jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
il fallait bien prouver que les rédacteurs de la Nacelle n'étaient pas des anonymes, et Gelly le prouve en multipliant son nom. Le porte-plume de Gelly nous a appelé Tartuffe. Piqué au vif par notre réponse : Les Anonymes. Le porte-plume de Gelly nous appelle aujourd'hui Farceurs, et, mesurant à son aune l'intelligence de ses lecteurs, — s'il en a, — il consacre trois colonnes à expliquer la définition du mot farceur. Mais voici le bouquet! Nous avions appelé Gommeux et Tartuffe doublé de Basile ces avortons d'écrivains, ces excréments de la presse, qui, perdus de dettes et de réputation,
de la presse, qui, perdus de dettes et de réputation, ne trouvent rien de mieux que de faire un journal et de décocher à tort et à travers, sous le masque de l'anonyme, l'injure et la calomnie. Albert Gelly nous fait répondre : «La preuve que nous ne sommes pas des anonymes, la preuve que nous ne sommes pas des DIFFAMATEURS, c'est que nous avons signé lorsqu'il y a eu certain danger à le faire et la preuve c'est que le 23 nous allons expier à la Maison d'arrêt notre franchise (lisez : nos calomnies) et nos convictions de journaliste
franchise (lisez : nos calomnies) et nos convictions de journaliste indépendant.» Nous allons aux informations et si nos renseignements sont exacts, il paraîtrait que Albert Gelly a, en effet, subi une condamnation. Mais pourquoi? Oh! pourquoi? Je vous le donne en cent! Je vous le donne en mille! POUR DIFFAMATION. Et il nous appelle farceur! ! Tirons le rideau, n'est-ce pas. L. P. P. S. — Une idée. Si Gelly envoyait son porte-plume à la maison d'arrêt, peut-être serait-il en pays de connaissance. THÉÂTRE D'AVIGNON La représentation de L'Africaine, donnée samedi 21 courant, avait attiré dans la salle un nombreux
samedi 21 courant, avait attiré dans la salle un nombreux public, qui ne s'est pas contenté d'applaudir M. Devoyod, mais l'a rappelé par deux fois, et acclamé comme jamais un artiste ne l'a été sur notre scène. Le succès a été partagé avec Mlle Arneaud et madame Sarolta, dans les rôles d'Inès et de Sélika, et de chaleureux bravos ont parfois remercié M. Gilland de ses efforts. En somme, bonne représentation malgré quelques accrocs et quelques faiblesses dans les autres rôles. Puissions-nous en avoir souvent comme celle-là. ANNA VERNE. Pendant que les cafés-concerts retentissent des applaudissements prodigués à des chansons,
que les cafés-concerts retentissent des applaudissements prodigués à des chansons, la plupart sans valeur artistique, pendant que la poésie corrompue par l'immoralité se traine dans la fange de l'obsénité. Il est bon de jeter un coup d'oeil en arrière et de revoir nos chansonniers du temps passé. Les œuvres d'aujourd'hui aidées de la corruption des mœurs, détruisent le temple du bon goût. Essayons, pour contribuer à le reconstruire de faire revivre les chansons d'hier, peut-être reverra-t-on avec quelque plaisir, cette douce poésie, cette pureté de langage, cette simplicité de mœurs qui faisait la gloire de nos chansonniers. REVUE ARTISTIQUE Si
qui faisait la gloire de nos chansonniers. REVUE ARTISTIQUE Si cela plaît à nos lecteurs nous reproduirons à chaque numéro quelques-unes de ces chansons. Nous commençons par Parny: IL FAUT AIMER Poésie de PARNY Vous qui de l'amoureuse ivresse: Fuyez la loi, Approchez-vous, belle jeunesse, Ecoutez-moi. Votre cœur a beau se défendre De s'enflammer, Le moment vient, il faut se rendre, Il faut aimer. Hier au bois la jeune Annette Prenez le frais; Elle chantait sur sa musette : « N'aimons jamais » M'approchant alors par derrière Sans me nommer. Je dis : Vous vous trompez, ma chère, Il faut
Je dis : Vous vous trompez, ma chère, Il faut aimer. En rougissant la pastourelle Me répondit.: « D'amour la flèche est bien cruelle, On me l'a dit. À quinze ans le cœur est trop tendre Pour s'enflammer; C'est à vingt ans qu'il faut attendre Pour mieux aimer. » Lors je lui dis : « La beauté passe Comme une fleur; Un souffle bien souvent l'efface Dans sa fraîcheur. Rien ne peut, quand elle est flétrie, La ranimer; C'est quand on est jeune et jolie Qu'il faut aimer. Belle amie à si douce clarté Cédez un peu, Cet amour dont
à si douce clarté Cédez un peu, Cet amour dont vous avez crainte N'est rien qu'un jeu. » Annette soupire et commence À s'alarmer; Mais ses yeux m'avaient dit d'avance Il faut aimer. L'air était frais, l'instant propice, Le bois touffu, Annette fuit... le pied lui glisse... Tout est perdu !... L'amour la couvrant de son aile, Fit l'animer : « Hélas ! Je vois trop, me dit-elle, Qu'il faut aimer ! » Les oiseaux, témoins de l'affaire, Gazouillaient mieux, L'onde, plus tard qu'à l'ordinaire, Quittait ces lieux; Les roses s'empressaient d'éclater Pour embaumer; Et l'écho répétait encore; Il faut
s'empressaient d'éclater Pour embaumer; Et l'écho répétait encore; Il faut aimer !... PROPOS D'UN DÉSOUEVRÉ Nous continuons nos prédictions; nos lecteurs ont pu s'assurer que celles annoncées pour la première quinzaine de juin se sont complètement réalisées. Les éditeurs des différents almanachs pour l'année 1875 qui doivent paraître au mois de septembre nous ont fait des offres brillantes pour s'assurer notre collaboration, mais nous avons refusé voulant nous consacrer corps, esprit et âme à la Revue Artistique. Prédictions pour la deuxième quinzaine de juin. 15 Juin. — Mort du dernier abonné du Mercure Aptèse; les médecins chargés de faire l'autopsie
abonné du Mercure Aptèse; les médecins chargés de faire l'autopsie du cadavre ne trouvent aucune trace de crétinisme dans son cerveau. 16 Juin. — M. Alfred Naquet sera nommé Archevêque, en remplacement de M. appelé au poste d'aumônier de la chapelle impériale à Chileshurst. 17 Juin. — Le conseil supérieur de l'instruction publique décidera que les articles de MM. Yeullot et Beausanpin seront donnés en prix dans les pensionnats de demoiselles en remplacement du Code du Cérémonial de Mme de Bassville. 18 Juin. — M. Jean Brunet demandera à l'Assemblée nationale qu'un buste de la République soit placé sur les
nationale qu'un buste de la République soit placé sur les hauteurs de Trocadéro. 19 Juin. — Le légendaire Jacquemart, sera remplacé sur l'hôtel de ville d'Avignon, par trois conservateurs cognant un républicain; spectacle curieux à midi. 20 Juin. — Grande procession du Sacré-Cœur à Marseille. Le dais sera porté par les citoyens Bouvier, Bouschet, Esquiros, et Challemel-Lacour, représentants du peuple des Bouches-du-Rhône. 21 Juin. — Les rédacteurs du Corsaire seront forcés de faire réapparaître leur journal, il sera vendu par les employés du gouvernement et M. de Lorgeril y publiera en feuilletons ses impressions poétiques. 22 Juin. — Mlle X...
en feuilletons ses impressions poétiques. 22 Juin. — Mlle X... prendra un fourreau de parapluie pour sa robe et ne s'apercevra de sa méprise... qu'en se déshabillant. 23 Juin. — Un arrêté ministériel près de mettre en fourrière tous les chiens errants, ainsi que les abonnés du Pays; Cette mesure sera considérée comme étant du salut public. 24 Juin. — Un enfant du sexe féminin viendra au monde avec une fleur de lys sur le front, un parapluie sur la poitrine et un morceau de lard au ... Les constatations médico-légales établiront que la mère de ce phénomène lisait assidûment
médico-légales établiront que la mère de ce phénomène lisait assidûment l'Union, le Journal de Paris, et... la Nouvelle de Montpellier. 25 Juin. — La rue de la République à Avignon prendra le nom de rue de l'ordre moral. 26 Juin. — Touchez tout du Tintamarre se fera chartreux, accablé de remords d'avoir tant fait mourir de gens de rire par ses articles et ses livres désopillants. 27 Juin. — Un singe profondément outragé de se voir comparé à Monsieur Beausanpin écrira à Monsieur Littré pour protester contre l'assimilation de sa race à celle de l'homme. 28 Juin. — Les membres
race à celle de l'homme. 28 Juin. — Les membres de l'Assemblée Nationale adopteront un projet de loi par 284 voix contre 283 et demi. 29 Juin. — La bourse baissera de quatre centimes sur la nouvelle que le fils du neveu de la belle-sœur du frère de lait de M. Gambetta aurait été nommé garde-champêtre à Rivet-les-Betteraves. 30 Juin. — Mademoiselle Trente-sept vertus verra son amant se casser les reins en tombant d'un vélocipède. Elle versera des larmes si abondantes que le Rhône en débordera et que toute la promenade de Marseille sera inondée. On dit généralement des personnes
promenade de Marseille sera inondée. On dit généralement des personnes qu'on a le teint rose, rouge surtout, qu'elles sont colorées; à ce propos il serait exact également de dire des jeunes femmes qui se maquillent, qu'elles ont la figure coloriée. Il y a quelques années, pendant un entr'acte de cette stupidité immorale qui a nom le Petit Faust, je fus dans les coulisses de notre scène voir de près quelques petits minois qui me paraissaient charmants à la lueur des feux de la rampe et grâce à un gaspillage de poudre de riz. J'aperçus une figurante, et je ne pus
poudre de riz. J'aperçus une figurante, et je ne pus m'empêcher d'exprimer ma surprise en voyant ses mollets, qui auraient pu servir de porte-plume à un écolier, mais elle me répondit naïvement : — Ma foi, si vous les trouvez si minces, prenez-vous en à mon directeur c'est lui qui me les fournit. Écho du restaurant. — Garçon, garçon ! Qu'est-ce qui vient de tomber dans mon potage ? — Ah ! c'est mon coton. — Comment, votre coton ? — Oui, celui de mon oreille. Oh mais monsieur peut-être tranquille, je l'ai changé ce matin. PROMÉTHÉE. CAFÉ DES AMBASSADEURS
tranquille, je l'ai changé ce matin. PROMÉTHÉE. CAFÉ DES AMBASSADEURS CONCERTS DU SOIR Malgré le temps peu favorable un public nombreux se réunit chaque soir dans le jardin de M. Arnou, pour y prendre de délicieuses consommations et entendre les artistes de mérite qui se succèdent sur la scène en se transmettant tous le même succès. M. Arnou a eu la main heureuse, car : M. Sylvain, baryton de talent obtient chaque fois qu'il paraît de véritables ovations, bien méritées du reste, et l'on ne se lasserait pas de l'entendre chanter. Sa voix est excessivement sympathique, souple et harmonieuse. Le
chanter. Sa voix est excessivement sympathique, souple et harmonieuse. Le choix des morceaux parfaits Mlle Aimée Vergnet, chanteuse de genre, et Mlle Suzanne Palluy, chanteuse légère, obtiennent les honneurs du rappel, chaque fois qu'elles chantent. C'est dire à quel point le public est satisfait. M. et Mme Georges, comiques, viennent de renouveler leurs engagements. C'est une preuve de succès, succès qu'ils peuvent constater chaque soir et que nous sommes heureux d'enregistrer. Annonçons pour le 28 courant la 1re représentation du célèbre NAPOLI. Le Samson moderne, l'homme le plus robuste de l'univers, que tout le monde voudra voir car chacun voudra
l'univers, que tout le monde voudra voir car chacun voudra juger de la puissance de sa force. Pour le 30, début de Mme Lucie Richard, forte chanteuse. En terminant nous ne pouvons que souhaiter l'arrivée de nos bonnes soirées d'été car avec un personnel d'artistes pareil, nous passerions les heures les plus agréables qu'il soit possible d'envier ici. SAMEDI Nous nous empressons de donner le démenti le plus formel à un bruit qui paraissait s'accréditer et que la malveillance, sans doute, avait seule inspiré. — Quelques personnes prétendaient qu'un des jeunes garçons de la famille Cadas s'était grièvement blessé. Nous
jeunes garçons de la famille Cadas s'était grièvement blessé. Nous affirmons que ce bruit est dénué de tout fondement. Comme à Avignon, la famille Cadas reçoit chaque jour, au concert des Ambassadeurs à Paris, les ovations d'un public sympathique qui ne peut se lasser d'applaudir l'adresse de M. Cadas et la grâce enfantine de sa petite famille. GRAND ELDORADO AVIGNONN AIS Avignon est une ville heureuse sous le rapport des cafés-concerts. Le public difficile y est enfin satisfait. Les artistes de mérite et de talent sous tous les rapports, comme dans tous les genres, se succèdent ou vont se succéder
dans tous les genres, se succèdent ou vont se succéder sur les scènes soit de l'Eldorado soit des Ambassadeurs. La concurrence est une bonne chose, décidément il en faut pour arriver à faire mieux, donner meilleur, et enfin satisfaire. Constatons à l'Eldorado les succès continus, bien justement acquis, de Mme Etienne, forte chanteuse. La soirée donnée à son bénéfice a été une soirée de triomphe. La famille Castagna composée de sept personnes, vient d'avoir ici comme partout, où elle donne des représentations, une série de soirées à succès. Nous ne saurions trop la féliciter sans exception et souhaiter une revue
saurions trop la féliciter sans exception et souhaiter une revue prochaine. Mme et M. Lamberty, danseurs et comiques, sont enfin revenus, nous le désirions depuis le jour de leur départ. Voilà de l'entrain, de la gaieté, du talent, tout est réuni pour avoir droit à l'estime et à la sympathie de tous. Il y a de la chaleur parmi les artistes, mais hélas ! il commence aussi à faire très chaud dans la salle et les éventails s'agitent avec désespoir. Mlle Emilie est la moins connue des artistes de l'Eldorado. Elle n'en est peut-être pas la moins appréciée, car les
Elle n'en est peut-être pas la moins appréciée, car les bravos ne lui sont pas ménagés, et ne sauraient être mieux reçus. SAMEDI P. S. M. H. Plessis, l'homme au 36 têtes a commencé la série de ses représentations et naturellement son succès est immense, c'est au café des Ambassadeurs que le public Avignonnais a connu cet artiste pour la première fois. Depuis son répertoire s'est considérablement enrichi. M.H. Plessis a cru, l'art de la transformation et il l'a poussé jusque dans ses dernières limites. Il est impossible de se faire une tête avec plus de vérité et de promptitude.
faire une tête avec plus de vérité et de promptitude. Il est désormais prouvé qu'on peut imiter tout le monde mais qu'on ne parviendra jamais à imiter Plessis. Au moment de mettre sous presse, on nous annonce, que l'immense succès obtenu par M. Plessis a décidé M. Devoyod à l'engager pour grossir sa troupe d'élite en excursion. La première représentation avec le concours de M. Plessis sera donnée à Nîmes, demain 25 courant. Revue des Théâtres et Cafés-Concerts Alcazar, BESANÇON. — Les artistes d'élite qui composent la troupe dirigée par M. Forner, sont récompensés chaque soir de leurs efforts et
M. Forner, sont récompensés chaque soir de leurs efforts et de leur talent par l'intelligence du public qui leur prodigue ses applaudissements. Malgré les ciseaux de la censure qui mordent à belles dents dans le répertoire de Mme Rosa Kelly, cette artiste trouve encore le moyen de se maintenir à la hauteur de sa renommée. Mme Terillon, chanteuse légère, que par un impardonnable oubli, nous n'avions pas citée dans notre dernier complément, obtient sa large part de succès, nous apprenons que la direction a fait une exception, en sa faveur, à sa ligne de conduite, en renouvelant son engagement ;
à sa ligne de conduite, en renouvelant son engagement ; c'est le plus bel éloge qu'on puisse faire de l'artiste. MILHAU, café-concert. — Les débuts de Mlle Léonie Passebois ont été des plus heureux. M. Vincent Colomb obtient aussi un légitime succès. Empêchons-nous d'ajouter que la cheville ouvrière de l'établissement c'est le chef d'orchestre, M. Terrillon, c'est à lui surtout que reviennent indirectement les applaudissements prodigués à certains artistes. Tivoli-Catalan, PERPIGNAN. — Enregistrons la rentrée et les succès de Mlle Augusta. Au premier jour, nous parlerons des débuts de Mme Anna Laporte. L'établissement se maintient dans le rang que l'intelligence
Anna Laporte. L'établissement se maintient dans le rang que l'intelligence de son directeur lui a conquis. LYON, Casino. — Les représentations de M. Francis, le baryton que nous applaudissions naguère et de la regrettée Mme Paulus, chanteuse légère, attirent toujours dans ce magnifique établissement une foule avide de les entendre et de les applaudir. NICE, Concert américain, sous L'HABLE DIRECTION DE M. GEUDESONNE. — Les succès de M. Céleslin, baryton, et de M. Cadinot, comique, vont toujours en croissant ; nous apprenons qu'une foule immense assiste chaque soir aux représentations du célèbre et incomparable Napoli. MoDRADO, GENÈVA. -Mentionnons les succès
du célèbre et incomparable Napoli. MoDRADO, GENÈVA. -Mentionnons les succès constants et mérités de M. et Mme Dumoulin, couple comique. CASINO, Beaucaire, sous LA DIRECTION DE M. ROQUE. — Depuis l'ouverture de cet établissement, il nous serait très difficile de mentionner le succès que tous les artistes ont obtenu, nous nous faisons un plaisir de citer leurs noms, Mme Séqui, M. et Mme Vasserot, la famille Sivaldi, Aurillon, Thérèse (dite la Tambour), Fanny Galvan, M. et Mme Emile Debray, et n'oublions pas surtout son chef d'orchestre, M. Michel, dont la réputation peut se passer d'éloge. On annonce pour le 5
réputation peut se passer d'éloge. On annonce pour le 5 juillet, les débuts des artistes d'élite que nous avons si souvent applaudis, M. et Mme Lamberty, M. Sylvaini, baryton de l'Eldorado de Paris, et Mlle Aimée Vergnet de l'Alcazar. Nous ne manquerons pas de donner le résultat de leurs débuts, certain d'avance de leurs succès. Grand Tivoli, BEAUCAIRE. — L'ouverture de ce magnifique établissement est fixée au 29 juin, nous n'avons pas encore des renseignements exacts sur la composition de la troupe dont on dit le plus grand bien : citons pourtant l'aimable Mme Etienne, forte chanteuse. ARCACHON. — Notre
citons pourtant l'aimable Mme Etienne, forte chanteuse. ARCACHON. — Notre correspondant nous annonce les heureux débuts de M. Désirée Toreilles; il ajoute que c'est par une véritable ovation que le public a accueilli cet artiste. P. DUPRÉ. BOITE AUX LETTRES M. Flamini, Perpignan. — Je m'occupe de satisfaire à ce que demande votre honorable du 19 courant, au premier jour une réponse. M. Jean Paulin, la Grand-Combe. — Pas à moins de 25. M. Wilson. — Au premier jour une réponse. M. Bousquet. — Je n'ai pas l'adresse de l'artiste que vous me demandez; mais je l'aurai bientôt, et je
que vous me demandez; mais je l'aurai bientôt, et je vous répondrai. M. Paul Legrand. — Votre adresse, s'il vous plaît, et le plus tôt possible, j'ai une affaire à vous proposer, je suis aussi à la recherche de trois artistes pour la pantomime. Prière aux artistes de nous faire connaître l'adresse de Mlle Joséphine... Alexis. M. Couston, Carpentras. — Je m'occupe activement de ce que me demande votre honorable du 18 courant. M. Laneyrie. — Au premier jour, une proposition. M. Dumoulin. — J'attends une réponse d'un directeur que j'ai tout lieu de croire satisfaisante : tenez-moi au courant
j'ai tout lieu de croire satisfaisante : tenez-moi au courant de votre adresse. M. Castillo. — Je m'occupe de vous sérieusement. M. Cabanne, agent lyrique, Marseille. — Sur l'enveloppe de votre honorable du 2 juin, je suis bien Dupré; mais dans le corps de la lettre, je deviens Biron. M. Arquier. — J'occupe toujours de vous. Mlle Reine-Toulouse. — Au premier jour une proposition. M. Martel. — Ne manquez pas de m'informer de la disponibilité de votre dame. M. Marius Maugec. — J'occupe de vous et de votre dame. Mme Rolie. — A bientôt une proposition. Mlle Malhilde Vallier. —
Rolie. — A bientôt une proposition. Mlle Malhilde Vallier. — Je vous écrirai dans quelques jours. M. Cathala. — Vous recevrez incessamment une solution. P. DUPRÉ. Val d'Andorre Le Val d'Andorre ouvrira son Casino provisoire le 1er au 15 juillet ; les projets du grand Casino sont mis au concours entre les architectes européens (programme, 23, rue de la Chaussée-d'Antin, Paris). Un délai supplémentaire de quinze jours est accordé aux concurrents qui, de cette façon, ont jusqu'au premier juillet pour envoyer leurs projets. Monaco a fait cette année 5, 890,000 francs de bénéfices ; voilà un bel encouragement pour le
francs de bénéfices ; voilà un bel encouragement pour le Val d'Andorre, qui est de 188 kilomètres plus près de Paris ! EXPOSITION UNIVERSELLE DE LYON Nous apprenons avec une satisfaction réelle et qui sera certainement partagée, que les Beaux-Arts auront une large place à l'exposition de 1873. La belle et vaste galerie qui, en 1872, abritait les tissus, sera réservée, cette année, aux tableaux, sculptures, gravures, etc. Cette galerie sera agencée sous la forme d'une exposition permanente, c'est-à-dire que, tous les mois, les œuvres exposées seront renouvelées, de manière à donner l'hospitalité aux productions de tous les artistes de
à donner l'hospitalité aux productions de tous les artistes de la France et des pays voisins. L'administration a déjà reçu un nombre important d'œuvres remarquables. Bien des artistes, nous écrivent depuis quelques temps pour nous demander si nous ne pourrions pas leur procurer les dernières compositions de M. Albert Petit. Nous les informons que nous les tenons à leur disposition. Ils n'auront qu'à nous envoyer un mandat par la poste pour les recevoir par un prochain courrier. Les sept, rendus franco, 5 fr. ; chaque 1 fr. 1. Les Souvenirs d'une Alsacienne, mélodie, poésie d'H. Colomb, musique d'Albert Petit. 2.
d'une Alsacienne, mélodie, poésie d'H. Colomb, musique d'Albert Petit. 2. Le Centenaire, romance, poésie d'H. Colomb, musique d'Albert Petit. 3. Ne les Oubliez pas, élégie, poésie de St Martin, musique d'Albert Petit. 4. Les Enfants, berceuse patriotique, poésie de Robert Hyenne, musique d'Albert Petit. 5. Les Jeunes amours, mélodie, poésie de St-Martin, musique d'Albert Petit. 6. L'orpheline de Bazeille, mélodie, poésie de V. Anselme, musique d'Albert Petit. 7. Regards de Femme, romance, poésie de V. Anselme. Anselme, musique d'Albert Petit. Nous prions Mmes et MM. les artistes qui seraient dans l'intention de venir séjourner à Avignon pendant l'été, c'est-à-dire à
l'intention de venir séjourner à Avignon pendant l'été, c'est-à-dire à partir du mois de juin jusqu'à la fin de septembre, laps de temps pendant lequel les grandes fêtes locales occupent un nombre considérable d'artistes, de nous en donner avis afin de les inscrire sur nos tableaux de troupe, invitation est faite à ce sujet de nous faire parvenir 50 centimes en timbres-poste pour l'insertion de leurs noms et genre dans les colonnes de notre journal. Nous avons l'honneur d'informer Mmes et Messieurs les artistes qui contractent des engagements par notre intermédiaire, de vouloir bien s'assurer eux-mêmes de l'heure des départs,
intermédiaire, de vouloir bien s'assurer eux-mêmes de l'heure des départs, des trains, voitures et des bateaux à vapeur, ne pouvant nous en assurer nous-mêmes. À ce propos nous rappellerons à MM. et Mmes les artistes que M. Sarcin, place de l'Horloge, s'engage, moyennant 50 centimes y compris la malle, à venir prendre les participants à domicile aux heures exactes des départs. Nous avons l'honneur d'informer MM. les cafetiers qui tiennent des arlistes pendant leurs fêtes votives et autres, que nous tenons cette année à leur disposition plus de cent artistes de tout genre, n'étant jamais venus dans nos contrées et
de tout genre, n'étant jamais venus dans nos contrées et sortant des principaux établissements de premier ordre. Étant fondés de pouvoirs de tous ces artistes, nous prions MM. les cafetiers de vouloir bien nous donner leurs ordres quelque temps avant leurs fêtes, à seule fin que nous puissions correspondre avec ces artistes et leur faire connaître l'époque exacte des différentes fêtes, que MM. les cafetiers voudront bien nous indiquer. Tous ces sujets seront fournis sans aucune rétribution et leurs frais de voyage ne seront payés que d'Avignon. Comptant d'avance que vous voudrez bien nous accorder, comme vous l'avez fait dans
vous voudrez bien nous accorder, comme vous l'avez fait dans les années précédentes, votre confiance, soyez persuadés que notre zèle et nos efforts tendront de plus en plus à la mériter. P. DUPRÉ, Agent lyrique, rue Balance, 41 Avignon. ARTISTES DISPONIBLES pour cafés-concerts. Forte chanteuse, 3 Chanteuse légère, 4 Chanteuse de genre, 6 Bluette, 10 Comique excentrique, 5 Comique de genre travesti, 4 Baryton, 3 Fort ténor, 4 Ténor léger, 2 Basse chantante, 3 Couple comique, 1 Danseur et Danseuse, 8 Chef d'orchestre, 4 Premier violon, 4 Musiciens divers, 8 Gymnasiarque, 10 Artistes libres pour théâtres (SAISON D'ÉTÉ) Dames Forte