jeanflop/post-ocr-correction huggingface dataset:
M. A. Vagliano. Les enfants se sont fort amusés aux courses divertissantes et quelques jeunes gens qui suivent les cours du capitaine Verdeynsch ont fait des courses avec parcours de 60 et 150 mètres qui ont mis en relief leur bel entraînement. Les joueurs de polo ont pris possession du terrain ensuite, pour le premier match de la « Coupe Internationale ». Les six périodes ont été très acharnées lorsque les « Pilgrims » (R. Bamberger; major Colmore, colonel Mathew Lannowe, G. de Parada) marquaient un but, les « Butterflies » (H. Pulitzer, capitaine L. Sheddon, lord Wodehouse, Dichlor P.
» (H. Pulitzer, capitaine L. Sheddon, lord Wodehouse, Dichlor P. Magor) en faisaient un également. Ce sont les « Butterflies » qui eurent le dernier coup de stick heureux, en marquant le 4e but contre 3 affichés précédemment aux « Pilgrims ». Ils sont qualifiés pour la finale de la Coupe dimanche après le Grand Prix: aujourd'hui, après les courses, Coupe des Nations, offerte par Mme Harjes, le match aura lieu entre une équipe anglaise et une équipe espagnole. DU TOUQUET-PARIS-PLAGE Le deuxième gala que l'hôtel Hermitage, au Touquet-Paris-Plage, a donné vendredi soir 15 août, a dépassé le succès auquel
donné vendredi soir 15 août, a dépassé le succès auquel la direction de cet hôtel pouvait légitimement s'attendre après celui précédemment obtenu à la fête Orientale du 6 août. Près de cinq cents personnes, formant l'élite de la Société française et étrangère du Touquet s'étaient donné rendez-vous à l'Hermilage, et la présence de Son Altesse Royale, le prince de Galles, a rehaussé l'éclat de cette soirée. Après les attractions, et pour finir, un très gros succès a été obtenu par un joli et nombreux défilé de mannequins présentant les dernières créations de la Maison Philippe et Gaston de Paris dont
créations de la Maison Philippe et Gaston de Paris dont deux robes ont été mises en tombola. DE VICHY Sur le Parc, à l'Établissement Thermal, aux Sources, au Casino, au Sporting-Club, on rencontre actuellement tant de hautes notabilités françaises et étrangères que Vichy apparaît, en cette période de la « Grande Saison », comme l'un des endroits les plus intéressants du monde. L'élite de la société semble s'être donné rendez-vous dans la célèbre station thermale qui s'affirme plus que jamais la Reine des Villes d'Eaux, à la fois incomparable guérisseuse et séjour affectionné de quiconque est épris d'art et d'élégance.
et séjour affectionné de quiconque est épris d'art et d'élégance. D'EVIAN Parmi les hôtes actuels du Royal Duc et duchesse de Montmorency, comte et comtesse de Rohan Chabot, général baron et baronne de Empain, marquis et marquise de Prat, comtesse de Coligny, M. Louis Pratt Noilly, marquise de Maillénard, lady Cottonham, M. E. Vidal Naquet, sir Léonard Brassey, comtesse de Chevigné, comte et comtesse de Minnet, P. J. R. Balfour, baron et baronne de Custer, comtesse de Narbonne Lara, M. Jacques Sterne, Mme F. Labori, M. Jacques Thibaut; etc. Au Splendide M. et Mme F. Lacroix, M. Richardson, M. et
Splendide M. et Mme F. Lacroix, M. Richardson, M. et Mme Karcher-Marsily, M. et Mme Fleury-Barbey, M. et Mme Max Custer, Mme A. Van Dorpe, M. et Mme L. Doutremepuich, M. Decrion, M. J. D. Lafza, etc. DE BRIDES-LES-BAINS Reconnus aux Thermes, au Royal et au Grand Hôtel L.L.A.A. le maharadjah et la ranée de Pudukkala, prince G. de Kapurthala, duc d'Isola, baronne H. de Rothschild, comtesse Franca Florio, comtesse de la Salle, comtesse J. Pastré, Douairière Teixeira de Mattos, lord Donoughmore, sir Joynson et lady Hicks; sir Geoffrey Tyrrell-Bec, Mme Locke, M. Louis Dreyfus, M. Rosselli, M. Macé, M.
Mme Locke, M. Louis Dreyfus, M. Rosselli, M. Macé, M. et Mme L. Weisweiller, M. et Mme Bing, M. et Mme Silvain, Mme Diaz Albertini; comte et comtesse de Beaurepaire, Mme Da Silva, Mme de Saigon, Mme et Mlles Chabert, Mme de Molard, M. et Mme Terrien, M. et Mme Lionadei. M. Arriington, M. LivingStone, M. et Mme Kamenka, M. de Bernardy, M. et Mme l'Argo, de DEVITTEL Parmi les dernières arrivées : Duchesse de Fernan Nunez, prince de Beauveau, vicomtesse Fitz-Allan, comtesse de Saint-Sauveur, M. et Mme V. Toledano, M. Pielri, député, M. et Mme Cognacq, professeur, et Mrs
M. Pielri, député, M. et Mme Cognacq, professeur, et Mrs Munro Kerr, vicomtesse de la Méraudie, M. et Mme Taillandier, M. Warshavsky, Mr et Mrs Salisbury Jones, général et Mrs Sandler, M. Adda Abram Bey, Mr et Mrs R. Marshall, M. Ten-eira de Santos, miss F. Ebell; M. et Mme Bogousdovksy, Mr et Mrs Walker, Mme Vryakos, Mrs Banner, M. Harari, M. et Mme A. Lyon. M. et Mme Almuida, major et Mrs Gruffi, Mrs Nevill, colonel Villemont, etc. LE MONDE RELIGIEUX On annonce à Tours la prochaine nomination de M. le chanoine Danvinay comme évêque auxiliaire de l'archevêché de
M. le chanoine Danvinay comme évêque auxiliaire de l'archevêché de Tours. AVANT LA SÉANCE DU REICHSTAG Les chefs de partis se réunissent BERLIN, 20 août. La commission des chefs de partis du Reichstag s'est réunie ce matin. Après que le président de la Commission, M. Muller, socialiste, eut remercié les membres de la délégation allemande à Londres de la tâche accomplie par eux, le chancelier Marx et le ministre des affaires étrangères Stresemann ont fait un exposé détaillé des négociations de Londres et des difficultés auxquelles la délégation allemande s'est trouvée aux prises. Ils ont fait surtout ressortir que, pour
trouvée aux prises. Ils ont fait surtout ressortir que, pour la première fois depuis la guerre, les représentants allemands avaient traité d'égal à égal avec les Alliés. La commission s'est ensuite ajournée à demain matin 10 heures. Communistes et ultranationalistes sont reçus par le chancelier Berlin, 20 août. Pour répondre au désir des partis extrémistes qui se plaignaient de ne point être consultés dans les grandes occasions, le chancelier a reçu ce matin les représentants des partis communiste et ultranationaliste. Les premiers demandèrent que l'amnistie rhénane fût étendue à tous les prisonniers politiques et que les interdictions de journaux communistes
les prisonniers politiques et que les interdictions de journaux communistes fussent rapportées. Le chancelier n'ayant point voulu discuter ces exigences, ils se retirèrent en protestant. Les ultranationalistes se tournèrent à déclarer par la bouche du comte Reventlow qu'après comme avant ils demeuraient hostiles à l'adoption du plan des experts. La situation parlementaire Le groupe populiste, réuni hier après-midi sous la présidence de M. Stresemann, n'a pris aucune décision. La situation parlementaire n'est donc pas plus claire qu'hier et l'on attend encore avec plus d'impatience la réunion du groupe nationaliste qui doit avoir lieu demain après-midi. Ce groupe est littéralement submergé
doit avoir lieu demain après-midi. Ce groupe est littéralement submergé de motions et de résolutions adressées par les associations nationalistes ou agrariennes de toutes les régions du Reich et exigeant le rejet du pacte de Londres. En attendant, le programme de la prochaine session du Reichstag est déjà à peu près fixé. L'Assemblée se réunira vendredi après-midi. L'ordre du jour ne comporte qu'une déclaration du gouvernement. Les partis gouvernementaux renonceront sans doute à un débat et se borneront à faire une déclaration commune. On annonce que le gouvernement s'opposera à un renvoi des projets de loi aux commissions et insistera,
un renvoi des projets de loi aux commissions et insistera, dans tous les cas, en posant la question de confiance pour la discussion immédiate. Le projet de loi sur les chemins de fer Berlin, 20 août. Voici les grandes lignes du projet de future nouvelle organisation des chemins de fer de l'Empire. Le projet vient d'être soumis au Conseil d'Empire par le gouvernement de l'Empire. Le gouvernement de l'Empire institue une compagnie chargée d'exploiter les chemins de fer de l'Empire et dont le nom sera "Compagnie des chemins de fer de l'Empire allemand". Le capital de cette compagnie sera de
de l'Empire allemand". Le capital de cette compagnie sera de 15 milliards de marks-or (2 milliards d'actions de priorité et 13 milliards d'actions constitutives). Une hypothèque générale de 1er rang passant avant toutes les autres charges et hypothèques grevant les propriétés foncières des chemins de fer de l'Empire sera établie par une loi au profit des détenteurs de ces obligations. La nouvelle Banque BERLIN, 20 août. Le projet de loi créant une banque d'émission est ainsi conçu. La nouvelle banque sera administrée par la direction de la Banque d'Empire, composée exclusivement d'Allemands. Le commissaire est institué conformément au plan des
exclusivement d'Allemands. Le commissaire est institué conformément au plan des experts. Il surveille la fabrication, l'émission, le retrait et la destruction des billets. Les sanctions du pacte de Londres Londres, 20 août, -r L'Agence Reuter apprend qu'il est peu probable que les négociateurs des délégations alliées viennent à Londres le 30 août pour signer le pacte de Londres pour la mise à exécution du rapport Dawes. Les signatures seront probablement données par les différents ambassadeurs et ministres pour leurs gouvernements respectifs. Le massacre de Tarlis Sofia, 19 août. L'Agence télégraphique bulgare publie la note suivante « En communiquant au gouvernement
bulgare publie la note suivante « En communiquant au gouvernement hellénique ses conclusions sur le massacre des paysans bulgares à Tarlis, qui établit pleinement la culpabilité des autorités grecques, la commission internationale d'enquête a envoyé au ministre des affaires étrangères de Grèce une dépêche demandant qu'indépendamment des sanctions pénales soient prises d'urgence les mesures suivantes : révoquer le maire du village de Tarlis, dessaisir de l'enquête le commandant Galabalistis, déplacer tous les officiers qui étaient à Tarlis le jour de l'événement. » Un sous-marin en détresse New-York, 20 août. –Des croiseurs de la base navale américaine de San Diego et
croiseurs de la base navale américaine de San Diego et des remorqueurs rapides se sont précipités au secours du sous-marin S-30, de la marine des Etats-Unis, qui se trouve en détresse dans la baie de San-Francisco. Le S-30 est un des plus grands sous-marins de la flotte du Pacifique et son équipage compte plus de cinquante hommes. Grave accident de chemin de fer Lisbonne, 20 août., Un grave accident de chemin de fer s'est produit hier soir à Lisbonne. Un express est entré en collision avec un train de marchandises. On a retiré de décombres 8 tués et 40 blessés.
On a retiré de décombres 8 tués et 40 blessés. Une tour du Palais des Papes menace ruine. On mande d'Avignon que la tour de la Garde-Robe du palais des Papes, lézardée du haut en bas, a faibli sur les jambages insuffisants de la salle des Avocats et s'est écartée de sa voisine, la tour des Anges, malgré le blocage des ouvertures et l'établissement de plusieurs tirants. L'AFFAIRE MATTEOTTI Les funérailles ont lieu aujourd'hui à Rome, 20 août. On mande de Fratta Polesina à la Tribune « Quelques centaines de personnes attendaient à la gare la dépouille de M. Matteotti
personnes attendaient à la gare la dépouille de M. Matteotti : » Le cortège s'est formé aussitôt derrière le cercueil qui était porté à bras par quatre villageois et flanqué de part et d'autre par deux valets de la Chambre des députés portant des torches. Le cortège s'est dirigé vers la maison de la famille Matteotti, où une chapelle ardente avait été préparée par la mère du malheureux député. Une scène déchirante s'est déroulée dans cette chambre, quand la vieille dame a vu le cercueil de son fils, elle s'est précipitée dessus criant « Assassins Assassins » Quand la malheureuse
précipitée dessus criant « Assassins Assassins » Quand la malheureuse femme a été calmée, elle a évoqué en sanglotant les souvenirs d'enfance de son fils et a annoncé que ces jours derniers, cherchant parmi ses papiers, elle avait trouvé un écrit par lequel M. Matteotti disait qu'en cas de décès la presque totalité de ses biens devait être répartie entre les paysans pauvres de Polesina. De nombreux visiteurs ont commencé ensuite à défiler devant le cercueil. On annonce l'arrivée d'une quantité de groupes d'ouvriers des environs. Les funérailles auront lieu demain matin. Les circonstances curieuses de l'assassinat Rome, 20 août.
demain matin. Les circonstances curieuses de l'assassinat Rome, 20 août. Les journaux de l'opposition insistent particulièrement pour que soit éclairci le point relatif à l'époque où le corps de M. Matteotti a été enseveli dans la fosse où il a été trouvé. Interrogé par le Mondo, le député Baldesi, qui a assisté à la reconnaissance du corps, se refuse à croire que les meurtriers aient pu avoir raison de la rigidité cadavérique de leur victime, au point de replier le corps sur lui-même et de le faire entrer par force dans la fosse qui était extrêmement exiguë. M. Baldesi en
dans la fosse qui était extrêmement exiguë. M. Baldesi en déduit que ce n'est pas les assassins qui ont procédé à l'ensevelissement, mais des complices, une fois le coup fait. M. Baldesi s'étonne que les meurtriers ou les complices ayant dénudé complètement leur victime, sans doute pour rendre difficile l'identification, aient abandonné son veston à proximité de la sépulture sans même prendre la précaution d'arracher le revers du col portant l'adresse du tailleur. La découverte du cadavre, déclare M. Baldesi, loin d'atténuer la tension des esprits, l'a aggravée. La découverte du squelette apporte une lumière nouvelle mais pose de nouveaux
du squelette apporte une lumière nouvelle mais pose de nouveaux points d'interrogation épouvantables et auxquels l'opinion publique demande une réponse rapide. Les experts demandent trois mois Rome, 19 août. Le Sereno dit que les experts ont demandé trois mois pour faire leur rapport sur l'examen des restes de M. Matteotti mais le magistrat leur a fixé un délai de 45 jours. Les experts devront répondre à de nombreuses questions dont les plus importantes seraient les suivantes 1° A quelle époque remonte la mort ? 2° A quelle époque remonte l'ensevelissement et quelles peuvent être les causes et les raisons d'une
et quelles peuvent être les causes et les raisons d'une décomposition aussi rapide. Les meurtriers ont-ils répandu sur le cadavre des substances chimiques susceptibles de hâter la décomposition ? 3° La solution de continuité des tissus constatée dans l'aine provient-elle du délabrement du cadavre ou a-t-elle été causée par une arme tranchante, et constitue-t-elle une lésion mortelle. Le Sereno rappelle à ce propos que le pantalon et le veston de M. Matteotti sont tachés de sang précisément à l'endroit correspondant à cette lésion. 4° Quelle est la nature de la fracture d'une vertèbre et d'une côte. 5° Les lésions furent-elles
fracture d'une vertèbre et d'une côte. 5° Les lésions furent-elles subies avant ou après la mort. 6° Etant données la position du cadavre et l'exiguité de la fosse, le cadavre a-t-il été enfoui de vive force ou mutilé. Nouveaux mandats d'arrêt Rome, 20 août. On annonce ce soir que la Chambre des mises en accusation chargée d'examiner l'affaire Matteotti, aurait décidé de lancer cinq nouveaux mandats d'arrêt. À Naples, 60 fascistes arrêtés Rome, 20 août. À la suite de l'enquête ordonnée par le ministère de l'intérieur à propos de la bagarre qui a eu lieu dimanche dernier à Naples entre
bagarre qui a eu lieu dimanche dernier à Naples entre fascistes, membres du parti populaire et carabiniers, la police a arrêté 60 membres de la milice fasciste. Au Maroc espagnol COMMUNIQUÉ OFFICIEL MADRID, 20 août. On publie le communiqué officiel suivant sur les opérations au Maroc espagnol « Zone orientale » L'opération entreprise par les forces espagnoles sur Afram, qui est maintenant terminée, constitue un véritable succès » On a relevé sur le terrain 90 morts et 360 blessés riffains. Il semble que les pertes de ces derniers dépassent 550. Au nombre des morts se trouve Chiriu Mohand Tàhar, qu'on
Au nombre des morts se trouve Chiriu Mohand Tàhar, qu'on croit être le responsable de l'assassinat du colonel Morales en 1921. » Zone occidentale « L'ennemi a attaqué le poste de Chantafa. De la position de Loma-Verde, on a entendu l'explosion de grenades qui ont incendié le pied du blockhaus; la garnison continue la défense. Le prince héritier d'Italie a quitté l'Argentine Buenos-Aires, 20 août. Le prince héritier d'Italie est parti pour le Chili, après avoir séjourné en Argentine une quinzaine de jours. Il a parcouru le pays et a été partout l'objet de démonstrations unanimes de sympathie. LES ACCIDENTS
été partout l'objet de démonstrations unanimes de sympathie. LES ACCIDENTS D'AUTO Un auto-car capote au Maroc Six morts, nombreux blessés CASABLANCA, 20 août. Entre Safi et Mazagan, un autocar chargé de trente personnes a culbuté en voulant éviter un troupeau de bœufs. Il y a eu six morts et de nombreux blessés. Agence du Figaro Jancal 1001 Buenos-Aires L'ouverture des Chambres Le président de la République, le docteur Hipólito Yrigoyen, a ouvert la session du Congrès par la lecture, devant les deux Chambres réunies en Assemblée, du message inaugural. Dans une voiture découverte, il fit, par l'avenue de Mayo, le
une voiture découverte, il fit, par l'avenue de Mayo, le grand boulevard de la ville, le trajet qui sépare le palais législatif de la Maison du gouvernement. Du départ jusqu'à l'arrivée, ce fut une ovation de véritable enthousiasme, et du public jaillissaient de partout des « Très bien, très bien, Monsieur le Président ». Cette approbation avait sa raison d'être. Les sénateurs et les députés du parti radical directement soumis à l'influence de l'ex-président Yrigoyen, avaient, en effet, résolu de ne pas assister à la séance pour bien marquer le désaccord qui les sépare de la politique du président Alvear
désaccord qui les sépare de la politique du président Alvear lequel, à leur avis, manifeste une excessive transigeance avec ce qu'ils appellent le « régime », c'est-à-dire avec les forces politiques qui détinent le pouvoir jusqu'à l'avènement du radicalisme. Le vice-président de la République, docteur Elpidio González, intime du docteur Yrigoyen, annonça que, par solidarité politique, il ferait cause commune avec ce groupe de législateurs, et cette attitude fit naître une grande incertitude. Est-ce ainsi qu'allait s'ouvrir l'Assemblée? Les Chambres réuniraient-elles le quorum nécessaire? Le Président viendrait-il? Ce sont ces doutes maintenant écartés, qui soulevèrent, au passage du docteur Alvear,
doutes maintenant écartés, qui soulevèrent, au passage du docteur Alvear, accompagné de son ministre de l'intérieur, les effusions politiques dont nous venons de parler. Le docteur Leopoldo Melo, distingué collaborateur du Figaro en Argentine, présida l'Assemblée. Cette circonstance fit penser à beaucoup qu'il était plus régulier que, pour recevoir le Président de la République et le tenir à sa droite en pareille circonstance, ce fut un parlementaire, un membre du Congrès, un représentant du maître de maison qui fit les honneurs de cette maison. Il faut savoir que le vice-président de la République est un personnage qui tient plus du
de la République est un personnage qui tient plus du pouvoir exécutif que du pouvoir législatif. Ainsi l'exige la Constitution qui a voulu avoir en disponibilité un mandataire susceptible de remplacer le Président dans l'exercice du pouvoir. C'est pourquoi l'on procède à son élection suivant la même forme et on exige de lui toutes les conditions imposées au titulaire de cette haute charge. Pour ne point, cependant, laisser se morfondre chez lui, on lui fait présider le Sénat, fonction qui n'est pas non plus très divertissante, car il ne préside pas en qualité de législateur. La Constitution l'a ainsi voulu
pas en qualité de législateur. La Constitution l'a ainsi voulu afin de ne point fausser dans les votes l'équilibre de la représentation de la Haute Assemblée (deux membres pour chaque province et deux pour la capitale) et pour ne point favoriser l'un ou l'autre territoire par un vote de ballottage. Cette institution de la vice-présidence a du être importante pendant la longue absence du président de la République, qui, en 1906, pour des raisons de santé, se rendit en Europe, et ce fut le vice-président, Elpidio González, qui prit en mains le gouvernement. À LA FACULTÉ DE MEDECINE DE BUENOS-AIRES
mains le gouvernement. À LA FACULTÉ DE MEDECINE DE BUENOS-AIRES -Conférences du professeur Charles Porcher Le 17 mai dernier s'est ouvert, dans le grand amphithéâtre de la Faculté de médecine de Buenos-Aires, le cycle des conférences de M. Charles Porcher, sous-directeur de l'École Vétérinaire de Lyon, sur le lait. L'éminent professeur consacra à l'étude du lait plus de vingt années de recherches de laboratoire. Sa voix autorisée s'est fait entendre l'hiver dernier à l'Institut Pasteur, à Paris, mais il dira tout de suite que les leçons qu'il donnera dans l'enceinte universitaire de la capitale argentine, ne seront pas la répétition
universitaire de la capitale argentine, ne seront pas la répétition servile de celles qu'il prononça en France. Dans son exposé scientifique et comme il dira, « dogmatique », retentiront, en effet, des observations recueillies dans les voyages qu'il accomplit dans ce pays au bénéfice d'un enseignement pratique plus spécialement approprié à l'Argentine. La leçon inaugurale s'est déroulée sous la présidence du ministre de la guerre, le général Justo, qui faisait l'intérim du ministère de l'agriculture, et en présence de l'élite universitaire, des personnalités les plus connues de la colonie française et de nombreux étudiants. Cette vaste question du lait, le
et de nombreux étudiants. Cette vaste question du lait, le professeur Porcher va l'embrasser sous tous ses aspects si complexes, mais il s'appesantira surtout sur son industrialisation. Avec une égale sûreté de doctrine et un égal intérêt, il traitera de la sélection des vaches laitières, de cette sélection scientifique qui a jeté bas les procédés empiriques du Danemark et d'ailleurs, pour imposer partout les méthodes basées sur le contrôle laitier dont le développement et la vulgarisation reviennent, pour une grande part, à ses efforts persévérants, il abordera l'aspect bio-chimique et microbien du lait et parlera abondamment et complaisamment de la
microbien du lait et parlera abondamment et complaisamment de la pasteurisation. Le conférencier, qui a visité un grand nombre d'usines de pasteurisation dans les provinces de Buenos-Aires, de Santa-Fé et de la Pampa, constatera que l'industrie laitière a fait dans ce pays les plus admirables progrès. Le producteur est généralement disposé à abandonner les anciennes méthodes pour le nouvel outillage qui, avec un rendement plus considérable, lui assure une qualité meilleure de ses produits. Peut-être faudrait-il, cependant, veiller plus attentivement à l'amélioration du lait à son origine. Car tout est là, et la machine la plus perfectionnée ne donnera, à
là, et la machine la plus perfectionnée ne donnera, à traiter un lait impur, que des produits défectueux. Le rendement de cette sécrétion, qui est toute fragilité et toute délicatesse, est subordonné à la plus rigoureuse propreté. Et à cet égard combien de progrès n'y a-t-il pas encore à réaliser non plus cependant dans l'estancia argentine qu'à la small-farm de l'Amérique du Nord et que dans la ferme européenne, pour remédier aux déplorables conditions dans lesquelles s'effectue trop souvent la traite! Le grand mouvement d'exportation cons. Le Figaro EN ARGENTINE . ̃ • Avant cette, ignorée en France, est fort
. ̃ • Avant cette, ignorée en France, est fort discutée. D'après certains auteurs, condamnée comme inutile, germe de troubles, superflue. Chambrun, estime que, pour remplacer le Président de la République, mieux vaudrait que ce fût le président de l'une ou l'autre des deux Chambres. Mais, ici encore, la République Argentine a suivi l'exemple des États-Unis du Nord. Quand le président et le vice-président ouvrent l'Assemblée, on dirait un monarque et son héritier. C'est en réalité le titulaire et le suppléant du Pouvoir exécutif, et ils sont là-haut, à leur tribune, comme deux visiteurs tout à fait isolés et lointains.