jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
donné des assurances explicites qu'il ne portera atteinte aux droits en vigueur. En outre, l'arrangement lui-même qui s'agit de se négocier en ce moment entre la Russie et la France, et qui est généralement connu sous le nom de convention. J'ai bien peur qu'il soit pas possible de donner à son désir de formations qu'on m'a demandé gouvernement de Sa Majesté ne tel ou en effet prendre sur lui de dire si et quel tel rapport publié dans les journaux est l'expression exacte des termes de la convention authentique et le gouvernement de Sa Majesté ne peut pas davantage exprimer
le gouvernement de Sa Majesté ne peut pas davantage exprimer une opinion à ce sujet. Tout ce que je puis dire, c’est que nous avons un arrangement avec la Russie d’après lequel le gouvernement britannique reconnaît qu’en ce qui concerne les entreprises de chemin de fer, la Mandchourie se trouve placée dans la sphère russe. Je crois devoir également rappeler à la Chambre que des conflits se sont produits entre Chinois et Russes et que ces derniers ont été obligés d’occuper une partie de la province de Mandchourie. Il semble donc parfaitement naturel qu’avant de retirer ses troupes, la Russie
donc parfaitement naturel qu’avant de retirer ses troupes, la Russie ait insisté pour formuler les conditions sous lesquelles elle retirerait ses troupes. Le gouvernement de Sa Majesté ne saurait, lui, critiquer l’arrangement conclu entre les deux pays, s’il est ce qu’on affirme qu’il est : un arrangement temporaire. Mais il me faut bien admettre que si les versions du texte qui sont entre les mains du gouvernement de Sa Majesté sont exactes, l’arrangement alors contiendrait certaines clauses qui ne sont pas limitées à la Mandchourie, qui ne sont pas d’un caractère temporaire et qui sont dérogatoires à nos droits reconnus
caractère temporaire et qui sont dérogatoires à nos droits reconnus par traités avec la Chine. On a suggéré que la version de l’arrangement en question pourrait bien avoir été lancée comme un ballon d’essai par quelque ambitieux fonctionnaire local ou encore qu’elle pourrait bien avoir été inventée par quelqu’un désireux de semer la dissension entre les deux puissances. Je me contenterai de dire qu’il pourrait bien y avoir quelque chose de vrai dans chacune de ces théories. S’il en était ainsi, mes lords, j’ajoute que rien ne ferait plus plaisir au gouvernement de Sa Majesté que de dénoncer un artifice
au gouvernement de Sa Majesté que de dénoncer un artifice aussi indigne. Il faudrait seulement, pour nous permettre de mettre fin à ces conceptions erronées et de coopérer avec elle, que la Russie veuille bien nous communiquer le texte réel de l’arrangement conclu. Ce qui, en effet, a fait le plus de tort à cet arrangement, c’est le mystère qui en a environné les négociations. Vos Seigneuries savent déjà, sans aucun doute, que le comte Lamsdorff a informé l’ambassadeur d’Angleterre à Saint-Pétersbourg, que le but du gouvernement russe était de conclure un modus vivendi avec le gouvernement chinois pour prévenir
conclure un modus vivendi avec le gouvernement chinois pour prévenir toute espèce de troubles dans le voisinage de la frontière russe, et que, d’ailleurs, le gouvernement russe n’avait aucune intention de rechercher une extension de territoire ou d’établir virtuellement un protectorat quelconque sur la Mandchourie. Tout ce que je puis donc dire est que, si le langage dont s’est servi le comte Lamsdorff, en parlant à sir Charles Scott, venait à s’appliquer à la convention mandchourienne, nous ferions certainement des objections à cette convention ; mais je m’empresse d’ajouter que jusqu’ici nous n’avons aucun droit de le faire. Personne, encore
jusqu’ici nous n’avons aucun droit de le faire. Personne, encore une fois, ne sera plus heureux que le gouvernement de Sa Majesté lorsqu’il saura qu’il n’a aucun motif d’avoir une appréhension quelconque à cet égard. Tant que certains doutes n’auront pas été levés, nous ne pouvons qu’adhérer aux vues déjà exprimées, conjointement par nous et par le gouvernement allemand, à la Chine. À savoir qu’il n’est pas désirable qu’au moment où la Chine négocie avec l’ensemble des puissances à Pékin, elle conclue simultanément des arrangements particuliers et séparés comportant des clauses territoriales ou financières avec une puissance individuelle. Je crois
clauses territoriales ou financières avec une puissance individuelle. Je crois maintenant, mes lords, avoir répondu à toutes les questions qui m’étaient posées par le noble comte. Pourtant on a dit que l’arrangement dont je viens de parler, s’appliquait non pas seulement à la Mandchourie, mais aussi à la Mongolie. Depuis lors, on a d’ailleurs affirmé que pareille clause aurait été retranchée du texte de l’arrangement. Je ne sais si cela est exact, mais je le souhaite. Pour terminer, il ne me reste plus qu’à dire que nous reconnaissons pleinement les grandes difficultés que nous avons devant nous en Chine. Nous
grandes difficultés que nous avons devant nous en Chine. Nous chercherons toujours à défendre les intérêts de ce pays. Nous serons tenacs en matière de principe ; mais en matière de détail nous ne devons pas nous attendre à toujours l’emporter. Nous ferons, en tout cas, nos plus grands efforts pour clore ces négociations et mettre un terme à une situation qui est pleine d’inconvénients, si ce n’est de dangers, pour ceux que concernent les négociations actuelles. C’est peut-être à l’aide de cette jonglerie que le gouvernement du roi cherche à dissimuler son dépit et à pallier ses fautes. Ce
à dissimuler son dépit et à pallier ses fautes. Ce qui est notoire, c’est que M. Chamberlain veut qu’on traite les Boers avec la plus extrême rigueur tandis que le pays entend qu’on se montre conciliant et généreux. La seule conclusion qu’on peut tirer de cet état de choses est que la Grande-Bretagne, se repentant déjà d’avoir offert des termes à peu près convenables, essaie aujourd’hui de se prouver à elle-même que la générosité n'est que de la folie et qu’il n’y a plus la moindre chance de transiger entre les conditions draconiennes que M. Chamberlain recommande et les concessions
les conditions draconiennes que M. Chamberlain recommande et les concessions équitables que M. Bryce considère comme la seule conclusion logique de cette regrettable lutte. Ce qu’on aperçoit de plus clair dans cette aventure, c’est que, d’une part, le commandant en chef dans l’Afrique du Sud n’a pas les moyens d’en finir promptement avec ses adversaires et que, d’autre part, le pays réclame hautement la cessation des hostilités et l’octroi de concessions acceptables pour les Boers, tandis que le ministère, pour des motifs qu’on ne comprend pas trop, veut exterminer deux petites républiques qui ont eu le malheur de vouloir se
petites républiques qui ont eu le malheur de vouloir se battre par patriotisme. Conséquemment, il est avéré maintenant que le ministère et le pays ne s’entendent plus. Vous verrez fatalement cet antagonisme entre les gouvernants et les gouvernés se développer dans des conditions extrêmement désagréables pour lord Salisbury et ses collègues. Le procès intenté par la famille Chamberlain au Morning Leader et au Star pour diffamation, la somme ridicule minime que le jury lui a accordée à titre de dommages-intérêts, toutes ces intrigues, ces manifestations d’affaires dans la coulisse, les sarcasmes des critiques, le ton vaillant d’une grande partie de
sarcasmes des critiques, le ton vaillant d’une grande partie de la presse semblent démontrer, jusqu’à la dernière évidence, que si les défendeurs ont perdu devant la Cour, ils ont dû mettre les rieurs de leur côté. M. Chamberlain ne s’est certes pas rehaussé en s’efforçant de prouver qu’il n’était pour rien dans les tripotages qui ont été exécutés sans vergogne à l’abri de son nom. Quant à lord Lansdowne, les longues explications qu’il a fournies à la Chambre Haute sur la situation en Chine sont acceptées avec beaucoup de réserve par l’opinion publique anglaise. En admettant que le gouvernement soit
par l’opinion publique anglaise. En admettant que le gouvernement soit sincère dans ses vues sur les portes ouvertes, on croit généralement fort peu qu’il ne cherche pas à se tailler une belle portion dans le gâteau chinois et que son respect pour l’intégrité de la Chine soit réel. On se méfie des transactions qui peuvent avoir eu lieu entre l’Allemagne et lord Salisbury, soit pour la Mandchourie, soit pour la vallée du Yang-Tsé. On est également inquiet au sujet des tendances belliqueuses du Japon à l'égard de la Russie, et on est assez surpris que le ministère ne soit pas
on est assez surpris que le ministère ne soit pas à même de savoir si, oui ou non, la Chine a accepté un traité avec les Russes. On se demande pourquoi le Foreign Office se prétend si mal renseigné sur ce point. LETTRE d’ATHÈNES Athènes, le 20 mars. En dépit des sous-entendus favorables que la presse officieuse d’Athènes persiste à vouloir trouver dans la réponse des Puissances notifiée au prince Georges, par l’intermédiaire des consuls généraux à la Canée, il se confirme de source officielle que leur refus d’accéder aux propositions de réunion de la Crète à la Grèce ou
propositions de réunion de la Crète à la Grèce ou de protectorat de cette dernière sur l’île, aussi bien que d’admettre le remplacement de l’occupation internationale par des troupes grecques, est absolument catégorique et n’implique pas la moindre espérance pour le présent. Lorsque expirera, au mois de décembre prochain, le mandat triennal déféré au prince Georges, les Puissances qui sont intervenues en Crète décideront alors d’une manière définitive du régime et du sort de cette île, si le prince Georges persistait à refuser le renouvellement de son mandat dans les conditions actuelles. En Grèce, cette attitude des Puissances a pu
conditions actuelles. En Grèce, cette attitude des Puissances a pu produire une impression pénible sur l’opinion publique, mais ne l’a nullement découragée, d’autant plus que l’on avait déjà jugé comme prématurées les démarches du prince Georges en faveur de l’union avec la Grèce ou du protectorat. Mais les plus pessimistes ne doutent pas que la question crètoise ne reçoive tôt ou tard une solution favorable aux aspirations de la Grèce et l’on considère généralement que la réunion de l’île à la Grèce n’est plus qu’une question de temps. La seule crainte que l’on exprime à cet égard, c’est que les
crainte que l’on exprime à cet égard, c’est que les Puissances n’y consentent qu’au prix de certaines concessions faites aux Bulgares et aux Serbes en Macédoine. Quant aux informations concernant la prétendue décision prise par la population crètoise de proclamer dans les campagnes et sur le territoire non occupé par les troupes internationales l’union avec la Grèce, il est presque inutile de dire qu’elles sont aussi erronées que tendancieuses. Les Crétois et ceux qui les dirigent, savent fort bien que des manifestations platoniques de ce genre n’auraient d’autre résultat que de nuire à leur cause et c’est pourquoi l’opinion dominante
de nuire à leur cause et c’est pourquoi l’opinion dominante est que la première assemblée crètoise qui se tiendra après les prochaines élections, bornera, quels que soient les éléments dont elle se composera, à regretter le tard apporté par les Puissances à exauce le vœu de tous les Crétois et à les suppléer de compléter leur œuvre en faisant l’union de la Crète à la Grèce. Bien entendu, ces élections ne doivent avoir lieu que le 28 avril prochain, les dernières nouvelles de la Canée annoncent que l’action électorale a déjà commencé dans toute l’étendue de l’île. Il n’est donc
déjà commencé dans toute l’étendue de l’île. Il n’est donc pas sans intérêt de rappeler aujourd’hui comment se subdivise le nombre des députés qui formeront la première assemblée crètoise. Le département de la Canée en nommera 15, celui de Sphakia 6, celui de Candie 18, celui de Rethymo 12, et celui de Céphalocrate 12. Soit en tout 63 qui, ajouté aux 10 que la Constitution donne le droit de nommer, portent le nombre total des députés à 73. La rétribution députée, est de 76 francs durant la durée de la session. Un accord est accordé à chacun pour l'article concernant
session. Un accord est accordé à chacun pour l'article concernant ces élections très défavorablement commenté et suscitera certainement des difficultés ; il se peut en effet que tout Crétois élu ne pourra siéger à l’Assemblée s’il n'est domicilié en Crète depuis cinq années au moins. La dernière guerre crétoise et les difficultés continuelles avec les Ottomans, obligèrent de s’expatrier, ces dernières années surtout, des personnes crétoises qui seraient précisément les plus indiquées pour figurer dans l’Assemblée crètoise et pour y agir efficacement. Les influences qui ont prévalu auprès du prince Georges pour lui faire rendre ce décret, sont très sévèrement
Georges pour lui faire rendre ce décret, sont très sévèrement blâmées et critiquées et serviront probablement de raison pour motiver dans l’Assemblée une opposition intransigeante. Nouvelles du Monde Le ministre de la marine et Mme de Lanessan ont offert, mercredi soir, un dîner aux préfets maritimes venus à assister au conseil supérieur de la marine. Le ministre avait à sa droite Mme Marquer. Mme de Lanessan avait à sa droite le vice-amiral de Beaumont, et à sa gauche le vice-amiral Dieudonné. Matinée, jeudi, chez M. Gowdy, conseiller des Etats-Unis, dans ses salons de la rue de la Pompe. Notre confrère,
ses salons de la rue de la Pompe. Notre confrère, M. Edmond Bauty, y a fait une intéressante conférence sur les « Américains de Paris ». Le colonel comte Mouravieff-Anikouchine, attaché militaire de Russie en France qui a assisté, à Saint-Pétersbourg, aux réceptions données en l’honneur du général Pendezec, chef d’état-major général de l’armée française, vient de rentrer de Russie, et a repris possession de son poste. Le lieutenant-colonel d’état-major Lazarev, de l’armée russe, est nommé également attaché militaire à l’ambassade de Russie en France. Il arrivera prochainement à Paris. L'Assemblée générale annuelle du Cercle de la rue Royale a
L'Assemblée générale annuelle du Cercle de la rue Royale a eu lieu sous la Présidence du duc de La Trémoille. Après avoir approuvé les comptes de l’année 1900 et voté le budget de l’année courante, on a procédé à l’élection du comité, qui est ainsi institué : président : duc de La Trémoille; vice-présidents : marquis de Massa, prince de Luyn ; membres : comte Philippe d’Alsace, baron Bedat, comte Jean de Beaumont, comte Bruno de Boisgelin, duc de Brissac, marquis de Chaponay, comte de Charmacé, marquis de Croix, baron J. Finot, M. G. de Côtlz ; comte André de
J. Finot, M. G. de Côtlz ; comte André de Ganay, comte J. de Gonault-Biron, baron Gourgaud, M. James de Connolly, comte d’Ivernois, vicomte de La Chambre, baron de Jouvenel, baron de Glé, baron de La Rochefoucauld, comte Jean de La Rochefoucauld, prince A. de Lucinge-Faucigny, comte Martin du Nord, marquis de Meyronnet, duc de Morny, baron de Neuvillé, M. Edgar Passy, M. Joseph Pastré, comte Paul de Pourtalès, vicomte de La Redorte, comte Sala, comte de Sévigné Fénelon, M. Ludovic de Sinçay, marquis de Tanlay, prince de Tarente, M. (baron) Thurneyssen, duc d’Uzès, général Warnier. ETRANGER Prince Ferdinand de
(baron) Thurneyssen, duc d’Uzès, général Warnier. ETRANGER Prince Ferdinand de Bulgarie a quitté Sofia, se rendant à Menton, où il se réunionnera à son fils Prince Boris, qui achève sa convalescence sur la Côte d’Azur. Depuis trois semaines passées, il y a eu, à la légation d'Allemagne, à Lisbonne, une grande réception à laquelle assistait le roi Carlos, qui, à cette circonstance, s’était revêtu de l’uniforme de son régiment prussien. Le futur grand-duc Constantin, S.E. Moustapha Rechid Bey, Premier ministre de Turquie à Rome, a donné, hier, un dîner auquel étaient invités M. Zanardini, président du Conseil des ministres, Louis
étaient invités M. Zanardini, président du Conseil des ministres, Louis Jassaud, ambassadeur d’Espagne et Mme Dupuy, ambassadeur de France et Mme Dupuy de La Tour, le commandant Malvano, Mme Lelotte et la comtesse de Villafalleta, le prince et la princesse Prosperi, comte et la comtesse Boni-Pignatelli, le charge d’affaires de Grèce et son épouse, M. et Mme Pangiris, le lieutenant de l’ambassade de France et son épouse, le secrétaire de l’ambassade Pagni et Mme de Chacon. S NÉCROLOGIE Comte Gundaccar Wurmbrand, ancien ministre du commerce du cabinet Linder, vient de mourir à Gratz, à soixante-treize années. Il fut né en
mourir à Gratz, à soixante-treize années. Il fut né en Styrie et fils du général Pierre Wurmbrand, aide-de-camp du père de l'empereur. Après quelques années de service dans la cavalerie, il entra dans la carrière politique en se présentant aux électeurs de Gratz, et fut nommé à la Chambre de Styrie, puis à la Chambre autrichienne en 1879. Il s'allia au parti libéral allemand et se fit entendu en formulant avec les chefs de parti d’alors, Herbst et Scharschmidt, une proposition en faveur de la protection des produits de la métallurgie allemande. Il devint président de la Chambre de Styrie
métallurgie allemande. Il devint président de la Chambre de Styrie et plus tard, après avoir quitté le cabinet Taaffe, ministre du commerce du cabinet de coalition. France. — Est nommé ministre plénipotentiaire faisant fonctions de conseiller d’ambassade à Saint-Pétersbourg, M. Boutiron, en remplacement de M. de Vauvineux, nommé ministre à Belgrade. M. Marchand, ministre à Belgrade, est nommé à Stockholm, en remplacement de M. Catusse, décédé. M. Lefaivre, conseiller d’ambassade à Berne, est nommé à Madrid, en remplacement de M. Pasteur, nommé ministre plénipotentiaire et mis à la disposition du ministre. M. Thiébaut, premier secrétaire à l’ambassade de France à
ministre. M. Thiébaut, premier secrétaire à l’ambassade de France à Washington, est nommé à Berne. M. Bruno de Margerie, premier secrétaire à l’ambassade de France à Copenhague, est nommé au même poste à Berne. Allemagne. — M. le docteur Gumprecht, a été nommé consul d’Allemagne à Hong-Kong. M. Kettner a été nommé vice-consul d’Allemagne à Constantinople. M. Gabriel a été nommé consul d’Allemagne à Varna. M. Lange a été nommé consul d’Allemagne à Rostow. M. le baron von Humboldt a été nommé consul d’Allemagne à Alexandrie. Bulgarie. — M. Marko Stefanoff, premier secrétaire de l’agence de Bulgarie à Constantinople, et
Stefanoff, premier secrétaire de l’agence de Bulgarie à Constantinople, et M. Theodoroff, secrétaire de l’Agence commerciale de Bulgarie à Andrinople, ont été rappelés de leurs postes. États-Unis. — L’exequatur a été accordé à M. Lancel Canada, vice-consul des États-Unis à Veracruz. Équateur. — L’exequatur a été accordé à M. Angelo Gonti, vice-consul de l’Équateur à Berne. Italie. — M. Hector de Angelis a donné sa démission des fonctions de vice-consul d’Italie à Monaco. M. Solimbergo, consul général d’Italie à Montréal (Canada), a été transféré à Constantinople. Japon. — M. Shiro Akabane, ministre plénipotentiaire du Japon à Lisbonne, a présenté ses
Akabane, ministre plénipotentiaire du Japon à Lisbonne, a présenté ses lettres de créance. Russie. — M. Régis Flachat, citoyen français, est nommé en fonctions de vice-consul de Russie hors cadres à Lyon. Serbie. — S. Exc. M. Milovan Milovanovici, ci-devant envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de Serbie à Bucharest, a présenté ses lettres de rappel. Suisse. — La démission de M. Edouard Zimmermann, vice-consul de Suisse à Paysandu (Uruguay), a été acceptée. M. Bernasconi a été nommé vice-consul de Suisse à Paysandu (Uruguay). Distinctions Honorifiques Grèce. — Bahir bey, consul général de Turquie à Bucharest, Saadeddine bey, premier secrétaire de
général de Turquie à Bucharest, Saadeddine bey, premier secrétaire de l’ambassade de Turquie à Téhéran et Zia bey, consul de Turquie à St-Pétersbourg, sont décorés de l’ordre du Sauveur. Serbie. — M. le comte Lamsdorff, ministre des affaires étrangères de Russie, est décoré de la 1re classe de l’ordre de l’Aigle Blanc de Serbie. Turquie. — M. Ilias Ibrahim, consul général de Perse à Beyrouth, est décoré de la 2e classe de l'Osmanié. Behaeddine bey, conseiller de l’ambassade de Turquie à Saint-Pétersbourg, est décoré du grand cordon du Medjidié. M. Anderson, consul de Turquie à Göteborg (Suède), est décoré de
Anderson, consul de Turquie à Göteborg (Suède), est décoré de la 2e classe du même ordre. — M. Anderson fils, secrétaire du même consulat, est décoré de la 4e classe du même ordre. — M. de Bülow, premier secrétaire de l’ambassade allemande à Paris, et le pasteur Sühl, aumônier de l’ambassade allemande à Constantinople, sont décorés de la 2e classe de l’Osmanié. DOCUMENTS Livre Bleu SUR LES NÉGOCIATIONS DE PAIX ENTRE LE COMMANDANT LOUIS BOTHA ET LORD KITCHENER N° 1 Haut commissaire sir A. Milner à M. Chamberlain (Reçu le 23 février, 1 h. 10 s.) (N° 121) (télégramme). Le
23 février, 1 h. 10 s.) (N° 121) (télégramme). Le 23 février 1901, à 10 h. 45 m. Reçu du général en chef à Pretoria, le télégramme suivant : « 22 février. — Mme Louis Botha a été de retour de la visite faite à son mari, aujourd’hui, et m’a apporté de lui, une lettre en réponse à un message verbal de ma part, où je lui disais que s’il le désire, je me rencontrerai avec lui pour nous entendre sur le moyen de terminer la guerre, à la condition expresse toutefois, que la question de l’indépendance du Transvaal et
expresse toutefois, que la question de l’indépendance du Transvaal et de la colonie du fleuve d’Orange ne sera discutée en aucune façon. Mme Botha m’assure que la lettre a été conçue nettement dans ce sens, que Botha en a référé à ses généraux. L’entrevue aura probablement lieu à Middelburg (Transvaal). » N° 2 M. Chamberlain à haut commissaire sir A. Milner (N° 4) (télégramme). Downing Street, 23 février 1901, à 7 h. 15 s. Votre télégramme n° 121 : « Je suis heureux d’apprendre que Botha désire traiter et j’espère que son intention est sincère. Dans ce cas, il nous
que son intention est sincère. Dans ce cas, il nous trouvera des plus désireux de le satisfaire sur tous les points concernant sa situation personnelle. Nous avons déjà expliqué nettement la politique que nous voulons poursuivre en ce qui concerne le futur gouvernement. » 2° On a discuté la question de savoir si un Boer aurait le droit de posséder un fusil pour se protéger contre les indigènes ? J’ai répondu que, à mon avis, on pourrait lui conférer ce droit par un permis délivré et enregistré. 3° Il m’a demandé si l’usage de la langue hollandaise serait permis ?
demandé si l’usage de la langue hollandaise serait permis ? Je lui ai dit que je pense que l’Anglais et le Hollandais jouiront du même droit. Il a exprimé le désir que les fonctionnaires qui auront affaire aux fermiers, connaissent la langue hollandaise. 4° La question des Cafres. Là, il s’agissait de l’affranchissement des Cafres, et la solution semblait être trouvée dans ce sens que l’affranchissement ne devrait pas être accordé aux Cafres avant qu’un gouvernement représentatif soit accordé aux colonies. Les lois de l’État Libre d’Orange sur les Cafres ont été considérées bonnes. 5° Les biens de l’Église hollandaise
ont été considérées bonnes. 5° Les biens de l’Église hollandaise doivent être intangibles. 6° Les dépôts publics et les fonds des orphelinats doivent rester intacts. Il a demandé, en outre, si le gouvernement britannique, en prenant l’assiette d’impôt des Républiques se chargerait aussi des dettes légales de ces deux pays? Sur ce point, il insistait particulièrement et il entendait comprendre dans cette clause les dettes légalement contractées depuis le commencement de la guerre. Il a fait allusion aussi à des billets de banque émis jusqu’au montant d’un million. 7° Il a demandé si quelque taxe de guerre sera imposée aux