jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
tenait pas à renverser le gouvernement, parce qu'il ne voit pas là un remède, mais il lui reproche de considérer le problème du chômage comme quelque chose de normal et de ne chercher à appliquer aucune mesure en rapport avec l'importance de ce problème. Le débat a été ensuite clos, sans qu'un vote intervienne. Lord Robert Cecil parle de la Conférence préparatoire du désarmement Londres, 17 Décembre. — Parlant hier soir devant la commission parlementaire de la Société des Nations, à la Chambre des Communes, lord Robert Cecil a rendu compte en détail des décisions prises à Genève par la
compte en détail des décisions prises à Genève par la conférence préparatoire du désarmement qui, a-t-il dit, malgré les limites budgétaires regrettables, offrait néanmoins, aux nations le moyen efficace de limiter les armements. Il a ajouté qu'il dépendait maintenant des nations d'en tirer partie et que l'Angleterre devait donner, dans la voie du désarmement, un exemple qui serait d'une grande influence. Les amis personnels de M. Doumergue ont chassé à Rambouillet M. Gaston Doumergue, président de la République, s'est rendu, ce matin, au château de Rambouillet où il a assisté au déjeuner offert à des amis personnels, invités à chasser
au déjeuner offert à des amis personnels, invités à chasser dans le superbe domaine. La neige tombe abondamment dans le Massif Central La Palisse, 17 Décembre. La neige est tombée abondamment à la limite des départements de la Loire et du Puy-de-Dôme, notamment dans les Bois-Noirs. En certains endroits, la couche atteint 75 centimètres d'épaisseur et la circulation est extrêmement difficile. Les inondations font en Silicie des dégâts considérables. Huit morts. Dix mille personnes se trouvent isolées. Stamboul, 17 Décembre. Le mauvais temps continue de sévir dans toute l'Anatolie du Sud. Les pluies tombent toujours en grande abondance et de
Sud. Les pluies tombent toujours en grande abondance et de nombreuses villes de Silicie sont éprouvées par de graves inondations. Les routes et les voies ferrées sont coupées par les eaux et de ce fait, 18.000 personnes se trouvent isolées du reste du monde. On a, jusqu'à présent, à déplorer huit morts. Les dommages matériels sont immenses. Quatre coffres-forts cambriolés dans une imprimerie. Après s'être introduits, par effraction, cette nuit, dans les locaux de l'imprimerie Hinqué, située 86, boulevard de la Villette, des malfaiteurs ont, en toute tranquillité, fouillé tous les meubles et réussi à forcer quatre coffres-forts. Ils ont
les meubles et réussi à forcer quatre coffres-forts. Ils ont alors enfoui, dans un sac vraisemblablement, tout ce que contenaient les meubles d'acier. Leur butin est constitué par une somme de 15.000 francs en billets de banque, par des titres et valeurs difficilement négociables et un lot de documents et papiers dont il ne pourront tirer aucun profit. Les malfaiteurs ont pu s'enfuir sans avoir été remarqués. Ce n'est que ce matin, à l'ouverture des ateliers, que l'on s'aperçut du cambriolage commis, croit-on, par des professionnels. On a recueilli divers outils abandonnés par les cambrioleurs et le service de l'identité
outils abandonnés par les cambrioleurs et le service de l'identité judiciaire a relevé diverses empreintes. Le vampire de Düsseldorf comparait en février devant ses juges. Düsseldorf, 17 Décembre. Kurten, le « vampire » de Düsseldorf, vient de quitter la maison d'aliénés où il était interné depuis plusieurs semaines pour être examiné au point de vue mental. Il a été incarcéré de nouveau à la prison préventive, les médecins ayant conclu à sa pleine et entière responsabilité. Le criminel sera probablement jugé au début de février prochain. PARIS-BANLIEUE M. Penthassott, demeurant 11, rue Gudin, signale la disparition de son fils Henri,
11, rue Gudin, signale la disparition de son fils Henri, âgé de 13 ans et demi. — M. Paul Beau, 54 ans, maçon, demeurant avenue François-Talbot, à Colombes, tombe du huitième étage d'un immeuble en construction, 45, rue Fouquet, à Levallois. A Beaujon. — On arrête l'Italien Ettore Nobili, 33 ans, sans domicile connu, qui avait subtilisé le portefeuille contenant une dizaine de mille francs de M. Marcel Gendron, 46 ans, employé de commerce, demeurant à Saint-Germain-en-Laye, alors que celui-ci descendait d'un tramway à la gare Saint-Lazare. — M. Camard, charcutier, 3, place Pinel, a signalé à la police la
charcutier, 3, place Pinel, a signalé à la police la disparition, depuis le 10 décembre, de sa bonne, Madeleine Bauzé, 18 ans, originaire de Mont-Saint-Saëv (Meuse). — Des incendies se sont déclarés, 12, rue Godefroy, dans l'appartement de M. Maxime Masson, et 54, rue de Tolbiac. — M. Raymond Maury, 33 ans, demeurant 20, rue du Centre, à Pantin, frappé de congestion, rue Monge, est transporté à Cochin. — Au cours d'une discussion, rue Gallande, M. Louis Colin, 38 ans, garçon de café, demeurant 12, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, est frappé d'un coup de couteau. — Frappé de congestion, route
frappé d'un coup de couteau. — Frappé de congestion, route de la Révolte, à Levallois, M. Georges Morinaud, 58 ans, demeurant 13, rue de l'Alma, à Courbevoie, est décédé à Beaujon. — On repêche, quai Michelet, à Levallois, le cadavre d'une inconnue paraissant âgée de 25 ans. — A la station de métro « Villiers », Mme Hélène Spolding, 62 ans, demeurant 43, boulevard Ornano, tombe dans un escalier. A Beaujon. — Neurasthénique, M. Armand Poutoire, 56 ans, coiffeur, demeurant à Courcelles-les-Gif (S.-et-O.), s'est pendu. — Des cambrioleurs opérant au Petit-Robinson, commune de Jouy-en-Josas, chez M. Guittard, ont enlevé pour
Petit-Robinson, commune de Jouy-en-Josas, chez M. Guittard, ont enlevé pour 2.000 francs d'argenterie et de bijoux. — Après avoir escaladé le mur de l'école Saint-Jean-de-Béthune, à Versailles, et s'être introduits dans l'établissement, à l'aide d'une clef dérobée, il y a huit jours, des cambrioleurs ont enlevé un panier contenant des couverts en métal argenté, des pardessus imperméables, des serviettes de cuir, des boîtes de compas et divers objets. Les accidents de la route — Mme Catherine Perroy, renversée par une auto, en face de son domicile, 68, avenue Wilson, à Puteaux, est décédée à Beaujon. — Circulant à bicyclette, quai
Puteaux, est décédée à Beaujon. — Circulant à bicyclette, quai de la Touraine, M. Paul Pejan, âgé de 25 ans, demeurant 71, avenue d'Ivry, est renversé par un taxi. — Collision d'autos, place Waldeck-Rousseau. Mme Fernand Martin, demeurant 31, route de Longpont, à Perray-Villages, est transportée à la Pitié. Rue des Halles, Jean Hunques, âgé de 54 ans, demeurant 101, rue de Neuilly, à Rosny, a été renversé par un camion. A l'Hôtel-Dieu. — M. Charles Mosimann, 49 ans, mécanicien, demeurant rue Cavillé, à Pont-Sainte-Maxence (Oise), suivait la rue Charles-Lescot avec sa femme lorsqu'il fut accroché par une automobile et
avec sa femme lorsqu'il fut accroché par une automobile et traîné une dizaine de mètres. Il a été admis à l'hôpital avec une fracture des côtes et de grosses lésions. UN BON PARDESSUS bien coupé, bien doublé, bien fini Pour pardessus chez Alba. Préparé à partir de 729 à 875 francs: Sur mesure de 325 à 950 francs. Un bon 14 et 16, Bout. Poissonnière PARIS CHEMINS DE FER DE L'ETAT A titre d'essai, le train 6 partant de Dieppe à 7 h. 55 et arrivant à Paris à 10 h. 32, et le train 13 partant de Paris à
h. 32, et le train 13 partant de Paris à 16 h. 55 et arrivant à Dieppe à 20 h 15, qui n'avaient lieu qu'en semaine, sont mis en circulation tous les jours. Les déplacements du dimanche seront ainsi facilités. OFFICIERS MINISTERIELS Vente du Cap Ferme à Paris (20e). Ce 150 m. de terre br. 77.270 fr. Adj. ch. not. 23 déc. 14 h. M. à p. 500.000 fr. S'ad. M. Marotte, not. Paris, 9, bd St-Michel. FAGARÈ-ÎIQUEURS A PARIS 6t. bd Voltaire, auquel est attaché la gérance d'un débit de tabac. Adj. ét. Couturier, not. 20, bd Malesherbes, 23
de tabac. Adj. ét. Couturier, not. 20, bd Malesherbes, 23 décembre 1985, à 16 h. M. à pr. (et ét. bais.) 80.000 fr. Cotis. 10.000 francs. S'adresse J.-M. Ulysse Allainelle, aux sociétés, 14, rue Lapycrère et au notaire. Etienne Morel d'Art., n. Paris. 5. r. du Faubourg Saint-Denis. 19 tï; 2h DENTELLES-BRODERIES. et rubans à Paris. 8. St.-Cr.-df-tn-Liberté, 39. M. à pr. 40.000. Cons. 100.000. S'ad. M. Lecroart, av., 359, r. St-Martin et au notaire. Demandes d'emplois 3 fr. Collè secr. st. daet.,b.con.compt.ang.esp.,10 a. M réf., lib.ste.Ec.. Diou-Bouyron.S.r.iseine-t^ Ane. commerç.ch.empl.couleurs,prod. chim. *' vitrer. Ecr. B.L., 49, r.de Flandre, Paris Comptable
chim. *' vitrer. Ecr. B.L., 49, r.de Flandre, Paris Comptable travail. 1/2 jn. pr cabinet d'ex M ptrt. Ferpar, 103 av.Villiers. Wag. 29-59. Comptable expér., lib. qq. jours, p. mois, M demande emploi Paris-banlieue, Gillet. 9, rue Auguste-Barbier. Paris (11e). Comptable expér., bilan, invent..decl.fiM.m. M à jr rapide, réf. 1er ord.dera.empl.1/2 Jn. même temporair.Devaux,29 bis,r.Poissy. 50. Offres d'emplois 4 fr. Che court.f.l000.C.5%.SME.21,p.Lathuile,Paris 180 f. pr sem. pend, loisirs l'année, 2 h. par jour. Ecr. Ets B. Edox. Marseille. Chez soi. Trav. écritures l'année. 20 f, M p. j. Ecr. Ailhaud, à Sartrouville (S.-O.). Joindre timbre. , Cours et Leçons 4
à Sartrouville (S.-O.). Joindre timbre. , Cours et Leçons 4 fr. || L'École Normale The Modern School 5 fr. l'heure, 5, bd Italiens. Occasions 5 fr. Grand Larousse, 15 vol., 950 fr. Larousse T L) vol., 360 fr. Histoire de France de H. Martin 17 vol. 190 fr; de Thiers 30 vol. 2W-f; ~l OL rtin 17 vol. 190 fr, tvlle édit. Billard, billes. 15 queues, access., 2.200 fr. Desmaroux, 41 (ter), r. des Plantes Renseignements gratuits de Paris-Soir Pour répondre aux nombreuses demandes de renseignements qui loin sont adressées chaque jour par ses lecteurs. Paris-Soir organise un service de
chaque jour par ses lecteurs. Paris-Soir organise un service de consultations gratuites. Nos lecteurs pourront ainsi bénéficier de la vaste documentation et des moyens d'investigation propres à un grand journal. Conseils en matière de vente et achat de fonds de commerce. — Hypothèques. Nantissements. Nue-propriété. Viager. — Emprunts de toute nature. Brevets d'invention. Assurances. Un représentant qualifié recevra : Les LUNDI et MERCREDI de 9 h. 1/2 à 6 h. 1/2 dans nos bureaux, 5, rue Lamartine. Nos lecteurs pourront également nous écrire en joignant un timbre pour la réponse. LA VIE SOCIALE ET CORPORATIVE avait en France fin novembre
LA VIE SOCIALE ET CORPORATIVE avait en France fin novembre 4.893 chômeurs y "inscrits" Au 29 novembre, le nombre de chômeurs inscrits était de 4.893, dont hommes et 792 femmes. La semaine précédente, le nombre des chômeurs bénéficiaires d'allocations était de 3.225 hommes et 609 femmes), soit cette semaine une augmentation Unités. À la même date, le fonds de chômage de la ville de Paris compte 3.296 chômeurs inscrits (2.673 hommes et 623 femmes) contre 2.532 la semaine dernière, et des autres communes de la banlieue 1.044 au lieu de 775 la semaine précédente. Pour l'ensemble du département, le nombre
775 la semaine précédente. Pour l'ensemble du département, le nombre unité , t..,. Professions atteintes , surtout des chômeurs inscrits des groupes professionnels ^V.'industries des métaux, y compris mines, 1.212, dont 1.115 hommes et 120 femmes) ; commerces de l'alimentation. hommes et 120 femmes ; emplois et de bureau, 431, hommes et 93 femmes ; bâtiment, 364; industrie du bois, 282 ; transport et marines, 203 ; industries du textile, 164, dont 134 femmes ; travaux manuels, 931, dont 775 65 et 156 femmes. ,.. ()e¡ n8 les départements et le reste des départements, le nombre des chômeurs inscrits augmenté
le reste des départements, le nombre des chômeurs inscrits augmenté cette semaine de unités, le nombre s'élève comme suit : aulhet), 185 ; Bouches-duRhône, 165 ; Nord, 112, dont ~~s I Loire (Saint-Etienne), in (Strasbourg), 9 ; di Su 0,1 de la crise en deux ans Depuis le début de 1929, le nombre chômeurs évolue comme suit : le janvier, 1.064 ; le 23 février, 3.257 ; 25 avril, 5.870 ; le 27 juin, 397 ; le juillet, 57 ; le 29 juin, 394 ; le 399 le 31 août, 403 ; le 28 octobre, 385 ; le 26 octobre,
403 ; le 28 octobre, 385 ; le 26 octobre, 396 ; le 28 décembre, 817 ; pour le 1er 1930, 1.484 ; le 22 février, le 31 mars, 1.630 ; le 26 avril, 3.670 ; le 28 juin, 1.019 ; le 30 août, 856 ; le 8®6 > le 30 août, 964 ; le 31 octobre, 1.663 ; V Membre, le nombre est de W. En page 4 s LES SPORTS Quel est le pouvoir d'achat des travailleurs dans les principales villes industrielles du monde ? C'est ce qu'établiront les prochaines statistiques du B.I.T. , Les 4 et 5
les prochaines statistiques du B.I.T. , Les 4 et 5 décembre s'est réunie, au Bureau international du Travail, la commission des statistiques des salaires et du coût de la vie, composée de douze membres, au nombre desquels. M. Jouhaux, délégué ouvrier, et M. Lambert-Ribot, délégué patronal français. La commission a examiné, en vue de leur apporter tous les perfectionnements possibles, les statistiques établies par le B. I. T., dans le but de montrer le pouvoir d'achat relatif des salaires des travailleurs de certaines professions dans les principales villes industrielles du monde. On sait que, faute de données sur ce pouvoir
monde. On sait que, faute de données sur ce pouvoir d'achat, il est impossible de se rendre compte de la valeur réelle du salaire pour le travailleur qui le reçoit, et impossible, par conséquent, de faire, à ce point de vue, des comparaisons. En conclusion de ses travaux, la commission a adopté une résolution dans laquelle, se rendant compte des difficultés que présentent les comparaisons internationales de salaires réels, et appréciant hautement les travaux du bureau dans ce domaine, ainsi que ses efforts de perfectionnement incessant des méthodes statistiques appliquées 1), elle forme diverses recommandations en vue d'améliorer encore ces
1), elle forme diverses recommandations en vue d'améliorer encore ces méthodes. Elle estime, notamment, que, dès maintenant, les statistiques devraient considérer des professions ou catégories professionnelles bien définies, existant dans des villes ou des centres industriels sensiblement comparables. Le salaire retenu pour les statistiques, devrait comprendre, autant que possible, toutes les primes existantes. En vue du développement futur des comparaisons internationales de salaires, elle recommande que les représentants des gouvernements soient invités à se réunir afin d'apporter ultérieurement des perfectionnements nouveaux. Ainsi, de nouveaux efforts devraient être faits en vue d'obtenir, pour tous les pays, les gains effectifs par unité
d'obtenir, pour tous les pays, les gains effectifs par unité de temps. Il conviendrait de tenir compte des assurances sociales, des primes, congés payés et allocations familiales, mais non des paiements pour le travail supplémentaire. Le nombre des industries comprises dans l'enquête devrait être augmenté de manière à couvrir la plus large part possible des populations ouvrières. La méthode consistant à établir des comparaisons entre pays dont les conditions de vie diffèrent sensiblement, en passant progressivement par des pays où les conditions sont intermédiaires, devrait être examinée et introduite dans les calculs si elle apparaît réalisable et avantageuse. Les ouvriers
les calculs si elle apparaît réalisable et avantageuse. Les ouvriers et employés du Métro ont tenu une Assemblée générale à la Bourse du Travail Le samedi 6 décembre, à la Bourse du Travail, le syndicat confédéré du personnel du métro a tenu une importante assemblée générale qui, après l'approbation du rapport financier, présenté par M. Mauger, trésorier, et l'adoption du rapport moral, développé par MM. Camus, secrétaire général, et Cottasson, secrétaire-adjoint, s'est terminée par le vote, à l'unanimité, de l'ordre du jour suivant : « Les ouvriers et employés du chemin de fer Métropolitain. 1) Protestent contre la circulaire de
chemin de fer Métropolitain. 1) Protestent contre la circulaire de M. Manaut, sous-secrétaire d'Etat à l'Intérieur, tendant à reculer la limite d'âge pour la mise à la retraite et demandent, avec le cartel des Services publics, la réintégration de leurs camarades postiers, révoqués pour faits de grève ; » S'élèvent contre le retard apporté à l'examen de la troisième étape de la revalorisation des salaires actuellement appliquée aux personnels des deux préfectures et s'étonnent qu'après un an d'application des nouvelles conventions, la commission mixte n'ait pas encore déterminé les conditions d'assimilation au personnel de la Ville ; » Protestent véhémentement
d'assimilation au personnel de la Ville ; » Protestent véhémentement contre les tentatives de la compagnie de donner aux articles 5, 13 et 22 modifiés une interprétation erronée et restrictive pour le personnel ; » Prennent acte de l'attitude de certains dirigeants de sociétés entretenus par la compagnie dans un but de division et de propagande antisyndicale et les vouent au mépris du personnel ; » Mandatent le conseil syndical pour intervenir avec énergie auprès des pouvoirs publics afin de faire aboutir rapidement leurs revendications, notamment les modifications au règlement de retraites par application de la loi du 14 avril
de retraites par application de la loi du 14 avril 1924, la revalorisation des traitements (troisième étape) et l'assimilation dans le sens indiqué par le projet présenté par le syndicat confédéré ; 1) Acceptent la décision prise par les délégués au conseil syndical concernant la revalorisation de la cotisation ; » Félicitent les délégués à la commission mixte et au conseil syndical pour l'action qu'ils ont menée dans la défense des intérêts du personnel et leur renouvellent leur confiance pleine et entière. » S'engagent à faire autour d'eux la propagande nécessaire afin de donner au syndicat l'autorité indispensable dans la
nécessaire afin de donner au syndicat l'autorité indispensable dans la bataille qu'il doit mener dans les débats sur l'assimilation. » Et le personnel des T. C. R. P. à la Salle Wagram De son côté, le syndicat confédéré du personnel des T.C.R.P. a tenu, le 8 décembre, à la salle Wagram, une assemblée générale extraordinaire à laquelle ont pris part plusieurs milliers de travailleurs appartenant à cette organisation. Tour à tour, MM. Eugène Jaccoud, secrétaire général du syndicat ; Leymarie, secrétaire-adjoint, et divers autres orateurs, ont protesté contre certaines dispositions de la nouvelle convention actuellement soumise à l'examen du Conseil
de la nouvelle convention actuellement soumise à l'examen du Conseil général de la Seine, et qui, si elles étaient adoptées, priveraient le personnel des T.C.R.P. des avantages particuliers qui lui ont été reconnus par la convention de 1921. L'assemblée fixant son sentiment à cet égard dans un texte qui fut adopté à l'unanimité, a mis en garde « le Conseil général de la Seine et l'administration préfectorale contre les graves et constants conflits que provoquerait une assimilation simpliste qui ne tiendrait pas ou tiendrait insuffisamment compte des conditions et difficultés de travail auxquelles se trouve astreint le personnel des T.C.R.P.
de travail auxquelles se trouve astreint le personnel des T.C.R.P. et qui s'aggraveront au fur et à mesure des modifications nécessaires apportées aux conditions d'exploitation. » Au sujet des retraites, l'assemblée s'est élevée une fois de plus contre le retard apporté à la mise en application du nouveau projet de règlement. La résolution ajoute à ce sujet : « Elle — l'assemblée — tient à déclarer que la disjonction des clauses relatives aux avantages dus aux anciens combattants des T.C.R.P., sous prétexte d'en hâter l'application, n'a été qu'un trompe-l'œil puisque depuis neuf mois que cette disjonction a été votée par
depuis neuf mois que cette disjonction a été votée par la commission mixte du personnel, les anciens combattants des T.C.R.P., retraités, réformés ou sur le point de l'être, attendent l'homologation qui ne se posait pas en raison des décisions antérieures les concernant. » Enfin, l'assemblée s'est associée à la Protestation élevée par les travailleurs de l'Etat contre le projet qui vise à reculer l'âge limite de mise à la retraite. COMITE NATIONAL DES LOISIRS Office des centres de culture de la région parisienne Les visites-conférences du Centre de Culture de la région parisienne ont commencé le 14 décembre. Elles porteront,
la région parisienne ont commencé le 14 décembre. Elles porteront, comme les années précédentes : Une série A et une série B. Chacune de ces séries se divisera en trois années. Afin de préparer les auditeurs à ces visites, il sera fait, au préalable, salle de l'École Technique, F. N. C. C., 5, avenue de la République, le soir, quelques conférences avec projections et démonstrations se rattachant à l'ensemble des visites (série A et série B). Nous rappelons que la série A comporte un certain nombre de visites (Histoire de la Civilisation) qui seront faites à l'Observatoire, au Muséum d'Histoire
la Civilisation) qui seront faites à l'Observatoire, au Muséum d'Histoire Naturelle et dans les divers musées (Louvre, Cluny, Guimet, etc.). La série B (Civilisation actuelle) comprendra des visites dans les diverses usines (gaz, électricité, métallurgie, imprimerie, etc.) de la ville ou de la banlieue immédiate. D'autres visites-conférences auront lieu dans les théâtres, cinémas, établissements de T. S. F., en un mot, partout où, dans les diverses manifestations du travail et de l'intelligence, il est possible d'étudier les multiples aspects de la Civilisation présente. Le programme détaillé sera publié incessamment, mais, dès maintenant, on peut s'inscrire pour l'une des séries première,
dès maintenant, on peut s'inscrire pour l'une des séries première, deuxième et troisième année (montant de la carte annuelle par série et par année : 9 fr. insigne compris). Joindre 0,50 pour l'envoi. S'adresser au Comité National des Loisirs, secrétariat administratif, 5, avenue de la République, Paris, chèques postaux : Paris 150.267. Téléphone : Ménilmontant 90-71 — 90-72, ou à l'Union des Coopérateurs, 29, boulevard du Temple. Le Congrès des personnels civils de la Guerre Le Syndicat national des personnels civils administratifs des établissements de la Guerre s'est réuni en congrès, la semaine dernière, à la mairie du 7e arrondissement.
congrès, la semaine dernière, à la mairie du 7e arrondissement. La première séance a été consacrée à l'examen du rapport moral et du rapport financier, qui ont été adoptés à l'unanimité. Au cours de la seconde séance, le congrès a discuté de l'organisation intérieure du syndicat et notamment du taux des cotisations et du détachement permanent de son secrétaire. Il a également exprimé sa sympathie attristée aux familles des victimes de la catastrophe de Fourvière et voté une participation à la souscription ouverte à Lyon. UN AVERTISSEMENT OPPORTUN Locataires attention ! La loi des loyers du 29 juin 1929 a
! La loi des loyers du 29 juin 1929 a prévu une augmentation annuelle de 15 % du prix des loyers d'avant-guerre, à partir de juillet 1931 pour certains d'entre vous. Des bruits ayant pour but de vous induire en erreur et de vous faire accepter cette majoration avant la date fixée circulent actuellement. D'autre part, certains propriétaires, administrateurs ou gérants d'immeubles envoient déjà des lettres réclamant cette majoration pour les termes de janvier ou d'avril. La Fédération des locataires indépendants, 61, rue Saint-Maur, Paris (11e), émue par cette campagne, vous informe qu'en aucun cas, vous ne devez payer d'augmentation
vous informe qu'en aucun cas, vous ne devez payer d'augmentation avant juillet ou octobre 1931, selon que vous payez d'avance ou échu. Elle vous avise également que tous les locataires n'auront pas à subir cette majoration : en effet, nombreux sont ceux qui sont en cours de location et la loi ne vise que ceux qui sont en cours de prorogation. Les Artisans français veulent qu'on s'occupe d'eux Le bureau de la Confédération générale de l'artisanat français, exprimant le vœu unanime des artisans français, demande au chef du Gouvernement de faire connaître dans sa déclaration la politique qu'il compte suivre