jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
longtemps, le directeur. Elle se sacrifie, mais le directeur qui devine le sens profond de ce geste, retrouve sa pupille et l'épouse. La vie des pensionnats a fourni le thème de plusieurs films de valeur. Rappelons « Jeunes Filles en uniforme », et, récemment, l'excellent « Ils étaient trois », œuvre dramatique de très bonne qualité. « Dortoirs de jeunes filles », production honorable, ne fera pas oublier ces modèles du genre. Simone Simon, jeune actrice française y fait ses débuts à Hollywood. Elle est pleine de jeunesse et de charme et son jeu est souvent émouvant. (Film américain. Marigny).
charme et son jeu est souvent émouvant. (Film américain. Marigny). SEULE DANS LA VIE La plus conventionnelle des « vieilles Russes ». Un bel officier, une belle paysanne, un brave soldat. La paysanne devient actrice, le soldat prisonnier, l'officier amoureux et tout fini bien. Une œuvre des plus médiocres faite pour une actrice plus médiocre encore, Anna Sten, dont la décadence aura été foudroyante. (Film américain. Le Balzac.) Les Jeudis de la Maison de la Culture Jeudi, 8 octobre, à 20 h. 30 Salle Poissonnière 7, faubourg Poissonnière La Culture avec le Peuple Espagnol Jean Prévost, Hier. Jean Cassou Aujourd'hui.
avec le Peuple Espagnol Jean Prévost, Hier. Jean Cassou Aujourd'hui. Aragon Demain Poèmes espagnols d'aujourd'hui Jeudi 15 octobre, à 20 h. 30 Salle Poissonnière, 7, faubourg Poissonnière XIIe Anniversaire de la Mort d'Anatole France Claude Aveline : Anatole France révolutionnaire. Cinq minutes de culture physique si vous ne craignez pas l'emploi de matériaux très frustes, vous pouvez confectionner un service à thé amusant avec ces mouchoirs, qu'on appelle mouchoirs de priseurs, en grosse toile vichy quadrillée, et qu'on peut encore trouver dans certains grands magasins, dans des marches et plus facilement dans les campagnes. Pour faire la nappe, il en
facilement dans les campagnes. Pour faire la nappe, il en faudra 4 ou 9, selon la dimension désirée, que l'on réunira les uns aux autres par un galon de coton appelé croquet et qui existe en plusieurs tailles et en deux ou trois couleurs. Ce même galon bordera chacun des mouchoirs qui feront office de napperons. Voilà qui est d'une exécution assez facile et ne demande pas des talents particuliers ! Mais c'est une petite idée et ce service, qui vous reviendra très bon marché, ne sera pas le service de tout le monde. Neufs, ces mouchoirs ont un apprêt
de tout le monde. Neufs, ces mouchoirs ont un apprêt qui leur enlève toute souplesse et les rend durs à coudre. Il faudra bien les laver et les faire tremper assez longtemps avant de les utiliser. PROTEGEONS LES ENFANTS D'ESPAGNE Depuis DEUX MOIS que cette affreuse tragédie se déroule, la Presse a signalé maintes fois le sort malheureux des populations civiles, parfois massacrées : et l'utilisation dans certains endroits de femmes et ENFANTS comme OTAGES. L'ASSOCIATION NATIONALE DE SOUTIEN DE L'ENFANCE APPELLE l'intervention Immédiate des HOMMES et FEMMES de cœur, de toutes opinions, celle aussi des collectivités, organisations, œuvres de
de toutes opinions, celle aussi des collectivités, organisations, œuvres de protection et d'assistance pour une action PUISSANTE, COORDONNÉE et URGENTE près des autorités responsables, en accord et avec le concours du gouvernement et de la Société des Nations. Envoyez à l'A.N.S.E., 131, rue Lafayette, Paris, votre liste de signatures. ENVOYEZ VOS ENFANTS PRES DE PARIS : La Cité des Petits. Maison d'enfants 3 à 7 ans. Education nouvelle rythmée. Pension complète. Conditions modérées à 52, avenue de Villeneuve-l'Etang, Versailles. Téléphone : 23-08. regards ABONNEMENTS FRANCE & COLONIES 3 mois : 12 fr.-6 mois : 22 fr. un an : 40
12 fr.-6 mois : 22 fr. un an : 40 fr. ÉTRANGER 1er Pays ayant accordé la réduction de 50 sur les tarifs postaux. 3 mois : 18 fr. 6 mois: 33 fr. un an : 60 fr. 2e Autres pays. 3 mois: 24 fr.-6 mois: 45 fr. un an : 80 fr. Pour chaque changement d'adresse envoyer la bande de votre dernier numéro et joindre fr. en timbres-poste. RÉDACTION, ADMINISTRATION, PUBLICITÉ NOUVELLES ÉDITIONS REGARDS SOCIÉTÉ ANONYME R. C. S. 257-566 B 89, RUE D'HAUTEVILLE, PARIS X Téléphone: PROVENCE 52-13 Chèque postal : PARIS 1715-54 les manuscrits non demandés ne
Chèque postal : PARIS 1715-54 les manuscrits non demandés ne seront pas rendus. REGARDS vos convies au grand circuit qu'il organise vers LURSS à l'occasion des fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN arrêt MOSCOW LENINGRAD-VARSOVIE — arrêt PARIS voyage guidé par ANDRÉ WILHELMS (Casimir Lecomte) 1er collaborateur apprécié des lecteurs de "Regards" Prix Exceptionnel (chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en 2e classe, hotels, tous les repas, visites en URSS.) À partir de 2e classe : 2475 fr. français Inscriptions dès maintenant jusqu'au 15 octobre à l'AGENCE "REGARDS", 89, r. d'Hauteville PARIS (10)
15 octobre à l'AGENCE "REGARDS", 89, r. d'Hauteville PARIS (10) Demander programme détaillé et formulaires spéciaux L'FEMME. L'ENFANT. LE FOYER 8 prisonnières du fascisme allemand Une mère du Kazakhstan soviétique, kolkhozienne, et son enfant. Ce est naturel que nous ayons tous ce moment les yeux tournés vers l'Espagne où lutte avec une si merveilleuse énergie contre le fascisme. Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis de longues années déjà, subissent ce joug odieux. Alors que le danger fasciste se précise chaque jour davantage sur l'Europe, il n'est pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci
pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci entend bien ne pas épargner les femmes, et pas seulement les militantes actives. Voilà ce que la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées dans les camps de concentration hitlériens : "Etant donné la situation des femmes prisonnières du fascisme allemand. Beaucoup sont incarcérées, non parce qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour leurs époux, ou par vengeance pour l'acte d'un de leurs parents. Arrachées à leurs enfants, ne sachant pas quand elles seront libérées, et même si elles le seront un jour, leur vie
et même si elles le seront un jour, leur vie est une lente agonie." Il faut qu'au moins quelques-unes de ces femmes soient à nos yeux autre chose qu'une vague entité. Elles nous apparaîtront plus réelles lorsque nous n'ignorerons pas tout d'elles et connaîtrons leurs noms. Voici donc Else Steinfurth : arrêtée en 1933, condamnée à un an de prison. C'est en purgeant sa peine qu'elle apprit que son mari, militant du Secours Rouge, avait été tué "pendant une tentative de fuite". Au moment d'être libérée, fin 1934, on lui annonce qu'elle est maintenue en détention préventive, pour un temps
annonce qu'elle est maintenue en détention préventive, pour un temps indéterminé. Prétexte : elle pourrait aller à l'étranger raconter des "calomnies" sur la mort de son mari. Voici la sœur de Rudolf Moissner : ce dernier ayant pu fuir, on a pris sa sœur comme otage; elle est veuve et mère d'un enfant. Le cas de la femme de Rudolf Claus est tout à fait tragique : celui-ci, invalide de guerre, fut condamné à mort. Sa femme accourut à Berlin pour essayer d'empêcher l'exécution, elle fut simplement arrêtée et envoyée au camp de concentration; c'est là qu'elle apprit la nouvelle
au camp de concentration; c'est là qu'elle apprit la nouvelle de l'exécution de son mari. Voici encore la femme de Franz Mueller, gardée en prison comme otage, alors que ces enfants sont restés sans protection; ils ont six et douze ans. Toutes ces victimes d'Hitler sont au camp de Mohringen. Celui de Hohenstein n'est pas moins affreux; sur 44 détenues, au début de 1936, 33 s'y trouvaient comme otages. Pensons à ces malheureuses. Pensons aussi que leur sort est celui que nous appliquerait le fascisme triomphant. Et n'oublions pas que, dans tous les pays, les fascistes rêvent d'instaurer les mêmes
dans tous les pays, les fascistes rêvent d'instaurer les mêmes méthodes d'asservissement. L. JOURDAIN. Sourcetaf DEUX ROBES DE LAINAGE. La semaine passée vous avez trouvé dans cette rubrique deux modèles de tailleurs d'hiver; j'indiquais que les jaquettes pouvaient se porter soit avec jupe et blouse, soit avec une petite robe de même tissu. Vous trouverez aujourd'hui deux robes de lainage, l'une, pour aller avec la jaquette sport et l'autre, avec celle d'une forme plus nouvelle, plus fantaisie et plus "habillée". La première, en lainage épais comme la veste est absolument droite, s'évasant légèrement du bas et composée de trois lèvres
droite, s'évasant légèrement du bas et composée de trois lèvres devant et deux derrière (une couture au milieu du dos), ces coutures étant doubles, comme à la jaquette, ainsi qu'au décolleté carré et assez bas. La robe étant toute simple, c'est l'encolure que vous pourrez varier à l'infini, c'est elle qui devra apporter la note de couleur : petites guimpes avec ou sans col, blanches ou d'un ton vif; organza, linon, piqué, surah, etc. Tissus à fleurettes, à ramages, à carreaux, à pois; foulards croisés, noués, en laine, en soie ou en cotonnade, il ne faudra que quelques centimètres d'étoffe
ou en cotonnade, il ne faudra que quelques centimètres d'étoffe pour confectionner plusieurs ornements qui donneront de la variété et de la fraîcheur à la robe. L'autre robe est très sévère : drap noir et piqué blanc. Jupe toute droite, corsage croisé boutonné sur le côté comme le large col rond qui laisse dépasser un double col de piqué blanc légèrement empesé. Les manches sont tout à fait longues et plates. Sur le côté, on retrouve le même dépassant blanc. La note plus "gaie" vous la donnerez par les boutons ou clips qui fermeront le corsage et le col. Boutons
ou clips qui fermeront le corsage et le col. Boutons multicolores en forme de marguerite, clips en forme d'étoile et en métal doré ou argenté, boutons dessus ou encore petites cocardes plissées en ruban gros grain qui font office de boutons et qui sont d'un très heureux effet, à condition, bien entendu, qu'elles ne soient pas bleu-blanc-rouge, si vous ne voulez pas être prises pour des ferventes du colonel de la Roche! les Conseils NOTRE CUISINE LA PIPERADE BASQUAISE Coupez en lamelles assez épaisses une bonne tranche de jambon de Bayonne; égraffez et coupez en quatre trois gros piments doux
Bayonne; égraffez et coupez en quatre trois gros piments doux (verts) et écrasez trois tomates après les avoir épluchées. Dans une casserole peu profonde, versez quatre œufs, battez-les et ajoutez trente grammes de beurre, ainsi que les tomates, les piments et le jambon. CORRECTION ### REGARDS vos convies au grand circuit qu'il organise vers LURSS à l'occasion des fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN arrêt MOSCOW LENINGRAD-VARSOVIE — arrêt PARIS voyage guidé par ANDRÉ WILHELMS (Casimir Lecomte) 1er collaborateur apprécié des lecteurs de "Regards" Prix Exceptionnel (chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en
(chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en 2e classe, hotels, tous les repas, visites en URSS.) À partir de 2e classe : 2475 fr. français Inscriptions dès maintenant jusqu'au 15 octobre à l'AGENCE "REGARDS", 89, r. d'Hauteville PARIS (10) Demander programme détaillé et formulaires spéciaux L'FEMME. L'ENFANT. LE FOYER 8 prisonnières du fascisme allemand Une mère du Kazakhstan soviétique, kolkhozienne, et son enfant. Ce est naturel que nous ayons tous ce moment les yeux tournés vers l'Espagne où lutte avec une si merveilleuse énergie contre le fascisme. Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis
Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis de longues années déjà, subissent ce joug odieux. Alors que le danger fasciste se précise chaque jour davantage sur l'Europe, il n'est pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci entend bien ne pas épargner les femmes, et pas seulement les militantes actives. Voilà ce que la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées dans les camps de concentration hitlériens : "Étant donné la situation des femmes prisonnières du fascisme allemand. Beaucoup sont incarcérées, non parce qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour
qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour leurs époux, ou par vengeance pour l'acte d'un de leurs parents. Arrachées à leurs enfants, ne sachant pas quand elles seront libérées, et même si elles le seront un jour, leur vie est une lente agonie." Il faut qu'au moins quelques-unes de ces femmes soient à nos yeux autre chose qu'une vague entité. Elles nous apparaîtront plus réelles lorsque nous n'ignorerons pas tout d'elles et connaîtrons leurs noms. Voici donc Else Steinfurth : arrêtée en 1933, condamnée à un an de prison. C'est en purgeant sa peine qu'elle apprit que
de prison. C'est en purgeant sa peine qu'elle apprit que son mari, militant du Secours Rouge, avait été tué "pendant une tentative de fuite". Au moment d'être libérée, fin 1934, on lui annonce qu'elle est maintenue en détention préventive, pour un temps indéterminé. Prétexte : elle pourrait aller à l'étranger raconter des "calomnies" sur la mort de son mari. Voici la sœur de Rudolf Moissner : ce dernier ayant pu fuir, on a pris sa sœur comme otage; elle est veuve et mère d'un enfant. Le cas de la femme de Rudolf Claus est tout à fait tragique : celui-ci,
de Rudolf Claus est tout à fait tragique : celui-ci, invalide de guerre, fut condamné à mort. Sa femme accourut à Berlin pour essayer d'empêcher l'exécution, elle fut simplement arrêtée et envoyée au camp de concentration; c'est là qu'elle apprit la nouvelle de l'exécution de son mari. Voici encore la femme de Franz Mueller, gardée en prison comme otage, alors que ces enfants sont restés sans protection; ils ont six et douze ans. Toutes ces victimes d'Hitler sont au camp de Mohringen. Celui de Hohenstein n'est pas moins affreux; sur 44 détenues, au début de 1936, 33 s'y trouvaient comme
44 détenues, au début de 1936, 33 s'y trouvaient comme otages. Pensons à ces malheureuses. Pensons aussi que leur sort est celui que nous appliquerait le fascisme triomphant. Et n'oublions pas que, dans tous les pays, les fascistes rêvent d'instaurer les mêmes méthodes d'asservissement. L. JOURDAIN. Sourcetaf DEUX ROBES DE LAINAGE. La semaine passée vous avez trouvé dans cette rubrique deux modèles de tailleurs d'hiver; j'indiquais que les jaquettes pouvaient se porter soit avec jupe et blouse, soit avec une petite robe de même tissu. Vous trouverez aujourd'hui deux robes de lainage, l'une, pour aller avec la jaquette sport et
de lainage, l'une, pour aller avec la jaquette sport et l'autre, avec celle d'une forme plus nouvelle, plus fantaisie et plus "habillée". La première, en lainage épais comme la veste est absolument droite, s'évasant légèrement du bas et composée de trois lèvres devant et deux derrière (une couture au milieu du dos), ces coutures étant doubles, comme à la jaquette, ainsi qu'au décolleté carré et assez bas. La robe étant toute simple, c'est l'encolure que vous pourrez varier à l'infini, c'est elle qui devra apporter la note de couleur : petites guimpes avec ou sans col, blanches ou d'un ton
petites guimpes avec ou sans col, blanches ou d'un ton vif; organza, linon, piqué, surah, etc. Tissus à fleurettes, à ramages, à carreaux, à pois; foulards croisés, noués, en laine, en soie ou en cotonnade, il ne faudra que quelques centimètres d'étoffe pour confectionner plusieurs ornements qui donneront de la variété et de la fraîcheur à la robe. L'autre robe est très sévère : drap noir et piqué blanc. Jupe toute droite, corsage croisé boutonné sur le côté comme le large col rond qui laisse dépasser un double col de piqué blanc légèrement empesé. Les manches sont tout à fait
piqué blanc légèrement empesé. Les manches sont tout à fait longues et plates. Sur le côté, on retrouve le même dépassant blanc. La note plus "gaie" vous la donnerez par les boutons ou clips qui fermeront le corsage et le col. Boutons multicolores en forme de marguerite, clips en forme d'étoile et en métal doré ou argenté, boutons dessus ou encore petites cocardes plissées en ruban gros grain qui font office de boutons et qui sont d'un très heureux effet, à condition, bien entendu, qu'elles ne soient pas bleu-blanc-rouge, si vous ne voulez pas être prises pour des ferventes du
vous ne voulez pas être prises pour des ferventes du colonel de la Roche! les Conseils NOTRE CUISINE LA PIPERADE BASQUAISE Coupez en lamelles assez épaisses une bonne tranche de jambon de Bayonne; égraffez et coupez en quatre trois gros piments doux (verts) et écrasez trois tomates après les avoir épluchées. Dans une casserole peu profonde, versez quatre œufs, battez-les et ajoutez trente grammes de beurre, ainsi que les tomates, les piments et le jambon. CORRECTION ### REGARDS vos convies au grand circuit qu'il organise vers LURSS à l'occasion des fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN
fêtes du XIXe ANNIVERSAIRE 31 octobre-15 novembre 1936 PARIS BERLIN arrêt MOSCOW LENINGRAD-VARSOVIE — arrêt PARIS voyage guidé par ANDRÉ WILHELMS (Casimir Lecomte) 1er collaborateur apprécié des lecteurs de "Regards" Prix Exceptionnel (chemin de fer 3e classe 450 francs français, couchette en 2e classe, hotels, tous les repas, visites en URSS.) À partir de 2e classe : 2475 fr. français Inscriptions dès maintenant jusqu'au 15 octobre à l'AGENCE "REGARDS", 89, r. d'Hauteville PARIS (10) Demander programme détaillé et formulaires spéciaux L'FEMME. L'ENFANT. LE FOYER 8 prisonnières du fascisme allemand Une mère du Kazakhstan soviétique, kolkhozienne, et son enfant. Ce est
mère du Kazakhstan soviétique, kolkhozienne, et son enfant. Ce est naturel que nous ayons tous ce moment les yeux tournés vers l'Espagne où lutte avec une si merveilleuse énergie contre le fascisme. Nous ne devons cependant pas oublier les peuples qui, depuis de longues années déjà, subissent ce joug odieux. Alors que le danger fasciste se précise chaque jour davantage sur l'Europe, il n'est pas inutile de rappeler une fois de plus que celui-ci entend bien ne pas épargner les femmes, et pas seulement les militantes actives. Voilà ce que la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées
la députée travailliste anglaise, Ellen Wilkinson, dit des malheureuses enfermées dans les camps de concentration hitlériens : "Étant donné la situation des femmes prisonnières du fascisme allemand. Beaucoup sont incarcérées, non parce qu'elles ont commis un crime, mais en tant qu'otages pour leurs époux, ou par vengeance pour l'acte d'un de leurs parents. Arrachées à leurs enfants, ne sachant pas quand elles seront libérées, et même si elles le seront un jour, leur vie est une lente agonie." Il faut qu'au moins quelques-unes de ces femmes soient à nos yeux autre chose qu'une vague entité. Elles nous apparaîtront plus réelles
autre chose qu'une vague entité. Elles nous apparaîtront plus réelles lorsque nous n'ignorerons pas tout d'elles et connaîtrons leurs noms. Voici donc Else Steinfurth : arrêtée en 1933, condamnée à un an de prison. C'est en purgeant sa peine qu'elle apprit que son mari, militant du Secours Rouge, avait été tué "pendant une tentative de fuite". Au moment d'être libérée, fin 1934, on Mettez à feu doux, salez, et tournez sans arrêt avec une cuillère en bois, lorsque cela commencera à prendre, baissez encore la flamme, ou, si vous avez un grand fourneau, mettez la casserole sur le coin sans
un grand fourneau, mettez la casserole sur le coin sans cesser de tourner. Au moment de servir, ajoutez quelques noisettes de beurre et une bonne cuillerée de crème fraîche. Le plat se serve dans la casserole même. GARBURE DE POTIRON CATALANE Ayez 1 kilo de potiron et 1 kilo d'oignons; épluchez le tout et faites cuire à l'eau bouillante salée séparément. Quand tout sera cuit, retirez de l'eau et égouttez soigneusement. Dans une cocotte en faïence (allant au feu), vous mettrez un bon morceau de beurre ou de l'huile d'olive, puis vous disposerez des couches successives : une première couche
puis vous disposerez des couches successives : une première couche d'oignons, une seconde de minces tranches de pain grillé, une troisième de parmesan râpé et enfin le potiron réduit en purée; puis vous recommencerez jusqu'à ce que la cocotte soit emplie aux trois quarts. Vous ferez mijoter à tout petit feu. D'autre part, n'ayant pas jeté les eaux de cuisson, vous les réunirez dans un même récipient et vous les ferez chauffer fortement au feu avec deux cuillerées de jus de viande, trois cuillerées de pulpe de tomates et du sel. Quelques secondes avant de servir vous verserez le tout
sel. Quelques secondes avant de servir vous verserez le tout dans la cocotte où la garbure mijote. CONSEILS PRATIQUES Comment repeindre un poêle ou une cheminée à feu continu? Il vous faudra employer une peinture au salicylate. Voici une préparation très satisfaisante : 300 grammes de blanc de zinc, autant de sulfate de baryte, 200 grammes de salicylate de soude à 400 B, et 200 grammes d'eau ordinaire. Si vous désirez teinter il ne vous faudra employer que des couleurs minérales. Mélangez, par exemple, un peu de vert de Cassel avec une pointe de noir de fumée. Pour nettoyer les
avec une pointe de noir de fumée. Pour nettoyer les tapis. — Faites dissoudre dans un quart de litre d'eau 120 grammes de savon de Marseille blanc, ajoutez à ce mélange 30 grammes d'éther et 80 grammes d'ammoniaque, puis rajoutez un litre d'eau. Frottez largement sur toute la surface avec une brosse en insistant sur chaque tache et passez ensuite un chiffon sec qui absorbera l'humidité. Préparez ce mélange loin du feu. Pour empêcher la rouille de se former sur la tôle des fourneaux ou des tuyères, il faut l'enduire très légèrement de vaseline et frotter ensuite avec un vernis
très légèrement de vaseline et frotter ensuite avec un vernis gras. Pour nettoyer un pinceau abîmé et séché par de la peinture à l'huile et dont on ne s'est pas servi depuis longtemps. Voilà ce qu'il faut faire : plongez-le dans de l'ammoniaque liquide (alcali volatil) et remuez-le en tous sens pour que les poils se séparent. Lorsque le pinceau a retrouvé sa souplesse vous le rincez bien à l'eau froide. Venez vivre à 7 km. de Paris dans une maison de la jeunesse, centre de vie collective. — Venez nous voir un dimanche. Pour renseignements, écrire : La Cité
nous voir un dimanche. Pour renseignements, écrire : La Cité Nouvelle à Châtenay (Seine). Vous réaliserez une grande économie et vous nous ferez des économies ! 20 21 JEUX ET DISTRACTIONS ECHOS PROBLÈME K" 33 Mal en tête de coups PARTIE H° 27 Tournoi d'Amsterdam. Défense Nimzovitch Blancs = Landau Noirs = Saemisch 1 d4 Cf6; 2. c4 e6; 3. Cc3 Fb4; 4. e3 0-0. 5. Cg2 d5; 6. a3 Fd6 (A); 7. c5 Fd7; 8. Cf4 c6; 9. Cd3 Cbd7; 10. f4 Cg6; 11. Cxe4 dxe4; 12. Cf2 f5; 13. Fe4 (C) Cf6; 14. b4 Cd5; 15. Db3 Fd7;
13. Fe4 (C) Cf6; 14. b4 Cd5; 15. Db3 Fd7; 16. 0-0 Rh8; 17. Rh1 Dg8; 18. Ta2 Df7; 19. Cd1 (D) g5; 20. Fxe5 Dg6; 21. Cf2 Fxe5; 22. Ch3 Th8; 23. Cxe5 Dxg5; 24. Taf2 Th6; 25. Db2 Th8; 26. De2 Th6; 27. Fxd5 Dg3 (E); 28. h3 cxd5; 29. b5 (F) Fe8; 30. a4 Fh5; 31. Dd2 Ff3. Les blancs abandonnent (O). HORIZONTALEMENT 1. Plusieurs insteurs de Parisiens ont suivi l'enterrement de cet excellent écrivain si fort disparu. Rivière d'Allemagne.— 2. On l'élève dans la rue pour se protéger. — 3. Qui n'est pas vrai. Plate-forme flottante
se protéger. — 3. Qui n'est pas vrai. Plate-forme flottante pour travailler à la carène d'un bâtiment. — 4. Diminutif du certain prénom. Peintre français (1800-1890). 5. Vases cassés près de l'ouverture. — 6. Calme, réfléchi. Adresse. — 7. Anagramme d'un terme de tennis. Chance, hasard. — 8. Clara Malraux alla sur ce front espagnol avec le camion de la culture. Département. — 9. Dans la Côte-d'Or. 2 consonnes — 10. Plante aromatique. La crise serait anémiée si on le faisait payer. VERTICALEMENT 1. Ils peuplèrent l'Espagne, dans l'antiquité. — 2. Annulation d'une loi. 3. Une école vient de lui