jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
fatal ! depuis Napoléon jusqu'à Adam, pas un Samson qui n'ait eu sa Dalila ! — Le satirique a dit vrai : « Cette créature fragile et lâche que l'on écraserait d'une étreinte, n'aura jamais de courage que pour se déshonorer. » — Le jour baisse. Monsieur le marquis de Monte-Maggiore doit m'attendre. Il alla prendre au faisceau d'armes deux épées de combat, et, les plaçant sous son habit : "Dans quelques minutes, dit-il, les fastes féminins auront à enregistrer un homicide de plus." Quelques instants avant la sortie du comte, un homme se glissait à la dérobée hors de
comte, un homme se glissait à la dérobée hors de la maison. Il s'arrêta au pied du perron et regarda autour de lui d'un air inquiet. — Alors, au lieu de prendre l'allée directe, il fit un détour et se jeta dans un des rayons qui aboutissaient à la rotonde, en longeant les massifs de manière à se noyer dans les ombres projetées par le crépuscule. Si simple en elle-même qu'était cette action, il y avait, dans la manière dont elle était accomplie, quelque chose de sournoisement clandestin. — Ce n'était plus la loyauté discrète qui marche droit et le
n'était plus la loyauté discrète qui marche droit et le front haut avec deux épées cachées sous son habit. — On eût dit ce mystère de bas aloi qui machine dans les ténèbres quelqu'œuvre de cour d'assises. — Le spallista ne s'était pas trompé, se disait-il, cet endiablé mari est du dernier bourgeois. Le vénérable Ambrosio, mon aïeul, prenait beaucoup mieux la chose, et trouvait moyen d'y gagner un marquisat et une fortune ronde que son petit-fils a passablement échancrée. — Quoi qu'il en soit, s'il ne me reste que la peau, elle ne m'en est que plus chère, et
la peau, elle ne m'en est que plus chère, et il est évident que les chances ne sont pas égales. Ce ferrailleur invincible tire l'épée comme Saint-Georges, tandis que la révolution m'a à peine laissé le temps d'ébaucher mes exercices. En faisant ces réflexions, le marquis de Monte-Maggiore arrivait au rond-point. Il longea à pas de loup le côté des oiseaux, et s'arrêta sur l'extrême frontière du domaine de Faust. L'ombre commençait à s'épaissir. La soirée était calme et solennelle. Le murmure caressant des brises se mêlait à la grande voix de la Méditerranée, unisson majestueux que piquettaient de brillantes
voix de la Méditerranée, unisson majestueux que piquettaient de brillantes vocalises les rossignols de la volière. Déjà les étoiles blanchissaient sous la coupole du ciel, et les étoiles de la terre scintillaient comme des diamants dans les cavités du feuillage. Cecilio avança la tête et jeta un coup d'œil dans le repaire du léopard. Sollicité par ses instincts, le fauve roi de la nuit était déjà aux aguets, le flair au vent et l'oreille frémissante. — Aussi, quelque précaution que prît le marquis, sa présence était déjà signalée, et son regard rencontra, dans la pénombre, deux pupilles flamboyantes attachées sur
regard rencontra, dans la pénombre, deux pupilles flamboyantes attachées sur lui comme deux météores. En ce moment, la silhouette du comte se dessina au fond du jardin. Le marquis allongea le bras et introduisit une clé dans une serrure pratiquée dans le grillage. C'est une pitoyable chose que les préjugés, dit-il : parce qu'une belle dame a le cœur tendre, voici un honnête homme que je suis obligé de faire manger par un léopard si je ne veux qu'il m'égorge. — Ce qu'il y a de rare, c'est qu'en me tuant, il reste un parfait galant homme aux yeux de
tuant, il reste un parfait galant homme aux yeux de la société, tandis qu'en donnant un simple tour à cette clef je commets un crime. — Par mon grand-père ! la société est folle. L'ombre du comte approchait rapidement. — Enfin, notre brave amiral, qui est un lion, va trouver un adversaire digne de lui, ajouta Cecilio. Et on entendit le bruit sec du pène qui glissait dans la serrure. — Le grillage venait de s'entrouvrir.... Lorsque Fabio arriva, le marquis avait disparu. — Personne ! dit-il : de mon temps on faisait quelquefois attendre les femmes, mais jamais les
temps on faisait quelquefois attendre les femmes, mais jamais les maris. Il se mit à tirer des angles droits devant la rotonde, renouvelant une de ces promenades circonscrites dont les marins contractent l'habitude sur le pont de leur vaisseau. La douce mélancolie du soir s'était étendue sur le vallon. Semblable à une fiancée qui assiste, d'un œil d'amour et de regret, au départ du bien-aimé, la Balagne, dans un muet recueillement, voyait fuir les derniers rayons du jour, et, voilée d'ombre, bercée d'harmonie, s'apprêtait à s'endormir dans le silence de la nature. On n'entendait plus dans le jardin que le
la nature. On n'entendait plus dans le jardin que le bruit mesuré des pas du comte, dont le pied impatient broyait le sable mêlé de fragments de mica qui étincelaient comme des paillettes. — Je me trompe, il venait de s'en joindre un autre, — un grincement léger et métallique. Assourdi par la tempête qui hurlait dans son cœur, Fabio n'avait rien entendu. — En ce moment, son regard interrogeait au loin tous les fantômes du crépuscule, et ne voyait pas le véritable ennemi qui était à ses côtés. Dans sa féroce intelligence, il n'avait fallu à Faust qu'un coup
sa féroce intelligence, il n'avait fallu à Faust qu'un coup d'œil pour apercevoir la solution de continuité qui venait de se faire dans les barreaux de sa prison, et, rampant vers cette ouverture inaccoutumée, il avait achevé, avec sa patte, d'entre-bâiller la grille. Alors, usant du redoutable génie de ruse naturel à cette race d'animaux qui n'attaque jamais sa proie de front, — l'homme surtout, — il se tapit sur le ventre comme un reptile, la tête allongée entre ses pattes, et fixant deux globes de phosphore sur les yeux de l'amiral. Depuis un instant, celui-ci se tenait immobile à
de l'amiral. Depuis un instant, celui-ci se tenait immobile à l'entrée d'une allée. — Il ne viendra donc pas ! s'écria-t-il. Et, fronçant le sourcil, il se retournait pour reprendre sa promenade; mais il tressaillit et voulut se rejeter en arrière. — Il était trop tard. Déjà Faust l'avait saisi. Mesurant son élan avec une incroyable précision, il était arrivé d'un bond si rapide, que le comte avait perdu l'équilibre. Assaillie ainsi à l'improviste, aucune force humaine n'eût résisté à cette formidable impulsion, — à plus forte raison l'invalide amiral. L'œuvre du marquis était savamment combinée. Aussi, sortant du massif
L'œuvre du marquis était savamment combinée. Aussi, sortant du massif où il s'était tenu caché jusque-là : Ça marche ! dit-il en se faufilant le long des arbres : dans dix mois mon marquisat pourrait bien se relever de ses ruines. La noble victime, en effet, luttait avec plus de courage que de succès contre les cruelles étreintes du monstre, qui déjà le tenait à la gorge et lui fouillait la poitrine de ses ongles. Ruisselant de sang, le larynx pressé comme dans un étau, il jetait les yeux de tous côtés pour chercher du secours, lorsqu'il vit une forme
tous côtés pour chercher du secours, lorsqu'il vit une forme humaine se mouvoir dans le clair-obscur. Alors, rassemblant toute son énergie, il s'arc-bouta contre le sol, se souleva à demi, et après s'être dégagé par un vigoureux effort, poussa un cri de détresse. Mais l'ombre impitoyable s'évanouissait devant lui comme un spectre, — pas si vite cependant qu'il n'eut le temps de la reconnaitre, et, retombant épuisé, saisi d'horreur, il murmura : — Lâche et assassin ! Un instant après, un homme s'élançait rapide et puissant comme la foudre. — Pendant quelques minutes, il n'y eut sur cette scène de
Pendant quelques minutes, il n'y eut sur cette scène de carnage qu'un groupe s'agitant, rugissant, se débattant. Dix fois, semblable à un losange de feu, on vit s'abattre et se relever une lame étincelante. — Puis le léopard se détacha du groupe, s'éloigna en rasant la terre qui se teignait derrière lui d'un large sillon humide, et tomba mort à l'entrée de sa tanière. Pendant ce temps-là, pâle, couvert de sang, les vêtements en lambeaux, le vainqueur agenouillé soutenait la tête du comte qui lui demandait d'une voix éteinte : — Toujours toi... mon matelot. Mais... cette fois... il est
— Toujours toi... mon matelot. Mais... cette fois... il est trop tard. — Je vais mourir. Ecoute. Le marin se pencha vers le comte. — Plus près, lui dit-il. Il colla son oreille sur la bouche râlante de son général. — Pour le monde entier, la mort de l'amiral Fabio... doit être un accident... mais je vous lègue... à toi et à mon fils... le soin de me venger... car je meurs... — Mon général, achevez! dit vivement le marin. — Assassiné ! Pietro frissonna. — Par tous les enfers ! le nom ? dit-il. La voix du mourant s'éteignit
! le nom ? dit-il. La voix du mourant s'éteignit dans un dernier murmure. — Si faible qu'il fût, l'oreille du quartier-maître eut le temps de le recueillir. Au bout d'un instant, Pietro se redressa, ramassa son stylet tout sanglant, et étendant la main sur le cadavre du comte : — Marquis de Monte-Maggiore, dit-il, à toi et à toute ta race, de mâle en mâle, au nom du comte Fabio et de ses descendants, moi, Pietro, je déclare la vendetta. FEMME ET MÈRE. ÉPISODE. Elia était veuve. Veuve par le meurtre. — Meurtrière elle-même. Car le crime a ses
le meurtre. — Meurtrière elle-même. Car le crime a ses déductions rigoureuses, son enchaînement logique. — Entre l'effet et la cause il existe une complicité morale que les circonstances aggravent ou atténuent, mais ne détruisent pas. Un fait à constater, c'est qu'une faute, chez une femme mariée, n'est jamais un acte isolé. La moindre déviation peut la jeter dans une suite d'égarements dont la seule pensée mettrait son imagination en révolte. Disons-le : l'inconduite des femmes procède rarement de la dépravation. Elle est quelquefois une représaille ; mais le plus ordinairement elle naît de ce vide de l'esprit, de ces
ordinairement elle naît de ce vide de l'esprit, de ces vagues et paresseuses aspirations qui tourmentent tant de jeunes existences, et les attachent à la suite des théories dangereuses, en les détournant de leurs devoirs sérieux et pratiques. Cette condition étant donnée, une occasion fait le reste, et une fois sur ce terrain brûlant, qui sait où une femme s'arrêtera? — à quels écarts d'imagination au moins elle ne sera pas entrainée, devant l'idée qu'entre elle et son amant il n'y a que la vie d'un homme ? La comtesse Fabio avait l'âme honnête dans le sens étendu de l'expression.
Fabio avait l'âme honnête dans le sens étendu de l'expression. — Il s'épanouissait en elle les instincts délicats et charmants qui parfument l'existence de la femme bien née et en font un être à part dans la création. — Le lâche attentat du marquis l'eût pénétrée d'horreur ; mais, en présence de l'énigme dont la tombe emportait le mot, qui peut dire ce qui se passait dans cette conscience saturée de venins adultères ? Ne sondons jamais le fond du cœur de peur d'y rencontrer la bourbe. — Passons. Au-delà de ce seuil, la justice humaine n'est plus compétente. Le
de ce seuil, la justice humaine n'est plus compétente. Le jour où elle aurait mis le pied dans ce dédale qui s'appelle le fond intérieur, que resterait-il de la créature faite à l'image de Dieu ? Quelques mois s'étaient écoulés depuis la mort du comte. L'aspect de la villa n'avait pas changé. Cette mort avait été comme ces nuages qui passent devant le soleil : substance sans corps qui fait ombre un moment, mais qui se dissipe aussitôt. Ce n'était pas ce chaînon qui devait rattacher le souvenir du père à la mémoire du fils. Le bruit, il est vrai,
à la mémoire du fils. Le bruit, il est vrai, en avait retenti au loin. La Corse entière avait tressailli, et ce fut, peut-être, la première ride que creusa au front de Napoléon la funèbre épopée des Cent-Jours. — Mais qu'est-ce que ce bruit? un son qui s'évapore et que suivent bientôt le silence et l'oubli. — Vaine et fugitive tradition que la gloire dans ce siècle d'indifférence ! Mais il est certaines impressions de l'enfance qui laissent dans la vie d'inaltérables empreintes. Celle du jeune comte devait garder une trace sanglante. La vue du corps mutilé de son père
trace sanglante. La vue du corps mutilé de son père avait fait bouillonner la lave au fond de ce cratère méridional, et, en se refroidissant, l'image y était restée incrustée comme un autre Herculanum. Pietro, d'ailleurs, n'était pas Corse à laisser disparaître. — Cette trace était le sillon où devait germer une terrible semence. Mais, pour le moment, le volcan dormait, et qui eût pu voir le quartier-maître, n'eût pas soupçonné ce qui se passait dans son cœur. Insouciant et désœuvré comme un marin au port, il restait des jours entiers couché sur les falaises, regardant la mer et buvant
entiers couché sur les falaises, regardant la mer et buvant le soleil dans la paresseuse immobilité du lazzarone. Quelquefois, pendant les moments de loisir du petit comte, il s'amusait à éprouver ses forces, à les développer par de mâles exercices. — Le lion jouait avec son lionceau, et il faisait beau voir l'enfant de la Balagne bondir au milieu des rochers, arrêter avec une balle le vol de l'aigle dans les airs, plonger comme une dorade dans le gouffre des flots. — Souvent au plus fort de la houle, une frêle barque emportait le fils de l'amiral, qui faisait, sous
frêle barque emportait le fils de l'amiral, qui faisait, sous l'œil du quartier-maître, l'apprentissage de la mer. C'est ainsi que, dans un but de haineuse prévoyance, Pietro prématurait cette nature ardente, l'habituait au mépris du danger, et activait en elle la soif d'émotions que donnent à ces indomptables caractères le soleil de la Corse et le sang carthaginois. Scipion ne prenait qu'une part passive à ces jeux, dont il était, au fond, plus effrayé qu'émerveillé. A son point de vue, d'ailleurs, le corps était un agent subalterne qui n'était à l'esprit que ce que le vase est à la liqueur.
l'esprit que ce que le vase est à la liqueur. La natation et l'escrime ne lui semblaient pas un appendice indispensable au latin. — Il y voyait, au contraire, un temps précieux perdu pour l'étude. Mais, dans cette âme aimante et naïve, deux passions se combattaient sans se vaincre. — Horatius y avait un rival puissant, et si quelque chose eût pu dépasser le culte exalté du scholiaste, c'eût été la tendre faiblesse du précepteur. De ce double amour résultait une pondération dont la gymnastique abusait aux dépens de la science. La comtesse restait complètement en dehors. Sa vie s'absorbait
science. La comtesse restait complètement en dehors. Sa vie s'absorbait dans une seule pensée. Tout en elle tendait à ce centre égoïste. Il est une vérité flétrissante pour la nature humaine, c'est que, dans le sublime instinct de la maternité, la femme, en général, est au dernier degré de l'échelle des êtres. — Chez les animaux les plus féroces tous les appétits se taisent devant ce primordial devoir. La tigresse est mère avant d'être tigre.— La femme est toujours femme, même étant mère. L'infortuné amiral le savait peut-être, — et c'est le cauchemar qui pèse sur le lit de mort
c'est le cauchemar qui pèse sur le lit de mort de bien des pères. En résumé, tant que le mot atroce de beau-père ne sera que le synonyme de belle-mère, les deux sexes n'auront rien à s'envier. Elia, d'ailleurs, comme toutes ses pareilles, savait s'étourdir à l'aide de ces subterfuges du cœur, de ces habiles capitulations dont la conscience s'accommode. — Au demeurant, son amour n'avait rien dont elle dût s'effrayer. Aucun souffle délétère n'en était venu encore faner la fleur. Il était, pour elle, comme ces enfants de la nature qui ne perdent rien de leur beauté pour être
nature qui ne perdent rien de leur beauté pour être marqués de la barre illégitime, et elle s'y livrait, l'imprudente, avec tout l'enthousiasme de son âme italienne. Cecilio avait eu à exécuter une manœuvre délicate, — c'était de nouer l'avenir au passé par-dessus un tombeau. Maître de la position, il eût risqué de la compromettre par un maladroit empressement, et il se borna d'abord à des rapports discrets qui, s'ils ne prématuraient rien, ne mettaient non plus rien en péril. — La comtesse y avait vu, en effet, un sentiment de réserve exquise dont son cœur lui avait tenu compte.
de réserve exquise dont son cœur lui avait tenu compte. Mais, à mesure que la lugubre image s'effaçait en elle, l'amour, un instant caché, reprenait le dessus, comme on voit, en été, le soleil percer la brume du matin et l'absorber dans le rayonnement de son brûlant foyer. — Alors le marquis ressaisissait son empire, — empire absolu, tyrannique, et d'autant plus puissant qu'il était plus froidement calculé. Un réseau invisible enveloppait la malheureuse Elia. — L'œuvre d'iniquité s'accomplissait. Cependant la mort de l'amiral avait dû faire naître plus d'un soupçon dans l'âme de Pietro. Les particularités étranges qui l'accompagnaient,
soupçon dans l'âme de Pietro. Les particularités étranges qui l'accompagnaient, ce fidèle commis confié à son dévouement, les réticences du comte, ses paroles amères et mystérieuses, ces deux épées trouvées près de lui, présentaient un concours de circonstances qui eût difficilement échappé à l'intelligence du marin, — et peut-être avait-il deviné bien des choses ; mais elles étaient tombées au fond de son cœur comme dans un abîme, car les mots de son général retentissaient encore à son oreille : — Il y a là un mystère que nul regard vivant ne doit approfondir, pas même le tien. — D'ailleurs,
vivant ne doit approfondir, pas même le tien. — D'ailleurs, que lui importait ce mariage? Entre l'adultère et l'assassinat à quoi bon mettre la main? Le mot qui pouvait ouvrir les yeux de la comtesse, pouvait aussi déranger tous ses projets, et alors que devenait sa vengeance? La vendetta jurée sur le cadavre du maître ? — Et puis, l'amiral, en mourant, lui avait demandé protection pour son fils, et rien pour sa femme. — Qui lui disait donc que celle-ci n'était pas complice de son amant? Que la noble victime n'avait pas voulu ensevelir dans la tombe le mystère
victime n'avait pas voulu ensevelir dans la tombe le mystère d'un double forfait? Ces réflexions pouvaient naître naturellement dans l'esprit d'un Corse. Pietro continuait donc à demeurer dans sa froide insouciance. Un jour, il était couché au pied de la tour Doria. La Méditerranée, agitée depuis quelques jours, retombait dans cet assoupissement qui suit les grandes crises de la nature aussi bien que celles du corps. De temps en temps, une vague énervée se déroulait pesamment sur la côte, — dernières convulsions de la tempête. Quelques navires passaient au large, rasant la mer de leurs vergues, comme l'aile blanche des
rasant la mer de leurs vergues, comme l'aile blanche des goélands. Semblable à un lion enchaîné qui aspire une émanation du désert, le quartier-maître pensait, en les suivant des yeux, au temps où son vaisseau sillonnait les plaines de l'Océan ; à ces luttes de géants où, écrasé sous le nombre, on mourait là aussi et on ne se rendait pas. Et ces souvenirs le ramenaient à son amiral, son bienfaiteur, son héros, son étoile polaire, — phare lumineux éteint sous le souffle d'un misérable ! Alors, aux enivrantes pensées de mer et de vaisseaux, de combats et de gloire,
de mer et de vaisseaux, de combats et de gloire, se mêlaient, en son cœur, d'effroyables projets de mort, et son regard se tournait vers la villa, acéré comme un poignard. En ce moment, une voix se fit entendre du côté opposé de la tour. — Fabio, disait-elle, ne parlez pas ainsi, vous me rendez bien malheureuse. — Mère, pardonne, répondit une voix d'enfant : Fabio aussi souffre bien. — Mais je t'aime, enfant ! — Quand il n'est pas là. Quand il y est, ce n'est plus Fabio. — Et qui donc aimai-je alors? — Lui. Il se fit
Et qui donc aimai-je alors? — Lui. Il se fit un moment de silence. — Mon fils, dit la première voix d'un accent altéré, vous vous montrez ingrat envers votre mère et injuste envers le marquis ; car il vous aime autant que moi. — Lui ? je ne veux pas qu'il m'aime. Oh ! mais tu t'abuses, mère, il ne m'aime pas. — Qui dit cela? — Te souviens-tu de la belle frégate qu'il m'a donnée le jour de ma fête? — Et que vous avez mise en pièces sous ses yeux. — Je m'en suis repenti après parce
sous ses yeux. — Je m'en suis repenti après parce que j'ai bien vu que cela t'avait fait du chagrin ; mais c'était plus fort que moi. D'ailleurs, pourquoi me fait-il des cadeaux ? je ne lui demande rien. — Que t'eût-il coûté d'accepter ce jouet ? — Puisque je te dis, mère, que je le hais. — C'est bien mal, Fabio : on ne doit haïr personne. À plus forte raison ceux qui nous aiment. — Il ne m'aime pas. Si tu avais vu le regard qu'il m'a jeté quand j'ai cassé sa frégate, tu le dirais toi-même. —
quand j'ai cassé sa frégate, tu le dirais toi-même. — Mère, si je le hais tant, va, il me le rend bien. — Tiens, je l'aperçois là bas. — Eh bien ! où allez-vous, Fabio ? — Rejoindre Monsieur Scipion. — Celui-là, mère, je l'aime. — Parce qu'il vous gâte, mauvais sujet. — Parce que, lui, il m'aime tous les jours. — Vilain jaloux ! La comtesse suivit quelques instants son fils des yeux, et s'éloigna d'un air pensif. — Mânes de mon maître, vous serez vengés, dit Pietro. Que la Méditerranée est belle, alors que, semblable à une voluptueuse
la Méditerranée est belle, alors que, semblable à une voluptueuse odalisque, elle dort au murmure harmonieux des brises ; que le bleu du ciel se réfléchit dans le cristal de son onde ; que le soleil y verse ses torrents de lumière et fait miroiter la crête des vagues comme les facettes d'un prisme immense ! Quel fluide embaumé circule sa surface ! comme les blanches bastides de la Balagne se reflètent avec coquetterie dans la transparence des eaux, et contrastent paleu(gràce élégante avec les blocs titaniques qui encadrent les côtes ! comme ces rochers eux-mêmes, mêlés de quartz et
côtes ! comme ces rochers eux-mêmes, mêlés de quartz et de porphyre, scintillent de mille reflets éblouissants ! Qu'elle est séduisante ainsi ! Regardez cette balancelle à la carène d'or qui se détache du rivage et glisse comme une mouette à la cime des flots. — Avec quel amour elle la berce sur sa vague assoupée, et caresse, de son haleine, le frêle triangle de sa voile latine ! A la voir ainsi limpide et tendre, la sirène, qui croirait qu'elle renferme dans son sein de si noires fureurs ! Quelques heures à peine se sont écoulées, voyez plutôt. Le
Quelques heures à peine se sont écoulées, voyez plutôt. Le temps est lourd. Le ciel chargé de vapeurs. — À mesure que le soleil décline sur l'occident, la chaleur devient plus étouffante. Une odeur de bitume et de soufre imprègne l'atmosphère. La foudre gronde au loin, et, à l'Ouest, un large rideau cuivré masque les flots de teintes sinistres. Ce jour-là, Elia et le marquis se promenaient sur la plage. — Cecilio, voyant la villa déjà loin derrière eux, dit à sa compagne : — L'orage approche. Il serait prudent de retourner. Un instant après, un sillon de feu embrasa
de retourner. Un instant après, un sillon de feu embrasa le couchant, et un violent coup de tonnerre se répercuta dans la montagne. — Peu à peu le ciel se voila, et la mer se mit à crépiter comme du métal en fusion. Alors on entendit à la surface des flots un sifflement aigu et métallique, et l'on vit arriver en bouillonnant une vaste nappe d'écume. — L'ouragan accourait en furie. Le vent commença à mugir, et les lames se heurtèrent avec un bruit épouvantable. — Gagnons la tour, dit la comtesse effrayée. — Il n'y faut pas songer, dit
la comtesse effrayée. — Il n'y faut pas songer, dit le marquis : ces ruines sont de vraies catapultes. Il y pleut des rochers. — Mieux vaut encore l'eau du ciel. En ce moment, Elia aperçut des pêcheurs de la côte qui abandonnaient leurs filets et couraient vers le vieux bastion. — Il paraît que ces gens-là ne sont pas de votre avis, dit-elle. — Ils n'auront pas cette imprudence. Il y a mort d'homme par un temps pareil. — Vous avez raison, ils passent. On dirait qu'ils font des signaux. — Quelque barque attardée que l'orage aura surprise. Le