jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
démonstration de gymnastique suédoise, avec mouvements saccadés et arrêtés, alors que je croyais voir une présentation qui me rappellerait les défilés au « pas de l'oie », je m’aperçus, au contraire, que la méthode du mouvement continu était aussi bien en honneur en Allemagne qu’en France. Seulement dans nos établissements scolaires, l’emploi du temps ne comporte que deux demi-heures de gymnastique par semaine, à Cologne ou ailleurs, les enfants ont 3 leçons d'une heure par semaine, plus des séances de jeux l’après-midi, dans certaines écoles même, comme à l'école de Cologne que j'ai visitée, la leçon est quotidienne. Comment s’étonner,
Cologne que j'ai visitée, la leçon est quotidienne. Comment s’étonner, dès lors, que les élèves des écoles allemandes soient beaucoup mieux bâtis, beaucoup plus sains que les fillettes ou les garçonnets de nos écoles publiques? Là-bas, l’éducation physique fait d’ailleurs partie de l'instruction générale et, ni un professeur, ni une directrice n’oseraient supprimer une leçon de gymnastique pour une composition de géographie ou une répétition de chant. Ainsi, régulièrement entraînés, rompus aux exercices les plus variés (jeux de toutes sortes avec et sans engins, agrès, etc...), soumis dès le plus jeune âge à la pratique de ces exercices qu'ils répètent
jeune âge à la pratique de ces exercices qu'ils répètent par amusement dans les récréations même, les enfants des écoles allemandes sont, sans aucun doute, plus forts, plus résistants, mieux armés contre la fatigue, contre le surmenage scolaire qu'ils connaissent d’ailleurs beaucoup moins que nous, enfin contre les maladies. Ils sont plus forts et mieux bâtis? Oui, certainement. Je les ai vus, à la sortie de l’école, les garçonnets en bras de chemise — chemise claire, s’il vous plaît, — tête et jambes nues, pieds propres! dans des sandales, sans chaussettes. Ils respiraient la santé, marchaient au pas sans traîner
chaussettes. Ils respiraient la santé, marchaient au pas sans traîner les pieds, se tenaient droits, donnaient l’impression d’être musclés, vifs et agiles. Je les ai revus sur les stades en maillot de bain, jouant en plein soleil; je les ai revus encore dans les piscines ou au bord des grands lacs, nageant et plongeant sans la moindre crainte... Ce sont bien eux vraiment qui préparent la race forte et saine de demain! Pourquoi donc les Allemands auraient-ils besoin de créter des sanatoria, de multiplier les œuvres qui luttent contre la tuberculose, puisque la jeunesse, là-bas, est immunisée par le sport
tuberculose, puisque la jeunesse, là-bas, est immunisée par le sport contre la maladie terrible? Nous pouvons, parce que nous en avons les moyens, faire tout aussi bien en France. Mais, pour que l’éducation physique ait dans les programmes scolaires, la place qu’elle mérite, pour que d’autre part la pratique des exercices physiques entre définitivement dans nos mœurs, il faut faire une propagande intense, propagande par des conférences accompagnées de démonstrations, des projections commentées, des distributions de tracts dans les écoles, etc... Il serait insensé de vouloir tout bouleverser, insensé de vouloir démolir tout ce qui existe actuellement. Mais en apportant
vouloir démolir tout ce qui existe actuellement. Mais en apportant certaines modifications au régime actuel, en aménageant comme il convient les locaux dont on dispose, en encourageant le personnel enseignant, en guidant la jeunesse dans la voie qu’elle doit suivre, en la conseillant, en l’éclairant à l’école même, il est certain qu’on doit arriver à un résultat excellent. (à suivre) Dans la Légion d’Honneur Après l’appel que nous avions lancé, le mois dernier, en faveur du Docteur Philippe Tissié, et pour lequel plusieurs quotidiens Parisiens ont fait écho, nous avons été très heureux de lire dans la dernière promotion du
été très heureux de lire dans la dernière promotion du Sous-Secrétariat d’État de l’Education Physique, que la rosette était enfin accordée au Docteur Tissié. Nulle distinction n’était plus attendue par nous que celle qui échoit à l’apôtre du sport scolaire et dont le nom sera toujours lié pour nous aux origines de l’Education Physique en France. C’est avec plaisir également que nous apprenons, par la promotion de l’Instruction Publique, le nouveau grade dans la Légion d’Honneur de notre distingué collaborateur, M. Constantin-Wever, qui reçoit la croix d’officier. Signalons aussi la croix d’officier qui vient d’être accordée à notre excellent ami
croix d’officier qui vient d’être accordée à notre excellent ami J.J. Genet, le sympathique et actif président de la Fédération Française d’Athlétisme. Nous les félicitons tous trois très cordialement. SPORT ET SANTÉ Nous les combattrons si peu que nous les ignorerons. Voilà la politique que je me propose de préconiser au prochain Congrès du Sport Universitaire, en même temps que je recommanderai à tous nos amis de faire un bloc sans fissure, d’être disciplinés jusqu’à l’abnégation, de n’avoir qu’un cœur et qu’un cerveau: P. O. S. U. Dr R. FOURNIÉ. LE « SPORTSMAN » REPARAIT. Depuis le 3 décembre, le
LE « SPORTSMAN » REPARAIT. Depuis le 3 décembre, le Sportsman reparaît. Le Sportsman est placé sous la direction de notre confrère Paul Drouin et a pour rédacteur en chef Gaston Bénac. Sur 12 pages grand format, abondamment illustrées de photographies inédites et de caricatures dues aux « as » du crayon, le Sportsman donne chaque semaine une foule de chroniques, articles, échos, informations, indiscrétions, rédigés par les journalistes sportifs les plus qualifiés. Le Sportsman est en vente dans toute la France le samedi matin, et ne coûte que 0 fr. 50 le numéro. À la demande de nombreux lecteurs,
fr. 50 le numéro. À la demande de nombreux lecteurs, le Docteur Balland a fait fabriquer des nécessaires pour la cytométrie thoracique comprenant chacun un cytomètre de Voitiez et un compas thoracique d'épaisseur. En vente à « Sport et Santé », au prix de 150 francs nu et 175 francs avec écrin. (Port en sus). Les Villes d’Art Musulmanes de l’Afrique du Nord. Par Marthe OULIÉ. Un voyage à travers les villes d’art musulmanes de la Tunisie, de l’Algérie, du Maroc, est une révélation d’un art qu’on considère trop facilement comme inférieur à celui des Arabes d’Orient ou de Syrie.
comme inférieur à celui des Arabes d’Orient ou de Syrie. Il demande à l’œil européen une impérieuse assimilation à des beautés d’un caractère et d’un rythme nouveau que le voyageur devra peut-être renoncer, comme j’ai dû le faire, à visiter en même temps les monuments d’Andalousie, leurs proches parents. Qui dit villes musulmanes dit villes religieuses, villes de croyance, et de fanatisme, construites, ornées, habitées selon la règle du Koran. Depuis treize siècles, le dogme reste immuable et c’est pourquoi, malgré le peu de distance qui en réalité nous sépare de l’autre rive de la Méditerranée, on se sent transporté
de l’autre rive de la Méditerranée, on se sent transporté dans un monde bien différent du notre, où le mot progrès, s’il n’est pas inexistant, n’a du moins pas encore marqué le décor ni les auteurs de la féerie héroïque ou comique, selon les heures, que nous offre spontanément l’Afrique du Nord indigène. Dès qu’on sait ce que l’Islam impose à ses adeptes, on peut inventer soi-même en imagination une ville musulmane. Et vous verrez que vous l’inventerez de vous-même tout à l’heure par la pensée. « Il n’y a de Dieu qu’Allah et Mohamed est son prophète. Le fidèle
de Dieu qu’Allah et Mohamed est son prophète. Le fidèle doit prier cinq fois par jour: le matin, à midi, au déclin et au coucher du soleil, le soir. Afin de purifier ses biens, il paiera l’impôt, la « zekkat ». Il observera l’abstinence absolue toute la journée pendant le mois de Ramadan (le carême), fera si possible le pèlerinage à la Mecque, il s’abstiendra de chair de porc et de boisson fermentée ». Le Livre Saint dans ses innombrables « sourates » ou versets réglemente ses actes et ses sentiments ainsi que la « Sunna ». Il permet au
sentiments ainsi que la « Sunna ». Il permet au fidèle d’avoir plusieurs femmes à condition de les bien traiter toutes également. Mais il lui conseille en même temps de les traiter en enfants inconscientes, car Allah a fait « l’homme supérieur à la femme par toutes les qualités qu’il a mises en lui ». Il lui enlève d’autre part l’appréhension de la mort. Pourvu qu’il observe le rite des croyants et pourvu aussi qu’il conserve sur son crâne la mèche de cheveux par laquelle l’Ange Gabriel l’enlèvera au ciel, il est en repos. Tout est marqué d’avance, aussi la
il est en repos. Tout est marqué d’avance, aussi la désolation est-elle inutile. Mais Allah n’a pas privé ses fidèles du goût des splendeurs; il a armé leur bras pour la guerre sainte et il leur a donné le sens du négoce. Prévoyez-vous ce que sera la ville religieuse? Les temples, les mosquées la domineront donc et c’est en effet le premier bâtiment qu’élèveront les fondateurs religieux: des écoles s’appuieront sur les mosquées et ce seront les médersas fanatiques: les tombeaux des saints de l’Islam s’y multiplieront. Un des rites consiste en ablutions : il y aura des fontaines dans
consiste en ablutions : il y aura des fontaines dans la et dans la ville des hammams. La mort n’est pas redoutable; c’est pourquoi le cimetière sera un beau jardin sans tristesse et le tombeau un édifice sans orgueil. Le fidèle peut avoir plusieurs femmes; sa maison sera donc spacieuse, mais il devra les mettre à l’abri de la tentation. Mohamed le lui enjoint et du reste sa jalousie dont il a fait une vertu y suffirait. « Dieu a divisé la jalousie en cent parties égales; il en a donné quatre-vingt-dix-neuf au Musulman ». Leurs appartements seront donc concentrés
donné quatre-vingt-dix-neuf au Musulman ». Leurs appartements seront donc concentrés sur l’intérieur de la maison avec un jardin intérieur pour leur donner un peu d’agrément. Tout sera combiné pour les dérober aux regards. Du reste, il est encore d’autres ennemis que la concupiscence du voisin, il y a les pirates toujours prêts, jusqu’à l’occupation française du moins, à sortir de leur montagne ou de leur bled pour s’abattre sur la ville et c’est pourquoi non seulement il faut ceinturer la ville de remparts, la clore d’énormes portes, mais il ne faut pas que la maison attire l’attention du passant, révèle
faut pas que la maison attire l’attention du passant, révèle sa richesse par son aspect extérieur. Les murs seront nus, la porte bien close, les ouvertures grillagées. L’autre ennemi, c'est le soleil; il y aura donc le moins possible de entrées; les façades seront presque aveugles, mais des terrasses permettront de jouir de la fraîcheur nocturne et des citernes sous les dalles de la cour assureront les réserves d’eau. Les chefs descendants du Prophète conquérants au nom d’Allah, habiteront de puissants palais, remplis de guerriers et d’esclaves, parfois chrétiens. Les citadelles formeront le cœur de chaque ville. Qui dit, enfin,
citadelles formeront le cœur de chaque ville. Qui dit, enfin, ville d’Orientaux, dit négoce, et des rues commerçantes protégées plus spécialement contre le soleil, des souks, la sillonneront en partie. Voilà; la ville est établie. Et je suis sûre que maintenant vous la voyez comme en souvenir, longue frise presque monochrome, presque dépourvue de relief à force de blancheur, allongée sur l’horizon d’où elle surgit de la réalité peut-être et plus encore de nos rêves de jeunes Occidentaux du pays «le la pluie, ces mêmes rêves «pii furent ceux «les Croisés partant vers l’Orient. Par delà la ligne crénelée «les
Croisés partant vers l’Orient. Par delà la ligne crénelée «les remparts »horés par le soleil, surgissent les tours des 1110s«piées et leurs coupoles souvent façonnées à tranches comme «le gigantesques moitiés «le melon trempées dans la chaux. Et c'est tout, les maisons basses sont masquées, à moins «pie l’escarpement du sol ne les disposent en marches «l’escaliers. Quelques palmiers font la roue, presqu’aussi immuables «pie la pierre, et peut-être aussi une verdure plus vivante... il y a de «pioi satisfaire notre œil moderne; la simplicité des plans, et le «lépouillemcnt géométrique de l’ensemble. « Très cubistes, ces maisons arabes »
géométrique de l’ensemble. « Très cubistes, ces maisons arabes » disait un jeune touriste. Et c’est pourquoi nos architectes ont facilement créé là-bas, pour les agglomérations européennes un style néo-marocain remarquablement adapté, où la tradition indigène s'unit au goût moderne. Embar«pions-nous maintenant sur un avion «pii mettra la ville à nos pieds, «himinée comme une maquette. Autre jeu «l’optique: la perspective disparaît dans l'autre sens, et les minarets s’écrasent. 11 ne subsiste que des carrés blancs alternés à «les carrés foncés: les terrasses et les cours. A l’intérieur, ou à l’extérieur «les remparts, «les terrains vagues qui sont les places,
l’extérieur «les remparts, «les terrains vagues qui sont les places, marchés ou places d'armes, annonciatrices «lu désert, comme si la houle de poussière du désert ou «lu bled avait passé sous les remparts et s'étalait à l'intérieur telle une marée. On «liscerne aussi les rues: que nous sommes donc loin «les rues coupées à angle droit, larges, Imrdées «le Irottoirs, élargies encore du recul d'une cour extérieure, de nos villes européennes! Les ruelles musulmanes se tortillent «^apricieusement, vont «Iroit devant elles sans savoir où, « les rues «pii ne mènent nulle part », s'arrêtent en route, s’égarent et égarent le
nulle part », s'arrêtent en route, s’égarent et égarent le promeneur, puis se retrouvent et repartent en se glissant sournoisement sous une arche qui joint deux maisons. Pas question d'y faire entrer une auto, et si vous y croisez un bourricot chargé, vous serez collé au mur. Faites de même si vous rencontrez un Arabe, car jamais il ne s’efface! Avouons-le: nos foules européennes ne font pas partie intégrante de l'esthétique de nos villes! Elles ne sont pas le complément indispensable de nos monuments, sauf dans de rares cas où le régionalisme maintient les costumes et les coiffures. En Islam
bras. Duval plonge de 18 mètres par un fond de 2 mètres. D’ailleurs, le sport n’est, sous forme absolue ou comparative, que la mesure des performances; que pourrais-je... Pour ne pas vous fatiguer par des définitions de la fonction, de la variable, de l’abscisse et de l’ordonnée, je représente en I et II quelque chose de bien connu de tout le monde: des feuilles de température. On y marque, de gauche à droite, un point chaque soir, un chaque matin, chacun de ces points étant placé d’autant plus haut que le patient a plus de fièvre. Est-il un moyen plus
le patient a plus de fièvre. Est-il un moyen plus rapide que le simple coup d’œil jeté sur ces feuilles pour faire savoir au médecin que le client I fait du paludisme et le II une paratyphoïde. DOCUMENTS OFFICIELS Sous-Secrétariat d’Etat de l’Education Physique À MM. LES PRÉFETS Le projet d’outillage national déposé par le Gouvernement comprend un crédit de 50.000.000 de francs destiné à l’aménagement des stades, terrains de jeux, gymnases, piscines, stands, etc... Ce crédit s’il est voté, ne permettra pas de satisfaire toutes les demandes dont je suis saisi et dont le montant total dépasse actuellement 400.000.000
suis saisi et dont le montant total dépasse actuellement 400.000.000 de francs. Il est donc nécessaire de procéder à un classement rationnel de ces demandes, compte tenu de leur opportunité, de leur urgence, et des services que les projets auxquels elles se rapportent sont appelés à rendre à la cause de l’éducation physique et des sports. Vous voudrez bien en conséquence réunir d’urgence la Commission Consultative d’Education Physique de votre département en vue d’établir une liste des projets qui m’ont été transmis, classés dans un ordre à déterminer par cette Commission, conformément aux indications ci-dessus. J’ajoute que j’attache un intérêt
Commission, conformément aux indications ci-dessus. J’ajoute que j’attache un intérêt tout particulier à la construction de piscines (à eau chaude et à eau froide), de bassins de natation, et aux aménagements d’hydrothérapie et d’hygiène, compléments indispensables des installations sportives. Je vous demande d’attirer l’attention de la Commission sur ce point. Les listes de classement, dont vous trouverez un modèle ci-joint, devront me parvenir rapidement. Signé: MARCOMBES. P. À. le chef des Services Techniques, R. ROUX. DÉPARTEMENT Localité Municipalité ou Société Nature du Montant du devis Classement numéroté Observations (préciser le nom de la projet tions Société) r Sous-Secrétaire d’Etat de
nom de la projet tions Société) r Sous-Secrétaire d’Etat de l’Éducation Physique à Messieurs les Présidents des Fédérations d’Education Physique, de Sports et de Préparation au Service Militaire Pour donner tous les résultats qu’on est en droit d’attendre d’elle, la pratique des sports doit être accompagnée d’un contrôle médical préventif, de nature à préciser les possibilités de chacun. Il convient d’éviter que des jeunes gens présentant, malgré un extérieur d’apparence trompeuse, des tares organiques, ne se dirigent vers la pratique d’exercices trop violents pour eux, ou exigeant un effort prolongé. Cette constatation est du plus haut intérêt en présence de
Cette constatation est du plus haut intérêt en présence de l’importance prise actuellement par les sports qui passionnent partout la jeunesse et connaissent la vogue aussi bien dans les campagnes que dans les villes. A n’en pas douter, elle crée aux autorités dirigeantes l’obligation morale de prendre toutes dispositions utiles pour éviter que ne se produisent de regrettables accidents, faisant ici va de l’intérêt général, de celui des individus comme du sport lui-même. Dans ce but, les mesures ci-après inspirées par celles qui ont déjà été adoptées avec profit par certaines sociétés, paraissent devoir être tout particulièrement recommandées. 1°. Exiger
certaines sociétés, paraissent devoir être tout particulièrement recommandées. 1°. Exiger une visite médicale préalable de tout candidat qui sollicite son admission dans une société sportive. Le candidat garde le libre choix du médecin. Les résultats de l’examen seront consignés sur une fiche spéciale, dite fiche médicale, qui sera conservée par le médecin, à l’abri de toute indiscrétion pour sauvegarder rigoureusement le secret professionnel. Le médecin en est le dépositaire responsable, il ne doit transmettre aux dirigeants et entraîneurs sportifs que les résultats pratiques et directement utiles de son examen qu’il consigne de façon résumée. Cette visite médicale a pour but
consigne de façon résumée. Cette visite médicale a pour but d’opérer une sélection dès l’entrée, afin d’écarter de la pratique du sport tous ceux pour lesquels il y aurait risque et, à plus forte raison, danger de s’y adonner. 2°. — A ce contrôle initial, il peut être également opportun d’ajouter, comme le font certaines sociétés, l’établissement d’une fiche physiologique et d’une fiche de performances. La comparaison des résultats mentionnés sur chacune de ces fiches permet de saisir les fléchissements qui peuvent se produire et par suite, de prendre les précautions qui s’imposent. Les avantages qu’on est en droit d’espérer
précautions qui s’imposent. Les avantages qu’on est en droit d’espérer des dispositions qui précèdent ne vous échapperont certainement pas. En conséquence, j’ai l’honneur de vous prier de bien vouloir recommander aux sociétés qui sont affiliées à votre Fédération, d’en faire l’application, à laquelle j’attache le plus grand prix. Je me propose d’en tenir compte à l’avenir, tant pour la répartition des subventions annuelles, que pour accorder l’agrément aux Sociétés qui en feront la demande. À titre de renseignements, vous trouverez ci-joint, un modèle-type de chacune des fiches envisagées. Leur contexte peut être modifiée suivant les besoins. Le Sous-Secrétaire d’Etat de
peut être modifiée suivant les besoins. Le Sous-Secrétaire d’Etat de l’Education Physique, MARCOMBES. FICHE MÉDICALE Cette fiche doit être conservée par le médecin qui en est le dépositaire responsable. Dates Observations médicales Bouche Dentition Amygdales Végétations Perméabilité nasale Ouïe Vue Squelette et colonne vertébrale Cœur Poumons Pression artérielle Paroi abdominale Hernies Système lymphatique Ganglions Albuminurie Antécédents héréditaires personnels FICHE DES PERFORMANCES Vitesse 30 40 50 m. Saut Hauteur Longueur Lancer Balle de 90 gr. Poids 2 kgr. 4 kgr. Natation Minimes (12 à 15 ans) Conclusions Education physique et médicale Junior (15 à 18 ans) Vitesse 80 Vitesse prél. 1/2
Junior (15 à 18 ans) Vitesse 80 Vitesse prél. 1/2 fond 1.200 Fond Haies 83 Poids 5 kgr. Disque Saut Hauteur Longueur Natation Senior (18 ans et au-dessus) Vitesse 100 Interdite Vitesse prél. 400. de 1/2 fond 1.500. Fond 3.000 Haies 11° Poids 7 kgr. 250. Disque Saut Hauteur Longueur Natation FICHE PHYSIOLOGIQUE (Modèle de la Société médicale éducatrice Physique et de Sports) Société: Licence n° Nom: Prénoms: Dates des examens Taille Poids Perméabilité nasale Périmètre thoracique. Périmètre xyphoïdien Inspiration Expiration Périmètre abdominal. Maximum Minimum Date et lieu de naissance: Profession: Date d’entrée à la Société: Spirométrie. Numération du pouls
Profession: Date d’entrée à la Société: Spirométrie. Numération du pouls au repos, assis après un effort donné Durée de retour au calme: Dynamométrie Main Traction lombaire On noie de même, en fonction du temps, les variations de poids d’un obèse soumis au régime ou les variations du poids d’un enfant avec l’âge. Le graphique III nous montre un écolier dont la chute de poids au-dessous de la moyenne a inquiété la famille et qui se rétablit par le repos et l’exercice progressif. Ces figures ont claires et expressives; il ne faut pas leur demander autre chose. Par exemple la ligne
faut pas leur demander autre chose. Par exemple la ligne droite qui unit deux points signifie seulement qu’ils se suivent et non pas que le fait observé s’est opéré régulièrement selon cette droite; ainsi à 13 ans 1/2 (fig. II) notre écolier pesait 33 kilogrammes (figurés au cent mètres) et portons-y les records de deux coureurs: Pierre et Paul. Amusons-nous à questionner ce graphique (IV). D’abord, la régularité des courbes nous montre que les deux athlètes sont bien entraînés. On y voit aussi que Pierre, bon sur 100 mètres, très bon sur 200, devient rapidement médiocre lorsque la distance augmente.
bon sur 200, devient rapidement médiocre lorsque la distance augmente. Au contraire, Paul apparaît comme un excellent coureur de fond car sa courbe, presque horizontale entre 800 et 1.500 mètres, indique qu’il peut courir indéfiniment à une allure très voisine des 17 secondes aux cent mètres. Nous le voyons susceptible d’un 5.000 mètres en 15 minutes. Voulons-nous maintenant faire un beau match entre nos deux hommes? Alignons-les sur 700 mètres. Sans les avoir jamais essayés sur cette distance, nous savons — le point P d’abscisse 700 étant commun aux deux courbes — qu’ils y ont la même valeur. Voulons-nous les
courbes — qu’ils y ont la même valeur. Voulons-nous les mettre en handicap équilibré sur 500 mètres? Prenons sur la ligne 500 les points H 1 de Pierre et H 2 de Paul. Ils correspondent pour Pierre à t 1 (14’ 1/5 aux cent mètres, soit 1’ 11” aux 500) et pour Paul à t 2 (15” 2/5 aux 100, soit 1’ 17” aux 500). Que Pierre laisse filer Paul six secondes avant de partir et vous verrez du beau sport dans la ligne d’arrivée. 2 4 2 3 21 20 1S n U t»__ JS U K J 3
20 1S n U t»__ JS U K J 3 11 . o # ° ° o.oo. O * O o «O V•»! s*. o o o o o Q PAUL Ht 300 100 300 400 500 600 700 800 900 1000 1200 1300 1400 1500 point M) et non pas 35 kgr. 200 qui correspondraient à N. Il y a des cas dans lesquels les choses se passent assez régulièrement pour que la courbe tracée représente réellement les détails du phénomène et cela permet des déductions pratiques. Pour modèle, figurons en abscisses des distances de course à pied, en