jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
côte dans la plupart des questions et qu’il n’en est aucune dans laquelle les intérêts allemands et russes doivent nécessairement s’entrecroiser pour peu que chaque partie fasse montre d’une peu de bonne volonté. Les deux empires ne sont séparés l’un de l’autre par aucune opposition irréductible sur quelque point que ce soit ; mais, dans cette direction même, nous voulons que l’Allemagne soit traitée sur le pied de parfaite égalité. L’Allemagne n’est pas plus dépendante de l’étranger que l’étranger n’est dépendant d’elle, ni au point de vue politique, ni au point de vue économique. Deux orateurs ont fait mention d’un
point de vue économique. Deux orateurs ont fait mention d’un article paru dans un journal russe, parlant de notre projet de loi sur les tarifs douaniers et de la répercussion que cette loi pourrait produire sur les rapports russo-allemands. En ce qui concerne les amabilités que cet article prodigue à ma personne, je ne les relèverai pas, d’abord parce qu’à mon avis, des divergences d’opinion entre les gouvernements amis ne doivent pas se régler par voie de presse; ensuite parce que je considère comme un honneur d’être attaqué par l’étranger et enfin parce que pour moi l’agriculture allemande n’est pas
et enfin parce que pour moi l’agriculture allemande n’est pas une quantité négligeable. Tout gouvernement a le droit et le devoir de peser avec soin quelle concession extrême il peut consentir sans faire du tort aux intérêts de son propre pays. Sauvegarder les intérêts de son propre pays n’implique aucunement être possédé d’un sentiment hostile contre des nations avec lesquelles nous avons eu, jusqu’ici, et nous aurons encore dans l’avenir, des relations de commerce amicales. Je veux croire que nous arriverons aussi à une entente sur ce point, mais la base de cette entente ne peut être que le principe
base de cette entente ne peut être que le principe d’une entière réciprocité et de l’indépendance absolue de notre pays. Supposer que nous serions prêts, en toutes occasions, à suivre, sans discuter ou sans critique, la direction d’une puissance étrangère quelle qu’elle soit, ce ne serait plus là attendre de notre part une preuve d’amitié, mais un acte de vassalage. Et à ce propos nous devons nous rappeler les paroles que Frédéric-le-Grand a écrites à un de ses ambassadeurs : « Je me ferais un plaisir, écrivait le grand roi, d’être l’ami de mes voisins, mais tant que mes yeux
d’être l’ami de mes voisins, mais tant que mes yeux resteront suspects, je ne serai jamais leur serviteur ». Mais personne n’essayera de nous imposer une pareille politique de vassalage tant que nous resterons fidèles à nous-mêmes. Notre politique étrangère, aujourd’hui comme par le passé, ne sera dirigée ni par des sentiments de haine ou d’amour, ni par des considérations dynastiques, ni par le souvenir de relations de parenté ; elle sera dirigée exclusivement par les intérêts de l’Etat, examinés avec soin et sans passion. On connaît bien peu l’empereur, si l’on croit que sa conduite a d’autres mobiles qu’une
si l’on croit que sa conduite a d’autres mobiles qu’une sollicitude consciencieuse pour la prospérité de l’Empire. On me jugerait bien faussement si l’on croyait que je suivrai une autre politique qu’une politique nationale allemande basée sur les faits et que je résume ainsi : relations bonnes et amicales avec toutes les puissances qui veulent vivre en paix et en amitié avec nous, mais maintien entier de notre autonomie économique et de notre indépendance politique auxquelles le peuple allemand a un droit inaliénable de par ses luttes, de par son travail, de par sa haute civilisation. l'Europe doit la plupart
travail, de par sa haute civilisation. l'Europe doit la plupart des progrès accomplis dans le domaine politique et social, n'est malheureusement pas exempt de certains vices. L’un des plus fâcheux est, sans conteste, la facilité par trop grande qu'il offre aux élus du suffrage populaire, à tous les degrés, d'abuser de la situation publique qu'ils doivent exclusivement à la confiance de leurs électeurs pour en tirer des avantages matériels particuliers. J’ai ici, spécialement en vue le trafic d’influence qui se pratique à peu près impunément, au détriment de l'intérêt général, sur une échelle plus ou moins vaste, par des hommes
sur une échelle plus ou moins vaste, par des hommes plus habiles que scrupuleux. Ces hommes ne sont peut-être pas très nombreux, mais ils existent. Ils existent dans tous les pays indistinctement. La chose est absolument démontrée. Aussi bien, dans l’arsenal de nos lois, il en est une qui porte le nom de « loi d’incompatibilité ». Ceux qui l'ont faite avaient pour but de tracer une ligne de démarcation entre ce qui est permis aux membres du Parlement, et ce qui leur est défendu. Malheureusement, ce but ils n’ont pas réussi à l’atteindre. La loi en question est mal
pas réussi à l’atteindre. La loi en question est mal faite ? C’est possible. En tout cas, il semble bien que la ligne de démarcation entre le « compatible » et l’ « incompatible », au point de vue du mandat de député, n’est pas très visible. Autrement, on ne s’expliquerait guère que, malgré la loi existante, le trafic d'influence ait continué à fleurir de plus belle. Mon Dieu, ce trafic ne crève pas précisément les yeux. Ceux qui s’y livrent ne le font pas sans quelque retenue, voire même sans quelque précaution. Ce n’est assurément pas sur la place
sans quelque précaution. Ce n’est assurément pas sur la place publique que cela se passe. Et le peuple n’est jamais invité à y assister. Toutefois, si cela ne se voit pas, cela se sent, cela se devine ! Ici, on l’a si bien senti, si bien deviné, qu’une véhémente campagne de presse et de réunions publiques a fini par avoir lieu un peu partout dans le pays en faveur de la révision de la loi d’incompatibilité. L’initiative de cette campagne est en vérité, due à l’opposition, ce qui prouve une fois de plus que l’opposition a du bon, surtout lorsque,
fois de plus que l’opposition a du bon, surtout lorsque, laissant de côté la politique pure, elle pousse de toutes ses forces aux réformes utiles. Toutefois, on ne saurait dire que cette campagne ait gardé son caractère oppositionnel, car le pays tout entier n’a pas tardé à se déclarer partisan de la révision de la loi en question. C’est donc absolument d’accord avec le gouvernement, qui se rend, lui aussi, un compte exact de la nécessité d’une réforme immédiate de la loi d’incompatibilité, qu’un projet de loi a été déposé sur le bureau de la Chambre et que celle-ci a
sur le bureau de la Chambre et que celle-ci a nommé une commission pour l'examiner. Cette commission est depuis longtemps à la besogne. Elle a fait subir au projet de loi soumis à ses délibérations des remaniements profonds, sans toutefois avoir déjà fait œuvre définitive. Grandes sont en effet les difficultés à surmonter pour arriver à mettre sur pied un projet vraiment propre à obvier aux inconvénients nombreux de la loi en vigueur. Il n’y a là, d’ailleurs, rien d’extraordinaire, surtout si l’on veut bien tenir compte de la situation spéciale, propre à notre pays. Nous sommes arrivés tard à
spéciale, propre à notre pays. Nous sommes arrivés tard à la vie économique moderne. Le développement commercial, industriel et financier de la Hongrie a, en quelque sorte, coïncidé avec son développement politique. Avant 1867, il y avait chez nous, économiquement parlant, bien peu de choses. Nous étions, pour ainsi dire une dépendance de l’Autriche. Tout se faisait à Vienne et par Vienne. Le commerce, l’industrie et les finances autrichiennes couvraient nos besoins. Nous étions, à peu de chose près, une colonie de l'Autriche, qui nous exploitait comme on exploitie une colonie. Le compromis de 1867 nous ayant rendu définitivement notre
colonie. Le compromis de 1867 nous ayant rendu définitivement notre individualité propre, il nous a fallu tout refaire pour ne pas dire tout faire. Car nous n'avions rien. Nous avons vu, alors, surgir, comme par enchantement, les instituts financiers, les sociétés de commerce, les compagnies de chemins de fer et de navigation, les établissements industriels etc. Plus ou moins subventionnés par l’Etat et, en tous les cas, en relations d’affaires avec le pouvoir, ces établissements, ces compagnies, ces sociétés, ces instituts ayant incessamment besoin d’obtenir de lui toutes sortes d’avantages et de faveurs, se sont naturellement efforcés d’attirer à eux,
et de faveurs, se sont naturellement efforcés d’attirer à eux, de s’attacher, par des émoluments élevés, les personnes politiques qu’on savait être en mesure d’exercer une action utile sur le gouvernement. Et c’est ainsi que nous avons vu entrer, dans les divers conseils d’administration, nombreux membres de la Chambre Bassé et celui de la Chambre Haute. C’est ainsi que des avocats, des médecins, des journalistes, des aristocrates sans profession, se sont mis à cumuler les emplois bien rétribués, tout en n’ayant aucune notion des affaires commerciales, industrielles ou financières. Je connais quelques-uns des fruits secs qui occupent jusqu’à quatre postes
connais quelques-uns des fruits secs qui occupent jusqu’à quatre postes chacun. Ils sont partout, palpant à droite, palpant à gauche et se faisant de superbes revenus annuels sans travailler effectif, uniquement parce qu’ils sont dans la politique. Inutile, n’est-ce pas, de vous faire pointer du doigt les inconvénients de toute nature auxquels donnent lieu de pareils pactes, les mœurs. C’est donc pour mettre fin à ces inconvénients que le nouveau projet de loi, — qu’on ne connaît pas encore dans toutes ses dispositions, mais dont la tenue générale n’est plus un mystère, en propres termes qu’ « aucun membre du
un mystère, en propres termes qu’ « aucun membre du Parlement ne pourra dorénavant assister directement ou indirectement, de quelque façon que ce soit, à un état essentiellement financier, industriel ou commercial, entretenant avec l’Etat des rapports quelconques ». Il ne s'agit nullement de empêcher les membres de l’une et de l’autre Chambre de s’adonner aux affaires, si le cœur leur en dit et s’il en ont moindre vocation. Sous ce rapport, liberté pleine et entière est laissée à chacun de faire ce qu’il veut et d’employer son temps et ses talents comme il l’entend. A cet égard, le président
ses talents comme il l’entend. A cet égard, le président du conseil de Szell, a fait au sein de la commission, des déclarations les plus catégoriques. Mais la nation désire que le parlementaire politique prenne fin. Elle estime, et raison, que les députés et les magistrats sont comme tels, au Parlement pour les affaires du pays et non les leurs, à la dépense de celles du pays... Le nouveau projet de loi d’incapacité a pris, entre les mains de la commission, des proportions considérables. Bien qu’il ait principalement pour but d’empêcher le trafic d’influence, il a aussi pour but de
d’empêcher le trafic d’influence, il a aussi pour but de rendre impossible la protection politique, si nuisible à l’intérêt public puisqu’elle est cause que, trop souvent, les emplois se donnent, non aux plus compétents, au plus méritants, mais aux pistonnés. Sans doute, comme le bien dit le proverbe, "qui trop embrasse étreint", Et il faut savoir se borner en effet surtout lorsqu’il s’agit de porter une loi. Mais il n’empêche que sous le double rapport du trafic d’influence et de la protection politique, l’abus est, en effet et qu'il faut faire quelque chose pour le combattre. J’estime donc qu’aujourd’hui, le
faire quelque chose pour le combattre. J’estime donc qu’aujourd’hui, le gouvernement que la Chambre elude, en la circonstance, des éloges qu’il s’est permis d’avoir osé prendre vigoureusement en main pour se conserver par les cornes. Attendons maintenant pour savoir s’ils réussiront à l’éluder. Nouvelles du Monde FRANCE > Le prince Eulalie, venant de Madrid, est arrivée vendredi à Paris avec sa sœur d'honneur, la marquise de Arcos. Elle est descendue au palais de Castel, chez sa mère, la reine Isabelle II d’Espagne. Parmi ceux qui sont arrivés à Paris : Le comte Brockdorff-Rost, secrétaire de la légation de Danemark en
Le comte Brockdorff-Rost, secrétaire de la légation de Danemark en France; Le comte Hadik, secrétaire de l’ambassade Autriche-Hongrie. M. Grahame, troisième secrétaire à l'ambassade d’Angleterre en France, si répandu dans le monde parisien, a été transféré dans ces mêmes fonctions à Berlin. Il a été remplacé par M. Kennard qui arrivera prochainement de Berlin, où il était premier secrétaire. Le comte Hadik est arrivé à Paris pour remplacer temporairement, à l’ambassade d’Autriche-Hongrie, le secrétaire public Charles Egon de Furstenberg qui, pour le Mexique avec le prince Kheenuvuller-Metsch, ne rentrera à Paris qu’au début de mai. Le comte Hadik appartient à
Paris qu’au début de mai. Le comte Hadik appartient à l’une des plus anciennes familles hongroises. ETRANGER Le comte d'Alvensleben, le nouveau ambassadeur d’Allemagne en Russie, a présenté mercredi ses lettres de créances au tsar qui portait l’uniforme du régiment Prussien de hussards « Nicolas II, empereur de Russie » et la grande chaîne de l’ordre de la maison de Hohenzollern. Bulletin diplomatique Allemagne. — M. Below, ex-secrétaire d’ambassade d’Allemagne à Pékin, est devenu premier secrétaire à Paris, avec le titre de conseiller d’ambassade. M. le comte d’Alvensleben, ambassadeur d’Allemagne à Saint-Pétersbourg, a remis ses lettres de créances. Angleterre. —
à Saint-Pétersbourg, a remis ses lettres de créances. Angleterre. — L’exequatur a été accordé à Charles A. Kendall, vice-consul d’Angleterre au Tréport et à Eu. Belgique. — M. Starck (O.) a été nommé vice-consul de Belgique à Stockholm. M. Delaunay (L.) a été nommé consul de Belgique à Bath (côte accidentale d’Afrique avec juridiction sur les territoires et possessions de la Muni, ainsi que sur les îles Corisco, Kiew et Fernando-Po. Brésil. — M. Cardoso Oliveira, secrétaire à l'ambassade du Brésil en Bolivie a été relevé à Londres. Socrates Moglia, a été nommé conseiller du Brésil à Posadas. M. Souza
a été nommé conseiller du Brésil à Posadas. M. Souza Pitanga, a été nommé conseiller du Brésil à Southampton. Espagne. — L’exequatur a été accordé à Mgr Drenot, vice-consul d’Espagne à Délifontaine (L.) a reçu l’autorisation d’occuper les fonctions de consul d’Espagne à Liège. Mgr Llekas, consul, chargé du consulat de Grèce à Marseille. L’exequatur a été accordé à M. Charalamby (A.), consul général de Grèce à Anvers. Suisse. — La démission de M. Arnold Wildberger, vice-consul de Suisse à Santos (Brésil) a été acceptée. Turquie. — M. Oliannes effendi, vice-consul de Turquie à Patras, a été nommé consul de
vice-consul de Turquie à Patras, a été nommé consul de Turquie à Patras. Efet effendi, ex-consul de Turquie à Brindisi, est nommé consul à Aya-Mavra, le vice-consulat de Turquie en cette ville ayant été érigé en consulat. Abdul Kérim bey, est nommé chancelier du consulat de Turquie à Trikala. La Presse Étrangère AFRIQUE DU SUD. Dans le Magyar Hirlap, M. le général Turur traite de « victoires à la Pyrrhus », les succès que les Anglais ont remportés au Transvaal. Les Anglais ne peuvent guère se faire gloire de leur campagne dans l’Afrique Australe et le roi d’Angleterre peut se
campagne dans l’Afrique Australe et le roi d’Angleterre peut se dire : encore une campagne comme celle-ci et nous sommes perdus. Le Varsavskaia Zhirnik, de son côté, est convaincu que la capture de De Wet, si jamais elle a lieu, ne mettra pas fin aux hostilités dans l’Afrique du Sud. LE CABINET ESPAGNOL La Epoca reconnaît que tout le monde s’attendait à la formation d’un cabinet Sagasta, bien que le nouveau président du conseil n’ait aucune idée, aucune solution prête pour sortir le pays de la crise. D’ailleurs, dans le camp des libéraux même, on n’est pas tout à fait
camp des libéraux même, on n’est pas tout à fait satisfait. El Espanol, est encore plus dur pour le ministère. Il y a longtemps, dit-il, que nous avons perdu toute foi en M. Sagasta. El Correo fait remarquer que tout le monde se rend compte de la difficulté de la situation et qu’il est nécessaire de rétablir la paix morale si profondément troublée. El Pais, organe républicain, déclare qu’avec M. Sagasta, on ne sait pas à quoi s’en tenir, Que pense-t-il ? que se propose-t-il de faire? Nous l’ignorons et il est fort probable que M. Sagasta l’ignore lui-même. El
il est fort probable que M. Sagasta l’ignore lui-même. El Heraldo envisage l’avenir du ministère avec plus d’optimisme. Avec une demi-douzaine d’hommes jeunes et de bonne volonté, M. Sagasta trouvera le moyen de se consoler des déceptions qu’il a eues lorsqu’il était à la tête de ces fameux ministères composés de notabilités. La Correspondencia constate avec une certaine satisfaction que c’est l’élément démocratique qui a la majorité dans le nouveau cabinet Sagasta. LA CHINE. Le Grajdanine appelle l’attention de ses lecteurs sur le réveil du sentiment national en Chine et sur les dangers qui en résultent. Ce qui est curieux,
sur les dangers qui en résultent. Ce qui est curieux, c’est qu’en Chine on a répandu un livre en chinois qui raconte comment, en 1812, les Russes ont pu vaincre l’invasion de la Grande Armée. L’auteur donne en exemple la résistance des Cusses à Napoléon. Dans la Roussky Viédomosti, M. Korsakow raconte la prise de la muraille de Pékin par les troupes alliées. LE DISCOURS DE M. DE BULOW. La Politik de Prague conclut des paroles prononcées par le chancelier au Reichstag, que les relations entre l’Allemagne et la Russie sont moins bonnes qu’autrefois. Sur la cause de la mésintelligence
sont moins bonnes qu’autrefois. Sur la cause de la mésintelligence des deux Etats, M. de Bülow ne s’est pas expliqué. Il a passé sous silence les affaires de Chine. Le correspondant berlinois du Bund de Berne est d’avis qu’avec son nouveau discours, le chancelier n’a pas eu un succès éclatant. Ni la situation, ni le courant de l’opinion publique ne lui étaient favorables. L’empereur ne doit pas être enchanté de cette séance du Reichstag; mais il en fera peu de cas. Dernièrement il a donné au comte Hatzfeld-Donnersmarck sa photographie au bas de laquelle il avait écrit: « Quand même
au bas de laquelle il avait écrit: « Quand même ! « C’est du Guillaume II. LE MONDE SLAVE. Le Vostochno-Uraliysky Dniewnik voit avec regret que la mort de l’ex-roi Milan n’a pas amené, en Serbie, cet heureux changement que tout le monde en espérait. Le roi Alexandre n’a pas pu s’affranchir de son manque d’énergie et de ses hésitations. Il s’arrête aux demi-mesures. Le Balgarski Vestnik, organe des Zankowistes, se plaint de ce que les dernières élections législatives en Bulgarie ont eu lieu sous la pression et le terrorisme du gouvernement. Ce sont surtout les chefs du parti Stamboulov
du gouvernement. Ce sont surtout les chefs du parti Stamboulov qui se sont signalés par la brutalité avec laquelle ils ont étouffé la liberté du vote. La Gazette de Voss rappelle que le nouveau président du conseil bulgare, M. Petko Karavelow, était le dernier président du conseil du régime du prince Alexandre de Battenberg. Il est franchement russophile. La feuille berlinoise fait remarquer, qu’en Serbie aussi, c’est un cabinet russophile qui vient d’arriver au pouvoir. La Gazette de Prague débite de nouveau la vieille légende que les radicaux serbes étaient des adversaires de la dynastie Obrenovitch et partisans d’une restauration
des adversaires de la dynastie Obrenovitch et partisans d’une restauration en faveur des Karageorgevitch. RAPPORTS RUSSO-ALLEMANDS. La Byrjevia Viédomosti, organe de M. de Witte, fait remarquer que, grâce au traité de commerce russo-allemand, l’Allemagne n’est plus exposée au danger d’une guerre de deux fronts ni à celui d’une guerre contre la Russie. Les relations commerciales et économiques jouent un rôle important dans la question des rapports politiques entre les puissances. LA TRIPLE ALLIANCE. La Gazetta di Popolo reproche à M. Prinetti, ministre des affaires étrangères d’Italie, d’avoir fait des déclarations aussi explicites sur les alliances; car celles-ci dépendent des événements
aussi explicites sur les alliances; car celles-ci dépendent des événements supérieurs à la volonté d’une personne. Le renouvellement de la triple alliance, ajoute la feuille italienne, est subordonné au renouvellement des traités de commerce. Le sort de ceux-ci dépend des décisions du Reichstag concernant les tarifs douaniers. Le Capitan Fracassa, de son côté, dit que les négociations pour le renouvellement de la Triple-Alliance ne commenceront que d’ici cinq ou six mois et que, selon toute prévision, elles seront très laborieuses. Les réformes militaires en Angleterre. Les réformes militaires sont tout à fait à l’ordre du jour en Angleterre. Tous les
à fait à l’ordre du jour en Angleterre. Tous les périodiques consacrent d’importants articles à cette grave question et tous reconnaissent la nécessité pour la Grande-Bretagne, de procéder sans retard à des changements indispensables dans l’organisation de son armée. Le National Review de février contient à ce sujet deux articles l’un du Major Comte Gleichen, l’autre du Capitaine Cairnes. Publient en outre des articles plus ou moins importants : le Colonel Maude, dans la Monthly Review; le Major de Griffith et le Lieutenant-Colonel Pennington, dans la Fortnightly Review; le Colonel Lonsdale Hale, dans le Nineteenth Century; le rédacteur militaire de
Lonsdale Hale, dans le Nineteenth Century; le rédacteur militaire de la Quarterly Review; différents collaborateurs de l’United service Magazine, etc. Nous ne pouvons entrer ici, en raison de leur caractère spécial, dans le détail des considérations d'ordre technique développées dans ces différentes études; l’analyse de chacune d’elles nous exposerait d’ailleurs à des répétitions fréquentes. Nous nous bornerons à indiquer les idées principales émises par les écrivains militaires de la Grande-Bretagne. Tous admettent comme point de départ que l’organisation actuelle est défectueuse. Quelques-uns la considèrent même comme dangereuse et donnent à leurs exhortations un caractère pressant et alarmant. Le premier point
leurs exhortations un caractère pressant et alarmant. Le premier point visé est l’insuffisance des effectifs. Le peuple anglais est le premier coupable, affirme le Comte Gleichen, car le ministère de la guerre fait en dernière analyse, ce que veut le peuple. Or la nation ne s’est pas montrée disposée, jusqu’à présent, à faire les sacrifices nécessaires en hommes et en argent. Pour 1,000 habitants l'Angleterre n’a que 2 soldats et demi, alors que la Russie en a 27, l’Allemagne 61 et la France 112. Augmenter indéfiniment la paie des volontaires peut devenir ruineux; il faudrait que l’Angleterre établisse, pour un
peut devenir ruineux; il faudrait que l’Angleterre établisse, pour un faible contingent au moins, l’obligation du service. Le Colonel Pennington insiste de son côté sur les inconvénients que présente l’habitude d’avoir des bataillons incomplets, vice principal de l’organisation anglaise. En temps de paix, le bataillon d’infanterie compte sur le papier 857 officiers et soldats. Mais il est de règle que 2 ou 300 hommes manquent à ce total pour des raisons diverses. Cette situation est fertile en conséquences désastreuses pour l’instruction tant des hommes que des jeunes officiers. Les recrues passent du dépôt dans les rangs des hommes instruits, avant
passent du dépôt dans les rangs des hommes instruits, avant que leur instruction soit achevée, et cela pour la raison qu’on a besoin d’eux dans les bataillons dégarnis. Et une fois versés dans les rangs, il devient impossible de parachever l’entraînement insuffisamment accompli auparavant. Il faut de l’argent pour remédier à ce mal, de l'argent pour avoir des cadres complets, qu’on ne soit obligé, ni de dégarnir pour parer à des besoins extérieurs, ni de garnir au moyen d’hommes insuffisamment instruits. La conclusion est la même : l’Angleterre doit s'imposer des sacrifices pécuniaires. Les écrivains militaires insistent d’ailleurs tous sur