jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
Daladier, ministre des Travaux publics; Edouard Herriot, président du Conseil, et Albert Lebrun, président de l'République. Le discours de M. Daladier Après s'être associé avec joie, aux hommages rendus à l'action des municipalités de Metz et de Thionville, à l'esprit d'invention et d'entreprise des ingénieurs et des industriels, M. Daladier poursuit : "L'activité économique de la Lorraine devenue, par la puissance de son industrie, un des centres de la civilisation universelle trouve dans ces grands travaux qui ont discipliné la Moselle de nouvelles garanties de progrès. Le rôle essentiel de la nouvelle voie fluviale est de relier au réseau français
la nouvelle voie fluviale est de relier au réseau français de navigation intérieure la plus grande de nos industries métallurgiques et minières. Grâce à l'établissement de cette voie nouvelle deviennent plus faciles les échanges par eau entre Thionville ou Briey et le bassin parisien, les centres urbains du nord de la France, le port de Strasbourg et la vallée du Rhône." Comment les agriculteurs d'Eure-et-Loir s'efforcent d'empêcher l'avilissement du prix du blé Chartres, 14. — Devant la baisse du prix du blé, les agriculteurs d'Eure-et-Loir observent, avec une discipline de fer, l'ordre qui circule dans tous les villages depuis cette
fer, l'ordre qui circule dans tous les villages depuis cette semaine : ne pas vendre. C'est ainsi que jeudi, sur le marché de Châteaudun, vendredi sur celui d'Auneau, aucun quintal de blé n'a été vendu malgré les demandes qui ne manquaient pas. Cet après-midi, à Chartres, on n'a enregistré aucune transaction. Le fait que le mot d'ordre n'a pas été enfreint, sur les trois places les plus importantes de Beauce, laisse supposer qu'il en a été de même sur les autres marchés des différents cantons. Cependant, on signale quelques ventes à Voves et à Patay, où les cours les plus
à Voves et à Patay, où les cours les plus bas, 100 francs et 105 francs, ont été enregistrés. Le Syndicat Agricole de Chartres avait invité les producteurs à stocker leurs récoltes en leur offrant un acompte de 100 francs par quintal. Ce puissant organisme vient de louer encore, près de Nogent-le-Roi, les silos du Moulin Ruffin, pouvant recevoir 40.000 quintaux de grain, ce qui porterait l'ensemble des blés stockés à l'heure actuelle, à plus de 70.000 quintaux, stock qui pourrait être renouvelé quatre fois en l'espace de la campagne jusqu'en juin prochain. Ainsi, le Syndicat Agricole réaliserait le but
jusqu'en juin prochain. Ainsi, le Syndicat Agricole réaliserait le but proposé d'empêcher l'avilissement des prix par l'échelonnement régulier des ventes. M. Claudel devient le doyen du corps diplomatique à Washington Washington, 14. — À la suite du départ de M. de Martino, ambassadeur d'Italie à Washington, M. Claudel devient le doyen du corps diplomatique. Le voyage du sultan du Maroc à travers la France Nice, 14. — Le sultan du Maroc, qui vient de faire à Nice un court séjour, est parti ce matin par la route avec sa suite pour continuer son voyage à travers la France. Il couchera
pour continuer son voyage à travers la France. Il couchera ce soir à Briançon, d'où il se rendra en Savoie. LE PRINCE DE GALLES EST ARRIVÉ À BRINDISI Brindisi, 14. — Le prince de Galles et le prince George sont arrivés à Brindisi, où ils ont été reçus par le préfet et les autorités. Après avoir assisté à un thé offert par le commandant militaire de la base d'hydravions, ils sont repartis à 18 heures pour Corfou. LA CLOTURE DU CONGRÈS RÉGIONAL DE LA MUTUALITÉ DU NORD ET DU PAS-DE-CALAIS Le ministre de la Santé Publique a assisté à une
Le ministre de la Santé Publique a assisté à une imposante manifestation dans la cité cambrésienne qui fête sa renaissance (DE NOTRE ENVOYÉ SPECIAL) En haut : Les personnalités pendant le défilé ; de gauche à droite : MM. Justin Godart, Bersez, Daniel-Vincent et Potié. — En bas : Le cortège mutualiste, Grand'Place. (Photos Echo). La clôture du IVe Congrès de la Mutualité du Nord et du Pas-de-Calais a donné lieu, hier, dans Cambrai en fête, à une manifestation grandiose qui a bien traduit le désir des mutualistes de collaborer toujours étroitement avec les pouvoirs publics pour le développement des
toujours étroitement avec les pouvoirs publics pour le développement des institutions sociales. La séance solennelle, le grand défilé et un banquet de mille couverts ont été présidés par M. Justin Godart, ministre de la Santé Publique, qui, dans son discours, a notamment souligné la nécessité d'intensifier notre armement sanitaire, afin de pouvoir lutter victorieusement contre les maladies qui, chaque année, font d'innombrables victimes. La "mutualisation" des assurances sociales, en vue d'assouplir leur fonctionnement, a été réclamée avec insistance au cours de ce Congrès. La salle des concerts était comble lorsque M. Justin Godart, ministre de la Santé Publique, ouvrit la
M. Justin Godart, ministre de la Santé Publique, ouvrit la séance solennelle de clôture du Congrès. Sur l'estrade, aux côtés du ministre, avaient pris place MM. Georges Petit, président général de la Mutualité du Nord ; Langeron, préfet du Nord ; Daniel-Vincent, ancien ministre ; Bersez, de La Grange, sénateurs ; Desjardins, maire de Cambrai, conseiller général ; Degouy, président de l'Union départementale de la Mutualité du Nord ; Basset, président de la Fédération du Pas-de-Calais ; Guilbert, délégué du ministère du Travail ; Coutel, Deudon, Lacourt, de Dies Iakes, députés ; Van da Putte, St-Quentin, Verdier, administrateurs de l'Union
députés ; Van da Putte, St-Quentin, Verdier, administrateurs de l'Union départementale du Nord ; Guyot-Jeannin, Dubus, Szim lariski, des services de l'Union départementale du Nord, etc... M. Degouy présenta tout d'abord au ministre l'Union du Nord et la Fédération du Pas-de-Calais, organisatrices du Congrès. Il souligna l'importance de ces deux grandes associations régionales. La mutualisation des assurances sociales M. Saint-Quentin donna lecture de son lumineux rapport sur la Mutualité et les Assurances sociales, signalant les lacunes de la loi de 1930, les imperfections qui se sont révélées à l'usage, et analysant les différentes propositions de modification. Ayant déterminé quelles sont
analysant les différentes propositions de modification. Ayant déterminé quelles sont les réformes nécessaires afin de « mutualiser » les Assurances sociales, le rapporteur proposa à l'assemblée le texte du vœu suivant : Le Congrès émet le vœu : 1° Que le régime des cotisations soit remplacé par des cotisations uniques, à raison de deux cotisations par catégories (hommes, femmes et enfants). Que ces cotisations soient, au minimum, mensuelles et constituées par des dizaines de francs. 2° Que les assurés appartenant à des sociétés de secours mutuels ou à des unions de sociétés de secours mutuels qui pratiqueront l'assurance-maladie de la
de sociétés de secours mutuels qui pratiqueront l'assurance-maladie de la loi sur les Assurances sociales soient exonérés du précompte à la charge de l'employeur s'ils justifient d'avoir payé la cotisation prévue par la loi et correspondant à leur classe de salarié à une société de secours mutuels ou à une union autorisée à pratiquer l'assurance-maladie ; 3° Que le système des prestations soit décomposé en prestations en argent pour les petites maladies, prestations en argent comprenant indemnité pour perte de salaire et pour frais médicaux et pharmaceutiques et en proportion avec la classe de l'assuré ; et en prestations en
avec la classe de l'assuré ; et en prestations en nature pour les grands malades, pour ceux qui séjournent dans des établissements hospitaliers, dispensaires, cliniques, préventoria et sanatoria et dont la maladie se rapporte à une liste arrêtée chaque année par M. le Ministre du Travail, après avis d'une Commission consultative ; 4° Que les assurés non inscrits à une Caisse mutualiste ou à une Caisse syndicaliste soient rattachés, pour le service de maladie, à la caisse à laquelle ils sont inscrits pour le service de capitalisation, ces caisses devant créer une section autonome pour l'assurance-maladie ; 5° Que les
créer une section autonome pour l'assurance-maladie ; 5° Que les fonds provenant de la cotisation capitalisation soient laissés librement à la disposition des Caisses, sous réserve du remploi de la moitié en fonds d'Etat ou garantis par l'Etat. Le Congrès émet, en outre, le vœu : De la suppression du salaire maximum, sous réserve de la limitation de la cotisation et des prestations y afférentes ; et qu'enfin, les Caisses soient incitées à créer des Caisses de réassurance capables de prolonger les indemnités en cas de maladie au-delà de la période de six mois prévue par la loi ; Et
période de six mois prévue par la loi ; Et que les remises de gestion, notoirement insuffisantes, soient relevées et plus en rapport avec les besoins les plus modérés de l'Administration des Caisses. En terminant, le Congrès affirme à nouveau sa foi dans les bienfaits de la législation sociale nouvelle qui consacre ainsi, d'une façon magnifique, les efforts qu'avant le législateur, en pleine liberté et en pleine indépendance, la Mutualité Française a fait pour secourir et indemniser les travailleurs malades ou dans la détresse, pour assurer le repos de leurs vieux jours et pour rendre ainsi à tous ceux qui
vieux jours et pour rendre ainsi à tous ceux qui peinent et à tous ceux qui l'abattoir la vie plus douce et plus fraternelle. Ce vœu fut adopté à l'unanimité. Les habitations à bon marché M. Degouy lut, à son tour, un rapport sur les logements à bon marché et l'œuvre de la Mutualité. Après avoir rappelé que l'Union départementale du Nord avait déjà réalisé 2.218 maisons dans 135 communes, le président de l'Union demande, avec juste raison, que les Caisses de crédit immobilier de la Mutualité soient traitées sur le même pied que les autres institutions de crédit immobilier
le même pied que les autres institutions de crédit immobilier dans la répartition des crédits. Or, les crédits répartis par la Commission des avances qui fonctionne au Ministère l'ont été dans des proportions bien différentes suivant la nature des organismes. Entre les Sociétés de Crédit immobilier, qu'elles soient celles de la loi de 1908 ou qu'elles soient mutualistes, il ne peut cependant avoir de concurrence, mais seulement une émulation. La Mutualité du Nord demande qu'il soit rendu justice à l'œuvre qu'elle a entreprise et que son développement ne soit pas arrêté par inégalité de traitement. En conclusion M. Degouy donne
arrêté par inégalité de traitement. En conclusion M. Degouy donne lecture du vœu ci-dessous : 1° Que, soit par interprétation administrative ou par voie législative, les Sociétés de Crédit immobilier mutualistes soient entièrement assimilées aux Sociétés de Crédit immobilier ordinaires, ainsi d'ailleurs que l'affirmait M. le Ministre du Travail de l'Hygiène, de l'Assistance et de la Prévoyance sociales dans sa circulaire numéro neuf, du 30 octobre 1928 ; 2° Que les crédits affectés aux Sociétés de Crédit immobilier mutualistes soient pris non pas sur les fonds de la Caisse Nationale de retraites, mais sur le fonds libre des Sociétés de
de retraites, mais sur le fonds libre des Sociétés de Secours Mutuels, déposé à la Caisse des Dépôts et Consignations ; 3° Que en application du paragraphe premier du présent vœu, le Ministre de la Santé publique veuille bien interrompre les poursuites exercées par l'Administration de l'Enregistrement, affirmant ainsi que les exonérations fiscales consenties aux adhérents aux Caisses de Crédit immobilier soient, sans conteste possible, généralisées de telle façon qu'il n'y ait point deux catégories d'adhérents aux Caisses de Crédit immobilier, qu'elles soient privées ou mutualistes 4° Que les dispositions de l'article 26 de la loi du 13 juillet 1928
de l'article 26 de la loi du 13 juillet 1928 soient applicables également aux Caisses de crédit immobilier mutualistes, et ce, conformément à la pensée du législateur et contrairement à l'interprétation de l'Administration ; 5° Que une Commission particulière règle et décide des avances à consentir aux Caisses de Crédit immobilier mutualistes sur les fonds appartenant à la Mutualité française tout entière, déposés à la Caisse des Dépôts et Consignations. LE DIMANCHE SPORTIF DANS LA RÉGION En haut, à gauche : Une vue d'ensemble des aérostats au cours de l'opération de gonflement, à Grenay, pour la Coupe des sphériques des
de gonflement, à Grenay, pour la Coupe des sphériques des Mines de Béthune à droite : Les officiels, membres du Comité de l'A. Aé. N. F. et pilotes avant le 1er départ (on reconnaît, le chapeau rond à la main, le président M. Ch. Crombez). Au milieu, à gauche : Au Vélodrome du Croisé-Laroche, le recordman du monde de demi-fonds Vanderstuyft, en tenue d’entraîneur, fait un tour d’honneur ; à droite : Un aspect du jeu de pelote balle, au cours de la Coupe de France, boulevard Gambetta, à Roubaix. — En bas, à gauche : G. Paillard double le
— En bas, à gauche : G. Paillard double le champion régional Roger Sagaert, au Vélodrome du Croisé ; à droite : Une phase du match de football O. L.-Club Français, au Stade V. Boucquey. (Photos Echo). Un double suicide à Beuvry Une jeune fille et sa mère se noient dans le canal Dimanche matin une pénible nouvelle se répandait dans la cité tranquille et laborieuse de Beuvry-lez-Béthune, où les drames sont plutôt rares et les événements sensationnels plus rares encore. On venait, en effet, de retirer du canal, au bac d’Essors, liées ensemble, Mme veuve Pontonier, âgée de 58
bac d’Essors, liées ensemble, Mme veuve Pontonier, âgée de 58 ans et sa fille Paulette, âgée de 28 ans, toutes deux domiciliées près de la gare de Beuvry, quartier du Quesnoy. La mort avait fait son œuvre. M. le commissaire de police, qui habite non loin de la maison occupée par Mme Pontonier, fut prévenu aussitôt et fit procéder aux constatations légales, tandis que M. le docteur Bridoux, de son côté, constatait le double décès et concluait au suicide. On croit que la jeune fille, qui était allée dans la journée à Lille, aurait eu un gros chagrin à la
journée à Lille, aurait eu un gros chagrin à la suite de contrariétés intimes et que, ne pouvant les surmonter, elle aurait décidé d’en finir avec la vie et aurait décidé sa mère à en faire autant. L’enquête permettra de connaître les causes exactes de ce drame de famille poignant et douloureux. L’échec des négociations entre Hitler et le gouvernement du Reich Les commentaires de la presse allemande Berlin, 14. — L’échec des négociations entre le Gouvernement d’Empire et le Parti national-socialiste a produit dans les milieux nationalistes allemands une impression pénible dont les journaux de la droite modérée se
impression pénible dont les journaux de la droite modérée se font l’écho. Ceux-ci regrettent que les entretiens d’hier n’aient abouti à aucun résultat positif et expriment l’espoir que l’opposition des nationaux-socialistes contre le Gouvernement d’Empire ne revêtirá pas des formes qui mettront obstacle à toute entente ultérieure et qui risqueraient de diviser à jamais les partisans d’une Allemagne « nationale ». Unanimes à justifier l’attitude du président d’Empire, les journaux, cependant, jugent différemment celle de Hitler, tandis que certaines feuilles montrent de la compréhension pour ce qu’ils appellent l’attitude conséquente du chef raciste, d’autres reprochent à Hitler son intransigeance. Ces
du chef raciste, d’autres reprochent à Hitler son intransigeance. Ces derniers estiment, en effet, qu’une grande partie des électeurs qui ont voté pour les racistes, le 31 juillet dernier, avaient en vue non pas l’instauration d’une dictature hitlérienne, mais, au contraire, la formation d’un Gouvernement national. « L’avenir, déclare à cet égard la « Gazette de la Croix », montrera si Hitler a été bien inspiré en reniant la promesse qu’il avait faite au président Hindenburg, il y a deux mois, de « soutenir un Gouvernement national ayant la confiance du président d’Empire. " « Le 13 août, affirme le
du président d’Empire. " « Le 13 août, affirme le « Berliner Börsen-Zeitung », aura été une journée noire dans l’histoire allemande. La discorde entre le président Hindenburg et le Gouvernement d’Empire d’une part et le chef national-socialiste, d’autre part, est un coup grave pour le mouvement national. » La Presse libérale et démocrate estime que les négociations d’hier ont eu quelque chose de bon : elles ont démontré clairement que Hitler fait passer les considérations de parti avant celles de l’intérêt général. La réception de Hitler par le président d’Empire aura fait comprendre au chef raciste que la Nation
d’Empire aura fait comprendre au chef raciste que la Nation est quelque chose de plus que le parti national-socialiste et que la responsabilité du président d’Empire devant sa conscience et devant le peuple allemand pèse encore plus lourdement que les soucis de partis. Les socialistes allemands vont déposer au Reichstag un projet destiné à combattre le chômage Berlin, 14. — Le groupe social-démocrate au Reichstag déposera prochainement sur le bureau du nouveau parlement toute une série de motions de caractère politique et économique. Le groupe a en effet l’intention de demander au Reichstag, élu le 31 juillet, l’abrogation de l’ordonnance
demander au Reichstag, élu le 31 juillet, l’abrogation de l’ordonnance de détresse du 14 juin qui a institué de nouveaux impôts et réduit par contre les indemnités de chômage et les rentes sociales. Les socialistes demanderont également la socialisation des grandes industries allemandes et des banques. ainsi que l’expropriation des grands domaines agricoles. Ils présenteront en outre un projet destiné à combattre le chômage et qui comportera notamment la réduction de la durée légale du travail. LE 26e CONGRES de la Fédération des employés Paris, 14. — La Fédération des employés a ouvert ce matin, 1, rue Pierre-Lévêque, les travaux
employés a ouvert ce matin, 1, rue Pierre-Lévêque, les travaux de son 26e Congrès, dont l’ordre du jour est fixé comme suit : La semaine de 40 heures. Les lois sociales et leurs répercussions sur l’économie (rapporteur, M. R. Messnard) • les rapports entre les coopératives et la Fédération nationale des employés (Commission exécutive) ; la crise économique ; modification aux statuts ; Commission des questions diverses. Après l'allocation de bienvenue prononcée par M. Capocci, secrétaire général de la Fédération, un vin d’honneur a été offert aux délégués par les organisations parisiennes. La séance de l’après-midi fut consacrée à l’examen
organisations parisiennes. La séance de l’après-midi fut consacrée à l’examen par les Commissions nommées à cet effet des divers rapports inscrits à l’ordre du jour. Le Congrès poursuivra ses travaux lundi matin, en séance plénière. LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE En LORRAINE Parlant ensuite des travaux publics habitants lui font un accueil chaleureux. L’ancien maire remercie. Histoire-la-Tour repette ainsi : Nous sommes prêts à répondre, en ce domaine aussi, à l'appel de la Société des Nations. Mais le succès d’une telle œuvre exige le progrès dans le monde de cette politique de paix véritable et sincère, dont M. le Président
politique de paix véritable et sincère, dont M. le Président du Conseil s'est fait en de récentes conférences l’émouvant défenseur. En cette robuste Lorraine, qui vient de donner à la nation le chef d'État qui incarna les vertus de la démocratie française, laborieuse et pacifique, respectueuse de l'indépendance de toutes les patries et fermement attachée à sa propre liberté, soyons d'accord, messieurs, pour affirmer que le retour à la prospérité suppose la confiance et que la confiance à son tour ne peut se fonder que sur la loyauté des rapports entre les peuples. J'exprime donc le vœu que le progrès
entre les peuples. J'exprime donc le vœu que le progrès des relations internationales rende possible, par la solidarité du travail européen, l'exécution d'un vaste programme de travaux indispensables à la renaissance de l'activité économique. En terminant, le ministre des Travaux publics annonce qu'il va se rendre à Thionville par voie d'eau pour y étudier l'emplacement du port et voir ensuite dans la région le raccordement possible des divers canaux. Le discours de M. Herriot Du discours du président du Conseil, voici le passage essentiel : La paix, on a appris la valeur sur ce pays mutilé par les invasions barbares,
la valeur sur ce pays mutilé par les invasions barbares, disputé entre les souverains, tant de fois martelé par la guerre. Non loin de la Belgique et du Luxembourg, pays amis du nôtre, près de ces terrasses du Rhin qui ont vu se dérouler toute une importante partie des annales humaines, le site est favorable pour évoquer le souvenir du temps où cette région contribua largement à protéger la civilisation de l'Occident et à la répandre. Au centre du dix-neuvième siècle, à l'époque des grandes illusions généreuses, le fils du général qui a défendu Thionville, Hugo, reprendra et rajeunira la
général qui a défendu Thionville, Hugo, reprendra et rajeunira la vieille idée. Déjà, dans le mémoire qu'il lit à la Société royale de Metz, l'intendant de Calonne observe que cette ville « semble destinée à devenir l'entrepôt du commerce de plusieurs nations et de nations dont le commerce est dans la plus grande activité ». Nous voudrions voir disparaître à tout jamais le monstre de la guerre ainsi que, dans votre légende locale, un prêtre délivre la ville des reptiles qui la menacent. Nous entendons la voix d'admis qui nous assurent que cette guerre est à jamais exorcisée. On désirerait
assurent que cette guerre est à jamais exorcisée. On désirerait les croire sans délai, s'associer à leur optimisme plus facile à concevoir sur une terre pratiquement violée que sur ce sol si souvent déchiré. Mais, en dépit des engagements les plus solennels, en dépit de ce pacte Briand-Kellog que M. le Secrétaire d'État Stimson commentait récemment en termes si élevés, nous percevons aussi des appels à la violence, des éloges de la guerre que l'on aurait pu penser à jamais réprouvée. Les peuples sages demeurent à la fois pacifiques et vigilants. Hier, M. le président Hoover « insistait sur la
vigilants. Hier, M. le président Hoover « insistait sur la nécessité de maintenir les forces terrestres et navales des États-Unis à un niveau assez élevé pour qu'aucun soldat étranger ne puisse y pénétrer ». Ferme dans sa volonté de développer toutes les œuvres de paix, décidée à participer à tous les efforts sincères, mais garantie contre toute imprudence par le cruel souvenir du passé, la France tout entière prendra modèle sur une cité qui garda fidèlement son âme exempte de toute souillure, son âme qui n'a cessé de donner l'exemple de l'indépendance dans la dignité et qui se répand non
de l'indépendance dans la dignité et qui se répand non seulement dans les eaux claires de vos fleuves mais dans la conscience irréprochable d'un Fabert. C'est toute la communauté française qui souhaite à Metz et à la Lorraine une prospérité digne de leurs vertus dans le travail et dans la paix c'est toute la famille nationale qui tressaille lorsqu'il survient, comme aujourd'hui, un succès ou un bonheur à ceux qui ont souffert pour nous tous, à ceux que nous avons si longtemps attendus, à ceux que nous avons enfin retrouvés. Le discours du Président de la République L'assistance se couvre
Le discours du Président de la République L'assistance se couvre de respect devant le discours de M. Albert Lebrun. Après avoir rappelé qu'il avait longtemps représenté à la Chambre des députés le Pays haut qui appartenait avant 1870 à la Moselle et qui avait Metz pour chef-lieu, le président de la République déclara qu'il a voulu, reprenant la promesse de son très regretté prédécesseur Paul Doumer, « présider cette cérémonie d'inauguration pour bien témoigner de l'importance que le gouvernement de la République attache à l'achèvement d'une entreprise dont il s'est toujours préoccupé et qu'il a été si heureux, après un