jcuenod/macula-grass huggingface dataset:
ACT 19:27!6: ἡμῖν (ἐγώ, ours, P-1DP)
ACT 19:27!7: τὸ (ὁ, this, T-ASN)
ACT 19:27!8: μέρος (μέρος, trade, N-ASN)
ACT 19:27!9: εἰς (εἰς, into, PREP)
ACT 19:27!10: ἀπελεγμὸν (ἀπελεγμός, disrepute, N-ASM)
ACT 19:27!11: ἐλθεῖν, (ἔρχομαι, come, V-2AAN)
ACT 19:27!12: ἀλλὰ (ἀλλά, but, CONJ)
ACT 19:27!13: καὶ (καί, also, CONJ)
ACT 19:27!14: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
ACT 19:27!15: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
ACT 19:27!16: μεγάλης (μέγας, great, A-GSF)
ACT 19:27!17: θεᾶς (θεά, goddess, N-GSF)
ACT 19:27!18: Ἀρτέμιδος (Ἄρτεμις, Artemis, N-GSF)
ACT 19:27!19: ἱερὸν (ἱερόν, temple, N-ASN)
ACT 19:27!20: εἰς (εἰς, as, PREP)
ACT 19:27!21: οὐθὲν (οὐδείς, nothing, A-ASN-N)
ACT 19:27!22: λογισθῆναι, (λογίζομαι, regarded, V-APN)
ACT 19:27!23: μέλλειν (μέλλω, be, V-PAN)
ACT 19:27!24: τε (τέ, and, PRT)
ACT 19:27!25: καὶ (καί, even, CONJ)
ACT 19:27!26: καθαιρεῖσθαι (καθαιρέω, deprived, V-PPN)
ACT 19:27!27: τῆς (ὁ, of the, T-GSF)
ACT 19:27!28: μεγαλειότητος (μεγαλειότης, magnificence, N-GSF)
ACT 19:27!29: αὐτῆς, (αὐτός, her, P-GSF)
ACT 19:27!30: ἣν (ὅς, whom, R-ASF)
ACT 19:27!31: ὅλη (ὅλος, all, A-NSF)
ACT 19:27!32: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
ACT 19:27!33: Ἀσία (Ἀσία, Asia, N-NSF)
ACT 19:27!34: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:27!35: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
ACT 19:27!36: οἰκουμένη (οἰκουμένη, world, N-NSF)
ACT 19:27!37: σέβεται. (σέβομαι, worship, V-PNI-3S)
ACT 19:28!1: Ἀκούσαντες (ἀκούω, heard, V-AAP-NPM)
ACT 19:28!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 19:28!3: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:28!4: γενόμενοι (γίνομαι, were, V-2ADP-NPM)
ACT 19:28!5: πλήρεις (πλήρης, filled, A-NPM)
ACT 19:28!6: θυμοῦ (θυμός, rage, N-GSM)
ACT 19:28!7: ἔκραζον (κράζω, crying out, V-IAI-3P)
ACT 19:28!8: λέγοντες· (λέγω, saying, V-PAP-NPM)
ACT 19:28!9: Μεγάλη (μέγας, great, A-NSF)
ACT 19:28!10: ἡ (ὁ, , T-NSF)
ACT 19:28!11: Ἄρτεμις (Ἄρτεμις, Artemis, N-NSF)
ACT 19:28!12: Ἐφεσίων. (Ἐφέσιος, ephesians, A-GPM)
ACT 19:29!1: καὶ (καί, so, CONJ)
ACT 19:29!2: ἐπλήσθη (πίμπλημι, filled, V-API-3S)
ACT 19:29!3: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
ACT 19:29!4: πόλις (πόλις, city, N-NSF)
ACT 19:29!5: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
ACT 19:29!6: συγχύσεως, (σύγχυσις, confusion, N-GSF)
ACT 19:29!7: ὥρμησάν (ὁρμάω, rushed, V-AAI-3P)
ACT 19:29!8: τε (τέ, and, PRT)
ACT 19:29!9: ὁμοθυμαδὸν (ὁμοθυμαδόν, with one accord, ADV)
ACT 19:29!10: εἰς (εἰς, into, PREP)
ACT 19:29!11: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
ACT 19:29!12: θέατρον (θέατρον, theater, N-ASN)
ACT 19:29!13: συναρπάσαντες (συναρπάζω, seized, V-AAP-NPM)
ACT 19:29!14: Γάϊον (Γάϊος, Gaius, N-ASM)
ACT 19:29!15: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:29!16: Ἀρίσταρχον (Ἀρίσταρχος, Aristarchus, N-ASM)
ACT 19:29!17: Μακεδόνας, (Μακεδών, Macedonians, N-APM)
ACT 19:29!18: συνεκδήμους (συνέκδημος, traveling companions, N-APM)
ACT 19:29!19: Παύλου. (Παῦλος, Paul’s, N-GSM)
ACT 19:30!1: Παύλου (Παῦλος, Paul, N-GSM)
ACT 19:30!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
ACT 19:30!3: βουλομένου (βούλομαι, wanted, V-PNP-GSM)
ACT 19:30!4: εἰσελθεῖν (εἰσέρχομαι, go, V-2AAN)
ACT 19:30!5: εἰς (εἰς, into, PREP)
ACT 19:30!6: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 19:30!7: δῆμον (δῆμος, crowd, N-ASM)
ACT 19:30!8: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
ACT 19:30!9: εἴων (ἐάω, let, V-IAI-3P)
ACT 19:30!10: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
ACT 19:30!11: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
ACT 19:30!12: μαθηταί· (μαθητής, disciples, N-NPM)
ACT 19:31!1: τινὲς (τις, some, X-NPM)
ACT 19:31!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 19:31!3: καὶ (καί, even, CONJ)
ACT 19:31!4: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
ACT 19:31!5: Ἀσιαρχῶν, (Ἀσιάρχης, Asiarchs, N-GPM)
ACT 19:31!6: ὄντες (εἰμί, were, V-PAP-NPM)
ACT 19:31!7: αὐτῷ (αὐτός, his, P-DSM)
ACT 19:31!8: φίλοι, (φίλος, friends, A-NPM)
ACT 19:31!9: πέμψαντες (πέμπω, sent, V-AAP-NPM)
ACT 19:31!10: πρὸς (πρός, to, PREP)
ACT 19:31!11: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
ACT 19:31!12: παρεκάλουν (παρακαλέω, urging, V-IAI-3P)
ACT 19:31!13: μὴ (μή, not, PRT-N)
ACT 19:31!14: δοῦναι (δίδωμι, venture, V-2AAN)
ACT 19:31!15: ἑαυτὸν (ἑαυτοῦ, him, F-3ASM)
ACT 19:31!16: εἰς (εἰς, into, PREP)
ACT 19:31!17: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
ACT 19:31!18: θέατρον. (θέατρον, theater, N-ASN)
ACT 19:32!1: ἄλλοι (ἄλλος, some, A-NPM)
ACT 19:32!2: μὲν (μέν, meanwhile, PRT)
ACT 19:32!3: οὖν (οὖν, so, CONJ)
ACT 19:32!4: ἄλλο (ἄλλος, some another, A-ASN)
ACT 19:32!5: τι (τις, thing, X-ASN)
ACT 19:32!6: ἔκραζον, (κράζω, shouting, V-IAI-3P)
ACT 19:32!7: ἦν (εἰμί, was, V-IAI-3S)
ACT 19:32!8: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 19:32!9: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
ACT 19:32!10: ἐκκλησία (ἐκκλησία, assembly, N-NSF)
ACT 19:32!11: συγκεχυμένη, (συγχέω, in confusion, V-RPP-NSF)
ACT 19:32!12: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:32!13: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
ACT 19:32!14: πλείους (πολύς, most, A-NPM-C)
ACT 19:32!15: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
ACT 19:32!16: ᾔδεισαν (οἶδα, know, V-2LAI-3P)
ACT 19:32!17: τίνος (τίς, why, I-GSN)
ACT 19:32!18: ἕνεκα (ἕνεκα, *, PREP)
ACT 19:32!19: συνεληλύθεισαν. (συνέρχομαι, come together, V-2LAI-3P)
ACT 19:33!1: ἐκ (ἐκ, some of, PREP)
ACT 19:33!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 19:33!3: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
ACT 19:33!4: ὄχλου (ὄχλος, crowd, N-GSM)
ACT 19:33!5: συνεβίβασαν (συμβιβάζω, gave instructions, V-AAI-3P)
ACT 19:33!6: Ἀλέξανδρον (Ἀλέξανδρος, Alexander, N-ASM)
ACT 19:33!7: προβαλόντων (προβάλλω, pushed ~ tothe front, V-2AAP-GPM)
ACT 19:33!8: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
ACT 19:33!9: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
ACT 19:33!10: Ἰουδαίων, (Ἰουδαῖος, jews, A-GPM)
ACT 19:33!11: ὁ (ὁ, , T-NSM)
ACT 19:33!12: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 19:33!13: Ἀλέξανδρος (Ἀλέξανδρος, Alexander, N-NSM)
ACT 19:33!14: κατασείσας (κατασείω, motioned, V-AAP-NSM)
ACT 19:33!15: τὴν (ὁ, the (his), T-ASF)
ACT 19:33!16: χεῖρα (χείρ, hand, N-ASF)
ACT 19:33!17: ἤθελεν (θέλω, wanted, V-IAI-3S)
ACT 19:33!18: ἀπολογεῖσθαι (ἀπολογέομαι, make a defense, V-PNN)
ACT 19:33!19: τῷ (ὁ, the, T-DSM)
ACT 19:33!20: δήμῳ. (δῆμος, people, N-DSM)
ACT 19:34!1: ἐπιγνόντες (ἐπιγινώσκω, recognized, V-2AAP-NPM)
ACT 19:34!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
ACT 19:34!3: ὅτι (ὅτι, that, CONJ)
ACT 19:34!4: Ἰουδαῖός (Ἰουδαῖος, jew, A-NSM)
ACT 19:34!5: ἐστιν (εἰμί, was, V-PAI-3S)
ACT 19:34!6: φωνὴ (φωνή, voice, N-NSF)
ACT 19:34!7: ἐγένετο (γίνομαι, were, V-2ADI-3S)
ACT 19:34!8: μία (εἷς, unison, A-NSF)
ACT 19:34!9: ἐκ (ἐκ, from, PREP)
ACT 19:34!10: πάντων (πᾶς, all, A-GPM)
ACT 19:34!11: ὡς (ὡς, about, ADV)
ACT 19:34!12: ἐπὶ (ἐπί, for, PREP)
ACT 19:34!13: ὥρας (ὥρα, hours, N-APF)
ACT 19:34!14: δύο (δύο, two, A-NUI)
ACT 19:34!15: κραζόντων· (κράζω, shouted, V-PAP-GPM)
ACT 19:34!16: Μεγάλη (μέγας, great, A-NSF)
ACT 19:34!17: ἡ (ὁ, , T-NSF)
ACT 19:34!18: Ἄρτεμις (Ἄρτεμις, Artemis, N-NSF)
ACT 19:34!19: Ἐφεσίων. (Ἐφέσιος, ephesians, A-GPM)
ACT 19:35!1: καταστείλας (καταστέλλω, quieted, V-AAP-NSM)
ACT 19:35!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 19:35!3: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
ACT 19:35!4: γραμματεὺς (γραμματεύς, town clerk, N-NSM)
ACT 19:35!5: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 19:35!6: ὄχλον (ὄχλος, crowd, N-ASM)
ACT 19:35!7: φησίν· (φημί, said, V-PAI-3S)
ACT 19:35!8: Ἄνδρες (ἀνήρ, men, N-VPM)
ACT 19:35!9: Ἐφέσιοι, (Ἐφέσιος, of ephesus, A-NPM)
ACT 19:35!10: τίς (τίς, who, I-NSM)
ACT 19:35!11: γάρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 19:35!12: ἐστιν (εἰμί, is, V-PAI-3S)
ACT 19:35!13: ἀνθρώπων (ἄνθρωπος, man, N-GPM)
ACT 19:35!14: ὃς (ὅς, who, R-NSM)
ACT 19:35!15: οὐ (οὐ, not, PRT-N)
ACT 19:35!16: γινώσκει (γινώσκω, know, V-PAI-3S)
ACT 19:35!17: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
ACT 19:35!18: Ἐφεσίων (Ἐφέσιος, ephesians, A-GPM)
ACT 19:35!19: πόλιν (πόλις, city, N-ASF)
ACT 19:35!20: νεωκόρον (νεωκόρος, temple keeper, N-ASM)
ACT 19:35!21: οὖσαν (εἰμί, is, V-PAP-ASF)
ACT 19:35!22: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
ACT 19:35!23: μεγάλης (μέγας, great, A-GSF)
ACT 19:35!24: Ἀρτέμιδος (Ἄρτεμις, Artemis, N-GSF)
ACT 19:35!25: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:35!26: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
ACT 19:35!27: διοπετοῦς; (διοπετής, statue that fell from heaven, A-GSM)
ACT 19:36!1: ἀναντιρρήτων (ἀναντίρρητος, undeniable, A-GPM)
ACT 19:36!2: οὖν (οὖν, therefore, CONJ)
ACT 19:36!3: ὄντων (εἰμί, are, V-PAP-GPN)
ACT 19:36!4: τούτων (οὗτος, these, D-GPN)
ACT 19:36!5: δέον (δέω, ought, V-PAP-NSN)
ACT 19:36!6: ἐστὶν (εἰμί, is, V-PAI-3S)
ACT 19:36!7: ὑμᾶς (σύ, you, P-2AP)
ACT 19:36!8: κατεσταλμένους (καταστέλλω, quiet, V-RPP-APM)
ACT 19:36!9: ὑπάρχειν (ὑπάρχω, be, V-PAN)
ACT 19:36!10: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:36!11: μηδὲν (μηδείς, nothing, A-ASN-N)
ACT 19:36!12: προπετὲς (προπετής, rash, A-ASN)
ACT 19:36!13: πράσσειν. (πράσσω, do, V-PAN)
ACT 19:37!1: ἠγάγετε (ἄγω, brought, V-2AAI-2P)
ACT 19:37!2: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 19:37!3: τοὺς (ὁ, , T-APM)
ACT 19:37!4: ἄνδρας (ἀνήρ, men, N-APM)
ACT 19:37!5: τούτους (οὗτος, these, D-APM)
ACT 19:37!6: οὔτε (οὔτε, neither, CONJ-N)
ACT 19:37!7: ἱεροσύλους (ἱερόσυλος, temple robbers, A-APM)
ACT 19:37!8: οὔτε (οὔτε, nor, CONJ-N)
ACT 19:37!9: βλασφημοῦντας (βλασφημέω, blasphemers, V-PAP-APM)
ACT 19:37!10: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
ACT 19:37!11: θεὸν (θεός, goddess, N-ASF)
ACT 19:37!12: ἡμῶν. (ἐγώ, our, P-1GP)
ACT 19:38!1: εἰ (εἰ, if, COND)
ACT 19:38!2: μὲν (μέν, so, PRT)
ACT 19:38!3: οὖν (οὖν, then, CONJ)
ACT 19:38!4: Δημήτριος (Δημήτριος, Demetrius, N-NSM)
ACT 19:38!5: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:38!6: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
ACT 19:38!7: σὺν (σύν, with, PREP)
ACT 19:38!8: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
ACT 19:38!9: τεχνῖται (τεχνίτης, craftsmen, N-NPM)
ACT 19:38!10: ἔχουσιν (ἔχω, have, V-PAI-3P)
ACT 19:38!11: πρός (πρός, against, PREP)
ACT 19:38!12: τινα (τις, anyone, X-ASM)
ACT 19:38!13: λόγον, (λόγος, complaint, N-ASM)
ACT 19:38!14: ἀγοραῖοι (ἀγοραῖος, courts, A-NPM)
ACT 19:38!15: ἄγονται (ἄγω, open, V-PPI-3P)
ACT 19:38!16: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:38!17: ἀνθύπατοί (ἀνθύπατος, proconsuls, N-NPM)
ACT 19:38!18: εἰσιν, (εἰμί, are, V-PAI-3P)
ACT 19:38!19: ἐγκαλείτωσαν (ἐγκαλέω, bring charges, V-PAM-3P)
ACT 19:38!20: ἀλλήλοις. (ἀλλήλων, one another, C-DPM)
ACT 19:39!1: εἰ (εἰ, if, COND)
ACT 19:39!2: δέ (δέ, but, CONJ)
ACT 19:39!3: τι (τις, anything, X-ASN)
ACT 19:39!4: περαιτέρω (περαιτέρω, further, ADV-C)
ACT 19:39!5: ἐπιζητεῖτε, (ἐπιζητέω, want, V-PAI-2P)
ACT 19:39!6: ἐν (ἐν, in, PREP)
ACT 19:39!7: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 19:39!8: ἐννόμῳ (ἔννομος, lawful, A-DSF)
ACT 19:39!9: ἐκκλησίᾳ (ἐκκλησία, assembly, N-DSF)
ACT 19:39!10: ἐπιλυθήσεται. (ἐπιλύω, settled, V-FPI-3S)
ACT 19:40!1: καὶ (καί, indeed, CONJ)
ACT 19:40!2: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 19:40!3: κινδυνεύομεν (κινδυνεύω, in danger, V-PAI-1P)
ACT 19:40!4: ἐγκαλεῖσθαι (ἐγκαλέω, charged, V-PPN)
ACT 19:40!5: στάσεως (στάσις, rioting, N-GSF)
ACT 19:40!6: περὶ (περί, for, PREP)
ACT 19:40!7: τῆς (ὁ, what, T-GSF)
ACT 19:40!8: σήμερον (σήμερον, today, ADV)
ACT 19:40!9: μηδενὸς (μηδείς, no, A-GSN-N)
ACT 19:40!10: αἰτίου (αἴτιον, cause, A-GSN)
ACT 19:40!11: ὑπάρχοντος (ὑπάρχω, is, V-PAP-GSN)
ACT 19:40!12: περὶ (περί, in, PREP)
ACT 19:40!13: οὗ (ὅς, that, R-GSN)
ACT 19:40!14: οὐ (οὐ, not, PRT-N)
ACT 19:40!15: δυνησόμεθα (δύναμαι, can, V-FDI-1P)
ACT 19:40!16: ἀποδοῦναι (ἀποδίδωμι, give, V-2AAN)
ACT 19:40!17: λόγον (λόγος, account, N-ASM)
ACT 19:40!18: περὶ (περί, for, PREP)
ACT 19:40!19: τῆς (ὁ, , T-GSF)
ACT 19:40!20: συστροφῆς (συστροφή, commotion, N-GSF)
ACT 19:40!21: ταύτης. (οὗτος, this, D-GSF)
ACT 19:40!22: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 19:40!23: ταῦτα (οὗτος, this, D-APN)
ACT 19:40!24: εἰπὼν (λέγω, said, V-2AAP-NSM)
ACT 19:40!25: ἀπέλυσεν (ἀπολύω, dismissed, V-AAI-3S)
ACT 19:40!26: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
ACT 19:40!27: ἐκκλησίαν. (ἐκκλησία, assembly, N-ASF)
ACT 20:1!1: Μετὰ (μετά, after, PREP)
ACT 20:1!2: δὲ (δέ, now, CONJ)
ACT 20:1!3: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
ACT 20:1!4: παύσασθαι (παύω, ceased, V-AMN)
ACT 20:1!5: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 20:1!6: θόρυβον (θόρυβος, uproar, N-ASM)
ACT 20:1!7: μεταπεμψάμενος (μεταπέμπομαι, sent for, V-AMP-NSM)
ACT 20:1!8: ὁ (ὁ, , T-NSM)
ACT 20:1!9: Παῦλος (Παῦλος, Paul, N-NSM)
ACT 20:1!10: τοὺς (ὁ, the, T-APM)
ACT 20:1!11: μαθητὰς (μαθητής, disciples, N-APM)
ACT 20:1!12: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:1!13: παρακαλέσας, (παρακαλέω, encouraging, V-AAP-NSM)
ACT 20:1!14: ἀσπασάμενος (ἀσπάζομαι, saying farewell, V-ADP-NSM)
ACT 20:1!15: ἐξῆλθεν (ἐξέρχομαι, departed, V-2AAI-3S)
ACT 20:1!16: πορεύεσθαι (πορεύομαι, go, V-PNN)
ACT 20:1!17: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:1!18: Μακεδονίαν. (Μακεδονία, Macedonia, N-ASF)
ACT 20:2!1: διελθὼν (διέρχομαι, gone through, V-2AAP-NSM)
ACT 20:2!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:2!3: τὰ (ὁ, that, T-APN)
ACT 20:2!4: μέρη (μέρος, regions, N-APN)
ACT 20:2!5: ἐκεῖνα (ἐκεῖνος, those, D-APN)
ACT 20:2!6: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:2!7: παρακαλέσας (παρακαλέω, given ~ encouragement, V-AAP-NSM)
ACT 20:2!8: αὐτοὺς (ἑαυτοῦ, them, P-APM)
ACT 20:2!9: λόγῳ (λόγος, words, N-DSM)
ACT 20:2!10: πολλῷ (πολύς, many, A-DSM)
ACT 20:2!11: ἦλθεν (ἔρχομαι, came, V-2AAI-3S)
ACT 20:2!12: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:2!13: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:2!14: Ἑλλάδα (Ἑλλάς, Greece, N-ASF)
ACT 20:3!1: ποιήσας (ποιέω, stayed, V-AAP-NSM)
ACT 20:3!2: τε (τέ, and, PRT)
ACT 20:3!3: μῆνας (μήν, months, N-APM)
ACT 20:3!4: τρεῖς· (τρεῖς, three, A-APM)
ACT 20:3!5: γενομένης (γίνομαι, made, V-2ADP-GSF)
ACT 20:3!6: ἐπιβουλῆς (ἐπιβουλή, plot, N-GSF)
ACT 20:3!7: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
ACT 20:3!8: ὑπὸ (ὑπό, by, PREP)
ACT 20:3!9: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
ACT 20:3!10: Ἰουδαίων (Ἰουδαῖος, jews, A-GPM)
ACT 20:3!11: μέλλοντι (μέλλω, was about to, V-PAP-DSM)
ACT 20:3!12: ἀνάγεσθαι (ἀνάγω, set sail, V-PPN)
ACT 20:3!13: εἰς (εἰς, for, PREP)
ACT 20:3!14: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:3!15: Συρίαν (Συρία, Syria, N-ASF)
ACT 20:3!16: ἐγένετο (γίνομαι, came, V-2ADI-3S)
ACT 20:3!17: γνώμης (γνώμη, decision, N-GSF)
ACT 20:3!18: τοῦ (ὁ, , T-GSN)
ACT 20:3!19: ὑποστρέφειν (ὑποστρέφω, return, V-PAN)
ACT 20:3!20: διὰ (διά, through, PREP)
ACT 20:3!21: Μακεδονίας. (Μακεδονία, Macedonia, N-GSF)
ACT 20:4!1: συνείπετο (συνέπομαι, accompanied, V-INI-3S)
ACT 20:4!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:4!3: αὐτῷ (αὐτός, he, P-DSM)
ACT 20:4!4: Σώπατρος (Σώπατρος, Sopater, N-NSM)
ACT 20:4!5: Πύρρου (Πύρρος, Pyrrhus, N-GSM)
ACT 20:4!6: Βεροιαῖος, (Βεροιαῖος, from berea, A-NSM)
ACT 20:4!7: Θεσσαλονικέων (Θεσσαλονικεύς, Thessalonica, N-GPM)
ACT 20:4!8: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:4!9: Ἀρίσταρχος (Ἀρίσταρχος, Aristarchus, N-NSM)
ACT 20:4!10: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:4!11: Σεκοῦνδος, (Σεκοῦνδος, Secundus, N-NSM)
ACT 20:4!12: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:4!13: Γάϊος (Γάϊος, Gaius, N-NSM)
ACT 20:4!14: Δερβαῖος (Δερβαῖος, from derbe, A-NSM)
ACT 20:4!15: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:4!16: Τιμόθεος, (Τιμόθεος, Timothy, N-NSM)
ACT 20:4!17: Ἀσιανοὶ (Ἀσιανός, of Asia, N-NPM)
ACT 20:4!18: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:4!19: Τυχικὸς (Τυχικός, Tychicus, N-NSM)
ACT 20:4!20: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:4!21: Τρόφιμος· (Τρόφιμος, Trophimus, N-NSM)
ACT 20:5!1: οὗτοι (οὗτος, these, D-NPM)
ACT 20:5!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:5!3: προσελθόντες (προσέρχομαι, having gone ahead, V-AAP-NPM)
ACT 20:5!4: ἔμενον (μένω, waited for, V-IAI-3P)
ACT 20:5!5: ἡμᾶς (ἐγώ, us, P-1AP)
ACT 20:5!6: ἐν (ἐν, at, PREP)
ACT 20:5!7: Τρῳάδι· (Τρῳάς, Troas, N-DSF)
ACT 20:6!1: ἡμεῖς (ἐγώ, we, P-1NP)
ACT 20:6!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
ACT 20:6!3: ἐξεπλεύσαμεν (ἐκπλέω, sailed away, V-AAI-1P)
ACT 20:6!4: μετὰ (μετά, after, PREP)
ACT 20:6!5: τὰς (ὁ, the, T-APF)
ACT 20:6!6: ἡμέρας (ἡμέρα, days, N-APF)
ACT 20:6!7: τῶν (ὁ, the, T-GPN)
ACT 20:6!8: ἀζύμων (ἄζυμος, unleavened bread, A-GPN)
ACT 20:6!9: ἀπὸ (ἀπό, from, PREP)
ACT 20:6!10: Φιλίππων, (Φίλιπποι, Philippi, N-GSM)
ACT 20:6!11: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:6!12: ἤλθομεν (ἔρχομαι, came, V-2AAI-1P)
ACT 20:6!13: πρὸς (πρός, to, PREP)
ACT 20:6!14: αὐτοὺς (ἑαυτοῦ, them, P-APM)
ACT 20:6!15: εἰς (εἰς, at, PREP)
ACT 20:6!16: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:6!17: Τρῳάδα (Τρῳάς, Troas, N-ASF)
ACT 20:6!18: ἄχρι (ἄχρι, in, ADV)
ACT 20:6!19: ἡμερῶν (ἡμέρα, days, N-GPF)
ACT 20:6!20: πέντε, (πέντε, five, A-NUI)
ACT 20:6!21: οὗ (οὗ, where, ADV)
ACT 20:6!22: διετρίψαμεν (διατρίβω, stayed, V-AAI-1P)
ACT 20:6!23: ἡμέρας (ἡμέρα, days, N-APF)
ACT 20:6!24: ἑπτά. (ἑπτά, seven, A-NUI)
ACT 20:7!1: Ἐν (ἐν, on, PREP)
ACT 20:7!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:7!3: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:7!4: μιᾷ (εἷς, first, A-DSF)
ACT 20:7!5: τῶν (ὁ, the, T-GPN)
ACT 20:7!6: σαββάτων (σάββατον, week, N-GPN)
ACT 20:7!7: συνηγμένων (συνάγω, assembled, V-RPP-GPM)
ACT 20:7!8: ἡμῶν (ἐγώ, we, P-1GP)
ACT 20:7!9: κλάσαι (κλάω, break, V-AAN)
ACT 20:7!10: ἄρτον (ἄρτος, bread, N-ASM)
ACT 20:7!11: ὁ (ὁ, , T-NSM)
ACT 20:7!12: Παῦλος (Παῦλος, Paul, N-NSM)
ACT 20:7!13: διελέγετο (διαλέγομαι, spoke, V-INI-3S)
ACT 20:7!14: αὐτοῖς, (αὐτός, them, P-DPM)
ACT 20:7!15: μέλλων (μέλλω, intended, V-PAP-NSM)
ACT 20:7!16: ἐξιέναι (ἔξειμι, leave, V-PAN)
ACT 20:7!17: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:7!18: ἐπαύριον, (ἐπαύριον, next day, ADV)
ACT 20:7!19: παρέτεινέν (παρατείνω, continued, V-IAI-3S)
ACT 20:7!20: τε (τέ, and, PRT)
ACT 20:7!21: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 20:7!22: λόγον (λόγος, message, N-ASM)
ACT 20:7!23: μέχρι (μέχρι(ς), until, ADV)
ACT 20:7!24: μεσονυκτίου. (μεσονύκτιον, midnight, N-GSN)
ACT 20:8!1: ἦσαν (εἰμί, were, V-IAI-3P)
ACT 20:8!2: δὲ (δέ, now, CONJ)
ACT 20:8!3: λαμπάδες (λαμπάς, lamps, N-NPF)
ACT 20:8!4: ἱκαναὶ (ἱκανός, many, A-NPF)
ACT 20:8!5: ἐν (ἐν, in, PREP)
ACT 20:8!6: τῷ (ὁ, the, T-DSN)
ACT 20:8!7: ὑπερῴῳ (ὑπερῷον, upper room, N-DSN)
ACT 20:8!8: οὗ (οὗ, where, ADV)
ACT 20:8!9: ἦμεν (εἰμί, were, V-IAI-1P)
ACT 20:8!10: συνηγμένοι· (συνάγω, meeting, V-RPP-NPM)
ACT 20:9!1: καθεζόμενος (καθέζομαι, sitting, V-PNP-NSM)
ACT 20:9!2: δέ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:9!3: τις (τις, a, X-NSM)
ACT 20:9!4: νεανίας (νεανίας, young man, N-NSM)
ACT 20:9!5: ὀνόματι (ὄνομα, named, N-DSN)
ACT 20:9!6: Εὔτυχος (Εὔτυχος, Eutychus, N-NSM)
ACT 20:9!7: ἐπὶ (ἐπί, in, PREP)
ACT 20:9!8: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
ACT 20:9!9: θυρίδος, (θυρίς, window, N-GSF)
ACT 20:9!10: καταφερόμενος (καταφέρω, sinking, V-PPP-NSM)
ACT 20:9!11: ὕπνῳ (ὕπνος, sleep, N-DSM)
ACT 20:9!12: βαθεῖ (βαθύς, deep, A-DSM)
ACT 20:9!13: διαλεγομένου (διαλέγομαι, talking, V-PNP-GSM)
ACT 20:9!14: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
ACT 20:9!15: Παύλου (Παῦλος, Paul, N-GSM)
ACT 20:9!16: ἐπὶ (ἐπί, at, PREP)
ACT 20:9!17: πλεῖον, (πολύς, longer, A-ASN-C)
ACT 20:9!18: κατενεχθεὶς (καταφέρω, overcome, V-APP-NSM)
ACT 20:9!19: ἀπὸ (ἀπό, by, PREP)
ACT 20:9!20: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
ACT 20:9!21: ὕπνου (ὕπνος, sleep, N-GSM)
ACT 20:9!22: ἔπεσεν (πίπτω, fell, V-2AAI-3S)
ACT 20:9!23: ἀπὸ (ἀπό, from, PREP)
ACT 20:9!24: τοῦ (ὁ, the, T-GSN)
ACT 20:9!25: τριστέγου (τρίστεγον, third story, N-GSN)
ACT 20:9!26: κάτω (κάτω, down, ADV)
ACT 20:9!27: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:9!28: ἤρθη (αἴρω, picked up, V-API-3S)
ACT 20:9!29: νεκρός. (νεκρός, dead, A-NSM)
ACT 20:10!1: καταβὰς (καταβαίνω, went down, V-2AAP-NSM)
ACT 20:10!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
ACT 20:10!3: ὁ (ὁ, , T-NSM)
ACT 20:10!4: Παῦλος (Παῦλος, Paul, N-NSM)
ACT 20:10!5: ἐπέπεσεν (ἐπιπίπτω, bent over, V-2AAI-3S)
ACT 20:10!6: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
ACT 20:10!7: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:10!8: συμπεριλαβὼν (συμπεριλαμβάνω, embracing, V-2AAP-NSM)
ACT 20:10!9: εἶπεν· (λέγω, said, V-2AAI-3S)
ACT 20:10!10: Μὴ (μή, not, PRT-N)
ACT 20:10!11: θορυβεῖσθε, (θορυβέω, alarmed, V-PPM-2P)
ACT 20:10!12: ἡ (ὁ, for the, T-NSF)
ACT 20:10!13: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 20:10!14: ψυχὴ (ψυχή, life, N-NSF)
ACT 20:10!15: αὐτοῦ (αὐτός, his, P-GSM)
ACT 20:10!16: ἐν (ἐν, in, PREP)
ACT 20:10!17: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
ACT 20:10!18: ἐστιν. (εἰμί, is, V-PAI-3S)
ACT 20:11!1: ἀναβὰς (ἀναβαίνω, went upstairs, V-2AAP-NSM)
ACT 20:11!2: δὲ (δέ, then, CONJ)
ACT 20:11!3: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:11!4: κλάσας (κλάω, broken, V-AAP-NSM)
ACT 20:11!5: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 20:11!6: ἄρτον (ἄρτος, bread, N-ASM)
ACT 20:11!7: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:11!8: γευσάμενος (γεύομαι, eaten, V-ADP-NSM)
ACT 20:11!9: ἐφ’ (ἐπί, for, PREP)
ACT 20:11!10: ἱκανόν (ἱκανός, a long while, A-ASN)
ACT 20:11!11: τε (τέ, and, PRT)
ACT 20:11!12: ὁμιλήσας (ὁμιλέω, talked, V-AAP-NSM)
ACT 20:11!13: ἄχρι (ἄχρι, until, ADV)
ACT 20:11!14: αὐγῆς, (αὐγή, dawn, N-GSF)
ACT 20:11!15: οὕτως (οὕτω(ς), then, ADV)
ACT 20:11!16: ἐξῆλθεν. (ἐξέρχομαι, left, V-2AAI-3S)
ACT 20:12!1: ἤγαγον (ἄγω, brought, V-2AAI-3P)
ACT 20:12!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:12!3: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
ACT 20:12!4: παῖδα (παῖς, boy, N-ASM)
ACT 20:12!5: ζῶντα, (ζάω, alive, V-PAP-ASM)
ACT 20:12!6: καὶ (καί, and, CONJ)
ACT 20:12!7: παρεκλήθησαν (παρακαλέω, comforted, V-API-3P)
ACT 20:12!8: οὐ (οὐ, not, PRT-N)
ACT 20:12!9: μετρίως. (μετρίως, a little, ADV)
ACT 20:13!1: Ἡμεῖς (ἐγώ, we, P-1NP)
ACT 20:13!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
ACT 20:13!3: προελθόντες (προέρχομαι, went on ahead, V-2AAP-NPM)
ACT 20:13!4: ἐπὶ (ἐπί, to, PREP)
ACT 20:13!5: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
ACT 20:13!6: πλοῖον (πλοῖον, ship, N-ASN)
ACT 20:13!7: ἀνήχθημεν (ἀνάγω, set sail, V-API-1P)
ACT 20:13!8: ἐπὶ (ἐπί, for, PREP)
ACT 20:13!9: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:13!10: Ἆσσον, (Ἆσσος, Assos, ADV-C)
ACT 20:13!11: ἐκεῖθεν (ἐκεῖθεν, there, ADV)
ACT 20:13!12: μέλλοντες (μέλλω, intending, V-PAP-NPM)
ACT 20:13!13: ἀναλαμβάνειν (ἀναλαμβάνω, take ~ onboard, V-PAN)
ACT 20:13!14: τὸν (ὁ, , T-ASM)
ACT 20:13!15: Παῦλον, (Παῦλος, Paul, N-ASM)
ACT 20:13!16: οὕτως (οὕτω(ς), so, ADV)
ACT 20:13!17: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 20:13!18: διατεταγμένος (διατάσσω, arranged, V-RPP-NSM)
ACT 20:13!19: ἦν (εἰμί, had, V-IAI-3S)
ACT 20:13!20: μέλλων (μέλλω, intending, V-PAP-NSM)
ACT 20:13!21: αὐτὸς (αὐτός, himself, P-NSM)
ACT 20:13!22: πεζεύειν. (πεζεύω, go by land, V-PAN)
ACT 20:14!1: ὡς (ὡς, when, ADV)
ACT 20:14!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:14!3: συνέβαλλεν (συμβάλλω, met, V-IAI-3S)
ACT 20:14!4: ἡμῖν (ἐγώ, us, P-1DP)
ACT 20:14!5: εἰς (εἰς, at, PREP)
ACT 20:14!6: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:14!7: Ἆσσον, (Ἆσσος, Assos, ADV-C)
ACT 20:14!8: ἀναλαβόντες (ἀναλαμβάνω, took ~ onboard, V-2AAP-NPM)
ACT 20:14!9: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
ACT 20:14!10: ἤλθομεν (ἔρχομαι, went, V-2AAI-1P)
ACT 20:14!11: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:14!12: Μιτυλήνην, (Μιτυλήνη, Mitylene, N-ASF)
ACT 20:15!1: κἀκεῖθεν (κἀκεῖθεν, from there, ADV-K)
ACT 20:15!2: ἀποπλεύσαντες (ἀποπλέω, sailed, V-AAP-NPM)
ACT 20:15!3: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:15!4: ἐπιούσῃ (ἔπειμι, next, V-PAP-DSF)
ACT 20:15!5: κατηντήσαμεν (καταντάω, arrived, V-AAI-1P)
ACT 20:15!6: ἄντικρυς (ἄντικρυς, opposite, ADV)
ACT 20:15!7: Χίου, (Χίος, Chios, N-GSF)
ACT 20:15!8: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:15!9: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:15!10: ἑτέρᾳ (ἕτερος, next, A-DSF)
ACT 20:15!11: παρεβάλομεν (παραβάλλω, crossed over, V-2AAI-1P)
ACT 20:15!12: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:15!13: Σάμον, (Σάμος, Samos, N-ASF)
ACT 20:15!14: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:15!15: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:15!16: ἐχομένῃ (ἔχω, following, V-PPP-DSF)
ACT 20:15!17: ἤλθομεν (ἔρχομαι, came, V-2AAI-1P)
ACT 20:15!18: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:15!19: Μίλητον· (Μίλητος, Miletus, N-ASF)
ACT 20:16!1: κεκρίκει (κρίνω, decided, V-LAI-3S)
ACT 20:16!2: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 20:16!3: ὁ (ὁ, , T-NSM)
ACT 20:16!4: Παῦλος (Παῦλος, Paul, N-NSM)
ACT 20:16!5: παραπλεῦσαι (παραπλέω, sail past, V-AAN)
ACT 20:16!6: τὴν (ὁ, , T-ASF)
ACT 20:16!7: Ἔφεσον, (Ἔφεσος, Ephesus, N-ASF)
ACT 20:16!8: ὅπως (ὅπως, so that, ADV)
ACT 20:16!9: μὴ (μή, not, PRT-N)
ACT 20:16!10: γένηται (γίνομαι, have, V-2ADS-3S)
ACT 20:16!11: αὐτῷ (αὐτός, he, P-DSM)
ACT 20:16!12: χρονοτριβῆσαι (χρονοτριβέω, spend time, V-AAN)
ACT 20:16!13: ἐν (ἐν, in, PREP)
ACT 20:16!14: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
ACT 20:16!15: Ἀσίᾳ, (Ἀσία, Asia, N-DSF)
ACT 20:16!16: ἔσπευδεν (σπεύδω, hurrying, V-IAI-3S)
ACT 20:16!17: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
ACT 20:16!18: εἰ (εἰ, if, COND)
ACT 20:16!19: δυνατὸν (δυνατός, possible, A-NSN)
ACT 20:16!20: εἴη (εἰμί, was, V-PAO-3S)
ACT 20:16!21: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
ACT 20:16!22: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
ACT 20:16!23: ἡμέραν (ἡμέρα, day, N-ASF)
ACT 20:16!24: τῆς (ὁ, , T-GSF)
ACT 20:16!25: πεντηκοστῆς (πεντηκοστή, pentecost, N-GSF)
ACT 20:16!26: γενέσθαι (γίνομαι, be, V-2ADN)
ACT 20:16!27: εἰς (εἰς, in, PREP)
ACT 20:16!28: Ἱεροσόλυμα. (Ἱεροσόλυμα, Jerusalem, N-APN)
ACT 20:17!1: Ἀπὸ (ἀπό, from, PREP)
ACT 20:17!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:17!3: τῆς (ὁ, , T-GSF)
ACT 20:17!4: Μιλήτου (Μίλητος, Miletus, N-GSF)
ACT 20:17!5: πέμψας (πέμπω, sent, V-AAP-NSM)
ACT 20:17!6: εἰς (εἰς, to, PREP)
ACT 20:17!7: Ἔφεσον (Ἔφεσος, Ephesus, N-ASF)
ACT 20:17!8: μετεκαλέσατο (μετακαλέομαι, summoned, V-AMI-3S)
ACT 20:17!9: τοὺς (ὁ, the, T-APM)
ACT 20:17!10: πρεσβυτέρους (πρεσβύτερος, elders, A-APM-C)
ACT 20:17!11: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
ACT 20:17!12: ἐκκλησίας. (ἐκκλησία, church, N-GSF)
ACT 20:18!1: ὡς (ὡς, when, ADV)
ACT 20:18!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
ACT 20:18!3: παρεγένοντο (παραγίνομαι, came, V-2ADI-3P)
ACT 20:18!4: πρὸς (πρός, to, PREP)
ACT 20:18!5: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
ACT 20:18!6: εἶπεν (λέγω, said, V-2AAI-3S)
ACT 20:18!7: αὐτοῖς· (αὐτός, them, P-DPM)
ACT 20:18!8: Ὑμεῖς (σύ, you, P-2NP)
ACT 20:18!9: ἐπίστασθε (ἐπίσταμαι, know, V-PNI-2P)
ACT 20:18!10: ἀπὸ (ἀπό, from, PREP)
ACT 20:18!11: πρώτης (πρῶτος, first, A-GSF-S)
ACT 20:18!12: ἡμέρας (ἡμέρα, day, N-GSF)
ACT 20:18!13: ἀφ’ (ἀπό, on, PREP)
ACT 20:18!14: ἧς (ὅς, that, R-GSF)
ACT 20:18!15: ἐπέβην (ἐπιβαίνω, set foot, V-2AAI-1S)
ACT 20:18!16: εἰς (εἰς, in, PREP)
ACT 20:18!17: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
ACT 20:18!18: Ἀσίαν (Ἀσία, Asia, N-ASF)