jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
des Épluchures. Peux-tu me prêter vingt-cinq mille francs? ÉLISE : Ma pauvre chérie, je suis ruinée si je ne découvre pas le testament que nous cherchons, le testament de mon mari. Aide-moi à le retrouver. M. PARADEUX, à sa femme ; Chère amie, il faut que je passe à la Faculté. Je te laisse avec Madame Mouluret. Les femmes ont toujours des confidences à se faire. Ah! je les connais, les femmes : j'en ai tant disséqué. (Il sort.) CROCHE, entrant : C'est arrangé ou à peu près. Lansquenet me suit. Dites oui à tout ce qu'il vous demandera; signez
suit. Dites oui à tout ce qu'il vous demandera; signez tout ce qu'il voudra... le voilà. LANSQUENET : Madame, je vous fais tous mes compliments... Je comprends vos sentiments de pudeur et de délicatesse... Enfin, tout s'arrange pour le mieux. Voudriez-vous signer cette déclaration? ÉLISE, après avoir signé : Je ne m'engage à rien. LANSQUENET : À rien autre qu'à toucher dix millions à la naissance de l'enfant, posthume. J'ai hâte d'écrire à la ville de Guéret "je hérite" et d'ajouter en post-scriptum "je ne hériterai pas". (Il sort.) ÉLISE : Que signifie celle comédie? CROCHE : Que si vous
: Que signifie celle comédie? CROCHE : Que si vous n'avez pas d'enfant, il faut en inventer. ELISE : Monsieur Croche, vous dépassez les bornes, je vous prie de sortir. CROCHE : Pas avant, de vous avoir dit, Madame, que le petit Moulurel du miracle vaut dix millions. (Il sort.) ELISE : Ce Croche est d'un cynisme révoltant. Mme PARADEUX : Mais il raisonne juste. Entre femmes, on peut se dire bien des choses. Le moyen qu'il l'offre pour éviter la ruine n'est pas, que je sache, si désagréable. As-tu un ami? Non?... Comment : c'est génial... Tu ne connais
un ami? Non?... Comment : c'est génial... Tu ne connais personne dans ton entourage, qui... ELISE : Il y a Georges Durieux : c'est mon fiancé, mais je viens de le renvoyer. Mme PARADEUX : Georges Durieux! Je vais lui téléphoner. (Malgré l'effarouchement d'Élise, Madame Paradeux, jette sur le téléphone.) Nous jouons de malheur, il est parti faire le tour du monde. ACTE II La scène représente un autre salon moderne de l'hôtel Mouluret. Mme PARADEUX, entrant : A-t-on des nouvelles du fugitif? CROCHE : Aucune. Et nous n'avons que douze jours pour... délibérer. ELISE : Je viens de recevoir
douze jours pour... délibérer. ELISE : Je viens de recevoir une dépêche de Georges (lisant) : « À la veille de quitter ancien continent vous envoie expression émue de mon inaltérable affection. Prince of Wales. Liverpool ». Quel bonheur! (Elle sort.) CROCHE : C'est-à-dire que l'héritage est définitivement perdu. M. Durieux est en route pour les États-Unis. Voudrait-il en revenir par le moyen le plus rapide, il arriverait ici vaincu, trois jours trop tard. Mme PARADEUX : Avec les pigeons voyageurs... CROCHE : Madame, tous les pigeons voyageurs du monde ne nous apporteront pas un enfant. ELISE, entrant : Je
ne nous apporteront pas un enfant. ELISE, entrant : Je viens de voir Mme de Langrune; elle me recommande de ne pas trop m'afficher avec Georges Durieux avec lequel elle m'a vue hier au parc Montsouris. Elle s'est trompée d'homme mais une autre femme porterait-elle des toilettes pareilles aux miennes? Ce serait trop fort! Je vais téléphoner à Pauline. (Elle téléphone.) C'est monstrueux mais vrai; Pauline vient d'ailleurs s'expliquer. (Un domestique introduit Pauline.) PAULINE : Madame, je suis désespéré. Il y a des moments où je comprends Waterloo... car si le général en chef est responsable des fautes de ses
le général en chef est responsable des fautes de ses aides de camp, il doit en être de même du penseur de la couture. J'ai été trahi. Toutes vos toilettes ont été faites en double dans le secret de mes ateliers et livrées à Mlle Michelle sur l'ordre de M. Georges Durieux. (Mouvement d'indignation d'Élise.) Calmez-vous, ma chère cliente; pareille chose ne se renouvellera pas... je pense à des modèles... c'est le pardon, n'est-ce pas? Tilsitt et non pas Waterloo. (Il sort ainsi que Mme Paradeux. Un domestique introduit Georges Durieux. Croche se retire dans la pièce voisine.) GEORGES :
Durieux. Croche se retire dans la pièce voisine.) GEORGES : Chère amie je viens de rencontrer Mme de Langrune. Je puis donc vous avouer que je n'ai fait qu'quitter Paris, que les dépêches que vous allez recevoir de tous les points du globe vous sont envoyées par mon domestique qui fait le tour du monde à ma place. Je vous aime tant que j'ai fait faire chez Pauline sœurs le double de toutes vos toilettes pour en revêtir Marguerite, votre ancienne camériste qui même sous le nom de Michette, me donne l'illusion et le parfum... ELISE : C'est inouï. Sortez
donne l'illusion et le parfum... ELISE : C'est inouï. Sortez Monsieur... Je ne vous reverrai jamais, jamais. (Croche intervenant fait signe et Durieux de faire une fausse sortie et d'attendre derrière la porte les événements.) CROCHE : Cet homme vous aime et vous le chassez. C'est donc de moi que vous attendez la fortune! Moi aussi je vous aime je vous aime follement. GEORGES, se précipitant : Misérable! (Il donne un soufflet à Croche qui s'esquive. Élise et Georges tombent dans les bras l'un de l'autre.) GEORGES : Nous allons être heureux; mais pardonnez-lui comme je lui pardonne. LE DOMESTIQUE
être heureux; mais pardonnez-lui comme je lui pardonne. LE DOMESTIQUE : C'est un Monsieur qui désire voir Madame. Il dit que si on lui refuse l'entrée il va se voir obligé d'aller chercher un huissier. (On introduit Lescalopier.) LESCALOPIER : Madame, je suis M. Lescalopier, secrétaire de la municipalité de Guéret (Creuse). Je suis délégué par la municipalité de cette ville, que feu votre époux a instituée sa légataire universelle, pour surveiller les intérêts de la dite ville pendant les deux cent quatre-vingt-deux jours prévus par l'article trois cent quatre-vingt-treize du Code civil. D'ailleurs, voici les titres qui établissent mes
du Code civil. D'ailleurs, voici les titres qui établissent mes fonctions de curateur au ventre, suivant l'expression même du Code. (À Georges.) Il faut vous en aller, Monsieur. Votre présence ici est dangereuse pour la ville de Guéret. Allez-vous-en, Monsieur, allez-vous-en..., Madame, si vous voulez bien me faire préparer ma chambre. ACTE III La scène représente un autre salon moderne de l'hôtel Mouluret. Il est sept heures du matin. Mme Paradeux attend. CROCHE, entrant : Très bien! vous êtes exacte au rendez-vous. Élise vient avec l'homme de Guéret. Nous compléterons sur une nuit de fête pour l'éreinter. Nous sommes morts;
sur une nuit de fête pour l'éreinter. Nous sommes morts; et il est incorruptible. Je n'espère plus qu'en votre dévouement. Vous revêtirez la robe de Mme Mouluret. Il croira vous suivre et vous délicater de le persuader. (Entrent Élise défaite et Lescalopier légèrement éméché.) CROCHE : Madame Mouluret part pour Vienne, à l'heure vous habiller si vous voulez l'accompagner. [Lescalopier entre dans la pièce voisine. On le fait entendre bientôt ronfler.] GEORGES, s'écriant à l'improviste : La vie scandaleuse que vous menez, Madame, m'a détaché de vous pour toujours. Je vous ai suivie des Folies-Bergère au Pré-Catelan. CROCHE : Taisez-vous
vous ai suivie des Folies-Bergère au Pré-Catelan. CROCHE : Taisez-vous donc... c'était pour nous débarrasser du curateur... taisez-vous : il dort. (Georges et Élise se réconcilient. M. Croche et Madame Paradeux croient devoir se retirer.) Elise et H. Georges assis côte à côte bâillent de fatigue en s'avouant leur amour. En s'étirant, Georges renverse la potiche qui en tombant fait un vacarme épouvantable. Madame Paradeux et Croche se précipitent, Madame Paradeux entraîne Elise dans sa chambre. CROCHE, à Georges : Partez ; vous reviendrez tout de suite. LESCALOPIER, réveillé par le bruit de la potiche cassée : Mme Mouluret est
le bruit de la potiche cassée : Mme Mouluret est partie? Où est-elle? CROCHE : Elle s'habille pour aller au Bon Marché. Vous êtes prêt. Tenez, la voici. Mais évitez de la suivre de près ; vous pourriez la compromettre, LESCALOPIER : Je sais vivre. (Il emboîte le pas derrière Mme Paradeux déguisée en Mme Mouluret, tandis que Georges rejoint Elise. On introduit le docteur Paradeux près de Croche resté seul dans le salon.) M. PARADEUX : Je regrete de ne pouvoir attendre Mme Mouluret. J'ai une grave communication à lui faire au sujet de M. Durieux. Elle veut l'épouser,
lui faire au sujet de M. Durieux. Elle veut l'épouser, m'a dit ma femme : ce serait déplorable. Georges Durieux est fils de cousins germains. CROCHE : Quelle importance cela peut-il avoir? DR PARADEUX : Il est incapable par ce seul fait d'avoir des enfants d'ailleurs, lisez le mémoire que j'ai publié à ce sujet. mais j'ai mon cours, excusez-moi. GEORGES, intervenant : Elle m'a donné un soufflet. CROCHE : Tant mieux. Vous seriez pour elle le plus triste des maris. Renoncez-y... Qu'est-ce que vous êtes donc ? GEORGES : Je vois que vous m'abandonnez et que je n'ai plus
Je vois que vous m'abandonnez et que je n'ai plus rien à espérer ici. Je vais me jeter à la Seine. (Il sort et rentre quelques minutes après.) CROCHE : Je vous croyais dans la Seine. (Elise entre.) GEORGES : Je l'ai fait. Mais j'ai tenu à rapporter ceci que dans ma précipitation j'avais emporté dans ma poche. Ce pli, qui était l'adresse de Mme Mouluret, était dans la potiche que j'ai brisée. ELISE, ouvrant le pli : Le testament lisant, "Je laisse ma fortune à ma femme à charge par elle de donner cinq cents francs à la ville
par elle de donner cinq cents francs à la ville de Guéret qui m'a vu naître ; à charge aussi..." UN DOMESTIQUE, entrant : Une dépêche pour Madame. ELISE, lisant : "Avons fait naufrage." GEORGES : La scène continue. (Il sort.) La troupe de l'Athénée est au-dessus de tout éloge, M. Matrat dans le rôle de Croche et Mlle M. Caron dans celui d'Elise mènent le jeu avec un entrain endiablé. MM. Le Gallo en amoureux, Perier dans sa caricature de couturier, Bouchard en docteur Paradeux et surtout Levesque, secrétaire de mairie impayable, emportent les suffrages du public. Du côté
de mairie impayable, emportent les suffrages du public. Du côté des femmes, Mmes Louise Bignon (Mme Paradeux), Templey (Marguerite), Aël complètent un excellent ensemble. DANIEL BUSSON. MOTIF ET TOUR DE HES LE AU XVIe SIÈCLE La reprise, — dont le besoin ne se faisait évidemment pas sentir, — de la Tour de Nesle au théâtre de la Porte-Saint-Martin, a cependant fait encore couler beaucoup d'encre. Nous empruntons au nouvel ouvrage de M. Holbauer les Rives de la Seine cette intéressante reconstitution. "La construction de l'enceinte de Paris ordonnée par Philippe-Auguste, dit M. Holbauer, ne fut commencée sur la rive gauche