jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
feuilles format « demi-format ». À quelques milliers d'exemplaires... On a retrouvé les vieux camarades du temps des clandestins. La « linotype » déglinguée dans un appartement, et qui n'en peut plus, bafouille, mélange ses caractères. Le « plomb » que l'on charrie dans les poches. « Dis, Georges, tu te souviens... Tiens, tu étais là quand les flics sont entrés... Haut les pattes! » La machine « à plat » qui va et vient, ébranle tout l'immeuble. Le « moniteur » qui s'obstine... « Ça va aller. » Ils ont « bossé » un jour et une nuit. De
ont « bossé » un jour et une nuit. De bons copains. Cette nuit, enfin, les piquets de grève ont disparu, les grilles se sont rouvertes, les « rotos » ont retrouvé les machines et boivent le dernier rouge avant de descendre... Le ruissellement des linotypes tombe dans les cours où grouillent les cyclistes. Et c'est une musique qui fait chaud au cœur. François-Jean ARMORIN. VOICI VOTRE ÉCOLE L'ÉCOLE DES SCIENCES ET ARTS, 16, rue du Général-Maunay. PARIS, vous permettra de faire chez soi, en toute résidence, les meilleures études par correspondance. Demandez, en vous désignant par son numéro, la
par correspondance. Demandez, en vous désignant par son numéro, la brochure qui vous intéresse. Envoi gratuit par courrier : N° 26.380 : Toutes les classes secondaires, Baccalauréats. Toutes classes primaires. Brevets. N° 26.381 : Cours d'Orthographe. N° 26.382 : Cours de Rédaction. N° 26.383 : Formation scientifique (Math., Physique, Chimie). N° 26.384 : Dessin industriel. N° 26.385 : Industrie. Certificats d'aptitude professionnelle. N° 26.386 : Radio. Certificats de Radio de bord (1ère et 2e classes). N° 26.387 : Commerce et Comptabilité. Certificats d'aptitude professionnelle. N° 26.389 : Dunamis (culture mentale). N° 26.388 : Phonopolyglotte (Anglais, Allem., Italien, Espagnol). N° 26.390
N° 26.388 : Phonopolyglotte (Anglais, Allem., Italien, Espagnol). N° 26.390 : Dessin artistique. N° 26.391 : Cours d'Eloquence. N° 26.392 : Cours de Publicité. N° 26.393 : Formation musicale. N° 26.394 : Initiation aux grands problèmes philosophiques. N° 26.395 : Carrières des P. T. T. Plus de 1.000 succès aux examens officiels en 1945. Devenez vite comptable C'est une profession de mieux en mieux payée. Partout vous trouverez à travailler, car toutes les affaires emploient des Comptables. En six mois, avec la sympathique méthode d'enseignement Gatenéale, vous gagnerez confortablement votre vie dans cette branche. Renseignez-vous. Qui peut se plaindre d'en
vie dans cette branche. Renseignez-vous. Qui peut se plaindre d'en savoir trop ? Demandez la documentation gratuite N° 490 (mieux téléphonez CHA 28-83). Ne pas joindre de timbres. Ecole Française de Comptabilité, 91. avenue de la République, Paris. BRAVOS ET SIFFLETS L'ÉCRAN Quartier sans soleil QUARTIER sans soleil est un film à thèse contre les taudis, qui part d'un cœur débordant de compassion réelle. Et qui aboutit à des maquettes de cités modèles. En passant par une histoire où — un marchand d'habits, un marchand de coco, une fille que guette la prostitution, une fille qui veut y échapper et
guette la prostitution, une fille qui veut y échapper et une femme qu'elle a déjà engloutie, vivent en commun leur misère noire. Un récit figé dans un naturalisme qui l'écrase. Mais traité avec un sens de l'image qui, parfois, le soulève. Il y a un poncier de la misère, et Dimitri Kirsanoff en use largement. Mais il y a aussi quelque grandeur à la peindre, et Kirsanoff y atteint. Présenté dans un ciné-club comme un film d'il y a quinze ans, on l'applaudirait avec émotion. Et parfois avec enthousiasme. À cause de la vérité de ses impasses, de la morne
cause de la vérité de ses impasses, de la morne joie de ses couples dansant dans un bal sans lumière, et à cause du sommeil oublié dans une maison en démolition où Michèle Lahaye attend Berval. Mais le film a été entrepris en 1939. Oui, Quartier sans soleil est un mauvais film Mais qui peut nous promettre une œuvre de classe le jour où Kirsanoff rencontrera Jacques Prévert. Car c'est un Prévert qui lui manque. Ce Prévert dont il a retrouvé le leitmotiv, mais non la poésie : Le soleil du Bon Dieu Ne brille pas pour nous Il a
du Bon Dieu Ne brille pas pour nous Il a brillé trop haut Dans les riches quartiers... Léo SAUVAGE. LA SCÈNE "WINTERSET" de Maxwell Anderson Au Théâtre des Carrefours ((Bouffes du Nord) Encore une pièce policière américaine ! Celle-ci, heureusement, ne sacrifie pas trop au néfaste romantisme de la mitraillette. Elle est plutôt dans le style cornélien, bien que le sujet rappelle surtout celui de Hamlet et que l'auteur ait été salué du titre de Shakespeare des gangsters. C'est, en effet, l'histoire du jeune Mario Rolando qui veut venger son père électrocuté à la suite d'une erreur judiciaire, Le juge
père électrocuté à la suite d'une erreur judiciaire, Le juge responsable de la condamnation, qui est devenu fou, le véritable assassin sur le point de mourir tuberculeux, un complice faible et tracassé par le remords, la sœur jeune et charmante de celui-ci, dont le nouveau Hamlet tombera amoureuse, et une foule de comparses pittoresques, vont se rencontrer dans une rue, puis dans une maison d'un quartier pauvre de New-York. Déclarations clâmant amour, rafales de mitraillettes, grands débats sur la justice des hommes et sur la justice divine alternent avec un naturel dont on demeure, après coup, passablement étonné. C'est que
naturel dont on demeure, après coup, passablement étonné. C'est que Maxwell Anderson est un véritable auteur dramatique, capable d'exprimer la valeur poétique et tragique de l'anecdote la plus banalement violente. C'est aussi que la pièce a été adaptée par M. Alec Achard et montée avec talent par M. André Certes, avec une distribution digne de tous les éloges. M. Balpétré, dans le rôle du juge fou, est véritablement shakespearien. Et M. Caussimon s'affirme comme un vrai comédien. Malgré quelques lourdeurs, quelques naïvetés, le spectacle est toutfois intéressant. Il atteint parfois, une véritable aventure, Voilà ce qu'une formule valable du théâtre
une véritable aventure, Voilà ce qu'une formule valable du théâtre populaire. "La nuit du 16 janvier" Pièce policière de Ayn Rand Adaptation de Marcel Dubois A l'Apollo L'aventurier américain parti à la conquête financière du monde, la secrétaire sentimentale doublée d'une vamp qui porte des robes en platine, le méchant milliardaire puritain et sa fille qui achète un mari comme un kangourou domestique, un gangster au browning facile et au cœur généreux, un juge, des avocats, des policemen et autres articles d'Hollywood, voilà les ingrédients dont se compose ce cocktail policier. Ils ne sont, certes, pas neufs, mais ils ont
policier. Ils ne sont, certes, pas neufs, mais ils ont fait leurs preuves. Les amateurs — ils ne manquent pas — ne seront pas déçus. Karen Borg, la vamp dactylographe accusée d'avoir tué son amant et patron, s'assure, d'emblée, la complicité de la salle, sinon celle du jury (que l'auteur a mis là sans doute pour ménager la morale absente). Elle le doit en grande partie au physique séduisant que lui prête Mlle Lucienne Le Maheciasd. Et aussi, il faut bien le reconnaître, à la bonne volonté que met l'auteur à glorifier une « grande passion » à l'américaine. Quant
à glorifier une « grande passion » à l'américaine. Quant à l'objet invisible de celle-ci, le surhomme gagneur de millions et bourreau des cœurs, nous préférons ne pas donner notre sentiment sur ce genre de demi-dieux. Ce serait trop long.., ou beaucoup trop bref. M. René Maillart a très fidèlement reconstitué l'atmosphère classique de la Cour suprême. Quant au procédé qui consiste à montrer sur l'écran quelques-uns des épisodes évoqués par les témoins, il aurait pu donner des résultats intéressants si on l'avait oublié en route. Nous en sommes donc restés sur notre curiosité. Georges MAGNANE. Théâtre lyrique FACILE CONTRASTE
restés sur notre curiosité. Georges MAGNANE. Théâtre lyrique FACILE CONTRASTE Le nouveau spectacle coupé de l'Opéra-Comique offre une inégalité qualitative surprenante et déplorable entre les œuvres lyriques par quoi débute et finit la soirée, et les trois ballets que ces deux œuvres encadrent. Nous avons déjà dit la joie que nous éprouvions de l'entrée définitive au répertoire de L'Heure espagnole de Ravel, œuvre d'humour, mais aussi œuvre de poésie, mélange de vérité humaine et d'ironie supérieurement cocasse, le poème de Franc-Nohain a trouvé dans la musique de Ravel non seulement une traduction sonore qui en respecte toutes les nuances, mais
une traduction sonore qui en respecte toutes les nuances, mais aussi ce prolongement, cet approfondissement que la musique confère à un texte lorsque la rencontre entre les deux moyens d'expression n'est pas le simple fait du hasard ou n'obéit pas à des considérations purement commerciales. La présentation en est excellente, les décors évocateurs à souhait, les personnages véritablement incarnés. Angélique, de Jacques Ibert, emploie des moyens plus gros, c'est une pochade mise en musique avec beaucoup d'esprit d'à-propos ; la finesse n'est certes pas son fait, mais on s'y amuse franchement, ce qui n'est pas à dédaigner. La réalisation, salle
franchement, ce qui n'est pas à dédaigner. La réalisation, salle Favart, en est caricaturale à souhait ; on sent que les acteurs s'amusent autant que le public, et que l'auteur des décors et costumes, M. Foy, a dû s'amusé en les inventant. Ainsi, la soirée commence et finit en beauté, mais les ballets, quelle pauvreté ! Et tout d'abord, une objection de principe : le fait de calquer un ballet sur une musique, peut-être dansante, mais que son créateur a composée pour qu'elle se suffise à elle-même, est une erreur aboutissant presque fatalement à un échec. Quand la musique tend
aboutissant presque fatalement à un échec. Quand la musique tend à évoquer la danse par ses moyens propres, et c'est le cas de la Pavane et de la Valse de Ravel, toute matérialisation scénique constitue un appauvrissement de ce que cette musique est susceptible de faire naître dans l'imagination de l'auditeur moyen, surtout lorsqu'on lui offre les conventionnelles pauvretés de M. Tcherkas. Quant à la Danse de Debussy, mieux vaudrait faire disparaitre non seulement le piteux ballet que nous offre M. Leberèher, avec ses danseuses affreusement mal habillées et leurs évolutions d'une crispante raideur, mais aussi la partition elle-même, qui
évolutions d'une crispante raideur, mais aussi la partition elle-même, qui n'ajoute vraiment rien à la gloire de l'auteur de Pelléas. Nous croyions savoir que, spécialement chargé des questions chorégraphiques à la réunion des théâtres lyriques nationaux, M. Dé-sormière y nourrissait de grands projets de renouveau. Est-il responsable de ce spectacle ? Nous ne voulons pas le croire, car ce serait vraiment désespérant. Antoine GOLEA. LE SAMEDI ET LE LUNDI... N'oubliez pas que vous pouvez aller au GRAND PALAIS-ROYAL à 15 h. applaudir en mat. MOUMOU, le grand succès de J. de Létn. v DIXIT T. I.] 15h-20h.45 Etant sauf Jeudi
de Létn. v DIXIT T. I.] 15h-20h.45 Etant sauf Jeudi et Vendredi Suzy DELAIR Barbara LA MAY ROCCA . DENNIS et F. SARDOU MONTPARNASSE 20 h.30 Dimanche Le plus grand succès de la saison LA BELLE DE CADIX gap, avec LUIS MARIANO — . BOBINO Tous les jours 15 h. et 20 h.45 Sauf Vendredi Yves MONTAND Anne CHAPELLE RIVIÈRE MB THEATRE DE PARIS ARSENIC ET VIEILLES DENTELLES Cognacq et eau lustrale C'est comme pour le prix Cognacq. — Je vais perdre quelques élèves, m'a annoncé un instituteur vendéen, les enfants d'un ménage qui semble bien placé pour avoir le
enfants d'un ménage qui semble bien placé pour avoir le prix Cognacq. — Vous auriez les plus grandes chances, dira-t-on aux parents, si vos enfants ne fréquentaient pas l'école communale. Et mon interlocuteur d'ajouter en emplissant nos verres du vin rouge de l'amitié, un petit vin du pays souple et léger : — J'ai déjà vu le coup une fois. Et tenez, vous qui avez les moyens de vous informer, demandez donc si l'on donne beaucoup de prix Cognacq à des gens dont les fils ou les filles ne vont pas à l'école privée. Ou même ne seraient pas baptisés.
pas à l'école privée. Ou même ne seraient pas baptisés. Il faut parfois un grand courage aux parents pour mettre les enfants à l'école de leur choix et beaucoup savent ce que cela leur coûte. Il en fallait pendant la guerre quand le Secours national, chargé d'envoyer des colis aux prisonniers, favorisait plutôt ceux-ci, que ceux-là. Nous ne disons pas que la pratique a été généralisée; elle a été assez répandue pour que j'en aie entendu parler à plusieurs reprises. Nous ne dirons pas non plus que le même Secours national avantageait systématiquement les enfants de l'école privée dans les
national avantageait systématiquement les enfants de l'école privée dans les distributions de vêtements, de galoches, de chocolat ; mais ce n'est pas non plus un cas exceptionnel que celui de ce vicaire du Finistère, délégué local du Secours national, qui, ayant obtenu pour un enfant les vêtements que l'instituteur laïque avait demandés, prétendit ne les donner que s'il fréquentait désormais l'école privée. Les païens, n'est-ce pas, peuvent bien aller tout nus. C'est probablement ce que pensait aussi ce curé d'une bourgade des Côtes-du-Nord qui, en 1942, s'étant substitué au secrétaire de mairie prisonnier et ayant fait transférer les services communaux
de mairie prisonnier et ayant fait transférer les services communaux au presbytère, refusait de donner le bon de chaussures régulièrement attribué par la répartition cantonale à un adolescent qui avait abandonné le collège religieux pour l'école primaire supérieure. Enfin, nous ne dirons pas que l'Entente française qui a pris la suite du Secours national, marche dans les mêmes ornières ; mais, en maints endroits, on n'a changé que le nom de l'institution, on a conservé les hommes et les hommes sont demeurés semblables à eux-mêmes. Référendum de poche Les mêmes pressions se sont exerçées pour recueillir des signatures sur les
pressions se sont exerçées pour recueillir des signatures sur les pétitions en faveur du rétablissement des subventions aux écoles privées, ce qu'on appelle dans l'ouest, le référendum. Des personne liées sont allées à domicile faire comprendre aux commerçants que leur devoir de catholique coïncidait avec leur intérêt professionnel. Les hobereaux ont chargé leur valet de chambre de faire le tour de leurs fermiers. Les bonnes sœurs ont pris leur part de la besogne. Malgré tout, malgré les appels lancés du haut de la chaire, malgré le zèle des démarcheurs, les résultats n'ont pas répondu aux espérances et les curés ont
résultats n'ont pas répondu aux espérances et les curés ont saintement fulminé ! Beaucoup de ceux qui ont donné leur signataire, l'ont fait par politesse, d'autres n'ont pas compris exactement de quoi il s'agissait. Témoin, ce commerçant de Vendée, ami de tout le monde à qui on avait présenté à signer le référendum du curé et qui venait s'enquérir auprès de l'instituteur du référendum en faveur de l'école communale, désirant, disait-il, les signer tous les deux. Comme quoi les gens ne savent pas toujours clairement à quoi ils s'engagent en donnant leur adhésion à un référendum. Mais c'est une autre
donnant leur adhésion à un référendum. Mais c'est une autre histoire. J. B. 1 (4 suivre.) LOTERIE NATIONALE Tirage de la 40e tranche Numéros Gagnants dans la Série A Série B I 44.061 10.000.000 60.600 055.411 500.000 200.000 2 32 600 900 3 40.153 180.000 100.000 4 924 50.000 30.000 4 52.014 100.000 50.000 5 200 300 5 595 5.000 8.000 6 256.535 6.000.000 2.000.000 6 376 20.000 25.000 6 55.386 100.000 50.000 7 17 800 1.500 8 53.578 100.000 90.000 9 85.199 29 400 600 85.199 100.000 50.000 10 62.539 500.000 200.000 11 970 10.000 15.000 12 2.130 80.000
62.539 500.000 200.000 11 970 10.000 15.000 12 2.130 80.000 40.000 13 23.880 140.000 80.000 14 168.270 1.000.000 300.000 LE PROCHAIN TIRAGE AURA LIEU LE 6 FEVRIER 1946 QUAND MARLÈNE DIETRICH JOUE LES VIVIANE ROMANCE... LE cinéma français venait de mettre en chantier un grand film. Jacques Prévert avait donné rendez-vous à Marcel Carné. Marcel Carné donna rendez-vous à Marlène Dietrich. Ils devaient se rencontrer tous ensemble au studio. Ils s'attendaient maintenant devant les tribunaux. Car "L'Ange bleu" se sentait brimé par "Les Enfants du Paradis". Et c'est pourquoi "Les Portes de la nuit" ont failli se refermer sur les
Portes de la nuit" ont failli se refermer sur les ténèbres. Quand Hollywood fit l'acquisition des jambes de Marlène Dietrich, Wall Street les assura pour un million. Ce n'était pas trop cher : des jambes qui avaient fait chavirer tant de regards risquaient de manquer de stabilité. Mais si les Américains prévoyaient que Marlène Dietrich pouvait se fouler la cheville, les Français ne pensaient pas qu'elle pourrait tourner les talons. Il s'en est fallu de peu qu'il leur en coutât dix millions. Les plus belles jambes du monde ne peuvent donner que ce qu'elles ont. Elles ont parfois de l'esprit.
donner que ce qu'elles ont. Elles ont parfois de l'esprit. Elles ont rarement de la cervelle. Marlène Dietrich, engagée pour son premier film en France par notre metteur en scène le plus représentatif, abandonne l'un et l'autre, suivie de Jean Gabin. Qui a accepté bien facilement le rôle du prince qu'on entraine. Marlène Dietrich n'est pas contente du scénario pour lequel elle avait signé. Elle croit que jouer les vamps, en France, c'est d'abord piquer les crises de nerfs de Viviane Romance. Car si Marlène n'aime pas le scénario, ce n'est pas parce qu'il la fait paraître seulement après le
n'est pas parce qu'il la fait paraître seulement après le premier tiers du film. C'est parce que le sujet est trop noir pour un ange aussi bleu. Elle avait donné ses indications. On n'en a pas tenu compte. Alors Madame s'est vexée. Elle prenait Carné pour Jean Choux. Et "Les Portes de la nuit" pour une "Botte aux rêves". C'est-à-dire pour un navet. Les vamperies de Viviane ont fait changer le metteur en scène. La mise en scène de Marlène n'aura fait changer que la vamp. Il est vrai qu'on a eu chaud. Avant-hier, on annonçait que les producteurs abandonnaient
a eu chaud. Avant-hier, on annonçait que les producteurs abandonnaient le film. On apprend aujourd'hui que les prises de vues recommenceront avec deux autres vedettes. Marlene Dietrich est partie en cliquant les portes du studio. Mais Les Portes de la nuit ont résisté. Programmes des Cinémas du 1er au 5 FÉVRIER « FILMCENTIREUR » VOUS RECOMMANDE : La Vraie Gloire (Royale, Cinémotion, Opéra). Dernière Chance (Biarritz, César) La Proie du mort (Cluny). Le Livre de la Jungle (Colisée, Aubert-Palace, Club des Vedettes). FILMS FRANÇAIS Bataille d'Alger (Lux, Helder). Héroïque (Palermo, Family). Boule de Suif (Studio Parnasse). Cage aux rossignols (Pagode,
Family). Boule de Suif (Studio Parnasse). Cage aux rossignols (Pagode, Zoo Palace, Vaugirard, St-Didier, Maillot-Palace, Ternes). Menace (Raspail-Palace). Espoir (Studio 28). Gaîtés de l'endron (Porte de Saint-Cloud). Lac aux dames (Marbeuf) Lune rousse (Impérial, Cinérhan, Eldorado). L'imbécile (Gaiité-Rochefort). La Reine du Jeu (Grand Cinéma, Convention, Grépière-Palace). Roi des resquilleurs (Paramount). Fortitude (Vivienne, Balzac, Scala, Delta). FILMS ANGLAIS Alerte aux Indes (Magic, Lux, Lafayette, Splendid, Zola). L'espionne à bord (Majestic, Taine-Palace, Courteline, Orléans, Pathé, St-Charles, Tourelles). L'Esprit s'amuse (Rex, Émeritage). Lady Hamilton (Madeleine). L'honneur en gris (Artistic). Mission secrète (Cinéph, Champs-Élysées). FILMS AMÉRICAINS À chaque Aube Je meurs (Gaumont-Th. Michodière). Alerte
FILMS AMÉRICAINS À chaque Aube Je meurs (Gaumont-Th. Michodière). Alerte aux Indes (Magic, Lux Lafayette, Splendid, Ciné, Zola), André Hardy cow-boy (Bataclan), L'Autre (Hôtel de Ville), Aventures en Birmanie (Tiomphe). Baie du Lac (Corso), Ceux de chez nous (Studio Étoile), Femme à vendre (Agriculteurs), Femmes (Bonaparte), Le général est mort à l'aube (Déjazet), Gung ho (Cluny-Palace), Le Gorille (Florida), Hauts de Hurlevent (Les Familles), Hommes volants (Novelty). Marguerite Gauthier (St. Ursulines), La Mousson (Roxy, Fontainebleau, Gobelins, Royal-Passy, Éléphant, Ternes, Métro, Marcadet), Nation en Marche (Cité), Nick, gentleman détective (Ciné-Palace), Orgueil et Préjugés (Napoléon), Par la Porte d'Or (St-Paul, Tivoli, L'Impérial,
et Préjugés (Napoléon), Par la Porte d'Or (St-Paul, Tivoli, L'Impérial, Vitalité-Palace, Chef d'Or, Antoine, Coco-Bleu, Gambetta, Prado), Soldats sans uniformes (St-Michel), Soubrette (Elysées-Cinéma). Sur la piste des Mowhawks (Parasol). Tempête sur l'Atlantique (Avenue), Tensé à l'Ouest (Cinéac Rivoli), Trente secondes sur Tokyo (Marivaux). Vie privée d'Élisabeth d'Angleterre (Ciné-Opéra, Picquart, Regina, Parc des Clichés, Le Cliché, Palais-Rocheteau). DANS LES CINE-CLUBS Samedi 2 février, 13 h., Festival Charlie Chaplin (St-Mandé). — Dimanche 5 février, 10 h, Les Western (Abbesses). Mardi 5 février, 20 h. 30, Héroïque Lloyd (Neuilly-T. Lanon) : 20 h. 30, Foutaite (3 ter, avenue d'Iéna). FOLIES-BERGERE Tous les soirs
30, Foutaite (3 ter, avenue d'Iéna). FOLIES-BERGERE Tous les soirs • Matin Dimanche et lundi | GRAND SPECTACLE avec | L'arbitrage de Louis Saillant dans le conflit de la Presse | considérant qu'il est de l'intérêt public que la population retrouve rapidement ses sources et moyens d'informations habituels ; | Considérant qu'en régime démocratique, l'Information acquise librement au moyen d'une presse libre demeure l'un des droits intangibles de la population ; | Considérant que la grève actuelle prive la population de la région parisienne des journaux et porte un préjudice aux citoyens et citoyennes pris en tant que tels en
aux citoyens et citoyennes pris en tant que tels en même temps qu'elle est préjudiciable à l'intérêt général de la nation, qu'elle constitue en outre et en particulier un dommage moral à la presse issue de la Résistance et des efforts des Journalistes et travailleurs patriotes ainsi que du peuple français en faveur de la liberté ; | Considérant que ne peuvent être méconnus les éléments présentés par les intéressés d'une compréhensible dignité ouvrière et syndicale qui ne sauraient d'ailleurs se manifester dans la seule défense d'intérêts professionnels mais s'élever au niveau d'un sentiment bien compris de devoir national et
au niveau d'un sentiment bien compris de devoir national et de dignité patriotique ; | Considérant que les intérêts de la Fédération de la presse et du Syndicat de la presse parisienne ne peuvent se dissocier du crédit moral que la nation tout entière doit accorder à la presse française issue du travail de l'ancienne commission de la presse clandestine ; | Considérant le pouvoir arbitral qui lui est attribué d'une part par la Fédération du Livre, le Syndicat général du Livre et le Comité de grève, d'autre part, par la Fédération nationale de la presse et le Syndicat de
la Fédération nationale de la presse et le Syndicat de la presse parisienne, DECIDE : ART. 1. — La grève prendra fin le 31 janvier 1946, à 21 heures. Le travail reprendra, afin d'assurer la parution des journaux pour le vendredi 1er février 1946. ART. 2. — Une deuxième sentence, qui sera publiée 24 heures après la reprise effective et générale du travail, fixée à l'article premier, énoncera, dans les limites du pouvoir arbitral, les règles sur les bases desquelles la grève aura pris fin. Fait à Paris, au siège du Conseil National de la Résistance, le 31 Janvier 1946.
du Conseil National de la Résistance, le 31 Janvier 1946. L'arbitre : Louis SAILLANT, président du C. N. R. A VIS aux ouvriers de la presse Au nom du Syndicat général du Livre parisien, son secrétaire, M. Ba-signan, a invité ce soir ses camarades à reprendre le travail, selon les termes de l'arbitrage rendu par M. Saillant, président du C.N.R. Une réunion du Comité de grève est prévue pour vendredi 1er février, à 22 heures, en vue d'étudier l'opportunité de la tenue d'une seconde assemblée générale, à la suite de l'examen des documents remis par l'arbitre. Tous nos camarades comédiens,