jcuenod/macula-grass huggingface dataset:
MRK 14:30!20: τρίς (τρίς, three times, ADV)
MRK 14:30!21: με (ἐγώ, me, P-1AS)
MRK 14:30!22: ἀπαρνήσῃ. (ἀπαρνέομαι, deny, V-FDI-2S)
MRK 14:31!1: ὁ (ὁ, he, T-NSM)
MRK 14:31!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
MRK 14:31!3: ἐκπερισσῶς (ἐκπερισσῶς, emphatically, ADV)
MRK 14:31!4: ἐλάλει· (λαλέω, said, V-IAI-3S)
MRK 14:31!5: Ἐὰν (ἐάν, if, COND)
MRK 14:31!6: δέῃ (δέω, have to, V-PAS-3S)
MRK 14:31!7: με (ἐγώ, I, P-1AS)
MRK 14:31!8: συναποθανεῖν (συναποθνῄσκω, die with, V-2AAN)
MRK 14:31!9: σοι, (σύ, you, P-2DS)
MRK 14:31!10: οὐ (οὐ, * not, PRT-N)
MRK 14:31!11: μή (μή, * by no means, PRT-N)
MRK 14:31!12: σε (σύ, you, P-2AS)
MRK 14:31!13: ἀπαρνήσομαι. (ἀπαρνέομαι, deny, V-FDI-1S)
MRK 14:31!14: ὡσαύτως (ὡσαύτως, the same, ADV)
MRK 14:31!15: δὲ (δέ, and, CONJ)
MRK 14:31!16: καὶ (καί, also, CONJ)
MRK 14:31!17: πάντες (πᾶς, all, A-NPM)
MRK 14:31!18: ἔλεγον. (λέγω, said, V-IAI-3P)
MRK 14:32!1: Καὶ (καί, then, CONJ)
MRK 14:32!2: ἔρχονται (ἔρχομαι, came, V-PNI-3P)
MRK 14:32!3: εἰς (εἰς, to, PREP)
MRK 14:32!4: χωρίον (χωρίον, place, N-ASN)
MRK 14:32!5: οὗ (ὅς, which, R-GSN)
MRK 14:32!6: τὸ (ὁ, the, T-NSN)
MRK 14:32!7: ὄνομα (ὄνομα, named, N-NSN)
MRK 14:32!8: Γεθσημανί, (Γεθσημανί, Gethsemane, N-PRI)
MRK 14:32!9: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:32!10: λέγει (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:32!11: τοῖς (ὁ, to the, T-DPM)
MRK 14:32!12: μαθηταῖς (μαθητής, disciples, N-DPM)
MRK 14:32!13: αὐτοῦ· (αὐτός, his, P-GSM)
MRK 14:32!14: Καθίσατε (καθίζω, sit, V-AAM-2P)
MRK 14:32!15: ὧδε (ὧδε, here, ADV)
MRK 14:32!16: ἕως (ἕως, while, ADV)
MRK 14:32!17: προσεύξωμαι. (προσεύχομαι, pray, V-ADS-1S)
MRK 14:33!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:33!2: παραλαμβάνει (παραλαμβάνω, took, V-PAI-3S)
MRK 14:33!3: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:33!4: Πέτρον (Πέτρος, Peter, N-ASM)
MRK 14:33!5: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:33!6: Ἰάκωβον (Ἰάκωβος, James, N-ASM)
MRK 14:33!7: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:33!8: Ἰωάννην (Ἰωάννης, John, N-ASM)
MRK 14:33!9: μετ’ (μετά, with, PREP)
MRK 14:33!10: αὐτοῦ, (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:33!11: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:33!12: ἤρξατο (ἄρχω, began, V-ADI-3S)
MRK 14:33!13: ἐκθαμβεῖσθαι (ἐκθαμβέομαι, deeply distressed, V-PPN)
MRK 14:33!14: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:33!15: ἀδημονεῖν, (ἀδημονέω, troubled, V-PAN)
MRK 14:34!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:34!2: λέγει (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:34!3: αὐτοῖς· (αὐτός, them, P-DPM)
MRK 14:34!4: Περίλυπός (περίλυπος, deeply grieved, A-NSF)
MRK 14:34!5: ἐστιν (εἰμί, is, V-PAI-3S)
MRK 14:34!6: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
MRK 14:34!7: ψυχή (ψυχή, soul, N-NSF)
MRK 14:34!8: μου (ἐγώ, my, P-1GS)
MRK 14:34!9: ἕως (ἕως, to the point of, ADV)
MRK 14:34!10: θανάτου· (θάνατος, death, N-GSM)
MRK 14:34!11: μείνατε (μένω, remain, V-AAM-2P)
MRK 14:34!12: ὧδε (ὧδε, here, ADV)
MRK 14:34!13: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:34!14: γρηγορεῖτε. (γρηγορέω, stay awake, V-PAM-2P)
MRK 14:35!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:35!2: προελθὼν (προέρχομαι, going ~ farther, V-2AAP-NSM)
MRK 14:35!3: μικρὸν (μικρός, a little, A-ASN)
MRK 14:35!4: ἔπιπτεν (πίπτω, fell, V-IAI-3S)
MRK 14:35!5: ἐπὶ (ἐπί, to, PREP)
MRK 14:35!6: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
MRK 14:35!7: γῆς, (γῆ, ground, N-GSF)
MRK 14:35!8: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:35!9: προσηύχετο (προσεύχομαι, prayed, V-INI-3S)
MRK 14:35!10: ἵνα (ἵνα, that, CONJ)
MRK 14:35!11: εἰ (εἰ, if, COND)
MRK 14:35!12: δυνατόν (δυνατός, possible, A-NSN)
MRK 14:35!13: ἐστιν (εἰμί, were, V-PAI-3S)
MRK 14:35!14: παρέλθῃ (παρέρχομαι, pass, V-2AAS-3S)
MRK 14:35!15: ἀπ’ (ἀπό, from, PREP)
MRK 14:35!16: αὐτοῦ (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:35!17: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
MRK 14:35!18: ὥρα, (ὥρα, hour, N-NSF)
MRK 14:36!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:36!2: ἔλεγεν· (λέγω, said, V-IAI-3S)
MRK 14:36!3: Αββα (αββα, abba, N-PRI)
MRK 14:36!4: ὁ (ὁ, , T-NSM)
MRK 14:36!5: πατήρ, (πατήρ, father, N-NSM)
MRK 14:36!6: πάντα (πᾶς, all, A-NPN)
MRK 14:36!7: δυνατά (δυνατός, possible, A-NPN)
MRK 14:36!8: σοι· (σύ, you, P-2DS)
MRK 14:36!9: παρένεγκε (παραφέρω, remove, V-2AAM-2S)
MRK 14:36!10: τὸ (ὁ, , T-ASN)
MRK 14:36!11: ποτήριον (ποτήριον, cup, N-ASN)
MRK 14:36!12: τοῦτο (οὗτος, this, D-ASN)
MRK 14:36!13: ἀπ’ (ἀπό, from, PREP)
MRK 14:36!14: ἐμοῦ· (ἐγώ, me, P-1GS)
MRK 14:36!15: ἀλλ’ (ἀλλά, yet, CONJ)
MRK 14:36!16: οὐ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:36!17: τί (τίς, what, I-ASN)
MRK 14:36!18: ἐγὼ (ἐγώ, I, P-1NS)
MRK 14:36!19: θέλω (θέλω, will, V-PAI-1S)
MRK 14:36!20: ἀλλὰ (ἀλλά, but, CONJ)
MRK 14:36!21: τί (τίς, what, I-ASN)
MRK 14:36!22: σύ. (σύ, you, P-2NS)
MRK 14:37!1: καὶ (καί, then, CONJ)
MRK 14:37!2: ἔρχεται (ἔρχομαι, came, V-PNI-3S)
MRK 14:37!3: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:37!4: εὑρίσκει (εὑρίσκω, found, V-PAI-3S)
MRK 14:37!5: αὐτοὺς (ἑαυτοῦ, them, P-APM)
MRK 14:37!6: καθεύδοντας, (καθεύδω, sleeping, V-PAP-APM)
MRK 14:37!7: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:37!8: λέγει (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:37!9: τῷ (ὁ, , T-DSM)
MRK 14:37!10: Πέτρῳ· (Πέτρος, Peter, N-DSM)
MRK 14:37!11: Σίμων, (Σίμων, Simon, N-VSM)
MRK 14:37!12: καθεύδεις; (καθεύδω, asleep, V-PAI-2S)
MRK 14:37!13: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:37!14: ἴσχυσας (ἰσχύω, could, V-AAI-2S)
MRK 14:37!15: μίαν (εἷς, one, A-ASF)
MRK 14:37!16: ὥραν (ὥρα, hour, N-ASF)
MRK 14:37!17: γρηγορῆσαι; (γρηγορέω, stay awake, V-AAN)
MRK 14:38!1: γρηγορεῖτε (γρηγορέω, watch, V-PAM-2P)
MRK 14:38!2: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:38!3: προσεύχεσθε, (προσεύχομαι, pray, V-PNM-2P)
MRK 14:38!4: ἵνα (ἵνα, that, CONJ)
MRK 14:38!5: μὴ (μή, not, PRT-N)
MRK 14:38!6: ἔλθητε (ἔρχομαι, enter, V-2AAS-2P)
MRK 14:38!7: εἰς (εἰς, into, PREP)
MRK 14:38!8: πειρασμόν· (πειρασμός, temptation, N-ASM)
MRK 14:38!9: τὸ (ὁ, the, T-NSN)
MRK 14:38!10: μὲν (μέν, indeed, PRT)
MRK 14:38!11: πνεῦμα (πνεῦμα, spirit, N-NSN)
MRK 14:38!12: πρόθυμον (πρόθυμος, willing, A-NSN)
MRK 14:38!13: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
MRK 14:38!14: δὲ (δέ, but, CONJ)
MRK 14:38!15: σὰρξ (σάρξ, flesh, N-NSF)
MRK 14:38!16: ἀσθενής. (ἀσθενής, weak, A-NSF)
MRK 14:39!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:39!2: πάλιν (πάλιν, again, ADV)
MRK 14:39!3: ἀπελθὼν (ἀπέρχομαι, went away, V-2AAP-NSM)
MRK 14:39!4: προσηύξατο (προσεύχομαι, prayed, V-ADI-3S)
MRK 14:39!5: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
MRK 14:39!6: αὐτὸν (αὐτός, same, P-ASM)
MRK 14:39!7: λόγον (λόγος, words, N-ASM)
MRK 14:39!8: εἰπών. (λέγω, saying, V-2AAP-NSM)
MRK 14:40!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:40!2: πάλιν (πάλιν, again, ADV)
MRK 14:40!3: ἐλθὼν (ἔρχομαι, came, V-2AAP-NSM)
MRK 14:40!4: εὗρεν (εὑρίσκω, found, V-2AAI-3S)
MRK 14:40!5: αὐτοὺς (ἑαυτοῦ, them, P-APM)
MRK 14:40!6: καθεύδοντας, (καθεύδω, sleeping, V-PAP-APM)
MRK 14:40!7: ἦσαν (εἰμί, were, V-IAI-3P)
MRK 14:40!8: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
MRK 14:40!9: αὐτῶν (αὐτός, their, P-GPM)
MRK 14:40!10: οἱ (ὁ, them, T-NPM)
MRK 14:40!11: ὀφθαλμοὶ (ὀφθαλμός, eyes, N-NPM)
MRK 14:40!12: καταβαρυνόμενοι, (καταβαρύνομαι, very heavy, V-PPP-NPM)
MRK 14:40!13: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:40!14: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:40!15: ᾔδεισαν (οἶδα, know, V-2LAI-3P)
MRK 14:40!16: τί (τίς, what, I-ASN)
MRK 14:40!17: ἀποκριθῶσιν (ἀποκρίνομαι, answer, V-AOS-3P)
MRK 14:40!18: αὐτῷ. (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:41!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:41!2: ἔρχεται (ἔρχομαι, came, V-PNI-3S)
MRK 14:41!3: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
MRK 14:41!4: τρίτον (τρίτος, third time, A-ASN)
MRK 14:41!5: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:41!6: λέγει (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:41!7: αὐτοῖς· (αὐτός, them, P-DPM)
MRK 14:41!8: Καθεύδετε (καθεύδω, sleeping, V-PAI-2P)
MRK 14:41!9: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
MRK 14:41!10: λοιπὸν (λοιπός, still, A-ASN)
MRK 14:41!11: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:41!12: ἀναπαύεσθε· (ἀναπαύω, resting, V-PMI-2P)
MRK 14:41!13: ἀπέχει· (ἀπέχω, enough, V-PAI-3S)
MRK 14:41!14: ἦλθεν (ἔρχομαι, come, V-2AAI-3S)
MRK 14:41!15: ἡ (ὁ, the, T-NSF)
MRK 14:41!16: ὥρα, (ὥρα, hour, N-NSF)
MRK 14:41!17: ἰδοὺ (ἰδού, behold, V-2AMM-2S)
MRK 14:41!18: παραδίδοται (παραδίδωμι, betrayed, V-PPI-3S)
MRK 14:41!19: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:41!20: υἱὸς (υἱός, son, N-NSM)
MRK 14:41!21: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
MRK 14:41!22: ἀνθρώπου (ἄνθρωπος, man, N-GSM)
MRK 14:41!23: εἰς (εἰς, into, PREP)
MRK 14:41!24: τὰς (ὁ, the, T-APF)
MRK 14:41!25: χεῖρας (χείρ, hands, N-APF)
MRK 14:41!26: τῶν (ὁ, , T-GPM)
MRK 14:41!27: ἁμαρτωλῶν. (ἁμαρτωλός, sinners, A-GPM)
MRK 14:42!1: ἐγείρεσθε (ἐγείρω, get up, V-PEM-2P)
MRK 14:42!2: ἄγωμεν· (ἄγω, going, V-PAS-1P)
MRK 14:42!3: ἰδοὺ (ἰδού, see, V-2AMM-2S)
MRK 14:42!4: ὁ (ὁ, the one, T-NSM)
MRK 14:42!5: παραδιδούς (παραδίδωμι, betrayer, V-PAP-NSM)
MRK 14:42!6: με (ἐγώ, my, P-1AS)
MRK 14:42!7: ἤγγικεν. (ἐγγίζω, at hand, V-RAI-3S)
MRK 14:43!1: Καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:43!2: εὐθὺς (εὐθύς, immediately, ADV)
MRK 14:43!3: ἔτι (ἔτι, still, ADV)
MRK 14:43!4: αὐτοῦ (αὐτός, he, P-GSM)
MRK 14:43!5: λαλοῦντος (λαλέω, speaking, V-PAP-GSM)
MRK 14:43!6: παραγίνεται (παραγίνομαι, arrived, V-PNI-3S)
MRK 14:43!7: Ἰούδας (Ἰούδας, Judas, N-NSM)
MRK 14:43!8: εἷς (εἷς, one, A-NSM)
MRK 14:43!9: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
MRK 14:43!10: δώδεκα (δώδεκα, twelve, A-NUI)
MRK 14:43!11: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:43!12: μετ’ (μετά, with, PREP)
MRK 14:43!13: αὐτοῦ (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:43!14: ὄχλος (ὄχλος, crowd, N-NSM)
MRK 14:43!15: μετὰ (μετά, with, PREP)
MRK 14:43!16: μαχαιρῶν (μάχαιρα, swords, N-GPF)
MRK 14:43!17: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:43!18: ξύλων (ξύλον, clubs, N-GPN)
MRK 14:43!19: παρὰ (παρά, from, PREP)
MRK 14:43!20: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
MRK 14:43!21: ἀρχιερέων (ἀρχιερεύς, chief priests, N-GPM)
MRK 14:43!22: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:43!23: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
MRK 14:43!24: γραμματέων (γραμματεύς, scribes, N-GPM)
MRK 14:43!25: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:43!26: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
MRK 14:43!27: πρεσβυτέρων. (πρεσβύτερος, elders, A-GPM-C)
MRK 14:44!1: δεδώκει (δίδωμι, given, V-LAI-3S-ATT)
MRK 14:44!2: δὲ (δέ, now, CONJ)
MRK 14:44!3: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:44!4: παραδιδοὺς (παραδίδωμι, betrayer, V-PAP-NSM)
MRK 14:44!5: αὐτὸν (αὐτός, his, P-ASM)
MRK 14:44!6: σύσσημον (σύσσημον, signal, N-ASN)
MRK 14:44!7: αὐτοῖς (αὐτός, them, P-DPM)
MRK 14:44!8: λέγων· (λέγω, saying, V-PAP-NSM)
MRK 14:44!9: Ὃν (ὅς, the one, R-ASM)
MRK 14:44!10: ἂν (ἄν, *, PRT)
MRK 14:44!11: φιλήσω (φιλέω, kiss, V-AAS-1S)
MRK 14:44!12: αὐτός (αὐτός, he, P-NSM)
MRK 14:44!13: ἐστιν· (εἰμί, is, V-PAI-3S)
MRK 14:44!14: κρατήσατε (κρατέω, arrest, V-AAM-2P)
MRK 14:44!15: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:44!16: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:44!17: ἀπάγετε (ἀπάγω, lead ~ away, V-PAM-2P)
MRK 14:44!18: ἀσφαλῶς. (ἀσφαλῶς, under guard, ADV)
MRK 14:45!1: καὶ (καί, so, CONJ)
MRK 14:45!2: ἐλθὼν (ἔρχομαι, came, V-2AAP-NSM)
MRK 14:45!3: εὐθὺς (εὐθύς, immediately, ADV)
MRK 14:45!4: προσελθὼν (προσέρχομαι, went up, V-2AAP-NSM)
MRK 14:45!5: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:45!6: λέγει· (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:45!7: Ῥαββί, (ῥαββί, rabbi, HEB)
MRK 14:45!8: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:45!9: κατεφίλησεν (καταφιλέω, kissed, V-AAI-3S)
MRK 14:45!10: αὐτόν. (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:46!1: οἱ (ὁ, they, T-NPM)
MRK 14:46!2: δὲ (δέ, then, CONJ)
MRK 14:46!3: ἐπέβαλαν (ἐπιβάλλω, laid ~ on, V-2AAI-3P)
MRK 14:46!4: τὰς (ὁ, the (their), T-APF)
MRK 14:46!5: χεῖρας (χείρ, hands, N-APF)
MRK 14:46!6: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:46!7: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:46!8: ἐκράτησαν (κρατέω, arrested, V-AAI-3P)
MRK 14:46!9: αὐτόν. (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:47!1: εἷς (εἷς, one, A-NSM)
MRK 14:47!2: δέ (δέ, but, CONJ)
MRK 14:47!3: τις (τις, one, X-NSM)
MRK 14:47!4: τῶν (ὁ, those, T-GPM)
MRK 14:47!5: παρεστηκότων (παρίστημι, stood by, V-RAP-GPM)
MRK 14:47!6: σπασάμενος (σπάομαι, drew, V-AMP-NSM)
MRK 14:47!7: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
MRK 14:47!8: μάχαιραν (μάχαιρα, sword, N-ASF)
MRK 14:47!9: ἔπαισεν (παίω, struck, V-AAI-3S)
MRK 14:47!10: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
MRK 14:47!11: δοῦλον (δοῦλος, servant, N-ASM)
MRK 14:47!12: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
MRK 14:47!13: ἀρχιερέως (ἀρχιερεύς, high priest, N-GSM)
MRK 14:47!14: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:47!15: ἀφεῖλεν (ἀφαιρέω, cut off, V-2AAI-3S)
MRK 14:47!16: αὐτοῦ (αὐτός, his, P-GSM)
MRK 14:47!17: τὸ (ὁ, , T-ASN)
MRK 14:47!18: ὠτάριον. (ὠτάριον, ear, N-ASN)
MRK 14:48!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:48!2: ἀποκριθεὶς (ἀποκρίνομαι, answered, V-AOP-NSM)
MRK 14:48!3: ὁ (ὁ, , T-NSM)
MRK 14:48!4: Ἰησοῦς (Ἰησοῦς, Jesus, N-NSM)
MRK 14:48!5: εἶπεν (λέγω, said, V-2AAI-3S)
MRK 14:48!6: αὐτοῖς· (αὐτός, them, P-DPM)
MRK 14:48!7: Ὡς (ὡς, as, ADV)
MRK 14:48!8: ἐπὶ (ἐπί, against, PREP)
MRK 14:48!9: λῃστὴν (λῃστής, robber, N-ASM)
MRK 14:48!10: ἐξήλθατε (ἐξέρχομαι, come out, V-2AAI-2P)
MRK 14:48!11: μετὰ (μετά, with, PREP)
MRK 14:48!12: μαχαιρῶν (μάχαιρα, swords, N-GPF)
MRK 14:48!13: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:48!14: ξύλων (ξύλον, clubs, N-GPN)
MRK 14:48!15: συλλαβεῖν (συλλαμβάνω, capture, V-2AAN)
MRK 14:48!16: με; (ἐγώ, me, P-1AS)
MRK 14:49!1: καθ’ (κατά, every, PREP)
MRK 14:49!2: ἡμέραν (ἡμέρα, day, N-ASF)
MRK 14:49!3: ἤμην (εἰμί, was, V-IMI-1S)
MRK 14:49!4: πρὸς (πρός, with, PREP)
MRK 14:49!5: ὑμᾶς (σύ, you, P-2AP)
MRK 14:49!6: ἐν (ἐν, in, PREP)
MRK 14:49!7: τῷ (ὁ, the, T-DSN)
MRK 14:49!8: ἱερῷ (ἱερόν, temple, N-DSN)
MRK 14:49!9: διδάσκων (διδάσκω, teaching, V-PAP-NSM)
MRK 14:49!10: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:49!11: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:49!12: ἐκρατήσατέ (κρατέω, arrest, V-AAI-2P)
MRK 14:49!13: με· (ἐγώ, me, P-1AS)
MRK 14:49!14: ἀλλ’ (ἀλλά, but, CONJ)
MRK 14:49!15: ἵνα (ἵνα, in order that, CONJ)
MRK 14:49!16: πληρωθῶσιν (πληρόω, fulfilled, V-APS-3P)
MRK 14:49!17: αἱ (ὁ, the, T-NPF)
MRK 14:49!18: γραφαί. (γραφή, scriptures, N-NPF)
MRK 14:50!1: καὶ (καί, then, CONJ)
MRK 14:50!2: ἀφέντες (ἀφίημι, deserted, V-2AAP-NPM)
MRK 14:50!3: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:50!4: ἔφυγον (φεύγω, fled, V-2AAI-3P)
MRK 14:50!5: πάντες. (πᾶς, all, A-NPM)
MRK 14:51!1: Καὶ (καί, now, CONJ)
MRK 14:51!2: νεανίσκος (νεανίσκος, young man, N-NSM)
MRK 14:51!3: τις (τις, a, X-NSM)
MRK 14:51!4: συνηκολούθει (συνακολουθέω, following, V-IAI-3S)
MRK 14:51!5: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:51!6: περιβεβλημένος (περιβάλλω, wearing, V-RPP-NSM)
MRK 14:51!7: σινδόνα (σινδών, linen cloth, N-ASF)
MRK 14:51!8: ἐπὶ (ἐπί, on, PREP)
MRK 14:51!9: γυμνοῦ, (γυμνός, naked, A-GSN)
MRK 14:51!10: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:51!11: κρατοῦσιν (κρατέω, seized, V-PAI-3P)
MRK 14:51!12: αὐτόν, (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:52!1: ὁ (ὁ, he, T-NSM)
MRK 14:52!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
MRK 14:52!3: καταλιπὼν (καταλείπω, left, V-2AAP-NSM)
MRK 14:52!4: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
MRK 14:52!5: σινδόνα (σινδών, linen cloth, N-ASF)
MRK 14:52!6: γυμνὸς (γυμνός, naked, A-NSM)
MRK 14:52!7: ἔφυγεν. (φεύγω, fled, V-2AAI-3S)
MRK 14:53!1: Καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:53!2: ἀπήγαγον (ἀπάγω, led ~ away, V-2AAI-3P)
MRK 14:53!3: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:53!4: Ἰησοῦν (Ἰησοῦς, Jesus, N-ASM)
MRK 14:53!5: πρὸς (πρός, to, PREP)
MRK 14:53!6: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
MRK 14:53!7: ἀρχιερέα, (ἀρχιερεύς, high priest, N-ASM)
MRK 14:53!8: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:53!9: συνέρχονται (συνέρχομαι, assembled, V-PNI-3P)
MRK 14:53!10: πάντες (πᾶς, all, A-NPM)
MRK 14:53!11: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
MRK 14:53!12: ἀρχιερεῖς (ἀρχιερεύς, chief priests, N-NPM)
MRK 14:53!13: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:53!14: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
MRK 14:53!15: πρεσβύτεροι (πρεσβύτερος, elders, A-NPM-C)
MRK 14:53!16: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:53!17: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
MRK 14:53!18: γραμματεῖς. (γραμματεύς, scribes, N-NPM)
MRK 14:54!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:54!2: ὁ (ὁ, , T-NSM)
MRK 14:54!3: Πέτρος (Πέτρος, Peter, N-NSM)
MRK 14:54!4: ἀπὸ (ἀπό, from, PREP)
MRK 14:54!5: μακρόθεν (μακρόθεν, a distance, ADV)
MRK 14:54!6: ἠκολούθησεν (ἀκολουθέω, followed, V-AAI-3S)
MRK 14:54!7: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:54!8: ἕως (ἕως, right, ADV)
MRK 14:54!9: ἔσω (ἔσω, inside, ADV)
MRK 14:54!10: εἰς (εἰς, into, PREP)
MRK 14:54!11: τὴν (ὁ, the, T-ASF)
MRK 14:54!12: αὐλὴν (αὐλή, courtyard, N-ASF)
MRK 14:54!13: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
MRK 14:54!14: ἀρχιερέως (ἀρχιερεύς, high priest, N-GSM)
MRK 14:54!15: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:54!16: ἦν (εἰμί, was, V-IAI-3S)
MRK 14:54!17: συγκαθήμενος (συγκάθημαι, sitting, V-PNP-NSM)
MRK 14:54!18: μετὰ (μετά, with, PREP)
MRK 14:54!19: τῶν (ὁ, the, T-GPM)
MRK 14:54!20: ὑπηρετῶν (ὑπηρέτης, guards, N-GPM)
MRK 14:54!21: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:54!22: θερμαινόμενος (θερμαίνομαι, warming himself, V-PMP-NSM)
MRK 14:54!23: πρὸς (πρός, at, PREP)
MRK 14:54!24: τὸ (ὁ, the, T-ASN)
MRK 14:54!25: φῶς. (φῶς, fire, N-ASN)
MRK 14:55!1: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
MRK 14:55!2: δὲ (δέ, now, CONJ)
MRK 14:55!3: ἀρχιερεῖς (ἀρχιερεύς, chief priests, N-NPM)
MRK 14:55!4: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:55!5: ὅλον (ὅλος, whole, A-NSN)
MRK 14:55!6: τὸ (ὁ, the, T-NSN)
MRK 14:55!7: συνέδριον (συνέδριον, council, N-NSN)
MRK 14:55!8: ἐζήτουν (ζητέω, looking for, V-IAI-3P)
MRK 14:55!9: κατὰ (κατά, against, PREP)
MRK 14:55!10: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
MRK 14:55!11: Ἰησοῦ (Ἰησοῦς, Jesus, N-GSM)
MRK 14:55!12: μαρτυρίαν (μαρτυρία, testimony, N-ASF)
MRK 14:55!13: εἰς (εἰς, to, PREP)
MRK 14:55!14: τὸ (ὁ, , T-ASN)
MRK 14:55!15: θανατῶσαι (θανατόω, put ~ todeath, V-AAN)
MRK 14:55!16: αὐτόν, (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:55!17: καὶ (καί, but, CONJ)
MRK 14:55!18: οὐχ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:55!19: ηὕρισκον· (εὑρίσκω, find, V-IAI-3P)
MRK 14:56!1: πολλοὶ (πολύς, many, A-NPM)
MRK 14:56!2: γὰρ (γάρ, for, CONJ)
MRK 14:56!3: ἐψευδομαρτύρουν (ψευδομαρτυρέω, gave false testimony, V-IAI-3P)
MRK 14:56!4: κατ’ (κατά, against, PREP)
MRK 14:56!5: αὐτοῦ, (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:56!6: καὶ (καί, but, CONJ)
MRK 14:56!7: ἴσαι (ἴσος, consistent, A-NPF)
MRK 14:56!8: αἱ (ὁ, the, T-NPF)
MRK 14:56!9: μαρτυρίαι (μαρτυρία, testimony, N-NPF)
MRK 14:56!10: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:56!11: ἦσαν. (εἰμί, was, V-IAI-3P)
MRK 14:57!1: καί (καί, and, CONJ)
MRK 14:57!2: τινες (τις, some, X-NPM)
MRK 14:57!3: ἀναστάντες (ἀνίστημι, stood up, V-2AAP-NPM)
MRK 14:57!4: ἐψευδομαρτύρουν (ψευδομαρτυρέω, gave false testimony, V-IAI-3P)
MRK 14:57!5: κατ’ (κατά, against, PREP)
MRK 14:57!6: αὐτοῦ (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:57!7: λέγοντες (λέγω, saying, V-PAP-NPM)
MRK 14:58!1: ὅτι (ὅτι, , CONJ)
MRK 14:58!2: Ἡμεῖς (ἐγώ, we, P-1NP)
MRK 14:58!3: ἠκούσαμεν (ἀκούω, heard, V-AAI-1P)
MRK 14:58!4: αὐτοῦ (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:58!5: λέγοντος (λέγω, say, V-PAP-GSM)
MRK 14:58!6: ὅτι (ὅτι, , CONJ)
MRK 14:58!7: Ἐγὼ (ἐγώ, I, P-1NS)
MRK 14:58!8: καταλύσω (καταλύω, destroy, V-FAI-1S)
MRK 14:58!9: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:58!10: ναὸν (ναός, temple, N-ASM)
MRK 14:58!11: τοῦτον (οὗτος, this, D-ASM)
MRK 14:58!12: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:58!13: χειροποίητον (χειροποίητος, made with hands, A-ASM)
MRK 14:58!14: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:58!15: διὰ (διά, in, PREP)
MRK 14:58!16: τριῶν (τρεῖς, three, A-GPF)
MRK 14:58!17: ἡμερῶν (ἡμέρα, days, N-GPF)
MRK 14:58!18: ἄλλον (ἄλλος, another, A-ASM)
MRK 14:58!19: ἀχειροποίητον (ἀχειροποίητος, not made by hands, A-ASM)
MRK 14:58!20: οἰκοδομήσω· (οἰκοδομέω, build, V-FAI-1S)
MRK 14:59!1: καὶ (καί, yet, CONJ)
MRK 14:59!2: οὐδὲ (οὐδέ, not, CONJ-N)
MRK 14:59!3: οὕτως (οὕτω(ς), even, ADV)
MRK 14:59!4: ἴση (ἴσος, consistent, A-NSF)
MRK 14:59!5: ἦν (εἰμί, was, V-IAI-3S)
MRK 14:59!6: ἡ (ὁ, this, T-NSF)
MRK 14:59!7: μαρτυρία (μαρτυρία, testimony, N-NSF)
MRK 14:59!8: αὐτῶν. (αὐτός, their, P-GPM)
MRK 14:60!1: καὶ (καί, then, CONJ)
MRK 14:60!2: ἀναστὰς (ἀνίστημι, stood up, V-2AAP-NSM)
MRK 14:60!3: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:60!4: ἀρχιερεὺς (ἀρχιερεύς, high priest, N-NSM)
MRK 14:60!5: εἰς (εἰς, in, PREP)
MRK 14:60!6: μέσον (μέσος, midst, A-ASN)
MRK 14:60!7: ἐπηρώτησεν (ἐπερωτάω, asked, V-AAI-3S)
MRK 14:60!8: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:60!9: Ἰησοῦν (Ἰησοῦς, Jesus, N-ASM)
MRK 14:60!10: λέγων· (λέγω, saying, V-PAP-NSM)
MRK 14:60!11: Οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:60!12: ἀποκρίνῃ (ἀποκρίνομαι, answer, V-PNI-2S)
MRK 14:60!13: οὐδέν; (οὐδείς, anything, A-ASN-N)
MRK 14:60!14: τί (τίς, what, I-ASN)
MRK 14:60!15: οὗτοί (οὗτος, these, D-NPM)
MRK 14:60!16: σου (σύ, you, P-2GS)
MRK 14:60!17: καταμαρτυροῦσιν; (καταμαρτυρέω, testify against, V-PAI-3P)
MRK 14:61!1: ὁ (ὁ, he, T-NSM)
MRK 14:61!2: δὲ (δέ, but, CONJ)
MRK 14:61!3: ἐσιώπα (σιωπάω, kept silent, V-IAI-3S)
MRK 14:61!4: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:61!5: οὐκ (οὐ, not, PRT-N)
MRK 14:61!6: ἀπεκρίνατο (ἀποκρίνομαι, answer, V-ADI-3S)
MRK 14:61!7: οὐδέν. (οὐδείς, anything, A-ASN-N)
MRK 14:61!8: πάλιν (πάλιν, again, ADV)
MRK 14:61!9: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:61!10: ἀρχιερεὺς (ἀρχιερεύς, high priest, N-NSM)
MRK 14:61!11: ἐπηρώτα (ἐπερωτάω, asked, V-IAI-3S)
MRK 14:61!12: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:61!13: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:61!14: λέγει (λέγω, saying, V-PAI-3S)
MRK 14:61!15: αὐτῷ· (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:61!16: Σὺ (σύ, you, P-2NS)
MRK 14:61!17: εἶ (εἰμί, are, V-PAI-2S)
MRK 14:61!18: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:61!19: χριστὸς (Χριστός, Christ, N-NSM)
MRK 14:61!20: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:61!21: υἱὸς (υἱός, son, N-NSM)
MRK 14:61!22: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
MRK 14:61!23: εὐλογητοῦ; (εὐλογητός, blessed, A-GSM)
MRK 14:62!1: ὁ (ὁ, , T-NSM)
MRK 14:62!2: δὲ (δέ, and, CONJ)
MRK 14:62!3: Ἰησοῦς (Ἰησοῦς, Jesus, N-NSM)
MRK 14:62!4: εἶπεν· (λέγω, said, V-2AAI-3S)
MRK 14:62!5: Ἐγώ (ἐγώ, I, P-1NS)
MRK 14:62!6: εἰμι, (εἰμί, am, V-PAI-1S)
MRK 14:62!7: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:62!8: ὄψεσθε (ὁράω, see, V-FDI-2P)
MRK 14:62!9: τὸν (ὁ, the, T-ASM)
MRK 14:62!10: υἱὸν (υἱός, son, N-ASM)
MRK 14:62!11: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
MRK 14:62!12: ἀνθρώπου (ἄνθρωπος, man, N-GSM)
MRK 14:62!13: ἐκ (ἐκ, at, PREP)
MRK 14:62!14: δεξιῶν (δεξιός, right hand, A-GPN)
MRK 14:62!15: καθήμενον (κάθημαι, sitting, V-PNP-ASM)
MRK 14:62!16: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
MRK 14:62!17: δυνάμεως (δύναμις, power, N-GSF)
MRK 14:62!18: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:62!19: ἐρχόμενον (ἔρχομαι, coming, V-PNP-ASM)
MRK 14:62!20: μετὰ (μετά, with, PREP)
MRK 14:62!21: τῶν (ὁ, the, T-GPF)
MRK 14:62!22: νεφελῶν (νεφέλη, clouds, N-GPF)
MRK 14:62!23: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
MRK 14:62!24: οὐρανοῦ. (οὐρανός, heaven, N-GSM)
MRK 14:63!1: ὁ (ὁ, the, T-NSM)
MRK 14:63!2: δὲ (δέ, then, CONJ)
MRK 14:63!3: ἀρχιερεὺς (ἀρχιερεύς, high priest, N-NSM)
MRK 14:63!4: διαρρήξας (διαρρήγνυμι, tore, V-AAP-NSM)
MRK 14:63!5: τοὺς (ὁ, the, T-APM)
MRK 14:63!6: χιτῶνας (χιτών, clothes, N-APM)
MRK 14:63!7: αὐτοῦ (αὐτός, his, P-GSM)
MRK 14:63!8: λέγει· (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:63!9: Τί (τίς, what, I-ASN)
MRK 14:63!10: ἔτι (ἔτι, further, ADV)
MRK 14:63!11: χρείαν (χρεία, need, N-ASF)
MRK 14:63!12: ἔχομεν (ἔχω, have, V-PAI-1P)
MRK 14:63!13: μαρτύρων; (μάρτυς, witnesses, N-GPM)
MRK 14:64!1: ἠκούσατε (ἀκούω, heard, V-AAI-2P)
MRK 14:64!2: τῆς (ὁ, the, T-GSF)
MRK 14:64!3: βλασφημίας· (βλασφημία, blasphemy, N-GSF)
MRK 14:64!4: τί (τίς, what, I-NSN)
MRK 14:64!5: ὑμῖν (σύ, you, P-2DP)
MRK 14:64!6: φαίνεται; (φαίνω, think, V-PEI-3S)
MRK 14:64!7: οἱ (ὁ, they, T-NPM)
MRK 14:64!8: δὲ (δέ, and, CONJ)
MRK 14:64!9: πάντες (πᾶς, all, A-NPM)
MRK 14:64!10: κατέκριναν (κατακρίνω, condemned, V-AAI-3P)
MRK 14:64!11: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:64!12: ἔνοχον (ἔνοχος, deserving, A-ASM)
MRK 14:64!13: εἶναι (εἰμί, be, V-PAN)
MRK 14:64!14: θανάτου. (θάνατος, death, N-GSM)
MRK 14:65!1: καὶ (καί, then, CONJ)
MRK 14:65!2: ἤρξαντό (ἄρχω, began, V-ADI-3P)
MRK 14:65!3: τινες (τις, some, X-NPM)
MRK 14:65!4: ἐμπτύειν (ἐμπτύω, spit on, V-PAN)
MRK 14:65!5: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:65!6: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:65!7: περικαλύπτειν (περικαλύπτω, blindfold, V-PAN)
MRK 14:65!8: αὐτοῦ (αὐτός, him, P-GSM)
MRK 14:65!9: τὸ (ὁ, , T-ASN)
MRK 14:65!10: πρόσωπον (πρόσωπον, face, N-ASN)
MRK 14:65!11: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:65!12: κολαφίζειν (κολαφίζω, beat, V-PAN)
MRK 14:65!13: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:65!14: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:65!15: λέγειν (λέγω, saying, V-PAN)
MRK 14:65!16: αὐτῷ· (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:65!17: Προφήτευσον, (προφητεύω, prophesy, V-AAM-2S)
MRK 14:65!18: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:65!19: οἱ (ὁ, the, T-NPM)
MRK 14:65!20: ὑπηρέται (ὑπηρέτης, guards, N-NPM)
MRK 14:65!21: ῥαπίσμασιν (ῥάπισμα, slaps, N-DPN)
MRK 14:65!22: αὐτὸν (αὐτός, him, P-ASM)
MRK 14:65!23: ἔλαβον. (λαμβάνω, received, V-2AAI-3P)
MRK 14:66!1: Καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:66!2: ὄντος (εἰμί, was, V-PAP-GSM)
MRK 14:66!3: τοῦ (ὁ, , T-GSM)
MRK 14:66!4: Πέτρου (Πέτρος, Peter, N-GSM)
MRK 14:66!5: κάτω (κάτω, below, ADV)
MRK 14:66!6: ἐν (ἐν, in, PREP)
MRK 14:66!7: τῇ (ὁ, the, T-DSF)
MRK 14:66!8: αὐλῇ (αὐλή, courtyard, N-DSF)
MRK 14:66!9: ἔρχεται (ἔρχομαι, came, V-PNI-3S)
MRK 14:66!10: μία (εἷς, one, A-NSF)
MRK 14:66!11: τῶν (ὁ, the, T-GPF)
MRK 14:66!12: παιδισκῶν (παιδίσκη, servant girls, N-GPF)
MRK 14:66!13: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)
MRK 14:66!14: ἀρχιερέως, (ἀρχιερεύς, high priest, N-GSM)
MRK 14:67!1: καὶ (καί, and, CONJ)
MRK 14:67!2: ἰδοῦσα (ὁράω, saw, V-2AAP-NSF)
MRK 14:67!3: τὸν (ὁ, , T-ASM)
MRK 14:67!4: Πέτρον (Πέτρος, Peter, N-ASM)
MRK 14:67!5: θερμαινόμενον (θερμαίνομαι, warming himself, V-PMP-ASM)
MRK 14:67!6: ἐμβλέψασα (ἐμβλέπω, looked, V-AAP-NSF)
MRK 14:67!7: αὐτῷ (αὐτός, him, P-DSM)
MRK 14:67!8: λέγει· (λέγω, said, V-PAI-3S)
MRK 14:67!9: Καὶ (καί, also, CONJ)
MRK 14:67!10: σὺ (σύ, you, P-2NS)
MRK 14:67!11: μετὰ (μετά, with, PREP)
MRK 14:67!12: τοῦ (ὁ, the, T-GSM)