jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
peu connus de sa vie qui ajoutent encore à sa grandeur. L’épicier a à y ajouter: Camionnage (minimum) 0,30 Plus-value pour rangés 0,45 Si le sucre est un peu plus cher, le gain de l’épicier sera encore moindre. Au prix du sucre actuel il gagne 6 fr. 80 sur 100 kilos de sucre, sur lesquels il doit prélever ses frais de maison, de personnel, son entretien, etc. Les plus intéressés au dégrèvement du sucre et à la suppression des primes, ce sont les épiciers. La lourdeur de l’impôt restreint la vente de ce produit et supprime leur bénéfice. Quant au
vente de ce produit et supprime leur bénéfice. Quant au consommateur, une constante Grands Souvenirs historiques, par J. Betal et E. Muller. Nombreuses illustrations. Un beau volume in-8° pittoresque, reliure artistique, fers spéciaux, tranche dorée, 5 fr. 25. Ensemble de notices fort curieuses sur un grand nombre de lieux célèbres à divers titres dès les temps les plus reculés, observés et décrits, avec de beaux dessins d’après nature. Aux souvenirs des histoires sacrées sont mêlés ceux des peuples dont la descendance est encore distincte et ceux des époques mythologiques, par exemple le Rocher que frappa Moïse dans le désert arabique,
exemple le Rocher que frappa Moïse dans le désert arabique, la Pierre noire de la Ka'aba musulmane et de la cascade du Styx hellénique, les ruines de Ninive, Delphes, et le Parnasse, ancien domaine des Muses, les rives de l’Eurotas et les restes de Tyr, la légendaire vallée de Josaphat et la prétendue tombe d’Ève, etc., autant de très intéressantes résurrections du passé rendues familières aux lecteurs de nos jours. L’Écolier illustré, journal pour garçons et filles, paraissant le jeudi.—Abonnement : Un an, 4 fr. ; six mois, 2 fr. ; trois mois, 1 fr. — Année 1901 : Un
; trois mois, 1 fr. — Année 1901 : Un beau volume petit in-4°, avec nombreuses gravures, relié, tranche dorée, 5 fr. 50. L’Écolier illustré forme aussi un volume de près de 800 pages, accompagné de nombreuses illustrations et que son prix (5 fr. 50, relié, doré sur tranche) recommande tout naturellement aux bourses modestes qui veulent néanmoins offrir un cadeau d’un aspect attrayant, utile et intéressant. L’Héritage du Fakir, par E. Dupuis, illustration de E. Zier, un beau volume in-8°, élégante reliure toile, fers spéciaux, tranche dorée, 4 fr. 50. À cette heure où les questions coloniales intéressent si
50. À cette heure où les questions coloniales intéressent si vivement l’opinion publique, on jugera sans doute que le sujet de ce roman enfantin est bien propre à enflammer l’imagination de la jeunesse. L’auteur, Mlle Eudoxie Dupuis, qui depuis longtemps déjà a l’oreille des petits et grands, y a mis en scène l’admirable Dupleix qui est sinon le héros du moins le personnage principal. Les aventures de son petit protégé, Darli, les périls qu’ils court sans cesse au milieu des luttes entreprises par les Français pour créer un vaste et puissant empire dans l’Inde ; les figures historiques de La
puissant empire dans l’Inde ; les figures historiques de La Bourdonnais, de Bussy, de Falaride, prince dépossédé, les nababs hindous, et l’intelligence de l’éléphant Kadour, ne peuvent manquer d’émouvoir les jeunes lecteurs, qui trouveront en outre dans ce livre une occasion naturelle d’aimer et d’admirer leur pays dans le passé comme ils le font dans le présent. L’habile crayon de M. Edouard Zier a contribué à faire de ce livre un volume qui sera accueilli avec la satisfaction la plus vive par ceux qui le recevront. Saint-Nicolas, journal illustré pour garçons et filles, paraissant le jeudi de chaque semaine. —
garçons et filles, paraissant le jeudi de chaque semaine. — Abonnement : Un an, 18 fr. ; six mois, 10 fr. — Année 1901 : Un beau volume petit in-4° relié, fers spéciaux, tranche dorée, 23 fr. Le Saint-Nicolas, qui est le journal par excellence des enfants, garçons et filles, a publié en 1901 une quantité considérable de récits, nouvelles, histoires, etc. tels que : l’Héritage du Fakir ou l’Inde au temps de Clive, par Eudoxie Dupuis, illustrations de Zier; la Ferme de tante Rose, par Paul de Sémant ; Pierrot don Quichotte, par l'ante Nicole, illustrations de Geoffroy; l’Âge
Pierrot don Quichotte, par l'ante Nicole, illustrations de Geoffroy; l’Âge d’or au pays des Bâtes, par Mme Malassez, illustrations de Vimar, etc. Il publiera au cours de cette année : le Capitaine du Yucatan, par Emilio Salgari, traduit de l’italien par Jean Fargeau; l'Écolier français à travers les âges, par Victorien Aury ; les Mémoires d’un Dictionnaire latin, par Mme J.Malassez; le Roi d’Yvelot; le Trésor de l’Arc-en-Ciel, par Eudoxie Dupuis. Saint-Nicolas organise des concours dont les lauréats sont dotés de beaux prix. Nous ne parlons que pour mémoire de la « Boîte aux lettres », des « Jeudis de
la « Boîte aux lettres », des « Jeudis de Saint-Nicolas », par lesquels Saint-Nicolas se met en relation directe avec ses jeunes lecteurs. Courrier de la Côte d'Azur La semaine qui vient de s’écouler au théâtre de Monte-Carlo a été fort intéressante, et y a amené de tous les points du littoral une nombreuse affluence. En dehors des brillantes représentations d’opérette, où ont triomphé Mmes Kerlord, Pouget, Laporte, et MM. Isnardon, Lamy, Regnard, etc., nous avons eu deux excellentes auditions de Madame Chrysanthème, le délicieux opéra-comique de Messager, que M. Clément et Mlle Garden, les deux excellents artistes bien
M. Clément et Mlle Garden, les deux excellents artistes bien connus, ont interprété avec leur talent habituel. L’orchestre était conduit par l’auteur lui-même, M. Messager ; c’est tout dire. Les concerts classiques, sur lesquels nous n’avions pu nous arrêter longtemps dans notre précédente chronique, ont fait chaque fois salle comble. Le maître Jehin a dirigé, entre autres œuvres, avec l’autorité et la fougue qui lui sont propres, les airs de ballet du Roi de Paris, l’opéra dernièrement représenté de Georges Hue, la « Symphonie en sol mineur » de Kalinni Kow, si originale et si pleine de charme et d’érudition,
Kow, si originale et si pleine de charme et d’érudition, et España, la ravissante rapsodie de E. Chabrier, que l’orchestre exécute avec tant de brio. A noter encore une audition des œuvres de M. Sylvio Lazzari, où l’on trouve de puissantes techniques, jointes à une facture souvent originale. On conçoit, avec de pareils programmes, que le monde accoure en foule et que tous les jeudis la coquette salle Garnier soit envahie par un public élégant et connaisseur. A Nice, l’Opéra nous a donné cette semaine Hansel et Gretel, l’œuvre de naïveté charmante d’Humperdinck. Ce conte de Grimm, monté avec goût
naïveté charmante d’Humperdinck. Ce conte de Grimm, monté avec goût et luxe, a obtenu un grand succès auprès des petits comme auprès des grands : l’interprétation en a d’ailleurs été bonne, avec Mlle Mastio dans le principal rôle et Daugès dans le père des deux enfants. Nous avons eu aussi les débuts de Mlle Torroud, contralto du Théâtre de Bordeaux, dans Samson et Dalila. Malgré une grosse émotion causée évidemment par la peur d’affronter le public difficile du mardi, jour de gala, la nouvelle venue s’est tirée, somme toute, à son honneur du rôle singulièrement dur de Dalila. Aux prochaines
son honneur du rôle singulièrement dur de Dalila. Aux prochaines représentations, elle arrivera, sans aucun doute, à dominer mieux ses nerfs et à tirer meilleur parti de ses moyens. PARMI DENTIFRICE HYGIÉNIQUE UFINIELLE la VERTU : 110. Ave de Rives, Paris. Le reste de l’interprétation n’a rien laissé à désirer, avec le ténor Gibert en Samson et M. Daugès dans le grand prêtre. Mais, à notre avis, la représentation la plus intéressante de la semaine a été celle d’Hérodiade, donnée dimanche, pour le second début de Mlle Sapaly. Cette artiste, dont nous avons déjà parlé dans notre dernière chronique, a
dont nous avons déjà parlé dans notre dernière chronique, a remporté un grand et légitime succès dans le rôle de Salomé, où elle s’est montrée à la fois délicieuse cantatrice et comédienne de rare intelligence : la salle entière — une salle bondée — lui a fait une immense ovation à la fin du duo de la Prison, ovation qu’elle a d’ailleurs partagée avec M. Gibert, un valeureux prophète Jean. Le talent de Mlle Sapaly est de ceux appelés à briller sur une scène parisienne, dans un avenir prochain. A. M. Notes Economiques Mines de fer dans l’Oural On sait
M. Notes Economiques Mines de fer dans l’Oural On sait combien sont nombreuses les mines de fer dans l’Oural. Un rapport officiel présenté au gouvernement impérial nous en révèle maintenant la richesse. La plus importante entre toutes est la mine de Kornoukov qui renfermerait 1 milliard 600 millions tonnes d’hématite. La mine Magnitnaya Gora suit de très près la première. Son exploration n’est pas encore achevée. Toutefois on peut affirmer qu’elle représente la plus grande masse de magnétite du monde. Parmi les mines de la partie sud de l’Oural il faut mentionner celles de Bakal, dont la valeur est cependant
faut mentionner celles de Bakal, dont la valeur est cependant inégale. Ainsi, à côté des mines qui appartiennent au gouvernement, renfermant 5 millions de tonnes de minerai, nous trouvons la mine Elnitchi qui en renferme seulement 1 million. Il est vrai que les études d’exploration de cette dernière mine ne sont pas encore achevées. En comprenant les mines de Siinsky et les quelques autres gisements plus ou moins importants qui se trouvent au sud de l’embranchement du Transsibérien allant de Tcheliabinsk à Oufa, on peut évaluer la masse de minerai, reconnue par les experts à 2 milliards 400 millions tonnes.
reconnue par les experts à 2 milliards 400 millions tonnes. Au nord du Transsibérien on trouve les mines de Visokaya Gora, de Blagodat, de Sinarsky. La richesse de la première mine de ce groupe est évaluée à 16 millions de tonnes. La deuxième en renfermerait six millions. Par contre, on ne peut encore rien dire de la troisième. En nous tenant au chiffre rond de 2 milliards et demi de tonnes pour l’ensemble des mines de fer de l’Oural, l’exploitation pourrait fournir pendant un siècle entier 24 millions de tonnes de minerai par an. Les ingénieurs russes sont cependant plus
de minerai par an. Les ingénieurs russes sont cependant plus modestes dans leurs calculs. On ne pense pas que l’exploitation puisse aller si loin. Le charbon ferait défaut, et même en mettant en ligne de compte le charbon qui pourrait être demandé aux mines de Ekibastuzy et de Sudjenka, ce serait déjà un joli résultat d’obtenir 4 millions de tonnes de fer chaque année. Bulletin Financier Paris, le 28 décembre 1901. Une hésitation s'est manifestée cette semaine dans la continuation du mouvement de hausse, à la suite de la chute violente des fonds Sud-Américains causée par la rupture des relations
violente des fonds Sud-Américains causée par la rupture des relations entre la République Argentine et le Chili. Mais ce mouvement a repris avec une plus grande intensité le jour où l’on a appris que toutes les difficultés étaient apaisées et qu’un protocole venait d’être signé. Les Rentes françaises, elles-mêmes, qui avaient faibli comme conséquence du fait accompli de l’émission de l’emprunt de 265 millions — emprunt couvert 24 fois — se sont raffermies, et même la nouvelle du grave échec infligé par Dewet aux Anglais n’a pu troubler le ton excellent dont profite depuis quelque temps le marché des Mines
excellent dont profite depuis quelque temps le marché des Mines d’or. Revenons, maintenant, comme nous l’avons promis la semaine dernière, sur les déclarations officielles faites au sujet de la crise industrielle en Russie. Dans le Messager des Finances, M. De Witte déclare tout d’abord que ce n’est pas l’industrie qu’atteint la crise actuelle, qui a, au contraire, un caractère purement financier. Le ministre en indique les causes officielles suivantes : « 1° Une mauvaise organisation des entreprises et une mauvaise gestion commerciale ; « 2° Une production trop fébrile, ne tenant pas compte des besoins réels et trop subordonnée aux
tenant pas compte des besoins réels et trop subordonnée aux spéculations ; « 3° Une exploitation mal organisée du marché intérieur du pays. » En ce qui touche les premier et second points, on peut citer des cas où une société étrangère a dépensé, par exemple, le million formant son capital de fondation, rien que pour les constructions, sans aborder, même, l’exploitation pour laquelle elle était organisée. On peut citer aussi un autre cas où, sur un capital représenté par 85,000 actions, les fondateurs de la société ont prélevé, pour eux, 70,000 actions et où 15,000 actions seulement ont été
eux, 70,000 actions et où 15,000 actions seulement ont été réellement émises au profit de la société. Quant à l’industrie elle-même, M. de Witte dit que sa production s’augmente toujours sans arrêt, donc elle prospère. L'État ne cesse pas, d’ailleurs, de favoriser son développement. Il est toujours hospitalier pour les capitaux étrangers, il protège par ses tarifs les branches de la production les plus faibles, il fait toujours exécuter ses commandes par l’industrie nationale. Dans l’industrie métallurgique, par exemple, l’État est toujours l’acheteur de 30 % de toute production russe. Si, conclut M. de Witte, les entrepreneurs ne peuvent surmonter
Si, conclut M. de Witte, les entrepreneurs ne peuvent surmonter les nouvelles difficultés qu’en s’unissant entre eux, pour tenter des efforts collectifs, l’État ne les empêchera pas de le faire. Toutefois, l’initiative, en ce qui concerne la formation de grands syndicats, appartient à l’industrie elle-même. » D’autre part, voici, en partie, la communication que vient de faire sur ce sujet, à la « Société d’économie industrielle et commerciale », M. Arthur Raffalovich, agent général du gouvernement russe en Europe. M. Raffalovich rappelle tout d’abord que la Russie a été fortement atteinte par le malaise général qui se révèle dans toute
atteinte par le malaise général qui se révèle dans toute l’Europe industrielle et notamment sur les entreprises métallurgiques. À la suite des grandes conversions intérieures, de l’abaissement du taux de capitalisation et du rachat de nombreuses lignes de chemins de fer, qui ont soulagé d’autant les portefeuilles russes, en créant de considérables disponibilités, l’industrie nationale avait pris un soudain essor, qui, dès 1894, provoquait un grand mouvement de spéculation indigène. Sur ce mouvement essentiellement russe, est venu se greffer, dès 1895, un mouvement étranger colossal. Les financiers de tous pays, les français et belges surtout, qui, hypnotisés par les brillants
les français et belges surtout, qui, hypnotisés par les brillants résultats obtenus par les entreprises telles que la Huta-Bankowa, la Dombrowa, la Dniéprovienne, oubliaient que celles-ci avaient eu des débuts très difficiles. La popularité des valeurs russes, justifiée d’ailleurs par la solvabilité de l’Empire, par la consolidation de ses finances, facilita l’œuvre et les sociétés nouvelles se créèrent en foule pour un capital considérable. L’effondrement des cours a provoqué une émotion des plus légitimes, mais qui, tout compte fait, n’a pas eu de contre-coup sérieux sur ces porteurs de fonds d’État russe dont le bon sens a su établir une
d’État russe dont le bon sens a su établir une ligne de démarcation entre le crédit public et le sort des entreprises industrielles. Il est certain que, dans une mesure appréciable, les recettes du Trésor russe se ressentent, dans le produit des patentes du timbre, de l’enregistrement, des contributions indirectes, de la situation des affaires. Mais, somme toute, le crédit de l’État reste intact et on pourrait presque aller jusqu’à dire que si l’on jugeait du crédit d’un État par le cours de sa rente, celui-ci aurait chance de s’élever lorsque les affaires vont mal et que les actions baissent,
lorsque les affaires vont mal et que les actions baissent, car le placement en fonds d’État est le port de refuge des capitaux effrayés. On ne saurait mieux dire. Félix MO LIN A. Les Annonces sont reçues au bureau du journal, 18, rue Champollé et chez M. Maurice Marlot, 9, rue Léopold-Robert. CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA Dette Publique Ottomane AVIS Le Conseil informe les porteurs des Obligations Priorité 4 % que, conformément à l’article XIV du Décret Impérial du 15/27 avril 1890, tous les coupons qui n’auront pas été encaissés dans le délai de six ans, à partir du terme
dans le délai de six ans, à partir du terme de leur échéance, seront périmés. En conséquence de ce qui précède, les coupons n° 11 desdites obligations, de l’échéance 1/13 mars 1896 qui n’auront pas été encaissés jusqu’au 13 mars 1902, resteront acquis à la Dette Publique Ottomane. Constantinople, le 18 décembre 1901, CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA Dette Publique Ottomane AVIS Le Conseil informe les porteurs de la Dette Publique Ottomane que, conformément à l’article VII, paragraphe 5 du Décret Impérial du 8/20 décembre 1881, tous les coupons qui n’auront pas été encaissés dans le délai de six ans, à
pas été encaissés dans le délai de six ans, à partir du terme de leur échéance, seront périmés. En conséquence de ce qui précède, les coupons n° 28 de l’échéance 1/13 mars 1896, qui n’auront pas été encaissés jusqu’au 15 mars 1902, resteront acquis à la Dette Publique Ottomane. Constantinople, le 18 décembre 1901. ocpLe, cua>cfiocCeàj octobre, tout. «guxiyiceô 7rUeudeé ~ d'&X&iCÙuipauijoui » HOTELS DE PREMIER ORDRE Recommandés par le Mémorial Diplomatique FRANCE Le Grand-Hôtel (Paris, b. des Capucines). Hôtel Ritz (Paris, place Vendôme). Grand-Hôtel du Louvre (Paris, r. de Rivoli). Hôtel Terminus (Paris, r. St-Lazare). BELGIQUE Grand-Hôtel (Bruxelles). Hôtel
Rivoli). Hôtel Terminus (Paris, r. St-Lazare). BELGIQUE Grand-Hôtel (Bruxelles). Hôtel de Flandres (Bruxelles). Hôtel St-Antoine (Anvers). Hôtel de l’Océan (Ostende). Hôtel Britannique (Spa). SUISSE Hôtel des Bergues (Genève). ALLEMAGNE Hôtel du Nord (Cologne). Hôtel de Russie (Francfort). italien Grand-Hôtel (Naples). RUSSIE Grand-Hôtel de France (St-Pétersbourg). Turquie Hôtel Continental (Constantinople). ANGLETERRE Alexandra Hôtel (Londres). MAISON BREVETÉE ESCOMPTE 5 O/O AU COMPTANT POUR LES Uniformes brochés FRANÇAIS ET ÉTRANGERS et ayant obtenu pour cette spécialité plusieurs hautes récompenses aux Expositions de Lyon, de Vienne (Autriche), de Paris. Broderie premier titre garanti English Spoken ENVOI DU TARIF sur demande FOURNISSEUR DU MINISTÈRE Affaires
Spoken ENVOI DU TARIF sur demande FOURNISSEUR DU MINISTÈRE Affaires étrangères et du CORPS DIPLOMATIQUE La maison exécute les commandes par correspondances et se charge de toute transformation d’uniforme à des prix modérés. Man spricht deutsch N ENVOI DU TARIF sur demande II. RAYMOND SUCCÈSSIVE EXPOSITION UNIVERSELLE PARIS 1878.-61 Rue de Richelieu. 61 BELVALLETTE FRÈRES, HURET SW carrosserie de Luxe Téléphone 516-78 84, Ave des Champs-Elysées, Paris L'Abbaye des Champs-Elysées BEDEL & C, Rue Lecourbe, 308 Bureaux : Rue st-Augustin, 18. & Avenue de Saxe, 42 BÉMÉNAGEMENTS 5 Rue des Pîtelets Montres de précision À la portée de toutes les
Pîtelets Montres de précision À la portée de toutes les bourses BIJOUTERIE ORFÈVERIE PENDULES —o Maison C. GONDY Ainé, w Alliance Horlogère A BESANÇON (Doubs) Membre du Jury de l’Exposition universelle de 1900 Fournissant spécialement à MM. les Fonctionnaires et Employés des grandes administrations. Prix de Faveur et Longs Crédits. Envoi franco des Catalogues. 1ÜC0PIST1 NOIR Imprimez vous-même Circulaires, Dessins, Plans, Musique, Photographie PLUMES et STYLOGRAPHES or contrôlé marque CAW’S du Monde.SPECIMENS franco J. ROBOUIZ, 9, Boutaïe Petit Sâlaiire, Paris. !SCT3=CeiîeSK!*.7S lis J8fPBülfe 2900» EUGÈNE PIROU la Présidence, des Cours étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières du corps
étrangères, du Jockey-Club, des Célébrités politiques, militaires, financières du corps diplomatique international. — Diplôme d’honneur. — 10 médailles d’or aux Expositions universelles de Paris, Nice, Porto, Liverpool, New-Orléans, Le Havre. 23, rue Royale, 23 — POHLIADE MOULIN Guérit Dartres, Boutons, Rougeurs, Démangeaisons, Eczéma, Hémorroïdes. Fait repousser les Cheveux et les Cils. 3*10 lt ftt Franco Uh^Moulin, 30, r. Louis-grand, PARIS, Henri BEAU. LUSTRE RIE rÂRT » DÉCORATION LUMINEUSE MAGASIN, 18, Bl des Italiens. BÊMÊN-ATEUERS, 226. ne Sliül-Deiis CHEMINS de FER de L’OUEST PARIS A LONDRES viâ Rouen, Dieppe et Newhaven par la gare Saint-Lazare Services rapides de jour et de
par la gare Saint-Lazare Services rapides de jour et de nuit tous les jours (Dimanches et Fêtes compris) et toute l’année. Trajet de jour en 9 heures (1 re et 2 e classe seulement). Grande Economie Billets simples valables pendant 7 jours : 1 re classe 43 25 2 e classe 32 » 3 e classe 32 25 Billets d’aller et retour valables pendant un mois : 1 re classe 72 75 2 e classe 52 75 3 e classe 41 50 Les prix ci-dessus sont seulement applicables au trajet effectué par le service de nuit et les voyageurs qui
effectué par le service de nuit et les voyageurs qui prendront le bateau de jour devront payer, par traversée, un supplément de : 5 francs en 1 re cl. — 3 francs en 2 e cl. Départs de Paris Saint-Lazare 10 heures matin, 9 heures soir. Arrivées à Londres: London-Bridge, 7h. 5 soir, 7 h. 40 matin. ’ Victoria, 7 h. 5 soir, 7 h. 50 matin. Départs de Londres : London Bridge, 10 heures matin, 9 heures soir. Victoria, 10 heures matin, 8 h. 50 soir. Arrivées à Paris-Saint-Lazare, 6 h. 55 soir, 7 h. 15 matin. Les trains
6 h. 55 soir, 7 h. 15 matin. Les trains du service de jour entre Paris et Dieppe, et vice-versa, comportent des voitures de 1 re classe et de 2 e classe à couloir avec W. G. et toilette, ainsi qu’un wagon-restaurant ; ceux du service de nuit comportent des voitures à couloir des trois W. G. et toilette. Des cabines particulières sur les bateaux peuvent être réservées sur demande préalable. La Compagnie de l’Ouest envoie franco, sur demande affranchie, des petits guides indicateurs du service de Paris à Londres. CHEMINS DE FER de PARIS LYON MEDITERRANÉE Stations hivernales (Nice,
CHEMINS DE FER de PARIS LYON MEDITERRANÉE Stations hivernales (Nice, Cannes, Menton, etc.) BILLETS D’ALLER ET RETOUR DE FAMILLE VALABLES 33 JOURS Il est délivré, du 15 octobre au 15 mai, dans toutes les gares du réseau P.-L.-M., sous condition d’effectuer un parcours simple minimum de 150 kilomètres, aux familles d’au moins quatre personnes voyageant ensemble des billets d’aller et retour collectifs de 1 re , 2 e et 3 e classe pour les stations hivernales suivantes : Lilles et toutes les gares situées entre St-Raphaël, Valescure, Grasse, Nice et Menton inclusivement. Le prix s’obtient en ajoutant au prix de
Menton inclusivement. Le prix s’obtient en ajoutant au prix de six billets simples ordinaires (pour les 3 premières personnes) le prix d’un billet simple pour la quatrième personne, la moitié de ce prix pour la cinquième et chacune des suivantes. — Arrêts facultatifs. Les demandes de ces billets doivent être faites 4 jours au moins à l’avance à la gare de départ. CHEMIN DE FER D’ORLÉANS Billets d’Aller et Retour de Famille POUR LES STATIONS THERMALES ET HIVERNALES DES PYRÉNÉES ET DU GOLFE DE GASCOGNE Arcachon, Biarritz, Dax, Pau. Salies-de-Béarn Des billets d’aller et retour de famille de 1 re
Des billets d’aller et retour de famille de 1 re , de 2 e et de 3 e classes sont délivrés, toute l’année, à toutes les stations du réseau d’Orléans, pour : Agde (le Grau), Alet, Amélie-les-Bains, Arcachon, Argelès-Gazost, Argelès-sur-Mer, Arles-sur-Tech (la Preste), Arreau-Cadéac (Yieille-Aure), Ax-les-Thermes, Bagnèresde-Bigorre, Bagnères-de-Luchon, Balaruc-les-Bains, Banyuls-sur-Mer, Barbotan. Biarritz, Boulou-Perthus (le), Gamblou-les-Bains, Capvern, Cauterets, Collioure, Couiza-Montazels (Rennes-les-Bains), Dax, Espéraza (Campagne-les-Bains, Gamarde, Grenade-sur-l’Adour (Eugénie-les-Bains), Guéthary (halte). Gujan-Métras, Hendaye, Labenne (Cap-Breton), Larréouheyre (Mimizan), Laluque (Préchacq-les-Bains), Lamalou-les-Bains, Lourdes, Loures-Barbazan, Marignac-Saint-Béat (Lez, Yal d’Aran), Nouvelle (la), Oloron-Sainte-Marie (Saint-Christau), Pau, Pierrefitte-Nestalas (Barèges, Luz, Saint-Sauveur), Port-Vendres, Prades (Molitg), Quillan (Ginoles, Carcanières, Escouloubre, Usson-les-Bains),