jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
: je n'ai pas l'intention de passer mes hivers à la campagne. Alors, il est bien inutile d'entretenir un gardien ; je donne seulement un tour de clé, en partant... Et ce été, j'amènerai avec moi mes domestiques de Paris. — Bon ! Bon ! Comme Monsieur voudra répliqua Etienne. ...Et ce fut la ruée sonore des mercenaires. Marèse commandait lui-même cet assaut sacrilège contre un passé dont il semblait pourchasser le souvenir vivant, de pièce en pièce. Privée de son écran végétal, dépouillée de ses meubles pesants, de ses peintures vétustées et de ses boiseries patinées par le temps,
peintures vétustées et de ses boiseries patinées par le temps, la maison sembla plus vaste et plus claire. Marèse s'acharnait contre tout ce qui pouvait rappeler les lustres écoulés et les précédents propriétaires. Il éprouvait une âpre jouissance à disperser ces pauvres choses que des êtres de sa race avaient eu tant de peine à rassembler. Et, lorsqu'il ferma lui-même sa maison après le départ de l'ultime ouvrier, il eut le sentiment très net qu'il avait remporté une victoire décisive sur ces forces invisibles dont, durant tant d'années, il avait supporté le poids et la contrainte hostile. ...L'hiver s'écoula. Un
supporté le poids et la contrainte hostile. ...L'hiver s'écoula. Un hiver de travail et de succès pour Marèse. Et, quand l'été fut revenu, le nouveau propriétaire reparut pour la campagne. Sa maison lui apparut, touchée par le soleil oblique, lorsqu'il eut franchi un petit pont suspendu dont les planches craquèrent, une à une, sous les roues de sa voiture. Laisant les domestiques devant le garage, Marèse pénétra, le premier dans l'immense maison rajeunie. « Je suis chez moi ! » Mais une odeur imprévue l'assaillit, alors, aux narines. « Quoi ?... Quoi ?,.. Qui s'est permis de faire du feu,
?... Quoi ?,.. Qui s'est permis de faire du feu, pendant que je n'étais pas là ? » Il s'élança vers les fenêtres, rabattit les volets, à coups de poing. Et la lumière inonda le salon transformé. Tout de suite, les regards de Marèse se portèrent sur le foyer de la cheminée. Il était vide, un peu poussiéreux, mais ne recelait aucun vestige de cendres. Et, pourtant, une odeur de bûches calcinées imprégnait la vaste pièce, tendue de toile à personnages. Le visage crispé, les narines flaireuses, Marèse aspirait ces relents vivants que la cheminée lui restituait. Et il pensa
relents vivants que la cheminée lui restituait. Et il pensa : « La maison est restée fermée pendant tout l'hiver. Personne ne l'a aérée. Le vent a refoulé les odeurs... » Puis il ne put s'empêcher de murmurer : — Le passé !... On ne peut donc rien contre le passé ? Une cloche vibra et provoqua l'envol panique des pigeons qui nichaient dans le clocher voisin. — Le passé ! répéta Marèse. Il s'écarta, alors, de la cheminée, avec précaution, parce qu'il avait l'impression, horrible et douce, qu'il gênait le cercle invisible des vieillards frileux qui, durant tant d'hivers,
le cercle invisible des vieillards frileux qui, durant tant d'hivers, avaient tendu leurs mains ridées vers la flamme palpitante. Et il découvrait le signe certain de sa défaite en cette odeur des anciens feux que le passé ressuscitait, pour l'accabler, dans le foyer de briques, aux lanterniers inutiles. Albert-Jean. Une lettre de Faratsiiho. Faratsiho ce 26 août 1931 Monsieur le Directeur du Madécasse, L'autre jour, m'étant rendu dans le charmant petit village de Faratsiho, je suis allé demander l'hospitalité (une fois n'est pas coutume) à l'hôtelier de l'endroit pour 2 heures. Quelle n'a pas été ma surprise de trouver collée
heures. Quelle n'a pas été ma surprise de trouver collée sur sa porte l'affiche dont voici le texte : « Pour des raisons qu'il serait trop long et d'ailleurs puéril d'exposer sur cette affiche l'hôtelier de Faratsiho n'est plus licencié en alcools. Il a demandé à l'administration de vouloir bien transmuter au nom de sa femme sa licence de boissons hygiéniques. La réponse peut se faire attendre pendant des années. Il a attendu près de cinq ans avant d'être exonéré de la patente d'Hôtelier. En attendant des voyageurs, dont la plupart sont des fonctionnaires, passent, en tournée ou en promenade
plupart sont des fonctionnaires, passent, en tournée ou en promenade de temps à autre, et demandent le gîte, la table et des boissons. L'Hôtelier qui est animé des meilleurs sentiments humanitaires ne demande pas mieux que de continuer à héberger les voyageurs avec toute la bonne grâce hospitalière, qu'il leur a toujours témoignée depuis cinq ans. Pour le moment et depuis le 1er juillet 1931 il offre gracieusement à ses hôtes de passage, des boissons prises sur stock personnel. Mais tout le monde comprendra que cela ne pourrait continuer ainsi sans entraîner sa ruine. En conséquence il a l'honneur de
sans entraîner sa ruine. En conséquence il a l'honneur de prier les voyageurs de vouloir bien se munir des boissons qu'ils désireraient consommer pendant leur séjour à Faratsiho avant d'entreprendre le voyage dans cette charmante et pittoresque région. Notes du soussigné « Charmante et pittoresque région certes, mais qui a le tort de ne posséder qu'un seul pur Français comme colon et commerçant et il a le tort ce commerçant d'être Auvergnat au lieu d'être Chinois. Il croit cet Auvergnat têtu, comme un âne, que c'est pour cette raison qu'il ne peut obtenir aucune bienveillante considération de la part de
ne peut obtenir aucune bienveillante considération de la part de l'administration. Mais, en vérité, l'administration a d'autres raisons que la raison ne comprend pas. C'est un mystère, et tel le mystère de la Sainte Trinité, notre Auvergnat ne le comprendra jamais. Autre chose : Le Chef du District de Faratsiho a paraît-il, sur intervention du Chef de la Région de Tananarive, fait part, par écrit, à un hôtelier, de son intention de lui réclamer dix-huit cents francs par an de loyer pour une maison qui avait été mise auparavant gratuitement à sa disposition et qu'il depuis cinq ans pour y
à sa disposition et qu'il depuis cinq ans pour y tenir des chambres d'Hôtel à l'usage des passagers. L'Hôtelier se voit donc dans la pénible obligation de porter le prix de ses chambres de 10 fr. à 66 frs pour une nuit. Ce prix étant basé sur le nombre de voyageurs logés en un an et pour lui permettre de récupérer ces 1800 frs. Ce nouveau tarif sera appliqué (d'après ce que m'a dit l'hôtelier) dès que l'administration lui aura présenté sa première note à payer. Etant donné que l'administration se croit autorisée à fixer à 1800 frs la valeur
se croit autorisée à fixer à 1800 frs la valeur locative d'une maison qui ne lui appartient pas, l'hôtelier se croit autorisé à fixer ainsi le prix des chambres dont le mobilier lui appartient et dont le droit de location gratuite lui appartenait également depuis plus de cinq ans. L'hôtelier de Faratsiho désire, depuis longtemps, construire une maisonnette coquette et proprette digne des voyageurs qui lui font l'honneur de s'arrêter chez lui mais malgré plusieurs demandes adressées à l'administration tutélaire (notre père, notre mère) dont la première remonte à 1927 il n'a pu encore obtenir l'autorisation de construire cette maisonnette.
il n'a pu encore obtenir l'autorisation de construire cette maisonnette. On a vu en France un Ministre du Tourisme déclarer que « l'Hostellerie » était la première industrie nationale. À Madagascar l'Administration semble penser que c'est la dernière. Elle a bien raison pour ce qui concerne le porte-monnaie des hôteliers du genre de celui de Faratsiho. Ceux-ci ne firent jamais fortune dans leur métier. LE MAGE DE TSIMIHAZO M. Pierre Tristani a l'honneur d'informer le public qu'il a transféré son atelier de lapidarie à Ankadifotsy, Tananarive, près du Dispensaire. LE MADAGASCAR Course du dimanche 30 Août La réunion de Courses
MADAGASCAR Course du dimanche 30 Août La réunion de Courses de Maha Massy, au bois de Vata, nous a réunis, dimanche, plus qu'à l'ordinaire, ce fut une soirée très mondaine. On y a vu des créatures et des modèles, des délicatesses et des bombes, des bibes et des boléros, sans aller toutefois jusqu'à la crinoline. Pourquoi ne pas tenter simplement d'habiller nos charmantes compagne selon les nécessités de l'époque, une époque pressée où l'on vit autant que possible vite et bien et qui voudrait voir allier la simplicité à l'élégance. En définitive nombreuses et belles toilettes remarquées parmi la nombreuse
En définitive nombreuses et belles toilettes remarquées parmi la nombreuse assistance. On remarque parmi la nombreuse assistance Monsieur le Gouverneur Lamy, représentant M. le Gouverneur Général M. l'Administrateur Général Germenot, M. le Général Magnabal, M. l'Intendant Général Lasne Desvarennes, M. Rabnit etc... Le sport fut hier à la hauteur des élégances. L'écurie Razafindrakoto fut encore à l'honneur en enlevant deux des principales épreuves. Dorgère de justesse devant Galette très adroitement pilotée par son jockey M. le Capitaine Dupuis. Il serait intéressant de revoir ces deux juments sur une distance plus longue. La victoire de Gomme prouve encore une loi que
longue. La victoire de Gomme prouve encore une loi que un sprinter en plat était souvent, en obstacles un cheval de fond. Dans la première course Imposte n'a pas déçu ses partisans, mais plus poussé à la descente Iléus aurait pu plus sérieusement l'inquiéter. Fanfreluche dans la 2ème Course s'est littéralement promenée, hier et sa classe aurait bien du trouver son jour, mieux sollicitée de la part de son jockey, elle aurait du devancer Fanfreluche. La course de Gentleman fut comme à l'ordinaire très appréciée du public. Si le lot des partants était restreint, il était composé par la valeur
des partants était restreint, il était composé par la valeur des monteurs et des chevaux. Dès le départ Généreuse mène au train, suivie de Galette et Dorgère. Au tournant du paddock, Généreuse baisse pied et Cratère passe au commandement, qui à son tour est passée par Dorgère aux guichets de la Pelouse. L'ordre ne changera plus jusqu'à l'arrivée, malgré un superbe retour du Cap. Dupuis dans la descente, qui a fait donner à Galette tout ce qu'il était possible de lui faire rendre. Nos félicitations aux Gentlemen qui malgré leur lourd handicap de poids 68 et 71 kg ont couru
lourd handicap de poids 68 et 71 kg ont couru cette épreuve en 3 29 " 2/5 Dans le Grand Prix de Tananarive. Idole n'a fait que confirmer la bonne impression que l'on avait d'elle. On avait toutefois quelques appréhensions quant à la distance et certains lui préféraient Incognito qui a prouvé qu'il était un cheval de classe. Isoline et Idylle qui tour à tour avaient mené le train ont été obligées de s'incliner. Leur défaite ne les diminue en rien. Nos félicitations au propriétaire d'Idole et à son jockey et entraîneur Randrema. La course de haies débuta par une
et entraîneur Randrema. La course de haies débuta par une course au ralenti qui ne s'accéléra qu'au deuxième tour avec Gracile au commandement, qui n'a pu finir que 3ème mais qu'on sera intéressé de revoir en haies. Sans sa course d'attente un peu trop prolongée Gracile aurait pu inquiéter plus sérieusement Gomme. A dimanche prochain le Derby du Club Hippique. Résultats 1ère course. — 1500 m. 1er Imposte monté par J. u. Kanaïva. Gagnant 10 frs. Place 7 frs 2ème Iléus monté par Kandnanjary. Place 8 frs. Temps 1 49 2ème course. 1000 m. 1er Fanfreluche piloté par Eckertomanga Gagnant
2ème course. 1000 m. 1er Fanfreluche piloté par Eckertomanga Gagnant 11 frs, place 6 frs, 2ème Galette portée par Neulen. Place 9 frs. 3ème Hautaine par Flanavo A. Place 3 frs. Temps 2 14". 3ème course. 3000 m. Le jeudi Dorgère par J. Jimigny Gagnant à 8 trs 00. Temps 2 29' 2/5. Deuxième course. — 2400 m. : 1er Idole par Karénia, 2ème Incognito par Kakotisvao. Placé 8 frs. Temps Troisième course. — 2800 m. 1er Gomme par Rakmova, 2ème Frugale par Randrema. Placé 5 frs 50. Temps 3' 10" Paragône. — 1ère et 2ème courses N° 1 et
10" Paragône. — 1ère et 2ème courses N° 1 et 4 gagnent 50 frs. Deuxième et troisième courses N° 4 et 3 gagnent 60 trs. Troisième et quatrième courses N° 3 et 3 gagnent Quatrième et cinquième courses N° 3 et 2 gagnent 25 trs. LE JOCKEY. Va-t-on s'intéresser enfin au sort des producteurs de vanille? C'est l'est, peut-on dire la question posée par M. Gruet, directeur de la S'ê Bambao, Commerces, dans un rapport qui résume les desiderata du syndicat des planteurs de vanille. L'apport des vues suivantes résume les actions envisagées : • Mention des autorisations. • Différenciation
les actions envisagées : • Mention des autorisations. • Différenciation énoncée dans ce rapport, démontrant que les colonies françaises produisent plus de 85% de la production mondiale ; on peut donc dire que la vanille est un produit presque essentiellement français — on ne peut en dire autant de la vanilline. « Il est donc d'un intérêt primordial pour notre pays de soutenir les planteurs de vanille et de les aider à traverser la crise actuelle, de faciliter le développement et l'emploi de la vanille, l'un de nos plus beaux produits coloniaux. La vanille est grevée à la sortie de
produits coloniaux. La vanille est grevée à la sortie de Madagascar, de Nosy-Bé, des Comores, etc., d'un droit de 6%, cela est très lourd en raison de la pauvreté du prix actuel du produit. Le fret des compagnies de navigation subventionnées par l'État, fret qui n'est qu'en partie ad valorem, est également disproportionné avec la valeur actuelle de la marchandise. (De Madagascar à Marseille 1.700 francs la tonne plus 1/2 %.) Le droit de consommation à la métropole de 4 fr. 80 par kilo pour un prix de vente moyen de 30 francs est exorbitant. « Il est injuste de
de 30 francs est exorbitant. « Il est injuste de laisser demeurer plus longtemps une appellation déloyale favorisant l'emploi d'un produit chimique en remplacement du produit naturel. « La standardisation telle qu'elle vient d'être décrétée par le Gouverneur Général de Madagascar dans le but louable de définir les qualités, n'est que très difficilement applicable, en raison de la fragilité du produit, de la difficulté de recruter des experts compétents, et c'est d'autre part une nouvelle et lourde charge que les prix actuels ne peuvent supporter. « En outre, le standard prévu ne correspondait pas aux classifications universellement adoptées. Le syndicat
prévu ne correspondait pas aux classifications universellement adoptées. Le syndicat des Planteurs de vanille a donné au Gouverneur Général de Madagascar la définition de ces qualités (voir annexe). Ces définitions ont été approuvées par plusieurs organisations consultatives de Madagascar et semblent devoir devenir officielles. Pour terminer, nous émettons le vœu que l'Administration Coloniale française veuille bien travailler plus étroitement avec les syndicats agricoles et les chambres de commerce afin d'éviter le retour dans l'avenir de crises aussi désastreuses. Il y a lieu de s'inspirer du principe suivant : qu'il ne s'agit pas uniquement de produire mais qu'il faut avant tout
s'agit pas uniquement de produire mais qu'il faut avant tout s'assurer que le débouché existe, que la vente est possible, le développement de la production doit marcher de pair avec la consommation mais ne peut la devancer. Il faut d'autre part viser à la stabilisation des prix, laissant au producteur une juste rémunération, mais il faut éviter les situations comme celles de 1924 et ceux actuels, quoique opposés, sont aussi désastreux les uns que les autres et ne peuvent que porter atteinte au produit et aux nombreux Français dont il assure l'existence dans nos lointaines possessions et à la métropole.
assure l'existence dans nos lointaines possessions et à la métropole. VENDRE pour cause de départ. Propriété de 100 hectares dans District Manjakandrina, 50 km de Tananarive comportant jolie maison habitation meublée. Plantations eucalyptus mimosas à tannin et verger vigne en rapport. S'adresser Bureau du Journal. La lame Peugeot est tranchante durable, économique et de plus elle est de fabrication française. Employez la pour vous raser. En vente dans les meilleures maisons de Tananarive. La boîte de 5 lames 8 francs. La boîte de 10 lames 15 francs. Messageries Maritimes L'exercice 1930 a été marqué par un ralentissement assez sensible des
1930 a été marqué par un ralentissement assez sensible des transports maritimes. La situation n'offrant aucune chance d'amélioration prochaine, le Conseil a jugé prudent de reporter à nouveau le solde créditeur au 31 décembre, soit 4.614.118 fr. 90c. L'assemblée ordinaire annuelle de la Compagnie des Messageries Maritimes est tenue le 12 juin dernier sous la présidence de M. Georges Philippar à l'effet d'examiner les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 1930. Celui-ci se solde par un excédent de recettes de 3.371.933 fr. 73, auxquels s'ajoute le report du précédent exercice, qui était de 1,242,254 fr. 17, de sorte que
exercice, qui était de 1,242,254 fr. 17, de sorte que le solde bénéficiaire du compte de profits et pertes au 31 décembre 1931, se ressort à 4.614.188 fr. 90c. Ces recettes ont fchti de 7 millions environ. L'ensemble des dépenses en a marqué une diminution appréciable, bien qu'elle ne permette pas de compenser la réduction du montant des recettes. Les résultats d'ensemble de l'exploitation ont été relativement satisfaisants ; sans doute les services coloniaux ont procuré des résultats qui, bien qu'ils soient moins intéressants que ceux de 1929, demeurent cependant convenables. Les circonstances n'ont pas encore permis le rétablissement de
convenables. Les circonstances n'ont pas encore permis le rétablissement de la ligne de la Mer Noire et de celle des Indes. Je toutefois, certains ports des Indes ont été visités par des navires des lignes les d'Indochine et d’Extrême-Orient. Sur cette dernière ligne les vapeurs ont accompli, en 1930, 12 voyages à des conditions moyennes de fret sensiblement inférieures à celles de l’année précédente. Sur la ligne d’Indochine, 15 voyages ont été effectués contre 14 en 1929 ; là aussi l’exploitation a été affectée par la baisse des frets. Sur la ligne Marseille-Londres 27 voyages ont été accomplis, contre 25
la ligne Marseille-Londres 27 voyages ont été accomplis, contre 25 en 1929 et 8 ont été prolongés sur les ports de l’Adriatique, conformément à la nouvelle organisation de cette ligne. Compte de Profits et Pertes - Le solde créditeur atteint 4.614.188 fr 90, y compris le report de l'exercice précédent qui s’élevait à 1.242.254 fr 17. L'assemblée a adopté les suggestions du Conseil et accepté de reporter à un nouveau par mesure de prudence, le montant de ce solde. Arachides 112 à 120, H faible - Cacao 250 calme - Café du Koulou 5,50 - Café Libéria 3,60 - Cuirs
Café du Koulou 5,50 - Café Libéria 3,60 - Cuirs arseniqués 6,60 à 7,20 - Cuirs salés secs 4,25 à 4,75 - Essence de géranium 180 - Essence de canelle 30 - Essence de girofle 35 - Essence d’ylang-ylang première 125 ; deuxième 100 ; le troisième 50 en entrepôt - Essence de lemongrass 22 - Girofle 7,50 - Graphite 6,60 - Haricots blancs et rouges, sans affaires - Maïs 55 - Manioc sec 52 à 56 - Farine de manioc 65 à 68 - Fécule de manioc 140 à 160 - Tapioca 190 - Paka 180 - Piassava 6
160 - Tapioca 190 - Paka 180 - Piassava 6 à 7 - Raphia Majunga 400 à 900 - Raphia Tamatave 300 à 800 - Tous le riz sans affaires - Vanille 25 à 30 - Ricin 136 à 139 - Pignons d’Inde 60 - Sisal 175 à 180 - Poivre 7 (souvent). Le Havre - Café du Koulou 6 à 6,40 - Café Libéria 4,30 à 5,60 - Cire 10 à 10,20 - Cuirs arseniqués 6,60 à 7,20 - Cuirs salés secs 3 à 3,60 - Manioc sec 62 à 71 - Farine de manioc 80 à 105 -
à 71 - Farine de manioc 80 à 105 - Fécule de manioc 80 à 150 - Tapioca 190 à 200 - Poivre 7,20. Banditisme à Ivohibe. - On nous écrit : Depuis juillet il semble que les crimes se multiplient à Ivohibe. On a étouffé le crime qui eut lieu dans le village d'Ambozo : un Bara qui lutta contre des bandits un autre Bara, gardien de bœufs, ne fut même pas poursuivi. Les bandits ont assassiné une famille dans le village d'Anjoivohobe, lui ont enlevé le cœur et un côté du sein. Une fillette fut enlevée. Toute la
un côté du sein. Une fillette fut enlevée. Toute la population a peur des Bara et l'Administration ne semble pas décidée à poursuivre les bandits. Tonnage humain. - La crise économique sévit partout, même aux États-Unis, mais dans ce pays elle a des répercussions assez sérieuses. C'est ainsi que le président du Club des 100 kilos, de Boston, vient de déclarer que la dépression morale causée par le marasme des affaires a considérablement diminué le "tonnage" de son groupement. En effet, selon lui, les 1.472 membres du Club ont perdu un bloc de 100 kilos et en même temps, qui
un bloc de 100 kilos et en même temps, qui ne peuvent plus le prendre ou devraient, d'après les statuts, être rayés de la société. Mais en raison des circonstances, on leur a accordé un sursis. On ne dit pas si la répercussion ne se fait pas aussi sentir chez les fabricants de produits pour faire maigrir et c’est dommage ! A vendre une Americaine. - 5 place de carrosserie et mécanique en parfait état. S'adresser au bureau du Journal. Accessions aux droits de citoyen français Sont admis à jour des droits de citoyen français : Par décret en date
des droits de citoyen français : Par décret en date du 15 juin 1931, Rakotobe Eloi, commerçant, à Antsirabe. Par décret en date du 15 juin 1931, Rabetokotany, assesseur à la Cour d’Appel de Tananarive, chevalier de la Légion d’Honneur, demeurant à Tananarive. Par décret en date du 15 juin 1931, Ravelomanantsoa Télesfaure, écrivain principal, à Tananarive. Par décret en date du 29 juin 1931, Randriambololona, écrivain-interprète principal, à Tananarive. Par décret en date du 29 juin 1931, Ranampison Jean, écrivain, demeurant à Antsirabe. Par décret en date du 29 juin 1931, Razafindrazaka Jean-Baptiste, demeurant à Tamatave. Par décret en
juin 1931, Razafindrazaka Jean-Baptiste, demeurant à Tamatave. Par décret en date du 29 juin 1931, Ralibera Albert, employé à Tananarive. Par décret en date du 29 juin 1931, Rakoto Paul, ouvrier lapidaire, à Tananarive. Nos sincères félicitations à tous. Prêts agricoles Dans le but d'accorder des facilités aux planteurs européens et indigènes, le Conseil d'Administration de la Caisse Centrale de Crédit Agricole a proposé d'abaisser les taux de 6 1/2 et de 7 1/2 % primitivement fixés en ce qui concerne les prêts à court terme et à 5 % pour les prêts à moyen terme. Le Gouverneur Général ayant
pour les prêts à moyen terme. Le Gouverneur Général ayant approuvé ces propositions, les taux dont il s'agit ont été ramenés à 5 % pour les prêts à court terme et à 4 % pour les prêts à moyen terme. Avis aux navigateurs N° 2 ... - Côtes de Madagascar. - Ile à de Sainte-Marie Raison travaux renforcement optique phares Albrand et de Blévé, ces feux seront éteints, le phare d'Albrand pour un mois environ à partir du 28 septembre, le phare de Blévé pour un mois environ à partir du 26 octobre. Les travaux terminés, ils seront à allumés
du 26 octobre. Les travaux terminés, ils seront à allumés sans autre avertissement. Les courriers supplémentaires attendus de France. Un courrier de France pour Madagascar sera confié aux vapeurs « Bourbonnais », parti de France le 28 août, attendu à Majunga le 21 septembre, « Ville de Majunga », partant le 11 septembre, attendu le 5 octobre, « Ville de Tamatave », partant le 9 octobre, attendu le 31 octobre. Excelsior Cinéma. Mercredi 2 septembre à 2h. Aubert Journal ; actualités-Les Misérables, l'immortel chef-d'œuvre de Victor Hugo adapté à l'écran par Henri Fescourt. 5ème et 6ème chapitres en 4 parties
par Henri Fescourt. 5ème et 6ème chapitres en 4 parties chaque. Son premier client, comique. Jeudi 3 septembre à 16 h. Aubert Journal actualités -La Reine Lu. Première aventure en douze épisodes 10ème épisode en 2 parties. L'homme qui a vendu son cerveau, aventures en 14 épisodes 6ème et 7ème épisodes. Voyage en paradis, comique. Cinéma du Grand Motel. Vendredi 4 septembre à 21 h. Yasmina, célèbre roman de Valensi adapté à l'écran par André Hugon interprété par Huguette Duflos etc en 9 parties, donné en entier. La femme était in homme — On a arrêté à Mahasoa la semaine