jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
station radiotélégraphique de Long Island sera inaugurée aujourd'hui New-York, 4 Novembre. — La nouvelle station radiotélégraphique, centrale en cours d'érection à Long Island, près New-York, sera inaugurée demain soir à 8 heures par M. Harding, qui enverra de Washington par téléphone sans fil un message à l'univers. Cette station radiotélégraphique, quand elle sera complètement achevée, permettra l'envoi simultané mais indépendant de télégrammes dans cinq directions différentes. Elle communiquera avec l'Europe, avec le Sud de l'Amérique et avec les pays au-delà du Pacifique. Un circuit spécialement agencé pour un service commercial rapide la mettra en communication permanente avec les postes radiotélégraphiques
rapide la mettra en communication permanente avec les postes radiotélégraphiques de Carnarvon en Grande-Bretagne. — (Havas.) La réunion mensuelle de l'Union des blessés de la face se tiendra 28, boulevard de Strasbourg, ce soir à 8 heures 30. Au cours d'une pratique d'armes à la Pépinière, le vice-amiral Charlier a remis la croix d'officier de la Légion d'honneur à M. l'abbé Le Helloco, aumônier de la brigade des fusiliers marins. Pour la vie moins chère; des étudiants Tandis qu'à Montpellier, le Congrès de l'Union nationale des Étudiants bat son plein, les "scientifiques", sous l'égide de l'Association générale des Étudiants de
les "scientifiques", sous l'égide de l'Association générale des Étudiants de Paris, ont adressé au Congrès le programme de leurs revendications. Ces revendications sont formulées au nom des étudiants de toutes les grandes écoles scientifiques : Mines, Ponts et Chaussées, Arts et Manufactures, Génie maritime, Travaux publics, Electricité, Aéronautique, Physique et Chimie et Facultés des Sciences de Paris. Nos futurs ingénieurs, officiers ou professeurs sollicitent d'abord une réforme de l'enseignement secondaire — on sait qu'elle est à l'étude au ministère de l'Instruction publique — avec, des concours et des examens correspondant aux nécessités techniques des diverses professions. Les "scientifiques" protestent ensuite
aux nécessités techniques des diverses professions. Les "scientifiques" protestent ensuite contre les frais de jour en jour plus élevés de leurs études. Un bachelier, candidat à Centrale, ne peut prévoir un capital de 50.000 francs pour ses frais d'études et son entretien pendant les deux années de préparation et les trois années d'école nécessaires à l'obtention de son diplôme. La solution réside dans une institution qui a fait ses preuves aux États-Unis depuis une grande échelle et même en France à l'École centrale et à l'Association générale des Étudiants de Paris, c'est celle des Prêts d'honneur. Un capital initial étant
Paris, c'est celle des Prêts d'honneur. Un capital initial étant réuni par des dons ou des associations d'anciens élèves, des prêts d'honneur sont consentis à de jeunes étudiants nécessiteux et laborieux. Les étudiants en sciences réclament "en outre que pendant la durée de leur service militaire, leurs connaissances techniques soient utilisées au mieux des intérêts de l'armée : "The right man in the right place". GARNIER Fidèle à ses anciennes traditions et pour répondre aux désirs exprimés par sa nombreuse clientèle, la Maison GARNIER fera pendant 4 jours les 7, 8, 9 et 10 Novembre 1921, une VENTE RÉCLAME des
8, 9 et 10 Novembre 1921, une VENTE RÉCLAME des articles en stock dans ses Magasins. La réduction consentie sera considérable. Voici un aperçu de quelques prix faibles GANTS POUR DAMES Suède supérieur toutes nuances 3 boutons. 9.95 Chevreau quai. 2 près. 9.95 Chevreau bords et broderie, nouv. 2 p. 15, Antilope gants de fatigue 2 boutons. 15, Gants longs chevreau blancs, tout.long. 25, Gants longs suède blancs, tout. long. 20, GANTS POUR HOMMES ! Véritable cuir souple, 1 pression.... 13 Antilope gants de vite 15 Sur toutes les autres séries du stock nous ferons un RABAIS DE 33 1/2
séries du stock nous ferons un RABAIS DE 33 1/2 % LE PLUS GRAND SUCCÈS DE 1921 La Clôture de la sensationnelle 12e Exposition de l'Ameublement DU Palais de la Nouveauté Grands Magasin de JFAYEL est irrévocablement fixée au 5 Samedi 5 Novembre : ORTHEST-et-RIMOUS Robert Macaire et Die, drame Burlesque et satirique en quatre actes et six tableaux de M. Maurice Landay. Depuis qu'un acteur génial, poussant son personnage au premier plan, d'un médiocre mélodrame avait fait une bouffonnerie énorme, nous avions eu plusieurs versions des aventures de Robert Macaire. L'une des dernières, signée Philippe Gille et William Busnach,
Macaire. L'une des dernières, signée Philippe Gille et William Busnach, était fort amusante ; dans celle d'hier sont affichées des prétentions plus importantes. C'est, nous dit-on, un drame burlesque — le veux bien l'admettons — et satirique, c'est-à-dire destiné à flétrir certains abus. Lesquels ? Très longuement, l'auteur a exposé la malpropreté de certaines spéculations et la malhonnêteté de certains spéculateurs. Hélas ! il n'était point besoin d'employer tant de mots ; ces dernières années nous ont offert l'occasion de nous instruire et tout cela n'offre rien de très distrayant. D'autre part, l'auteur a fait devenir ministre de la Justice
D'autre part, l'auteur a fait devenir ministre de la Justice un filou de bas étage et de grande taille ; c'est aller un peu fort et, comme on dit, bousculer le pot de fleurs. Si encore on riait beaucoup ! Voyant sur l'affiche le nom de M. Max Dearly, nous espérions nous tordre tout le long de la soirée. Mais, fatigué cette fois, d'être burlesque, l'admirable artiste a voulu être satirique. Certes son exceptionnel talent lui permet ce qu'il veut ; s'il lui chantait, il pourrait jouer Falsetto tout comme un autre, mieux qu'un autre peut-être ; mais nous serions
un autre, mieux qu'un autre peut-être ; mais nous serions prévenues ; hier, nous éprouvâmes une légère surprise. Franchement, je le préfère dans Mon Bébé. M. Morand est amusant, ainsi que M. Ch. Lorrainy Mlle, Florelle se montre adroite ; tous les autres — ils sont nombreux — évoquent de leur mieux. M. Chantrier a composé une musique de scène dont la valeur est incontestable, mais dont l'utilité ne se fait pas absolument sentir. — Georges Boyer. UNE PIECE GAIE C'est ce que cherchent tous les publics : une pièce d'une grande légereté, spirituelle, amusante, riche en situations nouvelles, risquées
d'une grande légereté, spirituelle, amusante, riche en situations nouvelles, risquées parfois, pourvu qu'elles le soient avec un tact et une mesure, et surtout bien interprétées. Qu'en Mariage seulement, le grand succès de rire du Théâtre Michel, qui sera représenté de matin en soirée à 8 h. 45, remplit toutes ces conditions avec des artistes comme : Cassini, Jean Périer, Gorby, Hiéronimus, Barelly, J. Loury, Mitzl Dalti, Nerval, Clara Tambour et Buvalès. CE SOIR, au Théâtre Edouard-VII, 8 h. 1/2, première représentation de Jacqueline et de Faisons un Rien. L'ENLEVEMENT AU SERAIL, de Mozart, qui prendra place sur l'affiche de l'Opéra,
SERAIL, de Mozart, qui prendra place sur l'affiche de l'Opéra, lundi soir, était représenté pour la première fois à Vienne en 1783, et à l'Opéra de Paris en 1859. La dernière représentation de cet ouvrage remonte à 1903. Rappelons que MM. Aimes Ritter-Campd, Thomaïs, MM. Gresse, Dutreix, Rambauil, Mahieux en seront les interprètes lors des prochaines représentations. À L'OPERA-COMIQUE on donnera ce soir Le Mariage de Taliémaque, avec Mme Marguerite Carré qui vient de faire le voyage de Liège pour inaugurer, jeudi soir, la nouvelle direction du Théâtre Royal (direction Henri Casadesus et Charbonnel) et est rentrée dès hier à
Henri Casadesus et Charbonnel) et est rentrée dès hier à Paris. L'ODEON — qui l'eût cru ! — était le rêve de bien des gens puisque, chaque jour, on voit s'accroître le nombre de ceux qui briguent l'honneur de le diriger. Aux huit candidats déjà en lutte, Va se joindre, dit-on, M. Eugène Figeurre, le fondateur du Théâtre du Figuier. Et ne cite-t-on pas encore les noms de MM. Gabriel Frère, Juvenal, Albert Valabrègue. Quand nous serons à cent !... BOUFFES-PARISIENS. — M. Quanton fixe irrévocablement au mercredi 9, à 20 h. 30, la répétition générale de Dédé, la nouvelle
20 h. 30, la répétition générale de Dédé, la nouvelle opérette de M. Albert Willemetz, musique de Christophe. AU THEATRE MOGADOR. — On sait que la direction de ce théâtre a décidé de ne monter les œuvres de son répertoire que pour une durée limitée. C'est ainsi qu'au lendemain même de la première de La Petite Bohème, succès actuel, M. Soulié a pris ses dispositions pour le spectacle qui suivra. On dit que ce sera une reprise de La Mascotte avec le baryton Porasto, qui sur cette même scène chanta Bip l'an dernier, avec Le Succès que l'on connaît. L'ENGAGEMENT
Bip l'an dernier, avec Le Succès que l'on connaît. L'ENGAGEMENT DE JEANNE ROLLY, au Théâtre Michel, est chose faite depuis deux jours. Cette artiste qui est actuellement la parfaite interprète de François de Curel, dans L'Envers d'une Sainte, à l'Odeon, doit créer sur la scène de la rue des Mathurins un des principaux rôles de Chéreau, là où Mme Colette qui doit passer dans le courant de cette saison. AU VIEUX-COLOMBIER, on répète actuellement Les Frères Karamazov, drame en 5 actes, tiré du roman de Dostoïevsky, par Jacques Copeau et Jean Croué. La première représentation est dès maintenant fixée au
Jean Croué. La première représentation est dès maintenant fixée au mercredi 30 novembre en soirée. LE CONTRÔLE, association amicale et professionnelle des chefs de contrôle, se réunira en assemblée générale annuelle, le dimanche 6 novembre à 9 heures à la Scala. Aux Concerts Colonne, à 4 heures 3/4, le 4e Concert Colonne du samedi, avec le concours de Mme Sporanza, Calliope et de M. Gaudard. Suivi en mi majeur (J.-S. Bach) Deux mélodies : a) Le Couronnement de Poppée (Monteverdi), b) Le Rossignol (Schubert), orchestrée par M. Camille Chevillard; Sérénade nocturne (Mozart) ; Chansons populaires grecques ; Capriccio espagnol (Rimsky-Korsakov),
nocturne (Mozart) ; Chansons populaires grecques ; Capriccio espagnol (Rimsky-Korsakov), etc... Le concert sera dirigé par M. Gabriel Pierné. SPECTACLES ET CONCERTS LA CIGALE REINE FLORY VILBERT dans la Revue LA SUED E FAIT UNE EXPERIENCE Un ministère socialiste dans une monarchie constitutionnelle M. Engberg, député suédois, nous explique ce paradoxe NOUVEAU-CIRQUE. — Aujourd'hui samedi et demain dimanche, matinées et soirées, les 24 ours plongeurs dans la piste nautique, Baptiste Schreiber la jolie Suédoise. 20 att. Loc. s. aug., 10 h. & 7 h. AU CIRQUE MEDRANO. — Matinée de gala vendredi 11 novembre (fêtes de l'armistice). Débuts : le
gala vendredi 11 novembre (fêtes de l'armistice). Débuts : le Singe Chariot ; Miss Cashmore, Clément (biloquets) ; Massa et Gen, Japonais et Cratonians (danse et musique) ; les Alberto, sauteurs ; William, fantaisiste. Quel succès ! Avec la haute école, les acrobates, les clowns. PROGRAMME DES SPECTACLES Opéra, 8 h. — Samson et Dalila, Maïmouna. Comédie-Française, 8 h. 3/4. — Le Voyage de M. Berrichon, La Coupe enchantée. Opéra-Comique, 1 h. 1/2. — Carmen ; 8 h., Le Mariage de Télémaque. Odéon, 2 h. — L'Envers d'une Sainte, Peau d'Ane 8' h. 1/2, Les Misérables. Gaîté, 8 h. —
d'Ane 8' h. 1/2, Les Misérables. Gaîté, 8 h. — La Juive. Châtelet, 8 h. 1/2. — Le Tour du Monde en 80 Jours, Vaudeville, 9 h. — Les dés de mon cœur. Variétés, 9 h. — Kilti. Théâtre Sarah-Bernhardt, 8 h. 3/4. — La Gloire. Palais-Royal, 8 h. 1/2. — Le Chasseur de chez Maxim's. Théâtre des Champs-Elysées, 3 h, — Concert Pasdeloup ; 9 h., Le chœur russe. Théâtre de Paris, 8 h. 8/4. — La Passante. Théâtre Antoine, 8 h. 1/2. — Le Dieu d'argile. Gymnase, 8 h. 1/2. — Amants. Athénée, 8 h. 1/2. — La
h. 1/2. — Amants. Athénée, 8 h. 1/2. — La Belle Aventura. Porte-Saint-Martin, 8 h. 1/4. — Robert Macaire. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/2. — Phi-Phi. Renaissance, 8 h. 1/2. — Zaza. Trianon, 2 h. 1/2. — Le Huron, La Traviata ; 8 h. 1/2, Véronique. Mogador, 8 h. 1/2. — La Petite Bohème. Edouard VII, 8 h. 1/2. — Jacqueline, Faisons un Rêve. Apollo, 8 h. 1/2. — La Belle de Paris. Marigny, 9 h. — Qu'en mariage seulement. Nouvel Ambigu, 8 h. 1/2. — L'Epervier. Nouveautés, 8 h. 3/4. — Mon Bébé. Th. Michel, 8 h. 3/4. — Vogue.
— Mon Bébé. Th. Michel, 8 h. 3/4. — Vogue. La Potinière, 9 h. — Alain, sa mère et sa maîtresse. Th. des Arts, 8 h. 1/2, — La Demoiselle de Magasin. Mathurins, 8 h. 45. — Les deux "Monsieur" de Vy et Grand Oignol, 8 h. 1/2. — L'Homme de la nuit. Scala, 9 h. — Manicant est un satyre. Déjazet, 9 h. — Ernest et son Journal. Vieux-Colombier, 8 h. — Concert : 8 h. 1/2, La Fraude, Au Petit Bonheur. Folies-Bergère, 8 h. 30. — C'est de la Folie Olympique, 8 h. 30. — 15 vedettes et
la Folie Olympique, 8 h. 30. — 15 vedettes et attractions, cas. de Paris, 8 h. 30. — Paris en l'air (Mistinguett). Cigale, 8 h. 30. — La Revue (Rég. Florv. Vilbert). Alhambra, 8 h. 30. — Anny de Moust : Fugé, etc.,, Marval; 1 — Baptiste et la revue. Nouveau-Cirque.— Tous les s.' mat; jeudi. 1 sam:, 1 dim. Cirque de Paris, 8 h. 30. — 15 attractions. Les Eléphants. Cirque Médrano, 8 h. su. — Attraction diverse. Trurt. 93-78 Caumont-Palace, 8 h. 15, — La Chute de Babylone! Pathé-Pal., 2 h., 8 h. 15. — Les Trois Mousquetaires.
Pathé-Pal., 2 h., 8 h. 15. — Les Trois Mousquetaires. Artistic, 8 h. 30. — Les Trois Mousquetaires. M. Leduc a ouvert à l'Institut Pasteur le Congrès d'hygiène C'est devant un public de savants qu'hier matin à 9 heures, dans le grand amphithéâtre de l'Institut Pasteur, M. Leduc, ministre de l'Hygiène, a ouvert le huitième Congrès annuel d'Hygiène. À sa droite, le docteur Marchoux, président du Congrès, à sa gauche, le masque pâle et sévère du docteur Roux, directeur de l'Institut Pasteur. Dans l'assistance, les professeurs Calmette, Martin, le docteur Bernard, sir Seslie Williams, directeur de la mission Rockefeller, M.
Bernard, sir Seslie Williams, directeur de la mission Rockefeller, M. Hudelo, directeur au ministère de l'Hygiène, des médecins-inspecteurs de l'armée, de la marine, des colonies et tous les médecins-inspecteurs départementaux. Le docteur Marchoux expose d'abord le programme du Congrès et invite l'assistance à visiter l'exposition annuelle qui, dans les vastes couloirs de l'Institut, étale, en même temps que des plans, des graphics, des affiches de propagande prophylactique, toute une série d'objets de laboratoire et d'hygiène, que des industriels, conviés par la Société de médecine publique, sont venus exposer. — En France, déclare le docteur Marchoux, il meurt chaque année, par
France, déclare le docteur Marchoux, il meurt chaque année, par manque d'hygiène, des milliers d'individus, représentant pour la nation une perte sèche d'environ 10 milliards. » Pour enrayer cette mortalité, il faut unir tous les efforts, ceux des administrations publiques, ceux des organismes officiels et ceux aussi appréciables — des œuvres d'initiative privée. M. Leduc prend à son tour la parole. Après avoir salué « ce sanctuaire tutélaire, l'ombre du grand Pasteur » il rend hommage à l'œuvre de régénérescence nationale qu'accomplissent inlassablement les hygiénistes. — Votre mission, dit le ministre, est la plus belle qui fut jamais : elle
ministre, est la plus belle qui fut jamais : elle a pour but « d'arroser la mort ». Comment pourrais-je ne pas vous accorder tout mon concours. Croyez bien qu'avec le minimum de dépenses je sais arriver à obtenir le maximum de rendement, car entre la théorie et la pratique, il y a un obstacle que vous connaissez trop : le budget. Je sais, comme vous, que pour obtenir des résultats, il ne faut pas que des agents techniques, des administrateurs, des règles sanitaires, des propagandistes ; il ne faut pas que des armes, il faut encore des munitions, c'est-à-dire
pas que des armes, il faut encore des munitions, c'est-à-dire de l'argent. Hélas ! les ressources budgétaires du ministère de l'Hygiène imposent à M. Le Redoutable une limite qu'il n'a pas le droit de franchir. Quoi qu'il en soit, avant de quitter l'Institut pour se rendre au Conseil des ministres, M. Le Redoutable, très applaudi, promet d'appeler l'attention de ses collègues sur les nécessités impérieuses d'un projet de loi, complémentaire par un vrai « code sanitaire » la législation de 1902. Une femme tue son mari et se suicide Une monarchie gouvernée par un ministère exclusivement composé de socialistes, c’est
monarchie gouvernée par un ministère exclusivement composé de socialistes, c’est là un paradoxe peu commun, encore qu’il ne faille s'étonner de rien en politique. Les mânes de Gustave-Adolphe et de Charles XII dussent-elles en frémir d’horreur, le fait existe cependant dans le royaume constitutionnel de Suède. Quelles circonstances ont amené le descendant de Bernadotte, Gustave V, à confier les rênes du pouvoir, à Hjalmar Branting et à son parti ? Nous avons eu la bonne fortune de pouvoir poser la question à un intime de M. Branting, M. Engberg, député de Malmoë, délégué à Paris par son parti pour y
de Malmoë, délégué à Paris par son parti pour y suivre les récentes assises socialistes. — Ce phénomène politique, nous dit-il en souriant, est le résultat des élections dernières, où les Suédois, hommes et femmes, ont voté sous un nouveau régime. Jusque-là, les élections s’étaient faites sous le régime censitaire, or, la précédente législature ayant établi le suffrage universel, il fallait une consultation électorale pour rendre définitive cette mesure. La bataille a été décisive, les conservateurs bergère ont été battus. Par contre les socialistes, qui se présentaient avec un programme « réaliste » ont enregistré un succès. De 85 qu’ils
« réaliste » ont enregistré un succès. De 85 qu’ils étaient à la Chambre, ils sont revenus 106, dont 93 socialistes, 6 socialistes de gauche et 7 communistes. Le Riksdag comptant 230 membres, il s’en fallait de 10 voix que les socialistes y soient en majorité. — Il a bien fallu tirer les conséquences gouvernementales de cette situation, nous dit M. Engberg. La logique eût été un gouvernement mixte présidé par un socialiste et composé de social-démocrates et de libéraux; ceux-ci ont refusé ; il ne nous restait plus qu’à assumer nous-mêmes la charge du pouvoir. — Mais le Roi
assumer nous-mêmes la charge du pouvoir. — Mais le Roi ? — Gustave V est un monarque loyal. L’examen de la situation, le refus des libéraux le conduisaient, après mûres réflexions, à faire appel à nous. Le roi a accompli ce qu’il considérait comme son devoir, il a fait venir Hjalmar Branting et l'a chargé de constituer le cabinet. Le leader des socialistes suédois n'était du reste pas un inconnu pour le roi Gustave V. : S'il a été emprisonné en 1889 pour ses idées, les temps ont changé. Trois fois ministre depuis 1914, il a déjà été président du
fois ministre depuis 1914, il a déjà été président du Conseil, mais dans un gouvernement de coalition. Cette fois, l'expérience est plus grave. — Tous les ministres sont socialistes demandons-nous à M. Engberg. — Tous sont adhérents à notre parti. Plusieurs d'entre eux — et non des moindres — sont des ouvriers. Le ministre du Travail et de la Prévoyance, M. Lindquist, a été secrétaire de la C.G.T. suédoise. Notre ministre des Finances, M. Thorsson, est un ancien ouvrier cordonnier qui jouit chez nous d'une grande popularité. C'est du reste la troisième fois qu'il occupe ce poste. Quant à M.
la troisième fois qu'il occupe ce poste. Quant à M. Hansson, le ministre de la Guerre, c'est un journaliste qui a débuté dans la vie comme « commissionnaire-porteur de paquets. » Mais une question nous venait aux lèvres. Parvenue au pouvoir, les socialistes suédois allaient-ils s’efforcer de mettre en pratique les théories collectivistes ? — Notre ambition ne va pas jusque-là, nous répond M. Engberg. Nous ne sommes pas des doctrinaires, mais des réalistes et d'ailleurs, aux élections dernières, nous avons limité sagement notre programme à quelques points précis. — Alors, vos intentions ? — Les problèmes soulevés par la
Alors, vos intentions ? — Les problèmes soulevés par la crise actuelle suffisent. Il faut remédier au chômage, pensez que notre petit pays compte 80.000 chômeurs, la plupart dans les industries du bois et de la métallurgie. Nous emploierons pour venir au secours des chômeurs une partie du « petit crédit », les 15 millions de couronnes, mis à la disposition du gouvernement et réservés jusqu'ici à des éventualités militaires. » Il y a aussi la question douanière. La crise économique avait poussé les agrariens et la grosse industrie à un protectionnisme outrancier. Nous allons tenter d'établir, non pas le
un protectionnisme outrancier. Nous allons tenter d'établir, non pas le libre-échange, mais une échelle de tarifs douaniers équilibrée sur le cours des changes, qui, tout en protégeant les industries nationales, ne constituera pas une barrière aux transactions. » Et M. Engberg nous signale les autres Blois, 4 Novembre. — À Orléans (Loir-et-Cher), Mme Rousselet-Hogu, qui vivait en mauvaise intelligence avec son mari, l'a attiré dans un guet-apens et l'a tué à coups de revolver. Son crime accompli, la meurtrière tourna son arme contre elle-même et se suicida. On va agrandir le ministère des Affaires étrangères L'exiguïté manifestée des bâtiments affectés
le ministère des Affaires étrangères L'exiguïté manifestée des bâtiments affectés aux bureaux du ministère des Affaires étrangères vient de contraindre le gouvernement, malgré sa ferme volonté de réaliser des économies, de déposer un projet de loi portant ouverture d'un crédit extraordinaire en vue de l'agrandissement du Quai d'Orsay. Disons tout de suite que ce projet n'en visage aucune transformation de l'hôtel qui abrite les appartements particuliers du ministre et les salons officiels. Il concerne uniquement les locaux affectés aux services administratifs. C'est en 1853 que le ministère des Affaires étrangères fut installé dans les bâtiments qu'il occupe au quai d'Orsay.
fut installé dans les bâtiments qu'il occupe au quai d'Orsay. Sous l'ancienne monarchie, il résidait à Versailles ; en 1874, il fut transféré à Paris, rue du Bac, dans l'hôtel GaliFFet ; puis rue Neuve-des-Capucines, dans l'hôtel Wagram. Sa construction sur le quai d'Orsay, dirigée par l'architecte Coronel, coûta 8.400.000 francs. Ce que prévoit le projet Le projet d'agrandissement comporte la construction d'un bâtiment composé : 1° D'un rez-de-chaussée qui serait affecté au service du départ et à l'arrivée du courrier, au corps de garde et écuries ; 2° De deux étages, dont la hauteur serait égale à celle des
deux étages, dont la hauteur serait égale à celle des étages correspondant à l'aile des bureaux de la rue de Constantine. L'administration disposerait ainsi de 36 bureaux nouveaux et des pièces accessoires, cabines des gardiens, lavabos, etc. La surface construite serait de 715 mètres carrés. La dépense s'élèverait à environ 2 millions à répartir par moitié sur les exercices 1921 et 1922. Autrement dit, au titre de l'exercice courant il ne serait sollicité qu'un premier crédit d'un million. Ajoutons que le projet d'agrandissement a reçu l'approbation du conseil général des bâtiments civils. Un déraillement dans l'Aude Huit voyageurs légèrement blessés
bâtiments civils. Un déraillement dans l'Aude Huit voyageurs légèrement blessés Toulouse, 4 Novembre. — Un train de voyageurs allant de Castelnaudary à Castres a déraillé, près de la gare de Soupex (Aude). La machine et le tender ont été renversés. Plusieurs wagons ont été sérieusement endommagés, ainsi que la voie sur une centaine de mètres. Huit voyageurs ont été légèrement blessés. La voie s'est affaissée sur la ligne Paris-Bordeaux. Notre correspondant Poitiers, 5 Novembre. — Dans la matinée, à douze kilomètres de Poitiers, à proximité de la gare de Liguge, sur la ligne Paris-Bordeaux, la voie s'est brusquement affaissée sur