes
trouve du côté argentin. Les premières sont les plus impressionnantes en raison de l'énorme masse d'eau qui tombe dans une gorge resserrée. Le coup d'œil est splendide vu de l'hôtel, bien qu'on n'aperçoive qu'une partie des chutes argentines qui se divisent en deux étages. L'étage supérieur se compose d'une vingtaine de cascades à peu près de même hauteur et paraissent alignées dans les broussailles et les roches. "Puis, dit M. Huret, sortant de toutes les fissures du roc et encadrées par de la verdure, s'égrènent une infinité de cascatelles qu'on dirait faites de neige vivace et qui frétillent librement comme
dirait faites de neige vivace et qui frétillent librement comme des chevelures fluides. Des blocs énormes de basalte s'amoncellent à leur pied recouverts de mousse, de capillaire, de fougères lavées sans cesse par les nuages de vapeur et se dessinent en arc-en-ciel." Les cascatelles se réunissent ensuite pour former une grande chute d'une hauteur de 60 mètres dont le grondement formidable s'entend à distance. Pour voir de près la grande chute brésilienne, il faut descendre jusqu'au fleuve par de charmants petits sentiers à peine tracés dans la forêt vierge. Après quelques détours, on arrive brusquement sur la rivière de l'Iguazu,
quelques détours, on arrive brusquement sur la rivière de l'Iguazu, qui se trouve encaissée entre deux rives de 100 mètres de hauteur. On découvre alors la grande chute brésilienne dans toute sa splendeur. Ces cataractes n'ont pour rivales en Amérique que celles du Niagara. Mais ce dernier est moins varié, moins accidenté, d'une hauteur inférieure et d'une ampleur de développement moins grande; en outre, il n'est encadré d'aucune végétation. Ce qui au contraire fait l'attraction de l'Iguazu, c'est le pittoresque naturel et le charme du paysage qui l'entoure; le climat du pays est délicieux. (J. SERVIGNY. — Revue française.) Une
du pays est délicieux. (J. SERVIGNY. — Revue française.) Une Pompéi mexicaine. Le professeur Niven, de l'Académie des Sciences de New-York, vient de découvrir, dans une des plus vastes vallées mexicaines, les ruines d'une ville ensevelie par une éruption volcanique, où l'on a mis à jour une foule d'objets attestant, d'une manière frappante, l'influence des souvenirs d'Orient, de l'antique Égypte, de Bornéo, etc. Par exemple, autour de la tombe d'un homme assassiné, ou mort en combattant, — car une hache de bronze est encore fixée dans son crâne, — on a pu recueillir cent vingt-cinq petites statuettes de terre, toutes
a pu recueillir cent vingt-cinq petites statuettes de terre, toutes de style asiatique. L'une d'elles représente même un dieu assis, les jambes croisées, dans l'attitude ordinaire de Bouddha. On a dégagé le logis d'un riche orfèvre dont l'atelier était rempli d'objets d'or et d'argent, ainsi que de vases, de statues, etc. Les murailles de cette maison, recouverte d'un enduit aussi poli que le stuc, sont décorées de peintures admirablement conservées. On y remarque notamment une série de scènes champêtres, montrant la vie des bergers. D'après le professeur Niven, cette ville ensevelie devait être en pleine prospérité longtemps avant l'époque de
ensevelie devait être en pleine prospérité longtemps avant l'époque de la civilisation de Ninive. Il est probable qu'en poursuivant les fouilles, on parviendra à des données précises sur la société mexicaine la plus reculée, de laquelle, en somme, on ne connaît pas grand-chose. Mais ce qu'il faudrait savoir, c'est d'où venaient ces Mexicains des siècles lointains, et comment les Asiatiques parvinrent jusque dans ces pays inconnus, en assez grand nombre pour y créer un état puissant et des villes capables de rivaliser avec Ninive et Babylone. C'est dans la vallée située entre Texcoco et Tlaxcala, que se trouve la Pompéi
située entre Texcoco et Tlaxcala, que se trouve la Pompéi découverte par le professeur Niven. La situation à Saint-Pierre et Miquelon. La situation financière paraît satisfaisante. Bien que l'exercice 1910 n'ait été clos que le 30 juin 1911 et que les derniers résultats ne soient pas encore connus, il est certain que l'excédent de recettes sur les prévisions sera considérable. Le mouvement commercial est moins favorable, la crise violente ressentie naguère ayant laissé des traces profondes. Les échanges se sont élevés en 1910 à 14 millions et demi de francs. L'augmentation sur 1909 est sans doute d'un demi-million, mais la
L'augmentation sur 1909 est sans doute d'un demi-million, mais la colonie est loin d'avoir remonté la pente le long de laquelle elle a glissé depuis 1885. Depuis cette époque, son commerce, qui avait atteint 33 millions, a décliné régulièrement jusqu'au chiffre de 11.800.000 francs en 1908. OCÉANIE La population de l'Australie. On sait que l'Australie a plus de 7 millions de kilomètres carrés. Or, les résultats du dernier recensement établissent qu'elle a 4.449.495 habitants. C'est une très légère augmentation sur les chiffres précédents publiés. Sur ce total, la Nouvelle-Galles du Sud a 1.648.212 habitants, le Victoria 1.315.000, le Queensland 603.908,
Sud a 1.648.212 habitants, le Victoria 1.315.000, le Queensland 603.908, l'Australie du Sud 411.161, l'Australie occidentale 280.316 et la Tasmanie 190.898. Il s'agit donc d'une bien petite population pour peupler tout un continent, et on s'explique les préoccupations que le développement des affaires de l'Asie orientale inspire aux Australiens, beaucoup plus portés depuis quelque temps à se militariser que les habitants des autres grandes colonies autonomes de l'Angleterre et qui, depuis quelques années, au lieu de décourager systématiquement l'immigration, même européenne, comme ils le faisaient jusqu'ici pour empêcher le prix de la main-d'œuvre de baisser, commencent à chercher au contraire
de la main-d'œuvre de baisser, commencent à chercher au contraire à attirer autant que possible des immigrants des Îles Britanniques. Ils y ont réussi en partie, bien que le courant qui se porte sur l'Australie reste singulièrement inférieur au flot humain qui se déverse maintenant sur le Canada et continue à se déverser sur les États-Unis. La situation économique de la Nouvelle-Calédonie. La Nouvelle-Calédonie se relève peu à peu de la crise profonde qu'elle a traversée de 1903 à 1909. Son commerce vient même de faire en 1910 un bond en avant : les importations ont atteint 12 millions et
en avant : les importations ont atteint 12 millions et demi, les exportations 9.700.000 francs. Ce ne sont pas encore les chiffres de 1901 et 1902, mais le progrès n'en a pas moins, dans l'ensemble, un caractère durable. Les chiffres de l'exportation ont été atteints en dépit de la baisse prolongée du nickel, qui n'est plus coté que 30 francs ou 25 francs la tonne au lieu de 45 francs comme en 1905, et du chrome qui est tombé de 55 francs à 30 francs la tonne. Un fait à signaler est l'apparition de produits industriels nouveaux, tels que les
signaler est l'apparition de produits industriels nouveaux, tels que les conserves de viandes (420.000 francs d'exportation en 1910) et les mattes ou métal brut des minerais de nickel (les hauts fourneaux de Nouméa et l'usine de Tao en ont exporté pour 705.000 francs). D'ailleurs, le développement industriel de l'île et les usines se multiplient en ce moment d'un bout à l'autre de la colonie pour traiter par la méthode hydro-électrique les minerais de nickel, peut-être aussi ceux de cuivre et de chrome. On parle d'organiser des tanneries, une usine pour la fabrication du beurre, etc. Si ce mouvement s'affirme, la
la fabrication du beurre, etc. Si ce mouvement s'affirme, la colonie sera bientôt en mesure de supporter les charges financières que lui imposent certains travaux, notamment la construction de son chemin de fer. Le commerce de Tahiti. Depuis 1905, le commerce de Tahiti est en progrès constant, et, étant donné qu'en cette année il n'était que de 6.091.000 francs, il a presque doublé en six ans. L'amélioration intéresse à la fois les importations et les exportations. Pour les importations, les États-Unis viennent en tête, avec 2.377.000 francs. La France ne vient qu'au deuxième rang, avec 1.060.000 francs, suivie par l'Angleterre
vient qu'au deuxième rang, avec 1.060.000 francs, suivie par l'Angleterre et la Nouvelle-Zélande. Pour les exportations encore, les États-Unis tiennent le premier rang avec 3.341.000 francs; viennent ensuite l'Angleterre 1.091.880 francs, l'Allemagne, la Nouvelle-Zélande et, au cinquième rang seulement faute d'un service régulier de navigation à vapeur, la France, avec 246.000 francs. Tahiti a l'avantage de ne pas être soumis à un régime douanier aussi rigoureux que la plupart des autres colonies pour lesquelles ce régime est étiolant. Les résultats actuels sont d'ailleurs destinés à s'accroître le jour où le canal de Panama sera ouvert : grâce à sa situation
canal de Panama sera ouvert : grâce à sa situation géographique, Tahiti sera une escale naturelle entre le canal américain et le continent asiatique. Une exploration de la région occidentale de la Papouasie anglaise. L'expédition de M. Staniforth Smith, administrateur britannique de la Papouasie, est la plus importante qui ait été faite sur ce territoire. Son retour avait été beaucoup retardé et le bruit avait couru du massacre de l'administrateur et de ses compagnons. Son but était de s'assurer si les gisements de houille découverts par MM. Mackay et Little s'étendaient à l'ouest, dans le voisinage des rivières Ornati, Turama
s'étendaient à l'ouest, dans le voisinage des rivières Ornati, Turama et Bamu, car, de ces voies fluviales, les mines seraient aisément accessibles et pourraient être exploitées à peu de frais. M. Staniforth Smith parcourut à pied une distance de 374 milles dans un pays complètement inexploré et, sur des radeaux, 150 milles, soit en tout 524 milles. Les secrets de la région occidentale sont maintenant révélés pour la première fois, et il reste peu de parties du territoire à explorer. Le pays est excessivement difficile, les chaînes de montagnes consistant en massifs énormes de coraux pointus et escarpés, alors que
en massifs énormes de coraux pointus et escarpés, alors que les vallées, à de rares exceptions près, sont recouvertes de coraux soudés ensemble, ayant parfois 40 à 50 pieds de hauteur et rendant la marche très pénible. À part deux groupes de villages, qui possèdent chacun une population d'environ un millier d'habitants, les hommes des tribus vivent dans des habitations isolées qui varient en dimensions suivant l'importance de la communauté, et qui peuvent abriter de dix à soixante-dix habitants. C'est en faisant preuve de beaucoup de patience et de douceur que les membres de l'expédition réussirent à sympathiser partout avec
que les membres de l'expédition réussirent à sympathiser partout avec les hommes de la brousse qui, n'ayant jamais vu de blancs, se montrèrent très surexcités. Dès le premier petit village que le groupe atteignit, ces hommes sortirent avec leurs arcs et leurs flèches, en poussant leurs cris de guerre; ils se figuraient avoir affaire à des maraudeurs. En présence de cette agitation extrême, les voyageurs s'assirent sur le sol et, bien que leurs armes fussent prêtes pour parer à toute éventualité, ils firent semblant de ne pas s'occuper des habitants, lesquels se retirèrent et s'enfuirent même de leurs habitations. L'expédition
lesquels se retirèrent et s'enfuirent même de leurs habitations. L'expédition reprit sa marche le lendemain matin et, dans l'après-midi, elle fut rejointe par les indigènes qui, ayant reconnu qu'on ne leur voulait aucun mal, manifestèrent une grande joie et lui offrirent des victuailles. Dès lors, elle n'eut aucune peine à se créer des relations amicales avec les indigènes qu'elle rencontra. La plupart des hommes jeunes de ce territoire ont un physique superbe. Leurs armes se composent d'arcs et de flèches, de lourdes lances en fer, de massues, de haches et d'herminettes en pierre. Les tribus de la région ouest du
d'herminettes en pierre. Les tribus de la région ouest du plateau semblaient être en guerre entre elles au moment de la visite de l'expédition, qui les rencontra à diverses reprises, munies de faisceaux de flèches et de massues, en complet accoutrement de guerre. COMMUNICATIONS Congrès international d'Anthropologie et d'Archéologie préhistoriques. (XIVe SESSION. GENÈVE.) Le Congrès international d'Anthropologie et d'Archéologie préhistoriques tiendra sa XIVe session à Genève dans la première semaine de septembre de cette année. Le Conseil fédéral suisse et le Conseil d'État de la République et Canton de Genève ont bien voulu accepter de prendre le Congrès sous leur
ont bien voulu accepter de prendre le Congrès sous leur patronage. Le programme promet d'être des plus attrayants, et les personnes qui voudraient en prendre connaissance le trouveront au secrétariat de la Société de Géographie de l'Est. Notons en passant que l'adhésion au Congrès est obtenue moyennant le paiement d'une somme de 25 francs entre les mains du trésorier. Xe Congrès international de Géographie. Rome. Le Xe Congrès international de Géographie, qui devait avoir lieu à Rome en 1911, est reporté à l'année 1913. Il aura lieu à Rome du 25 mars au 4 avril. Les personnes qui ont souscrit
25 mars au 4 avril. Les personnes qui ont souscrit au Congrès de 1911 et qui désireraient retirer leur souscription pourraient le faire en s'adressant, avant le 30 juin 1912, au trésorier du Congrès. BIBLIOGRAPHIE Une Traversée du Grand-Combin, par René MOUGENOT, docteur en droit, secrétaire de la Section vosgienne du Club Alpin Français. Malzéville, Thomas, 1910. L'auteur nous a remis son travail il y a déjà longtemps et nous devons commencer par nous excuser d'en donner seulement aujourd'hui la Bibliographie, mais l'excès d'ordre est seul cause de ce retard. Trop bien classée, sa plaquette, pour être protégée de la
Trop bien classée, sa plaquette, pour être protégée de la poussière et des souillures, avait disparu sous un amas d'autres volumes « Grand-Combin », voile-toi la face; la littérature te cachait. Heureusement qu'un vent de rangement a soufflé, et tu réapparais! Le très sympathique auteur de la plaquette en question nous pardonnera certainement notre silence involontaire, et nous réparerons notre oubli en lui disant sincèrement qu'il nous a fait passer de bien agréables instants lorsque nous avons lu les pages si intéressantes dans lesquelles il décrit si bien la montagne qu'il aime de si charmante façon. Les alpinistes trouveront dans
qu'il aime de si charmante façon. Les alpinistes trouveront dans la lecture de ces lignes, à notre avis trop courtes, d'utiles renseignements; ceux que de telles prouesses ne tentent pas y trouveront aussi leur agrément, car la description de sites aussi beaux ne peut qu'élever l'âme quand elle est faite d'une manière si belle et si élevée que par notre ami René Mougenot. P. C. Les Sapinières du plateau de Malzéville, par Jacques RISTON, ingénieur agronome. Nancy., Wagner et Lambert, 1910. Le jeune auteur, dans une plaquette de 28 pages, montre avec une érudition parfaite ce qu'est arrivé à faire
montre avec une érudition parfaite ce qu'est arrivé à faire un homme « passionné pour son terroir et son avenir », de terres incultes et peu productives. M. Riston, fait l'historique des Sapinières du plateau de Malzéville, créées par M. Munich, qui fut non seulement un homme de bien, mais un excellent administrateur. Les lecteurs trouveront d'utiles renseignements dans ces pages très bien écrites et fort intéressantes. L'Afrique équatoriale française, par Maurice RONDET-SAINT, préface de M. Marcel SAINT-GERMAIN, sénateur, président du Groupe colonial au Sénat. Plon-Nourrit et Che, Paris. M. Rondet-Saint s'était fait connaître, auparavant, par deux livres de haute
Rondet-Saint s'était fait connaître, auparavant, par deux livres de haute conscience et d'actualité : La Grande-Boucle, récit de voyage autour du monde, couronné par l'Académie française, et L'avenir de la France est sur Mer, étude très complète de notre puissance maritime, des devoirs qu'elle impose à notre patriotisme, des espérances qu'elle autorise. Le conflit marocain, qui menaça un instant la paix, les exigences de l'Allemagne, qui convoite nos possessions africaines, donnent un intérêt exceptionnel à la nouvelle œuvre de l'auteur. C'est un résumé vivant, documentaire, fidèle, des impressions et des renseignements qu'il a recueillis, en toute indépendance, sans autre souci
renseignements qu'il a recueillis, en toute indépendance, sans autre souci que celui de découvrir l'état véritable, la valeur réelle, de notre empire africain, si peu connu encore, trop souvent présenté sous des traits fantaisistes par l'optimisme des fonctionnaires ou par les relations suspectes de témoins intéressés. M. Rondet-Saint a remonté l'Oubangui jusqu'au Bangui et la Sangha jusqu'au Ouesso; il a parcouru le massif du Haut-Djoué, visité le bassin de l'Ogôoué, de Cap-Lopez à N'Djolé et à Sindara, sur le N'Gouni. On trouvera dans ses notes consciencieuses des détails précieux sur Dakar, le tourisme africain, l'avenir économique de notre domaine équatorial,
Dakar, le tourisme africain, l'avenir économique de notre domaine équatorial, les débouchés offerts là-bas à l'automobilisme, les défauts de notre outillage, la question de la main-d'œuvre, les ravages de la maladie du sommeil, les ambitions enfin qui nous sont permises. Le Gérant : P. COLLESSON. N. B. — La Société de Géographie de l'Est ni son comité ne sont responsables des opinions exprimées par les auteurs des articles publiés dans le Bulletin. Pour le comité de rédaction : P. COLLESSON. PÉ-KING EN 1908 Par Ch. HUBERT Douze cents ans avant J.-C., Pé-king existait déjà sous le nom de Ki :
J.-C., Pé-king existait déjà sous le nom de Ki : cette haute antiquité a droit à tout notre respect. Le nom a varié plusieurs fois, l'emplacement aussi, et, au cours de mes promenades, j'aurai occasion de parler de vieilles murailles de terre, enceintes des différentes villes, indiquées sur le plan général de la capitale; l'une des portes de Ki se trouvait à l'angle nord-ouest de Kambalick, la capitale mongole. Prise et saccagée par l'empereur Tsin-che-hoang-té en 221 avant J.-C., lorsqu'il conquit toute la Chine, elle fut reconstruite sous le nom de Ki, puis de Yen, par les Han. Sous les
de Ki, puis de Yen, par les Han. Sous les Tang, au septième siècle de l'ère chrétienne, elle prend le nom de Yéou-tchéou; le centre de la ville se trouvait plus au sud de Ki, à peu près sur l'emplacement occupé par la pagode de Tou-ti-miao, et Fayuantseu était à l'angle sud-est de la ville. En 986, les Leao prennent et détruisent Yéou-tchéou, puis bâtissent leur capitale sur son emplacement, en prolongeant à l'ouest et au sud; elle devient Nan-King, puis Yen-King. Au douzième siècle, les Tartares Kin en font Tchoung-tou et doublent son étendue vers l'est; le Palais impérial
Tchoung-tou et doublent son étendue vers l'est; le Palais impérial est construit sur le terrain occupé maintenant par les temples du Ciel et de l'Agriculture et les palais d'été au nord de la ville; une tour, le Péta-chan, subsiste encore dans la Ville rouge. En 1215, Gengis-Khan renverse les Tartares, et Tcheng-tou n'est plus qu'un chef-lieu de province mongole jusqu'à ce que le petit-fils du conquérant Kou-bi-laï abandonne Kara-Korum et vienne construire sa capitale Khanbalicq au nord de Tcheng-tou, là où s'élève aujourd'hui la ville tartare. Enfin, Houng-wou, le fondateur de la dynastie des Ming, réduit les dimensions de l'ancienne
de la dynastie des Ming, réduit les dimensions de l'ancienne capitale mongole qui s'appelle dès lors Pei-ping-fou, jusqu'au jour où l'empereur Young-lo, rassasié de Nan-King, vient y installer sa résidence et la nomme Pé-king la capitale du Nord. C'est cet empereur qui a édifié le Palais impérial actuel, la plupart des pagodes et les principaux monuments; c'est un de ses successeurs qui a recouvert de briques les remparts de terre; depuis, le Nan-tcheng, que l'on appelle la ville chinoise, a été restauré en 1524 et entouré de murs en 1564. La dynastie des Tsinhs n'a apporté aucun changement à l'aspect
La dynastie des Tsinhs n'a apporté aucun changement à l'aspect général de la ville, mais s'est complètement désintéressée, depuis le dernier siècle, de l'entretien des édifices. Pé-king se compose de deux cités couchées pour ainsi dire l'une sur l'autre; la ville tartare, énorme carré irrégulier, dont le mur nord a 6.790 mètres de longueur, et les murs est et ouest 5.330 et 4.910 mètres, repose par sa muraille sud, 6.690 mètres, sur la ville chinoise, rectangle allongé du couchant au levant, plus petite comme superficie et renfermant de grands espaces à peine cultivés et sans maisons. Ces formes géométriques, adoptées
à peine cultivés et sans maisons. Ces formes géométriques, adoptées par les Chinois dans la construction de leurs places fortifiées, ne sont jamais absolument régulières, malgré la recherche apparente de la symétrie et de la régularité, car le fond de leur mentalité est l'imprécision toujours dissimulée derrière une façade rigide; il en est de même pour tout : prenez une boîte chinoise — ou annamite — une boîte carrée ou soi-disant telle, rarement le couvercle peut prendre plus d'une position. Quoi qu'il en soit, ces murailles de la ville tartare ont fort grand air et offrent un obstacle assez sérieux,
ont fort grand air et offrent un obstacle assez sérieux, avec leur revêtement de grosses briques reposant sur un solide soubassement de pierres bétonnées; elles ont un relief de 17 mètres, supportent un chemin de ronde de 16 mètres de largeur, et les tours carrées de flanquement sont espacées d'environ 80 mètres. Les quatre angles sont surmontés de miradors en briques à plusieurs étages d'embrasures, et sur le volet de chaque ouverture est peinte la gueule d'un canon, mais bien des volets ont disparu. Il existe neuf portes; chacune d'elles est surmontée d'un vaste pavillon carré en briques et précédée
est surmontée d'un vaste pavillon carré en briques et précédée d'une demi-lune portant un mirador sur une avant-porte : du moins les trois Portes du sud, Sien-men, etc., en sont pourvues, ainsi que de deux ouvertures, à droite et à gauche; les demi-lunes des autres ne possèdent qu'une ouverture de côté. La plus belle, Sien men, située dans le prolongement du Palais impérial, n'ouvre le portail central de la demi-lune que pour le passage de l'Empereur. Bien entendu, tous ces pavillons et miradors ont de même des canons en effigie. La ville chinoise n'a que sept portes, chacune avec son
La ville chinoise n'a que sept portes, chacune avec son avant-porte et sa demi-lune, mais sans ouvertures de côté. L'enceinte est plus basse que celle de la ville tartare, elle a 17 kilomètres de développement, et chaque angle de l'immense rectangle est encore défendu par un pavillon de briques : toutes ces constructions sont de même style, avec deux ou trois toitures à bords recourbés et les gueules de dragons traditionnelles se profilant sur le ciel. Dans l'immense plaine grisâtre du Pe-tchi-li bornée au nord et au nord-ouest par les montagnes de Mongolie, la vénérable et antique capitale symbolise par
montagnes de Mongolie, la vénérable et antique capitale symbolise par son aspect décrépit l'Empire agonisant, fatigué de cette longue existence de trente siècles : splendeur et misère ! La vallée du Peï-ho, terre d'alluvions où le sable domine, revêt pendant deux mois de l'été sa robe magnifique de verdure; tombeaux en ruines, stèles, pagodons votifs, fanzas terreuses de paysans disparaissent sous les frondaisons qui envahissent la cité, ses murailles et ses pagodes. On n'aperçoit plus que les toits gris, les miradors carrés et trapus dominant les portes et les murailles, le faîte jaune des temples et des palais : çà